កំណាព្យ "តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែង" ជាមូលដ្ឋានមានព្រឹត្តិការណ៍ពិតដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់កវី។ កាលបរិច្ឆេទ Lermontov កំណត់មុនអត្ថបទនៃកំណាព្យថ្ងៃទី 1 ខែមករាគឺអាថ៌កំបាំងណាស់។ រូបរាងនៅក្នុងការបោះពុម្ពនៃកំណាព្យនេះបានធ្វើឱ្យមានការខឹងសម្បាររបស់ Nicholas I ក៏ដូចជា Benckendorff ។ នេះត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាកំហឹង - វាមិនច្បាស់ទេ។ វាប្រែថាកំណាព្យត្រូវបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹងនីកូឡាខ្ញុំខ្លួនឯង - ដោយការស្អប់និងការមើលងាយ។
នីកូឡា ខ្ញុំពេញចិត្តនឹងការក្លែងបន្លំជាទូទៅ ហើយជាពិសេសការក្លែងបន្លំដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅរោងមហោស្រព St. Petersburg Bolshoi ។ ម្ដង​ទៀត គាត់​ចង់​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ហ្វូង​មនុស្ស​ជា​អ្នក​បម្រើ បង្ហាញ​ពី​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់​គាត់​ម្ដង​ទៀត។ ប៉ុន្តែវាមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេ។ នៅក្នុងអត្ថបទមួយរបស់គាត់ N.A. Dobrolyubov បានសរសេរថា "ស្តេចដ៏អស្ចារ្យនៃរដ្ឋដ៏មានអំណាចនិងដ៏ធំសម្បើមជារឿយៗក៏លេចឡើងក្នុងភាពក្លែងបន្លំហើយដោយមិនមានមនសិការបានអូសខ្លួនឯងនៅពីក្រោយរបាំងមុខ" ។
នៅឯពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅសាលមហោស្រព Bolshoi ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1840 លោក Nicholas I ផ្ទាល់បានមានវត្តមាននៅទីនេះ។ បុគ្គលផ្តាច់ការបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះក្នុងតួនាទីធម្មតារបស់គាត់ជាអ្នកស្វែងរកអ្នកស្គាល់គ្នាដ៏ងាយស្រួល។ នៅពេលដែល Lermontov និយាយនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់អំពីបំណងប្រាថ្នាចង់ "បំភាន់ភាពវង្វេងស្មារតីរបស់ពួកគេ" "ដោយអចេតនាបោះចូលទៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេនូវខគម្ពីរដែកដែលពោរពេញដោយភាពជូរចត់និងកំហឹង" គាត់មានន័យថាជាដំបូង Nicholas I ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។ Tsar យល់យ៉ាងច្បាស់ថា Lermontov គឺជានរណា។ គោលដៅ។ នេះជាហេតុផលសម្រាប់កំហឹងរបស់គាត់។
ដូចនៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើនផ្សេងទៀតរបស់កវីដែរ នៅទីនេះ គំនូរបែប តិះដៀល ត្រូវបានគេរកឃើញនៅជាប់នឹងអក្សរសិល្ប៍។ ទីមួយ ជាមួយនឹងការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលជាក់លាក់មួយចំនួន កវីទាញមនុស្សក្រអឺតក្រទម ខាងវិញ្ញាណនៃ "ពិភពលោកធំ" ។ នៅក្នុង "ហ្វូងមនុស្ស motley" "សុន្ទរកថារឹង" សំឡេង "រូបភាពនៃមនុស្សគ្មានព្រលឹងរវើរវាយ" ។ កវីគឺចម្លែកខាងវិញ្ញាណចំពោះ "របាំងដែលរឹតបន្តឹងដោយភាពសមរម្យ" ។ គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមចំពោះ Lermontov និងទំនាក់ទំនងបោកបញ្ឆោតនិងមិនស្មោះត្រង់រវាងបុរសនិងស្ត្រីនៅលើពិភពលោក។ គ្មាន​ស្នេហា​ពិត​នៅ​ទី​នេះ​ទេ អ្វី​ៗ​ត្រូវ​សម្រេច​ដោយ​លុយ និង​ឋានៈ៖
នៅពេលដែលដៃត្រជាក់របស់ខ្ញុំប៉ះ
ជាមួយនឹងភាពក្លាហានមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនៃសម្រស់ទីក្រុង
ដៃវែងមិនញ័រ...
ដើម្បី​បំភ្លេច​ដើម្បី​សម្រាក​ពី​«​ភាព​អស្ចារ្យ​និង​ភាព​អ៊ូអរ​»​កវី​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​នៃ​កាល​ពី​កុមារភាព​និង​យុវវ័យ​នៅ​ជិត​បេះដូង​:
ហើយខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្មេង និងនៅជុំវិញ
ដើមកំណើតគ្រប់កន្លែង : ផ្ទះខ្ពស់
និងសួនច្បារមួយដែលមានផ្ទះកញ្ចក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ ...
នៅទីនេះ សតិអារម្មណ៍ ផ្តល់មធ្យោបាយដល់ភាពឆើតឆាយ។ Lermontov ជាទីស្រឡាញ់ចំពោះកន្លែងដើមកំណើតរបស់គាត់គឺ Tarkhan ។ ម្តងនេះ កវីបានសុបិនចង់ជួបនារីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ នៃក្តីស្រឡាញ់ដ៏រឹងមាំ និងបរិសុទ្ធ ដែលគាត់អាចអនុវត្តបានពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ កវីបានគិតថា "អំពីនាង" យំហើយស្រឡាញ់ "សត្វដែលមានភ្នែកពេញដោយភ្លើងពណ៌ខៀវ ... " ។
វិធីសាស្រ្តនៃ "ការជ្រមុជ" នៅក្នុងការចងចាំពីអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយនៃថ្ងៃចាស់ដ៏ស្រស់ស្អាតមិនមែនជាប្រធានបទថ្មីនៅក្នុងកំណាព្យទេ។ កវីមនោសញ្ចេតនានៃទសវត្សរ៍ទី 20 នៃសតវត្សទី 19 បានងាកមករកនាង។ មិនដូចកវីទាំងនោះដែលគិតគូរពីអតីតកាលនោះទេ Lermontov ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់នៅដោយការភ្ជាប់តែមួយ "ទៅនឹងវត្ថុបុរាណនាពេលថ្មីៗនេះ" ។ សុបិន្តល្អអំពីអតីតកាលគឺជាការបោកប្រាស់ ឬជាការបោកបញ្ឆោតខ្លួនឯង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Lermontov លាន់មាត់ថា: "... ចូលមកក្នុងអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់ការបោកប្រាស់ ... "
កំណាព្យបញ្ចប់ដោយការប្រឈមមុខនឹងការខឹងសម្បារចំពោះពិភពនៃការលាក់ពុត និងអំពើអាក្រក់ ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹង "ពន្លឺ" ដែលគ្មានព្រលឹង៖
អូ ខ្ញុំចង់ខ្មាស់ភាពរីករាយរបស់ពួកគេ។
ហើយ​បោះ​ឃ្លា​ដែក​ចូល​ភ្នែក​គេ​យ៉ាង​ក្លាហាន
ពោរពេញ​ដោយ​កំហឹង និង​កំហឹង​!
សមាសភាពនៃកំណាព្យត្រូវបានបែងចែកជា 2 ផ្នែក។ នៅក្នុងទីមួយ - លក្ខណៈមុតស្រួចនិងច្បាស់លាស់នៃសង្គមខ្ពស់នៅក្នុងទីពីរ - ពិភពស្ងប់ស្ងាត់នៃយុវវ័យ។ ការងារនេះមានប្រាំពីរឃ្លាតំណាងឱ្យ 6 បន្ទាត់ដែលបែងចែកយ៉ាងច្បាស់ទៅជាគូជាមួយ rhyme ជាប់គ្នា (ជាប់គ្នា) និង quatrain ដែលកវីប្រើ rhyme ព័ទ្ធជុំវិញ។ ដូច្នេះអ្នកនិពន្ធដូចដែលវាត្រូវបាន "បិទ" បិទ quatrain នៅក្នុងខ្លួនវាធ្វើឱ្យវាកាន់តែពេញលេញគំនិតពេញលេញ។ ប្រយោគគឺជាប្រយោគមួយ។
មធ្យោបាយដែលមើលឃើញបែបសិល្បៈភ្លឺត្រូវបានប្រើ៖ វិចារណកថា ("ហ្វូងមនុស្សចម្រុះ" "សុន្ទរកថារឹង" "រូបភាពគ្មានព្រលឹង" "ភ្លើងពណ៌ខៀវ") ពាក្យប្រៀបធៀប ("ខដែក" "ស្រក់ដោយជូរចត់និងកំហឹង"); ការប្រៀបធៀប ("ខ្ញុំកំពុងហោះហើរដូចជាបក្សីឥតគិតថ្លៃ"); លក្ខណៈបុគ្គល ("សន្លឹកច្រែះ" "មើលធ្នឹម" "អ័ព្ទកើនឡើងពីចម្ងាយ") ។
ដើម្បីបង្ហាញពីភាពរំភើប កំហឹង និងកំហឹងរបស់គាត់ កវីប្រើប្រយោគឧទាន ឧទាន៖
អូយ ខ្ញុំចង់ខ្មាស់អៀនគេ...
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរជា iambic ប្រាំមួយជើង និងបួនជើង។ បន្ទាត់ទី 3 និងទី 6 ខ្លីជាងមានដូចជាវាជាការសន្និដ្ឋាន ការវាយតម្លៃរហ័ស:
ខាងក្រៅធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវៃឆ្លាត និងភាពឥតប្រយោជន៍របស់ពួកគេ
ខ្ញុំនឹកសុបិនចាស់ក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ
សំឡេងបរិសុទ្ធនៃឆ្នាំស្លាប់ ...
កំណាព្យរំភើបមិនត្រឹមតែដោយសារតែពន្លឺខាងលើត្រូវបានគេបរិហារនៅក្នុងវា។ យើងត្រូវបានទាក់ទាញដោយពិភពខាងវិញ្ញាណដ៏សម្បូរបែបរបស់កវីខ្លួនឯង គំនិត និងអារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់៖ "មិនចូលចិត្ត" សម្រាប់ "មនុស្សគ្មានព្រលឹង" ក្តីសុបិននៃភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងជាអកុសល ជីវិតដ៏ខ្លីក្នុងយុវវ័យ និងការសម្រេចបាននូវភាពឥតប្រយោជន៍នៃសុបិននេះ។ ការយល់ដឹងដ៏ឈ្លាសវៃអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបំបែកចេញពីសង្គមលោកិយ "ច្រណែន និងចង្អៀត" ។
ការយល់ដឹងអំពីសេចក្តីវិនាសរបស់គាត់ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយកវីជាមួយនឹងសមាសភាពចិញ្ចៀននៃការងារ។ សម្លេងនៃការងារគឺរំជើបរំជួលអារម្មណ៍ វាធ្វើអោយអ្នកអានមានចលនាខាងវិញ្ញាណទៅវិញទៅមក។
អ្នករិះគន់ដ៏ល្បីល្បាញ Viskovatov នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "M.Yu. Lermontov" សរសេរថា "នៅពេលដែលកំណាព្យ "ដំបូងនៃខែមករា" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Otechestvennye Zapiski ការបញ្ចេញមតិជាច្រើននៅក្នុងវាហាក់ដូចជាមិនអាចទទួលយកបាន។ យើងបានរកឃើញថាកវីនៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ហួសពីព្រំដែននៃអ្វីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត ... Gr. Benckendorff ដែលមានទីតាំងនៅជិតជីដូនរបស់កវីហើយបានអង្វរគាត់ច្រើនជាងម្តងមុនពេលរដ្ឋមន្ត្រីសង្រ្គាមនិងអធិបតេយ្យភាពឥឡូវនេះមិនចូលចិត្ត Mikhail Yuryevich យ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនៅឯការក្លែងបន្លំ។

កំណាព្យ "តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លែង ... " ត្រូវបានសរសេរដោយ M.Yu. Lermontov ក្នុងឆ្នាំ 1840 ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការចាប់អារម្មណ៍នៃបាល់ឆ្នាំថ្មីរបស់ពិភពលោក។ I.S. Turgenev ដែលមានវត្តមាននៅបាល់នេះបានរំលឹកថា: "ខ្ញុំបានឃើញ Lermontov នៅឯការក្លែងបន្លំនៅក្នុង Noble Assembly នៅមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី 1840 ... ខាងក្នុង Lermontov ប្រហែលជាអផ្សុកយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់កំពុងថប់ដង្ហើមនៅក្នុងផ្នែកតូចចង្អៀតដែលជោគវាសនាបានរុញគាត់ ... នៅបាល់ ... ពួកគេមិនបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការសម្រាកទេពួកគេតែងតែរំខានគាត់យកគាត់ដោយដៃ។ របាំងមុខមួយត្រូវបានជំនួសដោយមួយទៀត ហើយគាត់ស្ទើរតែមិនរើចេញពីកន្លែងរបស់គាត់ ហើយស្តាប់ការស្រែកយំរបស់ពួកគេ ដោយបង្វែរភ្នែកដ៏អាប់អួររបស់គាត់មកលើពួកគេ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំក្នុងពេលតែមួយដែលខ្ញុំចាប់បាននៅលើមុខរបស់គាត់នូវការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការច្នៃប្រឌិតកំណាព្យ។ ប្រហែល​ជា​ខគម្ពីរ​ទាំង​នេះ​បាន​ចូល​មក​ក្នុង​គំនិត​របស់​គាត់ ៖

នៅពេលដែលដៃត្រជាក់របស់ខ្ញុំប៉ះ

ជាមួយនឹងភាពក្លាហានមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនៃសម្រស់ទីក្រុង

យូរ​ដៃ​មិន​ញ័រ…”។

រចនាប័ទ្មនៃការងារគឺមនោសញ្ចេតនា ប្រធានបទសំខាន់គឺការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងវីរៈបុរស និងហ្វូងមនុស្ស។

កំណាព្យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងការពិត និងឧត្តមគតិរបស់កវី។ រូបភាពសំខាន់ៗនៃពិភពពិតគឺ "ហ្វូងមនុស្សល្ងីល្ងើ" "រូបភាពនៃមនុស្សគ្មានព្រលឹង" "របាំងដែលទាញរួមគ្នាដោយភាពសមរម្យ" ។ ហ្វូង​មនុស្ស​នេះ​គ្មាន​លក្ខណៈ​បុគ្គល មនុស្ស​មិន​អាច​បែងចែក​បាន គ្រប់​ពណ៌ និង​សំឡេង​ត្រូវ​បាន​ច្របូកច្របល់​នៅ​ទីនេះ៖

ញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែង

នៅពេលដែលនៅពីមុខខ្ញុំដូចជាប្រសិនបើតាមរយៈសុបិនមួយ។

ជាមួយនឹងសំឡេងតន្ត្រីនិងរបាំ។

នៅខ្សឹបព្រៃនៃសុន្ទរកថារឹង

រូបភាពភ្លឺនៃមនុស្សគ្មានព្រលឹង។

របាំងការពារភាពថ្លៃថ្នូរ...

រូបភាពនៃការក្លែងបន្លំធ្វើឲ្យយើងនឹកឃើញដល់សុបិន្តអាក្រក់ ពេលវេលាហាក់ដូចជាបានកកនៅទីនេះ វាបានក្លាយទៅជាគ្មានចលនា។ ដើម្បីបញ្ជាក់រឿងនេះ កវីប្រើកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្នកាលមួយចំនួន។ ហើយខាងក្រៅ វីរបុរសត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងធាតុដែលកក និងគ្មានជីវិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅខាងក្នុងគាត់មានសេរីភាព គំនិតរបស់គាត់ប្រែទៅជា "សុបិនចាស់" របស់គាត់ចំពោះនរណាម្នាក់ដែលពិតជាជាទីស្រឡាញ់ និងជិតស្និទ្ធនឹងគាត់៖

ហើយប្រសិនបើមួយភ្លែតខ្ញុំជោគជ័យ

បំភ្លេចចោល - ការចងចាំនៃវត្ថុបុរាណថ្មីៗ

ខ្ញុំហោះហើរដោយសេរី បក្សីឥតគិតថ្លៃ;

ហើយខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្មេង និងនៅជុំវិញ

ដើមកំណើតគ្រប់កន្លែង : ផ្ទះខ្ពស់

និងសួនច្បារមួយដែលមានផ្ទះកញ្ចក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

រូបភាពសំខាន់ៗនៃ "សុបិន្តចាស់" របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងគឺ "កន្លែងកំណើត", "ស្រះដេក", "ផ្ទះខ្ពស់", "ផ្លូវងងឹត", ស្មៅបៃតង, កាំរស្មីព្រះអាទិត្យ។ ក្តីសុបិន្តនេះគឺដូចជា "កោះរីកដុះដាលនៅកណ្តាលសមុទ្រ" ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានកត់សម្គាល់នៅទីនេះអំពីស្ថានភាពនៃសុបិនដែលរារាំងដោយធាតុអរិភាពជុំវិញ។ នោះហើយជាកម្លាំងចិត្តរបស់វីរៈបុរសសម្រាប់សេរីភាព បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការយកឈ្នះលើឧបសគ្គនេះ ដើម្បីគេចចេញពីការជាប់ឃុំឃាំងដោយអរិភាព។ កម្លាំងជំរុញនេះត្រូវបានចាប់យកនៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃការងារ៖

កាលណា​បាន​យល់​ឃើញ​ហើយ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​ស្គាល់​ការ​បោក​បញ្ឆោត

ហើយសម្លេងនៃហ្វូងមនុស្សនឹងបំភ័យសុបិនរបស់ខ្ញុំ

នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ

អូ ខ្ញុំចង់ខ្មាស់ភាពរីករាយរបស់ពួកគេ។

ហើយ​បោះ​ឃ្លា​ដែក​ចូល​ភ្នែក​គេ​យ៉ាង​ក្លាហាន

ពោរពេញ​ដោយ​កំហឹង និង​កំហឹង​!

ការតែងនិពន្ធ យើងអាចបែងចែកបីផ្នែកនៅក្នុងកំណាព្យ។ ផ្នែកទីមួយគឺការពិពណ៌នាអំពីម៉ាស្ការ៉ា (ពីរឃ្លាដំបូង) ។ ផ្នែកទីពីរគឺការអំពាវនាវរបស់វីរបុរសទំនុកច្រៀងចំពោះសុបិនដ៏ផ្អែមរបស់គាត់។ ហើយផ្នែកទីបី (ឃ្លាចុងក្រោយ) គឺជាការត្រលប់ទៅការពិតរបស់គាត់។ ដូច្នេះយើងមានសមាសភាពចិញ្ចៀននៅទីនេះ។

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរដោយប្រើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ iambic ប្រាំមួយជើង និងបួនជើង។ កវីប្រើមធ្យោបាយផ្សេងៗនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ៖ វិចារណកថា ("ដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែង" "ដោយខ្សឹបខ្សៀវ" "ភ្លើងពណ៌ខៀវ" "ដោយស្នាមញញឹមពណ៌ផ្កាឈូក") ពាក្យប្រៀបធៀប ("ការស្រមើស្រមៃចាស់នៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ" ។ "ហើយបោះដែកក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេដោយក្លាហាន ខគម្ពីរ ចាក់ដោយភាពជូរចត់ និងកំហឹង!") អាណាផូរ៉ា និងការប្រៀបធៀប ("ដោយភ្នែកដែលពោរពេញដោយភ្លើងពណ៌ខៀវ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមពណ៌ផ្កាឈូក ដូចជាថ្ងៃវ័យក្មេង លើសពីព្រៃ រស្មីដំបូង") , ពាក្យផ្ទួន lexical ("ខ្ញុំហោះហើរដោយឥតគិតថ្លៃ, បក្សីដោយឥតគិតថ្លៃ") ។ នៅកម្រិតសូរសព្ទ យើងកត់សម្គាល់ការបំប្លែងអក្សរ និងសូរសព្ទ ("ដោយភ្នែកដែលពោរពេញដោយភ្លើងពណ៌ខៀវ")។

តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្ស motley (Lermontov)

"តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្ស motley"

ញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែង
ពេលនៅពីមុខខ្ញុំដូចជាសុបិនមួយ
ជាមួយនឹងសំឡេងតន្ត្រីនិងរបាំ,
នៅឯការខ្សឹបខ្សៀវព្រៃនៃសុន្ទរកថារឹង។
រូបភាព​មនុស្ស​គ្មាន​ព្រលឹង
របាំងមុខរឹតបន្តឹងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ,

នៅពេលដែលដៃត្រជាក់របស់ខ្ញុំប៉ះ
ជាមួយនឹងភាពក្លាហានមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនៃសម្រស់ទីក្រុង
ដៃមិនញ័រយូរ, -
ខាងក្រៅត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងភាពវៃឆ្លាត និងភាពឥតប្រយោជន៍របស់ពួកគេ
ខ្ញុំនឹកសុបិនចាស់ក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ
បាត់​បង់​ឆ្នាំ សំឡេង​បរិសុទ្ធ។

ហើយប្រសិនបើមួយភ្លែតខ្ញុំជោគជ័យ
បំភ្លេចចោល - ការចងចាំនៃវត្ថុបុរាណថ្មីៗ
ខ្ញុំហោះហើរដោយសេរី បក្សីឥតគិតថ្លៃ;
ហើយខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្មេង។ និងជុំវិញ
ដើមកំណើតគ្រប់កន្លែង : ផ្ទះខ្ពស់
និងសួនច្បារមួយដែលមានផ្ទះកញ្ចក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ;

សំណាញ់ស្មៅបៃតងនឹងគ្របលើស្រះដែលកំពុងដេក
ហើយនៅខាងក្រោយស្រះភូមិជក់បារី - ហើយពួកគេក្រោកឡើង
នៅចម្ងាយអ័ព្ទលើវាល។
ខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្លូវងងឹត; តាមរយៈគុម្ពោត
ធ្នឹមពេលល្ងាចមើលទៅហើយសន្លឹកពណ៌លឿង
សំលេងរំខាននៅក្រោមជំហានគួរឱ្យខ្លាច។

ហើយភាពសោកសៅចម្លែកសង្កត់លើទ្រូងរបស់ខ្ញុំ៖
ខ្ញុំគិតអំពីនាងខ្ញុំយំហើយស្រលាញ់
ខ្ញុំស្រលាញ់សុបិននៃការបង្កើតរបស់ខ្ញុំ
ដោយភ្នែកពោរពេញដោយភ្លើង azure,
ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមពណ៌ផ្កាឈូកដូចថ្ងៃវ័យក្មេង
នៅខាងក្រោយព្រៃមានរស្មីដំបូង។

ដូច្នេះ នគរ​នៃ​ព្រះ​ដ៏​មាន​មហិទ្ធិឫទ្ធិ​ដ៏​អស្ចារ្យ—
ខ្ញុំបានចំណាយពេលច្រើនម៉ោងតែម្នាក់ឯង
ហើយការចងចាំរបស់ពួកគេនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
នៅក្រោមព្យុះនៃការសង្ស័យ និងតណ្ហាដ៏ឈឺចាប់
ដូចជាកោះស្រស់ដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងចំណោមសមុទ្រ
ផ្ការីកនៅវាលខ្សាច់សើមរបស់ពួកគេ។

កាល​ណា​បាន​ដឹង​នូវ​សេចក្តី​បញ្ឆោត
ហើយសម្លេងនៃហ្វូងមនុស្សនឹងបំភ័យសុបិនរបស់ខ្ញុំ
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ
អូ! តើខ្ញុំចង់យល់ច្រលំពីភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ពួកគេ
ហើយ​បោះ​ឃ្លា​ដែក​ចូល​ភ្នែក​គេ​យ៉ាង​ក្លាហាន
ពោរពេញ​ដោយ​កំហឹង និង​កំហឹង​!

M.Yu. Lermontov

"តើមានមនុស្សអ៊ូអរញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា"- ការងារច្នៃប្រឌិតក្នុងទម្រង់កំណាព្យ បង្កើតនៅឆ្នាំ ១៨៤០ ដោយ Mikhail Yuryevich Lermontov ។

កំណាព្យនេះត្រូវបានប៉ាន់ស្មានដោយអ្នករិះគន់ជាច្រើនថាជាកំណាព្យដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់ Lermontov នៅក្នុងអារម្មណ៍ខាងវិញ្ញាណ និងផ្លូវអារម្មណ៍ជិតនឹង "ការស្លាប់របស់កវី"។ យោងទៅតាមសហសម័យ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Lermontov ទៅ Masquerade នៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែមករា ឆ្នាំ 1840។ ការ​បោះពុម្ព​នេះ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ការ​ធ្វើ​ទុក្ខ​បុកម្នេញ​ថ្មី​របស់​កវី​ដែល​ទើប​តែ​ត្រូវ​បាន "លើកលែង​ទោស"។ ប្រធានបទនៃការក្លែងបន្លំគឺជានិមិត្តរូប។ ការប្រៀបធៀបកំណាព្យជាមួយ "Masquerade" វាងាយស្រួលយល់ថាការចំអកអំពីលក្ខណៈជាក់លាក់នៃជីវិតគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការដែលកវីសង្កត់ធ្ងន់លើភាពមិនពិតទាំងអស់នៃសង្គមលោកិយ។ អតីតកាលដ៏ស្រមើស្រមៃ សុបិនដ៏ភ្លឺស្វាង ប្រកួតប្រជែងក្នុងចិត្តរបស់កវី ជាមួយនឹងការពិតដ៏ប្រណិត ពោរពេញដោយពាក្យកុហក និង "របាំងមុខ"។ ហើយភាពកខ្វក់នៃការពិតនេះមិនបង្កឱ្យមានអ្វីនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ Lermontov ទេប៉ុន្តែការមើលងាយ។

អក្សរសិល្ប៍

• ការប្រមូល "Lermontov" ទំនុកច្រៀង "" កែសម្រួលដោយ E. D. Volzhina ។
• ការប្រមូល "កំណាព្យដែលបានជ្រើសរើស" របស់ Lermontov បោះពុម្ពឆ្នាំ 1982 ។

Mikhail Yurjevich Lermontov
សុភាសិត	Ashik Kerib · វ៉ាឌីម · វីរបុរសនៃពេលវេលារបស់យើង។ · Caucasian (លក្ខណៈពិសេស) · ព្រះនាង Ligovskaya · ទេសភាពនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ · ស្តូស · ខ្ញុំ​ចង់​ប្រាប់​អ្នក
កំណាព្យ	Azrael · ទេវតានៃសេចក្តីស្លាប់ · Aul Bastunji · រត់គេចខ្លួន · Boyar Orsha · ទាសករពីរនាក់ · បិសាច · ជូលីអូ · ឆ្នេរ Ismail · ការសារភាព · កូនប្រុសចុងក្រោយនៃសេរីភាព · អ្នកទោសនៃ Caucasus · កាឡាស · Corsair · លីតវីនកា · ម៉ុងហ្គោ · នាវិក · មីតស៊ីរី · លោក Oleg · បទចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilievich ដែលជាឆ្មាំវ័យក្មេងនិងជាអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov · ឧក្រិដ្ឋជន · សាសា · រឿងនិទានសម្រាប់កុមារ · Tambov ហេរញ្ញិក · ហាជី អាប្រេក · Circassians
ការលេង	អាបេនីន · បងប្អូន​ប្រុស​ពីរ​នាក់ · ជនជាតិអេស្ប៉ាញ · Masquerade · បុរសចម្លែកម្នាក់ · ហ្គីបសីរសី (គ្រោង) · Menschen und Leidenschaften (មនុស្ស និងតណ្ហា)
កំណាព្យ	ទេវតា · បាឡាដ (នៅក្នុងខ្ទមពេលខ្លះក្រោយមក ... ) · បាឡាដ (ឆ្លងសមុទ្រស្រីស្អាត...) · បាតេណេវ៉ា · បាស៊ីឡូវ · ការដឹងគុណ · សូមអរគុណ · ភ្លឺឡើងពពករត់កាត់ ... · ការប្រយុទ្ធ · បូរ៉ូឌីណូ · ប៊ូខារិន · ទៅអាល់ប៊ុម · Valerik · ទីក្រុង Venice · និទាឃរដូវ · សាខាប៉ាឡេស្ទីន · ពេលល្ងាចបន្ទាប់ពីភ្លៀង · មើលមុខនេះ... · ចក្ខុវិស័យ · យន្តហោះ · នឹង · ខ្ញុំ​ចេញ​ក្រៅ​ផ្លូវ​តែ​ម្នាក់​ឯង… · សម្រស់ឆ្កួត · សម្លឹងទៅអនាគតដោយភ័យខ្លាច... · Countess Rostopchina · ហ៊ូសា · អំណោយរបស់ Terek · យក្សពីរ · សន្ធិសញ្ញា · ដូដូ · គំនិត · មានសុន្ទរកថា - អត្ថន័យ ... · បំណងប្រាថ្នា · ការបំភាន់របស់ Cupid · បំភ្លេចក្តីសង្ឃឹមរបស់អ្នកម្តងទៀត ... · នឹង · ផ្កាយ (ខាងលើមួយ ... ) · ហៅក្តីសង្ឃឹមជាសុបិន... · ហើយគួរឱ្យធុញទ្រាន់និងសោកសៅ · ពី Goethe (កំពូលភ្នំ…) · ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងត្រជាក់ · របាំងមុខពាក់កណ្តាល ... · ការសារភាព · នៅជាមួយខ្ញុំដូចអ្នកធ្លាប់ជា ... · មិត្តអើយការខំប្រឹងឥតប្រយោជន៍!.. · ខ្ញុំនឹងមិនបន្ទាបខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នក... · ពេលអ្នកត្រជាក់... · ទៅរូបបញ្ឈរ · Cossack lullaby · ដូចជាវិញ្ញាណនៃភាពអស់សង្ឃឹមនិងអាក្រក់ ... · កាំជ្រួច · ទីបញ្ចុះសព · ពេលបន្ទាបខ្លួននៃភាពល្ងង់ខ្លៅ... · នៅពេលដែលវាលលឿងព្រួយបារម្ភ ... · ពេល​មាន​រឿង​មួយ​និយាយ​មក​អ្នក... · ខិត្តប័ណ្ណ · សេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សស្លាប់ · ម៉ាទីណូវ៉ា · ព្យុះ​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង​... · បិសាចរបស់ខ្ញុំ · ការអធិស្ឋាន (កុំបន្ទោសខ្ញុំ ... ) · មនោគមវិជ្ជា · នៅលើសង្វាក់លោកិយ ... · នៅខាងជើងព្រៃឈរតែម្នាក់ឯង ... · នៅលើស្ពឺប្រាក់ ... · ក្តីសង្ឃឹម · ណារីសគីណា · ថ្ងៃនឹងមកដល់ - ហើយពិភពលោកថ្កោលទោស ... · កុំ​សើច… · ជារឿយៗគេស្តីបន្ទោស... · ទេខ្ញុំមិនស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងពេកទេ... · ទេ ខ្ញុំមិនមែនជា Byron ខ្ញុំខុសពី... · អ្នកសុំទាន · ម្នាក់ឯងកណ្តាលសម្លេងមនុស្ស... · ភាពឯកា · គាត់កើតមកដើម្បីសប្បាយចិត្ត... · នាងច្រៀង - ហើយសំឡេងរលាយ ... · ពួកគេបានស្រលាញ់គ្នា… · ការភ័យខ្លាច · សម្រង់ · ពីអ្វី · ជិះទូក · ខ្ញុំមានក្រដាសមួយនៅពីមុខខ្ញុំ... · ការលះបង់ N.N. · កវី · ការទស្សន៍ទាយ · អូនស្អាតណាស់ វាលស្រែ... · ហោរា · លាហើយ​រុស្ស៊ី​ដែល​មិន​បាន​លាង... · សុំស្រលាញ់អ្នកណាម្នាក់... · ការបែកគ្នា។ · វិប្បដិសារី · ពួកយើងបែកគ្នា តែរូបរបស់អ្នក... · ទៅក្មេង · មាតុភូមិ · នាងមច្ឆា · ភ្លេងរុស្ស៊ី · សាប៊ូរ៉ូវ៉ា · រួចរាល់​ហេ​ី​យ! ពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម... · ថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា · Silhouette · មនុស្សខ្វាក់ កើតទុក្ខ... · តើខ្ញុំអាចលឺសំលេងរបស់អ្នកបានទេ... · ជឿ​ជាក់​ជា​រៀង​រហូត... · ការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធ · ដំបូន្មាន · អ្នកជិតខាង · ប្រញាប់ទៅខាងជើងពីចម្ងាយ ... · Stanzas (មើល...) · Stanzas (រត់ភ្លាមៗតាមរយៈចិត្ត ... ) · ពេលរីករាយ · តាម៉ារ៉ា · ដើមត្នោតបី · អំពៅ · ពពក · អ្នកអាចជាស្តេចល្អបំផុត... · យូវ៉ាវ៉ា · ជោគវាសនាដ៏អាក្រក់របស់ឪពុក និងកូន... · អ្នកទោស · ច្រាំងថ្មចោទ · Shcherbatova · អេភីភីភី · ខ្ញុំធ្លាប់ឃើញនាងនៅក្នុងខ្យល់គួចនៃបាល់មួយ... · ខ្ញុំបានឃើញស្រមោលនៃសុភមង្គល; ប៉ុន្តែពិតជា ... · ខ្ញុំ​ចង់​រស់! ខ្ញុំចង់បានភាពសោកសៅ · ខ្ញុំមិនមែនសម្រាប់ទេវតា និងឋានសួគ៌ទេ... · ខ្ញុំ​មិន​ស្រឡាញ់​អ្នក​ទេ… · តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្ស motley

នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1839 នៅសាលប្រជុំជួរពណ៌សនៃ Nobility Assembly នៅលើទីលាន Mikhailovskaya ក្នុងទីក្រុង St. Petersburg បាល់ម៉ាស្ការ៉ាសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយសង្គមខ្ពស់ និង Nicholas 1 ជាមួយសមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់។ Mikhail Lermontov ក៏នៅបាល់នេះដែរ។

ក្រោយមក I. S. Turgenev បានរំឮកថា: "នៅឯបាល់នៃសន្និបាត Noble ពួកគេមិនបានផ្តល់ការសម្រាកឱ្យគាត់ទេពួកគេតែងតែបៀតបៀនគាត់ហើយចាប់គាត់ដោយដៃ។ របាំងមុខមួយត្រូវបានជំនួសដោយមួយទៀត ប៉ុន្តែគាត់ស្ទើរតែមិនរើចេញពីកន្លែងរបស់គាត់ ហើយស្តាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់នូវសំដីរបស់ពួកគេ ដោយបង្វែរភ្នែកដ៏អាប់អួររបស់គាត់មកលើពួកគេម្តងមួយៗ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំដែលខ្ញុំចាប់បាននៅលើមុខរបស់គាត់នូវការបង្ហាញដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការច្នៃប្រឌិតកំណាព្យ "Lermontov បានសង្កត់ធ្ងន់ដោយចេតនាថាកំណាព្យ "តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្ស motley ... " ត្រូវបានសរសេរទាក់ទងនឹងបាល់នេះ: ជំនួសវិញ នៃ epigraph កាលបរិច្ឆេទត្រូវបានកំណត់ -“ ថ្ងៃទី ១ ខែមករា” ។

កវីបានពណ៌នានៅក្នុងការងាររបស់គាត់អំពីសង្គមខ្ពស់ដែលគាត់មើលងាយ ហើយបង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះគាត់ដោយបើកចំហ។ ប្រធានបទសំខាន់នៃកំណាព្យគឺការបរិហារអំពី "ការក្លែងបន្លំ" និងភាពត្រជាក់នៃជីវិត
ភាពគ្មានព្រលឹងនៃសង្គមនិយម។ ការងារមានសមាសភាពរាងជារង្វង់។ វាចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ដោយការពិពណ៌នាអំពីពន្លឺខាងលើ។ នៅកណ្តាលវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានផ្ទេរទៅកុមារភាព - គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពធម្មជាតិនៃភាពសុខដុម។ ការងារត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រភេទផ្ទុយគ្នាពីរ - ឆើតឆាយនិង satire ។

កំណាព្យមានបីផ្នែក។ នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ រូបភាពនៃបាល់សង្គមខ្ពស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ទីពីរ កវីនាំអ្នកអានចូលទៅក្នុងពិភពដ៏ភ្លឺស្វាងនៃការចងចាំរបស់គាត់។ នៅក្នុងផ្នែកទីបី វីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រឡប់ទៅពិភពក្រៅភពមួយមកគាត់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានព្យុះនៃការខឹងសម្បារ និងឈឺចាប់នៅក្នុងគាត់។
ពីរជួរទីមួយគឺជាប្រយោគស្មុគស្មាញមួយដែលមានពីរ
adnexal:
ជាញឹកញយ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សចោមរោម...
ខ្ញុំនឹកសុបិនចាស់ក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ
បាត់​បង់​ឆ្នាំ សំឡេង​បរិសុទ្ធ។
ការអានឃ្លាបន្ទាប់បន្សំធម្មតាពីរឡើងវិញ អ្នកអានយល់ច្បាស់ថាមានរូបភាពជាច្រើន បង្ហាញរូបភាពចម្រុះពណ៌ និងរបាំងមុខ។ អារម្មណ៍​រំជួល​ចិត្ត​បែប​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ការ​សាង​សង់​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​នាំ​អ្នក​អាន​ខិត​ទៅ​ជិត​វីរបុរស​ទំនុក​ច្រៀង។ វីរបុរសមានការធុញទ្រាន់ក្នុងចំណោម "ហ្វូងមនុស្សចម្រុះ" "ការខ្សឹបខ្សៀវព្រៃនៃសុន្ទរកថារឹង" ក្នុងចំណោម "មនុស្សគ្មានព្រលឹង" និង "ភាពសមរម្យនៃរបាំងមុខត្រូវបានដកចេញ" ។ ស្ត្រី​ដែល​នៅ​បាល់​នេះ ទោះ​បី​ជា​ស្អាត​ក៏​ដោយ ក៏​មាន​លក្ខណៈ​ស្រដៀង​នឹង​អាយ៉ង​ដែរ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងមិនពេញចិត្តនឹងភាពល្វីងជូរចត់របស់ពួកគេ កាយវិការហាត់សមនៅមុខកញ្ចក់ ដៃ “ញាប់ញ័រ” ដែលមិនដឹងពីភាពរំភើប និងភាពអាម៉ាស់។ សម្រស់ទីក្រុងទាំងនេះដឹងពីតម្លៃរបស់ពួកគេ ហើយប្រាកដថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ទល់នឹងភាពទាក់ទាញរបស់ពួកគេបានទេ។ ប៉ុន្តែវីរបុរសមានការធុញទ្រាន់ក្នុងចំណោមពួកគេ។

អ្នក​ដែល​មាន​វត្តមាន​នៅ​បាល់​ទាំង​អស់​ពាក់​របាំង​មុខ​ដូច​ជា​ដើម្បី​បិទ​បាំង​ភាព​គ្មាន​ព្រលឹង និង​អំពើ​អាក្រក់​ផ្សេង​ទៀត។ នៅ​ក្នុង​ហ្វូង​មនុស្ស​នេះ វីរជន​បទ​ចម្រៀង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ចម្លែក និង​ឯកោ។ ដើម្បីគេចផុតពីសំលេងរំខាននិងភាពត្រចះត្រចង់នោះគាត់ត្រូវបានគេនាំផ្លូវចិត្តទៅពិភពសុបិន - ដល់កុមារភាពរបស់គាត់។ ផ្នែកទីពីរនៃកំណាព្យបានធ្វើឱ្យអ្នកអាននៅក្នុងបរិយាកាសពិសេស៖
ហើយខ្ញុំឃើញខ្លួនឯងនៅក្មេង និងនៅជុំវិញ
ដើមកំណើតគ្រប់កន្លែង : ផ្ទះខ្ពស់
និងសួនច្បារមួយដែលមានផ្ទះកញ្ចក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ ...
ស្រុកកំណើតគឺ Tarkhany ជាកន្លែងដែល Lermontov បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់។ មានការប្រឆាំងយ៉ាងច្បាស់នៃពិភពដែលគ្មានព្រលឹងនៃសង្គមខ្ពស់ចំពោះធម្មជាតិរស់នៅ៖
ខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្លូវងងឹត; តាមរយៈគុម្ពោត
ធ្នឹមពេលល្ងាចមើលទៅហើយសន្លឹកពណ៌លឿង
សំលេងរំខាននៅក្រោមជំហានគួរឱ្យខ្លាច។
ព្រលឹងនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានទាញទៅធម្មជាតិនិងភាពស្មោះត្រង់ - ទៅអ្វីដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលជាយូរមកហើយនៅក្នុង "សង្គមខ្ពស់" ។ ផ្ទះនិងកុមារភាពសម្រាប់ Lermontov គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃ "ពិភពឧត្តមគតិ" (វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងស្នាដៃ "មាតុភូមិ", "Mtsyri", "Will") ។ ប៉ុន្តែ "ពិភពឧត្តមគតិ" មានតែនៅក្នុងការចងចាំប៉ុណ្ណោះ ហើយវីរបុរស "ការចងចាំចំពោះវត្ថុបុរាណថ្មីៗ" ហើរដូចជា "បក្សីសេរី" ។
កវី​បាន​គូរ​ទេសភាព​មនោសញ្ចេតនា។ វា​មាន​លក្ខណៈ​រ៉ូមែនទិក​ទាំង​អស់៖ ស្រះ​ដេក អ័ព្ទ អ័ព្ទ ផ្លូវ​ងងឹត។ បរិយាកាសកំណាព្យនៃអាថ៌កំបាំង និងវត្តមានដ៏ទេវភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង។

វា​គឺ​ជា​នៅ​ពេល​នេះ​ដែល​វីរបុរស​ទំនុក​ច្រៀង​ងាក​ទៅ​ប្រធានបទ​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​។ គាត់និយាយអំពីសុបិនរបស់គាត់ ឬអំពីសុបិនរបស់គាត់។ រូបភាពស្រីស្អាតសម្រាប់គាត់ គឺជាតំណាងនៃភាពបរិសុទ្ធ និងភាពទន់ភ្លន់៖
ដោយភ្នែកពោរពេញដោយភ្លើង azure,
ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមពណ៌ផ្កាឈូកដូចថ្ងៃវ័យក្មេង
នៅខាងក្រោយព្រៃមានរស្មីដំបូង។
ភ្នែក​និង​ស្នាមញញឹម​ពណ៌​ផ្កាឈូក​ទាំង​នោះ​គឺ​ផ្ទុយ​ស្រឡះ​ពី​របាំង​មុខ​របស់​មនុស្ស​ដែល​គ្មាន​ព្រលឹង​នៅ​បាល់។ មានតែនៅក្នុងពិភពលោកនេះទេដែលវីរបុរសទំនុកច្រៀងរីករាយ - នៅទីនេះគាត់មានអារម្មណ៍សុខដុម។ វាប្រែថាព្រលឹងនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពឧត្តមគតិហើយគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យរស់នៅក្នុងពិភពពិត - ក្នុងចំណោម "ហ្វូងមនុស្សចម្រុះ" ។ សោកនាដកម្មរបស់គាត់គឺជាសោកនាដកម្មនៃវីរបុរសស្នេហាទាំងអស់។ វាស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាវីរបុរសនឹងត្រូវវិនាសចំពោះការវង្វេងជារៀងរហូតរវាងពិភពលោកទាំងពីរនេះ។ រូបភាពកាលពីកុមារភាព បើប្រៀបធៀបនឹងរូបភាពរបស់បាល់ គឺពិតជាស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ នៅពេលដែលវីរៈបុរសនៃបទចម្រៀងមួយនេះ បានរកឃើញខ្លួនឯងម្តងទៀតក្នុងចំនោមហ្វូងមនុស្សដែលគាត់ស្អប់នោះ គាត់មិនអាចទ្រាំទ្រនឹងបរិយាកាសថប់ដង្ហើមនេះទៀតទេ ហើយ
គាត់​មាន​បំណង​បោះ​ចោល​ការ​ប្រឈម​នឹង​កំហឹង​ទៅ​កាន់​អាណាចក្រ​នៃ​របាំងមុខ៖
អូ ខ្ញុំចង់ខ្មាស់ភាពរីករាយរបស់ពួកគេ។
ហើយ​បោះ​ឃ្លា​ដែក​ចូល​ភ្នែក​គេ​យ៉ាង​ក្លាហាន
ពោរពេញ​ដោយ​កំហឹង និង​កំហឹង​! ..
មធ្យោបាយនៃភាសាដែលបញ្ចេញមតិជួយកវីឱ្យបង្ហាញខ្លឹមសារមនោគមវិជ្ជានៃកំណាព្យ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងទាំងស្រុងលើការប្រឆាំង (ប្រឆាំង)។ កវីពណ៌នាអំពីពិភពលោកពីរដោយប្រើភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងមុតស្រួច។ នៅក្នុងកំណាព្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺផ្ទុយគ្នា - សំឡេងពណ៌។ ពិភពនៃភាពអ៊ូអរត្រូវបានលាបពណ៌ដោយពាក្យចម្រុះពណ៌ ភ្លឹបភ្លែតៗ របាំងមុខ - នៅទីនេះ ភាពភ្លឺស្វាង និងភាពត្រចះត្រចង់ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាទៅជាម៉ាស់គ្មានមុខតែមួយ។ គូរពិភពលោកដ៏ឧត្តមគតិ កវីប្រើក្ដារលាយពណ៌ខុសគ្នាទាំងស្រុង - នេះគឺជាពណ៌ស្វាយ រុក្ខជាតិបៃតង រស្មី ស្នាមញញឹមពណ៌ផ្កាឈូក ស្លឹកលឿង។ សូរសំឡេងនៅក្នុងពិភពលោកទាំងនេះក៏ខុសគ្នាដែរ។ ពិធីបុណ្យរបាំងមុខត្រូវបានអមដោយសំឡេងតន្ត្រីរាំ "ខ្សឹបខ្សៀវព្រៃ: - ទាំងអស់នេះគឺមិនចុះសម្រុងគ្នា។ សំឡេងនៃពិភពដ៏ល្អមួយ បន្ថែមនូវបទភ្លេងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ - នេះគឺជាភាពស្ងៀមស្ងាត់ ស្លឹកឈើច្រែះ។
ការយំរបស់បុរសម្នាក់។

ប្រធានបទនៃកំណាព្យរបស់ Lermontov តែងតែត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចម្រុះរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែទំនុកច្រៀងបានកាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងការងារនៃបុរាណរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ Mikhail Yuryevich កាលនៅវ័យជំទង់ តែងតែស្រមៃចង់ទៅលេងបាល់ ដើម្បីបញ្ចេញពន្លឺ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសុបិនរបស់គាត់ក្លាយជាការពិត គាត់បានដឹងថាមនុស្សទាំងអស់នៅជុំវិញគាត់ជាមនុស្សលាក់ពុតប៉ុណ្ណា។ បុរសនោះបានបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗចំពោះល្បិចកល ដោយបានបន្សល់ទុកការសន្ទនាដែលគ្មានន័យ និងខុសពីការពិតជុំវិញខ្លួន។

ការវិភាគនៃ "តើគាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា" របស់ Lermontov ធ្វើឱ្យវាអាចយល់បានថាតើវាពិបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់កវីក្នុងចំនោមអ្នកដែលពាក់របាំងមុខមិត្តភាពប៉ុន្តែមិនមានបេះដូងអាណិតនិងមនសិការ។ Mikhail Yuryevich ខ្លួនគាត់មិនដឹងពីរបៀបធ្វើការសន្ទនាខាងលោកីយ៍ទេគាត់មិនដែលសរសើរស្ត្រីទេហើយនៅពេលដែលយោងទៅតាមសុជីវធម៌វាចាំបាច់ក្នុងការរក្សាការសន្ទនាគាត់បានក្លាយជាការប្រមាថនិងឃោរឃៅពេក។ ដូច្នេះ Lermontov ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា​មនុស្ស​ឈ្លើយ និង​មិន​សមរម្យ​ដែល​មើលងាយ​សីលធម៌។

កំណាព្យ "តើជារឿយៗត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លែង" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1840 គ្រាន់តែក្នុងអំឡុងពេលនេះអ្នកនិពន្ធបានទទួលវិស្សមកាលហើយបានមកលេងទីក្រុងម៉ូស្គូជាច្រើនសប្តាហ៍។ នៅពេលនេះបាល់រដូវរងាត្រូវបានគេប្រារព្ធឡើងម្តងមួយៗទោះបីជា Mikhail Yuryevich មិនចង់ចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សង្គមក៏ដោយក៏គាត់មិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះពួកគេដែរ។ ការវិភាគនៃ "តើគាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សច្រើនដង" របស់ Lermontov ធ្វើឱ្យវាអាចយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សក្រៅភពជុំវិញគាត់ចំពោះអ្នកនិពន្ធ។ គាត់ស្ថិតក្នុងចំណោមភាពអ៊ូអរនៃស្ត្រី និងសុភាពបុរសស្លៀកពាក់ចម្រុះពណ៌ ដឹកនាំការសន្ទនាខាងលោកិយ ហើយគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងគំនិតនៃថ្ងៃអតីតកាលដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន។

Mikhail Lermontov បានរក្សាការចងចាំពីកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់នៅតែសប្បាយរីករាយ។ គំនិតនាំកវីទៅភូមិ Mikhailovskoye ជាកន្លែងដែលគាត់រស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ គាត់ស្រលាញ់គ្រានោះក្នុងវ័យកុមារភាពដែលគ្មានកង្វល់ នៅពេលដែលម្តាយរបស់គាត់នៅមានជីវិត ហើយគាត់អាចចំណាយពេលរាប់ម៉ោងដើរជុំវិញសួនច្បារជាមួយនឹងផ្ទះកញ្ចក់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ តុងរួចស្លឹកឈើពណ៌លឿង ហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះខ្ពស់មួយ។ ការវិភាគនៃ "តើគាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា" របស់ Lermontov បង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៃរូបភាពនៃឧត្តមគតិដែលគូរដោយការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកនិពន្ធគឺខុសពីការពិតដែលគាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរូបភាពនៃមនុស្សគ្មានព្រលឹង "ខ្សឹបនៃសុន្ទរកថារឹង" ត្រូវបានឮ។ .

នៅឯពិធីទទួលភ្ញៀវលោក Mikhail Yuryevich ចូលចិត្តចូលនិវត្តន៍ទៅកន្លែងស្ងាត់មួយហើយសម្រាកក្នុងសុបិននៅទីនោះ។ គាត់បានបង្ហាញពីសុបិនរបស់គាត់ជាមួយនឹងមនុស្សចម្លែកដ៏អាថ៌កំបាំង គាត់ផ្ទាល់បានមកជាមួយរូបភាពរបស់នាង ហើយឃើញថាវាគួរអោយទាក់ទាញណាស់ ដែលគាត់អាចអង្គុយរាប់ម៉ោងដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ពីភាពអ៊ូអរ និងអ៊ូអររបស់ហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងញាប់ញ័រ។ ការវិភាគអំពី "តើគាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សកំប្លុកកំប្លែងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា" របស់ Lermontov ធ្វើឱ្យវាអាចយល់បានថាតើវាលំបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់កវីក្នុងការទប់អារម្មណ៍របស់គាត់ និងបិទបាំងការជំរុញរបស់គាត់ជាមួយនឹងរបាំងដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ។

គ្រានៃភាពឯកោរបស់ Michael បានបញ្ចប់ឆាប់ៗ ឬក្រោយមក ហើយមាននរណាម្នាក់ពីអ្នកដែលមានវត្តមាននោះបានរំខានដល់សុបិនរបស់គាត់ជាមួយនឹងការជជែកគ្នាដោយគ្មានន័យ។ នៅពេលត្រឡប់ទៅពិភពពិតនៃការស្រលាញ់ និងការកុហក គាត់ពិតជាចង់បោះអ្វីដែលមុតស្រួចចូលទៅក្នុងភ្នែករបស់មនុស្សលាក់ពុត ចាក់កំហឹង និងជូរចត់មកលើពួកគេ បំផ្លាញភាពសប្បាយរីករាយ។ កំណាព្យ "តើត្រូវហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សល្ងីល្ងើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា" កំណត់លក្ខណៈនៃពិភពខាងក្នុងដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន និងផ្ទុយគ្នារបស់កវី ព្រោះវារួមបញ្ចូលគ្នាទាំងមនោសញ្ចេតនា និងការឈ្លានពាន។