តើអ្វីជាមន្តស្នេហ៍សំខាន់មួយនៃអន្តរកម្មរវាងមនុស្ស? ជាការពិតណាស់ ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា ការផ្លាស់ប្តូរគំនិត អារម្មណ៍ អារម្មណ៍របស់អ្នកជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក តាមរយៈភាសា។ ឥឡូវនេះ សូមស្រមៃមើលថាតើការសន្ទនារបស់យើងទាំងអស់ត្រូវបានកាត់បន្ថយត្រឹមតែការផ្ទេរព័ត៌មាននេះ ឬព័ត៌មាននោះប៉ុណ្ណោះ ទិន្នន័យទទេដោយគ្មានលក្ខណៈតំណាង និងអត្ថន័យបន្ថែមដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយារបស់យើងចំពោះអ្វីដែលបាននិយាយ។ វានឹងជាការនឹកឃើញដល់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានៃម៉ាស៊ីនដែលផ្លាស់ប្តូរបន្សំផ្សេងៗនៃលេខសូន្យ និងលេខមួយ ជំនួសឱ្យលេខ - ពាក្យដែលមិនមានពណ៌អារម្មណ៍។ ការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ផងដែរ (ហើយនៅទីនេះវា "សំខាន់")។ យល់ស្រប វាជាការលំបាកក្នុងការស្រមៃមើលប្រលោមលោក កំណាព្យ ឬរឿងនិទានដែលមិនប្រើនិយមន័យក្នុងន័យធៀប និងផ្សេងៗទៀត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល epithets មានសារៈសំខាន់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើង ទាំងផ្ទាល់មាត់ និងការសរសេរ។ តើវាជាអ្វី? នោះហើយជាអ្វីដែលជួយធ្វើឱ្យពាក្យ និងឃ្លាដែលបានប្រើកាន់តែមានពណ៌ បង្ហាញលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេកាន់តែត្រឹមត្រូវ និងបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់យើងចំពោះពួកគេ។ បន្ទាប់មក យើងនឹងពិចារណាអំពីគោលគំនិតនេះឱ្យកាន់តែលម្អិត កំណត់តួនាទី និងអត្ថន័យនៃពាក្យអសុរសក្នុងការនិយាយ ហើយក៏ព្យាយាមចាត់ថ្នាក់ពួកវាអាស្រ័យលើគោលបំណង និងលក្ខណៈនៃកម្មវិធី។
គំនិតនៃ epithet និងប្រភេទនៃការសាងសង់របស់វា។
ចូរចាប់ផ្តើមដោយបង្ហាញពីការយល់ដឹងពេញលេញ និងស៊ីជម្រៅនៃពាក្យ "អេភីថេត"៖ តើវាជាអ្វី រចនាសម្ព័ន្ធអ្វី របៀបដែលវាត្រូវបានប្រើក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់។
គុណនាមជា epithets
ពីភាសាក្រិចបុរាណ "epithet" ត្រូវបានបកប្រែជាអ្វីមួយដែល "ភ្ជាប់" ឬ "បន្ថែម" ទៅសំខាន់។ ហើយមាន។ ពាក្យបញ្ចេញមតិពិសេសទាំងនេះតែងតែជាពាក្យបន្ថែមដល់អ្នកដទៃដែលបង្ហាញពីប្រភេទនៃវត្ថុមួយចំនួន (វត្ថុ ឬប្រធានបទ)។ ជាធម្មតានេះគឺជាសំណង់ "និយមន័យ + នាម" ដែល epithet គឺជានិយមន័យ ជាធម្មតាគុណនាម (ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់) ។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏សាមញ្ញ៖ ភាពស្រងូតស្រងាត់ពណ៌ខ្មៅ យប់មរណៈ ស្មាដ៏មានឥទ្ធិពល បបូរមាត់ស្ករ ការថើបដ៏ក្តៅគគុក ពណ៌ដ៏រីករាយ។ល។
ក្នុងករណីនេះ adjectives គឺជា epithets ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងគូររូបភាពពេញលេញបន្ថែមទៀតនៃប្រធានបទជាក់លាក់មួយ: មិនត្រឹមតែ melancholy, ប៉ុន្តែ "ខ្មៅ", ការគៀបសង្កត់, impenetrable; មិនត្រឹមតែការថើបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ "ក្តៅ" ងប់ងល់ ផ្តល់ភាពរីករាយ - ការពិពណ៌នាបែបនេះធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍កាន់តែស៊ីជម្រៅនូវអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញ បទពិសោធន៍ និងអារម្មណ៍មួយចំនួន។
ការប្រើប្រាស់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយជា epithets
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនត្រឹមតែគុណនាមអាចដើរតួនាទីនៃ epithets ទេ ជាញឹកញាប់ adverbs នាម សព្វនាម និងសូម្បីតែការចូលរួម និងការចូលរួម (ដែលមិនមែនជាពាក្យមួយ ប៉ុន្តែការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពួកវា) ដើរតួក្នុង "តួនាទី" នេះ។ ជារឿយៗវាគឺជាផ្នែកនៃការនិយាយទាំងនេះ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញរូបភាពបានកាន់តែត្រឹមត្រូវ និងរស់រវើក និងបង្កើតបរិយាកាសត្រឹមត្រូវជាងគុណនាមនឹងធ្វើ។
ពិចារណាឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយជា epithets៖
- គុណកិរិយា។ នៅក្នុងប្រយោគមួយ ពួកគេគឺជាកាលៈទេសៈ។ ឧទាហរណ៍ៈ "ស្មៅរីកដុះដាលយ៉ាងរីករាយ" (Turgenev); "ហើយខ្ញុំត្អូញត្អែរយ៉ាងជូរចត់ ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកយ៉ាងជូរចត់" (Pushkin) ។
- នាម។ ពួកគេផ្តល់ការពិពណ៌នាជាន័យធៀបនៃប្រធានបទ។ ពួកគេដើរតួជាកម្មវិធី ឬព្យាករណ៍។ ឧទាហរណ៍៖ "អូ កាប៊ីនម្តាយ វ៉ុលហ្គា បានរត់ត្រឡប់មកវិញ!" (ថុលស្តូយ); "និទាឃរដូវនៃកិត្តិយស, idol របស់យើង!" (Pushkin) ។
- សព្វនាម។ ពួកវាត្រូវបានគេប្រើជា epithets នៅពេលដែលពួកគេបង្ហាញពីកម្រិតដ៏អស្ចារ្យនៃបាតុភូតមួយ។ ឧទាហរណ៍៖ "...ប្រយុទ្ធ... គេថាម៉េចទៀត!" (Lermontov) ។
- ការរួបរួម។ ឧទាហរណ៍៖ "... ខ្ញុំ, spellbound, breaking the thread of consciousness..." (Block) ។
- វេនផ្នែក។ ឧទាហរណ៍ៈ "ស្លឹកឈើរោទិ៍និងរាំក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃសតវត្ស" (Krasko); "... scribblers ... ដែលមិនមានអ្វីជាភាសារបស់ពួកគេ លើកលែងតែពាក្យដែលមិនចងចាំញាតិមិត្ត" (Saltykov-Shchedrin) ។
- អ្នកចូលរួមនិងអ្នកចូលរួម។ ឧទាហរណ៍៖ "... លេងលាក់ខ្លួន មេឃចុះមកពីលើដំបូល" ( Pasternak); "... ញ័រនិងលេង, រញ៉េរញ៉ៃ ... " (Tyutchev) ។
ដូច្នេះ epithets នៅក្នុងការនិយាយអាចមិនត្រឹមតែជាគុណនាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយផងដែរ ប្រសិនបើពួកគេជួយបង្ហាញរូបភាព និងបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វត្ថុដែលបានពិពណ៌នា។
epithets ឯករាជ្យ
កម្រណាស់ ប៉ុន្តែមានករណីខ្លះនៅពេលដែលមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអត្ថបទដោយគ្មានពាក្យសំខាន់ អេពីថេតដើរតួជានិយមន័យឯករាជ្យដោយគ្មានការកំណត់។ ឧទាហរណ៍៖ "ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្វីដែលប្លែក និងថ្មីនៅលើទំព័រសៀវភៅដែលសរសេរចាស់" (ប្លុក)។ នៅទីនេះ epithets "ចម្លែក" និង "ថ្មី" ដើរតួនាទីពីរនៅពេលតែមួយ - ទាំងការកំណត់និងត្រូវបានកំណត់។ បច្ចេកទេសនេះគឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍នៃយុគសម័យនៃនិមិត្តសញ្ញា។
វិធីសាស្រ្តសម្រាប់ការចាត់ថ្នាក់ epithets
ដូច្នេះឥឡូវនេះយើងមានគំនិតច្បាស់លាស់មួយអំពីពាក្យសំខាន់បែបនេះនៅក្នុងទ្រឹស្តីអក្សរសាស្ត្រថាជា epithets ។ តើវាជាអ្វី និងរបៀបប្រើវា យើងបានពិនិត្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ការយល់ដឹងកាន់តែច្បាស់អំពីបាតុភូតនេះ វាជាការសំខាន់ដើម្បីអាចបែងចែក និងចាត់ថ្នាក់ epithets ទៅតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យមួយចំនួន។ ទោះបីជាការពិតដែលគោលបំណងសំខាន់ និងសំខាន់បំផុតនៃការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយបញ្ចេញមតិទាំងនេះតែងតែចុះមកលើរឿងមួយ - ដើម្បីពិពណ៌នា ផ្តល់និយមន័យសិល្បៈដល់វត្ថុ ឬបាតុភូតមួយ គ្រប់ epithets អាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់។ ពួកវាត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមតាមប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្សេងៗគ្នាដែលយើងនឹងពិចារណាខាងក្រោម។
ប្រភេទនៃ epithets នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពន្ធុវិទ្យា
ក្រុមទី 1 បែងចែក epithets ទៅជាប្រភេទអាស្រ័យលើប្រភពដើមហ្សែន:
- ភាសាទូទៅ (ការតុបតែង);
- ប្រជាប្រិយ - កំណាព្យ (អចិន្រ្តៃយ៍);
- ផ្ទាល់ខ្លួន - អ្នកនិពន្ធ។
ភាសាទូទៅ គេហៅផងដែរថា ការតុបតែង គឺជាលក្ខណៈណាមួយដែលពិពណ៌នាអំពីវត្ថុ និងបាតុភូត និងលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វា។ ឧទាហរណ៍៖ សមុទ្រទន់ភ្លន់ ភាពស្ងៀមស្ងាត់មរណៈ ពពកនាំមក ភាពស្ងៀមស្ងាត់។ល។ ជាធម្មតាយើងប្រើវានៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ ដើម្បីបង្ហាញបរិយាកាសនៃព្រឹត្តិការណ៍/វត្ថុដែលកំពុងពិពណ៌នា និងអារម្មណ៍របស់យើងទៅកាន់អ្នកឆ្លើយឆ្លងកាន់តែប្រសើរ។
កំណាព្យប្រជាប្រិយ ឬជាអចិន្ត្រៃយ៍ គឺជាពាក្យ ឬកន្សោមទាំងមូល ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានដក់ជាប់ក្នុងចិត្តមនុស្សយ៉ាងរឹងមាំសម្រាប់ពាក្យជាក់លាក់មួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍៖ មិត្តល្អ, នារីក្រហម, ព្រះច័ន្ទច្បាស់, វាលបើកចំហ និងអ្នកដទៃ។
បុគ្គល-អ្នកនិពន្ធ គឺជាផលិតផលនៃគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ ពោលគឺពីមុនពាក្យ ឬឃ្លាទាំងនេះមិនត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយក្នុងន័យនេះទេ ដូច្នេះហើយក៏មិនមែនជាពាក្យអសុរសដែរ។ វាមានច្រើនក្នុងរឿងប្រឌិត ជាពិសេសនៅក្នុងកំណាព្យ។ ឧទាហរណ៍ៈ "មុខនៃការជឿទុកចិត្តមួយពាន់ភ្នែក ... " (Mayakovsky); "ខ្សែកដែលមានតម្លាភាព", "ផ្កាកុលាបមាសនៃប្រាជ្ញា" (Pushkin); "... ការជម្រុញដ៏អស់កល្បមួយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃជីវិត" (Brodsky) ។
Epithets ផ្អែកលើ metaphor និង metonymy
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបែងចែក epithets ទៅជាក្រុមនៅលើមូលដ្ឋានមួយផ្សេងទៀត។ ដោយហេតុថាអក្ខរាវិរុទ្ធជាញឹកញាប់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងន័យធៀប ដូច្នេះអាស្រ័យលើប្រភេទនៃពាក្យក្នុងន័យធៀបនេះ (ដែលជាអក្ខរាវិរុទ្ធ) យើងអាចបែងចែកបាន៖
- metaphorical;
- មេតូនីក។
epithets Metaphorical ដូចដែលឈ្មោះបានបញ្ជាក់រួចហើយគឺផ្អែកលើ "គំរូពន្លឺ", "ប្រាក់រដូវរងារ" (Pushkin); "សោកសៅ, មិត្តភាពដ៏ក្រៀមក្រំ", "សោកសៅ, ទុក្ខព្រួយដែលឆ្លុះបញ្ចាំង" (Herzen); "វាលស្មៅ" (Lermontov) ។
Metonymic epithets គឺផ្អែកលើន័យធៀបនៃអត្ថន័យនៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍៖ "ខ្សឹបខ្សៀវក្តៅរបស់នាង" (ជូរចត់); "birch, ភាសារីករាយ" (Yesenin) ។
លើសពីនេះ epithets ផ្អែកលើអត្ថន័យ metaphorical ឬ metonymic អាចរួមបញ្ចូលលក្ខណៈសម្បត្តិនៃ tropes ផ្សេងទៀត: រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ hyperbole, personification និងផ្សេងទៀត
ឧទាហរណ៍៖ «ព្រួញដែលមានស្លាបខ្លាំង វាយពីក្រោយស្មា បន្លឺឡើង / ក្នុងដំណើរនៃព្រះដ៏មានកំហឹង : គាត់ដើរ, ដូចពេលយប់» (ហូមឺរ); "គាត់បានដាក់បណ្តាសា អង្វរ កាត់ / ឡើងតាមនរណាម្នាក់ដើម្បីខាំគាត់។ / ក្រហមនៅលើមេឃដូចជា Marseillaise / ញ័រ ជុំ ថ្ងៃលិច" (Mayakovsky) ។
ការប្រើប្រាស់អក្ខរាវិរុទ្ធបែបនេះធ្វើឱ្យវាអាចបង្ហាញពីការយល់ឃើញនៃបាតុភូត/វត្ថុមួយចំនួនដោយអ្នកនិពន្ធកាន់តែភ្លឺ ខ្លាំងជាងមុន កាន់តែត្រឹមត្រូវ និងបញ្ជូនអារម្មណ៍ទាំងនេះទៅកាន់អ្នកអាន ឬអ្នកស្តាប់។
Epithets ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធ
Epithets អាចត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមអាស្រ័យលើរបៀបដែលការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការងារ:
- រូបភាព;
- បញ្ចេញមតិ។
អតីតត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីលក្ខណៈពិសេស និងផ្តោតលើភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗមួយចំនួន លក្ខណៈសម្បត្តិនៃប្រធានបទដោយមិនបង្ហាញពីការវាយតម្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធអំពីវា។ ឧទាហរណ៍៖ "... នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ព្រលឹមស្រាងៗ តម្លាភាពនៃសួនឧទ្យានបានសោយរាជ្យ" (Brodsky); "របងរបស់អ្នកមានលំនាំដែកដេញ / និងអណ្តាតភ្លើងពណ៌ខៀវ" (Pushkin) ។
វិចារណកថាដែលបញ្ចេញមតិ (ដូចដែលឈ្មោះបង្កប់ន័យរួចហើយ) ផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវឱកាសដើម្បីស្តាប់អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិពន្ធ ការវាយតម្លៃដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីវត្ថុ ឬបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នា។ ឧទាហរណ៍៖ "ពន្លឺគ្មានន័យ និងស្រអាប់" (ប្លុក); "បេះដូងគឺជាដុំដែកត្រជាក់" (ម៉ាយ៉ាកូវស្គី) ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការបែងចែកបែបនេះគឺមានលក្ខខណ្ឌខ្លាំងណាស់ ចាប់តាំងពីជាញឹកញាប់ epithets រូបភាពក៏មានពណ៌អារម្មណ៍ និងជាផលវិបាកនៃការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះវត្ថុមួយចំនួន។
ការវិវត្តនៃការប្រើប្រាស់ epithets នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍
ការជជែកវែកញែកអំពីអ្វីដែល epithets មាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ មនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែប៉ះលើប្រធានបទនៃការវិវត្តន៍របស់ពួកគេតាមពេលវេលា។ ពួកគេកំពុងឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរទាំងប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌។ លើសពីនេះទៀត epithets ខុសគ្នាអាស្រ័យលើភូមិសាស្ត្រ (កន្លែងរស់នៅ) របស់មនុស្សដែលបានបង្កើតពួកគេ។ ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់យើង លក្ខណៈពិសេស និងលក្ខខណ្ឌនៃជីវិត ព្រឹត្តិការណ៍ និងបាតុភូតដែលបានជួបប្រទះ បទពិសោធន៍ដែលទទួលបាន - ទាំងអស់នេះប៉ះពាល់ដល់រូបភាពដែលបានបង្កើតនៅក្នុងការនិយាយ ក៏ដូចជាអត្ថន័យដែលត្រូវបានបង្កប់នៅក្នុងពួកគេ។
Epithets និងសិល្បៈប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី
Epithets - តើរូបភាពទាំងនេះជាអ្វីនៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយមាត់? នៅដំណាក់កាលដំបូងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍ អេភេតធីត ជាក្បួនបានពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិរូបវន្តមួយចំនួននៃវត្ថុ និងបានជ្រើសរើសលក្ខណៈសំខាន់ៗសំខាន់ៗនៅក្នុងពួកវា។ សមាសធាតុអារម្មណ៍ និងការបង្ហាញអាកប្បកិរិយាចំពោះវត្ថុដែលបានពិពណ៌នាបានរសាត់ទៅផ្ទៃខាងក្រោយ ឬអវត្តមានទាំងស្រុង។ លើសពីនេះទៀត epithets ប្រជាប្រិយត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបំផ្លើសនៃលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុនិងបាតុភូត។ ឧទាហរណ៍៖ មិត្តល្អ ទ្រព្យសម្បត្តិមិនចេះចប់។ល។
Epithets នៃយុគសម័យប្រាក់ និងក្រោយសម័យទំនើប
ជាមួយនឹងការឆ្លងកាត់នៃពេលវេលា និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃអក្សរសិល្ប៍ អក្សរសិល្ប៍កាន់តែស្មុគស្មាញ ការស្ថាបនារបស់ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរ ហើយតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការងារបានផ្លាស់ប្តូរ។ ភាពថ្មីថ្មោងនៃភាសាកំណាព្យ ហើយហេតុដូច្នេះហើយ ការប្រើពាក្យអេពីធីត ត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រនៃយុគសម័យប្រាក់។ សង្គ្រាម វឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងការផ្លាស់ប្តូរដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងពិភពលោកបាននាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទស្សនៈពិភពលោករបស់មនុស្ស។ អ្នកនិពន្ធ និងកវីបានចាប់ផ្ដើមស្វែងរកទម្រង់អក្សរសាស្ត្រថ្មី។ ដូច្នេះ - រូបរាងនៃពាក្យ "ផ្ទាល់ខ្លួន" មួយចំនួនធំ (នោះគឺជាពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ) ដោយសារតែការរំលោភលើ morphemes ធម្មតា ការតភ្ជាប់ដើម ទម្រង់ថ្មីនៃពាក្យ និងវិធីថ្មីនៃការផ្សំពួកវា។
ឧទាហរណ៍ៈ "អង្កាញ់ដេកលើស្មានៃព្រិលពណ៌ស" (ស្រមោច); "សើច... អ្នកណាសើចជាមួយសើច អូយសើចជាមួយសើច!" (Khlebnikov) ។
ឧទាហរណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនក្នុងការប្រើប្រាស់ពាក្យ និងការពណ៌នាមិនធម្មតានៃវត្ថុអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការងាររបស់ Mayakovsky ។ តើអ្វីទៅជាកំណាព្យ "វីយូឡុងនិងទន់ភ្លន់" ដែលមានតម្លៃដែលក្នុងនោះ "ស្គរ ... បានលោតទៅ Kuznetsky ដែលកំពុងឆេះហើយចាកចេញ" "ទ្រនុងឆ្កួត ៗ បានគោះចេញ" "មុខ helikon-ទង់ដែង" បានស្រែកអ្វីមួយទៅកាន់ វីយូឡុង។ល។
គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ epithets គឺជាអក្សរសិល្ប៍នៃ postmodernism ។ និន្នាការនេះ (ដែលបានកើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 និងទទួលបានថ្ងៃរះដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980) ប្រឆាំងនឹងខ្លួនឯងទៅនឹងលទ្ធិប្រាកដនិយម (ជាពិសេសលទ្ធិសង្គមនិយម) ដែលគ្របដណ្តប់លើប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ អ្នកតំណាងនៃរបបក្រោយសម័យទំនើបបដិសេធច្បាប់និងបទដ្ឋានដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រពៃណីវប្បធម៌។ នៅក្នុងការងាររបស់ពួកគេ ព្រំដែនរវាងការពិត និងការប្រឌិត ការពិត និងសិល្បៈត្រូវបានលុបចោល។ ដូច្នេះ - មួយចំនួនធំនៃទម្រង់ពាក្យសំដី និងបច្ចេកទេសថ្មី ការប្រើប្រាស់ដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៃ epithets ។
ឧទាហរណ៍៖ "Diathesis bloomed / Diapers were golden" (Kibrov); "មែកធាងអាកាស្យា ... មានក្លិនក្រអូមមាត់ ធូលីដី ... នៅពេលល្ងាច វាលោតចូលទៅក្នុងសួនច្បារ ហើយស្តាប់ចលនារបស់រថភ្លើងអគ្គិសនី" (Sokolov) ។
ស្នាដៃនៃសម័យក្រោយសម័យទំនើបគឺពោរពេញទៅដោយឧទាហរណ៍នៃអ្វីដែល epithets មាននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍នៃសម័យរបស់យើង។ មនុស្សម្នាក់គ្រាន់តែអានអ្នកនិពន្ធដូចជា Sokolov (ឧទាហរណ៍ត្រូវបានបង្ហាញខាងលើ) Strochkov, Levin, Sorokin និងអ្នកដទៃ។
រឿងព្រេងនិទាននិង epithets លក្ខណៈរបស់ពួកគេ។
កន្លែងពិសេសមួយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ epithets នៅក្នុងរឿងនិទាន។ ស្នាដៃ Folklore នៃសម័យផ្សេងគ្នា និងប្រជាជនផ្សេងគ្នានៃពិភពលោកមានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃការប្រើប្រាស់ epithets ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ រឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់នៃ epithets ចម្ងាយ ក៏ដូចជានិយមន័យដែលពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិជុំវិញ។ ឧទាហរណ៍៖ "វាលស្រែ ព្រៃងងឹត ភ្នំខ្ពស់"; "សម្រាប់ទឹកដីឆ្ងាយក្នុងស្ថានភាពឆ្ងាយ" ("Finist - ហ្វូងសត្វច្បាស់" រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី) ។
ប៉ុន្តែ ជាឧទាហរណ៍ រឿងនិទានរបស់អ៊ីរ៉ង់ ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរូបភាពទិសបូព៌ា ដែលសម្បូរទៅដោយអក្ខរាវិរុទ្ធផ្សេងៗ ដែលបង្កើតជាសុន្ទរកថា។ ឧទាហរណ៍៖ "... ស្តេចស៊ុលតង់ដ៏ឈ្លាសវៃ និងប្រកបដោយប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ ស្វែងយល់ពីកិច្ចការរដ្ឋដោយយកចិត្តទុកដាក់មិនធម្មតា..." ("ប្រវត្តិរបស់ស្តេចស៊ុលតង់សានចា")។
ដូច្នេះនៅលើឧទាហរណ៍នៃ epithets ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយមនុស្សម្នាក់អាចតាមដានលក្ខណៈវប្បធម៌ដែលមាននៅក្នុងមនុស្សជាក់លាក់មួយ។
Epithets នៅក្នុងវីរភាពនិងទេវកថានៃប្រជាជនផ្សេងគ្នានៃពិភពលោក
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ស្នាដៃប្រជាប្រិយមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នានៃពិភពលោកត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈទូទៅនៃការប្រើប្រាស់ epithets ដែលបម្រើគោលបំណងជាក់លាក់មួយ។ នេះគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការធ្វើតាមគំរូនៃទេវកថាក្រិកបុរាណ រឿងព្រេង Celtic និងវីរភាពរបស់រុស្ស៊ី។ ស្នាដៃទាំងអស់នេះត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយលក្ខណៈប្រៀបធៀប និងលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យនៃព្រឹត្តិការណ៍។ epithets ដែលមានអត្ថន័យអវិជ្ជមានត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីទីកន្លែង ព្រឹត្តិការណ៍ ឬបាតុភូតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ឧទាហរណ៍៖ "ភាពវឹកវរងងឹតគ្មានព្រំដែន" (ទេវកថាក្រិកបុរាណ) "ការយំព្រៃ ការសើចដ៏អស្ចារ្យ" (រឿងព្រេងរបស់ Celtic) "រូបព្រះដ៏កខ្វក់" (វីរភាពរបស់រុស្ស៊ី)។ epithets បែបនេះបម្រើមិនត្រឹមតែសម្រាប់ការពិពណ៌នាដ៏រស់រវើកនៃទីកន្លែងនិងបាតុភូតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់ការបង្កើតការយល់ឃើញពិសេសអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកអានចំពោះអ្វីដែលគាត់បានអាន។
តើភាសារុស្ស៊ីសម្បូរបែបប៉ុណ្ណា? Epithets និងតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការនិយាយបែបកំប្លែង និងសិល្បៈ
ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ដ៏សាមញ្ញមួយ។ ការសន្ទនាពីរប្រយោគខ្លី៖ "សួស្តីកូនប្រុស។ ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅផ្ទះ។ តើអ្នកសុខសប្បាយទេ? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?" - "សួស្តី ម៉ាក់។ ល្អណាស់ ខ្ញុំញ៉ាំស៊ុបហើយ" ការសន្ទនានេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានស្ងួត៖ ម្តាយកំពុងទៅផ្ទះកូនបានញ៉ាំស៊ុប។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងបែបនេះមិនផ្ទុកនូវអារម្មណ៍ណាមួយ មិនបង្កើតអារម្មណ៍ ហើយគេអាចនិយាយបានថា មិនផ្តល់ឱ្យយើងនូវព័ត៌មានណាមួយអំពីអារម្មណ៍ និងស្ថានភាពពិតនៃកិច្ចការរបស់អ្នកសន្ទនាគ្នានោះទេ។
រឿងមួយទៀតគឺប្រសិនបើ epithets "ជ្រៀតជ្រែក" នៅក្នុងដំណើរការនៃការទំនាក់ទំនង។ តើវាផ្លាស់ប្តូរអ្វី? ឧទាហរណ៍៖ "សួស្តី កូនប្រុសដ៏ផ្អែមរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះ ហត់នឿយហត់នឿយដូចឆ្កែ។ តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?" - "ជំរាបសួរ ម៉ាក់ជាទីគោរព។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំមានថ្ងៃក្តៅ ល្អណាស់! ខ្ញុំញ៉ាំស៊ុបវាឆ្ងាញ់ណាស់"។ ឧទាហរណ៍នេះឆ្លើយបានយ៉ាងល្អសំណួរថាហេតុអ្វីបានជា epithets មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថាសម័យទំនើប ទោះបីជានេះគឺជាការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃធម្មតាក៏ដោយ។ យល់ស្រប ពីការសន្ទនាបែបនេះ វាកាន់តែងាយស្រួលយល់កាន់តែច្បាស់ពីអារម្មណ៍របស់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា៖ ម្តាយនឹងរីករាយដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ធ្វើបានល្អ ហើយរីករាយដែលគាត់ចូលចិត្តស៊ុប។ ផ្ទុយទៅវិញ កូនប្រុសនឹងយល់ថា ម៉ាក់ហត់នឿយ ហើយនឹងកម្តៅអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់ការមកដល់របស់នាង ឬធ្វើអ្វីផ្សេងទៀតដែលមានប្រយោជន៍។ ហើយទាំងអស់នេះសូមអរគុណដល់ epithets!
Epithet ជាភាសារុស្សី៖ តួនាទី និងឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ក្នុងការនិយាយសិល្បៈ
ចូរបន្តពីសាមញ្ញទៅស្មុគស្មាញ។ ក្នុងការនិយាយបែបសិល្បៈ ការអធិប្បាយមិនតិចទេ ហើយប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះ។ មិនមែនស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រតែមួយនឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទេ ហើយនឹងមិនអាចទាក់ទាញអ្នកអានបានទេប្រសិនបើវាមានអក្សរសិល្ប៍តិចតួច (ជាការពិតណាស់ករណីលើកលែងដ៏កម្រ)។ បន្ថែមពីលើការពិតដែលថាពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើឱ្យរូបភាពនៃបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នាវត្ថុកាន់តែភ្លឺនិងបង្ហាញកាន់តែច្រើននោះ epithets ក៏ដើរតួនាទីផ្សេងទៀតនៅក្នុង:
- សង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈពិសេស និងលក្ខណៈសម្បត្តិមួយចំនួននៃវត្ថុដែលបានពិពណ៌នា។ ឧទាហរណ៍៖ "ធ្នឹមពណ៌លឿង", "គុហាព្រៃ", "លលាដ៍ក្បាលរលោង" (Lermontov) ។
- ពន្យល់, បញ្ជាក់លក្ខណៈដែលបែងចែកវត្ថុ (ឧទាហរណ៍ពណ៌ទំហំ។ ល។ ) ។ ឧទាហរណ៍៖ “ព្រៃ… ស្វាយ មាស ក្រហម…” (ប៊ុន នីន)។
- ពួកវាត្រូវបានប្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់បង្កើត oxymoron ដោយផ្សំពាក្យដែលផ្ទុយគ្នាក្នុងន័យ។ ឧទាហរណ៍៖ "ស្រមោលដ៏អស្ចារ្យ", "ប្រណីតដ៏អាក្រក់" ។
- ពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នា ផ្តល់ការវាយតម្លៃរបស់គាត់ និងបង្ហាញការយល់ឃើញនេះដល់អ្នកអាន។ ឧទាហរណ៍៖ "យើងឱ្យតម្លៃពាក្យទំនាយ ហើយយើងគោរពពាក្យរុស្ស៊ី" (Sergeev-Tsensky) ។
- ជួយបង្កើតតំណាងដ៏រស់រវើកនៃប្រធានបទ។ ឧទាហរណ៍៖ "... រដូវផ្ការីក សំឡេងរោទ៍ដំបូង... រំលេចលើមេឃពណ៌ខៀវ" (Tyutchev) ។
- ពួកគេបង្កើតបរិយាកាសជាក់លាក់មួយបណ្តាលឱ្យស្ថានភាពអារម្មណ៍ដែលចង់បាន។ ឧទាហរណ៍៖ "... ឯកោនិងមនុស្សក្រៅភពគ្រប់យ៉ាង ដើរតែម្នាក់ឯងតាមផ្លូវខ្ពស់ដែលគេបោះបង់ចោល" (Tolstoy) ។
- ពួកវាបង្កើតនៅក្នុងអ្នកអាននូវអាកប្បកិរិយាជាក់លាក់មួយចំពោះបាតុភូត វត្ថុ ឬតួអក្សរ។ ឧទាហរណ៍៖ "កសិករដែលមានចរិកស្លូតបូតកំពុងជិះ ហើយកសិករកំពុងអង្គុយលើសេះដ៏ល្អ" (វីរភាពរុស្ស៊ី); "Onegin គឺនៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សជាច្រើន ... / អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រតូចមួយប៉ុន្តែជាអ្នកឈ្នាន់" (Pushkin) ។
ដូច្នេះតួនាទីរបស់ epithets នៅក្នុងការប្រឌិតគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។ វាជាពាក្យដែលបញ្ចេញមតិទាំងនេះដែលបង្កើតស្នាដៃមិនថាជាកំណាព្យ កំណាព្យ រឿង ឬប្រលោមលោករស់រវើក គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ មានសមត្ថភាពរំលេចអារម្មណ៍ អារម្មណ៍ និងការវាយតម្លៃមួយចំនួន។ យើងអាចនិយាយបានដោយសុវត្ថិភាពថានឹងមិនមាន epithets ទេ លទ្ធភាពនៃអត្ថិភាពនៃអក្សរសិល្ប៍ជាសិល្បៈមួយនឹងត្រូវបានចោទសួរ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងបានព្យាយាមឆ្លើយយ៉ាងពេញលេញនូវសំណួរថាតើ និងពិចារណាវិធីផ្សេងៗនៃការបែងចែកមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិទាំងនេះ ហើយក៏បាននិយាយអំពីតួនាទីរបស់ epithets នៅក្នុងជីវិត និងការងារផងដែរ។ យើងសង្ឃឹមថាវាបានជួយអ្នកឱ្យពង្រីកការយល់ដឹងរបស់អ្នកអំពីពាក្យសំខាន់បែបនេះនៅក្នុងទ្រឹស្ដីអក្សរសាស្ត្រដូចជា epithet ។
នៅទីនេះអ្នកនឹងរៀន តើអ្វីទៅជា epithet មួយ។កន្លែងដែលវាត្រូវបានអនុវត្ត និងអ្វីដែលជាតួនាទីរបស់វានៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប។
និយាយអំពីអេពីធី វាសមនឹងនិយាយថាពាក្យនេះមានប្រភពដើមក្រិកហើយមានន័យថា "វេននៃការនិយាយ" ឬ "វេននៃការនិយាយ" ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពាក្យ "trope" ដែលអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាទម្រង់នៃការគិតមួយ។
epithet គឺជានិយមន័យនៃពាក្យដែលប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ចេញមតិ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា។
ពួកវាត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប និងអក្សរសាស្ត្រ ដើម្បីផ្តល់ពណ៌ ដើម្បីបង្កើតរូបភាពដែលមើលឃើញ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ epithet គឺជា adjective ប៉ុន្តែវាអាចជា adverb នាម និងសូម្បីតែលេខ។
វាមិនមានកន្លែងច្បាស់លាស់នៅក្នុងទ្រឹស្តីអក្សរសាស្ត្រទេ។ នៅក្នុង និរុត្តិសាស្ត្រ វាត្រូវបានគេហៅថា adjective, នៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធវាត្រូវបានគេហៅថានិយមន័យ។
អេភីថេត- នេះគឺជានិយមន័យសិល្បៈ និងន័យធៀប ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈសំខាន់បំផុតនៃវត្ថុ ឬបាតុភូតនៅក្នុងបរិបទដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ចេញឱ្យអ្នកអាននូវរូបភាពដែលអាចមើលឃើញរបស់មនុស្ស វត្ថុ ធម្មជាតិ ។ល។
តើអ្វីទៅជា epithet នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីឧទាហរណ៍
ជាធម្មតា អ្នកនិពន្ធ និងកវីតែងប្រើពាក្យដែលបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អជាពាក្យអសុរស ប៉ុន្តែពេលខ្លះវាកើតឡើងដោយផ្ទាល់ខ្លួន។ ឧទាហរណ៍អ្វីដែលជា "អារម្មណ៍ marmalade" របស់ Chekhov មានតម្លៃ។ សាកល្បងវា ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា។
បើកសៀវភៅបុរាណនៃសុភាសិត និងកំណាព្យរុស្ស៊ី រឿងនិទាន និងវីរភាពចាស់ៗ ដើម្បីស្វែងរកដោយខ្លួនឯង៖
- ដៃតូចពណ៌ស;
- មិត្តល្អ;
- ក្មេងស្រីក្រហម;
- កប៉ាល់ឯកោប្រែទៅជាពណ៌ស។
Epithets ថ្ងៃនេះ
ឥឡូវនេះភាសាអក្សរសាស្ត្រកំពុងបាត់បង់បន្តិចម្តងៗ។ សៀវភៅប្រើកន្សោមសាមញ្ញ ការពិពណ៌នាផ្តល់មធ្យោបាយដល់ការសន្ទនា ដែលបាត់បង់ភាពស្រស់ស្អាតនៃការនិយាយ។ នៅក្នុងពិភពកុំព្យូទ័រ ភាសាអក្សរសាស្ត្រស្ទើរតែគ្មានកន្លែង។ ការសរសេរចម្លង seo ដ៏ពេញនិយម ទាមទារភាពសង្ខេប និងភាពខ្លី ដូច្នេះវាស្ទើរតែមិនអាចស្វែងរកគុណនាមនៅក្នុងអត្ថបទទំនើបដូចនេះបានទេ។ មានសូម្បីតែសេវាកម្មដូចជា Glavred ដែលដកពាក្យដែលមិនមានតម្លៃ ដែលរាប់បញ្ចូលទាំង epithets ផងដែរ។
ឥឡូវនេះពាក្យដែលមិនអាចយល់បានលេចឡើងជាញឹកញាប់, ពាក្យស្លោកដូចជា, ដែលត្រូវបានខ្ចីពីភាសាបរទេស, ភ្លេចភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។
ដើម្បីយល់ពីអ្វីដែលជា epithet មួយ អ្នកត្រូវបើកសៀវភៅបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី អ្នកអាចកវី អ្នកអាចសរសេរ និងជ្រមុជខ្លួនអ្នកក្នុងការអានដោយមិនខ្វះមួយបន្ទាត់។ ជ្រើសរើសសៀវភៅតាមការចូលចិត្តរបស់អ្នក ទុកវាជា Pushkin, Yesenin ឬ Tolstoy ប៉ុន្តែមានតែនៅទីនោះទេដែលអ្នកនឹងយល់ពីភាពស្រស់ស្អាត និងសម្បូរបែបនៃភាសារុស្ស៊ី និងភាពស្រស់ស្អាតនៃ epithets និងវេននៃការនិយាយផ្សេងទៀត។
ស្វែងរកក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ
ការវិភាគតាមសូរស័ព្ទនៃពាក្យ "ផ្លូវ"
នៅក្នុងពាក្យ បទ:
1. 3 ព្យាង្គ (do-ro-zhka);
2. ភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គទី 2 : បទ
- ជម្រើសទី 1
1 ) ប្រតិចារិកនៃពាក្យ "បទ"៖ [dʌroshk] ។
សំបុត្រ/ [សំឡេង] | លក្ខណៈសំឡេង | |||
---|---|---|---|---|
ឃ | - | [អ៊ី] | - | acc., រឹង។ (par ។ ), រោទ៍ (par ។ ) មុនពេលស្រៈមួយ មិនមានការជំនួសព្យញ្ជនៈសម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេង/ថ្លង់ទេ។មុនអក្សរ ក, អំពី, នៅ, អូ, ស |
អំពី | - | [ʌ] | - | ស្រៈ, មិនតានតឹង; មើលខាងក្រោម។ § 32 ។ |
រ | - | [R] | - | acc., រឹង។ (par ។ ), រោទ៍ (ឥតគូ), សូរសៀង។ សំឡេង [p] គឺជាសំឡេងដែលមិនបានផ្គូផ្គង ដូច្នេះវាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចនឹងការសរសេរ។មុនអក្សរ ក, អំពី, នៅ, អូ, សព្យាង្គដែលផ្គូផ្គងក្នុងភាពរឹង-ទន់ គឺតែងតែបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរឹងមាំ។ |
អំពី | - | [អំពី] | - | ស្រៈ, ព្យញ្ជនៈ; មើលខាងក្រោម។ § ម្ភៃ។ |
និង | - | [w] | - | acc., រឹង។ (មិនបានផ្គូផ្គង), ថ្លង់។ (par ។ ) សំឡេងពីរដងត្រូវបានស្រឡាំងកាំងនៅចំពោះមុខមនុស្សថ្លង់ (សូមមើល§ 85 ខាងក្រោម)។ ដូច្នេះ សំឡេងពីរ [g] មុនពេលមនុស្សថ្លង់ [k] ត្រូវបានជំនួសដោយថ្លង់ [w] ។សូមមើល§§ 68, 106 ខាងក្រោម។ |
ទៅ | - | [ទៅ] | - | acc., រឹង។ (par ។ ), ថ្លង់។ (par ។ ) មុនពេលស្រៈមួយ មិនមានការជំនួសព្យញ្ជនៈសម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេង/ថ្លង់ទេ។មុនអក្សរ ក, អំពី, នៅ, អូ, សព្យាង្គដែលផ្គូផ្គងក្នុងភាពរឹង-ទន់ គឺតែងតែបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរឹងមាំ។ |
ក | - | [ខ] | - | ស្រៈ, មិនតានតឹង; មើលខាងក្រោម។ § 48 ។ |
7 អក្សរ, 7 សំឡេង
ការកំណត់
វិធាននៃការបញ្ចេញសំឡេង ១
§ 20
§ 20. អក្សរ o តំណាងឱ្យស្រៈសង្កត់ [o] នៅក្នុងមុខតំណែងដូចខាងក្រោម: ក) នៅដើមពាក្យ: គាត់, អ័ក្ស, o មុត, អូមួក; ខ) បន្ទាប់ពីស្រៈ៖ zaohat, otochnik, ឆ្ងាយ, គំរូ; គ) បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង (លើកលែងតែការបន្លឺឡើង; សម្រាប់ទីតាំងបន្ទាប់ពីការស្រែក សូមមើល § 22): ផ្ទះ, ត្រី, ជាន់, ចំហៀង, មើល, ផ្គរលាន់, crowbar, បច្ចុប្បន្ន, com, ភ្ញៀវ, ផ្លាស់ទី, clatter ។
§ 32
§ 32. នៅក្នុងព្យាង្គទី 1 សង្កត់សំឡេងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង លើកលែងតែស្រៈ [s] និង [y] និងនៅដើមពាក្យ លើកលែងតែស្រៈ [i] និង [y] (សម្រាប់ពួកវា សូមមើល§§ 5-13) វាត្រូវបានប្រកាសថាស្រៈ [a] ។ ស្រៈ [a] នៅក្នុងទីតាំងនេះនៅលើអក្សរត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរ i ឬ o ។
ដូច្នេះជំនួសឱ្យអក្សរ a និង o ស្រៈ [a] ត្រូវបានប្រកាសថា: 1) បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង: a) សួន, អំណោយ, ម៉ាឡា, pashu, បុរសចំណាស់, ស្មៅ; រញ៉េរញ៉ៃ, ខ្ទម, ចៀន, អ៊ីក្តៅ, tsar zm, កោស; ខ) ទឹក (បញ្ចេញសំឡេង [វ៉ាដា]), ជើង (បញ្ចេញសំឡេង [ណាហ្គា]), ផ្គរលាន់ (ប្រកាសថា [ហ្កាហ្សា]), វាលស្រែ (បញ្ចេញសំឡេង [ប៉ាល់❜]), សមុទ្រ (បញ្ចេញសំឡេង [ម៉ា❜]), តុ (បញ្ចេញសំឡេង [ steel]), ផ្លែឈើ (បញ្ចេញសំឡេង [plady]), សូម (បញ្ចេញសំឡេង [prashu]), បានទៅ (ប្រកាស [pasho l]), អ្នកបើកបរ (បញ្ចេញសំឡេង [shaf❜ o r), juggler (បញ្ចេញសំឡេង [zhangl ❜ o r]); 2) នៅដើមពាក្យ: ក) ឱសថស្ថាន អាមេនី អាសស៊ីន អង្កត់ធ្នូ ជង្រុក; ខ) បង្អួច (បញ្ចេញសំឡេង [អាណូ]) មួយ (បញ្ចេញសំឡេង [អាឌីន]) ត្រសក់ (បញ្ចេញសំឡេង [អាហ្គូឈីក]) ស្វា (បញ្ចេញសំឡេង [អាស៊ីនី]) រ៉ូប (បញ្ចេញសំឡេង [អាឌីន]) ។
ស្រៈ [a] នៃព្យាង្គមុនសង្កត់ទី១ ខុសគ្នាខ្លះពីពាក្យសង្កត់ [a]៖ ពេលបញ្ចេញសំឡេង ថ្គាមទាបចុះក្រោម មាត់ទ្វារតូចចង្អៀត ខាងក្រោយអណ្តាតបន្តិច លើកឡើង។ ដូច្នេះ ដោយមានប្រតិចារិកត្រឹមត្រូវជាងនេះ សំឡេងទាំងនេះគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ ឧទាហរណ៍ ដើម្បីសម្គាល់ [o] មិនមានភាពតានតឹង ប្រើសញ្ញា Λ ដោយរក្សាអក្សរ a សម្រាប់សង្កត់ [a]: [vΛda] (ទឹក) ។ នៅក្នុងវចនានុក្រមយោងនេះ អក្សរ a ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់ទាំង [a] ដែលមិនមានភាពតានតឹង (កាន់តែច្បាស់ [Λ] និង [a] សង្កត់ធ្ងន់។
§ 48
§ 48. នៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់ បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹង បន្ថែមលើស្រៈ [s] និង [y] (សម្រាប់ពួកវា សូមមើល§§ 5-13) ស្រៈ [b] ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង ដែលនៅក្នុងការសរសេរត្រូវបានតំណាងដោយ អក្សរ o និង a ។
ដូច្នេះជំនួសឱ្យអក្សរ កនិង អំពីស្រៈ [b] ត្រូវបានប្រកាសជាព្យាង្គតានតឹង៖ ក) ចេញ (បញ្ចេញសំឡេង [វី ឌីន]), ជ្រើសរើស (បញ្ចេញសំឡេង [វី ប៊ី]), ទាញចេញ (បញ្ចេញសំឡេង [វី ស្កាល់]), ធ្វើការ (បញ្ចេញសំឡេង [ការងារ]), ដោយ របង (បញ្ចេញសំឡេង [ព-របង]), នៅលើរបង (ប្រកាស [ន-របង]), ខាងក្រោយរបង (ប្រកាស [z-fences]), គោ (ប្រកាស [ការ]), បង្អួច (ប្រកាស [o kn]), អំពើ (បញ្ចេញសំឡេង [de l]), ច្របាច់ (បញ្ចេញសំឡេង [អ្នក zhl]), នៅក្នុងភក់ (បញ្ចេញសំឡេង [pa-luzhm]), នៅក្នុង puddles (pronounced [in-luzh]), នៅពីក្រោយ puddles (បញ្ចេញសំឡេង [za-luzhmi]), puddle (បញ្ចេញសំឡេង [luzh]), អ្នកកោស (បញ្ចេញសំឡេង [អ្នក tsar'l]), មាន់ (បញ្ចេញសំឡេង [chick]), ដោយមុខ (បញ្ចេញសំឡេង [pa-u មុខ]); ខ) ដក (បញ្ចេញសំឡេង [អ្នក]) ច្រានចេញ (បញ្ចេញសំឡេង [បញ្ចេញ]) ក្បាល (បញ្ចេញសំឡេង [ហ្គោលវ៉ា]) ក្បាល (បញ្ចេញសំឡេង [ណា-glva]) ផ្ទះ (បញ្ចេញសំឡេង [ណា-ឌីម] ចង្អៀត ( ប្រកាស [uzak]), ខាងក្រោយផ្ទះ (ប្រកាស [ក្រោយ-dome]), នៅលើចាស់ (ប្រកាស [in-old]), នៅពីក្រោយប្រឡាយ (ប្រកាស [z-kana vy]), ហៃ (ប្រកាស [se n ]), delo (បញ្ចេញសំឡេង [de l]), ច្រើន (បញ្ចេញសំឡេង [ច្រើន]), na do (ប្រកាស [na d]).
ដូច្នេះជាមួយនឹងការបញ្ចប់ដែលមិនមានភាពតឹងតែងនៃទម្រង់ im ។ n. និង genus ។ p. ឯកតា h. អំពើ និងអំពើ ឬទម្រង់កណ្តាល។ និងស្ត្រី អតីតកាលសម្រាលកូន។ ពេលវេលាកំណត់ និងកំណត់ (មានករណី និងមិនមានករណីទេ ព្រះអាទិត្យលិច និងព្រះច័ន្ទកំណត់) ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នា - ដោយស្រៈ [ខ] នៅខាងចុង៖ [de l], [zhhadil] ។ ទម្រង់នៃទូរទស្សន៍ក៏ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នាដែរ។ p. ឯកតា ម៉ោង និងកាលបរិច្ឆេទ n. pl. h. ប្តី និងជាមធ្យម ការសម្រាលកូន : អ្នកបច្ចេកទេសនិងអ្នកបច្ចេកទេស, របងនិងរបង, muzzle និង muzzle, armchair និងកៅអី: [បច្ចេកទេស], [fence], [dulum], [armchair] ។
ចំណាំ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃប្រភពដើមបរទេសជំនួសឱ្យអក្សរ o នៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេង ស្រៈ [o] អាចត្រូវបានគេប្រកាសដោយគ្មានការកាត់បន្ថយ ឧទាហរណ៍៖ ដំបូន្មាន (អាចបញ្ចេញសំឡេង [ហ្សូ]) វេតូ (អាចជា បញ្ចេញសំឡេង [ទៅ]), credo (អាចត្រូវបានប្រកាស [ពីមុន]), lega ទៅ (អាចត្រូវបានប្រកាស [នោះ]), allegro (អាចត្រូវបានប្រកាស [ro]) ។ ជាមួយនឹងពាក្យបែបនេះ សញ្ញាសម្គាល់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងវចនានុក្រម។
§ 68
§ 68. ព្យញ្ជនៈ [w], [g], [c] ដែលតំណាងដោយអក្សរ w, g, c គឺមានតែរឹង ហើយតែងតែបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងរឹងមាំ ឧទាហរណ៍៖ shil (បញ្ចេញសំឡេង [shyl]) សូត្រ (បញ្ចេញសំឡេង [shulk]), សំលេងរំខាន; រស់នៅ (បញ្ចេញសំឡេង [zhyl]), កំដៅ, beetle; ស័ង្កសី (បញ្ចេញសំឡេង [tsynk]), ហេរ៉ូន (បញ្ចេញសំឡេង [tsá pl❜ ខ]) ។
§ 85
§ 85. ជំនួសឱ្យព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេងនៅចំពោះមុខមនុស្សថ្លង់ អ្នកថ្លង់ដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង។ ដូច្នេះជំនួសឱ្យអក្សរ b, c, d, e, g, z ព្យញ្ជនៈ [p], [f], [k], [t], [w], [s] ត្រូវបានប្រកាស។ ឧទាហរណ៍៖ នៅនឹងកន្លែង ខ៖ [សាកសព] (បំពង់), [តង្កៀប] (តង្កៀប), [ropk] (គួរឱ្យខ្លាច), [dupki] (ដើមឈើអុក), [នំប៉័ង] (នំបុ័ង), [az❜ a pshhy] (ត្រជាក់ ប៊ីស៊ី);
នៅនឹងកន្លែង៖ [tra fk❜] (ស្មៅ), [la fka] (ហាង), [kan fk] (ditch), [lo fk] (dexterously), [lafts] (catcher), [for ftr] (ថ្ងៃស្អែក ), [fs❜ o] (អ្វីគ្រប់យ៉ាង), [fshody] (ពន្លក), [fhot] (ច្រកចូល), [ftaro th] (ទីពីរ), [fskipi t] (boil t), [f-school] (ទៅសាលារៀន );
ជំនួសឱ្យ g: [astrikshys❜] (shorn), [kshiy កាន់តែច្រើន] (ញាក់);
ជំនួសឱ្យ d: [lo tk❜] (ទូក), [retk] (កម្រ), [បត់] (បត់), [ផ្អែម] (ផ្អែម), [gr❜], [zhl❜], [sn❜], [shl❜ ]៖
[wa❜] : មុន, ដើរ, ថ្កោលទោស, រង្វាន់;
[zhn❜] : វិចិត្រករ, អ្នកផលិតស្បែកជើង, អតីត, ជិត, សំខាន់;
[zhl❜]: សុភាព, សន្សំសំចៃ;
[shn❜] : នាំអោយ, ខាងក្រៅ, ក្នុងស្រុក;
[sh❜] : ឧស្សាហ៍, ក្អក, មក។
១ វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី៖ ការបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹង ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ / S.N. បូរូណូវ៉ា, V.L. Vorontsova, N.A. អេសកូវ៉ា; អេដ។ R.I. អាវ៉ាណេសូវ។ - ទី 4 ed ។ , លុប។ - អិមៈរូស។ lang., 1988. - 704 ទំ។
មុននឹងបន្តធ្វើការវិភាគតាមសូរសព្ទជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ យើងទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចំពោះការពិតដែលថាអក្សរ និងសំឡេងនៅក្នុងពាក្យមិនតែងតែដូចគ្នានោះទេ។
អក្សរ- ទាំងនេះគឺជាអក្សរ និមិត្តសញ្ញាក្រាហ្វិក ដោយមានជំនួយដែលខ្លឹមសារនៃអត្ថបទត្រូវបានបញ្ជូន ឬការសន្ទនាត្រូវបានគូសបញ្ជាក់។ អក្សរត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យដោយភ្នែក យើងនឹងយល់ឃើញដោយភ្នែករបស់យើង។ អក្សរអាចអានបាន។ នៅពេលអ្នកអានអក្សរខ្លាំង ៗ អ្នកបង្កើតជាសំឡេង - ព្យាង្គ - ពាក្យ។
បញ្ជីអក្សរទាំងអស់គ្រាន់តែជាអក្ខរក្រមប៉ុណ្ណោះ។
សិស្សស្ទើរតែគ្រប់រូបដឹងពីចំនួនអក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី។ ត្រឹមត្រូវហើយ សរុបទាំងអស់មាន 33 អក្សរ។ អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា Cyrillic ។ អក្សរនៃអក្ខរក្រមត្រូវបានរៀបចំតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ៖
អក្ខរក្រមរុស្ស៊ី៖
សរុបមក អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីប្រើ៖
- ២១ អក្សរសម្រាប់ព្យញ្ជនៈ;
- 10 អក្សរ - ស្រៈ;
- និងពីរ៖ ь (សញ្ញាទន់) និង ъ (សញ្ញារឹង) ដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈសម្បត្តិ ប៉ុន្តែមិននៅក្នុងខ្លួនគេកំណត់ឯកតាសំឡេងណាមួយឡើយ។
ជារឿយៗអ្នកបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងឃ្លាខុសពីរបៀបដែលអ្នកសរសេរពួកវាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ លើសពីនេះទៀត អក្សរច្រើនជាងសំឡេងអាចត្រូវបានប្រើក្នុងពាក្យមួយ។ ឧទាហរណ៍ "របស់កុមារ" - អក្សរ "T" និង "C" បញ្ចូលទៅក្នុង phoneme [ts] មួយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ចំនួនសំឡេងនៅក្នុងពាក្យ "blacken" គឺធំជាង ដោយសារអក្សរ "Yu" ក្នុងករណីនេះត្រូវបានប្រកាសថាជា [yu]។
តើការវិភាគតាមសូរសព្ទគឺជាអ្វី?
យើងយល់ឃើញសំឡេងដោយត្រចៀក។ នៅក្រោមការវិភាគសូរសព្ទនៃពាក្យគឺមានន័យថាលក្ខណៈនៃសមាសភាពសំឡេង។ នៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា ការវិភាគបែបនេះច្រើនតែត្រូវបានគេហៅថាការវិភាគ "អក្សរសំឡេង"។ ដូច្នេះ នៅក្នុងការញែកតាមសូរសព្ទ អ្នកគ្រាន់តែពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃសំឡេង លក្ខណៈរបស់វាអាស្រ័យលើបរិយាកាស និងរចនាសម្ព័ន្ធព្យាង្គនៃឃ្លាដែលបង្រួបបង្រួមដោយភាពតានតឹងនៃពាក្យធម្មតា។
ការចម្លងតាមសូរសព្ទ
សម្រាប់ការវិភាគអក្សរសំឡេង ប្រតិចារិកពិសេសនៅក្នុងតង្កៀបការ៉េត្រូវបានប្រើ។ ឧទាហរណ៍អក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវគឺ៖
- ខ្មៅ -> [h"orny"]
- ផ្លែប៉ោម -> [យ៉ាបឡាកា]
- យុថ្កា -> [យ៉ាកា"]
- ដើមឈើ -> [យ៉ូលកា]
- ព្រះអាទិត្យ -> [sontse]
គ្រោងការណ៍ញែកតាមសូរសព្ទប្រើតួអក្សរពិសេស។ សូមអរគុណចំពោះការនេះ វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់ និងបែងចែកឱ្យបានត្រឹមត្រូវរវាងកំណត់ត្រាអក្សរ (អក្ខរាវិរុទ្ធ) និងនិយមន័យសំឡេងនៃអក្សរ (សូរសព្ទ) ។
- ពាក្យដែលបានញែកតាមសូរសព្ទត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងតង្កៀបការ៉េ - ;
- ព្យញ្ជនៈទន់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយសញ្ញាប្រតិចារិក ['] - apostrophe;
- ការភ្ញាក់ផ្អើល [´] - ជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងមួយ;
- នៅក្នុងទម្រង់ពាក្យស្មុគ្រស្មាញពីឫសជាច្រើនសញ្ញាស្ត្រេសបន្ទាប់បន្សំ [`] ត្រូវបានប្រើ - ផ្នូរ (មិនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា);
- អក្សរនៃអក្ខរក្រម Yu, Ya, E, Yo, b និង b មិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការចម្លងទេ (នៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សា);
- សម្រាប់ព្យញ្ជនៈទ្វេ [:] ត្រូវបានប្រើ - សញ្ញានៃរយៈបណ្តោយនៃការប្រកាសសំឡេង។
ខាងក្រោមនេះជាច្បាប់លម្អិតសម្រាប់អក្ខរក្រម អក្ខរក្រម និងសូរសព្ទ និងការញែកពាក្យជាមួយឧទាហរណ៍តាមអ៊ីនធឺណិត ដោយអនុលោមតាមបទដ្ឋានទូទៅនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ សម្រាប់អ្នកភាសាវិទ្យាដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ការចម្លងនៃលក្ខណៈសូរសព្ទត្រូវបានសម្គាល់ដោយការសង្កត់សំឡេង និងនិមិត្តសញ្ញាផ្សេងទៀតជាមួយនឹងលក្ខណៈសូរស័ព្ទបន្ថែមនៃស្រៈ និងព្យញ្ជនៈសូរស័ព្ទ។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធ្វើការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យមួយ?
ដ្យាក្រាមខាងក្រោមនឹងជួយអ្នកធ្វើការវិភាគអក្សរ៖
- សរសេរពាក្យចាំបាច់ ហើយនិយាយវាខ្លាំងៗជាច្រើនដង។
- រាប់ចំនួនស្រៈ និងព្យញ្ជនៈនៅក្នុងនោះ។
- សម្គាល់ព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់។ (ភាពតានតឹងដោយមានជំនួយពីអាំងតង់ស៊ីតេ (ថាមពល) បញ្ចេញសូរសព្ទជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការនិយាយពីឯកតាសំឡេងដូចគ្នាមួយចំនួន។ )
- ចែកពាក្យតាមសូរសព្ទជាព្យាង្គ និងបង្ហាញចំនួនសរុបរបស់វា ។ សូមចងចាំថាការបែងចែកព្យាង្គខុសពីច្បាប់ដាក់សហសញ្ញា។ ចំនួនសរុបនៃព្យាង្គតែងតែត្រូវគ្នានឹងចំនួនស្រៈ។
- នៅក្នុងប្រតិចារិក ផ្តាច់ពាក្យដោយសំឡេង។
- សរសេរអក្សរពីឃ្លាក្នុងជួរឈរ។
- ទល់មុខអក្សរនីមួយៗ ក្នុងតង្កៀបការ៉េ បង្ហាញពីនិយមន័យសំឡេងរបស់វា (របៀបដែលវាឮ)។ សូមចងចាំថាសំឡេងនៅក្នុងពាក្យមិនតែងតែដូចគ្នាទៅនឹងអក្សរនោះទេ។ អក្សរ "ь" និង "ъ" មិនតំណាងឱ្យសំឡេងណាមួយទេ។ អក្សរ "e", "e", "yu", "I", "និង" អាចមានន័យថា 2 សំឡេងក្នុងពេលតែមួយ។
- វិភាគ phoneme នីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា ហើយសម្គាល់លក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វាដោយសញ្ញាក្បៀស៖
- ចំពោះស្រៈមួយ យើងបង្ហាញលក្ខណៈៈ សំឡេងជាស្រៈ; តក់ស្លុតឬមិនមានភាពតានតឹង;
- នៅក្នុងលក្ខណៈនៃព្យញ្ជនៈយើងចង្អុលបង្ហាញ: សំឡេងគឺជាព្យញ្ជនៈ; រឹងឬទន់, សំលេងឬថ្លង់, sonorous, ផ្គូ / unpaired in hardness-softness and sonority-deafness.
- នៅចុងបញ្ចប់នៃការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យ សូមគូសបន្ទាត់មួយ ហើយរាប់ចំនួនអក្សរ និងសំឡេងសរុប។
គ្រោងការណ៍នេះត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា។
ឧទាហរណ៍នៃការញែកសូរសព្ទនៃពាក្យមួយ។
នេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃការវិភាគសូរសព្ទដោយសមាសភាពសម្រាប់ពាក្យ "បាតុភូត" → [yivl'e′n'iye] ។ ក្នុងឧទាហរណ៍នេះមានស្រៈ៤ និងព្យញ្ជនៈ៣។ មានតែ ៤ ព្យាង្គប៉ុណ្ណោះ៖ I-vle′-ni-e ។ ការសង្កត់ធ្ងន់គឺស្ថិតនៅលើទីពីរ។
លក្ខណៈសំឡេងនៃអក្សរ៖
i [th] - acc., unpaired soft, unpaired voiced, sonorous [and] - ស្រៈ, unstressed in [c] - acc., paired solid, paired sound [l'] - acc., paired soft, unpaired ។ សំឡេង, sonorous [e ′] - ស្រៈ, ព្យញ្ជនៈ [ន '] - ព្យញ្ជនៈ, ផ្គូផ្គង, មិនផ្គូផ្គង។ សំឡេង, sonorous និង [និង] - ស្រៈ, unstressed [th] - acc ។, unpaired ។ ទន់, មិនផ្គូផ្គង សំឡេង, sonorant [e] - ស្រៈ, unstressed ____________________ សរុប, បាតុភូតនៅក្នុងពាក្យគឺ 7 អក្សរ, 9 សំឡេង។ អក្សរទីមួយ "I" និង "E" ចុងក្រោយតំណាងឱ្យសំឡេងពីរ។
ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីរបៀបធ្វើការវិភាគសំឡេងដោយខ្លួនឯង។ ខាងក្រោមនេះគឺជាការចាត់ថ្នាក់នៃឯកតាសំឡេងនៃភាសារុស្សី ទំនាក់ទំនង និងច្បាប់ចម្លងរបស់ពួកគេសម្រាប់ការញែកអក្សរសំឡេង។
សូរស័ព្ទ និងសំឡេងជាភាសារុស្សី
តើសំឡេងអ្វីខ្លះ?
ឯកតាសំឡេងទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ។ សំឡេងស្រៈ ប្រែជាតានតឹង និងមិនតានតឹង។ សំឡេងព្យញ្ជនៈនៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ីអាចជា: រឹង - ទន់, សំលេង - ថ្លង់, ស្រែក, sonorous ។
តើមានសំឡេងប៉ុន្មាននៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្ទាល់របស់រុស្ស៊ី?
ចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវគឺ ៤២។
ធ្វើការវិភាគតាមសូរសព្ទតាមអ៊ិនធរណេត អ្នកនឹងឃើញថា ព្យញ្ជនៈ ៣៦ និងស្រៈ ៦ ជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការបង្កើតពាក្យ។ មនុស្សជាច្រើនមានសំណួរសមហេតុសមផល ហេតុអ្វីបានជាមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាបែបនេះ? ហេតុអ្វីបានជាចំនួនសំឡេង និងអក្សរសរុបខុសគ្នាទាំងស្រៈ និងព្យញ្ជនៈ?
ទាំងអស់នេះត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងងាយស្រួល។ អក្សរមួយចំនួននៅពេលចូលរួមក្នុងការបង្កើតពាក្យអាចសម្គាល់សំឡេង 2 ក្នុងពេលតែមួយ។ ឧទាហរណ៍ គូនៃភាពទន់-រឹង៖
- [b] - peppy និង [b '] - កំប្រុក;
- ឬ [d] - [d ']: ផ្ទះ - ធ្វើ។
ហើយខ្លះមិនមានគូទេ ឧទាហរណ៍ [h '] នឹងតែងតែទន់។ ប្រសិនបើមានការសង្ស័យសូមព្យាយាមនិយាយវាឱ្យរឹងមាំហើយធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាមិនអាចទៅរួចនោះទេ: ស្ទ្រីមកញ្ចប់ស្លាបព្រាខ្មៅ Chegevara ក្មេងប្រុសទន្សាយបក្សី cherry ឃ្មុំ។ សូមអរគុណចំពោះដំណោះស្រាយជាក់ស្តែងនេះ អក្ខរក្រមរបស់យើងមិនទាន់ឈានដល់ទំហំវិមាត្រទេ ហើយឯកតាសំឡេងត្រូវបានបំពេញបន្ថែមយ៉ាងល្អបំផុត ដោយបញ្ចូលគ្នាទៅវិញទៅមក។
សំឡេងស្រៈនៅក្នុងពាក្យនៃភាសារុស្ស៊ី
សំឡេងស្រៈមិនដូចព្យញ្ជនៈភ្លេងទេ ពួកវាហូរដោយសេរី ដូចជានៅក្នុងសម្លេងច្រៀង ចេញពីបំពង់ក ដោយគ្មានរនាំង និងភាពតានតឹងនៃសរសៃចង។ កាលណាអ្នកព្យាយាមបញ្ចេញស្រៈកាន់តែខ្លាំង អ្នកនឹងត្រូវបើកមាត់កាន់តែទូលាយ។ ហើយផ្ទុយមកវិញ អ្នកកាន់តែព្យាយាមបញ្ចេញសំឡេងព្យញ្ជនៈកាន់តែខ្លាំង អ្នកនឹងបិទមាត់កាន់តែខ្លាំងក្លា។ នេះគឺជាភាពខុសគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតរវាងថ្នាក់នៃ phonemes ទាំងនេះ។
ភាពតានតឹងនៅក្នុងទម្រង់ពាក្យណាមួយអាចធ្លាក់លើសំឡេងស្រៈមួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែក៏មានស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរ។
តើស្រៈប៉ុន្មាននៅក្នុងសូរសព្ទរុស្ស៊ី?
ការនិយាយភាសារុស្សីប្រើសូរសព្ទស្រៈតិចជាងអក្សរ។ មានសំឡេងតែប្រាំមួយប៉ុណ្ណោះ៖ [a], [i], [o], [e], [y], [s] ។ ហើយសូមចាំថាមានអក្សរចំនួនដប់៖ a, e, e, និង, o, y, s, e, i, u ។ ស្រៈ E, Yo, Yu, ខ្ញុំមិនមែនជាសំឡេង "សុទ្ធ" ក្នុងប្រតិចារិកទេ។ មិនត្រូវបានប្រើ។ជាញឹកញាប់ នៅពេលញែកពាក្យតាមអក្ខរក្រម អក្សរដែលបានរាយបញ្ជីត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។
សូរសព្ទ៖ លក្ខណៈនៃស្រៈសង្កត់
លក្ខណៈសូរសព្ទចម្បងនៃការនិយាយភាសារុស្សីគឺការបញ្ចេញសំឡេងច្បាស់លាស់នៃសូរសព្ទនៅក្នុងព្យាង្គដែលមានភាពតានតឹង។ ព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងសូរសព្ទរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពខ្លាំងនៃការដកដង្ហើមចេញ បង្កើនរយៈពេលនៃសំឡេង និងត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងមិនបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ ដោយសារពួកវាត្រូវបានបញ្ចេញឱ្យច្បាស់លាស់ និងច្បាស់លាស់ ការវិភាគសំឡេងនៃព្យាង្គដែលមានស្រៈតានតឹងគឺកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការអនុវត្ត។ ទីតាំងដែលសំឡេងមិនឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរ និងរក្សាទម្រង់សំខាន់ត្រូវបានគេហៅថា ទីតាំងរឹងមាំ។មានតែសំឡេងសង្កត់សំឡេង និងព្យាង្គប៉ុណ្ណោះដែលអាចកាន់កាប់ទីតាំងបែបនេះបាន។ សូរសព្ទ និងព្យាង្គដែលមិនមានភាពតានតឹងនៅតែមាន នៅក្នុងទីតាំងខ្សោយ។
- ស្រៈនៅក្នុងព្យាង្គតានតឹងគឺតែងតែស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងខ្លាំង ពោលគឺវាត្រូវបានបញ្ចេញឱ្យកាន់តែច្បាស់ ជាមួយនឹងកម្លាំង និងថិរវេលាដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
- ស្រៈក្នុងទីតាំងមិនតានតឹង ស្ថិតក្នុងទីតាំងខ្សោយ ពោលគឺវាបញ្ចេញសំឡេងតិច ហើយមិនសូវច្បាស់។
នៅក្នុងភាសារុស្សី សូរសព្ទតែមួយ "U" រក្សាបាននូវលក្ខណៈសូរសព្ទមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ kuruza, plank, u chus, u catch - នៅគ្រប់មុខតំណែងវាត្រូវបានបញ្ចេញសម្លេងយ៉ាងច្បាស់ដូចជា [u] ។ នេះមានន័យថាស្រៈ "U" មិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃការកាត់បន្ថយគុណភាពទេ។ យកចិត្តទុកដាក់៖ នៅក្នុងការសរសេរ សូរសព្ទ [y] ក៏អាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអក្សរមួយទៀត “យូ”៖ muesli [m'u ´sl'i], key [kl'u ´h'] ជាដើម។
ការវិភាគសំឡេងនៃស្រៈតានតឹង
ស្រៈសូរសព្ទ [o] កើតឡើងតែក្នុងទីតាំងខ្លាំង (ក្រោមភាពតានតឹង)។ ក្នុងករណីបែបនេះ "O" មិនត្រូវបានកាត់បន្ថយទេ: ឆ្មា [ko´ t'ik] កណ្តឹង [kalako´ l'ch'yk] ទឹកដោះគោ [malako´] ប្រាំបី [vo´ s'im'], ស្វែងរក [paisko´ vaya], គ្រាមភាសា [go´ var], រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ [o´ s'in'] ។
ការលើកលែងចំពោះច្បាប់នៃជំហររឹងមាំសម្រាប់ "O" នៅពេលដែលមិនមានភាពតានតឹង [o] ត្រូវបានបញ្ចេញយ៉ាងច្បាស់ផងដែរគឺមានតែពាក្យបរទេសមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ: កាកាវ [កាកាវ" o], patio [pa" tio], វិទ្យុ [ra" dio] , boa [bo a "] និងចំនួននៃអង្គភាពសេវាមួយចំនួន ឧទាហរណ៍ union no. សំឡេង [o] នៅក្នុងការសរសេរអាចត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយអក្សរមួយទៀត "e" - [o]: turn [t'o´ rn], fire [kas't'o´ r] ។ ការញែកសំឡេងនៃស្រៈបួនដែលនៅសល់ក្នុងទីតាំងតានតឹងក៏មិនពិបាកដែរ។
ស្រៈនិងសំឡេងដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី
វាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធ្វើការវិភាគសំឡេងត្រឹមត្រូវនិងកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវលក្ខណៈនៃស្រៈបន្ទាប់ពីដាក់ភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ។ កុំភ្លេចផងដែរអំពីអត្ថិភាពនៃភាពដូចគ្នានៅក្នុងភាសារបស់យើង: សម្រាប់ "mok - zamok" និងអំពីការផ្លាស់ប្តូរនៃគុណភាពសូរសព្ទអាស្រ័យលើបរិបទ (ករណីលេខ):
- ខ្ញុំនៅផ្ទះ [ya to "ma] ។
- ផ្ទះថ្មី [ប៉ុន្តែ "វីដាម៉ា"] ។
អេ ទីតាំងមិនតានតឹងស្រៈត្រូវបានកែប្រែ ពោលគឺវាបញ្ចេញសំឡេងខុសពីគេសរសេរ៖
- ភ្នំ - ភ្នំ = [ទៅ "រី] - [ហ្គារ៉ា"];
- គាត់ - អនឡាញ = [o "n] - [a nla" yn]
- សាក្សី = [sv'id'e "t'i l'n'itsa] ។
ការផ្លាស់ប្តូរស្រៈស្រដៀងគ្នានៅក្នុងព្យាង្គដែលមិនមានភាពតានតឹងត្រូវបានគេហៅថា ការកាត់បន្ថយ។បរិមាណ, នៅពេលដែលរយៈពេលនៃសម្លេងផ្លាស់ប្តូរ។ និងការកាត់បន្ថយលក្ខណៈគុណភាពនៅពេលដែលលក្ខណៈនៃសំឡេងដើមផ្លាស់ប្តូរ។
ស្រៈដែលមិនសង្កត់ដូចគ្នាអាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈសូរសព្ទរបស់វាអាស្រ័យលើទីតាំងរបស់វា៖
- ជាចម្បងទាក់ទងនឹងព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់;
- នៅដើមឬចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដាច់ខាត;
- នៅក្នុងព្យាង្គបើកចំហ (មានស្រៈតែមួយ);
- នៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃសញ្ញាជិតខាង (ខ, ខ) និងព្យញ្ជនៈមួយ។
បាទ ខុសគ្នា កម្រិតទី 1 នៃការកាត់បន្ថយ. នាងមានកម្មវត្ថុ៖
- ស្រៈនៅក្នុងព្យាង្គដែលបានសង្កត់ដំបូង;
- ព្យាង្គបើកនៅដើមដំបូង;
- ស្រៈដដែលៗ។
ចំណាំ៖ ដើម្បីធ្វើការវិភាគអក្សរសំឡេង ព្យាង្គដែលសង្កត់មុនដំបូងត្រូវបានកំណត់មិនមែនមកពី "ក្បាល" នៃពាក្យសូរសព្ទទេ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេង៖ ទីមួយទៅខាងឆ្វេងរបស់វា។ ជាគោលការណ៍ វាអាចជាការតក់ស្លុតមុនតែមួយគត់៖ មិននៅទីនេះ [n'iz'd'e´shn'y] ។
(ព្យាង្គទទេ) + (ព្យាង្គ 2-3 សង្កត់មុន) + ព្យាង្គទី 1 សង្កត់ ← ព្យាង្គសង្កត់ → ព្យាង្គសង្កត់ (+ 2/3 ព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់)
- forward-re -di [fp'ir'i d'i´];
- អ៊ី-ស្តេ-វេ-នណូ [យី សែត អ៊ីស ថេវ អ៊ីន៖ ក];
ព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់មុនផ្សេងទៀត និងព្យាង្គដែលសង្កត់ទុកមុនទាំងអស់ក្នុងការវិភាគសំឡេង សំដៅលើការកាត់បន្ថយសញ្ញាប័ត្រទី២។ វាត្រូវបានគេហៅផងដែរថា "ទីតាំងខ្សោយនៃសញ្ញាបត្រទីពីរ" ។
- ថើប [pa-tsy-la-va´t '];
- គំរូ [ម៉ា-ឌី-ឡៃអ៊ី-រ៉ា-វ៉ាត’];
- លេប [ឡា´-រយ-ឆកា];
- ប្រេងកាត [k'i-ra-s'i'-na-vy] ។
ការកាត់បន្ថយស្រៈនៅក្នុងទីតាំងខ្សោយក៏ខុសគ្នានៅក្នុងជំហានផងដែរ: ទីពីរទីបី (បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈរឹងនិងទន់ - នេះគឺនៅខាងក្រៅកម្មវិធីសិក្សា): សិក្សា [uch'its: a], ស្ពឹក [atsyp'in'e ´t '], សង្ឃឹម [nad'e´zhda] ។ នៅក្នុងការវិភាគអក្សរ ការកាត់បន្ថយស្រៈក្នុងទីតាំងខ្សោយនៅក្នុងព្យាង្គបើកចំហចុងក្រោយ (= នៅចុងបញ្ចប់ដាច់ខាតនៃពាក្យ) នឹងបង្ហាញបន្តិច៖
- ពែង;
- ទេពធីតា;
- ជាមួយបទចម្រៀង;
- វេន
ការវិភាគអក្សរសំឡេង៖ សំឡេងអ៊ីយ៉ូត
តាមសូរសព្ទ អក្សរ E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], I - [ya] ជាញឹកញាប់បង្ហាញសំឡេងពីរក្នុងពេលតែមួយ។ តើអ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញថាក្នុងករណីដែលបានបង្ហាញទាំងអស់ ទូរស័ព្ទបន្ថែមគឺ "Y" ទេ? នោះហើយជាមូលហេតុដែលស្រៈទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា iotated ។ អត្ថន័យនៃអក្សរ E, E, Yu, I ត្រូវបានកំណត់ដោយទីតាំងរបស់ពួកគេ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវិភាគសូរសព្ទ ស្រៈ e, e, u, i បង្កើតជាសំឡេងពីរ៖
◊ យូ - [យូ], យូ - [យូ], អ៊ី - [យាយ], ខ្ញុំ - [យ៉ា]ក្នុងករណីដែលមាន៖
- នៅដើមពាក្យ "Yo" និង "Yu" តែងតែ:
- - cringe [yo´ zhyts: a], ដើមឈើណូអែល [yo´ lach'ny], hedgehog [yo´ zhyk], សមត្ថភាព [yo´ mkast'];
- - គ្រឿងអលង្ការ [yuv 'il'i´r], yule [yu la´], សំពត់ [yu´pka], Jupiter [yu p'i´t'ir], brisk [yu´rkas't'];
- នៅដើមពាក្យ "E" និង "ខ្ញុំ" ស្ថិតនៅក្រោមភាពតានតឹង *:
- - spruce [ye´ l'], ខ្ញុំទៅ [ye´ f: y], អ្នកប្រមាញ់ [ye´ g'ir '], eunuch [ye´ vnuh];
- - យ៉ាក [យ៉ា´ហាតា], យុថ្កា [យ៉ា´កា], យ៉ាគី [យ៉ា´គី], ផ្លែប៉ោម [យ៉ា´ប្លាកា];
- (* ដើម្បីអនុវត្តការវិភាគព្យញ្ជនៈសំឡេងនៃស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ "E" និង "ខ្ញុំ" ការចម្លងតាមសូរសព្ទផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រើ សូមមើលខាងក្រោម);
- នៅក្នុងទីតាំងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីស្រៈ "យូ" និង "យូ" ជានិច្ច។ ប៉ុន្តែ "អ៊ី" និង "ខ្ញុំ" នៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់ និងមិនតានតឹង លើកលែងតែពេលដែលអក្សរដែលបានចង្អុលបង្ហាញមានទីតាំងនៅខាងក្រោយស្រៈក្នុងព្យាង្គទី 1 ដែលសង្កត់សំឡេង ឬនៅក្នុងព្យាង្គទី 1 ទី 2 នៅកណ្តាលពាក្យ។ ការវិភាគតាមសូរសព្ទតាមអ៊ីនធឺណិត និងឧទាហរណ៍សម្រាប់ករណីជាក់លាក់៖
- - ទទួលភ្ញៀវ mnik [pr'iyo´mn'ik], sing t [payo´t], kluyo t [kl'uyo ´t];
- -ay rveda [ayu r’v’e´da], ច្រៀង t [payu ´t], រលាយ [ta´yu t], cabin [kayu ´ta],
- បន្ទាប់ពីសញ្ញា "ខ" រឹងដាច់ពីគ្នា "យ៉ូ" និង "យូ" - ជានិច្ចហើយ "អ៊ី" និង "ខ្ញុំ" ស្ថិតនៅក្រោមភាពតានតឹងឬនៅចុងបញ្ចប់ដាច់ខាតនៃពាក្យ: - កម្រិតសំឡេង [ab yo'm] ការបាញ់ [syo ´mka], adjutant [adyu "ta´nt]
- បន្ទាប់ពីការបែងចែកសញ្ញា "b" ទន់ "Yo" និង "Yu" - ជានិច្ចហើយ "E" និង "I" ស្ថិតនៅក្រោមភាពតានតឹងឬនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យដាច់ខាត: - សំភាសន៍ [intyrv'yu´] ដើមឈើ [d' ir'e´ v'ya], មិត្តភក្តិ [druz'ya´], បងប្អូន [bra´t'ya], ស្វា [ab'iz'ya´ na], blizzard [v'yu´ ha], គ្រួសារ [s' អេមយ៉ា´]
ដូចដែលអ្នកអាចឃើញនៅក្នុងប្រព័ន្ធសូរសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ី ភាពតានតឹងមានសារៈសំខាន់ជាការសម្រេចចិត្ត។ ស្រៈនៅក្នុងព្យាង្គដែលមិនតានតឹងឆ្លងកាត់ការកាត់បន្ថយដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ សូមបន្តការវិភាគតាមព្យញ្ជនៈនៃសំឡេង iotized ដែលនៅសល់ ហើយមើលពីរបៀបដែលពួកគេនៅតែអាចផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើបរិស្ថាននៅក្នុងពាក្យ។
◊ ស្រៈដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់"E" និង "I" បង្ហាញពីសំឡេងពីរ និងនៅក្នុងការចម្លងតាមសូរសព្ទ ហើយត្រូវបានសរសេរជា [YI]៖
- នៅដើមដំបូងនៃពាក្យ៖
- - ឯកភាព [yi d'in'e´n'i'ye], spruce [yilo´vy], blackberry [yizhiv'i´ka], his [yivo´], egoza [yigaza´], Yenisei [yin'is 'e´y], អេហ្ស៊ីប [yig'i´p'it];
- - មករា [យី nva´rsky], ស្នូល [yidro´], sting [yiz'v'i´t'], label [yirly´k], Japan [yipo´n'iya], lamb [yign'o´nak ];
- (ការលើកលែងតែមួយគត់គឺជាទម្រង់ពាក្យបរទេសដ៏កម្រ និងឈ្មោះ៖ Caucasoid [ye wrap'io´idnaya], Eugene [ye] vge´niy, European [ye wrap'e´yits], diocese [ye] pa´rhia ជាដើម។ )
- ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីស្រៈក្នុងព្យាង្គទី 1 សង្កត់មុន ឬក្នុងព្យាង្គទី 1 ទី 2 សង្កត់ លើកលែងតែទីតាំងនៅចុងបញ្ចប់ដាច់ខាតនៃពាក្យ។
- ទាន់ពេលវេលា [គំនរ vr'e´m'ina] រថភ្លើង [payi zda´] តោះញ៉ាំ [payi d'i´m] រត់ចូល [nayi w: a´t '], Belgian [b'il'g' i´ yi c], សិស្ស [uch'a´shch'iyi s'a], ប្រយោគ [pr'idlazhe´n'iyi m'i], ឥតប្រយោជន៍ [suyi ta´],
- bark [la´yi t '], ប៉ោល [ma´yi tn'ik], hare [za´yi ts], ខ្សែក្រវ៉ាត់ [po´yi s], ប្រកាស [zai v'i´t '], ខ្ញុំនឹងបង្ហាញ [ អធិស្ឋានជា 'l'u']
- បន្ទាប់ពីសញ្ញារឹង "b" ឬទន់ "b" ដាច់ដោយឡែក: - intoxicates [p'yi n'i´t], express [izyi v'i´t'], សេចក្តីប្រកាស [abyi vl'e´n'iye], អាចបរិភោគបាន [sii do´bny] ។
ចំណាំ: សម្រាប់សាលា phonological សាំងពេទឺប៊ឺគ "ekanye" គឺជាលក្ខណៈហើយសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ "hiccups" ។ កាលពីមុន អក្សរ "Yo" ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដោយ "ye" បន្ថែមទៀត។ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរអក្សរធំ, អនុវត្តការវិភាគអក្សរសំឡេង, ពួកគេប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្តង់ដារទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុង orthoepy ។
មនុស្សខ្លះនិយាយស្ទាត់ជំនាញ បញ្ចេញស្រៈ "ខ្ញុំ" តាមរបៀបដូចគ្នាក្នុងព្យាង្គដែលមានទីតាំងខ្លាំង និងខ្សោយ។ ការបញ្ចេញសំឡេងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រាមភាសា និងមិនមែនជាអក្សរសាស្ត្រទេ។ សូមចាំថា ស្រៈ "ខ្ញុំ" ដែលស្ថិតក្រោមភាពតានតឹង និងគ្មានភាពតានតឹង ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នា៖ យុត្តិធម៌ [យ៉ា ´ម៉ាកកា] ប៉ុន្តែ ស៊ុត [យី ytso´] ។
សំខាន់៖
អក្សរ "I" បន្ទាប់ពីសញ្ញាទន់ "b" ក៏តំណាងឱ្យ 2 សំឡេងផងដែរ - [YI] នៅក្នុងការវិភាគអក្សរសំឡេង។ (ច្បាប់នេះគឺពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ព្យាង្គទាំងនៅក្នុងមុខតំណែងខ្លាំង និងខ្សោយ)។ ចូរយើងធ្វើការវិភាគសំឡេងតាមអ៊ីនធឺណិត៖ - nightingales [salav'yi´], on chicken leg [on ku´r'yi' x "no´shkakh], rabbit [cro´l'ich'yi], no គ្រួសារ [ជាមួយ "អ៊ឹម 'យី'], ចៅក្រម [su'd'yi], គូរ [n'ich'yi'], ស្ទ្រីម [ruch'yi'] កញ្ជ្រោង [li's'yi] ប៉ុន្តែ: ស្រៈ " O" បន្ទាប់ពីសញ្ញាទន់ "b" ត្រូវបានចម្លងជា apostrophe នៃភាពទន់ ['] នៃព្យញ្ជនៈមុននិង [O] ទោះបីជានៅពេលបញ្ចេញសំឡេង phoneme នេះ iotation អាចត្រូវបានគេឮ: ទំពាំងបាយជូរ [bul'o'n], pavillo n [pav'il'o´n], ស្រដៀងគ្នានេះដែរ៖ postman n, champignon n, shigno n, companion n, medallion n, battalion n, guillotina, carmagno la, mignon n និងអ្នកដទៃ។
ការវិភាគសូរសព្ទនៃពាក្យនៅពេលដែលស្រៈ "យូ" "អ៊ី" "យូ" "ខ្ញុំ" បង្កើតបាន 1 សំឡេង
យោងទៅតាមច្បាប់នៃសូរសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីនៅទីតាំងជាក់លាក់មួយនៅក្នុងពាក្យអក្សរដែលចង្អុលបង្ហាញផ្តល់សម្លេងតែមួយនៅពេល:
- ឯកតាសំឡេង "Yo" "Yu" "E" ស្ថិតក្រោមភាពតានតឹងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈដែលមិនផ្គូផ្គងក្នុងភាពរឹង៖ w, w, c ។ បន្ទាប់មកពួកគេតំណាងឱ្យ phonemes:
- យូ - [អូ],
- អ៊ី - [អ៊ី],
- យូ - [y] ។
- អក្សរ "I" "Yu" "E" "Yo" និង "I" បង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈមុន ['] ។ ករណីលើកលែងសម្រាប់តែ៖ [w], [w], [c]។ ក្នុងករណីបែបនេះ នៅក្នុងទីតាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។ពួកគេបង្កើតជាសំឡេងស្រៈតែមួយ៖
- ё - [o]: ប័ណ្ណ [put'o´ fka], ពន្លឺ [l'o´ hk'y], ទឹកឃ្មុំ agaric [ap'o´ nak], តារាសម្តែង [act'o´ r], កូន [r'ib ' o' nak];
- e - [e]: ត្រា [t'ul'e´ n '], កញ្ចក់ [z'e´ rkala], ឆ្លាតជាង [smart'e´ ye], conveyor [kanv'e´ yir];
- ខ្ញុំ - [a]: កូនឆ្មា [kat'a´ ta], ទន់ភ្លន់ [m'a´ hka], ស្បថ [kl'a´ tva], យក [vz'a´ l], ពូក [t'u f'a ´ k], swan [l'ib'a´ zhy];
- yu - [y]: ចំពុះ [kl'u´ f], មនុស្ស [l'u´ d'am], gateway [shl'u´s], tulle [t'u´ l'], suit [kas't 'ចិត្ត] ។
- ចំណាំ៖ នៅក្នុងពាក្យដែលខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត ស្រៈសង្កត់ "E" មិនតែងតែជាសញ្ញានៃភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈមុននោះទេ។ ការបន្ទន់ទីតាំងនេះបានឈប់ជាបទដ្ឋានចាំបាច់នៅក្នុងសូរសព្ទរុស្ស៊ីតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីបែបនេះ នៅពេលអ្នកធ្វើការវិភាគតាមសូរសព្ទដោយការតែង សំឡេងស្រៈបែបនេះត្រូវបានចម្លងជា [e] ដោយគ្មានភាពទន់មុន apostrophe: hotel [ate´ l'], strap [br'ite´ l'ka], test [te ´ st] , tennis [te´ n: is], cafe [cafe´], puree [p'ure´], amber [ambre´], delta [de´ l'ta], tender [te´ nder], ស្នាដៃ [shede´ vr], tablet [tablet´ t]។
- យកចិត្តទុកដាក់! បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ នៅក្នុងព្យាង្គដែលមានសម្ពាធស្រៈ "E" និង "ខ្ញុំ" ឆ្លងកាត់ការកាត់បន្ថយគុណភាព ហើយត្រូវបានបំប្លែងទៅជាសំឡេង [i] (excl. for [c], [g], [w])។ ឧទាហរណ៍នៃការញែកសូរសព្ទនៃពាក្យដែលមានសូរសព្ទស្រដៀងគ្នា៖ - គ្រាប់ធញ្ញជាតិ [z'i rno´], ផែនដី [z'i ml'a´], រីករាយ [v'i s'o´ly], រោទ៍ [z'v' និង n'i´t], ព្រៃឈើ [l'and snowy], blizzard [m'i t'e´l'itsa], feather [n'i ro´], នាំ [pr' in'i sla´], knit [v'i za´t'] ដាក់ចុះ [l'i ga´t'] ប្រាំ grater [n'i t'o´rka]
ការវិភាគសូរសព្ទ៖ សំឡេងព្យញ្ជនៈនៃភាសារុស្ស៊ី
មានព្យញ្ជនៈភាគច្រើនដាច់ខាតនៅក្នុងភាសារុស្សី។ នៅពេលបញ្ចេញសំឡេងព្យញ្ជនៈ លំហូរខ្យល់ជួបឧបសគ្គ។ ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសរីរាង្គនៃសន្លាក់: ធ្មេញ, អណ្តាត, ក្រអូមមាត់, រំញ័រនៃខ្សែសំលេង, បបូរមាត់។ ដោយសារតែបញ្ហានេះ សំឡេងស្រែកហ៊ោ ហួច ឬសំឡេងក៏កើតមានឡើងក្នុងសំឡេង។
តើមានសំឡេងព្យញ្ជនៈប៉ុន្មាននៅក្នុងសុន្ទរកថារុស្ស៊ី?
នៅក្នុងអក្ខរក្រមសម្រាប់ការកំណត់របស់ពួកគេត្រូវបានប្រើ ២១ អក្សរ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវិភាគអក្សរសំឡេង អ្នកនឹងឃើញវានៅក្នុងសូរសព្ទរុស្ស៊ី ព្យញ្ជនៈបន្ថែមទៀតគឺ - ៣៦ ។
ការវិភាគសំឡេង៖ តើសំឡេងព្យញ្ជនៈជាអ្វី?
នៅក្នុងភាសារបស់យើង ព្យញ្ជនៈគឺ៖
- រឹង - ទន់
ហើយបង្កើតជាគូដែលត្រូវគ្នា៖
- [b] - [b ']: b អាណាន់ - b tree,
- [in] - [in ']: នៅក្នុងកម្ពស់ - ក្នុងខែមិថុនា,
- [g] - [g ']: ទីក្រុង - អ្នកឧកញ៉ា,
- [d] - [d ']: dacha - d elfin,
- [h] - [h ']: z ឈ្នះ - z ether,
- [k] - [k ']: to onfeta - to engur,
- [l] - [l ']: l odka - l lux,
- [m] - [m ']: វេទមន្ត - សុបិន្ត,
- [n] - [n ']: ថ្មី - n ectar,
- [n] - [n ']: n alma-p yosik,
- [p] - [p ']: r chamomile - r ថ្នាំពុល,
- [s] - [s ']: ជាមួយ uvenir - ជាមួយនឹងការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ,
- [t] - [t ']: t uchka - t tulip,
- [f] - [f ']: ទង់ជាតិ - ខែកុម្ភៈ,
- [x] - [x ']: x orek - x អ្នកប្រមាញ់។
- ព្យញ្ជនៈមួយចំនួនមិនមានគូរឹង-ទន់ទេ។ មិនបានផ្គូផ្គងរួមមាន:
- សំឡេង [g], [c], [w] - តែងតែរឹងមាំ (ជីវិត, វដ្ត, កណ្តុរ);
- [h '], [u'] និង [y '] តែងតែទន់ភ្លន់ (កូនស្រី ច្រើនតែជារបស់អ្នក)។
- សំឡេង [w], [h '], [w], [u’] នៅក្នុងភាសារបស់យើងត្រូវបានគេហៅថា ហ៊ោ។
ព្យញ្ជនៈអាចត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង - ថ្លង់ក៏ដូចជា sonorous និងសំលេងរំខាន។
អ្នកអាចកំណត់សូរសំឡេង-ថ្លង់ ឬសូរសំឡេងនៃព្យញ្ជនៈដោយកម្រិតសំឡេង-សំឡេង។ លក្ខណៈទាំងនេះនឹងប្រែប្រួលអាស្រ័យលើវិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតនិងការចូលរួមនៃសរីរាង្គនៃសន្លាក់។
- Sonorants (l, m, n, p, d) គឺជាសូរសព្ទសូរសៀងបំផុត ពួកគេឮសំឡេងអតិបរិមា និងសំឡេងតិចតួច៖ តោ ឋានសួគ៌ សូន្យ។
- ប្រសិនបើក្នុងអំឡុងពេលនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យមួយ ទាំងសំឡេង និងសំឡេងត្រូវបានបង្កើតឡើងកំឡុងពេលការវិភាគសំឡេង នោះអ្នកមានព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេង (g, b, s, etc.): រោងចក្រ, ខមនុស្ស, ជីវិតពី ន.
- នៅពេលបញ្ចេញព្យញ្ជនៈថ្លង់ (p, s, t និងផ្សេងទៀត) ខ្សែសំលេងមិនតានតឹងទេ មានតែសំលេងរំខានប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ចេញ៖ stack a, chip a, k ost yum, សៀក, sew up ។
ចំណាំ៖ នៅក្នុងសូរសព្ទ ឯកតាសំឡេងព្យញ្ជនៈក៏មានការបែងចែកទៅតាមលក្ខណៈនៃការបង្កើតផងដែរ៖ ធ្នូ (ខ, ទំ, ឃ, ធី) - គម្លាត (g, w, h, s) និងវិធីសាស្ត្រនៃការភ្ជាប់៖ labial- labial (b, p, m), labio-dental (f, c), lingual anterior (t, d, h, s, c, f, w, u, h, n, l, r), ភាសាកណ្តាល (d ) ភាសាក្រោយ (k, d, x) ។ ឈ្មោះត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយផ្អែកលើសរីរាង្គនៃការរួមបញ្ចូលគ្នាក្នុងការផលិតសំឡេង។
ព័ត៌មានជំនួយ៖ ប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមអនុវត្តការវិភាគតាមសូរសព្ទ សូមសាកល្បងដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើត្រចៀករបស់អ្នក ហើយបញ្ចេញសំឡេងតាមសូរសព្ទ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចស្តាប់សំឡេងបាន នោះសំឡេងដែលកំពុងសិក្សាគឺជាព្យញ្ជនៈដែលមានសំឡេង ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានសំលេងរំខាន នោះវាថ្លង់។
ព័ត៌មានជំនួយ៖ សម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា សូមចាំឃ្លាថា “អូ យើងមិនបានភ្លេចមិត្តម្នាក់ទេ”។ - ប្រយោគនេះមានសំណុំព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេងទាំងស្រុង (មិនរាប់បញ្ចូលគូភាពទន់-រឹង)។ “Styopka តើអ្នកចង់ញ៉ាំស៊ុបស្ពៃក្តោបទេ? -ហ្វី! - ស្រដៀងគ្នានេះដែរ ការចម្លងទាំងនេះមានសំណុំនៃព្យញ្ជនៈដែលគ្មានសំឡេងទាំងអស់។
ការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៃសំឡេងព្យញ្ជនៈជាភាសារុស្សី
សំឡេងព្យញ្ជនៈ ដូចជាស្រៈ មានការផ្លាស់ប្ដូរ។ អក្សរដូចគ្នាអាចសម្គាល់សំឡេងផ្សេងគ្នា អាស្រ័យលើទីតាំងដែលវាកាន់កាប់។ នៅក្នុងលំហូរនៃការនិយាយ សំឡេងនៃព្យញ្ជនៈមួយត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងការភ្ជាប់នៃព្យញ្ជនៈនៅជិតនោះ។ ឥទ្ធិពលនេះជួយសម្រួលការបញ្ចេញសំឡេង និងត្រូវបានគេហៅថា assimilation នៅក្នុងសូរស័ព្ទ។
ការស្រឡាំងកាំង / ការបញ្ចេញសំឡេង
នៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់មួយសម្រាប់ព្យញ្ជនៈ ច្បាប់សូរសព្ទនៃការផ្សំដោយសម្លេងថ្លង់ដំណើរការ។ ព្យញ្ជនៈពីរដែលបានបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានជំនួសដោយព្យញ្ជនៈដែលគ្មានសំឡេង៖
- នៅចុងបញ្ចប់ដាច់ខាតនៃពាក្យសូរសព្ទ៖ ប៉ុន្តែ [no´sh], ព្រិល [s'n'e´k], សួន [agaro´t], club [club´p];
- មុនព្យញ្ជនៈថ្លង់៖ បំភ្លេច-ខ្ញុំ-មិនមែនជា [n’izabu´t ka], ឱប [aph wat’i´t’], ថ្ងៃអង្គារ [ft o´rn’ik], tube a [corpse a]។
- ការធ្វើអក្សរសំឡេងញែកតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញព្យញ្ជនៈពីរដែលគ្មានសំឡេងឈរនៅពីមុខសំឡេងមួយ (លើកលែងតែ [d'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [ m'], [n] - [n '], [r] - [r ']) ត្រូវបានបញ្ចេញផងដែរ នោះគឺវាត្រូវបានជំនួសដោយគូដែលបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា៖ ចុះចាញ់ [zda´ch'a], mowing [kaz' បា´], បាស់ [ម៉ាឡាដ 'បា´], សុំ [ប្រូហ្ស'បា], ស្មាន [adgada´t']។
នៅក្នុងសូរសព្ទភាសារុស្សី ព្យញ្ជនៈដែលមានសំលេងថ្លង់មិនរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយព្យញ្ជនៈដែលមានសំលេងរំខានជាបន្តបន្ទាប់ លើកលែងតែសំឡេង [v] - [v']: whipped cream ។ ក្នុងករណីនេះ ការចម្លងទាំង phoneme [h] និង [s] គឺអាចទទួលយកបានដូចគ្នា។
នៅពេលញែកដោយសំឡេងនៃពាក្យ: សរុប, ថ្ងៃនេះ, ថ្ងៃនេះ, ល, អក្សរ "G" ត្រូវបានជំនួសដោយ phoneme [v] ។
យោងតាមច្បាប់នៃការវិភាគអក្សរសំឡេង នៅក្នុងការបញ្ចប់នៃ "-th", "-his" ឈ្មោះនៃ adjectives, participles និង pronouns ព្យញ្ជនៈ "G" ត្រូវបានចម្លងជាសំឡេង [v]: ក្រហម [kra´ snava], ខៀវ [s'i´n'iva], ស [b'e'lava], មុត, ពេញ, អតីត, ថា, នេះ, អ្នកណា។ ប្រសិនបើបន្ទាប់ពី assimilation ព្យញ្ជនៈពីរនៃប្រភេទដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើង ពួកវាបញ្ចូលគ្នា។ នៅក្នុងកម្មវិធីសាលាស្តីពីសូរសព្ទ ដំណើរការនេះត្រូវបានគេហៅថា ការបង្រួមនៃព្យញ្ជនៈ៖ ដាច់ដោយឡែក [ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម៖ 'il'i´t'] → អក្សរ "T" និង "D" ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាសំឡេង [d'd'], ស្ងាត់ឆ្លាតវៃ [b'ish: y'many] ។ នៅពេលញែកដោយការតែងនិពន្ធ ពាក្យមួយចំនួនក្នុងការវិភាគអក្សរសំឡេងបង្ហាញពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា - ដំណើរការគឺផ្ទុយពីការរួមផ្សំ។ ក្នុងករណីនេះ លក្ខណៈទូទៅនៃព្យញ្ជនៈជាប់គ្នាទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរ៖ ការរួមបញ្ចូលគ្នា “GK” ស្តាប់ទៅដូចជា [hk] (ជំនួសឱ្យស្តង់ដារ [kk]): ពន្លឺ [l'o′h'k'y], ទន់ [m 'a'h' k'iy] ។
ព្យញ្ជនៈទន់ជាភាសារុស្សី
នៅក្នុងគ្រោងការណ៍ញែកតាមសូរសព្ទ Apostrophe ['] ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈ។
- ការបន្ទន់នៃព្យញ្ជនៈរឹងដែលបានផ្គូផ្គងកើតឡើងមុន "b";
- ភាពទន់ភ្លន់នៃសំឡេងព្យញ្ជនៈនៅក្នុងព្យាង្គក្នុងអក្សរនេះនឹងជួយកំណត់ស្រៈដែលធ្វើតាមវា (e, e, i, u, i);
- [u'], [h'] និង [th] គឺទន់តាមលំនាំដើមតែប៉ុណ្ណោះ។
- សំឡេង [n] តែងតែបន្ទន់មុនពេលព្យញ្ជនៈទន់ “Z”, “S”, “D”, “T”: ទាមទារ [pr'iten'z 'iya], ពិនិត្យ [r'icen'z 'iya], សោធននិវត្តន៍ [pen 's' iya], ve [n'z'] spruce, មុខ [n'z'] iya, ka [n'd'] idat, ba [n'd'] um, និង [n'd' ] ivid , blo[n'd'] in, stipe[n'd'] ia, ba[n't'] ik, wi[n't'] ik, zo[n't'] ik, ve[ n' t '] il, a [n't '] personal, co[n't '] text, remo[n't '] to edit;
- អក្សរ "N", "K", "R" ក្នុងអំឡុងពេលការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃសមាសភាពអាចបន្ទន់មុនពេលសំឡេងទន់ [h '], [u ']: កញ្ចក់ ik [stak′n'ch'ik], changer ik [sm 'e 'n'shch'ik], donut ik [po'n'ch'ik], mason ik [kam'e'n'sh'ik], មហាវិថី ina [bul'var'r'shch'ina], borscht [ borsch '];
- ជាញឹកញាប់សំឡេង [h], [s], [r], [n] នៅពីមុខព្យញ្ជនៈទន់ឆ្លងកាត់ការផ្សំក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពរឹង - ទន់: ជញ្ជាំង [s't'e'nka], ជីវិត [zhyz'n' ], ទីនេះ [z'd'es'];
- ដើម្បីអនុវត្តការវិភាគតាមព្យញ្ជនៈបានត្រឹមត្រូវ ពិចារណាពាក្យលើកលែងនៅពេលដែលព្យញ្ជនៈ [r] មុនធ្មេញទន់ និងបបូរមាត់ ក៏ដូចជាមុន [h '], [u'] ត្រូវបានប្រកាសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់: artel, feed, cornet, samovar;
ចំណាំ៖ អក្សរ "ខ" បន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈដែលមិនផ្គូផ្គងក្នុងភាពរឹង / ទន់ក្នុងទម្រង់ពាក្យមួយចំនួនដំណើរការតែមុខងារវេយ្យាករណ៍ហើយមិនដាក់បន្ទុកតាមសូរសព្ទទេ: សិក្សា, យប់, កណ្តុរ, rye ។ល។ នៅក្នុងពាក្យបែបនេះ ក្នុងអំឡុងពេលការវិភាគតាមព្យញ្ជនៈ សញ្ញា [-] ត្រូវបានដាក់ក្នុងតង្កៀបការ៉េទល់មុខអក្សរ “b” ។
ការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងនៅក្នុងព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេងជាគូមុនពេលព្យញ្ជនៈ sibilant និងការចម្លងរបស់ពួកគេនៅក្នុងការញែកអក្សរសំឡេង
ដើម្បីកំណត់ចំនួនសំឡេងនៅក្នុងពាក្យមួយ វាចាំបាច់ក្នុងការគិតគូរពីការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេ។ សំឡេងជាគូ៖ [d-t] ឬ [s-s] មុនពេលស្រែក (w, w, u, h) ត្រូវបានជំនួសដោយសូរសព្ទដោយព្យញ្ជនៈដែលស្រែក។
- ការវិភាគអក្សរ និងឧទាហរណ៍នៃពាក្យដែលមានសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវ៖ អ្នកទស្សនា [pr'iye´zhzh y], ការកើនឡើង [e´stv'iye របស់អ្នក], izzhelta [i´zhzh elta], អាណិត [zhzh a´l'its: a] .
បាតុភូតនៅពេលដែលអក្សរពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រកាសថាជាអក្សរមួយត្រូវបានគេហៅថា assimilation ពេញលេញនៅក្នុងការគោរពទាំងអស់។ ការអនុវត្តការញែកអក្សរសំឡេងនៃពាក្យមួយ អ្នកគួរកំណត់សំឡេងមួយក្នុងចំណោមសំឡេងដដែលៗក្នុងការចម្លងជាមួយនឹងសញ្ញាបណ្តោយ [:] ។
- បន្សំអក្សរជាមួយនឹងការស្រែក "szh" - "zzh" ត្រូវបានប្រកាសថាជាព្យញ្ជនៈរឹងទ្វេ [zh:], និង "ssh" - "zsh" - ដូចជា [w:]: ច្របាច់, ដេរ, ដោយគ្មានសំបកកង់, ឡើង។
- បន្សំ "zh", "zhzh" នៅខាងក្នុងឫសក្នុងអំឡុងពេលការវិភាគអក្សរសំឡេងត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងការចម្លងជាព្យញ្ជនៈវែង [zh:]: ខ្ញុំជំរុញ, squeal, ក្រោយមក, reins, yeast, ដុត។
- បន្សំ "sch", "sch" នៅប្រសព្វនៃឫសនិងបច្ច័យ / បុព្វបទត្រូវបានប្រកាសថាជាទន់វែង [u':]: គណនី [u': o't], ស្គ្រីប, អតិថិជន។
- នៅប្រសព្វនៃបុព្វបទដែលមានពាក្យបន្ទាប់ជំនួសកន្លែង "sch", "zch" ត្រូវបានបកប្រែជា [sch'h']: ដោយគ្មានលេខ [b'esch' h' isla´] ជាមួយនឹងអ្វីមួយ [sch'ch' អែម មតា] ។
- ជាមួយនឹងការវិភាគអក្សរសំឡេង បន្សំ "tch", "dch" នៅចំនុចប្រសព្វនៃ morphemes ត្រូវបានកំណត់ថាជា double soft [h ':]: pilot [l'o´ch': ik], យុវជន ik [little´ h ': ik], រាយការណ៍ ot [ah': o´t] ។
សន្លឹកបន្លំសម្រាប់ការប្រដូចព្យញ្ជនៈនៅកន្លែងបង្កើត
- ពាក់កណ្តាល → [u':]: សុភមង្គល [u': a's't'ye], ថ្មភក់ [n'isch': a'n'ik], peddler [razno´sh': ik], cobbled, ការគណនា, ហត់នឿយ, ច្បាស់;
- zch → [u':]: ជាងចម្លាក់ [r'e´shch': hic], អ្នកផ្ទុក [gru´shch': hic], អ្នកនិទានរឿង [raska´shch': hic];
- ZhCh → [u':]: អ្នករត់ចោលជួរ [p'ir'ibe' u': ik], បុរស [mush': i'na];
- shh → [u':]: freckled [v'isnu′shch': common];
- stch → [u':]: តឹងជាងមុន [zho´shch': e], whip, rigger;
- zdch → [u':]: អ្នកឆ្លងកាត់ [abye´shch': ik], furrowed [baro´shch': whit];
- ss → [u':]: បំបែក [rasch': ip'i't '], សប្បុរស [rasch': e′dr'ils'a];
- van → [h'sh']: បំបែក [ach'sh' ip'i't'], snap off [ach'sh' o'lk'ivat'] ដោយឥតប្រយោជន៍ [h'sh' etna], ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន [h' sh'at'el'na];
- tch → [h ':] : របាយការណ៍ [ah ': o't], ស្រុកកំណើត [ah ': izna], ciliated [r'is'n'i'ch ': i'ty];
- dh → [h':] : គូសបន្ទាត់ពីក្រោម [បំណះ': o'rk'ivat'], កូនស្រីចុង [pach': ir'itsa];
- szh → [zh:]: បង្ហាប់ [zh: a´t '];
- zzh → [zh:]: កម្ចាត់ [izh: y´t '], បញ្ឆេះ [ro´zh: yk], ចាកចេញ [uyizh: a´t '];
- ssh → [sh:]: នាំ [pr'in'o′sh: th], ប៉ាក់ [កន្ទួល: y´ty];
- zsh → [w:] : អន់ជាង [n'ish: y'y]
- th → [pcs] នៅក្នុងទម្រង់ពាក្យជាមួយ "អ្វី" និងដេរីវេរបស់វា ធ្វើការវិភាគតាមព្យញ្ជនៈសំឡេង យើងសរសេរ [pcs]: ដូច្នេះ [pcs about′by] មិនមែនសម្រាប់អ្វីទាំងអស់ [n'e′ zasht a], អ្វីទាំងអស់ [ sht o n'ibut '], អ្វីមួយ;
- thu → [h't] ក្នុងករណីផ្សេងទៀតនៃការញែកតាមព្យញ្ជនៈ៖ សុបិន [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], ចំណូលចិត្ត [pr'itpach't 'e´n ' ឧ.] ហើយដូច្នេះនៅលើ;
- ch → [shn] នៅក្នុងពាក្យលើកលែង៖ ជាការពិតណាស់ [kan'e´shn a′] គួរឱ្យធុញ [sku´shn a′] ហាងនំប៉័ង បោកគក់ ស៊ុតចំរុះ អាហារសម្រន់ ផ្ទះបក្សី ពិធីជប់លៀង bachelorette ម្នាងសិលា mustard ក្រណាត់ និង ផងដែរនៅក្នុង patronymics ស្ត្រីដែលបញ្ចប់ដោយ "-ichna": Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna ជាដើម។
- ch → [ch'n] - ការវិភាគតាមព្យញ្ជនៈសម្រាប់ជម្រើសផ្សេងទៀតទាំងអស់៖ អស្ចារ្យ [fairytale'n], ប្រទេស [yes'ch'n], strawberry [z'im'l'in'i´ch'n th], ភ្ញាក់ ឡើងពពក ពន្លឺថ្ងៃ ។ល។
- !zhd → ជំនួសឱ្យការរួមបញ្ចូលអក្សរ "zhd" ដែលជាការបញ្ចេញសំឡេងពីរដងនិងប្រតិចារិក [u '] ឬ [pcs '] នៅក្នុងពាក្យ ភ្លៀង និងក្នុងទម្រង់ពាក្យដែលបានបង្កើតឡើងពីវា: ភ្លៀង, ភ្លៀង។
ព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងពាក្យនៃភាសារុស្ស៊ី
ក្នុងអំឡុងពេលបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យសូរសព្ទទាំងមូលជាមួយនឹងខ្សែសង្វាក់នៃអក្សរព្យញ្ជនៈផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន សំឡេងមួយឬផ្សេងទៀតអាចនឹងបាត់បង់។ ជាលទ្ធផលនៅក្នុង orthograms នៃពាក្យមានអក្សរដែលគ្មានអត្ថន័យសំឡេង, ដែលគេហៅថា unpronounceable consonants ។ ដើម្បីអនុវត្តការវិភាគតាមសូរសព្ទតាមអ៊ីនធឺណិតបានត្រឹមត្រូវ ព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការចម្លងទេ។ ចំនួនសំឡេងនៅក្នុងពាក្យសូរសព្ទបែបនេះនឹងមានតិចជាងអក្សរ។
នៅក្នុងសូរសព្ទរបស់រុស្ស៊ី ព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេងបានរួមមានៈ
- "T" - នៅក្នុងបន្សំ:
- stn → [sn]: local [m'e´sny], reed [tras'n 'i´k] ។ ដោយភាពស្រដៀងគ្នា អ្នកអាចធ្វើការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យ ជណ្ដើរ, ស្មោះត្រង់, ល្បីល្បាញ, រីករាយ, សោកសៅ, អ្នកចូលរួម, អ្នកនាំសារ, ភ្លៀង, ខឹងសម្បារ និងអ្នកដទៃ។
- stl → [sl]: រីករាយ [w': asl 'and'vy "], ivchik រីករាយ, មនសិការ, អួតអាង (ពាក្យលើកលែង: bony និងការរីករាលដាល, អក្សរ "T" ត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងពួកគេ);
- ntsk → [nsk]: មហិមា [g'iga´nsk 'y], ទីភ្នាក់ងារ, ប្រធានាធិបតី;
- sts → [s:]: sixs ពី [shes: o´t], ញ៉ាំ I [vzye's: a], swear I [kl'a's: a];
- sts → [s:] : សញ្ញាទេសចរណ៍ [tur'i's: k'iy], maximalist cue [max'imal'i's: k'iy], cue ប្រកាន់ជាតិសាសន៍ [ras'i's: k'iy] , អ្នកលក់ដាច់ជាងគេ, ឃោសនា, អ្នកបញ្ចេញមតិ, ហិណ្ឌូ, អាជីព;
- ntg → [ng] : roentgen en [r'eng 'e´n];
- "-tsya", "-tsya" → [c:] នៅក្នុងការបញ្ចប់កិរិយាស័ព្ទ: ញញឹម [smile´ts: a], លាង [we´ts: a], មើល, សម, ឱន, កោរសក់, សម;
- ts → [ts] សម្រាប់គុណនាមក្នុងបន្សំនៅប្រសព្វនៃឫស និងបច្ច័យ៖ កុមារ [d'e'ts k'y], ភាតរភាព [បងប្រុស];
- ts → [ts:] / [tss]: បុរសអត្តពលិក [sparts: m'e´n], ផ្ញើ [acs yla´t '];
- ts → [ts:] នៅចំណុចប្រសព្វនៃ morphemes ក្នុងអំឡុងពេលការវិភាគតាមសូរសព្ទតាមអ៊ិនធរណេតត្រូវបានសរសេរជា "ts" វែង: bratts a [bra´ts: a], ottsepit [atz: yp'i´t'] ទៅឪពុកអ្នក [ katz: y'];
- "D" - នៅពេលញែកដោយសំឡេងនៅក្នុងបន្សំអក្សរខាងក្រោម:
- zdn → [zn]: យឺត [po´z'n' y], ផ្កាយ [z'v'o´zn y], ថ្ងៃឈប់សម្រាក [pra′z'n 'ik], ឥតគិតថ្លៃ [b'izvazm' e′zn y ];
- ndsh → [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
- ndsk → [nsk]៖ ហូឡង់ [gala´nsk’y], Thai [taila´nsk’y], Norman y [narm´nsk’y];
- zdts → [sts]៖ នៅក្រោមស្ពាន [pad sts s´];
- nds → [nc]: ហូឡង់ s [gala´nts s];
- rdts → [rc]: បេះដូង [s'er´rts e], បេះដូងរបស់ evina [s'irts yv'i´na];
- rdch → [rch "]: បេះដូង-ishko [s'erch 'i´shka];
- dts → [ts:] នៅចំណុចប្រសព្វនៃ morphemes ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់នៅក្នុងឫសត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង ហើយនៅពេលញែកពាក្យវាត្រូវបានសរសេរជា double [ts]: pick up [pats: yp'i´t '], twenty [two 'ts: yt '] ;
- ds → [c]: រោងចក្រ [zavac ko´y], kinship [rational tvo´] មានន័យថា [sr’e´ts tva], Kislovods ទៅ [k'islavo´ts k];
- "L" - នៅក្នុងបន្សំ:
- ព្រះអាទិត្យ → [nc]: ព្រះអាទិត្យ អ៊ី [so´nts e] ស្ថានភាពព្រះអាទិត្យ;
- "ខ" - នៅក្នុងបន្សំ៖
- vstv → [stv] ការវិភាគតាមព្យញ្ជនៈនៃពាក្យ៖ ជំរាបសួរ [ជំរាបសួរ uyt'e], អារម្មណ៍អំពី [h'u´stva], ត្រេកត្រអាល [h'u´stv 'inas't'], pampering [pampering o´], ព្រហ្មចារី [d'e'st'in: y] ។
ចំណាំ៖ នៅក្នុងពាក្យមួយចំនួននៃភាសារុស្សី ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំសំឡេងព្យញ្ជនៈ “stk”, “ntk”, “zdk”, “ndk”, phoneme [t] មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ៖ trip [paye´stka], daughter- កូនប្រសារ អ្នកវាយអត្ថបទ របៀបវារៈ ជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍ សិស្ស អ្នកជំងឺ សំពីងសំពោង អៀរឡង់ ស្កុតឡេន។
- អក្សរពីរដែលដូចគ្នាបេះបិទភ្លាមៗបន្ទាប់ពីស្រៈតានតឹងត្រូវបានចម្លងជាសំឡេងតែមួយ និងតួអក្សរបណ្តោយ [:] នៅក្នុងការញែកព្យញ្ជនៈ៖ ថ្នាក់, ងូតទឹក, ម៉ាស, ក្រុម, កម្មវិធី។
- ព្យញ្ជនៈពីរដងនៅក្នុងព្យាង្គដែលសង្កត់មុនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងការចម្លង និងបញ្ចេញសំឡេងតែមួយ៖ ផ្លូវរូងក្រោមដី [tane´l '] រាបស្មើរ បរិធាន។
ប្រសិនបើអ្នកពិបាកធ្វើការវិភាគតាមសូរសព្ទនៃពាក្យនៅលើអ៊ីនធឺណិតដោយយោងតាមច្បាប់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញ ឬអ្នកមានការវិភាគមិនច្បាស់លាស់នៃពាក្យដែលកំពុងសិក្សា សូមប្រើជំនួយនៃវចនានុក្រមយោង។ បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនៃ orthoepy ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការបោះពុម្ពផ្សាយ: "ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនិងភាពតានតឹង។ វចនានុក្រម - សៀវភៅយោង។ M. 1959
ឯកសារយោង៖
- Litnevskaya E.I. ភាសារុស្សី៖ វគ្គសិក្សាទ្រឹស្តីខ្លីសម្រាប់សិស្សសាលា។ - សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ, ទីក្រុងម៉ូស្គូ: 2000
- ប៉ាណូ M.V. សូរស័ព្ទរុស្ស៊ី។ - ការត្រាស់ដឹង, អិមៈឆ្នាំ ១៩៦៧
- Beshenkova E.V., Ivanova O.E. ច្បាប់នៃអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីជាមួយមតិយោបល់។
- ការបង្រៀន។ - "វិទ្យាស្ថានសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលកម្រិតខ្ពស់នៃអ្នកអប់រំ", Tambov: 2012
- Rosenthal D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. ការណែនាំអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធ ការបញ្ចេញសំឡេង ការកែសម្រួលអក្សរសាស្ត្រ។ ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ - M.: CheRo, 1999
ឥឡូវអ្នកដឹងពីរបៀបញែកពាក្យទៅជាសំឡេង ធ្វើការវិភាគសំឡេងនៃព្យាង្គនីមួយៗ និងកំណត់លេខរបស់វា។ ច្បាប់ដែលបានពិពណ៌នាពន្យល់ពីច្បាប់នៃសូរស័ព្ទក្នុងទម្រង់នៃកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា។ ពួកគេនឹងជួយអ្នកកំណត់តួអក្សរណាមួយតាមសូរសព្ទ។