ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈគឺជាខួបលើកទី 185 នៃកំណើតរបស់ Alfred Edmund Brehm (1829-1884) ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់ - សត្វវិទូអ្នកធ្វើដំណើរអ្នកនិពន្ធនៃការងារវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ពេញនិយម "ជីវិតសត្វ" ។

Alfred Edmund Brehm កើតនៅក្នុងភូមិ Unterrentendorf ក្នុង Duchy of Saxe-Weimar ជាកន្លែងដែលឪពុករបស់គាត់បានបម្រើការជាគ្រូគង្វាល។ ឪពុក Christian Ludwig Brehm គឺជាអ្នកជំនាញខាងដើមកំណើតដ៏ល្បីល្បាញ។ តាំងពីក្មេងមក ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឪពុករបស់គាត់ Alfred រួមជាមួយនឹងបងប្អូនរបស់គាត់បានចូលរួមក្នុងការសង្កេត និងការងារតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ ជាពិសេសសត្វវិទ្យា។ សូម្បីតែមុនពេលចូលសាកលវិទ្យាល័យក៏ដោយ A. Brem បានធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ទ្វីបអាហ្វ្រិក។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃការវង្វេងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប Nubia ប្រទេសស៊ូដង់ខាងកើត Brehm បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់វិញ។ នៅ Jena និង Vienna គាត់បានសិក្សាវិទ្យាសាស្រ្តធម្មជាតិ។ ការធ្វើដំណើរបន្ទាប់របស់គាត់បាននាំគាត់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ បន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសន័រវេស និងទីក្រុង Lapland ហើយនៅឆ្នាំ 1862 ទៅកាន់ភាគខាងជើង Abyssinia ។ បន្ទាប់មក Brehm បានអមដំណើរអ្នកឧកញ៉ា Ernst នៃ Saxe-Coburg ក្នុងការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1863 លោក Alfred Brehm បានទទួលយកការផ្តល់ជូនដើម្បីក្លាយជានាយកសួនសត្វនៅទីក្រុង Hamburg ហើយនៅឆ្នាំ 1867 គាត់បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្កើតអាងចិញ្ចឹមត្រីទីក្រុងប៊ែកឡាំងដ៏ល្បីល្បាញ។ នៅឆ្នាំ 1877 Brem និងសមមិត្តរបស់គាត់បានទៅលេងស៊ីបេរីខាងលិច និងភាគពាយ័ព្យ Turkestan ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានអមដំណើរព្រះអង្គម្ចាស់ Rudolf នៃប្រទេសអូទ្រីស ក្នុងដំណើរទៅកាន់តំបន់ Middle Danube ហើយនៅឆ្នាំ 1879 ក្នុងដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

Alfred Brehm បានសរសេរអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រ និងពេញនិយមជាច្រើន ហើយធ្វើការសម្រាប់ការបោះពុម្ពពិសេស ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពហ្មត់ចត់នៃខ្លឹមសារ ការបង្ហាញដ៏រស់រវើក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ "ជីវិតសត្វស្លាប" "ជីវិតសត្វ" "សត្វព្រៃ" "ជីវិតសត្វដែលមានរូបភាព" "ដំណើរទៅកាន់ស៊ីបេរីខាងលិច" ជាដើមត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សី។

មូលនិធិសៀវភៅកម្រមានការបោះពុម្ពជាច្រើននៃ A. Bram's Illustrated Edition of Animal Life ជាភាសារុស្សី និងអាល្លឺម៉ង់។ វាត្រូវបានគេដឹងថាភាគដំបូងនៃសៀវភៅ "Illustriertes Thirleben" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1863 ដែលជាភាគទីប្រាំមួយចុងក្រោយ - នៅឆ្នាំ 1869 ។

មូលនិធិនេះមានភាគរាយប៉ាយជាភាសារុស្សីឆ្នាំ 1894, 1895, 1897, 1904 និងការបោះពុម្ពបីភាគនៃការបោះពុម្ពឆ្នាំ 1992 ក៏ដូចជាបរិមាណដែលខ្ចាត់ខ្ចាយនៃជីវិតសត្វជាភាសាអាឡឺម៉ង់នៃឆ្នាំ 1892, 1927, 1928 ។

ជាដំបូង សូមបង្ហាញសៀវភៅដោយ A. Brem ដែលឧទ្ទិសដល់សត្វស្លាប។ ជាអកុសល មិនមានទំព័រចំណងជើងនៅក្នុងវា ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់ចំណងជើង និងឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពសៀវភៅពិតប្រាកដ។ ការចាប់ផ្តើមគឺជាការលះបង់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធចំពោះឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Christian Ludwig Brehm ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំចិតសិបបួននៃកំណើតរបស់គាត់។

“ខ្ញុំបានសរសេរសៀវភៅនេះចេញពីសេចក្តីអំណរដ៏បរិសុទ្ធ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះធម្មជាតិ ហើយចង់ទំនាក់ទំនងសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំទៅកាន់មនុស្សឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ខ្ញុំ​ចង់​បញ្ជាក់​សំណើ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត៖ “ការពារ​សត្វ​ស្លាប!” ហើយ​បម្រុង​ទុក​ដោយ​គណនី​លម្អិត​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ប្រចាំថ្ងៃ​របស់​អតិថិជន​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​ត្រូវ​រក្សា​ទុក។

អនុញ្ញាតឱ្យយើងរស់នៅដោយលម្អិតបន្ថែមទៀតនៅលើ A. Bram's Illustrated Edition of Animal Life ដែលជាភាគដំបូងដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1904។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅ St. Petersburg ដោយ Public Benefit Partnership ដែលផ្តោតលើការអប់រំនៅក្នុងសកម្មភាពរបស់ខ្លួន ការបោះពុម្ពផ្សាយ អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី និងបកប្រែ វិទ្យាសាស្រ្តធម្មជាតិ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ស្នាដៃរបស់សៀវភៅបុរាណរុស្ស៊ី និងបរទេស ប្រវត្តិសាស្ត្រ អប់រំ និងអក្សរសិល្ប៍កុមារក៏ត្រូវបានបោះពុម្ពផងដែរ។

និពន្ធនាយកនៃការបកប្រែជាភាសារុស្សី K. St. Hilaire ពន្យល់នៅក្នុងបុព្វកថាថា ការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានបោះពុម្ពចេញពីស្នាដៃទីបីរបស់អាឡឺម៉ង់គឺ Bram's Life of Animals ដែលបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅឆ្នាំ 1890 ហើយថាវាខុសគ្នាខ្លះពីរឿងមុនៗ។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 3 "យើងរកឃើញអង្គហេតុនិងការសង្កេតយ៉ាងច្រើនដែល Bram មិនស្គាល់" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "លក្ខណៈនៃការបោះពុម្ពផ្សាយនៅតែដដែលពោលគឺឧ។ អត្ថបទនេះមិនគួរត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវគ្គសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងសត្វវិទ្យា…” ហើយអាចអានបាននៅក្នុងរង្វង់គ្រួសារ។

បន្ថែមពីលើរូបភាពរបស់ Alfred Brehm សៀវភៅនេះមានជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដែលសរសេរដោយលោកបណ្ឌិត E. Krause។ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមការពិពណ៌នារបស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យដូចខាងក្រោម:

“មានតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិពីរបីនាក់នៅសម័យរបស់យើងប៉ុណ្ណោះដែលរីករាយនឹងភាពល្បីល្បាញជាសកល ជាពិសេសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាអ្នកចងក្រង Animal Lives, Bram ។ ការសរសេររបស់គាត់អាចត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុងបណ្ណាល័យសិក្សា និងនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកមានទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងសាលារៀន ជាមួយនឹងម្ចាស់ដីក្រីក្រ និងសូម្បីតែនៅក្នុងផ្ទះសំណាក់ក្នុងព្រៃ។ ដូច្នេះវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីដឹងពីជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ដើម្បីតាមដានពីរបៀបដែលអ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនេះបានធ្វើឱ្យគាត់ស្គាល់ជីវិតរបស់សត្វដែលគាត់បានសង្កេតទាំងនៅក្នុងព្រៃនិងនៅក្នុងការចាប់។

ចូរយើងបង្ហាញពីការពិតមួយចំនួនពីជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។

ឪពុករបស់ Alfred Brehm ឈ្មោះ Christian Ludwig Brehm គឺជាអ្នកជំនាញខាងជីវិតសត្វស្លាប គាត់ចូលចិត្តបរបាញ់ និងមើលពួកវា។ កំឡុងពេលដើរលេងក្នុងព្រៃ អាល់ហ្វ្រេតតូចត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ ដើម្បីអាចឆ្លើយសំណួររបស់ឪពុកគាត់ថា “តើរោមនេះជានរណា? តើបក្សីមួយណាកំពុងច្រៀង? តើនេះជាសំបុករបស់អ្នកណា? តើអ្វីជាវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីចូលទៅជិតបក្សី? ដូច្នេះតាំងពីកុមារភាព A. Brem បានបង្កើតនូវភ្នែកដែលមិនធម្មតា ភាពស្វាហាប់ និងសមត្ថភាពក្នុងការបែងចែកសញ្ញាតូចបំផុតនៃសត្វស្លាបនីមួយៗ។

ម្តាយ Alfreda ក៏បានចូលរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍការចង់ដឹងចង់ឃើញចំពោះកុមារ នាងបានអានឱ្យគាត់ និងបងប្រុសរបស់គាត់នូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Schiller និង Goethe ។ បងប្អូនប្រុសទាំងពីរថែមទាំងបានសរសេររឿងកំប្លែងរួមគ្នា ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅលើឆាកអាឡឺម៉ង់តូច។ មនុស្សជិតស្និទ្ធបានអះអាងថា Alfred អាចក្លាយជាតារាសម្តែងឬតារាចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់រក្សាការទាក់ទាញដល់កំណាព្យ និងជាពិសេសគឺរឿងល្ខោន។

នៅពេលដែលពេលវេលាមកដល់ដើម្បីជ្រើសរើសសកម្មភាពជាក់ស្តែងសម្រាប់ខ្លួនគាត់ Alfred Brehm បានសម្រេចចិត្តក្លាយជាស្ថាបត្យករ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1843 គាត់បានសិក្សាវិទ្យាសាស្រ្តនេះអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ ចំណេះដឹងដែលទទួលបាននៅពេលក្រោយគឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់នៅពេលដែល Brehm ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យក្នុងការសាងសង់សួនសត្វ និងអាងចិញ្ចឹមត្រីដ៏ធំ។

ដោយសារកាលៈទេសៈក្នុងការធ្វើដំណើររយៈពេលប្រាំឆ្នាំដំបូង A. Brem ត្រូវរស់នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបអស់រយៈពេលជាយូរ ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ស្គាល់យ៉ាងលម្អិតជាមួយប្រជាជន ទំនៀមទម្លាប់ និងរបៀបរស់នៅរបស់ពួកគេ។ គាត់បានរៀនអាន និងសរសេរភាសាអារ៉ាប់ ស្លៀកសំលៀកបំពាក់ក្នុងស្រុក ទស្សនាហាងកាហ្វេ វិហារឥស្លាម និងចូលរួមក្នុងពិធីដង្ហែសាសនា។ មិត្តភក្តិអារ៉ាប់បានណែនាំគាត់ឱ្យយកឈ្មោះហៅក្រៅ Khalil-efendi ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ Brem ក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិដើម។

E. Krause និយាយថា Alfred Brehm មានសមត្ថភាពអស្ចារ្យក្នុងការចិញ្ចឹមសត្វ។ នេះ​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ជា​លើក​ទី​ពីរ​របស់​គាត់​ទៅ​អាហ្វ្រិក។ អ្នកស្រុក Khartoum ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យស្នាក់នៅ បានចាត់ទុកគាត់ថាជាគ្រូធ្មប់។ Brem បាន​បង្កើត​រោងកុន​មួយ​នៅ​ទីធ្លា​ផ្ទះ ជា​កន្លែង​ដែល​មាន​សត្វ​ត្រយ៉ង ត្មាត​ជាច្រើន និង​ស្វា​រស់នៅ។ សត្វ​តោ​ដែល​ចេះ​តែ​ស្វាង និង​ក្រពើ​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជា​ពិសេស។ ក្រពើថែមទាំងទៅហៅ Brem ទៀតផង។

នៅឆ្នាំ 1876 សង្គម Bremen សម្រាប់ការសិក្សានៃប្រទេសប៉ូលខាងជើងបានអញ្ជើញ Alfred Brehm ឱ្យចូលរួមក្នុងបេសកកម្មដើម្បីរុករកស៊ីបេរីខាងលិច។ "មូលនិធិសម្រាប់បេសកកម្មនេះត្រូវបានចែកចាយដោយឈ្មួញ Bremen ហើយមួយផ្នែកដោយ Sibiryakov ដ៏ល្បីល្បាញដែលរស់នៅក្នុង Irkutsk" ។ សមាជិកបេសកកម្មរួមជាមួយនឹង A. Brehm គឺជាអ្នកជំនាញខាងធម្មជាតិ លោកបណ្ឌិត Otto Finsch និងអ្នកជំនាញរុក្ខសាស្ត្រ Count von Waldburg-Zeil-Trauchburg ។ "អ្នកធ្វើដំណើរបានមកដល់នៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនាឆ្នាំ 1876 នៅ Nizhny Novgorod ហើយពីទីនោះនៅលើផ្លូវអាក្រក់នៅតែស្ថិតក្នុងរទេះរុញពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរហួសពីអ៊ុយរ៉ាល់។ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ Brem និងដៃគូរបស់គាត់បានរុករកផ្នែកមួយនៃ Turkestan រហូតដល់ជួរភ្នំ Alatau ហើយពួកគេបានដើររយៈពេលខ្លីទៅកាន់ប្រទេសចិនហួសព្រំដែនរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅផ្នែកសំខាន់មួយនៃភាគខាងលិចស៊ីបេរីរហូតដល់សមុទ្រខារ៉ា។ ដោយហេតុផលមួយចំនួន ការធ្វើដំណើរមានការលំបាក។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានគ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលសម្ភារៈសម្បូរបែបនៅលើ ethnography ។ Brehm បានស៊ើបអង្កេតលើសត្វចម្លែកនៃវាលស្មៅអាស៊ីកណ្តាល និងភ្នំដែលនៅជាប់នឹងពួកវា។ ដំណើរនេះត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "ធម្មជាតិ និងការបរបាញ់" សម្រាប់ឆ្នាំ 1880 និង 1881។ "Brem ខ្លួនឯងបានចាត់ទុកការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ហើយនឹងបោះពុម្ពកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនមានពេលដើម្បីធ្វើវា ... " ។

នៅឆ្នាំ 1878 លោក Alfred Brehm បានទទួលពីអធិរាជអូទ្រីសលំដាប់នៃក្រោនដែកដែលនៅពេលនោះបានផ្តល់សិទ្ធិនៃភាពថ្លៃថ្នូរដល់សុភាពបុរសរបស់គាត់នៅឆ្នាំបន្ទាប់ - ឈើឆ្កាងរបស់មេបញ្ជាការនៃលំដាប់អេស្ប៉ាញ Isabella និងលំដាប់ព័រទុយហ្គាល់ - St. លោក James ។ លើសពីនេះទៀត "អ្នកឧកញ៉ានៃ Meiningen បានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Brehm នូវមេដាយមាសដ៏ធំមួយសម្រាប់គុណសម្បត្តិវិទ្យាសាស្ត្រពិសេស" ។

នេះជាអ្វីដែលអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិ A. Brem សរសេរអំពីចរិតរបស់គាត់៖ “... Brem គឺជាមនុស្សស្មោះត្រង់ ត្រង់។ គាត់​មិន​ចូល​ចិត្ត​ការ​លើក​សរសើរ​និង​មិន​ដែល​លើក​សរសើរ​ខ្លួន​ឯង; គាត់​បាន​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​គាត់​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់ និង​ដាច់​ខាត។ គុណសម្បត្ដិខាងវិញ្ញាណទាំងនេះបាននាំគាត់ជាសត្រូវជាច្រើនក្នុងចំណោមមនុស្សដែលមិនចូលចិត្តភាពស្មោះត្រង់និងភាពស្មោះត្រង់។ ប៉ុន្តែវាមិនយុត្តិធម៌ទេក្នុងការចាត់ទុក Brem ថាជាមនុស្សដែលមានអំនួត និងក្រអឺតក្រទម៖ គាត់មិនដែលបង្អួតទេ តែងតែនិយាយដោយសុភាពរាបសារអំពីគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងមិនចូលចិត្តឱ្យកូនរបស់គាត់ស្តាប់រឿងអំពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់ដោយនិយាយថាពួកគេគួរតែជួបគាត់។ ជាឪពុករបស់គ្រួសារ និងអ្នកធ្វើដំណើរមិនស្គាល់។ គាត់មានការលេងសើច និងកំប្លែងខ្លាំង ហើយពេលខ្លះគាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកស្គាល់គ្នាសើចចំអកជាមួយនឹងរឿងកំប្លែង និងរឿងកំប្លែង។

ស្នាដៃសំខាន់ៗ និងល្បីល្បាញបំផុតរបស់ Alfred Brehm ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើននៃពិភពលោក។ ជនទុច្ចរិតរបស់អ្នកធ្វើដំណើរជឿថាមានទិន្នន័យវិទ្យាសាស្ត្រតិចតួចណាស់នៅក្នុងការសរសេររបស់គាត់។ "ការតិះដៀលនេះគឺអយុត្តិធម៌ប្រសិនបើ A. Brem ខ្លួនឯងមិនបានចាត់ទុក "ជីវិតសត្វ" របស់គាត់ជាសត្វវិទ្យាវិទ្យាសាស្រ្ត ប៉ុន្តែយោងទៅតាមចំណងជើង ជាការប្រមូលផ្តុំនៃការពិតដែលទាក់ទងនឹងជីវិតរបស់សត្វ។ អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិជឿជាក់ថាជាមួយនឹងការសរសេររបស់គាត់ Brehm "បានទាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវតម្រូវការរបស់សាធារណជនដែលមានការអប់រំដែលភាគច្រើនមិនអាចចូលរួមក្នុងសត្វវិទ្យាវិទ្យាសាស្ត្របានទេប៉ុន្តែតែងតែចាប់អារម្មណ៍លើសត្វមានជីវិតដែលរស់នៅលើពិភពលោក" ។

បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានប្រើ៖

1. Brem, A. E. ការបោះពុម្ពរូបភាពនៃជីវិតសត្វរបស់ A. E. Bram ។ ជាមួយនឹងពហុប្រភេទ និងក្រូម៉ូលីតូក្រាហ្វ។ [ក្នុង 10 ភាគ] ។ វ៉ុលទី១៖ ថនិកសត្វ៖ ស្វា។ សត្វស្វាពាក់កណ្តាល។ Chiroptera ។ ផ្នែកមួយនៃ predatory / A. E. Bram; ed ។ និង [ជាមួយបុព្វបទ] M.S. Zoology K. K. St. Hilaire ។ - ការបកប្រែពីអាឡឺម៉ង់លើកទី 3 ដែលបានកែ និងពង្រីក។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ការបោះពុម្ពសមាគម "អត្ថប្រយោជន៍សាធារណៈ", ឆ្នាំ 1904 ។ - VIII, , 736 ទំ។ ៖ ឈឺ។
2. សៀវភៅវិទ្យាសាស្ត្រ៖ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ / ed ។ N. M. Sikorsky និងអ្នកដទៃ - ម៉ូស្គូ: ក្រុមប្រឹក្សា។ សព្វវចនាធិប្បាយ ឆ្នាំ ១៩៨២ - ស.៣៧៨។
3. វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ។ T. 8: Bos - Bunchuk - បោះពុម្ពឡើងវិញ។ ការបន្តពូជ ed ។ ច. Brockhaus - I.A. Efron 1890 - ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Terra-Terra, 1990. - S. 776-777 ។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយនៅពេលដែល Brehm សម្រេចចិត្តសរសេរសព្វវចនាធិប្បាយអំពីសត្វ។ វាមិនទំនងទេដែលគាត់បានគិតអំពីវាក្នុងអំឡុងពេលដំណើរកម្សាន្តលើកដំបូងរបស់គាត់ទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិក ទោះបីជាគាត់បានរក្សាទុក (ទោះបីជាមិនទៀងទាត់ក៏ដោយ) កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងបានកត់ត្រាពីការសង្កេតរបស់គាត់។

វាមិនទំនងទេដែលគាត់បានគិតអំពី The Life of Animals ក្រោយមកនៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់បានសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់អំពីការធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ស៊ូដង់ និងប្រទេសដទៃទៀត។

ប្រហែលជាកម្លាំងរុញច្រានដំបូងគឺកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុង "សួន Arbor" ដែលការសរសេរអត្ថបទត្រូវបានដាក់ - ទំព័រឆ្ងាយនៃសព្វវចនាធិប្បាយនាពេលអនាគត? វាអាចទៅរួចដែលថាការបង្រៀននៅឯកន្លែងហាត់ប្រាណបានជះឥទ្ធិពលដល់គំនិតនេះ - សិស្សនិងសិស្សរបស់គាត់ចាប់អារម្មណ៍តិចតួចពេកចំពោះពិភពសត្វដូច្នេះពួកគេដឹងតិចតួចពេកអំពីគាត់។ ប្រេមបានឃើញថារឿងដ៏រស់រវើក និងរស់រវើកអាចទាក់ទាញពួកគេ។ ប្រហែលជាគាត់បានគិតរួចហើយអំពីការងារដើមទុនក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសភាគខាងជើង។

នៅឆ្នាំ 1861 Brehm មានឱកាសធ្វើដំណើរលើកទីពីរទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិក: គាត់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងបេសកកម្មប្រមាញ់របស់គាត់ដោយអ្នកឧកញ៉ា Ernest នៃ Saxe-Coburg-Gotha ដែលជា "អ្នកបាញ់ប្រហារ" ដូចដែលសហសម័យរបស់គាត់បានហៅគាត់ថាគាត់មានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការបរបាញ់។ អ្នកឧកញ៉ាចូលចិត្តធ្វើដំណើរក្នុងរចនាប័ទ្មដ៏ធំ - ហ៊ុំព័ទ្ធដោយកន្លែងស្នាក់នៅដ៏ធំអមដោយអ្នកនិពន្ធ សិល្បករ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ដូច្នេះ អ្នកឧកញ៉ាបានអញ្ជើញអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញឈ្មោះ Gershtecker និងវិចិត្រករ Kretschmer ទៅកាន់បេសកកម្មនេះ។ Brem ត្រូវបាន "កិត្តិយស" ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅខាងមុខដើម្បីជ្រើសរើសជំរុំនៃបេសកកម្មបរបាញ់នាពេលអនាគត។ Brehm បានយល់ព្រមចំពោះរឿងនេះមិនត្រឹមតែដោយសារតែនៅសម័យនោះវាមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាគួរឱ្យខ្មាស់អៀនក្នុងការធ្វើតាមបញ្ជារបស់ "មនុស្សថ្លៃថ្នូរ" និងធ្វើដំណើរដោយចំណាយរបស់ពួកគេនោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែគាត់ដឹងថាគាត់មិនអាចទៅអាហ្វ្រិកដោយលុយរបស់គាត់បានទេ។ ដើម្បីទៅប្រទេសដែលគាត់កាលពី 10 ឆ្នាំមុនម្តងទៀត ហើយមើលធម្មជាតិរបស់វាដោយភ្នែកផ្សេងគ្នា - មិនមែនតាមរយៈភ្នែករបស់បុរសវ័យក្មេងដែលមានចំណង់ខ្លាំងនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈភ្នែករបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង។ Brem ជឿជាក់ថាការធ្វើដំណើរនេះនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវបទពិសោធន៍ថ្មីៗ សម្ភារៈថ្មីៗជាច្រើន។ ហើយគាត់មិនច្រឡំទេ: ទោះបីជាការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លីនៅទ្វីបអាហ្រ្វិកក៏ដោយគាត់បានប្រមូលព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអំពីសត្វដំរីសត្វភ្នំនិងស្វា។ គាត់បានបោះពុម្ពពួកគេនៅក្នុងសៀវភៅ "លទ្ធផលនៃការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Abyssinia" ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1863 ។ ដូច្នេះហើយ ជាក់ស្តែង ពេលកំពុងធ្វើការលើសៀវភៅនេះ និងរឿងមួយទៀត - "ព្រៃឈើសត្វ" - ទីបំផុតគាត់បានមកគំនិតនៃការងារពហុភាគធំ ដែលក្រោយមកគាត់ហៅថា "ជីវិតសត្វ" ។

Brehm ច្បាស់ជាស្គាល់សៀវភៅរបស់ Buffon - នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់គាត់បានសំដៅទៅលើពួកគេច្រើនជាងម្តង។ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង គាត់បានអានវាយ៉ាងយូរ មុនពេលដែលគាត់បានយកប៊ិចលើកដំបូង៖ វាមិនទំនងទេដែលថាអ្នកស្រលាញ់ធម្មជាតិដ៏ងប់ងល់បែបនេះអាចឆ្លងកាត់ពួកគេ។ ហើយជាការពិតណាស់ សៀវភៅរបស់ Buffon បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់ Brehm ដូចនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកធម្មជាតិដទៃទៀតដែរ។ គ្មានឆ្ងល់ទេ Alfred Brehm តែងតែប្រព្រឹត្តចំពោះធម្មជាតិនិយមបារាំងដោយការគោរពគ្រប់គ្រាន់។

ប៉ុន្តែ Buffon រស់នៅក្នុងសតវត្សទី 18 កំឡុងសម័យ Rousseau និង Voltaire ។ សម័យ Brem គឺជាពេលវេលារបស់ K. Marx និង C. Darwin ហើយមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងទស្សនៈពិភពលោករបស់មនុស្សនៅសតវត្សទី 18 និង 19 រវាងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះបាតុភូត និងចុងក្រោយរវាងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 18 និង 19 ។ . នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 សៀវភៅរបស់ Buffon គឺហួសសម័យដោយអស់សង្ឃឹម។ ថ្មីត្រូវបានត្រូវការ។ ថ្មីនិងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ Brem នឹងមិនដើរតាមគន្លងរបស់ Buffon ទេ។ ហើយគាត់ក៏មិនអាចធ្វើបានដែរ។

Brehm គឺជាអ្នកធម្មជាតិម្នាក់ក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យ។ ឧបករណ៍សំខាន់សម្រាប់ការងាររបស់ Buffon គឺសៀវភៅ ប៊ិច និងទឹកខ្មៅ ខណៈដែល Brehm បានចំណាយពេលពាក់កណ្តាលជីវិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងកែវយឹតនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ និងកាំភ្លើងនៅលើស្មារបស់គាត់។ ប្រសិនបើ Buffon បានធ្វើដំណើរក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់ វាមិនមែនតាមរយៈប្រទេសដែលមិនសូវស្គាល់នោះទេ ប៉ុន្តែក្នុងវ័យចាស់ទុំរបស់គាត់ គាត់មិនដែលធ្វើដំណើរលើសពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ទេ ហើយបានឃើញសត្វតែនៅក្នុង menagerie ប៉ុណ្ណោះ។ ម៉្យាងវិញទៀត Brem បានសង្កេតមើលសត្វពេញមួយជីវិតរបស់គាត់តាមមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត - នៅក្នុងសួនសត្វ និងក្នុងព្រៃទឹកភ្លៀង នៅលើភ្នំ វាលខ្សាច់ នៅ tundra និង taiga ។ ហើយប្រហែលជា ជាញឹកញាប់ ពេលកំពុងធ្វើការលើសៀវភៅ Brem បានទម្លាក់ប៊ិចរបស់គាត់ ហើយរំលឹកឡើងវិញ។ ហើយមានអ្វីមួយដែលត្រូវចងចាំ។

ប្រហែលជាគាត់នឹកឃើញពីរបៀបដែលក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសស្កែនឌីណាវៀ គាត់ធ្លាប់ដេកនៅលើព្រិលអស់រយៈពេលដប់ប្រាំបីម៉ោងដោយមើលសត្វស្លាប។ ការលេចឡើងនៃមនុស្សធ្វើឱ្យពួកគេភ័យខ្លាចពួកគេកំពុងហោះហើរក្នុងពពកជាមួយនឹងការស្រែកយ៉ាងខ្លាំងនៅលើអាកាសហើយមិនអាចស្ងប់ស្ងាត់បានទេ។ ហើយ Brem ត្រូវ​ការ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ស្ងប់​ស្ងាត់​និង​មាន​ឥរិយា​បទ​ដូច​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​ដូច​ជា​ធម្មតា - ពួក​គេ​កក់​ក្តៅ​ស៊ុត​ចិញ្ចឹម​កូន​មាន់​ហើរ​ទៅ​ឆ្ងាយ​និង​ហើរ​ទៅ​សំបុក​។ ហើយគាត់បានរង់ចាំ, រង់ចាំដោយអត់ធ្មត់, រង់ចាំដប់ប្រាំបីម៉ោង។ ហើយគាត់បានរង់ចាំ: សត្វស្លាបមិនត្រឹមតែស្ងប់ស្ងាត់ទេមិនត្រឹមតែឈប់កត់សំគាល់បុរសដែលមិនចេះចលនាប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចាប់ផ្តើមដើរស្ទើរតែជិតមុខគាត់ទៀតផង។ សូម្បីតែមគ្គុទ្ទេសក៍របស់ Brem ជនជាតិស៊ុយអែត Eric Schwenson - "ជនជាតិឥណ្ឌាព្រិល" ដូចដែល Brem បានហៅគាត់ដោយលេងសើច - បុរសម្នាក់ដែលបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុង tundra ហើយដឹងពីទម្លាប់និងទម្លាប់បទនិងសំលេងរបស់សត្វនីមួយៗនៅទីនេះមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអត់ធ្មត់របស់ Alfred និង ការស៊ូទ្រាំ។

ប្រហែលជា Brem បានរំលឹកពីឧប្បត្តិហេតុមួយផ្សេងទៀតដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរដូចគ្នា - អំពីរបៀបដែលគាត់បាន "និយាយ" ជាមួយកញ្ជ្រោងអាក់ទិក។

វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាអ្វីដែលធ្វើឱ្យកញ្ជ្រោងចូលមកជិតមនុស្ស - ការចង់ដឹងចង់ឃើញឬបំណងប្រាថ្នាដើម្បីរកឱ្យឃើញថាតើវាអាចទៅរួចដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញពីអ្វីនៅជិតសត្វជើងពីរទាំងនេះប៉ុន្តែតាមមធ្យោបាយមួយឬមួយផ្សេងទៀត - កញ្ជ្រោងបានចេញមកហើយធ្វើតាមឥតឈប់ឈរ។ អ្នកធ្វើដំណើរ។ វាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការបាញ់គាត់ ប៉ុន្តែទាំង Brem និងដៃគូរបស់គាត់មិនបានគិតពីការទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពជឿជាក់របស់សត្វនោះទេ។ ហើយគាត់បានដើរហើយដើរតាមមនុស្សដោយរក្សាចម្ងាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ប្រសិនបើមនុស្សឈប់ - គាត់ក៏ឈប់ដែរប្រសិនបើពួកគេឈរយូរ - កញ្ជ្រោងអាក់ទិកអង្គុយហើយមើលពួកគេដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

នៅពេលដែល Brem មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយងាកទៅរកកញ្ជ្រោង បាននិយាយយ៉ាងវែង និងកាចសាហាវ ដោយពន្យល់ដល់សត្វអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលវាបង្ហាញខ្លួនឯង។ កញ្ជ្រោងអាក់ទិកដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហាក់ដូចជាយល់អ្វីមួយ ស្តាប់ហើយផ្អៀងក្បាលមុនទៅម្ខាង រួចទៅម្ខាងទៀត ប៉ុន្តែពេលមនុស្សបន្តដំណើរទៅមុខទៀត គាត់បានដើរតាមពួកគេភ្លាមៗ។

Brehm អាចចងចាំទាំង "រាត្រីរាត្រី" នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និង "ការប្រយុទ្ធសត្វស្វា" ដែលគាត់បានឃើញនៅអាហ្វ្រិក។

ថ្ងៃមួយ Brem បានឃើញខ្លារខិនវាយប្រហារហ្វូង baboons ។ ជាធម្មតា ការវាយប្រហារបែបនេះតែងតែបញ្ចប់ដោយជោគជ័យសម្រាប់សត្វមំសាសី ហើយនៅកន្លែងមួយចំនួន ស្វាជាអាហារចម្បងរបស់ខ្លារខិន។ សត្វស្វាមិនដែលការពារខ្លួនទេ ប៉ុន្តែត្រូវរត់ចេញ ដោយទុកសមមិត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រញ៉ាំរបស់សត្វមំសាសី។ ប៉ុន្តែលើកនេះ អ្វីៗបានកើតឡើងខុសពីមុន៖ ដោយបានឮសម្រែករបស់មិត្តភក្ដិ សត្វពាហនៈឈ្មោលទាំងអស់ដូចជាបានបញ្ជា ក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកសត្វមំសាសី។ ខ្លារខិនលែងនៅជាមួយជនរងគ្រោះទៀតហើយ - គាត់បានដោះលែងស្វាដែលចាប់បាន ហើយត្រៀមខ្លួនរត់ចេញ។ ប៉ុន្តែ baboons សម្រេចចិត្តផ្ទុយមកវិញ - ដោយបានឡោមព័ទ្ធសត្វមំសាសីពួកគេបានវាយប្រហារគាត់, ចាក់, កោស, ខាំសត្រូវ។ ខ្លារខិនបានព្យាយាមដោយឥតប្រយោជន៍ដើម្បីគេចចេញពីបរិស្ថានបានប្រយុទ្ធដោយឥតប្រយោជន៍ - សត្វស្វាស្ងប់ស្ងាត់តែនៅពេលដែលគាត់ស្ទើរតែឈប់ដកដង្ហើម។

ក្នុងឱកាសមួយផ្សេងទៀត ដោយមានការរំខានដោយការបាញ់ប្រហារ សត្វបាប៊ូនបានទម្លាក់ដុំថ្មបែបនេះមកលើអ្នកប្រមាញ់ ដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យជ្រកកោនជាបន្ទាន់នៅក្រោមដំបូលថ្ម។ ពេលនោះសត្វស្វាបានទម្លាក់ដុំថ្មធំមួយមកលើច្រកចេញតូចចង្អៀតពីជ្រលងភ្នំ ហើយបានរារាំងមិនអោយអ្នកបរបាញ់ត្រូវត្រឡប់ទៅវិញ។

Alfred Brehm អាចចងចាំបានច្រើន ពេលកំពុងធ្វើការលើ Animal Life គាត់អាចប្រាប់អ្នកអានរបស់គាត់បានច្រើន។ ហើយបានប្រាប់។ ខុសពី Buffon គាត់បាននិយាយអំពីអ្វីដែលគាត់បានឃើញដោយភ្នែករបស់គាត់ អ្វីដែលគាត់ដឹងដោយផ្ទាល់ មិនមែនមកពីសៀវភៅទេ។

ទេ គាត់នឹងមិនប្រកែកជាមួយ Buffon ទេ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ប្រាកដ​ជា​ប្រកែក​ជាមួយ​អ្នក​ខ្លះ។

នៅពេលនោះមានសៀវភៅជាច្រើនរួចទៅហើយអំពីសត្វ - សត្វវិទ្យាបានបោះជំហានទៅមុខយ៉ាងសំខាន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាំងនេះគឺជាសៀវភៅពិសេសដែលចាប់អារម្មណ៍តែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។

Brem បាន​គិត​ផ្សេង​ទៀត​។

“ខ្ញុំមិនពេញចិត្តនឹងលទ្ធភាពនៃការពណ៌នាពីខាងក្រៅ និងខាងក្នុងរបស់សត្វនោះទេ បើទោះបីជាមានទស្សនៈថា នេះជារឿងចាំបាច់បំផុតក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រក៏ដោយ។ ខ្ញុំជឿថា វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការគ្មានពេល និងកន្លែងដើម្បីពិពណ៌នាអំពីជីវិត និងអាកប្បកិរិយារបស់សត្វ។ ពន្លឺនៃវិទ្យាសាស្រ្តរបស់យើង ... បំបែក និងរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃសម្ភារៈជាច្រើន ... ហើយមិនមានពេលនៅសល់សម្រាប់ការសង្កេតសត្វទេ។ ប៉ុន្តែ​សត្វ​ជា​សត្វ​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​និង​មាន​ចលនា ចំណែក​សត្វ​ដែល​ងាប់ កាត់​ចោល ឬ​មាន​ជាតិ​អាល់កុល គឺ​ផ្ទុយ​ស្រឡះ​ពី​វា​»។ លោក Alfred Brehm បាន​សរសេរ​នៅ​ក្នុង​បុព្វកថា​ចំពោះ​ការងារ​របស់​គាត់ ដូច្នេះ​គាត់​បាន​គិត។ ហើយវាមិនមែនដោយចៃដន្យទេដែលគាត់បានហៅការងាររបស់គាត់ថា "ជីវិតសត្វ" ។

ភាគដំបូងនៃជីវិតសត្វបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1863 ចុងក្រោយទី 6 នៅឆ្នាំ 1869 ។ នៅពេលនោះ សៀវភៅទីមួយមិនត្រឹមតែត្រូវបានលក់ចេញ និងអានដោយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ វាត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើនទៀត។ រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងជាមួយនឹងភាគខាងក្រោម។ ការបោះពុម្ពលើកទីពីរត្រូវបានត្រូវការជាបន្ទាន់។

ប៉ុន្តែ Brem មិនប្រញាប់ទេ។ ការពិតគឺថា ការចាប់ផ្តើមការងារដើមទុននេះ Brem ជឿថាគាត់តែម្នាក់ឯងមិនអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទេ។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់មិនស្គាល់សត្វល្អិត និងសត្វឆ្អឹងខ្នងជាទូទៅផងដែរ។ ហេតុដូច្នេះហើយ Brehm បានអញ្ជើញអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Ernst Taschenberg និង Oskar Schmidt ដែលល្បីល្បាញនៅពេលនោះមកសិក្សាអំពីសត្វទាំងនេះខណៈពេលដែលគាត់បានចាប់យកសត្វដទៃទៀតទាំងអស់។ Brehm យល់ថាការសង្កេតផ្ទាល់ខ្លួនតែមួយមុខមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សៀវភៅបែបនេះទេ។ គាត់បានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងជ្រើសរើសសម្ភារៈពីសៀវភៅរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុន និងសហសម័យរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទោះបីជាមានភាពហ្មត់ចត់ក៏ដោយ Brem បានបង្ហាញភាពជឿជាក់ហួសហេតុ - បញ្ហាគឺមិនត្រឹមតែគាត់តែម្នាក់ឯងទេ! - ហើយព័ត៌មានគួរឱ្យសង្ស័យ ឬមិនគួរឱ្យទុកចិត្តជាច្រើនបានចូលទៅក្នុងសៀវភៅ។ តែ​បើ​មាន​តែ​ប៉ុណ្ណឹង! ដោយពិចារណាថាគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងពីជីវិត និងទម្លាប់របស់សត្វល្អជាងមនុស្សដែលជួបប្រទះដោយផ្ទាល់ និងឥតឈប់ឈរនោះ Brem បានងាកទៅរកអ្នកនេសាទ និងអ្នកបរបាញ់ អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកព្រៃឈើ ទៅកាន់អ្នកស្គាល់គ្នា និងអ្នកចម្លែកជាមួយនឹងសំណើររាយការណ៍ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេដឹង អ្វីដែលពួកគេបានឃើញ ឬមើល។ . គាត់បានទទួលការឆ្លើយតបជាច្រើន។ អន្ទាក់ដែលមានបទពិសោធន៍ និងអ្នកសង្កេតការណ៍ដែលយកចិត្តទុកដាក់ អ្នកធម្មជាតិស្ម័គ្រចិត្ត និងអ្នកស្គាល់ពីធម្មជាតិបានប្រាប់ Brem នូវរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន រាយការណ៍ព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ចំណោម​ព័ត៌មាន​នេះ​មាន​រឿង​ប្រឌិត រឿង​ប្រឌិត អ្វី​ដែល​គេ​និយម​ហៅ​ថា "រឿង​បរបាញ់"។ ជាអកុសល Brem ជឿជាក់លើមនុស្សច្រើនពេក ហើយទទួលយកពាក្យរបស់ពួកគេសម្រាប់វា។ ប្រហែលជាគាត់ដឹងថានៅក្នុងជីវិតរបស់សត្វមានអាថ៌កំបាំងជាច្រើនដែលមិនទាន់ដឹងនិងមិនទាន់យល់បានជឿ: គ្មានអ្វីអាចត្រូវបានច្រានចោលមួយឡែកទេអ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចមាន។ រឿងមួយទៀតក៏អាចទៅរួចដែរ៖ ប្រេមខ្លួនឯងពិតជាស្មោះត្រង់ក្នុងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ជាពិសេសនៅពេលនិយាយដល់វិទ្យាសាស្ត្រ ហើយមិនអាចនឹកស្មានថាមាននរណាម្នាក់ចង់បំភាន់គាត់ និងជាមួយអ្នកអានរាប់សែននាក់ជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែមធ្យោបាយមួយ ឬវិធីផ្សេងទៀត "រឿងបរបាញ់" បែបនេះជាច្រើនបានចូលទៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃជីវិតសត្វ។ ហើយទោះបីជាវាមានប្រជាប្រិយភាពក៏ដោយក៏ការបោះពុម្ពនេះបានធ្វើឱ្យ Brem មានការសោកសៅជាច្រើន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់បានបោះបង់ចោលការបោះពុម្ពលើកទី 2 ហើយត្រលប់ទៅធ្វើការវិញ។

ការ​បោះពុម្ព​លើក​ទី​ពីរ ដែល​លើក​នេះ​មិន​មាន​ក្នុង​ចំនួន​ប្រាំមួយ​ទៀត​ទេ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ដប់​ភាគ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បង្ហាញ​ក្នុង​ឆ្នាំ 1876 ។ Brem បានរៀបចំវាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយបានដកការពិតភាគច្រើនដែលមិនបានបញ្ជាក់ និងប្រឌិត ហើយបានណែនាំសម្ភារៈថ្មីៗជាច្រើន។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រាប់ឡើងវិញនូវខ្លឹមសារនៃសៀវភៅរបស់ Brem វាគ្មានចំនុចណាក្នុងការដកស្រង់សម្រង់ទេ - Brem ត្រូវតែអាន។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីពីរ Brem ភាគច្រើនបានកម្ចាត់ "រឿងបរបាញ់" ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាមានកំហុសជាច្រើននៅក្នុងវា។ ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ឥឡូវនេះគេបានដឹងថាទាំងនេះគឺជាកំហុស។ កំហុសរបស់ Brehm គឺជាកំហុសនៃពេលវេលា។

មានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃកំហុសបែបនេះ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅសម័យ Brehm សត្វមំសាសីទាំងអស់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសត្វដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់។ នៅតែនឹង! យ៉ាងណាមិញពួកគេបំផ្លាញសត្វដទៃទៀត។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសត្វមំសាសីត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងអ្នកប្រមាញ់គ្រប់រូប ហើយយឺតជាងពេលដែល Brehm បានសរសេរសៀវភៅរបស់គាត់។ ហើយកាន់តែដូច្នេះនៅពេលនោះ។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ វិមានមួយក៏ត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាកិត្តិយសនៃការសម្លាប់ចចកចុងក្រោយ។ ហើយ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍​នៃ​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ជាច្រើន​ដើម្បី​យល់​ពី​បញ្ហា​នេះ។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើមានសត្វមំសាសីច្រើន ពួកគេគួរតែត្រូវបានប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែពួកវាមិនអាចបំផ្លាញទាំងស្រុងបានទេ៖ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានគេស្គាល់ថាមំសាសីគឺចាំបាច់ដើម្បីជួយសង្គ្រោះសត្វដែលពួកគេបំផ្លាញ។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍ចំនួនបី៖ នៅដើមសតវត្សនេះ (មានន័យថាពាក់កណ្តាលសតវត្សបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពសៀវភៅរបស់ Brem) នៅ Scandinavia ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញសត្វស្លាបដើម្បីបង្កើនចំនួន ptarmigans ។ បំផ្លាញ។ ហើយ partridges ពិតជាបានក្លាយជាច្រើនដង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពរីករាយរបស់អ្នកប្រមាញ់មិនមានរយៈពេលយូរទេ: បន្ទាប់ពីពីរបីឆ្នាំចំនួននៃ partridges បានថយចុះយ៉ាងខ្លាំងហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេស្ទើរតែបាត់។ មូលហេតុគឺអវត្តមានសត្វស្លាប។ វាប្រែថាពួកគេបានបំផ្លាញសត្វស្លាបទន់ខ្សោយនិងឈឺទាំងអស់ (ជាការពិតណាស់ដែលមិនសង្ស័យថានេះជាករណី - គ្រាន់តែខ្សោយនិងឈឺទំនងជាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រញ៉ាំរបស់សត្វមំសាសី) ហើយដោយហេតុនេះមិនអនុញ្ញាតឱ្យជំងឺរីករាលដាលទេ។ . មិនមានសត្វស្លាបព្រៃទៀតទេ - គ្មាននរណាម្នាក់បំផ្លាញអ្នករីករាលដាលនៃជំងឺទេហើយជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងចំណោមសត្វស្លាប។

ឧទាហរណ៍ទីពីរ។ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះសត្វក្តាន់កន្ទុយខ្មៅ ជនជាតិអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញសត្វចចក និងសត្វក្តាន់ ដែលកាត់បន្ថយចំនួនសត្វក្តាន់ដ៏កម្រទាំងនេះ។ មធ្យោបាយទំនើបនៃការសម្លាប់សត្វបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រមាញ់ដើម្បីដោះស្រាយភារកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាការពិតមានសត្វក្តាន់ជាច្រើនទៀត។ បន្ទាប់មកមានសត្វក្តាន់ច្រើនណាស់ ដែលពួកវាចាប់ផ្តើមងាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺបានរីករាលដាលក្នុងចំណោមពួកវា ហើយក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី មានសត្វក្តាន់កន្ទុយខ្មៅតិចជាងមុននឹងការសម្លាប់សត្វមំសាសី។

ឧទាហរណ៍ទីបី។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអាស៊ី ដែលខ្លារខិនត្រូវបានបំផ្លាញ សត្វស្វាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេបានបង្កើនដល់កម្រិតដែលពួកគេបានក្លាយទៅជាសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់កសិករ ចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធំធេង។

ដូច្នេះកំហុសរបស់ Brem គឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់មនុស្សដែលរស់នៅច្រើនក្រោយមក និងសូម្បីតែរស់នៅឥឡូវនេះ។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើពេលវេលាគ្របដណ្ដប់លើការពិតមួយចំនួននៅក្នុងជីវិតរបស់សត្វនោះ ពេលវេលាមិនបានគ្របដណ្ដប់លើអ្នកដទៃទេ - ប្រេមបាននាំមុខគាត់។ សូម្បីតែទាក់ទងនឹងសត្វមំសាសី។ ដូច្នេះជាឧទាហរណ៍ Brehm បានព្រមានថាការបំផ្លាញខ្លារខិននាំទៅដល់ការបន្តពូជនៃចំនួនសត្វខ្លាដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។

Brehm ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមាន "ការបំផ្លើសដោយមិនដឹងខ្លួន ឬការបំភាន់នៃការពិតដែលអាចសង្កេតបាននៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ ដែលជារឿយៗធ្វើឱ្យពួកគេបិទបាំង"។ ដូច្នេះបានសរសេរអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រម្នាក់នៅសម័យនោះ - Bergard Altum ។

បាទ ប្រហែលជា Brem បានញៀនជាពិសេសចំពោះសត្វស្លាប ប្រហែលជាគាត់តែងតែលេងរឿងរវើរវាយ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គាត់គឺជាសិល្បករម្នាក់ក្នុងន័យពិតនៃពាក្យ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាចំណុចទេ។ រឿងចំបងគឺថា Brem ដឹងច្រើនជាងអ្នករិះគន់របស់គាត់។ មនុស្សម្នាក់មិនគួរសង្ស័យពីមនសិការ និងសុច្ឆន្ទៈរបស់អ្នករិះគន់ជីវិតសត្វទេ ទោះបីពេលខ្លះពួកគេបានដឹង និងឃើញតិចជាង Brem ក៏ដោយ ប៉ុន្តែចំណេះដឹងរបស់ពួកគេគឺមានភាពរលូនជាងមុន ហើយប្រហែលជាកម្រិតនេះរារាំងពួកគេមិនឱ្យសម្លឹងមើលទៅឆ្ងាយ។

Brehm ជារឿយៗ (ហើយជារឿយៗត្រូវ) ចោទប្រកាន់ថាជានិរន្តរភាព ពោលគឺអំពីមនុស្សសត្វ ដែលពួកគេគិតឡូជីខលពេកក្នុងការងាររបស់គាត់ ពួកគេតម្រង់ទិសល្អពេកក្នុងស្ថានភាព។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុង Animal Lives ក្នុងបរិមាណមួយដែលឧទ្ទិសដល់សត្វស្លាប Brehm ពិពណ៌នាអំពីរឿងបែបនេះ។ សត្វសេកមួយក្បាលដែលរស់នៅក្នុងបន្ទប់ ហើយហើរដោយសេរីនៅជុំវិញសួនច្បារនោះ បានឃើញសំបុកសត្វព្រូននៅក្នុងសួនច្បារ ហើយបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទៅលើរបៀបដែលឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមកូនមាន់។ បន្ទាប់​ពី​មើល​សត្វ​ស្លាប សេក​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ចិញ្ចឹម​កូន​មាន់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា សត្វ​ចចក​មិន​ព្រម​ទទួល​ជំនួយ​របស់​គាត់​ទេ ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​រត់​ទៅ​ឆ្ងាយ។ សត្វសេកបានរង់ចាំមួយរយៈដើម្បីមើលថាតើឪពុកម្តាយរបស់គាត់នឹងត្រលប់មកវិញឬយ៉ាងណា ហើយត្រូវប្រាកដថាពួកគេមិននៅទីនោះ ហើយកូនមាន់ដែលស្រេកឃ្លានបានស្រែកខ្លាំងៗ គាត់បានចាប់ផ្តើមយកអាហារមកឱ្យពួកគេតែម្នាក់ឯង។ គាត់ធ្វើបែបនេះពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ហើយស៊ាំនឹងកូនមាន់ និងអ្នករកស៊ីចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេ ដែលគាត់បានហើរចេញពីសំបុក ហើយអង្គុយលើក្បាលរបស់គាត់នៅលើខ្នងរបស់គាត់។

សេក​បាន​ចិញ្ចឹម​កូន​ដោយ​សុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​ការ​រីករាយ​បែប​នេះ​ក៏​មិន​សម​នឹង​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ដែរ។ ពួកគេបានស្តីបន្ទោស Brehm ចំពោះការបង្កើតឡើង ឬទទួលយកនូវសេចក្តីជំនឿរបស់នរណាម្នាក់អំពីសេក និងហ្វូង។

ជាការពិតណាស់ យើងមិនអាចក្លាយជាចៅក្រមក្នុងរឿងនេះទេ ថាតើករណីបែបនេះពិតជាបានកើតឡើងឬអត់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលគាត់អាចជា ឥឡូវនេះយើងមានសិទ្ធិនិយាយដោយទំនុកចិត្ត។ សភាវគតិមាតាបិតានៅក្នុងសត្វស្លាបត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងដែលមនុស្សជាច្រើនត្រៀមខ្លួនដើម្បីចិញ្ចឹមសូម្បីតែកូនមាន់របស់អ្នកដទៃ។ សត្វចាប សូម្បីតែកូនមាន់ខ្លួនឯង ក៏នៅដេកសម្ងំនៅសំបុក ឯកូនមាន់ដែលពិបាកចិញ្ចឹមដោយឪពុកម្តាយចិញ្ចឹម ស្រែកដាក់សួត ហើយផ្តល់អាហារដល់កូនមាន់? (និយាយអីញ្ចឹង អារីស្តូត ការពិតនេះត្រូវបានដឹងរួចមកហើយ ប៉ុន្តែគាត់បានពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយាបែបនេះរបស់សត្វស្លាបដោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់កូនមាន់ថា "... សត្វត្រយ៉ងស្អាតណាស់ ដែលសត្វស្លាបចាប់ផ្តើមស្អប់កូនមាន់ខ្លួនឯង។") មានតែ cuckoo ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយបក្សីបរទេស?

វាត្រូវបានគេដឹងថា រ៉ូប៊ីនអាចមើលថែបក្សីឈឺបាន ប្រសិនបើវាឃើញវានៅក្នុងព្រៃ និងកូនមាន់កំព្រារបស់អ្នកដទៃ។ វាត្រូវបានគេដឹងថា starlings ដែលមិនបានរកឃើញគូស្វាមីភរិយាមួយឬកន្លែងសមរម្យសម្រាប់សំបុកនៅនិទាឃរដូវហើយដូច្នេះត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានកូនមាន់របស់ពួកគេ, furtively, សម្ងាត់ពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេចិញ្ចឹម starlings របស់អ្នកដទៃ។ ការពិតស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទៀតត្រូវបានគេស្គាល់។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានកន្លងទៅនេះ រូបថតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកទាំងមូល - បក្សីមួយក្បាលដែលអង្គុយនៅលើគែមអាងចិញ្ចឹមត្រីមួយក្បាលចេញពីទឹក។ នេះមិនមែនជាការក្លែងបន្លំទេ នេះគឺជាប្រតិកម្មតាមសភាវគតិរបស់បក្សីចំពោះមាត់បើកចំហ - វារំឭកនាងអំពីមាត់របស់កូនមាន់ដែលស្រេកឃ្លាន។ ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់នេះបានក្លាយជាការដឹង និងអាចយល់បានឥឡូវនេះ - នៅសម័យ Brehm វាជាបញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុង។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលបានរិះគន់ Brehm ក៏អាចយល់បានដែរ ដោយសារតែពួកគេជាច្រើនបានព្យាយាមយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះការពិតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ សម្រាប់ការលុបបំបាត់គ្រប់ប្រភេទនៃ "រឿងប្រឌិតការបរបាញ់" និងរឿងដ៏អស្ចារ្យដែលបានហ៊ុំព័ទ្ធសត្វជាច្រើនសតវត្សមកហើយ និងរារាំងវិទ្យាសាស្ត្រមិនឱ្យឈានទៅមុខ។ ប៉ុន្តែចំពោះ Brem ពួកគេច្រើនតែអយុត្តិធម៌។

រឿងមួយទៀត។ ចិត្តវិទ្យានៅពេលនោះ ទើបតែឈានជើងជាជំហានដំបូងរបស់វា គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់បានឮអំពីសីលធម៌ - វិទ្យាសាស្ត្រនៃអាកប្បកិរិយារបស់សត្វនោះទេ។ ប្រេម ជាអ្នកសង្កេតការណ៍ ទោះជាជារឿយៗមានភាពលម្អៀង ប៉ុន្តែគាត់បានឃើញជាច្រើនដោយភ្នែករបស់គាត់ផ្ទាល់។ ជារឿយៗគាត់មិនអាចពន្យល់ពីទង្វើនេះ ឬទង្វើរបស់សត្វនោះទេ (អ្នកជំនាញខាងសីលធម៌សម័យទំនើបព្យាយាមធ្វើបែបនេះ ប៉ុន្តែទោះបីជាវានៅឆ្ងាយពីការដែលតែងតែជោគជ័យក៏ដោយ) ហើយដោយបានពិពណ៌នាវា គាត់ក៏ទុកវាចោលដោយគ្មានយោបល់ ឬពន្យល់វាតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់វិវាទវិទ្យាសាស្ត្រដែលបានកើតឡើងជុំវិញជីវិតសត្វ រាល់ការលើកឡើងរិះគន់មិនខ្វល់ពីអ្នកអានឡើយ។ ហើយ​មាន​ពួកគេ​ច្រើន​ទៀត​នៅ​សតវត្សរ៍​ទី ១៩ ជាង​នៅ​សម័យ Buffon ។

អ្នកអានបានទទួលយក Brem ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ រឹងមាំ និងជារៀងរហូត។ ទីពីរ ដូចជាការបោះពុម្ពលើកទីមួយ លក់អស់ក្នុងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ ហើយត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើនរបស់ប្រជាជននៃពិភពលោកផងដែរ។ ត្រូវការបោះពុម្ពទីបី។ ទីបួនបានចេញមកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Brem បន្ទាប់មកទីប្រាំ ទីប្រាំមួយ ទីប្រាំពីរបានបង្ហាញខ្លួន ... ការបោះពុម្ពក្រោយសម័យថ្មីនីមួយៗត្រូវបានកែសម្រួលដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រលេចធ្លោ ការកែប្រែត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើទិន្នន័យវិទ្យាសាស្ត្រចុងក្រោយបំផុត។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ការ​បោះពុម្ព​ថ្មី​ទទួល​បាន​អត្ថប្រយោជន៍​ពី​ការ​នេះ។ ប៉ុន្តែរចនាប័ទ្មខ្លួនវាត្រូវបានកែសម្រួលផងដែរ - Brem បានសរសេរជាភាសាភ្លឺ ន័យធៀប និស្ស័យ និងគួរឱ្យរំភើប។ អ្នកកែសម្រួលបានធ្វើឱ្យអត្ថបទកាន់តែតឹងរ៉ឹង ស្ងួត ហើយសៀវភៅបានបាត់បង់យ៉ាងច្រើនដោយសារតែរឿងនេះ។ ការបោះពុម្ពលើកទី 7 របស់អាឡឺម៉ង់ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1933 ទោះបីជានៅតែហៅថា ជីវិតសត្វ និងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃរបស់ Alfred Brehm ក៏ដោយ តាមពិតវាមានតិចតួចដូចគ្នាជាមួយនឹងសៀវភៅដែលបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅឆ្នាំ 1876 ។ ប៉ុន្តែ Brem ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធរបស់វា - បើមិនដូច្នេះទេវាមិនអាចទៅរួចទេបើមិនដូច្នេះទេអ្នកអាននឹងមិនទទួលយកសៀវភៅនេះទេ - ពួកគេស៊ាំនឹងការពិតដែលថា "ជីវិតនៃសត្វ" គឺ Brem ហើយមានតែគាត់ទេ!

ឈ្មោះរបស់ Brem បានក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញា បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។ Buffon ធ្លាប់ត្រូវបានគេហៅថា "Pliny នៃសតវត្សទី 18" ។ នៅសតវត្សទី 19 និង 20 Pliny ត្រូវបានគេសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា "បន្ទុកនៃពិភពលោកបុរាណ" ។ ហើយសហសម័យរបស់យើង - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់ដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ម្នាក់ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ចំពោះសត្វការសង្គ្រោះរបស់ពួកគេនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃការងារពហុភាគប្រាប់អ្នកអានទូទៅអំពីសត្វនៃភពផែនដីរបស់យើងពីទស្សនៈនៃវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប Bernhard Grzimek ត្រូវបានគេហៅថា "Bream នៃសតវត្សទី 20" ។

សៀវភៅរបស់ Brehm សូម្បីតែសៀវភៅដែលបានកែប្រែក៏ដោយ ក៏មិនមែនជារឿងធម្មតាដែរឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែអ្នកអានមិនចង់ចែកផ្លូវជាមួយ Brem ខ្លួនឯងទេ - សម្រាប់គាត់គាត់បន្តជានិមិត្តរូបនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលភ្ជាប់ជាមួយធម្មជាតិ។ ហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលបណ្ណាល័យឥឡូវនេះបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាឡឺម៉ង់ ដែលតាមវិធីនេះមិនត្រឹមតែមានសៀវភៅអំពីសត្វវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើរុក្ខសាស្ត្រផងដែរ ត្រូវបានគេហៅថាបណ្ណាល័យតូច Brehm ។

បន្ថែមលើសៀវភៅ The Life of Animals និងសៀវភៅដ៏ពេញនិយមមួយចំនួនទៀតស្តីពីសត្វវិទ្យា លោក Brehm បានសរសេរអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន ដែលបានបោះពុម្ពសៀវភៅវិទ្យាសាស្ត្រធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួន ដែលក្នុងនោះ Birds in Captivity (2 ភាគ) ដែលមិនបានបាត់បង់តម្លៃរបស់វា មិនបានបាត់បង់ឡើយ។ តម្លៃ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ដូចជានិយាយថា ឪពុករបស់គាត់គឺជា។

Brehm បានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយ ហើយបានសរសេរអំពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ គាត់បានទៅលេងមិនត្រឹមតែទ្វីបអាហ្រ្វិកពីរដងនិងអេស្ប៉ាញពីរដងមិនត្រឹមតែន័រវេសនិងឡាបឡិនប៉ុណ្ណោះទេ - គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់បណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបជាច្រើនបានធ្វើដំណើរតាមដងទន្លេ Danube ។ រួច​ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ការ​បោះពុម្ព​លើក​ដំបូង​នៃ Animal Lives លោក Brem ត្រូវ​បាន​អញ្ជើញ​ឱ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​តំបន់​ស៊ីបេរី​ខាង​លិច។ ពីសាំងពេទឺប៊ឺគ កាត់តាមទីក្រុងមូស្គូ នៅលើជម្រាលភ្នំវ៉ុលហ្គា ពួកគេបានទៅដល់កាហ្សាន ពីទីនោះទៅ Perm។ បន្ទាប់មកនៅលើ tarantasses ឆ្លងកាត់ Yekaterinburg - ទៅ Tyumen ហើយបន្ទាប់មកទៅ Omsk ។ ពី Omsk - តាមបណ្តោយ Irtysh ទៅ Semipalatinsk ។ Brem ក៏បានទៅលេងប្រទេសចិន ហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រលប់ទៅរុស្ស៊ីវិញគាត់បានធ្វើដំណើរជុំវិញ Altai ហើយទៅដល់ Tomsk ។ ពី Tomsk - តាមបណ្តោយ Ob - ទៅ Obdorsk បន្ទាប់មកនៅលើសត្វរមាំងដោយថ្មើរជើងនិងក្នុងទូកគាត់បានទៅដល់ច្រាំងនៃសមុទ្រ Kara ។ Brem បានធ្វើដំណើរមិនតិចជាង 15 ពាន់គីឡូម៉ែត្រនៅស៊ីបេរីតែម្នាក់ឯង ហើយដោយមិនសង្ស័យ ការធ្វើដំណើរនេះបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការងាររបស់គាត់លើការបោះពុម្ពថ្មីនៃ ជីវិតសត្វ។

ហើយបើទោះបីជាការពិតដែលថា Brem បានចំណាយពេលពាក់កណ្តាលជីវិតរបស់គាត់នៅលើផ្លូវឆ្លងកាត់ខ្សែអេក្វាទ័រហើយបានទៅទស្សនារង្វង់អាក់ទិកដែលជាអ្នករុករកដូចជា Przhevalsky ឬ Stanley, Potanin ឬ Livingston អ្នកមិនអាចដាក់ឈ្មោះគាត់បានទេ។

ប្រហែលជា Brem ត្រូវបានរារាំងដោយធម្មជាតិសិល្បៈរបស់គាត់ ហើយគាត់ពិតជាមិនព្យាយាមជ្រៀតចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃប្រធានបទ ឬរុករកប្រទេសដែលគេស្គាល់តិចតួចឱ្យបានហ្មត់ចត់នោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែស្វែងរកដើម្បីបង្កើតរូបភាពសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃពិភពសត្វជាទូទៅ និងរបស់វា។ តំណាងបុគ្គល ប្រទេសដែលគាត់បានទៅទស្សនា និងអ្វីដែលគាត់បានឃើញនៅទីនោះ។ បើដូច្នេះមែន គាត់ទទួលបានអ្វីដែលគាត់ចង់បាន។ ហើយគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រចំពោះមនុស្សជាតិគឺមិនតិចទេ ហើយប្រហែលជាអស្ចារ្យជាងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកធ្វើដំណើរដ៏លេចធ្លោខ្លាំង។ គាត់គឺជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយដ៏ងប់ងល់ និងជាអ្នកស្រលាញ់វិទ្យាសាស្រ្តយ៉ាងក្លៀវក្លា គាត់បានបើកនៅចំពោះមុខមនុស្សយ៉ាងច្រើនអំពីភាពអស្ចារ្យ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិទូទៅ និងពិភពសត្វ ជាពិសេសដោយសារ Brem អាកប្បកិរិយាចំពោះសត្វបានផ្លាស់ប្តូរតាមវិធីជាច្រើន អរគុណដល់ Brem មនុស្សរាប់រយនាក់បានជ្រើសរើសផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេក្នុងជីវិត - ពួកគេបានក្លាយជាអ្នកធម្មជាតិ អ្នកស្រាវជ្រាវសត្វ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកធ្វើដំណើរ។ ហើយតើអ្នកណាដឹងថាអ្វីដែលសំខាន់ជាង - បង្កើតការរកឃើញនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រឬបើកទ្វារឱ្យវិទ្យាសាស្ត្រនេះនៅចំពោះមុខមនុស្ស? វាពិបាកក្នុងការឆ្លើយសំណួរនេះ។ ប៉ុន្តែ​គេ​អាច​និយាយ​បាន​ខុស​គ្នា៖ មាន​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ជា​ច្រើន​នាក់ Brem គឺ​ជា​មនុស្ស​តែ​ម្នាក់​គត់!

នៅ Rentendorf នៅដើមខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1829 ព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើងដែលពិភពលោកទាំងមូលនៅតែចងចាំ។ នៅក្នុងគ្រួសារដ៏ឧឡារិករបស់គ្រូគង្វាលម្នាក់ដែលចូលចិត្ត ornithology - Christian Brehm - កូនប្រុសមួយបានកើតមកនាពេលអនាគតអំណាចពិភពលោកនិងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់កុមារទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក - Alfred Edmund Brehm ។ តើអ្នកណាសព្វថ្ងៃនេះដែលមិនស្គាល់លទ្ធផលនៃការសង្កេតសត្វវិទ្យារបស់គាត់ដែលមិនបានកាន់សៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញ "ជីវិតសត្វ" នៅក្នុងដៃ? ប្រហែលជាមិនមានមនុស្សបែបនេះនៅលើទ្វីបណាមួយទេ។

ចាប់ផ្តើម

ការគោរព និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមកបានគ្រប់គ្រងនៅក្នុងគ្រួសារ ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់កូនប្រុសចំពោះឪពុករបស់គាត់គឺស្ទើរតែគ្មានដែនកំណត់។ Alfred Brehm ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​ឪពុក​គាត់ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ឆាប់​បំផុត​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ពី​ការ​សង្កេត​របស់​គាត់​អំពី​ពិភព​សត្វ។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរច្រើនជុំវិញតំបន់ ជុំវិញប្រទេស ហើយមុននឹងចូលសាកលវិទ្យាល័យ យុវជនរូបនេះបានដើរច្រើនជុំវិញទ្វីបអាហ្រ្វិកជាលើកដំបូង ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប នូប៊ី និងស៊ូដង់ខាងកើត។

ហេតុដូច្នេះហើយ Alfred Brehm បានធ្វើដំណើរឥតឈប់ឈរដោយសិក្សាអំពីសត្វនៃប្រទេសន័រវេស អេស្បាញ អាប៊ីស៊ីនី ឡាបឡិន។ ជីវិតទាំងមូលរបស់គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពិភពសត្វ។ នៅឆ្នាំ 1863 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជានាយកសួនសត្វនៅទីក្រុង Hamburg ហើយបួនឆ្នាំក្រោយមក Alfred Brehm បានក្លាយជាស្ថាបនិកនៃអាងចិញ្ចឹមត្រី Berlin ដ៏ល្បីល្បាញ។

សៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញ

ហើយគ្រប់ពេលវេលានេះគាត់បានប្រមូលផ្តុំ រៀបចំការសង្កេតរបស់គាត់ជាប្រព័ន្ធ ឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដែលបានកំណត់ ប្រហែលជាក្នុងវ័យកុមារភាព។ របៀបដែលគាត់ចង់បានសៀវភៅបែបនេះ ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងវិធីដែលអាចចូលដំណើរការបាន - នៅក្នុងរឿង, នៅក្នុងអត្ថបទ, ជាមួយនឹងរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត - ដែលដូចគ្នាស្ទើរតែដូចគ្នាការពិត, មិនអាចយល់បាន, គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់!

នោះហើយជាមូលហេតុដែល Alfred Brehm សម្រេចចិត្តសរសេរអំពីជីវិតរបស់សត្វដោយខ្លួនឯង។ វាចាំបាច់ដែលសៀវភៅនេះមិនត្រឹមតែអាចយល់បានចំពោះអ្នកឯកទេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះអ្នកខាងក្រៅ និងជាពិសេសដើម្បីឱ្យកុមារចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ គាត់បានរៀនយ៉ាងច្រើនពីការធ្វើដំណើររបស់គាត់ ដែលរួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1863 សៀវភៅដំបូងបង្អស់នៃសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតត្រូវបានបោះពុម្ព។ វាត្រូវបានគេហៅថា Animal Life Illustrated ។ ហើយ Alfred Brehm គឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនេះ។

អ្នកជំនួយ

ភាគទីមួយត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Hildburgthausen ហើយភ្លាមៗបានក្លាយជាកម្រមានគន្ថនិទ្ទេស។ ការងារ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ពិតជា​មហិមា! ការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីប្រភេទសត្វនៅលើពិភពលោកមិនទាន់មាននៅឡើយទេ សៀវភៅនេះគឺជាលើកដំបូងដែលបានបង្ហាញ។ Alfred Brehm "The Life of Animals" អាចបោះពុម្ភផ្សាយដោយអរគុណដល់ជំនួយការ - សាស្រ្តាចារ្យ Tauschenberg ដែលបានរៀបចំអត្ថបទអំពីសត្វល្អិតនិងពីងពាង Oscar Schmidt ដែលបានបង្កើតសម្ភារៈលើសត្វទាប។ សៀវភៅនេះត្រូវបានគូរដោយវិចិត្រករពីរនាក់ នេះជាស្នាដៃរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Alfred Edmund Brehm ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានអនុវត្តផ្នែកធំបំផុតនៃការងារដ៏អស្ចារ្យនេះ។ សៀវភៅរបស់គាត់បានបន្តបោះពុម្ពរហូតដល់ឆ្នាំ 1869 ។ សរុបមានចំនួនប្រាំមួយភាគធំ។

អ្នកស្រឡាញ់សត្វស្លាបទាំងអស់មានសៀវភៅលើតុ "Birds in Captivity" ដែលសម្រាប់រយៈពេល 4 ឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ 1876 ត្រូវបានចងក្រងដោយ Alfred Brehm ។ នៅក្នុងជីវិតសត្វ បក្សីនៃដើមឈើ (បក្សីព្រៃ) ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយគាត់សម្រាប់ពេលនោះ យ៉ាងលម្អិតមិនគួរឱ្យជឿ និងគួរឱ្យទុកចិត្តបាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធបានប្រែជាស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុង ពីព្រោះគាត់ចាត់ទុកថា ព័ត៌មាននេះមិនគ្រប់គ្រាន់។ ហើយនៅឆ្នាំ 1879 ការបោះពុម្ពលើកទីពីរនៃការងារនេះត្រូវបានបោះពុម្ព - ​​ឥឡូវនេះជាដប់ភាគដែលអ្នកនិពន្ធបានកែប្រែនិងបន្ថែមអត្ថបទស្ទើរតែទាំងអស់។ សៀវភៅរបស់គាត់មានតម្រូវការខ្លាំងណាស់ ដែលបេសកកម្មខាងក្រោមនេះត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយស្ម័គ្រចិត្តដោយពាណិជ្ជករ និងអ្នកឧស្សាហកម្ម សូម្បីតែជនជាតិរុស្ស៊ីក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំ 1877 លោក Alfred Brehm បានសិក្សាពីជីវិតរបស់សត្វក្នុងការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ស៊ីបេរីខាងលិច និងទួគីស្ថានខាងកើត។

ការត្រាស់ដឹង

ជាអកុសល ដំណើរកម្សាន្តនេះជាមួយនឹងគោលដៅវិទ្យាសាស្ត្រដែលសម្រេចបានក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះ បានប្រែក្លាយជាដំណើរចុងក្រោយ។ សម្រាប់​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​បន្ទាប់ គាត់​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​តែ​ខ្លី​ប៉ុណ្ណោះ។ រួមទាំងទៅអាមេរិកខាងជើង ដែលភាគច្រើនគាត់បានបង្រៀនអំពីការសង្កេតរបស់គាត់អំពីរុក្ខជាតិ និងសត្វនៃទ្វីបផ្សេងៗគ្នា។ កុំរាប់បញ្ចូលសាកលវិទ្យាល័យដែលបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Alfred Brehm ជាមួយនឹងចំណងជើងកិត្តិយសផ្សេងៗ សង្គមវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលជាសមាជិកកិត្តិយស មនុស្សទីមួយនៃរដ្ឋបានផ្តល់រង្វាន់ដល់ Brehm ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកធម្មជាតិដ៏ល្បីរូបនេះ មិនចង់និយាយរឿងនេះទេ ព្រោះគាត់មានចិត្តសុភាព ហើយផ្ទេរការសន្ទនាភ្លាមៗទៅកាន់ប្រធានបទដែលគាត់ចូលចិត្ត នៃការស្រាវជ្រាវសត្វព្រៃ។

គាត់អាចនិយាយបានដរាបណាគាត់ចូលចិត្តអំពីសត្វដែលគាត់បានឃើញ រុករក បន្សាប អំពីទម្លាប់របស់ពួកគេ អំពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះមនុស្ស។ គាត់និយាយដោយភាពវៃឆ្លាតពិសេស បង្ហាញពីចិត្តមិនធម្មតា អាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់ ភាពកំប្លុកកំប្លែង ដូច្នេះហើយនៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយភ្លាមៗនោះបានក្លាយជាចំណូលចិត្តរបស់សង្គម។ គាត់រីករាយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសក្នុងចំណោមសិស្ស៖ យុវជនបានសរសើរគាត់សម្រាប់ការបង្រៀនដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតសម្រាប់អាកប្បកិរិយាដ៏ឈ្លាសវៃនិងរីករាយរបស់គាត់។ សូម្បីតែខាងក្រៅក៏ដោយ សាស្រ្តាចារ្យ Alfred Brehm គឺស្រស់ស្អាត៖ សក់វែងបានធ្លាក់ចុះដូចសត្វតោពិតប្រាកដ ឥរិយាបថរបស់គាត់គឺដូចជាមោទនភាព និងត្រង់ ហើយភ្នែករបស់គាត់គឺរីករាយ រស្មី និងមេឃពណ៌ខៀវ ...

ជីវិតរបស់ Alfred Brehm

តាមការពិត មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ និងមិនតែងតែទៅបានល្អជាមួយសាស្រ្តាចារ្យក្នុងជីវិតនោះទេ។ សេចក្តីរីករាយ, ការទទួលស្គាល់ - បាទ, មិនយកទៅឆ្ងាយ។ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ ទុក្ខ​សោក​ក៏​មាន​ច្រើន​ដែរ។ នៅឆ្នាំ 1877 ម្តាយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានស្លាប់មួយឆ្នាំក្រោយមក - ប្រពន្ធតែមួយគត់និងល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលជាដៃគូមិនចេះនឿយហត់លើបេសកកម្មទាំងអស់។ ហើយដំណក់ចុងក្រោយនៃទុក្ខព្រួយ - កូនប្រុសពៅជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅអាមេរិកខាងជើង។

នៅលើបេសកកម្មមួយ Alfred Brehm បានកើតជំងឺផ្តាសាយ បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកម្លាំងពលកម្មដ៏ធំសម្បើម ដែលក្នុងនោះគាត់បានព្យាយាមលង់ទឹកទុក្ខសោករបស់គាត់ ហើយទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់គាត់ខកចិត្តទាំងស្រុង។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1884 ជំងឺតម្រងនោមបានដកអ្នកធម្មជាតិដ៏ល្បីល្បាញបំផុតពីពិភពលោកនេះ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ សាស្រ្តាចារ្យ Pehuel-Lesche បានបោះពុម្ពលើកទី 3 នៃ Animal Life ជាថ្មីម្តងទៀត បំពេញបន្ថែម និងកែសម្រួលឡើងវិញ ដោយមានជំនួយពីកំណត់ត្រាដែលប្រមូលដោយ Brem ក្នុងការធ្វើដំណើរនាពេលថ្មីៗនេះ។

អ្នកនិពន្ធ

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​សៀវភៅ​របស់​លោក​ត្រូវ​បាន​អ្នក​អាន​ស្រលាញ់​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ? ពួកគេមានភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យ។ នៅក្នុងពួកគេ លក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រដ៏តឹងរឹងនៃការពិពណ៌នាត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតបែបនេះ ដែលវិទ្យាសាស្ត្រស្ងួតចាត់ទុកថាជារឿងហួសហេតុ ប៉ុន្តែអ្នកអាននៅគ្រប់ទីកន្លែងរីករាយនឹងពួកគេ។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Alfred Brem Animal Life សត្វពីងពាងនីមួយៗមានទម្លាប់ និងសមត្ថភាពផ្ទាល់ខ្លួន អ្នកអានឃើញជីវិត "គ្រួសារ" និង "សង្គម" របស់គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះមុខម្ហូបប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ ទំនាក់ទំនងរវាងបងប្អូន និងឥទ្ធិពលលើជីវិតមនុស្ស។ វាគឺដោយសារតែភាពរស់រវើកយ៉ាងពិតប្រាកដនេះ ការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរនៃតួអក្សរនីមួយៗដែលអ្នកអានសៀវភៅរបស់ Brem បានដាក់វានៅក្នុងប្រភេទនៃការចាប់អារម្មណ៍ និងជាទីស្រឡាញ់បំផុត។

នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី

"The Illustrated Life of Animals" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ប្រាំមួយភាគត្រូវបានបកប្រែនិងបោះពុម្ពទាំងស្រុងនៅក្នុងការបោះពុម្ពរបស់ Kovalevsky ពីឆ្នាំ 1866 ដល់ឆ្នាំ 1876 ។ ការបោះពុម្ពលើកទី 2 នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេយកចេញពីការបោះពុម្ពលើកទី 3 របស់អាល្លឺម៉ង់ (St. Hilaire's edition) ហើយ 10 ភាគនេះនៅតែ "កក់ក្តៅ" បន្ទាប់ពីរោងពុម្ពបោះពុម្ព ដូច្នេះការបោះពុម្ពលើកទី 2 បន្ថែមភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1894 ។

លើសពីនេះទៅទៀត វាត្រូវបានបោះពុម្ពស្របជាមួយនឹងអាឡឺម៉ង់បន្ទាប់ ដែលសន្លឹកនីមួយៗត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីភ្លាមៗ។ អត្ថបទត្រូវបានបកប្រែតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមានដំណើរការបន្ថែមដែលនឹងទាក់ទងជាមួយសត្វរុស្សី ត្រូវបានធ្វើឡើងនោះទេ។ ក្រោយមក អ្វីដែល Alfred Brehm មិនមានពេលវេលាដើម្បីចាត់ថ្នាក់ក្នុង Animal Lives ត្រូវបានសិក្សា និងចាត់ថ្នាក់។ សត្វស្លាប (ជាពិសេសសត្វក្រៀល) គឺជាមុខរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីប្រហែលដូចគ្នានឹងដើមឈើ birch របស់វា។ អត្ថបទជាច្រើនបានទាមទារការបន្ថែមយ៉ាងច្បាស់លាស់ ទោះបីជា Brem ក៏បានកំណត់ចំណុចទាំងអស់នេះយ៉ាងពេញលេញបំផុតសម្រាប់ពេលវេលាទាំងនោះក៏ដោយ។

របៀបចិញ្ចឹមកូន

នៅក្នុងបណ្ណាល័យតាមតំបន់មួយចំនួន សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ សៀវភៅទាំងដប់នៃការបោះពុម្ពចម្រុះពណ៌នេះត្រូវបានរក្សាទុកដោយអព្ភូតហេតុ ត្រូវបានរក្សាទុកដូចផ្លែប៉ោមនៃភ្នែករបស់ពួកគេ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីសាធារណជនបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកនិពន្ធនៃការសិក្សាដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយហើយដូច្នេះអត្ថបទត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Brem នៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិមួយចំនួនដែលការចង់ដឹងចង់ឃើញបានដឹងថាអ្នកនិពន្ធដែលពួកគេចូលចិត្តបានកើតនៅជិត Weimar ហើយឪពុករបស់គាត់គឺជាមនុស្សល្អ។ អ្នក​ជំនាញ​ខាង​ដើម​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​អ្នក​ប្រាស្រ័យ​ទាក់​ទង​នឹង​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ដ៏​លេចធ្លោ​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក។​ មាន​តែ​ប្រទេស​អាឡឺម៉ង់​ប៉ុណ្ណោះ​ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ប្រទេស​បារាំង​ និង​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ដែរ។

នៅក្នុងគ្រប់គ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិសមរម្យ ដែលក្មេងៗត្រូវបានបង្រៀនឱ្យអាន សៀវភៅរបស់ Alfred Brehm ប្រាកដជាមាន។ រូបភាព និងព័ត៌មានដែលពាក់ព័ន្ធទាំងនេះបានជំរុញឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញសម្រាប់ចំណេះដឹង ក្មេងៗគ្រាន់តែចូលចិត្តស្វែងយល់ពីពិភពលោកជុំវិញពួកគេ ធ្វើឱ្យដូចជាអ្នកនិពន្ធដែលពួកគេចូលចិត្ត ដើរ និងដើរលេងកាន់តែឆ្ងាយទៅៗតាមវាលស្រែ និងព្រៃឈើជុំវិញ ដោយសិក្សាពីភាវៈរស់ទាំងអស់ដែលពួកគេបានជួប។ ផ្លូវរបស់គេ.. ពួកគេបានសម្គាល់សត្វស្លាបមិនត្រឹមតែដោយសំឡេង និងពណ៌របស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេដឹងពីរបៀបដែលសត្វស្លាបខ្លះធ្វើសំបុក។ វាគឺជា Brem ដែលអាចជម្រុញរឿងរ៉ាវរបស់ Prishvin ឬ Bianchi ។

ជម្រើសពិបាក

ជាការពិតណាស់ មិនមែនគ្រប់កុមារក្នុងស្រុកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី បានក្លាយជាអ្នកធម្មជាតិនិយម បន្ទាប់ពីត្រូវបាននាំយកទៅដោយសៀវភៅរបស់ Brem ។ ហើយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងមិនបានជ្រើសរើសផ្លូវរបស់គាត់ភ្លាមៗទេព្រោះគាត់បានចូលបន្ទាប់ពីកន្លែងហាត់ប្រាណដើម្បីសិក្សាជាស្ថាបត្យករ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកមិនអាចបញ្ឆោតវាសនាបានទេ! មួយឆ្នាំក្រោយមក មិត្តភ័ក្តិម្នាក់ក្នុងគ្រួសារបានអញ្ជើញ ស្ទូឌីយោ ឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់សម្រាប់រដូវក្តៅ ក្នុងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទ្វីបខ្មៅ បន្ទាប់មកនៅតែមិនទាន់បានស្វែងយល់នៅឡើយ។ Brem បានត្រលប់មកពីទីនោះវិញត្រឹមតែបីឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលចំណង់ចំណូលចិត្តទាំងអស់សម្រាប់ស្ថាបត្យកម្មបានឈប់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទើប​មិន​អាច​យក​ឈ្នះ​ទន្លេ​ដែល​វែង​បំផុត​នៃ​ផែនដី គឺ​ទន្លេ​នីល នៅ​លើ​ទូក? តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ឈប់ការចាត់ចែងរបស់មេទ័ពនៅ Khatrum ដើម្បីកំចាត់សត្វព្រៃ? រួចរំកិលជំងឺគ្រុនឈាម...

ស្ថិតនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការយកវា ហើយទុកវាចោល ដើម្បីត្រលប់ទៅស្ថាបត្យកម្មវិញ? បេសកកម្មទាំងមូលបានស្ថិតនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបអស់រយៈពេលជាយូរហើយ Alfred Brehm នៅតែស្ថិតក្នុងទ្វីបអាហ្វ្រិក។ គាត់មិនអាចចាកចេញពីការស្រាវជ្រាវបានពាក់កណ្តាលទេ ដូច្នេះហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Oscar ហើយពួកគេបានទៅកន្លែងដែលមិនអាចរុករកបានទាំងស្រុង ទៅកាន់កន្លែងដែលជើងរបស់អឺរ៉ុបមិនធ្លាប់បានដើរ។ Oscar បានរកឃើញប្អូនប្រុសរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង៖ គាត់និយាយភាសាអារ៉ាប់ ពាក់សម្លៀកបំពាក់ក្នុងស្រុក ហើយអ្នកស្រុកហៅគាត់ថា Khalil-Efendi ។ ដូច្នេះពួកគេបានធ្វើដំណើរអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។ ហើយបន្ទាប់មកទុក្ខព្រួយពិតប្រាកដដំបូងបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ Alfred - បងប្រុសរបស់គាត់ Oscar បានលង់ទឹកស្លាប់។

បទ

ពិតណាស់ Brem មិនបានបញ្ឈប់បេសកកម្មនោះទេ ទោះបីជាទុក្ខសោកបានលេបគាត់អស់រយៈពេលជាយូរក៏ដោយ។ សម្ភារៈវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានប្រមូលយ៉ាងច្រើន។ ការប្រមូលផ្ដុំសត្វ និងសត្វស្លាបដែលគេស្គាល់តិចតួចគឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកំពុងស្វែងរកលុយអស់រយៈពេលជាយូរដើម្បីបញ្ជូនវាទាំងអស់ទៅកាន់អឺរ៉ុប។ និងនៅឡើយទេ - menagerie, ដែលជាកន្លែងដែលមានមិនត្រឹមតែសត្វស្លាប, ប៉ុន្តែក៏មានក្រពើរស់នៅ, តោ, ស្វាផ្សេងៗ។ នៅពេលដែលប្រាក់សម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានរកឃើញ Brem បានបរិច្ចាគទាំងអស់នេះទៅទីក្រុង Vienna ជាកន្លែងដែលគាត់បានតាំងទីលំនៅមួយរយៈ។ សត្វត្រូវបានផ្ទេរទៅសួនសត្វហើយការប្រមូលផ្ដុំនៃសត្វ stuffed, herbariums, entomological collections - ទៅសាកលវិទ្យាល័យ។

ដូច្នេះហើយ រាល់ការធ្វើដំណើររបស់គាត់បានបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែ លទ្ធផលដ៏សំខាន់បំផុត និងសំខាន់បំផុតគឺជាការពិតណាស់ សៀវភៅដែលសរសេរដោយការស្វែងរកយ៉ាងក្តៅគគុក ពោរពេញទៅដោយការសង្កេតដ៏រស់រវើកបំផុត។ ទាំងនេះគឺជា "ជីវិតនៅខាងជើងនិងខាងត្បូង" "សត្វព្រៃ" "ពីប៉ូលទៅអេក្វាទ័រ" "ដំណើរទៅកាន់ Gabesh" "ព្រៃឈើ (ដើមឈើ) បក្សី" និងជាច្រើនទៀត។ ហើយមានអត្ថបទប៉ុន្មានក្នុងទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ពេញនិយម! នោះហើយជាមូលហេតុដែល Alfred Brehm នឹងនៅតែជាមនុស្សម្នាក់ជារៀងរហូតដែលបង្ហាញដល់មនុស្សអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោកជុំវិញគាត់ ភាពចម្រុះរបស់វា។ ប៉ុន្តែ Alfred Brehm មិនបានសរសេរ Plant Life ទេ។ ជាការពិតណាស់ នេះបានក្លាយជាសៀវភៅយោងដ៏ល្អមួយ ប៉ុន្តែឈ្មោះនៅលើគម្របរបស់វាគឺគ្រាន់តែជា PR ប៉ុណ្ណោះ ការប៉ាន់ស្មានលើការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ។

លោក Alfred Edmund Bram

ជីវិតរបស់សត្វ

ថនិកសត្វ

បុព្វបទ

បុព្វកថា អ្នកអត្ថាធិប្បាយ

BREM (BREM) (Brehm) Alfred Edmund (2. 02. 1829, Unterrentendor, Saxe-Weimar-11. 11. 1884, អាឡឺម៉ង់) - សត្វវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នកធ្វើដំណើរ អ្នកអប់រំ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនសម្រាប់ការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ក្នុងការរៀបចំសួនសត្វ នៃ "ប្រភេទថ្មី" (ជាពិសេសវាគឺជាគាត់ដែលបានរៀបចំឡើងវិញនូវសួនសត្វ Hamburg ដ៏ល្បីល្បាញនិងអាងចិញ្ចឹមត្រីទីក្រុងប៊ែកឡាំង) មិនច្រើនទេជាមួយនឹងការធ្វើដំណើររបស់គាត់ (ហើយគាត់បានធ្វើច្រើនណាស់រួមទាំងការទៅលេងស៊ីបេរីនិងទួគីស្ថាន) ប៉ុន្តែជាមួយរដ្ឋធានីរបស់គាត់ ការងារ "ជីវិតរបស់សត្វ" បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1863-69 ឆ្នាំ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការងារពហុភាគនេះ ដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើន នៅតែជាសៀវភៅយោងសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិ។

វានឹងមិនកើតឡើងចំពោះនរណាម្នាក់ដើម្បីកែសម្រួល និយាយថា វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl នោះទេ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សីដំបូងមក "ជីវិតសត្វ" ដែលមានប្រជាប្រិយភាពមិនតិចទេពេញមួយសតវត្សនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វាត្រូវបានកែសម្រួល កាត់ កែ និង បំពេញបន្ថែម; ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំព័ត៌មានថ្មីៗនៅក្នុងជីវវិទ្យា និងសត្វវិទ្យា ឬគ្រាន់តែដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងអ្នកចងក្រង។ ជាលទ្ធផល ជីវិតសត្វរបស់ Bremov នៅសល់តិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ Brem បានក្លាយជាម៉ាក។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកនេះ យើងបានសម្រេចចិត្តរក្សាមិនត្រឹមតែរចនាបថប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការពិតនៃ "Brem ពិតប្រាកដ" ផងដែរ - ដោយយកជាមូលដ្ឋានមួយនៃការបកប្រែសង្ខេបដំបូងរបស់ខ្លួននៅដើមសតវត្សទី 20 ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយសាស្ត្រាចារ្យសត្វវិទ្យារុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ។ នីកូលស្គី។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកអានដែលរកឃើញ "Brem ពិតប្រាកដ" គួរតែចងចាំរឿងនេះ:

សតវត្សទី 20 គឺជាបដិវត្តន៍សម្រាប់ជីវវិទ្យា។ សូម្បី​តែ​សាខា​បែប​ប្រពៃណី​ដូច​ជា​សត្វវិទ្យា​ពិពណ៌នា​ក៏​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ សូមអរគុណដល់ការលេចចេញ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃជីវវិទ្យា និងហ្សែនម៉ូលេគុល ពន្ធុវិទ្យាចាស់ត្រូវបានកែសម្រួល ហើយ ethology វិទ្យាសាស្ត្រនៃអាកប្បកិរិយាសត្វបានបដិសេធមួយផ្នែកនៃបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើនរបស់អ្នកសត្វវិទ្យា "ចាស់" ។ ជាលទ្ធផល ការងាររបស់ Brehm ដែលសរសេរនៅព្រឹកព្រលឹមនៃជីវវិទ្យាទំនើប ឥឡូវនេះអាចចាត់ទុកថាជាវិមានអក្សរសាស្ត្រច្រើនជាងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការសិក្សាអំពីសត្វវិទ្យា ឬជាប្រភពនៃឯកសារយោង។

ជាដំបូង សូមចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថា Brem ដែលបានចំណាយពេលមួយផ្នែកនៃជីវិតរបស់គាត់លើបេសកកម្ម នៅតែមិនអាចពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើការស្រាវជ្រាវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ទិន្នន័យជាច្រើនដែលគាត់បានលើកឡើងគឺផ្អែកលើរឿង និងកំណត់ត្រាការធ្វើដំណើររបស់អ្នកប្រមាញ់ និងអ្នកធ្វើដំណើរ - ជាពិសេសកន្លែងដែលវាទាក់ទងនឹងសត្វកម្រនិងអសកម្ម។ ជាលទ្ធផល ទិន្នន័យអំពីទំហំ និងទម្ងន់នៃប្រភេទសត្វជាច្រើន (ជាពិសេសសត្វមំសាសីត្រូពិច) ជារឿយៗត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាហួសប្រមាណ ជួនកាលមួយដងកន្លះ (លក្ខណៈដែលគេស្គាល់ច្បាស់នៃ "រឿងបរបាញ់") ហើយជួនកាលអាកប្បកិរិយា ឬកាយវិភាគសាស្ត្រចម្លែកៗត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ។ ដល់សត្វខ្លួនឯង។

ទីពីរ នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីសត្វ Brehm យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់នៃសម័យកាលរបស់គាត់ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រភេទសត្វមួយ ឬប្រភេទផ្សេងទៀត ដែលមិនត្រូវបានដឹកនាំដោយអនុវត្សន៍ច្រើននោះទេ ដោយសារសារៈសំខាន់នៃប្រភេទនេះ ឬប្រភេទនោះនៅក្នុងបរិបទវប្បធម៌។ ជាលទ្ធផល គាត់និយាយអំពីសត្វមួយចំនួនក្នុងការឆ្លងកាត់ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀត គាត់យកចិត្តទុកដាក់ហួសហេតុ និងគុណលក្ខណៈមិនធម្មតា ជួនកាលមានគុណភាពមិនអាចទុកចិត្តបានទាំងស្រុង។

ទីបីនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ Brehm ជាថ្មីម្តងទៀតប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលក្ខណៈនៃពេលវេលានោះ (ហើយដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ) វិធីសាស្រ្ត - ដើម្បីពិចារណានេះឬសត្វនោះពីទស្សនៈនៃគ្រោះថ្នាក់ឬអត្ថប្រយោជន៍របស់វា (ជាក់ស្តែងឬសោភ័ណភាព) ។ ការពិពណ៌នាដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយគាត់អំពីការសម្លាប់អ្នកតំណាងនៃប្រភេទមួយឬផ្សេងទៀតហើយតាមនោះប្រតិកម្មរបស់សត្វទៅនឹងរូបរាងរបស់បុរសដែលមានកាំភ្លើងគឺគ្រាន់តែជាបញ្ជីនៃការកេងប្រវ័ញ្ចម៉ាញ់ដែលឆ្ងាយពីសត្វវិទ្យាណាមួយហើយមានលក្ខណៈជាក់ស្តែងនៅក្នុង ធម្មជាតិ (រហូតដល់ការវែកញែកអំពីគុណភាពរសជាតិនៃសត្វនេះឬសត្វនោះ) ។ ឥឡូវនេះ "ស្នាដៃ" បែបនេះរបស់អ្នកបរបាញ់ និងអ្នកធ្វើដំណើរត្រូវបានយល់ឃើញដោយពួកយើងថាគួរឱ្យអស់សំណើច ឬសូម្បីតែឃោរឃៅ។

សត្វមិនមាននៅលើភពផែនដីសម្រាប់ការសប្បាយរបស់យើងទេ។ ពួកវាជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញបំផុត - ជីវមណ្ឌល ហើយការដកយកប្រភេទសត្វមួយ ឬប្រភេទផ្សេងទៀតចេញពីវាអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រភេទសត្វដទៃទៀតដែលជាប់ទាក់ទងនឹងវា។ មិននិយាយពីការពិតដែលថាភាពចម្រុះនៃហ្សែននិងជីវសាស្រ្តនៃភាវៈរស់គឺជាការធានានៃស្ថេរភាពនៃប្រព័ន្ធដែលហៅថា "ភពផែនដី" ហើយដូច្នេះសុខុមាលភាពរបស់យើង។

ទីបួន ការពិពណ៌នារបស់ Brehm ទទួលរងពីភាពអនាធិបតេយ្យ (ទំនោរក្នុងការបញ្ជាក់គុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្សសុទ្ធសាធចំពោះសត្វ)។ ពីនេះកើតឡើងនូវលក្ខណៈអារម្មណ៍សុទ្ធសាធដូចជា "ល្ងង់" ឬសូម្បីតែ "ល្ងង់" "អាក្រក់" "រឹងរូស" "កំសាក" ជាដើម។ យ៉ាងណាក៏ដោយ លក្ខណៈទាំងនេះទាក់ទងនឹងប្រភេទជីវសាស្ត្រជាក់លាក់គឺមិនអាចអនុវត្តបានទេ - ពួកវានីមួយៗមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ។ នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា និងលក្ខណៈសម្បត្តិជាច្រើនរបស់វាមិនត្រូវបានបង្ហាញទាល់តែសោះនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សម្នាក់។ លើសពីនេះទៅទៀត សត្វដែលមានអាកប្បកិរិយាស្មុគ្រស្មាញ និងប្រព័ន្ធប្រសាទដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំង មានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន និងចរិតលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការអនុវត្ត "រូបភាពផ្លូវចិត្ត" ទូទៅចំពោះពួកវាជាគោលការណ៍។

ទិន្នន័យជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីវិនិច្ឆ័យ "តួអក្សរ" របស់សត្វមួយត្រូវបានទទួលបានដោយផ្អែកលើការសង្កេតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង - នៅក្នុងបន្ទប់បិទជិតដែលជាញឹកញាប់ចង្អៀត: ទ្រុងមួយ aviary ដែលជាកន្លែងដែលអាកប្បកិរិយារបស់សត្វ (ជាពិសេសជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង។ ទឹកដី) ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ការយល់ខុសបែបនេះដោយអ្នកសត្វវិទ្យា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកថែរក្សាសួនសត្វអំពីច្បាប់ជាមូលដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយានៃវួដរបស់ពួកគេ ជារឿយៗនាំឱ្យមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់ការស្លាប់របស់សត្វ។ Ethology ជាវិទ្យាសាស្ត្រមួយបានកើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅតែកំពុងអភិវឌ្ឍ ដូច្នេះហើយការផ្តល់ជូនជាច្រើនរបស់ Brehm ឥឡូវនេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួល ហើយជួនកាលត្រូវបានបដិសេធទាំងស្រុង។

ជាការពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្តីបន្ទោស Brema ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តបែបនេះទេ - គាត់គ្រាន់តែឈរនៅលើមុខតំណែងនៃវិទ្យាសាស្ត្រនៃពេលវេលារបស់គាត់។ ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះសត្វវិទ្យា (សូម្បីតែវាហាក់ដូចជានៅក្នុងតំបន់ "ស្ថិរភាព" ដូចជាការធ្វើនិក្ខេបបទ) កំពុងអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរនិងកែសម្រួលបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើនរបស់វា។ សព្វវចនាធិប្បាយដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយ Brehm នៅក្នុងជីវិតសត្វរបស់គាត់ចាប់តាំងពីពេលនោះមកត្រូវបានបំពេញបន្ថែមនិងចម្រាញ់ - ហើយបន្តត្រូវបានកែលម្អរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ជាលទ្ធផល ប្រភេទសត្វជាច្រើនបានទទួលឈ្មោះឡាតាំងផ្សេងទៀត ចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅជំនាន់ផ្សេងទៀត គ្រួសាររងបានបំបែកទៅជាគ្រួសារ។ ករណីនៃ songbirds) - ហើយជួនកាលការភាន់ច្រលំនេះនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះដែលជាលទ្ធផលដែលក្រុមអ្នកវិភាគវិទ្យាផ្សេងៗគ្នាផ្តល់ជូននូវការចាត់ថ្នាក់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រភេទសត្វខ្លះរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ដូច្នេះហើយ គួរចងចាំថា ទីតាំងជាប្រព័ន្ធនៃសត្វនេះ ឬសត្វនោះ គឺជារឿងដែលបំពាន ហើយគេមិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលឡើយ ដែលជួបប្រទះភាពខុសគ្នាគួរឲ្យកត់សម្គាល់បែបនេះ នៅក្នុងវចនានុក្រមបច្ចុប្បន្ន និងចាស់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ចំណុចខ្វះខាតរបស់ Brem គឺគ្រាន់តែជាការបន្តនៃគុណធម៌របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើ "ជីវិតសត្វ" របស់គាត់គ្រាន់តែជាការពិពណ៌នាដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់នៃព័ត៌មានដែលប្រមូលបាននៅពេលនោះ វានឹងត្រូវបានគេនិយាយកុហកដូចជាទម្ងន់ស្លាប់នៅលើធ្នើនៃបណ្ណាល័យ។ យ៉ាងណាមិញវាមិនអាចនិយាយបានថាមិនមានការងារសត្វវិទ្យានៅក្នុងសម័យ Brehm ទេ - ឯកសារយោងទៅពួកវាអាចរកបាននៅក្នុងជីវិតសត្វរបស់គាត់។ Brehm បានបង្ហាញមិនត្រឹមតែសំណុំពេញលេញបំផុតនៃអ្នកតំណាងនៃពិភពសត្វនៅពេលនោះ - គាត់បានបង្កើតសព្វវចនាធិប្បាយវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ពេញនិយមដំបូងបង្អស់នៃសត្វហើយប្រភេទបែបនេះកំណត់តម្រូវការជាក់លាក់របស់វា។

សាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកអប់រំដ៏ឆ្នើមម្នាក់ លោក Brem អរគុណចំពោះទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ បានបង្កើតរូបសត្វព្រៃដ៏អស្ចារ្យ រស់រវើក និងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន - វាគឺជាវិធីសាស្រ្តបែបប្រធានបទ អារម្មណ៍ និងប្រឌិតសុទ្ធសាធ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសៀវភៅនេះចូលទៅក្នុងប្រភេទសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត និងការពិពណ៌នាអំពី សត្វសម្រាប់ "ភាពមិនទៀងទាត់" ទាំងអស់របស់ពួកគេមានមន្តស្នេហ៍និងគួរឱ្យទុកចិត្តជាងចំពោះខ្លួនពួកគេ។ "ជីវិតនៃសត្វ" មិនមែនជាសៀវភៅយោងច្រើនទេ ដែលជាប្រលោមលោកនៃការអប់រំសម្រាប់យុវវ័យ ជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយា និងមនោសញ្ចេតនាលាក់កំបាំងទាំងអស់នៃប្រភេទនេះ។ នោះហើយជារបៀបដែលវាគួរតែត្រូវបានយក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងស្នើឱ្យរីករាយជាមួយ "Brem ពិតប្រាកដ" ជាមួយនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មទំនើបនិងបន្ថែម - នៅក្នុងលេខយោង ដើម្បីកុំឱ្យបំពានលើរចនាប័ទ្មទូទៅនៃរឿង។

Galina M.S. ស្ករគ្រាប់។ ប៊ីយ៉ូល។ វិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកសារព័ត៌មាន

Kornilova M.B., សត្វវិទូ, សមាជិកនៃនាយកដ្ឋាននៃការវិវត្តន៍ជីវសាស្រ្ត, សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ

បុព្វកថាពីអ្នកចងក្រងទៅភាគ "ថនិកសត្វ"

បុរសទីក្រុងសម័យទំនើប ប្រសិនបើគាត់ជួបថនិកសត្វ "ទល់មុខគ្នា" បន្ទាប់មកតាមក្បួនមួយ ទាំងជាមួយប្រភេទសត្វក្នុងស្រុក ឬជាមួយសត្វដែលធ្វើឱ្យទេសភាពទីក្រុងក្លាយជាជម្រក។ ដំបូងបង្អស់ទាំងនេះគឺជាឆ្មានិងឆ្កែ - ដៃគូចាស់របស់មនុស្សបន្ទាប់មកជាការពិតណាស់សត្វកកេរដូចកណ្តុរ។ នៅក្នុងឧទ្យាននិងសួនច្បារអ្នកអាចជួបសត្វកំប្រុក (ទោះបីជាតិចជាងនិងតិចជាង) និងនៅក្នុងឧទ្យានព្រៃឈើ - សត្វមូស។ នៅតាមទីក្រុង ថនិកសត្វដើរតួនាទីតិចតួច ផ្ទុយពីតំបន់ជនបទ ដែលភាពចម្រុះនៃសត្វក្នុងស្រុកមានកម្រិតខ្ពស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលអាចហៅថា "សត្វព្រៃ" គឺមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញដោយមនុស្សសម័យទំនើបមកពីប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍នោះទេ សូម្បីតែនៅក្នុងសួនសត្វ ដែលភាគច្រើនពួកគេស្គាល់ពិភពសត្វ សត្វត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលស្រដៀងនឹងធម្មជាតិពីចម្ងាយប៉ុណ្ណោះ។

ត្រលប់ទៅយុគសម័យកណ្តាល ស្ថានភាពគឺខុសគ្នា - ហ្វូងសត្វព្រៃដ៏ធំសម្បើម ហ្វូងសត្វពាហនៈបានរត់ឆ្លងកាត់វាលស្មៅគ្មានទីបញ្ចប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដំណើរទេសចរណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបានរត់ក្នុងព្រៃ ហើយសត្វចម្លែកមួយក្បាលគឺ desman ដែលសម្បូរទៅដោយទន្លេ។ ព្រៃដ៏អស្ចារ្យបានក្រោកឡើងនៅលើទឹកដីនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលនៅក្នុងនោះសត្វគោព្រៃបានដើរលេង ហ្វូងត្រីបាឡែនបានភ្ជួររាស់សមុទ្រ ហើយសត្វគោរបស់ Steller បានបោះពួយនៅក្នុងរាក់នៃកោះ Bering ។ សូម្បីតែនៅក្នុងសម័យ Brem (ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19) វាអាចសង្កេតមើលចលនារបស់សត្វឈានដល់មាត្រដ្ឋានភពពិតប្រាកដ - ហ្វូងសត្វព្រាបដឹកអ្នកដំណើររបស់អាមេរិកដែលរារាំងព្រះអាទិត្យអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ ហ្វូងគោជាច្រើនរាប់មិនអស់ដែលគ្របដណ្តប់លើវាលស្មៅ; នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់សត្វស្វានិទាឃរដូវបានវិលជុំវិញ Kalahari ក្នុងរលក ... នៅ Tasmania មនុស្សម្នាក់នៅតែអាចជួបថនិកសត្វ marsupial ដ៏កម្របំផុត - ចចក marsupial ឬ thylacine;

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅសរុបមាន ៥៧ ទំព័រ) [មានសម្រង់អាន៖ ៣២ ​​ទំព័រ]

លោក Alfred Edmund Bram
ជីវិតរបស់សត្វ
បរិមាណ I
ថនិកសត្វ

បុព្វបទ

បុព្វកថា អ្នកអត្ថាធិប្បាយ

BREM (BREM) (Brehm) Alfred Edmund (2. 02. 1829, Unterrentendor, Saxe-Weimar-11. 11. 1884, Germany) - សត្វវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នកធ្វើដំណើរ អ្នកអប់រំ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់មិនត្រឹមតែសម្រាប់ការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់លើការរៀបចំរបស់ សួនសត្វនៃ "ប្រភេទថ្មី" (ជាពិសេសវាគឺជាគាត់ដែលបានរៀបចំឡើងវិញនូវសួនសត្វ Hamburg ដ៏ល្បីល្បាញនិងអាងចិញ្ចឹមត្រីទីក្រុងប៊ែកឡាំង) មិនច្រើនទេជាមួយនឹងការធ្វើដំណើររបស់គាត់ (ហើយគាត់បានធ្វើច្រើនណាស់រួមទាំងការទៅលេងស៊ីបេរីនិងទួគីស្ថាន) ប៉ុន្តែជាមួយគាត់។ ការងារដើមទុន "ជីវិតសត្វ" បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1863 -69 ឆ្នាំ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការងារពហុភាគនេះ ដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើន នៅតែជាសៀវភៅយោងសម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិ។

វានឹងមិនកើតឡើងចំពោះនរណាម្នាក់ដើម្បីកែសម្រួល និយាយថា វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl នោះទេ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃការបោះពុម្ពជាភាសារុស្សីដំបូងមក "ជីវិតសត្វ" ដែលមានប្រជាប្រិយភាពមិនតិចទេពេញមួយសតវត្សនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វាត្រូវបានកែសម្រួល កាត់ កែ និង បំពេញបន្ថែម; ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំព័ត៌មានថ្មីៗនៅក្នុងជីវវិទ្យា និងសត្វវិទ្យា ឬគ្រាន់តែដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងអ្នកចងក្រង។ ជាលទ្ធផល ជីវិតសត្វរបស់ Bremov នៅសល់តិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ Brem បានក្លាយជាម៉ាក។

នៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកនេះ យើងបានសម្រេចចិត្តរក្សាមិនត្រឹមតែរចនាបថប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការពិតនៃ "Brem ពិតប្រាកដ" ផងដែរ - ដោយយកជាមូលដ្ឋានមួយនៃការបកប្រែសង្ខេបដំបូងរបស់ខ្លួននៅដើមសតវត្សទី 20 ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយសាស្ត្រាចារ្យសត្វវិទ្យារុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ។ នីកូលស្គី។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកអានដែលរកឃើញ "Brem ពិតប្រាកដ" គួរតែចងចាំរឿងនេះ:

សតវត្សទី 20 គឺជាបដិវត្តន៍សម្រាប់ជីវវិទ្យា។ សូម្បី​តែ​សាខា​បែប​ប្រពៃណី​ដូច​ជា​សត្វវិទ្យា​ពិពណ៌នា​ក៏​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ សូមអរគុណដល់ការលេចចេញ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃជីវវិទ្យា និងហ្សែនម៉ូលេគុល ពន្ធុវិទ្យាចាស់ត្រូវបានកែសម្រួល ហើយ ethology វិទ្យាសាស្ត្រនៃអាកប្បកិរិយាសត្វបានបដិសេធមួយផ្នែកនៃបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើនរបស់អ្នកសត្វវិទ្យា "ចាស់" ។ ជាលទ្ធផល ការងាររបស់ Brehm ដែលសរសេរនៅព្រឹកព្រលឹមនៃជីវវិទ្យាទំនើប ឥឡូវនេះអាចចាត់ទុកថាជាវិមានអក្សរសាស្ត្រច្រើនជាងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការសិក្សាអំពីសត្វវិទ្យា ឬជាប្រភពនៃឯកសារយោង។

ជាដំបូង សូមចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពិតដែលថា Brem ដែលបានចំណាយពេលមួយផ្នែកនៃជីវិតរបស់គាត់លើបេសកកម្ម នៅតែមិនអាចពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើការស្រាវជ្រាវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ទិន្នន័យជាច្រើនដែលគាត់បានលើកឡើងគឺផ្អែកលើរឿងរ៉ាវ និងកំណត់ចំណាំការធ្វើដំណើររបស់អ្នកប្រមាញ់ និង អ្នកធ្វើដំណើរ - ជាពិសេសកន្លែងដែលវាទាក់ទងនឹងសត្វកម្រនិងអសកម្ម។ ជាលទ្ធផល ទិន្នន័យអំពីទំហំ និងទម្ងន់នៃប្រភេទសត្វជាច្រើន (ជាពិសេសសត្វមំសាសីត្រូពិច) ជារឿយៗត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាហួសប្រមាណ ជួនកាលមួយដងកន្លះ (លក្ខណៈដែលគេស្គាល់ច្បាស់នៃ "រឿងបរបាញ់") ហើយជួនកាលអាកប្បកិរិយា ឬកាយវិភាគសាស្ត្រចម្លែកៗត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ។ ដល់សត្វខ្លួនឯង។

ទីពីរ នៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីសត្វ Brehm យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់នៃសម័យកាលរបស់គាត់ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រភេទសត្វមួយ ឬប្រភេទផ្សេងទៀត ដែលមិនត្រូវបានដឹកនាំដោយអនុវត្សន៍ច្រើននោះទេ ដោយសារសារៈសំខាន់នៃប្រភេទនេះ ឬប្រភេទនោះនៅក្នុងបរិបទវប្បធម៌។ ជាលទ្ធផល គាត់និយាយអំពីសត្វមួយចំនួនក្នុងការឆ្លងកាត់ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀត គាត់យកចិត្តទុកដាក់ហួសហេតុ និងគុណលក្ខណៈមិនធម្មតា ជួនកាលមានគុណភាពមិនអាចទុកចិត្តបានទាំងស្រុង។

ទីបីនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ Brehm ជាថ្មីម្តងទៀតប្រកាន់ខ្ជាប់នូវលក្ខណៈនៃពេលវេលានោះ (ហើយដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយការបំផ្លិចបំផ្លាញ) វិធីសាស្រ្ត - ដើម្បីពិចារណានេះឬសត្វនោះពីទស្សនៈនៃគ្រោះថ្នាក់ឬអត្ថប្រយោជន៍របស់វា (ជាក់ស្តែងឬសោភ័ណភាព) ។ ការពិពណ៌នាដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយគាត់អំពីការសម្លាប់អ្នកតំណាងនៃប្រភេទមួយឬផ្សេងទៀតហើយតាមនោះប្រតិកម្មរបស់សត្វទៅនឹងរូបរាងរបស់បុរសដែលមានកាំភ្លើងគឺគ្រាន់តែជាបញ្ជីនៃការកេងប្រវ័ញ្ចម៉ាញ់ដែលឆ្ងាយពីសត្វវិទ្យាណាមួយហើយមានលក្ខណៈជាក់ស្តែងនៅក្នុង ធម្មជាតិ (រហូតដល់ការវែកញែកអំពីគុណភាពរសជាតិនៃសត្វនេះឬសត្វនោះ) ។ ឥឡូវនេះ "ស្នាដៃ" បែបនេះរបស់អ្នកបរបាញ់ និងអ្នកធ្វើដំណើរត្រូវបានយល់ឃើញដោយពួកយើងថាគួរឱ្យអស់សំណើច ឬសូម្បីតែឃោរឃៅ។

សត្វមិនមាននៅលើភពផែនដីសម្រាប់ការសប្បាយរបស់យើងទេ។ ពួកវាជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញបំផុត - ជីវមណ្ឌល ហើយការដកយកប្រភេទសត្វមួយ ឬប្រភេទផ្សេងទៀតចេញពីវាអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រភេទសត្វដទៃទៀតដែលជាប់ទាក់ទងនឹងវា។ មិននិយាយពីការពិតដែលថាភាពចម្រុះនៃហ្សែននិងជីវសាស្រ្តនៃភាវៈរស់គឺជាការធានានៃស្ថេរភាពនៃប្រព័ន្ធដែលហៅថា "ភពផែនដី" ហើយដូច្នេះសុខុមាលភាពរបស់យើង។

ទីបួន ការពិពណ៌នារបស់ Brehm ទទួលរងពីភាពអនាធិបតេយ្យ (ទំនោរក្នុងការបញ្ជាក់គុណសម្បត្ដិរបស់មនុស្សសុទ្ធសាធចំពោះសត្វ)។ ពីនេះកើតឡើងនូវលក្ខណៈអារម្មណ៍សុទ្ធសាធដូចជា "ល្ងង់" ឬសូម្បីតែ "ល្ងង់" "អាក្រក់" "រឹងរូស" "កំសាក" ជាដើម។ យ៉ាងណាក៏ដោយ លក្ខណៈទាំងនេះទាក់ទងនឹងប្រភេទជីវសាស្ត្រជាក់លាក់គឺមិនអាចអនុវត្តបានទេ - ពួកវានីមួយៗមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ។ នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា និងលក្ខណៈសម្បត្តិជាច្រើនរបស់វាមិនត្រូវបានបង្ហាញទាល់តែសោះនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សម្នាក់។ លើសពីនេះទៅទៀត សត្វដែលមានអាកប្បកិរិយាស្មុគ្រស្មាញ និងប្រព័ន្ធប្រសាទដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំង មានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន និងចរិតលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធ ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការអនុវត្ត "រូបភាពផ្លូវចិត្ត" ទូទៅចំពោះពួកវាជាគោលការណ៍។

ទិន្នន័យជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីវិនិច្ឆ័យ "តួអក្សរ" របស់សត្វមួយត្រូវបានទទួលបានដោយផ្អែកលើការសង្កេតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង - នៅក្នុងបន្ទប់បិទជិតដែលជាញឹកញាប់ចង្អៀត: ទ្រុងមួយ aviary ដែលជាកន្លែងដែលអាកប្បកិរិយារបស់សត្វ (ជាពិសេសជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេង។ ទឹកដី) ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ការយល់ខុសបែបនេះដោយអ្នកសត្វវិទ្យា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកថែរក្សាសួនសត្វអំពីច្បាប់ជាមូលដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយានៃវួដរបស់ពួកគេ ជារឿយៗនាំឱ្យមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់ការស្លាប់របស់សត្វ។ Ethology ជាវិទ្យាសាស្ត្រមួយបានកើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅតែកំពុងអភិវឌ្ឍ ដូច្នេះហើយការផ្តល់ជូនជាច្រើនរបស់ Brehm ឥឡូវនេះកំពុងត្រូវបានកែសម្រួល ហើយជួនកាលត្រូវបានបដិសេធទាំងស្រុង។

ជាការពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្តីបន្ទោស Brema ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តបែបនេះទេ - គាត់គ្រាន់តែឈរនៅលើមុខតំណែងនៃវិទ្យាសាស្ត្រនៃពេលវេលារបស់គាត់។ ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះសត្វវិទ្យា (សូម្បីតែវាហាក់ដូចជានៅក្នុងតំបន់ "ស្ថិរភាព" ដូចជាការធ្វើនិក្ខេបបទ) កំពុងអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរនិងកែសម្រួលបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើនរបស់វា។ សព្វវចនាធិប្បាយដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយ Brehm នៅក្នុងជីវិតសត្វរបស់គាត់ចាប់តាំងពីពេលនោះមកត្រូវបានបំពេញបន្ថែមនិងចម្រាញ់ - ហើយបន្តត្រូវបានកែលម្អរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ជាលទ្ធផល ប្រភេទសត្វជាច្រើនបានទទួលឈ្មោះឡាតាំងផ្សេងទៀត ចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅជំនាន់ផ្សេងទៀត គ្រួសាររងបានបំបែកទៅជាគ្រួសារ។ ករណីនៃ songbirds) - ហើយជួនកាលការភាន់ច្រលំនេះនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះដែលជាលទ្ធផលដែលក្រុមអ្នកវិភាគវិទ្យាផ្សេងៗគ្នាផ្តល់ជូននូវការចាត់ថ្នាក់ផ្សេងៗគ្នានៃប្រភេទសត្វខ្លះរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ដូច្នេះហើយ គួរចងចាំថា ទីតាំងជាប្រព័ន្ធនៃសត្វនេះ ឬសត្វនោះ គឺជារឿងដែលបំពាន ហើយគេមិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលឡើយ ដែលជួបប្រទះភាពខុសគ្នាគួរឲ្យកត់សម្គាល់បែបនេះ នៅក្នុងវចនានុក្រមបច្ចុប្បន្ន និងចាស់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ចំណុចខ្វះខាតរបស់ Brem គឺគ្រាន់តែជាការបន្តនៃគុណធម៌របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើ "ជីវិតសត្វ" របស់គាត់គ្រាន់តែជាការពិពណ៌នាដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់នៃព័ត៌មានដែលប្រមូលបាននៅពេលនោះ វានឹងត្រូវបានគេនិយាយកុហកដូចជាទម្ងន់ស្លាប់នៅលើធ្នើនៃបណ្ណាល័យ។ យ៉ាងណាមិញវាមិនអាចនិយាយបានថាមិនមានស្នាដៃសត្វវិទ្យានៅសម័យ Brehm ទេ - ឯកសារយោងទៅពួកវាអាចរកបាននៅក្នុងជីវិតសត្វរបស់គាត់។ Brehm បានបង្ហាញមិនត្រឹមតែការប្រមូលផ្តុំពេញលេញបំផុតនៃអ្នកតំណាងនៃពិភពសត្វនៅពេលនោះ - គាត់បានបង្កើតសព្វវចនាធិប្បាយវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ពេញនិយមដំបូងបង្អស់នៃសត្វហើយប្រភេទបែបនេះកំណត់តម្រូវការជាក់លាក់របស់វា។

សាស្ត្រាចារ្យ និងអ្នកអប់រំដ៏ឆ្នើមម្នាក់ លោក Brem អរគុណចំពោះទេពកោសល្យផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ បានបង្កើតរូបសត្វព្រៃដ៏អស្ចារ្យ រស់រវើក និងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន - វាគឺជាវិធីសាស្រ្តបែបប្រធានបទ អារម្មណ៍ និងប្រឌិតសុទ្ធសាធ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសៀវភៅនេះចូលទៅក្នុងប្រភេទសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត និងការពិពណ៌នាអំពី សត្វសម្រាប់ "ភាពមិនទៀងទាត់" ទាំងអស់របស់ពួកគេមានមន្តស្នេហ៍និងគួរឱ្យទុកចិត្តជាងចំពោះខ្លួនពួកគេ។ "ជីវិតនៃសត្វ" មិនមែនជាសៀវភៅយោងច្រើនទេ ដែលជាប្រលោមលោកនៃការអប់រំសម្រាប់យុវវ័យ ជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយា និងមនោសញ្ចេតនាលាក់កំបាំងទាំងអស់នៃប្រភេទនេះ។ នោះហើយជារបៀបដែលវាគួរតែត្រូវបានយក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងផ្តល់ជូនដើម្បីរីករាយជាមួយ "Brem ពិតប្រាកដ" ជាមួយនឹងការធ្វើវិសោធនកម្មទំនើបនិងការបន្ថែម - នៅក្នុងលេខយោង ដើម្បីកុំឱ្យបំពានលើរចនាប័ទ្មទាំងមូលនៃរឿង។

Galina M.S. ស្ករគ្រាប់។ ប៊ីយ៉ូល។ វិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកសារព័ត៌មាន

Kornilova M.B., សត្វវិទូ, សមាជិកនៃនាយកដ្ឋាននៃការវិវត្តន៍ជីវសាស្រ្ត, សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ

បុព្វកថាពីអ្នកចងក្រងទៅភាគ "ថនិកសត្វ"

បុរសទីក្រុងសម័យទំនើប ប្រសិនបើគាត់ជួបថនិកសត្វ "ទល់មុខគ្នា" បន្ទាប់មកតាមក្បួនមួយ ទាំងជាមួយប្រភេទសត្វក្នុងស្រុក ឬជាមួយសត្វដែលធ្វើឱ្យទេសភាពទីក្រុងក្លាយជាជម្រក។ ដំបូងបង្អស់ទាំងនេះគឺជាឆ្មានិងឆ្កែ - ដៃគូចាស់របស់មនុស្សបន្ទាប់មកជាការពិតណាស់សត្វកកេរដូចកណ្តុរ។ នៅក្នុងឧទ្យាននិងសួនច្បារអ្នកអាចជួបសត្វកំប្រុក (ទោះបីជាតិចជាងនិងតិចជាង) និងនៅក្នុងឧទ្យានព្រៃឈើ - សត្វមូស។ នៅតាមទីក្រុង ថនិកសត្វដើរតួនាទីតិចតួច ផ្ទុយពីតំបន់ជនបទ ដែលភាពចម្រុះនៃសត្វក្នុងស្រុកមានកម្រិតខ្ពស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីដែលអាចហៅថា "សត្វព្រៃ" គឺមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញដោយមនុស្សសម័យទំនើបមកពីប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍នោះទេ សូម្បីតែនៅក្នុងសួនសត្វ ដែលភាគច្រើនពួកគេស្គាល់ពិភពសត្វ សត្វត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលស្រដៀងនឹងធម្មជាតិពីចម្ងាយប៉ុណ្ណោះ។

សូម្បីតែនៅក្នុងយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យក៏ដោយ ស្ថានភាពគឺខុសគ្នា - ហ្វូងចៀមដ៏ធំសម្បើម ហ្វូងសត្វពាហនៈបានរត់ឆ្លងកាត់វាលស្មៅគ្មានទីបញ្ចប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដំណើរទេសចរណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលរៀបចំនៅក្នុងព្រៃ និងសត្វចម្លែកមួយប្រភេទគឺ muskrat ដែលសម្បូរនៅក្នុងទន្លេ។ ព្រៃដ៏អស្ចារ្យបានក្រោកឡើងនៅលើទឹកដីនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលនៅក្នុងនោះសត្វគោព្រៃបានដើរលេង ហ្វូងត្រីបាឡែនបានភ្ជួររាស់សមុទ្រ ហើយសត្វគោរបស់ Steller បានបោះពួយនៅក្នុងរាក់នៃកោះ Bering ។ សូម្បីតែនៅក្នុងសម័យ Brehm (ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19) មនុស្សម្នាក់អាចសង្កេតមើលចលនារបស់សត្វឈានដល់មាត្រដ្ឋានភពពិតប្រាកដ - ហ្វូងសត្វព្រាបដឹកអ្នកដំណើរអាមេរិកដែលរារាំងព្រះអាទិត្យអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ។ ហ្វូងគោជាច្រើនរាប់មិនអស់ដែលគ្របដណ្តប់លើវាលស្មៅ; នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់សត្វស្វានិទាឃរដូវបានវិលជុំវិញ Kalahari ក្នុងរលក ... នៅ Tasmania មនុស្សម្នាក់នៅតែអាចជួបថនិកសត្វ marsupial ដ៏កម្របំផុត - ចចក marsupial ឬ thylacine;

ឥឡូវនេះសត្វទាំងនេះមួយចំនួនត្រូវបានសម្លាប់ចោលទាំងស្រុង (តង់ ដំណើរទេសចរណ៍ ព្រាបដឹកអ្នកដំណើរ គោ Steller សត្វចចក marsupial) ខ្លះបានរួចរស់ជីវិតដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកដែលចូលចិត្ត (ប៊ីសុន ប៊ីសុន) ខ្លះទៀតកំពុងបន្តឈានទៅដល់ការផុតពូជ (desman, springbok antelope, ត្រីបាឡែនពណ៌ខៀវ, ប្រភេទសត្វជាច្រើននៃ marsupials អូស្ត្រាលី និងជាច្រើនទៀត)។ ប៉ុន្តែទោះបីជាឧទាហរណ៍ ប៊ីសុន និងប៊ីសុនដូចគ្នាត្រូវបានរក្សាទុកពីការសម្លាប់ចោលទាំងស្រុងក៏ដោយ ក៏គ្មាននរណាម្នាក់នឹងបានឃើញម្តងទៀតនូវហ្វូងសត្វគោដែលកំពុងខិតមកជិតផ្ទៃមេឃនៃវាលស្មៅរបស់អាមេរិក ពីការជាន់ឈ្លីដែលផែនដីញ័រ។

សត្វជាច្រើនដូចដែលយើងបានកត់សម្គាល់ ត្រូវបានគេសម្លាប់ចោលវិញនៅក្នុង "សម័យមុន Bremov" (dodos, Steller's cow, wingless auk, aurochs, tarpan) ប៉ុន្តែមានច្រើនណាស់ ហើយជាពិសេសសត្វដែលធនធានហាក់ដូចជាមិនចេះអស់ (ប៊ីសុន ព្រាបដឹកអ្នកដំណើរ ជាច្រើន ប្រភេទសត្វស្រមោច ត្រីបាឡែន) បានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុង ឬបំផ្លាញចំនួនរបស់វាយ៉ាងជាក់លាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលការសម្លាប់សត្វត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានឧស្សាហកម្ម។ មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូនថ្មី (ទូកដែលប្រើដោយចំហាយទឹក ដែលអាចធ្វើឱ្យមានការសម្លាប់ត្រីបាឡែនយ៉ាងទូលំទូលាយ) ផ្លូវដែក ដែលបានបើកផ្លូវចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃវាលស្មៅ និងបានរួមចំណែកដល់ការសម្លាប់សត្វប្រចៀវទាំងស្រុង (ពួកគេត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ពីរថភ្លើង។ បង្អួចដោយបន្សល់ទុកភ្នំសាកសពឱ្យរលួយនៅសងខាងផ្លូវ) ការអភិវឌ្ឍន៍រីករាលដាលនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអូស្ត្រាលី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញសត្វក្នុងស្រុកមួយផ្នែកសម្រាប់ជាប្រយោជន៍សាច់ និងស្បែក មួយផ្នែកសម្រាប់ការចាប់អារម្មណ៍កីឡា ជាលទ្ធផលបាននាំឱ្យមាន ការពិតដែលថាឥឡូវនេះយើងកំពុងអានឡើងវិញនូវទំព័រជាច្រើននៃជីវិតសត្វរបស់ Brem ជាមួយនឹងក្តីប្រាថ្នាដ៏អន្ទះសារ។

នៅសតវត្សរ៍ទី 19 សត្វព្រៃចំនួន 70 ប្រភេទត្រូវបានបំផ្លាញដោយមនុស្ស។ ហើយមានតែនៅក្នុង 50 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃសតវត្សទី XX សត្វនិងបក្សីចំនួន 40 ប្រភេទបានបាត់ពីផែនដី។ ជាង 600 ប្រភេទកំពុងស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែង។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន សត្វស្លាបជាង 100 ប្រភេទបានបាត់ខ្លួនពីផ្ទៃផែនដី តាមរយៈកំហុសរបស់មនុស្ស។

ប្រសិនបើសត្វឆ្អឹងខ្នង និងសត្វពាហនៈត្រូវបានគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់ជាចម្បងដោយសារតែការបាត់ខ្លួននៃបរិស្ថានដែលធ្លាប់ស្គាល់របស់ពួកគេ (ភ្ជួរដីព្រហ្មចារី វាលភក់ កាត់ព្រៃត្រូពិច) នោះសត្វឆ្អឹងកងធំ (បក្សី និងថនិកសត្វ) ត្រូវបានសម្លាប់ដោយចេតនាដោយមនុស្ស - ទាំងដោយសារតែការអនុវត្តជាក់ស្តែងសុទ្ធសាធ។ សាច់ វត្ថុធាតុដើម : ភ្លុក ភ្លុក វល្លុស ត្រីបាឡែន រោមសត្វ ត្រកួន ត្រកួន ។ល។) ឬផ្ទុយទៅវិញ ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ដែលគេនាំមក (ច្រើនតែនិយាយបំផ្លើស)។ នេះជារបៀបដែលសត្វចចក Tasmanian marsupial ដែលជាសត្វមំសាសីដ៏ធំតែមួយគត់ត្រូវបានសម្លាប់ចោល សត្វកកេរធំៗត្រូវបានបំផ្លាញ (គ្រោះថ្នាក់ដែលវាបង្កឡើងដល់ទីធ្លាបសុបក្សីគឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍ដែលពួកគេបាននាំមកដោយការសម្លាប់សត្វកកេរដូចកណ្ដុរ)។ ជាទូទៅគំនិតនៃ "អត្ថប្រយោជន៍" និង "គ្រោះថ្នាក់" ទាក់ទងនឹងអ្នកតំណាងនៃពិភពសត្វគឺជាផលិតផលធម្មតានៃមនោគមវិជ្ជាជាក់ស្តែងនៃសតវត្សទី 19 ដែល Brem គឺជាអ្នកនាំពាក្យ។ ដូច្នេះហើយ ឥឡូវនេះ វិធីសាស្រ្តដែលបង្ហាញជាញឹកញាប់ដោយអត្ថបទរបស់គាត់ (ជាសត្វដែលគ្មានប្រយោជន៍ គ្រោះថ្នាក់ ឬមានប្រយោជន៍ ដែលសមនឹងទទួលបានការសម្លាប់ចោលតាមទស្សនៈរបស់មនុស្ស ឬផ្ទុយទៅវិញ មានប្រយោជន៍តាមគ្រប់មធ្យោបាយ) ហាក់ដូចជាហួសសម័យហើយ។ សំណាងអាក្រក់បន្ថែមទៀតគឺថាទាំងសត្វ "មានប្រយោជន៍" និងសត្វ "គ្រោះថ្នាក់" ត្រូវបានសម្លាប់ដោយភាពអំនួតស្មើគ្នាទោះបីជាសម្រាប់ការជម្រុញផ្ទុយដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ។ ជួនកាល Brem ដដែលបានរំលេចនូវភាពទុទិដ្ឋិនិយមទាក់ទងនឹងអនាគតនៃប្រភេទនេះ ឬប្រភេទសត្វនោះ ("មិនថាមានល្បិចកលយ៉ាងណាទេ ទោះគាត់ខឹងឆ្កែយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសម្លាប់របស់គាត់នៅតែបន្តដូចធម្មតា ហើយប្រហែលជាឆាប់ៗនេះ ចចក marsupial នឹង ក្លាយ​ដូចជា​បុព្វបុរស​របស់​គាត់ ជា​កម្មសិទ្ធិ​នៃ​សារមន្ទីរ​សត្វ​វិទ្យា និង​បុរាណវិទ្យា​តែប៉ុណ្ណោះ។ វា​មិន​ស័ក្តិសម​ទាំងស្រុង​សម្រាប់​ការ​ចាប់​ឃុំឃាំង​ទេ ហើយ​តែងតែ​ខឹងសម្បារ​និង​ព្រៃផ្សៃ»)។

វាត្រូវតែត្រូវបាននិយាយថាវិធីសាស្រ្ត "ផ្ទាល់ខ្លួន" បែបនេះ (ខឹង, ព្រៃ, មិនសមរម្យសម្រាប់មាតិកា, ឆោតល្ងង់, ផ្លូវចិត្តមិនបានអភិវឌ្ឍ។ នៅទីនេះ ពេលខ្លះ Brem មកដល់ចំណុចនៃភាពមិនសមហេតុផល - គាត់ហៅសត្វមួយចំនួនថារឹងរូស និងឆោតល្ងង់ ព្រោះពួកគេមិនភ័យខ្លាចក្នុងការការពារខ្លួនដោយអស់សង្ឃឹម "នៅពេលត្រូវបានវាយប្រហារដោយមនុស្សម្នាក់" ។ ខ្លះ - "កំសាក និង ឆោតល្ងង់" ពីព្រោះពួកគេមានចេតនាជៀសវាងសង្កាត់ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ហើយមិនចង់រត់ចូលទៅក្នុងបញ្ហា។ ជាការពិតណាស់ វាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្វែងរកសត្វដែលនឹងមិនបង្ហាញភាពអព្យាក្រឹតចំពោះមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែភាពមិនច្បាស់លាស់ និងពេញលេញ ហើយវាជាការលំបាកចម្បងដោយសារតែប្រភេទសត្វទាំងអស់នេះត្រូវបានសម្លាប់ចោលរួចហើយ - គោ Steller's dodo, wingless auk ។ និយាយអីញ្ចឹង ចចក Marsupial ដូចគ្នា "មំសាសីដែលហ៊ាន" មិនដែលវាយប្រហារមនុស្សទេ ដោយដាក់កម្រិតលើការការពារខ្លួន ទោះបីជាតាមគោលការណ៍ គាត់បានប្រព្រឹត្តល្អជាមួយសត្វឆ្កែ និងជាសត្វដ៏ក្លាហានក៏ដោយ។ Alas ការអត់ឱនចំពោះមនុស្សម្នាក់មិនបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីការសម្លាប់រង្គាលទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Brehm ស្ទើរតែមិនអាចត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសចំពោះការពិតដែលថាគាត់គ្រាន់តែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈលេចធ្លោនៅពេលនោះលើគោលបំណងនៃពិភពសត្វតែមួយគត់ជាប្រភពអាហារនិងវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់សង្គមមនុស្ស។ នៅក្នុងផ្នែកជាក់ស្តែងនៃការងាររបស់គាត់ Brehm ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវភាពវៃឆ្លាតដ៏អស្ចារ្យ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការពិពណ៌នា ហើយវិធីសាស្រ្តដែលមានតុល្យភាពរបស់គាត់ចំពោះបញ្ហាវិទ្យាសាស្ត្រសុទ្ធសាធជាច្រើនអាចផ្តល់កិត្តិយសដល់អ្នកពេញនិយមនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ ពេលខ្លះ Brehm បានប្រែក្លាយទៅជាត្រឹមត្រូវជាងអ្នកជីវវិទូជំនាន់ក្រោយៗទៀត ហើយភាពខុសគ្នារបស់គាត់ជាមួយនឹងសៀវភៅយោងទំនើប និងសៀវភៅពេញនិយមគឺដោយសារតែហេតុផលផ្លូវការសុទ្ធសាធ។ ហេតុផលមួយបែបនោះគឺប្រព័ន្ធ។ ជាការពិតណាស់ វានឹងក្លាយជាការបំផ្លើសក្នុងការនិយាយថា គ្រប់សត្វពាហនៈធំៗ បង្កើតប្រព័ន្ធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ប៉ុន្តែការបំផ្លើសនេះគឺមិនអស្ចារ្យនោះទេ - ចាប់តាំងពីសម័យ Brehm មក ពន្ធដារជាច្រើនត្រូវបានពង្រីក បន្ទាប់មកបានបែងចែកទៅជាប្រភេទតូចៗ ប្រភេទ និងឈ្មោះទូទៅ។ បានផ្លាស់ប្តូរ។ល។ ជាគោលការណ៍ ភាពរអាក់រអួលតែមួយគត់ ដែលនេះអាចនាំឱ្យអ្នកអានសម័យទំនើបមានការភ័ន្តច្រឡំនៅពេលប្រៀបធៀបទិន្នន័យរបស់ Brehm ជាមួយសៀវភៅយោងទំនើប។ ដើម្បីទប់ទល់នឹងបញ្ហានេះ យើងផ្តល់លេខយោងនូវកំណែទំនើបនៃឈ្មោះសត្វពាហនៈមួយចំនួន ដែលពួកវាខុសពីប្រភេទ "Bremov" (ម្តងទៀត បំរែបំរួលដែលស្នើឡើងដោយពួកយើងគឺនៅឆ្ងាយពីតែងតែមានតែមួយ) . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិពណ៌នាអំពីសត្វដែលធ្វើឡើងដោយ Brehm មានពណ៌ចម្រុះ និងត្រឹមត្រូវណាស់ ដែលសូម្បីតែគ្មានឯកសារយោងទៅឡាតាំងសម័យទំនើបក៏ដោយ ក៏ប្រភេទសត្វដែលគាត់បានពិពណ៌នាគឺងាយស្រួលក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណ។

ផ្ទុយទៅនឹងគោលការណ៍ទំនើបនៃការបង្ហាញសម្ភារៈ - តាមលំដាប់ឡើង ពីប្រភេទសត្វដែលមាន "បុព្វកាល" បំផុត (មានលក្ខណៈពិសេសបុរាណជាង) ទៅប្រភេទសត្វដែលត្រូវបាន "អភិវឌ្ឍ" (ការវិវត្តន៍ក្មេងជាងគេ) Brehm ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ផ្ទុយគ្នា - ចុះក្រោម ជាលទ្ធផលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមការពិពណ៌នារបស់គាត់ជាមួយសត្វស្វា ហើយបញ្ចប់វាដោយ marsupials និង monotremes ។ យុទ្ធនាការបែបនេះពិតជាសមហេតុផលណាស់ បើទោះបីជាវាមិនធម្មតាសម្រាប់អ្នកអានសៀវភៅយោងទំនើបក៏ដោយ។

សត្វវិទ្យាពិពណ៌នាជាងមួយរយឆ្នាំ (លើកលែងតែផ្នែកដែលទាក់ទងនឹងភាពសម្បូរបែប និងកម្រិតនៃភាពរុងរឿងនៃប្រភេទសត្វជាក់លាក់មួយ) ប្រសិនបើវាបានផ្លាស់ប្តូរ វាមិនមានការផ្លាស់ប្តូរច្រើននោះទេ។ ទិន្នន័យភាគច្រើនដែលផ្តល់ដោយ Brehm គឺគួរឱ្យជឿជាក់ណាស់។ ការលើកលែងគឺជាអត្ថបទដែលឧទ្ទិសដល់អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកតំណាងនៃប្រភេទជាក់លាក់មួយ (រំលឹកថា ethology ជាវិទ្យាសាស្ត្របានកើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20) និងអវត្តមានពេញលេញនៃទិដ្ឋភាពបរិស្ថាន (ដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយ)។ នៅក្នុងខ្លឹមសារ ការពិត និងការបកស្រាយរបស់ពួកគេ ច្រើនតែពឹងផ្អែកតិចតួចលើគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនៅពេលនិយាយអំពីការពិត ប្រេម យើងនិយាយម្តងទៀត គឺពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដែលជាកន្លែងដែលទស្សនៈរបស់ Brem ខុសពីសម័យទំនើប យើងបានផ្តល់យោបល់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងវាយតម្លៃការផ្លាស់ប្តូរចំណេះដឹងនៃពិភពសត្វដែលបានកើតឡើងជាងមួយសតវត្សចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់ Brem ជាភាសារុស្សី។ ការបោះពុម្ពផ្សាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងពេញនិយមខាងក្រោមបានជួយយើងក្នុងរឿងនេះ ដែលយើងណែនាំដល់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលមិនព្រងើយកន្តើយចំពោះប្រវត្តិជីវិតនៅលើភពផែនដី និងជោគវាសនានៃប្រភេទសត្វមួយចំនួន៖ ជីវិតសត្វ លេខ ៧ អិម, ការត្រាស់ដឹង, ១៩៨៩ ( ed. ដោយសាស្រ្តាចារ្យ V E. Sokolova); Jane van Lavik-Goodall, Hugo van Lavik-Goodall, Innocent Killers, M., Mir, 1977; នរក។ Poyarkov ។ សាច់ញាតិឆ្កែព្រៃ។ ប្រភពដើមនៃសត្វឆ្កែក្នុងស្រុក។ នៅថ្ងៃសៅរ៍ តើឆ្កែព្រុសអំពីអ្វី? M. , Patriot, 1991; E.V. Kotenkova, A.V. ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្លិននៅក្នុងជីវិតរបស់សត្វឆ្កែ។ នៅថ្ងៃសៅរ៍ តើឆ្កែព្រុសអំពីអ្វី? M. , Patriot, 1991; E.S. Neprintseva, M.B. Kornilov ។ ការសន្ទនាជាមួយមិត្តម្នាក់។ នៅថ្ងៃសៅរ៍ តើឆ្កែព្រុសអំពីអ្វី? M. , Patriot, 1991; F. Wood ។ ថនិកសត្វសមុទ្រ និងមនុស្ស។ អេដ។ A.S. សុខឡូវ។ L. , Gidrometeoizdat, 1979; Joan Palmer ។ ឆ្កែ​របស់​អ្នក។ ការណែនាំជាក់ស្តែងក្នុងការជ្រើសរើស និងថែទាំឆ្កែ។ M. , Mir, 1988; F. Stuart ។ ពិភពត្រា។ អេដ។ A.S. សុខឡូវ។ L. , Gidrometeoizdat, 1978; R. Perry ។ ពិភពលោក Walrus ។ អេដ។ A.S. សុខឡូវ។ L. , Gidrometeoizdat, 1976; ឌីប៊ីប៊ីកូវ។ ភ្នំ marmots នៃអាស៊ីកណ្តាលនិងកាហ្សាក់ស្ថាន។ M. , "Nauka", ឆ្នាំ 1967; E.V. Kotenkova, N.N. Baggy, M.I. Shutov ។ "អំពីកណ្តុរនិងកណ្តុរ" ផ្ទះបោះពុម្ព "Erebus", ឆ្នាំ 1999; J. Durrell ។ ផ្លូវនៃសត្វកង់ហ្គូរូ។ M. , Mir, 1968; ប្រព័ន្ធនៃថនិកសត្វ។ វិទ្យាល័យ, វ៉ុល។ 1, 2.3 M.: 1973, 1977, 1979; A. Romer, T. Parsons, Vertebrate Anatomy, vol ។ 1, 2. Mir Publishing House, 1992; Z.V. Spinar ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជីវិតនៅលើផែនដី។ Artia, Prague, 1977; R. Barnes., P. Keilou, P. Olif., D. Golding ។ សត្វឆ្អឹងខ្នង។ វិធីសាស្រ្តទូទៅថ្មី។ M. , Mir, 1992; ការបរបាញ់រោម។ "ឧស្សាហកម្មព្រៃឈើ", M. , 1977; E.P Friedman ។ Primates, M. 1979; A. Kurskov ។ អ្នកប្រមាញ់សត្វប្រចៀវ។ M. , ឧស្សាហកម្មឈើ, 1978; ប៉ុន្តែ S. Severtsev មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទ្រឹស្តីនៃការវិវត្តន៍។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ ឆ្នាំ ១៩៨៧; ខាងក្រោយ។ Zorina, I.I. ប៉ូឡេតាវ។ ចិត្តវិទ្យា។ ការគិតបឋមអំពីសត្វ។ ទីក្រុងមូស្គូ, Aspect-press, 2002; ពីម៉ូលេគុលទៅមនុស្ស។ M. , ការអប់រំ, 1973; K. Willi, V. Detje ។ ជីវវិទ្យា។ M. , Mir, 1974; Dmitriev Yu. អ្នកជិតខាងនៅលើភពផែនដី។ សត្វល្អិត។ M. , អក្សរសិល្ប៍កុមារ, 1977; Zedlag U. ពិភពសត្វនៃផែនដី។ M. , Mir, 1975; Sharikov K.E. តាម​រយៈ​តំបន់​ភ្នំ​នៃ​សត្វ​ព្រៃ។ "Urodzhai", ទីក្រុង Minsk, 1971; Geranium I. សត្វដ៏អស្ចារ្យ។ M. Mir, 1985; J. Corbett ។ ខ្លារខិនមកពី Rudrayag ។ រដ្ឋ។ ed ។ ភូមិសាស្ត្រ អក្សរសិល្ប៍ ឆ្នាំ ១៩៥៩; J. Corbett ។ ប្រាសាទខ្លា។ M. , "ផ្លូវ", 1991; ឃ.ហិនទ័រ។ ហិនទ័រ។ M. , Argus, 1991; N.F. រីមឺរ។ វចនានុក្រមជីវវិទ្យាពេញនិយម។ M. , Nauka, 1991; A.M. Kolosov, R.P. Lavrov, S.P. ណៅម៉ូវ ជីវវិទ្យានៃសត្វម៉ាញ់ពាណិជ្ជកម្មនៃសហភាពសូវៀត។ M. , វិទ្យាល័យ, 1979; D. Fisher, N. Simon, D. Vincent ។ សៀវភៅក្រហម។ ធម្មជាតិព្រៃនៃ vopsanosnost ។ វឌ្ឍនភាព, អិម, ១៩៧៦

ជីវប្រវត្តិរបស់ Alfred Bram 1
ចងក្រងពីជីវប្រវត្តិដែលនិពន្ធដោយបណ្ឌិត E. Krause សម្រាប់ការបោះពុម្ពដ៏ធំរបស់អាល្លឺម៉ង់។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិមួយចំនួននៅសម័យរបស់យើងរីករាយនឹងភាពល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកដូចជាអ្នកចងក្រង Animal Lives, Bram ។ ការងាររបស់គាត់ដែលពិពណ៌នាយ៉ាងរស់រវើក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នកតំណាងផ្សេងៗនៃនគរសត្វដ៏ធំ បានទទួលប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលមានការអប់រំទាំងអស់ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតនៅទីនេះ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ យើងម្នាក់ៗបានឮអំពីជីវិតសត្វ។ ដោយមើលឃើញពីរឿងនេះ វាច្បាស់ជាមានការចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងការស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងជីវិតផ្សងព្រេងរបស់អ្នកនិពន្ធនៃការងារដ៏ពេញនិយម និងដើម្បីតាមដានពីរបៀបដែលអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយសត្វបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងអ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនេះ។

ស្រុកកំណើតរបស់ Bram គឺជាស្តេចតូចមួយនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ - Saxe-Weimar; ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Christian Ludwig គឺជាគ្រូគង្វាលនៃភូមិតូចមួយនៃ Unterrentendorf ។ នៅទីនេះនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1829 អ្នកធម្មជាតិនាពេលអនាគតបានកើត។ ជាក់ស្តែង វាសនាបានអនុគ្រោះដល់ Alfred តិចតួច ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនាពេលអនាគតត្រូវបានគេហៅថា ជុំវិញគាត់តាំងពីដើមដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់ មិនត្រឹមតែជាមួយការថែទាំពីឪពុកម្តាយដ៏ទន់ភ្លន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានបរិយាកាសសមរម្យសម្រាប់សកម្មភាពនាពេលអនាគតរបស់គាត់ផងដែរ។ ការពិតគឺថា "ចាស់ Bram" ដូចដែលឪពុករបស់ Alfred ត្រូវបានគេហៅថាគឺជាខ្លួនគាត់ជាអ្នកស្រឡាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យនិងជាអ្នកជំនាញលើជីវិតរបស់នាង។ ធ្លាប់​កើត​ឡើង​តាំង​ពី​ព្រលឹម​ស្រាងៗ លុះ​ពេល​ទៅ​ដល់​មិន​ទាន់​ពន្យារ​ពេល​ទេ គាត់​នាំ​កូន​ប្រុស​ទៅ​ដើរ​លេង​តាម​ព្រៃ​ជុំវិញ។ គោលដៅភ្លាមៗនៃការដើរទាំងនេះគឺដើម្បីប្រមូលបណ្តុំ ornithological (បក្សី) និងសង្កេតមើលជីវិតរបស់បក្សីក្នុងសេរីភាព។ ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវ គ្រូគង្វាលដ៏ថ្លៃថ្លាបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់កូនប្រុសរបស់គាត់ចំពោះបាតុភូតធម្មជាតិផ្សេងទៀត ពន្យល់ពីអត្ថន័យរបស់ពួកគេ បង្ខំពួកគេឱ្យគិតអំពីអត្ថន័យរបស់ពួកគេជាពាក្យមួយ បង្ហាញដល់ព្រលឹងក្មេងៗបន្តិចម្តងៗថា សៀវភៅដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានគេហៅថា " សៀវភៅធម្មជាតិ” ។

នៅក្នុងការដើរទាំងនេះ យុវជន Bram ចាប់ពីអាយុប្រាំបីឆ្នាំ ខណៈដែលឪពុករបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកាំភ្លើងមួយដើម ដែលមិនបានចូលរួមជាមួយគ្រឿងបន្លាស់របស់អ្នកប្រមាញ់នេះ បានទទួលនូវភ្នែកដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងសមត្ថភាពក្នុងការសង្កេត និងការប្រមូលផ្ដុំដើមដ៏សម្បូរបែបរបស់ឪពុកគាត់ ឈានដល់ រហូតដល់ 9 ពាន់ស្បែកផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដើម្បីសិក្សាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវសត្វស្លាបនៃសត្វក្នុងតំបន់។ ហើយមិនត្រឹមតែសត្វស្លាបប៉ុណ្ណោះទេ៖ ជាទូទៅគ្មានសត្វណាដែលរស់នៅក្នុងព្រៃកំណើតរបស់គាត់ ដែលនឹងនៅតែមិនស្គាល់គាត់។

បន្តិចម្ដងៗ រង្វង់នៃចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីនគរសត្វបានពង្រីកកាន់តែច្រើនឡើង។ សត្វអាឡឺម៉ង់ដំបូងគេបានក្លាយជាមុខវិជ្ជានៃការសិក្សារបស់គាត់ បន្ទាប់មកសត្វនៃរដ្ឋផ្សេងទៀតចាប់តាំងពីផ្ទះដ៏សមរម្យរបស់គ្រូគង្វាលភូមិត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនិងបារាំងផងដែរហើយពួកគេបានមកទីនេះឬផ្ញើការប្រមូលរបស់ពួកគេ។ ស្បែកបក្សីសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណ។ បណ្តុំទាំងនេះមួយចំនួនជាធម្មតាត្រូវបានទុកនៅក្នុងឃ្លាំង ដែលជារង្វាន់សម្រាប់ការងាររបស់ Bram ចាស់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាកំហុសមួយក្នុងការគិតថានៅក្នុងផ្ទះគ្រូគង្វាល ពួកគេបានចូលរួមតែផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ។ ទេ ឪពុកម្តាយដែលមានការអប់រំរបស់ Alfred បានបង្កើតកូនរបស់ពួកគេឱ្យស្រឡាញ់វិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀត អានឱ្យពួកគេនូវស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏ល្អបំផុត ភាគច្រើនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ហើយព្យាយាមអភិវឌ្ឍពួកគេឱ្យស្រឡាញ់សិល្បៈដ៏ល្អ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសត្រូវបានបង់ទៅការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់ Schiller និង Goethe; ការសិក្សាទាំងនេះបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាល់ហ្វ្រេដ ដែលគាត់បានកំណត់សរសេរ។ ផលផ្លែនៃការងាររបស់គាត់រួមជាមួយនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ Reinhold គឺជារឿងកំប្លែង ដែលនៅពេលមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាញឹកញាប់នៅលើឆាកអាឡឺម៉ង់តូច។

មនុស្សជិតស្និទ្ធបានផ្តល់សក្ខីកម្មថាតារាសម្តែងល្អនិងសូម្បីតែតារាចម្រៀងម្នាក់នឹងចេញពី Alfred វ័យក្មេង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបានជ្រើសរើសអាជីពនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់ទេ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីកន្លែងហាត់ប្រាណ ហើយគាត់មិនបានក្លាយជាអ្នកសិក្សាសត្វវិទ្យា ឬវេជ្ជបណ្ឌិត ដូចដែលគេអាចសន្មត់បានពីការបណ្តុះបណ្តាលវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិដ៏ល្អរបស់គាត់៖ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Bram បានតាំងលំនៅលើស្ថាបត្យកម្ម ដែលគាត់បានចាប់ផ្តើម។ សិក្សានៅ Altenburg ក្នុងឆ្នាំ 1843។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនចាំបាច់បណ្តោយខ្លួនក្នុងការកាន់កាប់នេះយូរទេ៖ នៅឆ្នាំ 1847 មហាសេដ្ឋី Württemberg baron Müller ដែលជាអ្នកស្រលាញ់ធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់ជូនគាត់ក្នុងដំណើរកម្សាន្តដែលបានគ្រោងទុករបស់គាត់ទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិក បន្ទាប់មកនៅតែរុករកតិចតួច។ "ទ្វីបខ្មៅ" ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​អាជីព​ពិត​របស់​ក្មេង​ Bram បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន។ ដោយ​មិន​ស្ទាក់​ស្ទើរ​មួយ​ភ្លែត គាត់​បាន​ទទួល​យក​ការ​ផ្តល់​ជូន​នេះ​យ៉ាង​ក្លៀវក្លា។

ការធ្វើដំណើរបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1847 ប៉ុន្តែវាមិនអាចនិយាយបានថាវាសប្បាយចិត្តទេ។ មិនយូរមិនឆាប់ Muller និងដៃគូរបស់គាត់បានមកដល់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបជាងអ្នកទាំងពីរតាមរយៈការធ្វេសប្រហែសបានទទួលរងនូវខ្យល់ព្យុះព្រះអាទិត្យហើយបានចូលគេងនៅ Cairo ។ ហើយបន្ទាប់មកការរញ្ជួយដីមួយទៀតបានកើតឡើង - ហើយពួកគេត្រូវតែស៊ូទ្រាំនឹងភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់របស់វា។ ទី​បំផុត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 28 ខែ​កញ្ញា ពួក​គេ​បាន​ឡើង​លើ​កប៉ាល់​មួយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​ទន្លេ​នីល។ កប៉ាល់បានអូសយឺតៗ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរំខានអ្នកធម្មជាតិរបស់យើងទេ ដោយសារពួកគេមានឱកាសពេញលេញក្នុងការចំណាយពេលច្រើននៅលើច្រាំង ដើម្បីសង្កេតមើលធម្មជាតិនៃប្រទេសដែលគេស្គាល់តិចតួច។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែមករា ឆ្នាំ 1848 អ្នកធ្វើដំណើរបានមកដល់ទីក្រុង Khartoum ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានទទួលយ៉ាងរាក់ទាក់ដោយអភិបាល-អគ្គអភិបាល Suleiman Pasha ។ នៅទីនេះពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង្កើត, ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ, ផ្ទះល្វែងសំខាន់នៃបេសកកម្មនេះ; ការបរបាញ់ត្រូវបាននាំយកមកទីនេះ កន្លែងចិញ្ចឹមសត្វត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ ពីទីនេះ Bram បានទៅបរបាញ់នៅក្នុងព្រៃជុំវិញ ជាពិសេសនៅតាមដងទន្លេ Blue Nile ។ សត្វព្រៃសម្បូរណាស់ ប៉ុន្តែអ្នកធម្មជាតិរបស់យើងមិនថោកទេ៖ គាត់ធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយសារគ្រុនក្តៅក្នុងស្រុក។ ទន្ទឹមនឹងនេះសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនវាហាក់ដូចជា Baron Muller ដែល Bram មិនទទួលបានស្បែកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការប្រមូលរបស់គាត់។ នេះបានធ្វើឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេងអាក់អន់ចិត្ត។ គាត់បានសរសេរថា "ខ្ញុំមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង" ការដឹងគុណរបស់បុរសម្នាក់ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានជួបប្រទះការលំបាកទាំងអស់ក្នុងការរស់នៅក្នុងព្រៃអាហ្រ្វិក ជាពិសេសដោយគ្រុនក្តៅ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​ស្នាដៃ​របស់​អ្នក​ធម្មជាតិ​កម្រ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​ក្រៅ​ទទួល​ស្គាល់​ណាស់។ មានតែសេចក្តីស្រឡាញ់ខ្លាំងចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រ និងការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីសេចក្តីរីករាយដែលវានាំមក បានរារាំងខ្ញុំពីការបែកបាក់ជាមួយបារ៉ុន។

ក្នុងខែកុម្ភៈ អ្នកធ្វើដំណើររបស់យើងបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរតាមផ្លូវគោកឆ្លងកាត់ Kordofan ក្នុងអាង White Nile ហើយបានស្នាក់នៅទីនេះអស់រយៈពេល 4 ខែ ដើម្បីប្រមូលសត្វព្រៃក្នុងស្រុក។ ជាពិសេស ពួកវាជាច្រើនបានជួបឥន្ទ្រី ក្ងោក និងត្មាត។ នៅទីនេះពួកគេក៏បានជួបតោរាជ ក៏ដូចជាខ្លារខិន និង hyenas ផងដែរ។ សម្រាប់អ្នកប្រមាញ់ធម្មជាតិ ប្រទេសនេះបន្ទាប់មកតំណាងឱ្យឋានសួគ៌ពិត ប៉ុន្តែអាកាសធាតុដ៏ក្តៅគគុកបានបង្ខំឱ្យអ្នកដំណើររបស់យើងត្រឡប់ទៅទីក្រុង Khartoum វិញ ហើយពីទីនេះ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះពួកគេបានទៅជាមួយការប្រមូលទាំងអស់ និង មេក្លោងទៅកាន់ទីក្រុងគែរ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមករា ឆ្នាំ 1849 Baron Muller បានឡើងលើចំហុយនៅអាឡិចសាន់ឌ្រីដើម្បីទៅអឺរ៉ុបខណៈពេលដែល Bram នៅតែនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដើម្បីអនុវត្តការធ្វើដំណើរលើកទីពីរទៅកាន់ទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយការចំណាយរបស់គាត់; ការប្រមូលទាំងអស់ដែលគាត់បានប្រមូលបានទៅផលប្រយោជន៍របស់Muller។ នៅក្នុងប្រទេសរបស់ស្តេចផារ៉ោន លោក Bram បានស្នាក់នៅរហូតដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ 1850 ដោយសិក្សាពីជីវិតរបស់ប្រទេស និងទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នកស្រុក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សម្រាប់ការស្គាល់កាន់តែច្បាស់ពីជីវិតរបស់អ្នកស្រុក គាត់មិនត្រឹមតែរៀននិយាយភាសាអារ៉ាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចាប់ផ្តើមស្លៀកពាក់ក្នុងស្រុក ហើយថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងពិធីដង្ហែ Mohammedan ផងដែរ ដើម្បីឱ្យជនជាតិអារ៉ាប់ចាត់ទុកថាគាត់ជារបស់ពួកគេទាំងស្រុង។ ដោយគិតថាគាត់បានក្លាយជាគ្រិស្តអូស្សូដក់ ពួកគេធានាថាឈ្មោះពិតរបស់គាត់គឺ I-bre-em (Ibrahim) ហើយមិនចង់ទទួលស្គាល់ឈ្មោះ Alfred ដែលស្រដៀងនឹងពាក្យអារ៉ាប់ afreid (អារក្ស) ទេ។ តាម​ការ​ណែនាំ​របស់​មិត្ត​អារ៉ាប់​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​វ័យ​ក្មេង​រូប​នេះ​បាន​យក​ឈ្មោះ​ហៅ​ក្រៅ​ថា Khalil Effendi ដែល​ជួយ​សម្រួល​ទំនាក់​ទំនង​របស់​គាត់​ជាមួយ​អារ៉ាប់​បាន​យ៉ាង​ខ្លាំង។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1850 ដោយបានទទួលប្រាក់ពី Muller លោក Bram រួមជាមួយនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ Oscar និងវេជ្ជបណ្ឌិត R. Firthaler បានឡើងទៅលើទន្លេ Nile តាមទូក ហើយបន្ទាប់មកពីទីក្រុង Wadi Galfa បានបន្តដំណើរទៅកាន់ New ដុងឡា។ កន្លែងនៅទីនេះសម្បូរទៅដោយល្បែងគ្រប់ប្រភេទ ហើយអ្នកធ្វើដំណើរបានត្រឹមតែត្រេកអរនៅពេលឃើញការប្រមូលរបស់ពួកគេកើនឡើង។ ប៉ុន្តែ​សំណាងអាក្រក់​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​បានកើត​ឡើង​ក្នុង​ទីក្រុង Dongola គឺ Oscar បាន​លង់ទឹក​ស្លាប់​ពេល​ហែល​ទឹក​។ ការស្លាប់របស់គាត់គឺជាការបាត់បង់ដ៏ធំមួយសម្រាប់បេសកកម្មទាំងមូល (មិននិយាយពី Bram ដែលស្រលាញ់បងប្រុសរបស់គាត់) ចាប់តាំងពីអ្នកស្លាប់គឺជាអ្នកជំនាញខាងសត្វល្អិត ដែលជាទូទៅត្រូវបានគេស្គាល់តិចតួចចំពោះ Alfred Bram (នោះហើយជាមូលហេតុដែលការពិពណ៌នារបស់គាត់កម្រនិយាយអំពីសត្វល្អិត។ លើកលែងតែអ្នកដែលប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងភ្នែកដោយពណ៌ឬទំហំរបស់វាឧទាហរណ៍ beetles និងមេអំបៅមួយចំនួន) ។ Oscar ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុងវាលខ្សាច់ ហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា ចរបានត្រលប់ទៅ Khartoum ដែលជាកន្លែងដែលមានអភិបាលថ្មី Abdul-el-Latif Pasha រួចហើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានទទួលភ្ញៀវដោយរាក់ទាក់ លើសពីនេះទៅទៀត គាត់ថែមទាំងខ្ចីប្រាក់ Bram នៅពេលដែលគាត់អស់ថវិកា ហើយ Baron Muller មិនបានផ្ញើប្រាក់ថ្មីទេ។ ពីទីក្រុង Khartoum អ្នកធម្មជាតិរបស់យើងបានធ្វើបេសកកម្មមួយ ដំបូងចូលទៅក្នុងព្រៃនៃទន្លេ Blue Nile បន្ទាប់មកឆ្ងាយហួសពី Sennar ។ បេសកកម្មផ្តល់សម្ភារៈដ៏សំបូរបែបសម្រាប់ការប្រមូលផ្ដុំ ជាពិសេសមួយចុងក្រោយបង្អស់៖ អ្នកធ្វើដំណើរស្ទើរតែរាល់យប់បានឮសូរគ្រហឹមរបស់សត្វតោ បានឃើញហ្វូងដំរី និងហ្វូងស្វាដ៏ធំសម្បើម ក្រពើតាមប្រម៉ាញ់ និងហ៊ីបប៉ូ ប្រមូលស្បែកសត្វស្លាបដ៏កម្រ ...

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1851 សំបុត្រដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយពី Baron Muller ទីបំផុតបានមកដល់ Khartoum ប៉ុន្តែខ្លឹមសាររបស់វាមិនសប្បាយចិត្តសម្រាប់ Bram ទេ៖ Baron បានសរសេរថាគាត់ក្ស័យធនទាំងស្រុង ដូច្នេះហើយមិនអាចផ្ញើប្រាក់បានទេ។ ស្ថានភាពរបស់ Bram អស់សង្ឃឹម៖ គ្មានលុយទេ ឆ្ងាយពីផ្ទះ... តើមានអ្វីអាចអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត? វាក៏ល្អផងដែរដែលឈ្មួញមូស្លីមក្នុងស្រុកដែលមានការគោរពចំពោះគាត់បានខ្ចីប្រាក់គាត់បន្តិចបន្តួច។ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​មិន​ដូចគ្នា​ទេ​ដែល​គាត់​រស់នៅ​លើ​គណនី​អ្នក​ផ្សេង​! ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ចាំបាច់ត្រូវគាំទ្រមិនត្រឹមតែសមាជិកនៃបេសកកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសត្វដែលមេនៀរីដ៏ធំបានប្រមូលផ្ដុំផងដែរ៖ មានសត្វស្លាប ស្វា ក្រពើ សត្វតោ។ សត្វព្រៃទាំងអស់នេះនៅក្នុងដៃរបស់ Bram បានប្រែក្លាយទៅជាមិត្តដ៏សុខសាន្តនៅផ្ទះ។ សមត្ថភាពរបស់អ្នកធម្មជាតិរបស់យើងក្នុងការបង្កាត់សត្វបានធ្វើឱ្យជនជាតិអារ៉ាប់មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេបានហៅ Bram ថាជាអាបធ្មប់។

ដោយមិនដឹងថាត្រូវទប់ទល់នឹងស្ថានភាពរបស់គាត់ដោយរបៀបណា លោក Bram បានចំណាយពេលពេញ 14 ខែនៅក្នុងប្រទេសស៊ូដង់ រហូតដល់ទីបំផុត អភិបាលដែលមានចិត្តល្អដូចគ្នាបានជួយគាត់ឱ្យរួចផុតពីបញ្ហាដោយឱ្យគាត់ខ្ចីប្រាក់ម្តងទៀត។ ហើយបន្ទាប់មកជំនួយបានមកពីភាគីម្ខាងទៀត៖ ឈ្មួញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលនៅពេលនោះនៅ Khartoum បានផ្តល់ឱ្យគាត់ឱ្យដឹកជញ្ជូនសត្វនិងវត្ថុប្រមូលទាំងអស់ទៅ Cairo ដោយមិនគិតថ្លៃ។ Bram អាចទទួលយកជំនួយដែលបានផ្តល់ដោយដឹងគុណ។ យកអីវ៉ាន់ទាំងអស់របស់គាត់ទៅ Cairo សម្រាកនៅទីនេះក្នុងរដូវរងារ ហើយនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1852 បានទៅអឺរ៉ុប។ នៅទីក្រុងវីយែន គាត់ត្រូវលក់ទ្រព្យសម្បតិ្តមួយចំនួនរបស់គាត់ ហើយថែមទាំងចែកជាមួយសត្វតោដ៏ស្មោះត្រង់ Bakhida ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ដើម្បីសងបំណុលរបស់គាត់។ សម្រាប់រឿងនេះ គាត់មានសេចក្តីរីករាយដែលដឹងថាឥឡូវនេះគាត់មានឯករាជ្យទាំងស្រុង ហើយដោយបេះដូងស្រាលបានប្រញាប់ទៅផ្ទះកំណើតរបស់គាត់ជាកន្លែងដែលគាត់បានមកដល់នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា បន្ទាប់ពីអវត្តមានប្រាំឆ្នាំ។

វាច្បាស់ណាស់ថាបន្ទាប់ពីចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងក្រញាំធម្មជាតិ និងសង្កេតសត្វ លោក Bram បានឈប់គិតអំពីស្ថាបត្យកម្មរួចហើយ ហើយបានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ ដែលគាត់បានចូលរៀនដំបូងនៅ Jena បន្ទាប់មកនៅសាកលវិទ្យាល័យ Vienna ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់បានចាប់ផ្តើម៖ គាត់បានបោះពុម្ភអត្ថបទ ornithological នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី និងជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃសង្គម ornithological របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1855 គាត់បានបោះពុម្ភផ្សាយរូបភាពទេសចរណ៍ពីអាហ្រ្វិកភាគឦសាន។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ បន្ទាប់មកបានទៅលេងប្រទេសន័រវេស និងទីក្រុង Lapland ។ នៅឆ្នាំ 1861 អត្ថបទនីមួយៗត្រូវបានប្រមូលចូលទៅក្នុងសៀវភៅមួយហើយបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើងថា "ជីវិតរបស់បក្សី" ។

សិរីរុងរឿងរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍ដ៏ឈ្លាសវៃ និងអ្នកស្គាល់សត្វត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយសម្រាប់គាត់ ដែលនៅពេលដែលអ្នកឧកញ៉ា Ernst នៃ Saxe-Coburg បានសម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីបខាងលើ និង Abyssinia ជាមួយភរិយារបស់គាត់ គាត់បានអញ្ជើញ Bram ។ ក្រោយមកទើបរៀបការរួច ក៏នាំប្រពន្ធដើរលេង។

លទ្ធផលនៃដំណើរថ្មីនៃអ្នកធម្មជាតិរបស់យើងគឺការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1863 នៃសៀវភៅមួយក្បាលនៅប្រទេសស្វីសអាហ្រ្វិក ដូចដែល Bram ហៅថា Abyssinia។ នៅក្នុងការងារនេះ ជាលើកដំបូង ទេពកោសល្យរបស់ Bram បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាជាអ្នកនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងជាអ្នកសង្កេតមើលជីវិតរបស់សត្វ ពោលគឺអារម្មណ៍ខាងក្រៅ ផ្លូវជីវិត ទំនោរខាងវិញ្ញាណ ចរិតលក្ខណៈជាដើម។