សំឡេង THROTTLE
(ឡាតាំង Gutturales verae, អាល្លឺម៉ង់ Kehlkopflaute) ? ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង larynx (សូមមើល) ដោយសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង។ បំពង់ក ( glottis ខ្លួនវាផ្ទាល់) មានប្រយោគបួនដូចខាងក្រោមៈ 1) តើ glottis បើកចំហនិងអនុញ្ញាតឱ្យខ្យល់ exhaled ឆ្លងកាត់ដោយសេរី? ទីតាំងព្រងើយកណ្តើយ, សង្កេតឃើញក្នុងអំឡុងពេលដកដង្ហើមដោយឥតគិតថ្លៃ, អំឡុងពេលគេងនិងភ្ញាក់; វាមិនបង្កើតសំឡេងអ្វីទេ។ 2) glottis តូចចង្អៀតខ្លាំងណាស់ដែលខ្យល់ដែលដកដង្ហើមឆ្លងកាត់វាប៉ះនឹងគែមរបស់វាហើយបង្កើតជាច្រែះឬច្រែះ (សំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី) ។ នេះជារបៀបដែល G. spirants ត្រូវបានបង្កើតឡើង (សូមមើល): អាល្លឺម៉ង់។ h (មិនមែន ch = posterior spirant) ហើយនៅជិតវា៖ eng ។ h, ភាសាអារ៉ាប់ "ស្អក" h; ភាសាក្រិចប្រហែលជាត្រូវបានគេនិយាយតាមរបៀបដូចគ្នា។ spiritus asper (") ជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នាកាន់តែជិតនៃសរសៃចង G. បង្កើតសម្លេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី (Flusterstimme របស់អ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់នៃសំឡេង) ដែលដើរតួសំខាន់ដូចគ្នាក្នុងការខ្សឹប (សូមមើល) ដូចដែលសម្លេងមាននៅក្នុងការនិយាយធម្មតា។ ៣) សូរសព្ទត្រូវរួមតូចទៀត ដូច្នេះខ្សែសំឡេងត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងសំឡេងរំញ័រដោយខ្យល់ដែលហត់ចេញ។ ដូច្នេះហើយបានកើតឡើងជាប្រភេទផ្សេងៗគ្នានៃសំឡេង (ក្នុងការច្រៀង) និងសំឡេងដែលស្ថិតនៅក្រោមស្រៈទាំងអស់។ - ហៅថារលោង (r, l) និង nasal (m, n) ព្យញ្ជនៈ ហើយជាទូទៅសំឡេងទាំងអស់ (សូមមើល) សំឡេង។ ខ្យល់ដកដង្ហើមចេញដោយសំឡេងភ្លាមៗ៖ នេះជារបៀបដែលព្យញ្ជនៈ G. ផ្ទុះ (ផ្ទុះ) ត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ ខ្ញុំ) សំឡេងរំខានដែលនាំមុខស្រៈដំបូងណាមួយនៅក្នុងភាសាស្លាវី (វាមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ) និងផ្តល់ឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពី Slavs ដែលពួកគេប្រាថ្នាស្រៈដំបូងនីមួយៗ (នៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ ស្រៈដំបូងគឺអំពី អស់កម្លាំងនៅពេលដែល glottis ត្រូវបានបើកជាមុន); II) Semitic aleph (អារ៉ាប់ hamza) ។ ដូចគ្នានេះគឺប្រហែលជាភាសាក្រិក spiritus lenis (")។ ប្រហែល G. p ដែលពិពណ៌នាដោយអ្នកជំនាញសរីរវិទ្យាផ្សេងៗនៃសំឡេង (Brucke, Merkel, etc.) ហើយបានរកឃើញមិនត្រឹមតែជាលក្ខណៈនៃការបញ្ចេញសំឡេងបុគ្គលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់ផងដែរ (London ការបញ្ចេញសំឡេង ដាណឺស។ល។) វាត្រូវបានទទួល ប្រសិនបើចុះដល់កម្រិតខ្លាំងនៃជួរនៃសំឡេង មនុស្សម្នាក់ឆ្លងកាត់កំណត់ត្រាទាបបំផុតរបស់វា ដូច្នេះខ្សែសំលេងចាប់ផ្តើមលែងជាសំឡេងធម្មតាទៀតហើយ ប៉ុន្តែក្នុងកម្រិតដាច់ដោយឡែកពីគ្នា សំឡេងនៅក្នុងភាសារុស្សីមិនត្រឹមតែសាលាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗសូម្បីតែវាក្យស័ព្ទវិទ្យាសាស្ដ្រ ពាក្យ G. សំឡេងក៏មានន័យថាសំឡេងដែលបង្កើតឡើងមិនមែននៅក្នុងបំពង់ក ខ្សែសំលេង ប៉ុន្តែមាននៅក្នុងប្រហោងមាត់ជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្រោយនៃអណ្តាត និងក្រអូមមាត់ ពោលគឺឧ។ e. back-lingual consonants (មើល)៖ k, g, x, etc. ពីលើកមុន វាច្បាស់ណាស់ថាការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះគឺខុសខាងវិទ្យាសាស្ត្រទាំងស្រុង។
Brockhaus និង Efron ។ សព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron ។ 2012
សូមមើលផងដែរ ការបកស្រាយ សទិសន័យ អត្ថន័យនៃពាក្យ និងអ្វីដែល GULTANT SOUNDS ជាភាសារុស្សីក្នុងវចនានុក្រម សព្វវចនាធិប្បាយ និងសៀវភៅយោង៖
- សំឡេង THROTTLE
(ឡាតាំង Gutturales verae, German Kehlkopflaute) - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង larynx (សូមមើល) ដោយសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង។ កន្ទក់ (កន្ទួតខ្លួនវា) មាន ៤ យ៉ាងដូចខាងក្រោម… - សំឡេង នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
សំឡេងនិយាយ (ភាសា) នាទី ឯកតានៃខ្សែសង្វាក់ការនិយាយ ដែលជាលទ្ធផលនៃភាពស្មុគស្មាញ។ សកម្មភាពរបស់មនុស្ស និងកំណត់។ សូរស័ព្ទ និងពាក់ព័ន្ធ... - រុស្ស៊ី, DIV ។ ទិដ្ឋភាពសង្ខេបនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសំឡេង និងទម្រង់នៃភាសារុស្សី នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិសង្ខេប៖
ក្នុងអំឡុងពេលនៃអត្ថិភាពជាច្រើនសតវត្សនៃភាសារុស្សី សំឡេង និងទម្រង់របស់វា រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធ និងសមាសភាព lexical បានទទួលការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់។ តាមដាន… - POLYPIC THROAT FORCEPS នៅក្នុងពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត៖
Shch ជាមួយនឹងគន្លឹះស្លាបព្រាដ៏មុតស្រួច ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីយក polyps និង fibromas ចេញពីផ្នត់សំលេងពិត ក៏ដូចជាសម្រាប់... - បង្ខំល្បឿន នៅក្នុងពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត៖
Shch. ជាមួយនឹងមែកកោងពន្លូត និងអេប៉ុងបិទជិតរាងពងក្រពើជាមួយនឹងស្នាមរន្ធតូចមួយ; រចនាឡើងដើម្បីយកសាកសពបរទេសចេញពី... - ទូរស័ព្ទ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(មកពីភាសាក្រិក។ ពាក្យនេះមិនច្បាស់លាស់និងច្បាស់លាស់ទេ។ … - ព្យញ្ជនៈ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(lat. consonantes) ។ - និយមន័យបច្ចុប្បន្ន ទទួលមរតកពីទ្រឹស្តីវេយ្យាករណ៍បុរាណ និងបានសម្តែងជាពាក្យឡាតាំង ដែលបានទទួលការបកប្រែជាសាកល... - សុន្ទរកថា នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងបែហោងធ្មែញមាត់និង pharynx "ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូររូបរាងនិងរូបរាងរបស់ពួកគេហើយប្រសិនបើឧបករណ៍សំលេងចូលរួមក្នុងរឿងនេះ ... - សំឡេង LINGUAL ខាងមុខ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(linguales priores) - សំឡេងព្យញ្ជនៈនៃការនិយាយរបស់មនុស្សក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងដែលផ្នែកខាងមុខនៃអណ្តាតគឺជាសរីរាង្គសកម្ម។ ភាសានៅសំឡេងទាំងនេះ ... - សំឡេងប៉ាឡាទីល។ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
ឬក្រអូមមាត់ (lat. palatales) - សំឡេងនៃការនិយាយរបស់មនុស្ស (ស្រៈនិងព្យញ្ជនៈ) ដែលផលិតដោយការចូលរួមអកម្មនៃក្រអូមមាត់។ តាំងពីមានតួនាទីសកម្ម... - សំឡេងស្រៈ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីសម្លេងតន្ត្រីដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង (ដែលហៅថាសម្លេងសំលេង) ដែលត្រូវបានកែប្រែដោយទីតាំងផ្សេងៗនៃប្រហោងមាត់ដែលដើរតួក្នុង ... - ទូរស័ព្ទ
(មកពីភាសាក្រិច ???????? = សំឡេង សំឡេង) ? នាយកដ្ឋានភាសាវិទ្យា ដែលសិក្សាផ្នែកសំឡេងនៃភាសា។ ពាក្យនេះមិនច្បាស់លាស់និងច្បាស់លាស់ទេ។ … - ព្យញ្ជនៈ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron៖
(lat. consonantes) ។ ? និយមន័យបច្ចុប្បន្ន ទទួលមរតកពីទ្រឹស្តីវេយ្យាករណ៍បុរាណ និងបានសម្តែងជាពាក្យឡាតាំង ដែលបានទទួលជាសកល ... - សុន្ទរកថា នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron៖
? បង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រហោងមាត់និង pharynx" ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូររូបរាងនិងរូបរាងរបស់ពួកគេហើយប្រសិនបើសំលេងចូលរួមក្នុងរឿងនេះ ... - សំឡេង LINGUAL ខាងមុខ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron៖
(ភាសាជាអាទិភាព)? សំឡេងព្យញ្ជនៈនៃការនិយាយរបស់មនុស្ស ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ដែលផ្នែកខាងមុខនៃអណ្តាត គឺជាសរីរាង្គសកម្ម។ ភាសានៅសំឡេងទាំងនេះ ... - សំឡេងប៉ាឡាទីល។ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron៖
ឬក្រអូមមាត់ (lat. palatales)? សំឡេងនៃការនិយាយរបស់មនុស្ស (ស្រៈនិងព្យញ្ជនៈ) ផលិតដោយមានការចូលរួមអកម្មនៃក្រអូមមាត់។ តាំងពីមានតួនាទីសកម្ម... - សំឡេងស្រៈ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron៖
? ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីសម្លេងតន្ត្រីដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង (ដែលហៅថាសម្លេងសំលេង) ដែលត្រូវបានកែប្រែដោយទីតាំងផ្សេងៗនៃប្រហោងមាត់ដែលដើរតួ ... - ម៉ាយ៉ាកូវស្គី នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃវប្បធម៌មិនបុរាណ សិល្បៈ និងសោភ័ណភាពនៃសតវត្សទី XX, Bychkov:
Vladimir Vladimirovich (1893-1930) កវីអ្នកកែទម្រង់ភាសាកំណាព្យ។ នៅក្នុងគំនិតអំពីអ្វីដែលជាមូលដ្ឋាននៃភាសាកំណាព្យ របៀបដែលភាសានិយាយខុសគ្នា ... - ថង់ខ្យល់ នៅក្នុង Encyclopedia of Biology:
, បែហោងធ្មែញរាងកាយរបស់សត្វឆ្អឹងកងដីជាច្រើន, បង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃ protrusion នៃផ្នែកខ្លះនៃប្រព័ន្ធដកដង្ហើមនិងប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ។ ទាំងនេះជាសំនៀងរបស់បុរស... - ហេប្រឺ
បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ ហេប្រ៊ូ - (ហេព្រើរ עִבְרִית - "ភាសាហេព្រើរ") - ក្រុមនៃភាសាដែលទាក់ទងគ្នានៃសាខាសេមេទិកនៃអាហ្វ្រូស៊ីស ឬ សេមីទិក - ហាមីទិក ... - អក្ខរក្រម នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ អត្ថបទនេះមានការសម្គាល់មិនពេញលេញ។ អក្ខរក្រម ពីឈ្មោះនៃអក្សរ 2 ដំបូងនៃភាសាក្រិច។ អក្ខរក្រម - "អាល់ហ្វា" ... - ដុំសាច់ក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត នៅក្នុងវចនានុក្រមវេជ្ជសាស្ត្រ៖
- ដុំសាច់ក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត នៅក្នុងវចនានុក្រមពេទ្យធំ៖
ជារឿយៗ ការពិនិត្យតាមគោលបំណងរបស់អ្នកជំងឺបង្ហាញពីថ្នាំងដែលមិនមានរោគសញ្ញា និងរីកចម្រើននៅក្នុងក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត។ ករណីនេះអ្នកគួរសង្ស័យថា... - NIKOLAEV GOITER ResECTION នៅក្នុងពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត៖
(O.V. Nikolaev, 1903-1980, គ្រូពេទ្យវះកាត់- endocrinologist សូវៀត) ប្រតិបត្តិការវះកាត់៖ ការកាត់ក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតទាំងស្រុងជាមួយនឹងការភ្ជាប់ intracapsular នៃនាវា និងការរក្សាផ្នែកខាងក្រោមខ្នង ... - ទូរស័ព្ទ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
[មកពីពាក្យក្រិក ph?n?? - voice, sounding speech] - នាយកដ្ឋានភាសាវិទ្យា ៧៩៧ (សូមមើល) សិក្សាផ្នែកសំឡេងនៃភាសា។ អេហ្វត្រូវបានផ្តាច់ ... - ភាសាអារ៉ាប់ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខាភាគខាងត្បូងនៃភាសា Semitic ។ 1. សាងសង់។ សមាសភាពសំឡេងសម្បូរដោយព្យញ្ជនៈ និងស្រៈខ្សោយ។ ក្នុងចំណោមព្យញ្ជនៈទាំងឡាយ វចនានុក្រមគឺគួរឲ្យកត់សម្គាល់ (ផ្ទុះ... - យ៉ាកុត សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត
សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតស្វយ័ត Yakutia ។ ជាផ្នែកមួយនៃ RSFSR ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 1922។ វាមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃភាគខាងកើតស៊ីបេរី ក្នុងអាងទន្លេ។ … - ព្យញ្ជនៈ ច្រានចោល នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
ព្យញ្ជនៈ (ពី lat ។ ejicio - បោះចោល) occlusive-laryngeal, glottalized, abruptives, ព្យញ្ជនៈនៅក្នុងការបង្កើតដែលការបន្ថែមកើតឡើង។ ការកន្ត្រាក់ និងការកើនឡើងនៃបំពង់កក្នុង... - មនុស្ស APES នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
ស្វា ឬ anthropoids (Anthropomorphidae) ដែលជាក្រុមនៃពពួកព្រូនខ្ពស់ជាង។ រួមគ្នាជាមួយក្រុមគ្រួសារនៃ hominids ពួកគេបង្កើតបានជាមហាគ្រួសារនៃពពួក primates humanoid (Hominoidea) ។ យោងតាមប្រព័ន្ធទូទៅបំផុត ... - ភាសា HIBARO នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
languages, Jivaro, Shivora languages, ក្រុមនៃភាសាពាក់ព័ន្ធនៃជនជាតិឥណ្ឌា Jibaro នៅ V. Ecuador និង S. Peru។ រួមបញ្ចូលភាសាជីបារ៉ូ (ជាមួយ ... - ព្យញ្ជនៈ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
សំឡេងនិយាយដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាព្យាង្គជាមួយស្រៈ ហើយផ្ទុយទៅវិញមិនបង្កើតជាកំពូលព្យាង្គទេ។ សូរស័ព្ទ S. មានទំហំតូចជាង... - MORGAGNI GIOVANNI BATTISTA នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
(Morgagni) Giovanni Battista (ថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1682, Forli - ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1771, Padua) គ្រូពេទ្យអ៊ីតាលី និងជាអ្នកកាយវិភាគវិទ្យា។ សាស្រ្តាចារ្យនៃឱសថជាក់ស្តែងនៅ Bologna (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1706) និង Padua ... - ភាសា CUSHITIAN នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
languages ដែលជាក្រុមនៃភាសានៃគ្រួសារ Semitic-Hamitic នៅភាគខាងជើងឆៀងខាងកើត។ និង V. អាហ្រ្វិក។ មានក្រុមរងចំនួន 5៖ 1) ភាគខាងជើង (ភាសា Bedauye នៅក្នុង ... - CAUCASIAN (IBERIAN-CAUCASUS) ភាសា នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
ភាសា (Iberian-Caucasian) ភាសា autochthonous នៃ Caucasus ដែលតំណាងដោយក្រុមបីគឺ Kartvelian, Abkhazian-Adyghe និង Nakh-Dagestan ។ ទោះបីជាទំនាក់ទំនងហ្សែននៃភាសា Nakh និង Dagestan មិនមែនជា ... - ភាសា និងភាសា នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(ក្នុងន័យភាសា) - ក្នុងអត្ថន័យនៃការនិយាយរបស់មនុស្ស។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានប្រើជាភាសារុស្សី Y. ក្នុងន័យធៀប ន័យធៀប និងសរីរាង្គដែលមើលឃើញសំខាន់ ... - ឆ្អឹងខ្ចី arytenoid នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(cartilago arytaenoidea) - ឆ្អឹងខ្ចីនៃ laryngeal ផ្គូផ្គង, ដេកនៅលើចំហៀងឬនៅលើគែមក្រោយនៃ larynx ។ ដំបូងលេចឡើងនៅក្នុង amphibians ទាប។ នៅ… - TRACHEA នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(Trachea) - បំពង់ដែលចាប់ផ្តើមពី larynx និងបែងចែកទៅជា bronchi បើមិនដូច្នេះទេ បំពង់ខ្យល់នៃ vertebrates ដកដង្ហើមខ្យល់។ នាងដាច់ដោយឡែកពី… - ព្យញ្ជនៈ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
សំឡេង (lat. consonantes) - និយមន័យនៃការដើរដែលបានទទួលមរតកពីទ្រឹស្ដីវេយ្យាករណ៍បុរាណ និងបានសម្តែងជាពាក្យឡាតាំងដែលបានទទួលនៅក្នុងការបកប្រែ ... - ការស្តាប់ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
- S. គឺជាមុខងារពិសេសរបស់ត្រចៀក រំភើបដោយលំយោលនៅក្នុងបរិយាកាស - ខ្យល់ ឬទឹក។ នៅក្នុងឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ យើង... - សេចក្តីប្រាថ្នា នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
(ក្រាម។ កាលពីមុន P. បានហៅសំឡេងផ្សេងៗនៃការនិយាយរបស់មនុស្ស, ... - ហ្គាម៉ាធម្មជាតិ នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
N. gamma គឺជាស៊េរីនៃសំឡេងដែលទទួលបានដោយការញ័ររាងកាយដែលបង្កើតជាសំឡេងមួយឬជួរឈរនៃខ្យល់។ សំឡេង N. ជញ្ជីង ឬ...
ភាសាទាំងអស់មានភាពខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមកមិនត្រឹមតែនៅក្នុងភាសាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងសមាសភាពសូរសព្ទផងដែរ។ ហើយនៅក្នុងពួកគេជាច្រើនមានសំឡេងដែលមិនត្រូវបានយល់ឃើញដោយជនជាតិរុស្សី ហើយវាអាចពិបាកសម្រាប់យើងក្នុងការនិយាយឡើងវិញ។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួន។
"យ៉ាត" របស់រុស្ស៊ីចាស់
នៅក្នុងភាសារុស្សីចាស់ មានសំឡេងមួយ ដែលតំណាងដោយអក្សរ "យ៉ាត"។ វាជាអ្វីមួយរវាង "i" និង "e" ។ មិនមានសំឡេងបែបនេះនៅក្នុងសុន្ទរកថារុស្ស៊ីសម័យទំនើបទេ។
"Jacking"
នៅក្នុងភាសាបេឡារុស្ស ប៉ូឡូញ ស្លូវេនី ស៊ែប៊ី មានបាតុភូតនៃ affricatization - ការបញ្ចេញសំឡេងនៃព្យញ្ជនៈជាបន្សំជាបន្តបន្ទាប់នៃព្យញ្ជនៈ occlusive ធ្មេញទន់ជាមួយ fricatives ។ ឧទាហរណ៍ជំនួសឱ្យ "d" និង "t", "dz" និង "c" ត្រូវបានប្រកាស។ ដូច្នេះ ពាក្យដើរជាភាសាបេឡារុស្សអាចត្រូវបានគេប្រកាសថាជា "hadzits"។ ជនជាតិរុស្ស៊ីជាធម្មតាមិនបែងចែករវាង nuances បែបនេះទេ។ ដូច្នេះឈ្មោះវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានប្រកាសដោយជនជាតិបេឡារុស្សថា "វ្ល៉ាឌីមៀ" ប៉ុន្តែជនជាតិរុស្ស៊ីមិនឮសំឡេង "z" នៅក្នុងវាទេ។
ស្រៈច្រមុះនិងស្មៅ
ការលើកឡើងរបស់បារាំងដ៏ល្បីមិនងាយនឹងបន្តពូជទេ។ ដូច្នេះ នៅក្នុងភាសាបារាំងសម័យទំនើប ពាក្យ បុន (“ល្អ”) ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងពីរ៖ ព្យញ្ជនៈ ខ និង ស្រៈ អូ ដែលបញ្ចេញតាមច្រមុះ។ ស្រៈច្រមុះក៏មានជាភាសាប៉ូឡូញ ព័រទុយហ្គាល់ ហិណ្ឌូ និងភាសាមួយចំនួនទៀត។ ប៉ុន្តែយើងប្រកាសថា bon ដូចជា "bon" ។
ឬយកឆ្លាក់បារាំង "r" ។ យើងឮវាជាសំឡេង "r" ដែលមិនត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី កុមារ burry ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអ្នកព្យាបាលការនិយាយជាប្រពៃណី។ ការរៀនសូត្រនៅវ័យចាស់ជាងនេះមិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។
សំឡេងអន្តរធ្មេញជាភាសាអង់គ្លេស
សំឡេងមួយក្នុងចំណោមសំឡេងទូទៅបំផុតនៅក្នុងសុន្ទរកថាភាសាអង់គ្លេសគឺ th ។ ជាធម្មតាយើងឮវាជា "z" ទោះបីជាវាស្តាប់ទៅខុសគ្នាបន្តិចក៏ដោយ។ នៅក្នុងថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស ពួកគេរៀនបញ្ចេញសំឡេងនេះដោយដាក់ចុងអណ្តាតរវាងធ្មេញខាងលើ និងខាងក្រោម។ វិធីស្រដៀងគ្នានៃការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាអឺរ៉ុបមួយចំនួនផ្សេងទៀត។
ស្រៈ "ចង្អៀត" និង "ធំទូលាយ"
ពាក្យ «ញាស់» យើងអាចបញ្ចេញសំឡេងហាក់ដូចជាមិនពិបាក។ ហើយតាមរបៀបដូចគ្នា យើងប្រកាសឈ្មោះបារាំងលូកា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅពេលបញ្ចេញស្រៈ "u" ជនជាតិបារាំងលាតសន្ធឹងបបូរមាត់របស់ពួកគេច្រើនជាងយើង។ ហើយសំឡេងគឺខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែយើងមិនយល់ឃើញពីភាពខុសគ្នានោះទេ។
ឬយកភាសាអង់គ្លេស "e" ជាពាក្យដូចជា cap ("cap") ឬ rat ("rat") ។ ដើម្បីបញ្ចេញសំឡេង "e" នេះ មាត់ត្រូវបើកឱ្យទូលាយជាងពេលយើងប្រើពេលបញ្ចេញសំឡេងនេះ ដូច្នេះហើយពួកយើងភាគច្រើនមានបញ្ហាជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអង់គ្លេស។
សំឡេងអញ្ចាញធ្មេញខាងកើត
នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់ ភាសាហេប្រ៊ូ និងភាសា Caucasian ជាច្រើនមានសំឡេងដែលមិនត្រូវបានបញ្ចេញដោយមាត់ ប៉ុន្តែដោយបំពង់ក។ ជាឧទាហរណ៍ យើងអាចបញ្ចេញសំឡេង “a” នៅក្នុងគ្រាមភាសាក្នុងស្រុកបានដោយគ្រាន់តែចុចឫសនៃអណ្តាតប៉ុណ្ណោះ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាសុន្ទរកថាភាគខាងកើតហាក់ដូចជាអាក្រក់សម្រាប់យើង។ ជនជាតិរុស្សីម្នាក់ ទោះគាត់ខំប្រឹងយ៉ាងណាក៏មិនអាចបង្កើតសំឡេងបែបនេះបានត្រឹមត្រូវដែរ - គាត់គ្រាន់តែមិនឮតាមតម្រូវការ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ជនជាតិស្បែកស តែងតែនិយាយភាសារុស្សី ដោយការសង្កត់សំឡេងថ្នមៗ។
សំឡេង back-lingual
ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញឧទាហរណ៍នៅក្នុងភាសាអារ៉ាប់ក៏ដូចជាភាសានៃប្រជាជនភាគខាងជើង។ ដូច្នេះ ជនជាតិរុស្សីបានប្តូរឈ្មោះបឹង Baikal៖ ដំបូងវាស្តាប់ទៅដូចជា "Baigal" ប៉ុន្តែសំឡេង "g" នៅក្នុងវាវិញជាភាសា និងពិបាកយល់ និងបញ្ចេញសំឡេង។
សំឡេងជាភាសាចិន និងវៀតណាម
ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងភាសាចិន សំឡេង "r" គឺជាការឆ្លងរវាង "r" និង "g" ។ វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់យើងក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នានៅក្នុងគ្រាប់ចុចផ្សេងគ្នា។ ចិនមាន៤ទៅ៩តោន វៀតណាមមាន១៨!
ការចុចនិងចុចព្យញ្ជនៈ
ពួកវាជាលក្ខណៈនៃភាសាអាហ្រ្វិកមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី ការសន្ទនារបស់ជនជាតិដើមមិនត្រូវបានគេយល់ថាជាការនិយាយបែបប្រពៃណីទេ។ ជាការពិត ត្រូវតែនិយាយដោយយុត្តិធម៌ថាសម្រាប់អ្នកតំណាងនៃជាតិសាសន៍ផ្សេងទៀត ភាសារុស្សីក៏ពិបាកដែរ៖ វាមានសំឡេងខ្សឹបៗ និងស្អកដែលពិបាកយល់។
សំឡេង guttural (ឡាតាំង Gutturales verae, German Kehlkopflaute) - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង larynx (សូមមើល) ដោយសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង។ បំពង់ក ( glottis ពិតប្រាកដ) មានប្រយោគបួនដូចខាងក្រោម: 1) glottis បើកចំហធំទូលាយនិងដោយសេរីឆ្លងកាត់ខ្យល់ exhaled - ទីតាំងព្រងើយកណ្តើយ, សង្កេតឃើញក្នុងអំឡុងពេលដកដង្ហើមដោយឥតគិតថ្លៃ, អំឡុងពេលគេងនិងភ្ញាក់; វាមិនបង្កើតសំឡេងអ្វីទេ។ 2) glottis តូចចង្អៀតខ្លាំងណាស់ដែលខ្យល់ដែលដកដង្ហើមឆ្លងកាត់វាប៉ះនឹងគែមរបស់វាហើយបង្កើតជាច្រែះឬច្រែះ (សំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី) ។ នេះជារបៀបដែល G. spirants ត្រូវបានបង្កើតឡើង (សូមមើល): អាល្លឺម៉ង់។ h (មិនមែន ឆ= rear-lingual spirant) និងអ្នកដែលនៅជិតវា៖ eng. h, ភាសាអារ៉ាប់ "ស្អក" h; ភាសាក្រិចប្រហែលជាត្រូវបានគេនិយាយតាមរបៀបដូចគ្នា។ spiritus asper (") ជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នាកាន់តែជិតនៃសរសៃចង G. សំឡេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី (Flüsterstimme នៃសរីរវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់នៃសំឡេង) ត្រូវបានទទួលដែលដើរតួសំខាន់ដូចគ្នាក្នុងការខ្សឹប (សូមមើល) ដែលសម្លេងមាននៅក្នុងការនិយាយធម្មតា។ - ៣) សូរសព្ទនៅតែរួមតូចជាងមុន ដើម្បីឱ្យខ្សែសំលេងត្រូវបាននាំមកដោយខ្យល់ដែលដកដង្ហើមចេញចូលទៅក្នុងរំញ័រសំឡេង។ ដូច្នេះហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាច្រើនប្រភេទ ឬការចុះឈ្មោះសំឡេង (ក្នុងការច្រៀង) និងសម្លេងសំនៀងដែលស្ថិតនៅក្រោមស្រៈទាំងអស់ ដូច្នេះ។ - ហៅថា រលោង (ព, ល) និង ណុស (ម, ន) ព្យញ្ជនៈ និងជាទូទៅទាំងអស់។ បានបញ្ចេញសំឡេង(សូមមើល) សំឡេង។ - 4) glottis ត្រូវបានបិទហើយខ្សែសំលេងដែលនៅជាប់គ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្រោមសម្ពាធនៃខ្យល់ exhaled បើកជាមួយនឹងសំលេងរំខានភ្លាមៗ: នេះជារបៀបដែលព្យញ្ជនៈ G. ផ្ទុះ (explosivae) ត្រូវបានបង្កើតឡើង: I) សំលេងរំខានភ្លាមៗ ដែលនាំមុខស្រៈដំបូងណាមួយនៅក្នុងភាសាស្លាវី (មិនបានបង្ហាញនៅលើអក្សរ) និងផ្តល់ឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់នូវហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពីពួកស្លាវីថាពួកគេប្រកាសស្រៈដំបូងនីមួយៗដោយសេចក្តីប្រាថ្នា (ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ស្រៈដំបូងត្រូវបានប្រកាសដោយ glottis រួចហើយ។ បើកជាមុន); II) សីមា អាឡេហ្វ(អារ៉ាប់។ ហាំសា) ដូចគ្នានេះគឺប្រហែលជាភាសាក្រិច វិញ្ញាណលេនីស (") ប្រហែលជា G. Rពិពណ៌នាដោយអ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យាជាច្រើននៃសំឡេង (Brücke, Merkel ។ វាត្រូវបានទទួល ប្រសិនបើចុះដល់កម្រិតខ្លាំងនៃជួរនៃសំឡេង មនុស្សម្នាក់ឆ្លងកាត់កំណត់ត្រាទាបបំផុតរបស់វា ដូច្នេះខ្សែសំលេងចាប់ផ្តើមស្តាប់លែងជាលក្ខណៈធម្មតារបស់វាទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់។ បន្ថែមពីលើសំឡេងដែលបានពិពណ៌នាដោយ G. ជាភាសារុស្សី មិនត្រឹមតែសាលាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗសូម្បីតែវាក្យស័ព្ទវិទ្យាសាស្ត្រ ពាក្យ G. ក៏មានន័យថាសំឡេងដែលបង្កើតឡើងមិនមែននៅក្នុងបំពង់ក ខ្សែសំលេង ប៉ុន្តែមាននៅក្នុងប្រហោងមាត់ជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្រោយនៃ អណ្តាត និងក្រអូមមាត់ ពោលគឺព្យញ្ជនៈ ភាសាខាងក្រោយ(សង់ទីម៉ែត។): k, g, xល ។ វាច្បាស់ណាស់ពីអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើថា ការប្រើប្រាស់ពាក្យវិទ្យាសាស្រ្តនេះគឺខុសទាំងស្រុង។ អេស.ប៊ុលិក។
វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ Brockhaus-Efron. 1890-1907 .
សូមមើលអ្វីដែល "សំឡេងធុញថប់" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖
សំឡេង GULTANT ។ នៅក្នុងខ្លួន នៅក្នុងន័យនៃសំឡេងដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង glottis (នៅផ្នែកខាងលើនៃ larynx) ដោយសារតែការកកិតនៃខ្យល់នៅលើខ្សែសំលេងឬរលុងឬបានតែលាតសន្ធឹងជាលទ្ធផលដែលនៅពេលដែលខ្យល់ exhaled ឆ្លងកាត់ពួកគេ។ ...... សព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ
សំឡេង guttural- សំឡេង THROTTLE ។ នៅក្នុងខ្លួន អារម្មណ៍, សំឡេងដែលបង្កើតឡើងនៅក្នុង glottis (នៅផ្នែកខាងលើនៃ larynx) ដោយសារតែការកកិតខ្យល់នៅលើខ្សែសំលេង, ឬរលុងឬបានតែលាតសន្ធឹងមួយផ្នែក, ជាលទ្ធផលនៃការដែល, នៅពេលដែលខ្យល់ exhaled ឆ្លងកាត់ ….. . វចនានុក្រមនៃពាក្យអក្សរសាស្ត្រ
សំឡេង guttural- នៅក្នុងខ្លួន។ អារម្មណ៍ - សំឡេងដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង glottis (នៅផ្នែកខាងលើនៃ larynx) ដោយសារតែការកកិតខ្យល់នៅលើខ្សែសំលេងឬរលុងឬបានតែលាតសន្ធឹងជាលទ្ធផលដែលនៅពេលដែលខ្យល់ exhaled ឆ្លងកាត់ពួកវា ... .. . វចនានុក្រមវេយ្យាករណ៍៖ វេយ្យាករណ៍ និងពាក្យភាសា
ព្យញ្ជនៈដែលផលិតនៅក្នុងបំពង់ក។ ស្ទ្រីមខ្យល់ឆ្លងកាត់ glottis ជួបប្រទះឧបសគ្គក្នុងទម្រង់ជាខ្សែសំលេងបិទឬជាប់គ្នា (ប៉ុន្តែសម្រាក) ហើយយកឈ្នះវាផ្តល់នូវសំលេងរំខានដែលកំណត់ថាជា G. s ។ នៅ…… សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ
- (Zitterlaute នៃអ្នកនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់) សំឡេងនៃការនិយាយរបស់មនុស្សដែលជាលទ្ធផលនៃការផ្ទុះនៃចរន្តផុតកំណត់យ៉ាងលឿនតាមគ្នាទៅវិញទៅមកពន្យារពេលដោយឧបសគ្គដែលគេស្គាល់នៅក្នុងបែហោងធ្មែញមាត់ជាធម្មតាអណ្តាតមិនសូវជាញឹកញាប់អណ្តាតនិងបបូរមាត់។ មួយចំនួននេះ…
- (ឡា. ព្យញ្ជនៈ) ។ និយមន័យនៃការដើរ បានទទួលមរតកពីទ្រឹស្តីវេយ្យាករណ៍បុរាណ និងបានសម្តែងជាពាក្យឡាតាំង ដែលបានទទួលការប្រើប្រាស់ជាទូទៅក្នុងការបកប្រែក្នុងចំណោមប្រជាជនអឺរ៉ុបថ្មីផ្សេងៗ (ព្យញ្ជនៈរុស្ស៊ី អាឡឺម៉ង់ Mitlaut fr. ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុនវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន
Islam Holy Scriptures ... វិគីភីឌា
វចនានុក្រមវេយ្យាករណ៍៖ វេយ្យាករណ៍ និងពាក្យភាសា
សំឡេង guttural
នៅក្នុងខ្លួន អារម្មណ៍ - សំឡេងដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង glottis (នៅផ្នែកខាងលើនៃ larynx) ដោយសារតែការកកិតខ្យល់នៅលើខ្សែសំលេងឬរលុងឬបានតែលាតសន្ធឹងមួយផ្នែកជាលទ្ធផលដែលនៅពេលដែលខ្យល់ exhaled ឆ្លងកាត់ពួកគេមិនមែនជាតន្ត្រី។ សំលេងរំខានត្រូវបានទទួល។ ជាភាសាអឺរ៉ុប។ ទៅ G. 3. ជាកម្មសិទ្ធិ, m. pr., សេចក្តីប្រាថ្នា ( ឡាតអក្សរ A) គេស្គាល់ជាភាសាបេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។ (អក្សរ g); G. 3. មានភាសា Semitic ផ្សេងៗគ្នា។ ខុស ន័យ G. 3. ជាញឹកញាប់, ទោះបីជាមិនត្រឹមត្រូវ, ហៅថា។ ក្រអូមមាត់ ( ក្រអូមមាត់ក្រោយនិង ក្រអូមមាត់សូមមើល) សំឡេងព្យញ្ជនៈ។
សព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron
សំឡេង guttural
(ឡាតាំង Gutturales verae, German Kehlkopflaute) - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង larynx (សូមមើល) ដោយសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង។ បំពង់ក ( glottis ពិតប្រាកដ) មានប្រយោគបួនដូចខាងក្រោម: 1) glottis បើកចំហធំទូលាយនិងដោយសេរីឆ្លងកាត់ខ្យល់ exhaled - ទីតាំងព្រងើយកណ្តើយ, សង្កេតឃើញក្នុងអំឡុងពេលដកដង្ហើមដោយឥតគិតថ្លៃ, អំឡុងពេលគេងនិងភ្ញាក់; វាមិនបង្កើតសំឡេងអ្វីទេ។ 2) glottis តូចចង្អៀតខ្លាំងណាស់ដែលខ្យល់ដែលដកដង្ហើមឆ្លងកាត់វាប៉ះនឹងគែមរបស់វាហើយបង្កើតជាច្រែះឬច្រែះ (សំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី) ។ នេះជារបៀបដែល G. spirants ត្រូវបានបង្កើតឡើង (សូមមើល): អាល្លឺម៉ង់។ h (មិនមែន ឆ= rear-lingual spirant) និងអ្នកដែលនៅជិតវា៖ eng. h, ភាសាអារ៉ាប់ "ស្អក" h; ភាសាក្រិចប្រហែលជាត្រូវបានគេនិយាយតាមរបៀបដូចគ្នា។ spiritus asper (") ជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នាកាន់តែជិតនៃសរសៃចង G. សំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី (Flüsterstimme នៃសរីរវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់នៃសំឡេង) ត្រូវបានទទួលដែលដើរតួសំខាន់ដូចគ្នាក្នុងការខ្សឹប (មើល) ដែលសម្លេងមាននៅក្នុងការនិយាយធម្មតា។ - ៣) glottis នៅតែរួមតូចជាងមុន ដូច្នេះខ្សែសំលេងត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងសំលេងរំញ័រដោយខ្យល់ exhaled. ដូច្នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រភេទផ្សេងគ្នា, ឬចុះឈ្មោះ, នៃសំឡេង (ក្នុងការច្រៀង) និងសំឡេងសំលេងដែលស្ថិតនៅក្រោមស្រៈទាំងអស់, ដែលគេហៅថារលូន (r, l) និង nasal (m, n) ព្យញ្ជនៈ និងជាទូទៅទាំងអស់។ បានបញ្ចេញសំឡេង(សូមមើល) សំឡេង។ - 4) glottis ត្រូវបានបិទហើយខ្សែសំលេងដែលនៅជាប់គ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្រោមសម្ពាធនៃខ្យល់ exhaled បើកជាមួយនឹងសំលេងរំខានភ្លាមៗ: នេះជារបៀបដែល G. explosive (explosivae) consonants ត្រូវបានបង្កើតឡើង: I) សំលេងរំខានភ្លាមៗ ដែលនាំមុខស្រៈដំបូងណាមួយនៅក្នុងភាសាស្លាវី (មិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅលើអក្សរ) ហើយផ្តល់ឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់នូវហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពី Slavs ដែលពួកគេប្រកាសស្រៈដំបូងនីមួយៗដោយសេចក្តីប្រាថ្នា (ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ស្រៈដំបូងត្រូវបានប្រកាសដោយ glottis ។ បើកជាមុនរួចហើយ); II) សីមា អាឡេហ្វ(អារ៉ាប់។ ហាំសា) ដូចគ្នានេះគឺប្រហែលជាភាសាក្រិច វិញ្ញាណលេនីស (") ប្រហែលជា G. Rពិពណ៌នាដោយអ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យាជាច្រើននៃសំឡេង (Brücke, Merkel ។ វាត្រូវបានទទួលប្រសិនបើចុះដល់កម្រិតខ្លាំងនៃជួរនៃសំឡេង មនុស្សម្នាក់ឆ្លងកាត់កំណត់ត្រាទាបបំផុតរបស់វា ដូច្នេះខ្សែសំលេងចាប់ផ្តើមស្តាប់លែងជាលក្ខណៈធម្មតារបស់វាទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់។ បន្ថែមពីលើសំឡេងដែលបានពិពណ៌នាដោយ G. ជាភាសារុស្សី មិនត្រឹមតែសាលាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗសូម្បីតែវាក្យស័ព្ទវិទ្យាសាស្ត្រ ពាក្យ G. ក៏មានន័យថាសំឡេងដែលបង្កើតឡើងមិនមែននៅក្នុងបំពង់ក ខ្សែសំលេង ប៉ុន្តែមាននៅក្នុងប្រហោងមាត់ជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្រោយនៃ អណ្តាត និងក្រអូមមាត់ ពោលគឺព្យញ្ជនៈ ភាសាខាងក្រោយ (សង់ទីម៉ែត។): k, g, xល. វាច្បាស់ណាស់ពីអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើថា ការប្រើប្រាស់ពាក្យវិទ្យាសាស្រ្តនេះគឺខុសទាំងស្រុង។
សំឡេង guttural
(ឡាតាំង Gutturales verae, German Kehlkopflaute) - ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង larynx (សូមមើល) ដោយសកម្មភាពនៃខ្សែសំលេង។ បំពង់ក ( glottis ពិតប្រាកដ) មានប្រយោគបួនដូចខាងក្រោម: 1) glottis បើកចំហធំទូលាយនិងដោយសេរីឆ្លងកាត់ខ្យល់ exhaled - ទីតាំងព្រងើយកណ្តើយ, សង្កេតឃើញក្នុងអំឡុងពេលដកដង្ហើមដោយឥតគិតថ្លៃ, អំឡុងពេលគេងនិងភ្ញាក់; វាមិនបង្កើតសំឡេងអ្វីទេ។ 2) glottis តូចចង្អៀតខ្លាំងណាស់ដែលខ្យល់ដែលដកដង្ហើមឆ្លងកាត់វាប៉ះនឹងគែមរបស់វាហើយបង្កើតជាច្រែះឬច្រែះ (សំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី) ។ នេះជារបៀបដែល G. spirants ត្រូវបានបង្កើតឡើង (សូមមើល): អាល្លឺម៉ង់។ h (មិនមែន ឆ= rear-lingual spirant) និងអ្នកដែលនៅជិតវា៖ eng. h, ភាសាអារ៉ាប់ "ស្អក" h; ភាសាក្រិចប្រហែលជាត្រូវបានគេនិយាយតាមរបៀបដូចគ្នា។ spiritus asper (") ជាមួយនឹងការបញ្ចូលគ្នាកាន់តែជិតនៃសរសៃចង G. សំលេងដែលមិនមែនជាតន្ត្រី (Flüsterstimme នៃសរីរវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់នៃសំឡេង) ត្រូវបានទទួលដែលដើរតួសំខាន់ដូចគ្នាក្នុងការខ្សឹប (មើល) ដែលសម្លេងមាននៅក្នុងការនិយាយធម្មតា។ - ៣) glottis នៅតែរួមតូចជាងមុន ដូច្នេះខ្សែសំលេងត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងសំលេងរំញ័រដោយខ្យល់ exhaled. ដូច្នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងប្រភេទផ្សេងគ្នា, ឬចុះឈ្មោះ, នៃសំឡេង (ក្នុងការច្រៀង) និងសំឡេងសំលេងដែលស្ថិតនៅក្រោមស្រៈទាំងអស់, ដែលគេហៅថារលូន (r, l) និង nasal (m, n) ព្យញ្ជនៈ និងជាទូទៅទាំងអស់។ បានបញ្ចេញសំឡេង(សូមមើល) សំឡេង។ - 4) glottis ត្រូវបានបិទហើយខ្សែសំលេងដែលនៅជាប់គ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្រោមសម្ពាធនៃខ្យល់ exhaled បើកជាមួយនឹងសំលេងរំខានភ្លាមៗ: នេះជារបៀបដែលព្យញ្ជនៈ G. ផ្ទុះ (explosivae) ត្រូវបានបង្កើតឡើង: I) សំលេងរំខានភ្លាមៗ ដែលនាំមុខស្រៈដំបូងណាមួយនៅក្នុងភាសាស្លាវី (មិនបានបង្ហាញនៅលើអក្សរ) និងផ្តល់ឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់នូវហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពីពួកស្លាវីថាពួកគេប្រកាសស្រៈដំបូងនីមួយៗដោយសេចក្តីប្រាថ្នា (ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ស្រៈដំបូងត្រូវបានប្រកាសដោយ glottis រួចហើយ។ បើកជាមុន); II) សីមា អាឡេហ្វ(អារ៉ាប់។ ហាំសា) ដូចគ្នានេះគឺប្រហែលជាភាសាក្រិច វិញ្ញាណលេនីស (") ប្រហែលជា G. Rពិពណ៌នាដោយអ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យាជាច្រើននៃសំឡេង (Brücke, Merkel ។ វាត្រូវបានទទួល ប្រសិនបើចុះដល់កម្រិតខ្លាំងនៃជួរនៃសំឡេង មនុស្សម្នាក់ឆ្លងកាត់កំណត់ត្រាទាបបំផុតរបស់វា ដូច្នេះខ្សែសំលេងចាប់ផ្តើមស្តាប់លែងជាលក្ខណៈធម្មតារបស់វាទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់។ បន្ថែមពីលើសំឡេងដែលបានពិពណ៌នាដោយ G. ជាភាសារុស្សី មិនត្រឹមតែសាលាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជារឿយៗសូម្បីតែវាក្យស័ព្ទវិទ្យាសាស្ត្រ ពាក្យ G. ក៏មានន័យថាសំឡេងដែលបង្កើតឡើងមិនមែននៅក្នុងបំពង់ក ខ្សែសំលេង ប៉ុន្តែមាននៅក្នុងប្រហោងមាត់ជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្រោយនៃ អណ្តាត និងក្រអូមមាត់ ពោលគឺព្យញ្ជនៈ ភាសាខាងក្រោយ(សង់ទីម៉ែត។): k, g, xល ។ វាច្បាស់ណាស់ពីអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើថា ការប្រើប្រាស់ពាក្យវិទ្យាសាស្រ្តនេះគឺខុសទាំងស្រុង។