អត្ថន័យនៃពាក្យ "blitzkrieg" (Blitzkrieg - "រន្ទះ" Krieg - "សង្រ្គាម") ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះមនុស្សជាច្រើន។ នេះជាយុទ្ធសាស្ត្រយោធា។ វាបង្កប់ន័យការវាយប្រហារផ្លេកបន្ទោរលើសត្រូវដោយប្រើឧបករណ៍យោធាយ៉ាងច្រើន។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាខ្មាំងនឹងមិនមានពេលវេលាដើម្បីដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសំខាន់របស់គាត់ហើយនឹងត្រូវបានកម្ចាត់ដោយជោគជ័យ។ នេះ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដែល​អាល្លឺម៉ង់​ប្រើ​ពេល​វាយ​លុក​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤១។ យើងនឹងនិយាយអំពីប្រតិបត្តិការយោធានេះនៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង។

ផ្ទៃខាងក្រោយ

ទ្រឹស្តី Blitzkrieg បានលេចចេញនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមេបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ Alfred von Schlieffen ។ យុទ្ធសាស្ត្រគឺឆ្លាតណាស់។ ពិភពលោកកំពុងជួបប្រទះនឹងការរីកចំរើនផ្នែកបច្ចេកវិទ្យាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ហើយមធ្យោបាយយោធាថ្មីគឺស្ថិតនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់យោធា។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​កំឡុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​មួយ ព្យុះ​កំបុតត្បូង​បាន​បរាជ័យ។ ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃឧបករណ៍យោធា និងអាកាសចរណ៍ខ្សោយបានប៉ះពាល់។ ការ​រីក​ចម្រើន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​របស់​អាល្លឺម៉ង់​លើ​ប្រទេស​បារាំង​បាន​ធ្លាក់​ចុះ។ ការអនុវត្តជោគជ័យនៃវិធីសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមនេះត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ពេលវេលាល្អប្រសើរ។ ហើយពួកគេបានមកដល់នៅឆ្នាំ 1940 នៅពេលដែលពួកហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើការកាន់កាប់លឿនដូចរន្ទះ ទីមួយនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយបន្ទាប់មកនៅប្រទេសបារាំង។

"Barborossa"

នៅឆ្នាំ 1941 វាជាវេននៃសហភាពសូវៀត។ ហ៊ីត្លែរបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់បូព៌ាជាមួយនឹងគោលដៅជាក់លាក់មួយ។ គាត់​ត្រូវ​ការ​ដើម្បី​បន្សាប​សហភាព​សូវៀត ដើម្បី​បង្រួបបង្រួម​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​គាត់​នៅ​អឺរ៉ុប។ អង់គ្លេស​បាន​បន្ត​តស៊ូ​ដោយ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ការ​គាំទ្រ​ពី​កងទ័ព​ក្រហម។ ឧបសគ្គនេះត្រូវតែដកចេញ។

ដើម្បីវាយប្រហារសហភាពសូវៀតផែនការ Barbarossa ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាត្រូវបានផ្អែកលើទ្រឹស្តីនៃ blitzkrieg ។ វាជាគម្រោងដែលមានមហិច្ឆតាខ្លាំងណាស់។ ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមរបស់អាឡឺម៉ង់ហៀបនឹងបញ្ចេញកម្លាំងទាំងអស់នៅលើសហភាពសូវៀត។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាអាចបំផ្លាញតាមរយៈការលុកលុយប្រតិបត្តិការនៃកងពលរថក្រោះ។ ក្រុមសមរភូមិចំនួនបួនត្រូវបានបង្កើតឡើង ការបង្រួបបង្រួមរថក្រោះ កងពលទោចក្រយានយន្ត និងកងពលថ្មើរជើង។ ដំបូង​ឡើយ ពួក​គេ​ត្រូវ​ជ្រៀត​ចូល​ឆ្ងាយ​ពី​ខ្សែ​សត្រូវ ហើយ​បន្ទាប់​មក​រួបរួម​គ្នា។ គោលដៅចុងក្រោយនៃ blitzkrieg ថ្មីគឺដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតរហូតដល់ខ្សែ Arkhangelsk-Astrakhan ។ មុនពេលការវាយប្រហារ អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ហ៊ីត្លែរបានប្រាកដថា សង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀតនឹងចំណាយពេលត្រឹមតែ 3 ទៅ 4 ខែប៉ុណ្ណោះ។

យុទ្ធសាស្ត្រ

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបែងចែកជាបីក្រុមធំ ៗ គឺ "ខាងជើង" "កណ្តាល" និង "ខាងត្បូង" ។ "ខាងជើង" កំពុងឈានទៅមុខនៅលើ Leningrad ។ "មជ្ឈមណ្ឌល" បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ "ខាងត្បូង" ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងយកឈ្នះ Kiev និង Donbass ។ តួនាទីសំខាន់ក្នុងការវាយប្រហារត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យក្រុមរថក្រោះ។ មានបួននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ដែលដឹកនាំដោយ Guderian, Goth, Gopner និង Kleist។ វាគឺជាពួកគេដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីអនុវត្ត blitzkrieg មួយភ្លែត។ វាមិនអាចទៅរួចទាំងអស់នោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មេទ័ពអាឡឺម៉ង់បានគណនាខុស។

ចាប់ផ្តើម

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាឡឺម៉ង់គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលបានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃសហភាពសូវៀត។ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុង និងអាកាសយានដ្ឋានយោធារបស់រុស្ស៊ី។ វាជាចលនាដ៏ឆ្លាតវៃ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអាកាសចរណ៍សូវៀតបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ពួកឈ្លានពាន។ ការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសត្រូវបានវាយប្រហារនៅប្រទេសបេឡារុស្ស។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងដំបូងនៃសង្រ្គាមយន្តហោះ 700 គ្រឿងត្រូវបានបំផ្លាញ។

បន្ទាប់មកការបែងចែកដីរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចូលទៅក្នុង blitzkrieg ។ ហើយប្រសិនបើក្រុមកងទ័ព "ខាងជើង" អាចឆ្លងកាត់ Neman ដោយជោគជ័យហើយចូលទៅជិត Vilnius នោះ "មជ្ឈមណ្ឌល" បានជួបនឹងការតស៊ូដែលមិននឹកស្មានដល់នៅ Brest ។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនបានបញ្ឈប់អង្គភាពណាស៊ីឥស្សរជននោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើទាហានអាល្លឺម៉ង់។ ជា​លើក​ដំបូង​ដែល​ពួក​គេ​យល់​ថា​ពួក​គេ​នឹង​ត្រូវ​ដោះ​ស្រាយ​ជាមួយ​នរណា។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានស្លាប់ប៉ុន្តែមិនបោះបង់ចោលទេ។

ការប្រយុទ្ធរថក្រោះ

Blitzkrieg របស់អាល្លឺម៉ង់នៅសហភាពសូវៀតបានបរាជ័យ។ ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរ មានឱកាសជោគជ័យយ៉ាងធំធេង។ នៅឆ្នាំ 1941 អាល្លឺម៉ង់មានឧបករណ៍យោធាទំនើបបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ដូច្នេះ ការ​ប្រយុទ្ធ​រថក្រោះ​ដំបូង​បំផុត​រវាង​រុស្សី និង​ពួក​ណាស៊ី​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​សម្លាប់​រង្គាល។ ការពិតគឺថារថយន្តប្រយុទ្ធរបស់សូវៀតនៃគំរូឆ្នាំ 1932 គឺគ្មានការការពារប្រឆាំងនឹងកាំភ្លើងរបស់សត្រូវ។ ពួកគេមិនបានបំពេញតាមតម្រូវការទំនើបទេ។ រថក្រោះធុន T-26 និង BT-7 ជាង 300 គ្រឿងត្រូវបានបំផ្លាញនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅកន្លែងខ្លះ ពួកណាស៊ីបានជួបការតស៊ូយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការជួបជាមួយ T-34s និង KV-1s ថ្មីគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំមួយសម្រាប់ពួកគេ។ គ្រាប់ផ្លោងរបស់អាឡឺម៉ង់បានហោះចេញពីរថក្រោះ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាពួកឈ្លានពានដូចជាសត្វចម្លែកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ប៉ុន្តែ​ស្ថានភាព​ទូទៅ​នៅ​ខាង​មុខ​នៅ​តែ​មាន​មហន្តរាយ។ សហភាពសូវៀតមិនមានពេលវេលាដើម្បីដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសំខាន់របស់ខ្លួនទេ។ កងទ័ពក្រហមបានរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង។

កាលប្បវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍

រយៈពេលចាប់ពីថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១ ដល់ថ្ងៃទី ១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤២ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រហៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ នៅពេលនេះគំនិតផ្តួចផ្តើមទាំងស្រុងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកឈ្លានពាន។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ណាស៊ីបានកាន់កាប់ប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី អ៊ុយក្រែន អេស្តូនី បេឡារុស្ស និងម៉ុលដូវ៉ា។ បន្ទាប់មកការបែងចែកសត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធ Leningrad ចាប់យក Novgorod និង Rostov-on-Don ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគោលដៅសំខាន់របស់ណាស៊ីគឺម៉ូស្គូ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យសហភាពសូវៀតវាយលុកយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុករបស់រន្ទះបានយ៉ាងលឿនចេញពីកាលវិភាគដែលបានអនុម័ត។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ការបិទផ្លូវយោធានៃ Leningrad បានចាប់ផ្តើម។ កងទ័ព Wehrmacht បានឈរនៅក្រោមវាអស់រយៈពេល 872 ថ្ងៃប៉ុន្តែមិនអាចដណ្តើមយកទីក្រុងបានទេ។ ឡៅតឿ Kyiv ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការបរាជ័យដ៏ធំបំផុតរបស់កងទ័ពក្រហម។ មនុស្សជាង 600,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងនោះ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរឹបអូសយកសម្ភារៈយោធាយ៉ាងច្រើនបានបើកផ្លូវទៅកាន់សមុទ្រ Azov និង Donbass ប៉ុន្តែ ... ពួកគេបានបាត់បង់ពេលវេលាដ៏មានតម្លៃ។ គ្មានឆ្ងល់ទេមេបញ្ជាការកងពលរថក្រោះទីពីរ Guderian ដែលបានចាកចេញពីជួរមុខបានបង្ហាញខ្លួននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរហើយព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថាភារកិច្ចចម្បងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅពេលនេះគឺការកាន់កាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Blitzkrieg គឺជារបកគំហើញដ៏មានអានុភាពនៅក្នុងទឹកដី ដែលប្រែទៅជាការបរាជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់សត្រូវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរមិនបានស្តាប់នរណាម្នាក់ឡើយ។ គាត់ចូលចិត្តបញ្ជូនអង្គភាពយោធានៃ "មជ្ឈមណ្ឌល" ទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីដែលជាកន្លែងដែលធនធានធម្មជាតិដ៏មានតម្លៃត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។

ការបរាជ័យនៃ blitzkrieg

នេះគឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ឥឡូវនេះពួកណាស៊ីសគ្មានឱកាសទេ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថា ឧត្តមសេនីយ Field Marshal Keitel នៅពេលសួរនៅពេលដែលគាត់ដឹងថាដំបូងឡើយ blitzkrieg បានបរាជ័យ គាត់ឆ្លើយតែពាក្យមួយថា "ម៉ូស្គូ" ។ ការការពាររាជធានីបានប្រែក្លាយជំនោរនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុក។ បន្ទាប់ពីនោះ សង្រ្គាម "រន្ទះ" បានប្រែក្លាយទៅជាសមរភូមិនៃការបំផ្លាញ។ តើ​អ្នក​យុទ្ធសាស្ត្រ​សត្រូវ​អាច​គណនា​ខុស​ដោយ​របៀប​ណា? ក្នុង​ចំណោម​ហេតុផល អ្នក​ប្រវត្ដិ​វិទូ​ខ្លះ​ដាក់​ឈ្មោះ​ជា​ផ្លូវ​បិទ​ផ្លូវ​របស់​រុស្សី​សរុប និង​សាយ​សត្វ​ធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកឈ្លានពានខ្លួនឯងបានចង្អុលបង្ហាញពីមូលហេតុចម្បងពីរ៖

• ការតស៊ូរបស់សត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លា;
• ការវាយតម្លៃដោយលំអៀងនៃសមត្ថភាពការពាររបស់កងទ័ពក្រហម។

ជាការពិតណាស់ ការពិតដែលថាទាហានរុស្ស៊ីការពារមាតុភូមិរបស់ពួកគេក៏បានដើរតួនាទីមួយ។ ហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងគ្រប់អ៊ីញនៃទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ ការបរាជ័យនៃការបះបោរនៃហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតគឺជាស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យដែលបណ្តាលឱ្យមានការកោតសរសើរដោយស្មោះ។ ហើយស្នាដៃនេះត្រូវបានសម្រេចដោយទាហាននៃកងទ័ពក្រហមពហុជាតិសាសន៍។

អំពីសង្គ្រាមរន្ទះ (ផែនការ Blickrig) ដោយសង្ខេប

• ជប៉ុន blitzkrieg

និយមន័យសង្ខេបនៃគំនិតនៃផែនការ blitzkrieg គឺ សង្គ្រាមរន្ទះ. នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប blitzkrieg គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយដែលការបង្កើតរថក្រោះធំៗធ្វើសកម្មភាពដោយស្វ័យភាព។ ជ្រៅនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវ អង្គភាពរថក្រោះទម្លុះ។ មិន​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​សម្រាប់​មុខ​តំណែង​ដែល​មាន​កម្លាំង​។ ចំណុចសំខាន់គឺមជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា និងខ្សែផ្គត់ផ្គង់។ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ សត្រូវនឹងត្រូវទុកចោលដោយគ្មានការគ្រប់គ្រង និងការផ្គត់ផ្គង់។ ដូច្នេះវាបាត់បង់សមត្ថភាពប្រយុទ្ធ។

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានប្រើវិធីសាស្រ្តនេះ ("Molnienosnaya vojjna") នៃសង្គ្រាមនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ការប្រើប្រាស់ដ៏ល្បីបំផុតរបស់ Blitzkrieg ជាយុទ្ធសាស្ត្រយោធាត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងបរិបទនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ហើយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ផែនការ​នៃ​សង្រ្គាម​រន្ទះ​មិន​បាន​ផ្តល់​លទ្ធផល​ដែល​ចង់​បាន​ឡើយ។

ការបរាជ័យនៃ Blitzkrieg ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបង្ហាញថាផែនការ Blitzkrieg គឺជាយុទ្ធសាស្ត្រយោធារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រដ្ឋ​អឺរ៉ុប​បាន​ចុះចាញ់​ពួក​ណាស៊ី​ម្តង​មួយៗ។ បន្ទាប់ពីការប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀត មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់មានទំនុកចិត្តថាសហភាពសូវៀតនឹងចុះចាញ់ពួកគេឱ្យបានឆាប់រហ័ស ពោលគឺក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេយល់ថា ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនងាយនឹងចុះចូលនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេប្រាកដថា ពួកគេអាចដោះស្រាយជាមួយសហភាពបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយមានជំនួយពីផែនការរបស់ពួកគេ។ ហេតុអ្វីបានជាផែនការ blitzkrieg មិនមានប្រសិទ្ធភាព នៅពេលអនុវត្តចំពោះសហភាពសូវៀត? មានចម្លើយជាច្រើន។ វាគឺមានតំលៃយល់យ៉ាងខ្លីអំពីមូលហេតុនៃការដួលរលំនៃ blitzkrieg នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ដោយបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់ខ្លួនដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងដី។ កងទ័ពរថក្រោះមិនអាចផ្លាស់ទីបានលឿនដូចការបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ចង់បានទេ ដោយសារការឈានទៅមុខយឺតនៃទ័ពថ្មើរជើង។ ទ័ពថ្មើរជើងត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចក្នុងការលុបបំបាត់សំណល់នៃកងកម្លាំងសូវៀតនៅភាគខាងលិច។
ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជា blitzkrieg ទទួលបានជោគជ័យ? ជាការពិតណាស់ទឹកដីដ៏ធំនៃសហភាពសូវៀតអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបុព្វហេតុប៉ុន្តែមិនមានន័យថានេះមិនមែនជាហេតុផលនោះទេ។ ចម្ងាយរវាងទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងមូស្គូអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្វីដែលពួកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់រួចហើយនៅអឺរ៉ុប ដោយចាប់យកប្រទេសមួយចំនួន។
ហើយត្រលប់ទៅរថក្រោះនិងថ្មើរជើង។ ទាហានអស់កម្លាំងដោយចលនាឥតឈប់ឈរទាំងជើង និងលើខ្នងសេះ។ ទ័ពថ្មើរជើងមិនបានតាមទាន់ទ័ពរថក្រោះទេ។ ផ្នែកខាងមុខបានពង្រីក ដែលធ្វើអោយស្មុគស្មាញដល់ការឈានទៅមុខ។ ផ្លូវ ឬ​ជា​អវត្តមាន​របស់​វា​ក៏​បាន​ដើរ​តួនាទី​ដែរ។

មិនយូរប៉ុន្មានបញ្ហាភស្តុភារបានចាប់ផ្តើមកើតឡើងនៅក្នុងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ស្ទើរតែមានយានយន្ត និងអាវុធទំនើបៗគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពាក់កណ្តាលនៃកងពល។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រើ​អាវុធ​ដែល​ចាប់​បាន​ពី​ខ្មាំង​សត្រូវ និង​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល។ ដោយសារផែនការ Blitzkrieg គឺជាសង្រ្គាមរន្ទះ ហើយនៅក្នុងសហភាពសូវៀត កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការលំបាក ហើយវាចំណាយពេលយូរជាងការគ្រោងទុក។ ទាហាន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ការ​ខ្វះ​ខាត​សម្ភារ​សំខាន់​ៗ។

គួរកត់សម្គាល់ថា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបន្ថយល្បឿន មិនត្រឹមតែដោយសារការបិទផ្លូវរបស់រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ។ ស្តាលីន​កំពុង​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​ជា​ការ​រំពឹង​ទុក។ ដូច្នេះហើយ នៅតំបន់ព្រំដែនមានកន្លែងសម្រាប់ដាក់ពង្រាយទាហានសូវៀត។ ការបោសសម្អាត និងការគាបសង្កត់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 នាំទៅដល់ការចុះខ្សោយនៃអង្គភាពមន្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគំនិតត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការពង្រឹងការការពារជួរមុខ។ នេះពន្យល់ពីការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ដោយសារសហភាពសូវៀតជាប្រទេសរីកចម្រើនដែលមានចំនួនប្រជាជនច្រើន កងទ័ពមិនមានបញ្ហាទាំងសម្ភារៈ ឬធនធានមនុស្សទេ។

ទោះបីជាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់កំពុងផ្លាស់ទីទៅទិសខាងកើតតាមតម្រូវការនៃគំនិតរបស់ពួកគេក៏ដោយ នេះមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទៅដល់ទីក្រុងមូស្គូទាន់ពេលនោះទេ។ ក្នុង​ន័យ​លេខ អាល្លឺម៉ង់​ក៏​អន់​ជាង​ដែរ។ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់ថាវានឹងមិនអាចចាប់យកទាំង Kiev និង Moscow ក្នុងពេលតែមួយបានទេ។ ដូច្នេះ កងទ័ពរថក្រោះបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដើម្បីក្រុងគៀវ។ ទ័ពថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមដកថយ។

ចុងខែកញ្ញាបានជំរុញឱ្យបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ធ្វើការសម្រេចចិត្តមួយ: ដើម្បីវាយប្រហារទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿនឬចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ ការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ទាហាន​ត្រូវ​អស់​កម្លាំង​ដោយ​ការ​បោះ​រាប់​គីឡូម៉ែត្រ។ អាកាស​ធាតុ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​ខាត ហើយ​ភក់​បាន​ពន្យឺត​ចលនា​ទៅមុខ​របស់​ទាហាន​ណាស៊ី។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវរងា កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកមួយ។ ជាថ្មីម្តងទៀត "Blitzkrieg" ដែលមិនជោគជ័យអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈអាកាសធាតុឬឧត្តមភាពលេខរបស់សត្រូវ។ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​ការ​ទុក​ចិត្ត​លើស​ចំណុះ​របស់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អាល្លឺម៉ង់។ ដោយបានដណ្តើមយកប្រទេសមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប ពួកគេប្រាកដណាស់អំពីជ័យជំនះលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ លើសពីនេះ ការចាប់យកផ្លេកបន្ទោរយ៉ាងរហ័សនៃបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបបានក្លាយទៅជាអាចធ្វើទៅបានដោយសារសំណាង។ ការឆ្លងកាត់ Ardennes គឺជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏ប្រថុយប្រថានមួយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ការឃោសនាអំពីជ័យជំនះដោយរន្ទះបានធ្វើការងាររបស់ខ្លួន។

អាឡឺម៉ង់នៅពេលនោះមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទេ។ ធនធានរបស់នាងមានកម្រិត។ សង្រ្គាមមិនទាន់ចប់ជាមួយអង់គ្លេសក៏បានរួមចំណែករបស់ខ្លួនផងដែរ ហើយមិនតិចទេនៅមុនពេលទទួលបានជ័យជំនះលើវា។
បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីចងចាំពីជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ភាពក្រអឺតក្រទម និងក្រអឺតក្រទមបានចូលក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់កងទ័ពសូវៀត ព្រោះវាមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគូប្រជែងខ្លាំង និងសក្តិសមនោះទេ។
កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដោយសង្ឃឹមថានឹងមានសំណាងល្អនៅក្នុងព្យុះភ្លៀងបានមកដល់ទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រដូវរងារ។ ពួកគេមិនត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការពិតដែលថាពួកគេនឹងស្នាក់នៅរយៈពេលយូរដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការយោធា។ ជា​លទ្ធផល ផែនការ​ដណ្តើម​យក​ក្រុង​មូស្គូ​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​កង្វះខាត​សម្ភារៈ អាហារ និង​ស្រោមជើង banal។

Blitzkrieg ជាយុទ្ធសាស្ត្រយោធានៅក្នុងពិភពបុរាណ

រ៉ូម​មាន​សមត្ថភាព​កម្ចាត់​គូប្រជែង​របស់​ខ្លួន​រួច​ហើយ​ក្នុង​សង្គ្រាម។ សង្រ្គាមអូសបន្លាយគឺជាដំណោះស្រាយដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ការប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវគ្រប់គ្រាន់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសង្រ្គាមឈ្លានពាន ការភ្នាល់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើ blitzkrieg ។ សូម្បីតែរដ្ឋ "ព្រៃផ្សៃ" នៅសម័យនោះក៏យល់ពីរឿងនេះដែរ។ ក្នុងន័យការពារ បន្ទាយព្រំដែនត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំង ដើម្បីរំខានដល់សត្រូវ blitzkrieg ។
មានឧទាហរណ៍ជាច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលអ្នកឈ្លានពានទាំងឈ្នះ និងចាញ់ ដោយមានជំនួយពី blitzkrieg ។
Scythians នៅក្នុងសង្រ្គាមបានប្រើអំណាចយោធារបស់ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងសមរភូមិមួយ។ ពួកគេបានចាកចេញពីការយល់ដឹងបុរាណនៃសង្គ្រាម ហើយជំនួសឱ្យ "សមរភូមិសំខាន់" ប្រជាជនបានចល័តយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន។ ដូច្នេះ ពួកគេបានប្រើ blitzkrieg ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន។
ហេតុផលដែលអាចរំខានដល់ blitzkrieg
យុទ្ធសាស្ត្រ​នៃ​ការ​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ណា​ក៏​មិន​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​ដែរ។ មានកត្តារារាំងផែនការយោធា។ ដូច្នេះហើយ ការជ្រើសរើសយុទ្ធសាស្ត្រមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត អ្នកត្រូវថ្លឹងថ្លែងពីកត្តាទាំងអស់។ ចូរយើងព្យាយាមពន្យល់ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃការបរាជ័យនៃ blitzkrieg នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។

កត្តាទីមួយគឺទីតាំង។ នៅលើឧទាហរណ៍ជាក់លាក់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ អ្នកអាចមើលឃើញថា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់គ្រាន់តែយល់ច្រឡំអំពីភាពមិនអាចទៅរួចរបស់រុស្ស៊ី និងភាពធំធេងនៃទឹកដី។ ប្រសិនបើទឹកដីនោះជាភ្នំ វាលភក់ ឬព្រៃឈើ នោះរថក្រោះធុនធ្ងន់ក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយទ័ពថ្មើរជើងត្រូវបាត់បង់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ជាការពិតណាស់ ភ្នំ Ardennes មិនបានរារាំងជ័យជំនះលើបារាំងទេ។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាសំណាង ជាជាង axiom ។ លើសពីនេះ មិនគួរពឹងផ្អែកតែលើលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិនោះទេ ព្រោះប្រសិនបើបារាំងទុកបន្ទាយយោធាខ្លាំងជាងនៅក្នុងតំបន់នោះ ហើយមិនមែនជាប្រព័ន្ធការពារស្រាលទេ នោះជ័យជំនះរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នឹងមិនមានភាពជាក់ស្តែងនោះទេ។ លក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុក៏អាចពន្យឺតផែនការ blitzkrieg របស់សត្រូវផងដែរ។

ឧត្តមភាពលើអាកាសក៏ជាផ្នែកសំខាន់នៃភាពជោគជ័យរបស់ Blitzkrieg ផងដែរ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី២ វាច្បាស់ណាស់ថា ជោគជ័យរបស់ពួកឈ្លានពាននៅអឺរ៉ុប មួយផ្នែកអាស្រ័យលើអសមត្ថភាពរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការដាក់ពង្រាយការពារដែនអាកាស។ មូលហេតុ​ចម្បង​មួយ​គឺ​កង្វះ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ប្រយុទ្ធ​តាម​អាកាស​ក្នុង​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្ន។ នៅពេលដែលព្យាយាមបំផ្លាញស្ពាន Pontoon របស់អាល្លឺម៉ង់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានប្រែទៅជាបរាជ័យនៃអាកាសចរណ៍បារាំង និងសុវត្ថិភាពនៃស្ពាន។ នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រឈមមុខនឹងភាពធំធេងនៃទឹកដីហើយតាមនោះការបែកខ្ញែកនៃកងទ័ព។ ជាលទ្ធផល អាកាសចរណ៍សម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើឱ្យវាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីផ្លាស់ទីក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ។ ដំបូងឡើយ វាត្រូវបានគ្រោងធ្វើការវាយប្រហារក្នុងអាកាសធាតុអាក្រក់ ដើម្បីមិនរាប់បញ្ចូលការជ្រៀតជ្រែកតាមអាកាស ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនត្រូវបានគេរំពឹងថា អាកាសធាតុអាក្រក់នឹងបន្ថយល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពរបស់ពួកគេនោះទេ។

ទោះបីជាមានប្រសិទ្ធភាពនៃយុទ្ធនាការយ៉ាងឆាប់រហ័សប្រឆាំងនឹងប្រទេសប៉ូឡូញ និងបារាំងក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការទូរស័ព្ទមិនអាចទទួលបានជោគជ័យក្នុងឆ្នាំបន្ទាប់។ យុទ្ធសាស្ត្របែបនេះត្រូវតែគិតគូរថា ខ្មាំងអាចដកថយបាន ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងឡើងវិញ ហើយមានតែការវាយប្រហារប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់មិនបានគិតពីវាទេ ដូច្នេះកងទ័ពត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ គ្រាប់រំសេវ និងអាហារ។

ជប៉ុន blitzkrieg

នៅឆ្នាំ 1941 រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានសម្រេចចិត្តបង្កើនការហ្វឹកហ្វឺនយោធារបស់ខ្លួនជាសម្ងាត់។ ពួកគេបានគ្រោងនឹងរង់ចាំរហូតដល់ពួកគេត្រូវការចាប់ផ្តើមអរិភាពនៅ Far East និង Siberia ដើម្បីពង្រឹងព្រំដែនរបស់ពួកគេ។
គំនិតយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ជនជាតិជប៉ុន។

យុទ្ធសាស្ត្រនេះមាននៅក្នុងការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់ដោយកងទ័ពជប៉ុនប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់ Primorye, Amur និង Transbaikalia ។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពក្រហមត្រូវបាត់បង់ស្មារតី។ ផែនការនេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការចាប់យកវត្ថុយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗដូចជា៖ យោធា ឧស្សាហកម្ម មូលដ្ឋានអាហារ និងទំនាក់ទំនង។
. នៅក្នុងម៉ោងដំបូងនៃការវាយលុក វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងកម្ចាត់កងកម្លាំងអាកាសនៃសហភាពសូវៀតដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។
. ប្រតិបត្តិការទាំងមូលដើម្បីឆ្ពោះទៅបឹងបៃកាល់ត្រូវបានគណនាសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែ។

ដំណាក់កាលដំបូងនៃផែនការបានចូលជាធរមាន ពោលគឺការចល័តទ័ព Kwantung បានចាប់ផ្តើម ហើយការកើនឡើងរបស់វាជា 2 កងពល។ សម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល ប្រទេសជប៉ុនបានរៀបចំជំរុំហ្វឹកហាត់។ ប្រជាជនត្រូវបានគេព្រមានថាក្នុងករណីណាក៏ដោយមិនគួរមានការបញ្ជូនចេញទេហើយពាក្យ "ការចល័ត" ត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យ "ទម្រង់មិនធម្មតា" ។

នៅចុងខែកក្កដា កងទ័ពជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំនៅជិតព្រំដែនជាមួយសហភាពសូវៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិបាកក្នុងការក្លែងបន្លំការជួបជុំទ្រង់ទ្រាយធំបែបនេះជាលំហាត់។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងថាមានមនុស្សតិចជាងមួយលាននាក់ត្រូវបានហៅ ហើយទៅកាន់ទឹកដីនៃភាគខាងជើងប្រទេសចិន មនុស្សដែលនិយាយភាសារុស្សីត្រូវបានបញ្ជូន។
លទ្ធផលនៃការវាយប្រហារដោយរន្ទះដែលបានគ្រោងទុកគឺការចុះចាញ់ទាំងស្រុងរបស់ប្រទេសជប៉ុន និងការបរាជ័យរបស់កងទ័ព Kwantung ។

យុទ្ធសាស្ត្រ

Blitzkrieg គឺផ្អែកលើអន្តរកម្មជិតស្និទ្ធនៃការបង្កើតថ្មើរជើង និងរថក្រោះ ដោយមានការគាំទ្រពីអាកាសចរណ៍។ យុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg គឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងទ្រឹស្តីនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅដែលបានអនុម័តនៅក្នុងសហភាពសូវៀតនៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (S. N. Ammosov, V. K. Triandafillov, K. B. Kalinovsky និងអ្នកដទៃ) ។ យោងតាមយុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg អង្គភាពរថក្រោះដែលគាំទ្រដោយថ្មើរជើង បំបែកនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវ ដោយឆ្លងកាត់ និងជុំវិញទីតាំងដែលមានកម្លាំងខ្លាំង។ ការឡោមព័ទ្ធទ្រង់ទ្រាយរបស់សត្រូវដែលជួបប្រទះការលំបាកជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវ បរិក្ខារ និងអាហារត្រូវបានសម្រេចបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយអ្នកវាយប្រហារ ឬចុះចាញ់។

លក្ខណៈសំខាន់មួយនៃ blitzkrieg គឺថាកងកម្លាំងសត្រូវសំខាន់មិនមែនជាគោលដៅចម្បងនៃការវាយលុកនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ ការប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេផ្តល់ឱកាសឱ្យសត្រូវប្រើប្រាស់សក្តានុពលយោធាភាគច្រើនរបស់គាត់ ដែលមានន័យថាការពន្យារពេលប្រតិបត្តិការយោធាដោយមិនសមហេតុផល។ ភារកិច្ចជាអាទិភាពរបស់ blitzkrieg គឺដើម្បីដកហូតសត្រូវនៃឱកាសដើម្បីបន្តប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធប្រកបដោយជោគជ័យ ទោះបីជារក្សាបាននូវកម្លាំងមនុស្ស ឧបករណ៍ និងគ្រាប់រំសេវក៏ដោយ។ ហើយសម្រាប់រឿងនេះ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ គឺចាំបាច់ដើម្បីចាប់យក ឬបំផ្លាញប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូន ការផ្គត់ផ្គង់ និងមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន។

ការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង

ការប៉ុនប៉ងមួយក្នុងចំនោមការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីដឹកនាំការបាញ់ប្រហារមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅលើរណសិរ្សខាងលិច។ យោងតាមផែនការ Schlieffen វាត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបាញ់ផ្លេកបន្ទោរលើប្រទេសបារាំងបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយនាងដោយចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាពដែលបានទទួលជ័យជម្នះក្នុងរយៈពេល 1.5-2 ខែហើយបន្ទាប់មកប្តូរទៅរណសិរ្សខាងកើត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតស៊ូរបស់កងទ័ពបារាំង និងបែលហ្ស៊ិកបានរារាំងផែនការទាំងនេះ កង្វះរថក្រោះ និងភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃអាកាសចរណ៍នៅសម័យនោះ ក៏ដូចជាការវាយលុកដោយជោគជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើត បានដើរតួនាទីមួយ ដែលទាមទារឱ្យមានការផ្ទេរ។ ផ្នែកនៃកម្លាំងដើម្បីកម្ចាត់វា។ ទាំងអស់នេះនាំឱ្យការពិតដែលថាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានរីកចម្រើនយឺតពេកហើយសម្ព័ន្ធមិត្តបានគ្រប់គ្រងកម្លាំងរបស់ពួកគេហើយឈ្នះសមរភូមិ Marne នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 ។ សង្គ្រាម​បាន​ចាប់​យក​តួអក្សរ​អូសបន្លាយ។

ជាលើកដំបូង ការបាញ់ប្រហារក្នុងការអនុវត្តត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងអស្ចារ្យដោយអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធាអាឡឺម៉ង់ (Manstein, von Kleist, Guderian, Rundstedt និងអ្នកដទៃ) នៅដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 កំឡុងពេលចាប់យកប៉ូឡូញ៖ នៅចុងខែកញ្ញា ប៉ូឡូញបានឈប់ នៅតែមាន ទោះបីជាមនុស្សជាងមួយលាននាក់ដែលមិនមានចលនាក្នុងវ័យយោធានៅតែមាននៅក្នុងនោះ។ បារាំង​ក៏​មិន​បាន​អស់​កម្លាំង​ពលកម្ម​ដែរ នៅ​ពេល​ដែល​បទ​ឈប់​បាញ់​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា។ យុទ្ធនាការទាំងមូលនៅប្រទេសបារាំងចំណាយពេលតែ ៦ សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ៖ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១០ ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤០ និងនៅប្រទេសប៉ូឡូញ - ៥ សប្តាហ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី ១ ខែកញ្ញា ដល់ថ្ងៃទី ៥ ខែតុលា (កាលបរិច្ឆេទនៃការតស៊ូរបស់អង្គភាពធម្មតាចុងក្រោយនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានឈប់) ឆ្នាំ ១៩៣៩។ ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 យុទ្ធសាស្រ្ត blitzkrieg បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកណាស៊ីអាឡឺម៉ង់បំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងបន្ទះ 100-300 គីឡូម៉ែត្រខាងកើតនៃព្រំដែនរវាងសហភាពសូវៀតជាមួយអាល្លឺម៉ង់និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបាត់បង់ពេលវេលាដោយពួកណាស៊ីដើម្បីបំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតដែលឡោមព័ទ្ធ ការពាក់ និងការរហែកសម្ភារៈ និងការតស៊ូរបស់អ្នកការពារនៅទីបំផុតនាំឱ្យបរាជ័យនៃយុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg នៅផ្នែកខាងមុខនេះ។

តំណភ្ជាប់

កំណត់ចំណាំ

មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។

សូមមើលអ្វីដែល "រន្ទះបាញ់" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

- (blitzkrieg) (អាល្លឺម៉ង់ Blitzkrieg ពី Blitz lightning និង Krieg war) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមដំបូង។ សតវត្សទី 20 ទ្រឹស្តីនៃការដឹកនាំយោធាអាល្លឺម៉ង់នៃសង្គ្រាមកងនាវា យោងទៅតាមការដែលជ័យជំនះត្រូវបានសម្រេចក្នុងន័យគណនាជាថ្ងៃ ឬខែមុន ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

សង្គ្រាមរយៈពេលខ្លី (ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខែ) ។ ទ្រឹស្តីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពួកយោធាអាល្លឺម៉ង់នៅដើមសតវត្សទី 20 ។ ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ជា​មូលដ្ឋាន​នៃ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ឈ្លានពាន​របស់​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី ១ និង​ទី ២។ ការគណនារបស់អគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ "សង្គ្រាមរន្ទះ" ... វចនានុក្រមសមុទ្រ

- ("blitzkrieg") (អាល្លឺម៉ង់ Blitzkrieg ពី Blitz lightning និង Krieg war) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ ដោយ​ការ​ដឹកនាំ​យោធា​អាឡឺម៉ង់ ទ្រឹស្តី​នៃ​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​មួយ​រំពេច ដែល​យោង​តាម​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ត្រូវ​តែ​សម្រេច​តាម​រយៈ​ការ​គណនា​ជា​ថ្ងៃ ឬ​ខែ​រហូត​ដល់ ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

"សង្គ្រាមរន្ទះ"- LIGHTNING WAR, blitzkrieg (អាឡឺម៉ង់៖ Blitzkrieg ពី Blitz - lightning, Krieg - war) ដែលជាទ្រឹស្ដីនៃសង្គ្រាមឈ្លានពានដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអាល្លឺម៉ង់។ ពួកយោធានិយមនៅដើមដំបូង សតវត្សទី 20 និងមូលដ្ឋានយោធា។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១ និងទី២... សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ 1941-1945: សព្វវចនាធិប្បាយ

- "blitzkrieg" (អាល្លឺម៉ង់ Blitzkrieg ពី Blitz lightning និង Krieg war) ទ្រឹស្ដីនៃសង្គ្រាមដែលបង្កើតឡើងដោយពួកសកម្មប្រយុទ្ធអាឡឺម៉ង់ដើម្បីសម្រេចបានជ័យជំនះទាំងស្រុងលើសត្រូវក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដែលគិតជាថ្ងៃឬខែ។ ការគណនារបស់អាល្លឺម៉ង់... សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

"សង្រ្គាមរន្ទះ", "blitzkrieg"- (អាឡឺម៉ង់ Blizkrieg ពី Blitz lightning និង Krieg war) ជាវិធីនៃសង្រ្គាមឈ្លានពាន osn ។ លើភាពរហ័សរហួន និងរហ័សនៃសកម្មភាពដែលធានាបាននូវការបរាជ័យរបស់ prka ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត មុនពេលដែលគាត់អាចចល័ត និងពង្រាយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់គាត់បាន។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយយោធា

សង្គ្រាម- ការលេបត្របាក់ទាំងអស់ (Golen ។ Kutuzov) Epithets នៃសុន្ទរកថាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ M: អ្នកផ្គត់ផ្គង់តុលាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ភាពជាដៃគូនៃរោងពុម្ព A.A. Levenson ។ A. L. Zelenetsky ។ 1913. សង្គ្រាមអំពីសង្គ្រាម។ អស្ចារ្យ, ទូទាំងប្រទេស, ការពារ (លែងប្រើ), ប្រជាប្រិយ ... វចនានុក្រមនៃ epithets

សង្រ្គាមដែលកើតឡើងដោយប្រព័ន្ធចក្រពត្តិនិយម ហើយដែលបានកើតឡើងដំបូងក្នុងប្រព័ន្ធនេះរវាងពួកហ្វាស៊ីសសំខាន់ៗ។ និយាយថាអ្នកអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលីនៅលើដៃម្ខាង និងចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងនៅលើដៃម្ខាងទៀត; ក្នុងដំណើរនៃការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត តាមរយៈការអនុម័តទូទាំងពិភពលោក ...... សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត

ជម្លោះ​អ៊ីស្រាអែល​អារ៉ាប់​លើក​ឡើង​ផ្ទះ​ដែល​ផលិត​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ... វិគីភីឌា

ពីអាឡឺម៉ង់៖ Blitzkrieg ។ ការបកប្រែ៖ សង្គ្រាមរន្ទះ។ យុទ្ធសាស្ត្រយោធានៃប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធដែលប្រើដោយមេទ័ពណាស៊ីកំឡុងសង្គ្រាមជាមួយបារាំង ប៉ូឡូញ ហើយព្យាយាមអនុវត្តក្នុងសង្គ្រាមជាមួយសហភាពសូវៀត។ កន្សោម​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក​ឃើញ​រួច​ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ 1935 ក្នុង ...... វចនានុក្រមនៃពាក្យស្លាប និងកន្សោម

សៀវភៅ

• Blitzkrieg ហ៊ីត្លែរ។ "សង្គ្រាមរន្ទះ", Baryatinsky Mikhail Borisovich ។ សៀវភៅនេះគឺជាការសិក្សាស៊ីជម្រៅបំផុតនៃយុទ្ធសាស្រ្ត "blitzkrieg" ដែលជារឿងអំពីការឡើង និងការដួលរលំនៃ Panzerwaffe អំពីជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ និងការដួលរលំនៃ blitzkrieg របស់ហ៊ីត្លែរ។ ...

ជាមួយនឹងការបរាជ័យនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៃហ្វាស៊ីសនិយមដែលមិនចេះចប់មិនចេះហើយ "អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រ" របស់ហ៊ីត្លែរដែលបានរកឃើញជម្រកជាមួយអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រញាប់ប្រញាល់សរសេរសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍និងសៀវភៅការពារខ្លួនហើយស្តីបន្ទោសអាកាសធាតុឬហ៊ីត្លែរឬកាលៈទេសៈដ៏សាហាវនិងមហាអំណាច។ ខ្លួនគាត់សម្រាប់ការបរាជ័យនៃការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ Franz Halder ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោក Wehrmacht ដែលជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នៃការបង្កើតផែនការយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់ "blitzkrieg" ជាមួយសហភាពសូវៀតហៅថា "Barbarossa" អាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ "អ្នកយុទ្ធសាស្ត្រ" ដែលត្រូវបានវាយដំបែបនេះ។ Franz Halder បានរក្សាទុកកំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃពីឆ្នាំ 1939 ដល់ឆ្នាំ 1942 ។ តាមពិតវាជាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែមុននឹងបន្តទៅការវិភាគលើកំណត់ចំណាំ និងការសន្និដ្ឋានមួយចំនួនរបស់ Halder ខ្ញុំនឹងរំលឹកអ្នកអំពីអ្វីដែល "ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលបានបំភ្លឺ" ឬ "ប្រជាជាតិ Aryan ពិសេស" ទាំងនេះកំពុងរៀបចំសម្រាប់ប្រជាជនសូវៀត ដែលមានភាពមិនច្បាស់លាស់ និងមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងដូចជាប្រជាជាតិដែល ប្រធានាធិបតីអាមេរិកពេលនេះកំពុងនិយាយអំពីអូបាម៉ា។ តាមការសន្និដ្ឋានរបស់អូបាម៉ា - "ជនជាតិអាមេរិកគឺជាប្រជាជាតិពិសេសមួយ!" - ខ្ញុំមិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកទេ ខ្ញុំថែមទាំងមានការគោរពខ្លះចំពោះមនុស្សដែលពេញចិត្តខ្លួនឯងនេះ ប៉ុន្តែពួកគេពិតជាសំណាងណាស់ជាមួយលោកអូបាម៉ា។ គាត់​ជា​បុរស​ម្នាក់​ដែល​មាន​គម្លាត​ច្បាស់​ក្នុង​ចំណេះដឹង​ខាង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ និង​អ្វី​ជាច្រើន​ទៀត​គ្រាន់តែ​ចង់​និយាយ​ថា “លោក​អូបាម៉ា! កុំធ្វើតាមគំរូរបស់ហ៊ីត្លែរ! តើអ្នកជាអ្វី? តើ Tarzan ចុះពី Liana មកដី ឬញ៉ាំចេកដោយរបៀបណា? វាគឺដោយសារតែអ្នកនយោបាយ "ពិសេស" ដូចជាអ្នកថា "សោកនាដកម្មរបស់មនុស្សពិសេស" កើតឡើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជាតិសាសន៍។
ដូច្នេះតើពួកព្រៃផ្សៃថ្មីនៅចំពោះមុខពួកហ្វាស៊ីសអាឡឺម៉ង់បានរៀបចំអ្វីខ្លះសម្រាប់ប្រជាជនសូវៀត? ពីកំណត់ត្រារបស់ Halder ចុះថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍ទៅហ៊ីត្លែរអំពីផែនការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូវាដូចខាងក្រោម: "ការសម្រេចចិត្តរបស់ Fuhrer ក្នុងការវាយកម្ទេចទីក្រុងម៉ូស្គូនិង Leningrad ដល់ដីគឺមិនអាចរង្គោះរង្គើបានទេក្នុងគោលបំណងកម្ចាត់ប្រជាជនទាំងស្រុង។ ទីក្រុងទាំងនេះ ដែលបើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងត្រូវបង្ខំឱ្យចិញ្ចឹមក្នុងរដូវរងា។ ភារកិច្ចបំផ្លាញទីក្រុងទាំងនេះត្រូវតែអនុវត្តដោយអាកាសចរណ៍។ ធុងមិនគួរប្រើសម្រាប់រឿងនេះទេ។ វានឹងក្លាយជា "គ្រោះមហន្តរាយរបស់ប្រជាជន" ដែលនឹងដកហូតមជ្ឈមណ្ឌលមិនត្រឹមតែ Bolshevism ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងរបស់រុស្ស៊ីជាទូទៅផងដែរ។
ភារកិច្ចយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ហ៊ីត្លែរគឺដើម្បីធានាថាទាសករមិនលើសពី 40 លាននាក់រស់នៅក្នុងមនុស្សរបស់ស្លាវពីប៉ូឡូញទៅអ៊ុយរ៉ាល់ដែលនឹងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រហែលប្រាំលានតោន។ អារីយ៉ាន។ គេ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ភាព​ក្រអឺតក្រទម​របស់​ប៉ូឡូញ អេស្តូនី លីទុយអានី និង​ឡាតវី គឺ​ផ្អែក​លើ​ការ​វង្វេង​និង​ការ​អួតអាង។​ អាឡឺម៉ង់​បាន​រៀបចំ​ជោគវាសនា​ដ៏អាម៉ាស់​សម្រាប់​ពួកគេ។
ចូរយើងត្រលប់ទៅ Halder ទៅកាន់ធាតុកំណត់ហេតុរបស់គាត់ និងឈ្មោះនៃអ្វីដែលគេហៅថាផែនការ។ "សង្គ្រាមរន្ទះ" ។ តើ Barbarossa ជានរណា? Frederick I Barbarossa កើតនៅឆ្នាំ ១១២២។ វាគឺជាគាត់ដែលបង្កើតម្ចាស់ផ្ទះអាឡឺម៉ង់។ យោងទៅតាមគាត់ អ្នកជិះសេះនីមួយៗត្រូវមានគុណសម្បត្តិចំនួនប្រាំពីរ រួមទាំងសមត្ថភាពក្នុងការសរសេរកំណាព្យ និងហែលទឹក។ Barbarossa ដែលបានក្លាយជាអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធក្នុងឆ្នាំ 1152 បានបន្តគោលនយោបាយឈ្លានពាន និងដណ្តើមយកផលប្រយោជន៍របស់ស្តេចសក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងអំឡុងពេលបូជនីយកិច្ចទីបីទៅកាន់ដែនដីបរិសុទ្ធដោយឆ្លងកាត់ទន្លេសេលីហ្វ Barbarossa បានលង់ទឹកស្លាប់។ នេះ​ជា​គ្រូ​របស់​ទាហាន​អាឡឺម៉ង់។ ផែនការនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតហៅថា "Barbarossa" ដោយផ្អែកលើជោគវាសនានៃអ្នកចម្បាំងដែលលង់ទឹកត្រូវបានវិនាសទៅនឹងការផ្សងព្រេងនិងការបរាជ័យដោយការផ្តល់របស់ព្រះជាម្ចាស់និងស្នាដៃរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។
ដូច្នេះ, ធាតុកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Halder ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 គាត់បានសរសេរថា "កងទ័ពទាំងអស់បានបន្តការវាយលុកតាមផែនការ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើង ជាក់ស្តែងគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលខាងយុទ្ធសាស្ត្រពេញលេញសម្រាប់សត្រូវនៅផ្នែកខាងមុខទាំងមូល។ ការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុងនៃការវាយលុករបស់យើងចំពោះសត្រូវត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាអង្គភាពត្រូវបានចាប់យកដោយការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងបន្ទាយយន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋានហើយអង្គភាពជឿនលឿនបានវាយប្រហារភ្លាមៗដោយកងទ័ពរបស់យើងសួរបញ្ជាថាតើត្រូវធ្វើអ្វី។ មនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថានឹងមានឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងនៃធាតុផ្សំនៃការភ្ញាក់ផ្អើលនៅលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត។ បន្ទាប់ពី "តេតាណូស" ដំបូងដែលបណ្តាលមកពីការវាយប្រហារភ្លាមៗនោះសត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅប្រតិបត្តិការសកម្ម។ មានករណីនៃការដកយុទ្ធសាស្ត្រ ទោះបីជាមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ក៏ដោយ។ មិនមានសញ្ញានៃការដកប្រតិបត្តិការទេ»។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 គាត់បានសរសេរថា: "វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ពីភាពរឹងចចេសនៃការបង្កើតរុស្ស៊ីបុគ្គលនៅក្នុងសមរភូមិ។ មាន​ករណី​យោធភូមិភាគ​បាន​បំផ្ទុះ​ខ្លួន​ជាមួយ​លេណដ្ឋាន​ដោយ​មិន​ចង់​ចុះចាញ់។ ជាទូទៅ ឥឡូវនេះវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់ហើយថា ជនជាតិរុស្ស៊ីមិនគិតអំពីការដកថយទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ កំពុងតែបោះចោលអ្វីៗទាំងអស់ដែលពួកគេមាននៅក្នុងការចោលរបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលមានក្រូចឆ្មារ។
ពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ យើងរៀនអំពីអាកប្បកិរិយារបស់រដ្ឋមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប។ ស៊ុយអែតអព្យាក្រឹត ដូចដែលវាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ "នឹងមិនជំទាស់នឹងការផ្ទេរកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 163 ឆ្លងកាត់ទឹកដីស៊ុយអែតទេ។ ការអនុញ្ញាតត្រូវបានទទួលសម្រាប់ការហោះហើរនៃយន្តហោះរបស់យើងតាមរយៈទឹកដីស៊ុយអែត។ យន្តហោះរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបាញ់ទម្លាក់។ លើសពីនេះ ហុងគ្រី និងក្រូអាត មានបំណងចង់ចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត នៅខាងអាល្លឺម៉ង់។
រួចហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 លោក Halder សរសេរក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ថា “នៅខាងមុខ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព ស្ថានភាពផ្លូវ និងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀត ព្រឹត្តិការណ៍មិនរីកចម្រើនទាល់តែសោះ ដូចដែលបានគ្រោងទុកនៅក្នុងទីស្នាក់ការធំជាង ដែលបង្កើត ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 គាត់កត់សំគាល់ថា អង្គភាពអាល្លឺម៉ង់បានចាប់យកទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើន ប៉ុន្តែ "អ្នកទោសមួយចំនួនតូចគឺជាតួយ៉ាងនៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់"។
នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 គាត់បានសរសេរថា: "ព័ត៌មានពីផ្នែកខាងមុខបញ្ជាក់ថាជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធនៅគ្រប់ទីកន្លែងដើម្បីបុរសចុងក្រោយ។ មានតែនៅកន្លែងដែលពួកគេចុះចាញ់ ជាចម្បងដែលជាកន្លែងដែលមានប្រជាជនម៉ុងហ្គោលីមួយភាគធំនៅក្នុងកងទ័ព។ វា​គួរ​ឱ្យ​កត់សម្គាល់​ដែល​ពេល​កាំភ្លើង​ធំ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​បាន​តែ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ចុះចាញ់​។ ផ្នែកមួយនៃជនជាតិរុស្ស៊ីប្រយុទ្ធរហូតដល់ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់។ អគ្គអធិការនៃកងពលថ្មើរជើង Ott បានរាយការណ៍អំពីការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកនៅក្នុងតំបន់ Grodno ។ ការតស៊ូរឹងរូសរបស់ជនជាតិរុស្សី បង្ខំយើងឱ្យប្រយុទ្ធដោយយោងទៅតាមច្បាប់ទាំងអស់នៃបទប្បញ្ញត្តិប្រយុទ្ធរបស់យើង។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ និងលោកខាងលិច យើងអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានសេរីភាព និងគម្លាតពីគោលការណ៍ច្បាប់។ ឥឡូវ​នេះ​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន​ទេ»។
នៅថ្ងៃដដែលនោះ លោកកត់សម្គាល់ដោយការពេញចិត្តដែលអង្គភាព Carpathian ហុងគ្រីនឹងអាចចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ហើយប្រទេសអ៊ីតាលីបានបង្កើនចំនួនអង្គភាពរបស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដល់បួនម៉ឺននាក់។ អេស្បាញមានបំណងបញ្ជូនកងពលដែលមានកម្លាំង 15,000 ទៅជួរមុខប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានដាក់ផែនការសម្រាប់ការវាយលុកដែលមានការបែងចែកយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំមួយនៅក្នុងតំបន់នៃបឹង Ladoga ។
Halder ពេញចិត្តនឹងរបាយការណ៍ដែលទទួលបានជ័យជំនះពីរណសិរ្សបូព៌ា ដែលគាត់អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ប្រារព្ធខួបកំណើតទី 57 របស់គាត់។ គាត់សរសេរក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941៖ «នៅពេលព្រឹកមុនអាហារពេលព្រឹក បុគ្គលិកនៃទីស្នាក់ការរបស់ខ្ញុំបានមកជួបខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីការបង្កើតដ៏ឧឡារិកគាត់បាននាំយកការអបអរសាទររបស់គាត់។ បន្ទប់ទទួលទានអាហារត្រូវបានតុបតែងលម្អដោយពិធីបុណ្យ។ អគ្គមេបញ្ជាការបានផ្ញើភួងផ្កាកុលាបក្រហម ផ្លែស្ត្របឺរី និងសំបុត្រដ៏រាក់ទាក់ដល់ខ្ញុំ។ ក្នុង​ពេល​រាយការណ៍​ពេល​ព្រឹក លោក Paulus បាន​អបអរសាទរ​ខ្ញុំ។ អគ្គមេបញ្ជាការបានជូនពរខ្ញុំឱ្យជួបតែសេចក្តីសុខ ហើយមានប្រសាសន៍ថា ថ្ងៃនេះការទៅសួរសុខទុក្ខ Fuhrer នាពេលរសៀល ផ្តោតសំខាន់លើខ្ញុំ។ រហូតមកដល់ពេលនេះមានតែការសន្និដ្ឋានមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចទាញបាន - ភាពពេញលេញនិងភាពជឿជាក់ក្នុងជ័យជម្នះដំបូងលើសហភាពសូវៀត។ ដូច្នេះ​មេទ័ព​ហ្វាស៊ីស​នឹង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​អបអរ​ថ្ងៃ​កំណើត។
នៅថ្ងៃទី 12 នៃសង្រ្គាម ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា លោក Halder សរសេរថា “កងទ័ពហុងគ្រីនៅតែប្រយុទ្ធដើម្បីច្រកចេញពីភ្នំ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ពួកគេមិនបានទទួលជោគជ័យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ កងទ័ពទី 17 នៅខាងស្តាំនៃកងពលស្លូវ៉ាគីពីរបានមកដល់ បន្តដេញតាមសត្រូវដែលដកថយ។ "ការដេញតាម" នេះត្រូវបានពន្យារពេលឥតឈប់ឈរដោយការតស៊ូរឹងរូសពីសត្រូវ ដែលក្រុមនីមួយៗកំពុងធ្វើចលនាវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់ ភាគច្រើននៅលើផ្នែកខាងនៃកងទ័ពដែលឈានទៅមុខ ហើយជាក្បួនដោយមានការគាំទ្រពីរថក្រោះ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ គាត់បានសរសេរថា “វាមិនមែនជាការបំផ្លើសទេក្នុងការនិយាយថា យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីត្រូវបានឈ្នះក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ។ ប្រាកដណាស់ វាមិនទាន់ចប់ទេ។ វិសាលភាពដ៏ធំនៃទឹកដី និងការតស៊ូដ៏រឹងចចេសរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ដោយប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ នឹងរារាំងកម្លាំងរបស់យើងសម្រាប់សប្តាហ៍ខាងមុខ។
តើអ្វីទៅជាការគិតខ្លួនឯងនិងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងអ្វីដែលល្ងង់ខ្លៅរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងលទ្ធភាពពិតប្រាកដនៃសហភាពសូវៀត! រុស្ស៊ី និងណាប៉ូឡេអុង "ឈ្នះ" ក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ ប៉ុន្តែតើគាត់នៅឯណា - ណាប៉ូឡេអុង? តើភាពក្រអឺតក្រទម និងក្រអឺតក្រទមរបស់គាត់នៅឯណា?
នៅថ្ងៃដដែល Halder ប៉ាន់ប្រមាណការខាតបង់ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាថា "ការខាតបង់សរុបមានចំនួន 41.087 នាក់ដែលស្មើនឹង 1.64% នៃកម្លាំងដែលមានជាមួយនឹងកម្លាំងដី 2.5 លាននាក់" ។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 កង្វល់របស់គាត់ត្រូវបានអានថា "នៅភាគខាងត្បូង កងទ័ពរបស់យើងកំពុងឆ្ពោះទៅមុខយឺតៗ ដោយសារស្ថានភាពផ្លូវមិនល្អ និងការតស៊ូរឹងរូសរបស់សត្រូវ។ មេបញ្ជាការដែលត្រឡប់ពីការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមកងទ័ព កងទ័ពទី៤ និងកងពលលេខ២ បានរាយការណ៍ថា កងពលធំ Panzer ទី១៨ បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសមរភូមិព្រៃឈើ។ នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ការវាយតម្លៃប្រៀបធៀបនៃអរិភាពនៅរណសិរ្សសូវៀត និងក្នុងយុទ្ធនាការនៅបស្ចិមប្រទេសលេចឡើងថា "ពីអង្គភាព ពួកគេបានរាយការណ៍ថា នៅតំបន់ខ្លះនាវិកនៃរថក្រោះសត្រូវចាកចេញពីយានជំនិះរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែក្នុងករណីភាគច្រើនពួកគេ ចាក់សោរខ្លួនឯងនៅក្នុងធុង ហើយចូលចិត្តដុតខ្លួនឯងជាមួយឡាន។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី ភាគរយនៃចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួសរបស់មន្ត្រីទាក់ទងនឹងចំនួនអ្នកស្លាប់ និងរបួសសរុបគឺខ្ពស់ជាងយុទ្ធនាការមុនៗ។ ក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងរុស្ស៊ី រហូតមកដល់ពេលនេះ ការបាត់បង់មន្ត្រីមានចំនួន ៣,៨%។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ ការបាត់បង់មន្ត្រីមានចំនួន 1.95% ។
នៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Halder យើងរកឃើញធាតុដ៏អស្ចារ្យមួយដែលធ្វើឱ្យការសន្និដ្ឋានជាច្រើនរបស់អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងស្តាលីនទៅជាធូលីដី។ ចងចាំពីរបៀបដែលពួកបោកបញ្ឆោត និងអ្នកក្លែងបន្លំនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យរបស់យើងបានអះអាងថាសហភាពសូវៀតបានឈ្នះដោយអរគុណចំពោះការផ្ដាច់ខ្លួនដែលបានចោទប្រកាន់ថាបានបណ្ដេញទាហានសូវៀតម្នាក់ឱ្យសម្លាប់? កំណត់សម្គាល់ទាំងនេះដោយ Halder ដែលពួកគេដោយមិនស្ម័គ្រចិត្តគោរពចំពោះវីរភាពរបស់ទាហានសូវៀត បដិសេធការរំពឹងទុករបស់អ្នកបង្កហេតុដែលនៅស្រុកយើងរួចហើយ ហើយធាតុខាងក្រោមដាក់ច្រើនជំនួស៖ "ឧត្តមសេនីយ៍ Bule បានកត់សម្គាល់ថាការរៀបចំកងវរសេនាតូចព្រហ្មទណ្ឌ។ ប្រសិនបើហ៊ីត្លែរមាននៅដើមដំបូងនៃកងវរសេនាតូចពិន័យសង្គ្រាមបានបង្ហាញខ្លួន នោះមានន័យថាមានអ្វីមួយខុសឆ្គងក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងដែលវង្វេង និងអ្នកសញ្ជ័យនៅអឺរ៉ុបដ៏វេទនា។
ខ្ញុំសូមរំឮកដល់ជនខិលខូច និងអ្នកស្អប់អ្វីៗទាំងអស់របស់សហភាពសូវៀត អ្វីៗទាំងអស់របស់រុស្ស៊ីថា ជាងមួយឆ្នាំក្រោយមក តាមបញ្ជារបស់អគ្គស្នងការការពារប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត យ៉ូសែប ស្តាលីន លេខ ២២៧ ចុះថ្ងៃទី ២៨ ខែកក្កដា ក្រុមហ៊ុនព្រហ្មទណ្ឌ និងកងវរសេនាតូចព្រហ្មទណ្ឌត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង កងកម្លាំងសូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការផ្ដាច់ត្រូវបានណែនាំ។
សូម្បីតែនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ផ្ទាល់ ដែលប្រជាជនរបស់ពួកគេបានត្រេកអរក្នុងជ័យជម្នះដ៏លឿនលើសហភាពសូវៀត និងបានបរិភោគអាហារដែលលួចនោះ កំណត់ត្រាដំបូងនៃការសង្ស័យ និងការខកចិត្តបានលេចឡើង។ កាសែតមួយក្នុងចំណោមកាសែតហ្វាស៊ីសឈានមុខគេបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ថា "ការប្រយុទ្ធនៅបូព៌ាគឺជាតួអង្គពិសេស។ ការប្រយុទ្ធដែលកំពុងកើតឡើងនៅរណសិរ្សបូព៌ាទាំងមូលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពិតដែលថាជនជាតិរុស្ស៊ីនៅគ្រប់ទីកន្លែងរឹងចចេសនិងតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើអ្នកបានឃើញពន្លឺទេ? ទេ! ខំ​តែ​កែ​ខ្លួន! ពួកណាស៊ីស ពិបាកប៉ុណ្ណាទៅ!
នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 ធាតុខាងក្រោមបានលេចឡើងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Halder: "ការអន្តរាគមន៍ឥតឈប់ឈររបស់ Fuhrer ក្នុងបញ្ហាដែលគាត់មិនយល់បានប្រែទៅជាប្រភេទនៃការធ្វើទារុណកម្ម ដែលកំពុងក្លាយជាទុក្ខលំបាករួចទៅហើយ" ។
មនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ដូចជាលាន់មាត់ថា៖ «លោកម្ចាស់ ហ្វាស៊ីសមិនទាន់ចប់! វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ Fuhrer សម្រាប់អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅរណសិរ្សសូវៀត! រកមើលហេតុផលផ្សេងទៀត! អ្នកបោកប្រាស់ មិនបានគិតពិចារណាទេ ដោយសារតែភាពឥតប្រយោជន៍ និងភាពក្រអឺតក្រទមដ៏អស់កល្បរបស់អ្នក ព្រលឹងរុស្សីរបស់ទាហានសូវៀត និងជាបន្ទាយនៃគ្រឹះនៃរដ្ឋថ្មី ដែលបានបង្កើតឡើងនៅលើប្រាសាទនៃអាណាចក្រដ៏អស្ចារ្យ! មួយ​ទល់​មួយ ធ្វើ​ឡើង​វិញ​នូវ​ទង្វើ និង​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​ណាប៉ូឡេអុង​ដែល​ត្រូវ​គេ​វាយ​ដំ!
ចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 លោក Halder បានកត់សម្គាល់ជានិច្ចនូវការខ្សោះជីវជាតិនៅក្នុងទីតាំងនៃកងទ័ពហ្វាស៊ីសនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ ដូច្នេះការខាតបង់របស់កងកម្លាំងជើងគោកអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 បានឈានដល់ 743,112 នាក់ឬ 23.12 ភាគរយនៃចំនួនសរុប។ ការលំបាកក្នុងការផ្គត់ផ្គង់មិនគួរឱ្យជឿបានកើតឡើង៖ មានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារ ចំណី និងប្រេងឥន្ធនៈ។ ក្នុងចំណោមរថយន្ត 500,000 គ្រឿង សាមសិបភាគរយមិនអាចជួសជុលបានទៀតទេ សែសិបភាគរយនៃរថយន្តទាំងនោះត្រូវការការជួសជុលធំ។ សេះជាងមួយពាន់ក្បាលបានស្លាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​ដូច​ដែល​គាត់​កត់​សម្គាល់​នោះ​គឺ​កងទ័ព​ហ្វាស៊ីស​ចាប់​ផ្ដើម​បាត់​បង់​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​ការ​បញ្ជា។
តើមានអ្វីអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅនេះ? លោកម្ចាស់! វាមិនដំណើរការសម្រាប់អ្នកជាមួយនឹងការចាប់យកទីក្រុងមូស្គូ និងជាមួយនឹងការបញ្ចប់យុទ្ធនាការភាគខាងកើតក្នុងរយៈពេល 14 ថ្ងៃ! វាមិនដំណើរការទេ!
ការបរាជ័យដ៏អាម៉ាស់របស់កងទ័ពហ្វាស៊ីសនិយមក្បែរទីក្រុងមូស្គូ ធ្វើឲ្យអាឡឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើល! បញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃការបង្កើនទំហំនៃកងទ័ពហ្វាស៊ីសបានកើតមានឡើង។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ដើម្បីជួយសង្រ្គោះស្ថានការណ៍នៅរណសិរ្សសូវៀត ហ៊ីត្លែរបានចេញបញ្ជាភ្លាមៗថា "រាល់អង្គភាពដែលមាននៅក្នុងទឹកដីកំណើត និងនៅភាគខាងលិច គួរតែត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សបូព៌ា"។ បញ្ជា​ដដែល​បាន​ចែង​ថា​៖ «​យក​ខោអាវ​រដូវរងា​ចេញ​ដោយ​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ​ពី​អ្នក​ទោស​និង​អ្នក​ស្រុក ដុត​ភូមិ​ចោល»។ ស្ទើរ​តែ​ស្លន់ស្លោ​!
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Halder ជួបជាមួយអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកំលាំងជើងគោក Brauchitsch ហើយទុកធាតុខាងក្រោមនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់៖ “អគ្គមេបញ្ជាការមើលទៅស្រងាកចិត្ត។ គាត់​មិន​ឃើញ​មធ្យោបាយ​ណា​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ការ​នាំ​កងទ័ព​ចេញ​ពី​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្ន​របស់​ខ្លួន​ឡើយ»។
វាពិតជាអាចយល់បានថា នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហ្វាស៊ីសនិយម មិនត្រឹមតែទទួលរងនូវការដួលរលំខាងសីលធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបាត់បង់កម្មាភិបាលមន្ត្រីល្អបំផុត ដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតផងដែរ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយអ្វីមួយយ៉ាងមុតស្រួចដូចជាទាហានទៅកាន់អ្នកឈ្នះអឺរ៉ុបដ៏អសុរោះទាំងនេះ និងមនុស្សក្បត់ដែលត្រូវគេវាយដំនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ៖

ដូច្នេះ​ហើយ​! ខែធ្នូមិនមែនជារដូវក្តៅទេ។
ហើយសង្គ្រាមមិនទាន់ចប់ទេ។
ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមសញ្ញាទាំងអស់ - សញ្ញាមួយ:
ព្រះអាទិត្យ ព្រិល និងភាពស្ងៀមស្ងាត់
នៅក្បែរនោះមានទឹកមុខរីករាយ
រួមគ្នា - អ្នកចម្បាំងនិងប្រជាជន,
ហើយទីក្រុងមូស្គូគឺជារាជធានីជារៀងរហូត។
តើវេនបានកើតឡើងនៅឯណា?
កន្លែងដែលអ្នកមិនអាចមើលមុនសង្គ្រាម
Raznosolov-pies,
ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនរាប់អ្នកទោស
អតីតសត្វល្មូន និងសត្រូវ!
ជនពាលបានចុះចាញ់
ហើយបានបន្ទាបបដាកខ្វក់ -
ទេ! ពួកគេ​លែង​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ទៀត​ហើយ។
Kohl ក្នុង​ភ្នែក​នៃ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ឆ្កួត​!
វេទនាគ្មានន័យ
ប៉ុន្តែការចាប់យកសម្រាប់ពួកគេ - ក្នុងតម្លៃ:
វាបានប្រែក្លាយថាជាដំណើរដ៏ខ្លីមួយ។
នៅលើដីបង្ហូរឈាម!
តើត្រូវនិយាយអ្វី? «​ដើម្បី​វាយ​មនុស្ស​ឆ្កួត
ញញឹមយ៉ាងស្រស់សង្ហា! -
គ្រូ​នយោបាយ​និយាយ​ថា «កុំ​!
Nevsky ដោះលែងអ្នកទោស!
តើអ្វីជាទំនៀមទម្លាប់បុរាណឥឡូវនេះ?
តើស្លាវីជាអ្វី - "អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ!"
ខ្ញុំនឹងមានវិញ្ញាណអាក្រក់នៅក្នុងភូមិ
ប្រព្រឹត្តិក្រោមការជួយជ្រោមជ្រែង!
តាមរយៈរន្ធ, រន្ធ,
កន្លែង​ដែល​ការ​អាក់​អន់​ចិត្ត​គឺ​ជា​ការ​មិន​ប្រកាន់​យក
ឱ្យស្ត្រីមើលពួកគេ។
ដោយភ្នែកក្មេងកំព្រា!
អ្វី? ចង់បានដីទេ?
ទៅ​លើ​ក្បាល?
អ្នកបានផឹក អ្នកញ៉ាំ -
វាហាក់ដូចជាអ្នកបន្តិចមែនទេ?
នៅក្រោមសត្រូវ - ចំបើងដុត
ហើយឥដ្ឋកំពុងឆេះ
មែនហើយ មិនមែនអ្នកអង្គុយនៅផ្ទះទេ។
នៅលើចង្ក្រានរបស់ជីតា!
ព្រះ! កិច្ចការយូររហូតដល់បំពង់ក
តើសុភាពបុរសទាំងនេះជាអ្វីនឹងខ្ញុំ?
ចុះកន្លែងណា? តើ​អ្នក​បាន​ទៅណា
ក្រុមចម្រុះ?
ប្រហែលជាសម្រាប់ពិធីបុណ្យសព?
ប្រហែលជាបំបាត់កំដៅ?
រាប់! មេទ័ព! បារ៉ែន,
ជាមួយនឹងឈាមដ៏អាក្រក់!
អ្វី, ធ្លាក់ចុះ, នៅស្ងៀម?
ដោះ​ស្រាយ?
ចោរអើយសូមទោស -
អត់មានអីនិយាយជាមួយខ្ញុំទេ!?
អ្វីដែលពួកគេអាច - បាននិយាយរួចហើយ
ហើយពួកគេបានមកទីនេះដោយភ្លើង
ពួកគេបានចងមាតុភូមិដោយការឈឺចាប់
បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុងនានា
គេ​យក​ពួក​ទេវតា​ពេញ​ខ្លួន
ហែកចេញពីដី
អ្វីដែលពួកគេអាច - ពួកគេបានលួច,
អ្វី​ដែល​គេ​អាច​ធ្វើ​បាន​គេ​យក​ទៅ​បាត់!
ដើរនៅទីនេះមិនមែននៅអឺរ៉ុបទេ
នៅទីនេះកងវរសេនាធំសូវៀត -
អ្នកនឹងនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្ម
អ្នក, សត្វល្មូន, នៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ,
អ្នកនឹងត្រូវបើកបរដោយផ្លូវវែងឆ្ងាយ
ដូច្នេះ​ហើយ​អ្នក​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​បាន​ឡើយ។
ហើយបន្ទាប់មក cudgel មួយផ្សេងទៀត
នៅលើជើងនិងនៅលើជម្រាល!
ឥឡូវនេះយើងសាងសង់ខ្ទម,
ធ្វើឱ្យសួនច្បារចាស់រស់ឡើងវិញ
អ្វី? តើអ្នកទាំងអស់គ្នាត្រូវស្តីបន្ទោសទេ?
ហ៊ីត្លែរ? តើហ៊ីត្លែរត្រូវស្តីបន្ទោសទេ?
អ្នក​ធ្វើ​ការ​លំបាក
តើអ្នកមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយថ្ងៃនេះទេ?
អ្នកនៅក្នុងភាពឆ្កួតនៃភាពក្លាហាន
ល្បួងជាមួយរមៀល?
“យើងមិនត្រូវការយោបល់ពីអ្នកដទៃទេ
ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ចាំ​ថា​ចោរ​និង​អ្នក​ក្រ -
រហូតដល់ដប់ជំនាន់
គាត់​ត្រូវ​សង​សម្រាប់​អំពើ​បាប!»។
ដូច្នេះ​ហើយ​! ហើយនោះជាការលួងលោមចិត្ត -
យើងបានបំពេញការបញ្ជាទិញ!
... យើងមិនត្រូវការបន្ថែមទៀតទេ
បើព្រះអម្ចាស់ទ្រង់គង់សម្រាប់យើង!

គេដឹងយូរមកហើយថា ជ័យជំនះមានឪពុកម្តាយច្រើនពេក ចំណែកការបរាជ័យ និងបរាជ័យមានតែអ្នកដែលមានទោសទេ ដែលតែងតែព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការគិតខុសរបស់ខ្លួន ហើយបន្ទោសលើស្មាអ្នកដទៃ។ រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងនៅណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមមេដឹកនាំហ្វាស៊ីសត្រូវបានគូសបញ្ជាក់សូម្បីតែមុនពេលការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នេះជាការចូលរបស់ Halder នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941៖ “The Fuhrer ត្រូវបាន Guderian ខឹងសម្បារ ដែលមិនចង់ចែកផ្លូវជាមួយផែនការវាយលុករបស់គាត់។ ភាពតានតឹងក៏បានកើតឡើងរវាង Guderian និង von Bock ។ ក្រោយមកទៀតតម្រូវឱ្យអគ្គមេបញ្ជាការបញ្ជាឱ្យដក Guderian ចេញពីការបញ្ជារបស់ក្រុមរថក្រោះ។
ការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងមូស្គូបង្ខំឱ្យអ្នកចម្បាំងដែលត្រូវបានវាយដំឱ្យសារភាពនូវអ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលតែងតែជាគន្លឹះនៃជ័យជំនះណាមួយ - ជំនឿលើវា។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 លោក Halder បានសរសេររបាយការណ៍ពី Guderian ដែលបាននិយាយថា "កងទ័ពកំពុងបាត់បង់ទំនុកចិត្តលើការបញ្ជារបស់ពួកគេ!" អ្នកចម្បាំងអាឡឺម៉ង់ដែលពេញចិត្ត និងក្លាហាននាពេលថ្មីៗនេះកំពុងព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីតាំងលំនៅនៅក្នុងសរីរាង្គខាងក្រោយ។ Guderian ដដែលបានប្រាប់ - "ព្រឹត្តិការណ៍កំពុងត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីសិតសក់ពីខាងក្រោយ។ វាត្រូវបានគេរកឃើញថា bayonets 1,600 បន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានជ្រើសរើសនៅក្នុងផ្នែក panzer តែម្នាក់ឯង។ តាមពិតនេះគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបោះបង់ចោលក្នុងទម្រង់ពិសេសមួយ។
ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1942 យើងរកឃើញធាតុដូចខាងក្រោម៖ « ឈុតឆាកដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយបានកើតឡើងម្តងទៀតនៅឯទីស្នាក់ការរបស់ Fuhrer ។ គាត់បានសម្តែងការសង្ស័យអំពីភាពក្លាហានរបស់ឧត្តមសេនីយ៍។ ការពិតនេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃចុងបញ្ចប់នៃដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ហ្វាស៊ីស! នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករាឆ្នាំ 1942 ការខាតបង់នៃកងកម្លាំងជើងគោកមានចំនួន 867.966 នាក់ឬ 27.12 ភាគរយនៃចំនួនសរុបនៃកងទ័ពទាំងអស់នៅរណសិរ្សបូព៌ាចំនួន 3.2 លាននាក់។ ហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ឆ្នាំ 1942 ការខាតបង់មានចំនួន 1,005,636 នាក់ ឬស្មើនឹង 31.40 ភាគរយ។
កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃចុះថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1942 ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មរបស់ហ៊ីត្លែរលើការបិទធុងហ្គាស៖ “កុំចាកចេញពី Voronezh ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ការបង្កើតទីតាំងការពារត្រូវបានអនុម័ត។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Halder មានតែការសន្និដ្ឋានស្ងួត តួលេខ ការផ្ដល់យោបល់។ មិនមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងដែលមិនឆោតល្ងង់និងផ្លូវហ្វាស៊ីសទេ។ “ភ្នំដ៏ចោតរំកិលស៊ីវកា!” កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃកត់ត្រាភាពទុទិដ្ឋិនិយម ការភ័យស្លន់ស្លោ និងអស់កម្លាំងរបស់កងទ័ព។
នៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1942 ជាថ្ងៃដែលខួបលើកទី 40 នៃការបម្រើកងទ័ពរបស់ Halder ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង Field Marshal Brauchitsch បានផ្ញើរូបគំនូររបស់ Frederick the Great, Keitel និង Jodl ជូនគាត់នូវថាសប្រាក់ ហើយ Paulus នូវអាល់ប៊ុមរូបថតនៃការប្រយុទ្ធនៅជិត។ ខាកូវ។ ហ៊ីត្លែរបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបគំនូររបស់គាត់នៅក្នុងស៊ុមប្រាក់ដែលមានហត្ថលេខាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ធាតុចុងក្រោយនៅក្នុងកំណត់ហេតុចុះថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 អានថា: "បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍ពេលរសៀល - ការលាលែងពីតំណែងដែលត្រូវបានប្រគល់ដោយ Fuhrer" ។
វាមិនមែនជាជម្លោះរបស់គាត់ជាមួយហ៊ីត្លែរដែលបណ្តាលឱ្យមានការលាលែងពីតំណែងនោះទេ ប៉ុន្តែជាការបរាជ័យនៃផែនការ Barbarossa ។ Halder គឺជាអ្នកបង្កើតផែនការ "blitzkrieg" បែបផ្សងព្រេងនេះ។
ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ ហ៊ីត្លែរបានបណ្តេញឧត្តមសេនីយ 177 នាក់ពីការបម្រើក្នុងនោះមាន 66 នាក់ពីកងទ័ពសកម្ម ហើយឧត្តមសេនីយ៍ 8 នាក់បានទទួលការព្រមានពីការបណ្តេញចេញ។ Paulus នឹងត្រូវជំនួសដោយឧត្តមសេនីយ៍ Seidlitz ។
ប្រសិនបើស្តាលីនបានរៀបចំផ្លូវបែបនេះរបស់មេទ័ពសូវៀត នោះពួកអ្នករើសអើងសេរីរបស់យើងនឹងរកឃើញហេតុផលដើម្បីលុបបំបាត់ "របបស្តាលីន" និងស្តាលីនខ្លួនឯង។ មិនបានកើតឡើងទេ។
តើ​វាសនា​បន្ត​ទៀត​របស់​អ្នក​និពន្ធ​សៀវភៅ​កំណត់ហេតុ​នោះ​យ៉ាង​ណា? នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 Halder ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើហ៊ីត្លែរ។ មិន​មាន​ភ័ស្តុតាង​ផ្ទាល់​ពី​ការ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​សមគំនិត​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1945 គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីការបម្រើយោធាសកម្មជាមួយនឹងការដកហូតពានរង្វាន់ និងសិទ្ធិស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានយោធា។ នៅឯការកាត់ក្តី Nuremberg គាត់បានផ្តល់សក្ខីកម្មក្នុងនាមជាសាក្សី ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្តីបន្ទោស ហ៊ីត្លែរ ចំពោះការសម្រេចចិត្តជាច្រើន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1950 គាត់បានរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់គឺជាអ្នកជំនាញជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1959 គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1972 ។

ពេល​ដំបូង 40- ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 មេដឹកនាំសំខាន់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមបង្កើតផែនការតែមួយគត់របស់ខ្លួនដើម្បីកាន់កាប់សហភាពសូវៀត។ ភាពប្លែកនៃគំនិតគឺពេលវេលារបស់វា។ វាត្រូវបានសន្មត់ថាការរឹបអូសនឹងមានរយៈពេលមិនលើសពីប្រាំខែ។ ការអភិវឌ្ឍន៍ឯកសារនេះត្រូវបានខិតជិតប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ មិនត្រឹមតែហ៊ីត្លែរផ្ទាល់បានធ្វើការលើវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់ផងដែរ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានយល់ថាប្រសិនបើពួកគេមិនបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃរដ្ឋដ៏ធំសម្បើមមួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយមិនមានស្ថេរភាពនៃស្ថានភាពនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ពួកគេនោះ ផលវិបាកមិនល្អជាច្រើនអាចកើតឡើង។ ហ៊ីត្លែរយល់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់បានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទី២រួចហើយ ហើយទោះជាយ៉ាងណា ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅទាំងអស់ដែលបានកំណត់ ធនធានអតិបរិមា រួមទាំងផ្លូវចិត្តគួរតែត្រូវបានទាក់ទាញ។ ក្នុងករណីមានការបរាជ័យក្នុងផែនការ សហភាពអាចត្រូវបានផ្តល់ជំនួយជាច្រើនដោយប្រទេសផ្សេងទៀតដែលមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងជ័យជម្នះរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ Fuhrer យល់ថាការបរាជ័យនៃសហភាពសូវៀតនឹងអាចឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់អាចផ្តាច់ដៃរបស់គាត់ទាំងស្រុងនៅអាស៊ី និងរារាំងសហរដ្ឋអាមេរិកដ៏អាក្រក់ពីការជ្រៀតជ្រែក។
ទ្វីបអឺរ៉ុបស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ Adolf យ៉ាងរឹងមាំ ប៉ុន្តែគាត់ចង់បានច្រើនជាងនេះ។ លើសពីនេះទៅទៀត គាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា សហភាពសូវៀត មិនមែនជាប្រទេសដែលមានអំណាចគ្រប់គ្រាន់ទេ (នៅឡើយ) ហើយ I. Stalin នឹងមិនអាចប្រឆាំងអាល្លឺម៉ង់ដោយបើកចំហបានឡើយ ប៉ុន្តែផលប្រយោជន៍របស់គាត់គឺនៅអឺរ៉ុប ហើយដើម្បីលុបបំបាត់ទំនោរណាមួយ វាចាំបាច់ក្នុងការលុបបំបាត់។ គូប្រជែងដែលមិនចង់បាននាពេលអនាគត។

អាដុល ហ៊ីត្លែរ គ្រោងបញ្ចប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត មុនពេលគាត់អាចបញ្ចប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស។ វានឹងក្លាយជាក្រុមហ៊ុនលឿនបំផុតដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងការដណ្តើមយកទឹកដីដ៏ធំក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបែបនេះ។ កងកម្លាំង​ជើងគោក​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​បញ្ជូន​ទៅ​ធ្វើ​ប្រតិបត្តិការ​ប្រយុទ្ធ។ កងទ័ពអាកាសនឹងត្រូវផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងពេញលេញណាមួយ ដើម្បីគ្របដណ្តប់ និងការពារយោធារបស់ខ្លួន។ រាល់សកម្មភាពដែលត្រូវបានគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតត្រូវតែមានការសម្របសម្រួលយ៉ាងពេញលេញជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជា ហើយមិនត្រូវជ្រៀតជ្រែកជាមួយផលប្រយោជន៍ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងការចាប់យកចក្រភពអង់គ្លេសឡើយ។
វាត្រូវបានគេនិយាយថារាល់សកម្មភាពទ្រង់ទ្រាយធំដែលមានគោលបំណងរៀបចំដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវរន្ទះបាញ់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតគួរតែត្រូវបានក្លែងបន្លំដោយប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវអាចដឹងពីពួកគេហើយមិនចាត់វិធានការតបត។

កំហុសដ៏ធំបំផុតរបស់ហ៊ីត្លែរ

អ្នកប្រវត្ដិវិទូជាច្រើននាក់ ដែលបាននិងកំពុងសិក្សាពីស្ថានភាពជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ និងការអនុវត្តផែនការសម្រាប់ការចាប់យកសហភាពភ្លាមៗអស់រយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មក មកគិតអំពីគំនិតតែមួយ - ទាក់ទងនឹងដំណើរផ្សងព្រេង និងភាពគ្មានន័យនៃគំនិតនេះ។ មេទ័ព​ហ្វាស៊ីស​ដែល​ជា​អ្នក​បញ្ជា​ក៏​បាន​ផ្ដល់​ការ​វាយ​តម្លៃ​អំពី​ផែនការ​នេះ​ដែរ។ ពួកគេបានចាត់ទុកវាថាជារឿងសំខាន់ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានថាមានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ - បំណងប្រាថ្នាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Fuhrer ដើម្បីកាន់កាប់ទឹកដីនៃប្រទេសនៃសូវៀតរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។
ហ៊ីត្លែរចង់ចាប់ផ្តើមសកម្មភាពនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំទី 40 ប៉ុន្តែមេដឹកនាំយោធារបស់គាត់អាចរារាំងគាត់ពីគំនិតឆ្កួត ៗ នេះដោយលើកឡើងនូវអំណះអំណាងដ៏គួរឱ្យជឿជាក់ជាច្រើន។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាបង្ហាញថា ហ៊ីត្លែរមានការឈ្លក់វង្វេងនឹងការបង្កើតការត្រួតត្រាពិភពលោកពេញលេញ និងជ័យជំនះដ៏ក្រៀមក្រំនៅទ្វីបអឺរ៉ុប មិនបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុតមួយចំនួនដោយគិតគូរនោះទេ។
ទីពីរ សំខាន់បំផុត យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូ កំហុសក្នុងផែនការគឺថាពួកគេបានដកថយពីវាឥតឈប់ឈរ។ ហ៊ីត្លែរបានផ្លាស់ប្តូរការណែនាំជាច្រើនដង ដោយសារពេលវេលាដ៏មានតម្លៃត្រូវបានបាត់បង់។ ទោះបីជាគាត់បានឡោមព័ទ្ធខ្លួនដោយមេទ័ពដ៏ពូកែក៏ដោយ ដំបូន្មានរបស់គាត់នឹងជួយគាត់ឱ្យសម្រេចបាននូវអ្វីដែលគាត់ចង់បាន និងដណ្តើមយកទឹកដីនៃប្រទេសក្រុមប្រឹក្សា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានជំទាស់ដោយមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ជនផ្តាច់ការ ដែលខ្ពស់ជាងសម្រាប់ Fuhrer ជាងសុភវិនិច្ឆ័យ។
លើសពីនេះ កំហុសដ៏សំខាន់មួយរបស់ Fuhrer គឺការចូលរួមតែផ្នែកនៃកងពលត្រៀមប្រយុទ្ធប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើកងកម្លាំងដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់ត្រូវបានចូលរួម ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមអាចខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយឥឡូវនេះប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងត្រូវបានសរសេរខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នៅពេលនៃការវាយលុកនេះ ផ្នែកនៃកងពលត្រៀមប្រយុទ្ធគឺស្ថិតនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ក៏ដូចជាអាហ្វ្រិកខាងជើងផងដែរ។

គំនិតចម្បងរបស់ហ៊ីត្លែរទាក់ទងនឹងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរនៃការងារនៃផែនការ

គាត់ជឿថាចំណុចសំខាន់គឺសមត្ថភាពក្នុងការបំបែកកងកម្លាំងដីដោយមានជំនួយពីការវាយប្រហាររថក្រោះសកម្ម។ Adolf បានឃើញគោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការតែមួយគត់គឺការបែងចែកប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមានស្រាប់ជាពីរផ្នែកតាមបណ្តោយវ៉ុលហ្គានិង Arkhangelsk ។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់រក្សាតំបន់ឧស្សាហកម្មសំខាន់របស់ប្រទេសឱ្យដំណើរការ ប៉ុន្តែមានការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើវា ក៏ដូចជាបង្កើតរបាំងការពារដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដោយបែងចែកប្រទេសទៅជាផ្នែកអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។
លើសពីនេះទៀត អាទិភាពកំពូលគឺការដកហូតកងនាវាចរបាល់ទិកនៃមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់ដកការចូលរួមរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការប្រយុទ្ធ។
ការសម្ងាត់ពេញលេញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទាក់ទងនឹងសកម្មភាពនៃការសញ្ជ័យនាពេលអនាគត។ មាន​តែ​មជ្ឈដ្ឋាន​មួយ​ចំនួន​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​ឯក​ជន​ចំពោះ​រឿង​នេះ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​សម្របសម្រួល​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ការ​លុកលុយ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ព័ត៌មាន​ដោយ​មិន​ចាំ​បាច់។ វាឈានដល់ចំណុចដែលប្រទេសទាំងមូលបានចូលរួមយ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងការរៀបចំ ហើយមានតែមនុស្សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលដឹងច្បាស់ថានឹងមានអ្វីកើតឡើង និងភារកិច្ចអ្វីខ្លះដែលត្រូវប្រគល់ឱ្យកងទ័ពហ្វាស៊ីស។

លទ្ធផល

ផែនការបានបរាជ័យ។ តាមពិតទៅ រឿងនេះបានកើតឡើងដោយមានការយល់ព្រមពីហ៊ីត្លែរ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមដកថយពីគោលដៅដែលគាត់ចង់បាន។ នេះគឺជាការបូកដ៏ធំសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងមូល យើងមិនដឹងថាយើងនឹងរស់នៅបែបណានៅពេលនេះទេ ប្រសិនបើផែនការរឿងព្រេងនិទានសម្រាប់ការសញ្ជ័យភ្លាមៗនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំទី 40 នៃសតវត្សទី 20 ទទួលបានជោគជ័យ និងសម្រេចបាននូវគោលដៅទាំងអស់ដែលបានកំណត់។ នៅ​ក្នុង​វា។ មនុស្សម្នាក់អាចសប្បាយចិត្តដែលមេបញ្ជាការកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើកំហុសសំខាន់ៗជាច្រើនដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សម្រេចបាននូវការគ្រប់គ្រងពិភពលោកនិងបង្កើតមនោគមវិជ្ជារបស់គាត់នៅទូទាំងពិភពលោក។