ការចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យរបស់ Nantes ។ XXVI

Edict of Nantes គឺជាច្បាប់ដែលផ្តល់សិទ្ធិខាងសាសនាដល់ជនជាតិបារាំង Huguenot Protestants ។ ការចេញសេចក្តីប្រកាសនេះបានបញ្ចប់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃសង្គ្រាមសាសនានៅប្រទេសបារាំង និងបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃសន្តិភាពដែលទាក់ទងគ្នាមួយសតវត្សរ៍ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ' ' ' ។ ព្រះរាជក្រឹត្យត្រូវបានគូរឡើងតាមបញ្ជារបស់ស្តេចបារាំង Henry IV និងត្រូវបានអនុម័តនៅ Nantes (ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1598)។ ត្រូវបានលុបចោលដោយ Louis XIV ក្នុងឆ្នាំ 1685 ។
ក្រឹត្យរបស់ Nantes មាន 93 មាត្រា និង 36 ក្រឹត្យសម្ងាត់។ ក្រោយមកទៀតមិនត្រូវបានពិចារណាដោយសភា និងមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងពិធីសាររបស់ពួកគេ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់វាត្រូវបាននាំមុខដោយការត្អូញត្អែររាប់មិនអស់ពី Huguenots និងការចរចាដ៏យូរជាមួយពួកគេដោយស្តេច។ គ្មានក្រឹត្យក្រមសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយនៅអឺរ៉ុបខាងលិចបានផ្តល់ការអត់ឱនយ៉ាងទូលំទូលាយដូច Nantes នោះទេ។ ក្រោយមកគាត់បានផ្តល់ហេតុផលដើម្បីចោទប្រកាន់ Huguenots នៃការបង្កើតរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋមួយ។
ក្រឹត្យរបស់ Nantes បានផ្តល់សមភាពពេញលេញដល់ពួកកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់។ អត្ថបទទីមួយនៃក្រឹត្យនេះបានណែនាំការថ្វាយបង្គំកាតូលិកគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាត្រូវបានបញ្ឈប់។ បព្វជិតកាតូលិកត្រូវបានផ្តល់ឲ្យវិញនូវសិទ្ធិ និងអចលនវត្ថុទាំងអស់របស់ពួកគេពីមុន។ Calvinism ត្រូវបានអត់ឱននៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាពីមុន។ ពួកអភិជនទាំងអស់ដែលកាន់មុខតំណែងតុលាការកំពូលមានសិទ្ធិធ្វើការគោរពបូជា Calvinistic និងទទួលយកអ្នកខាងក្រៅចំពោះវា។ នៅក្នុងប្រាសាទរបស់ពួកអភិជនធម្មតា ការថ្វាយបង្គំប្រូតេស្តង់ត្រូវបានអនុញ្ញាត ប្រសិនបើចំនួនប្រូតេស្តង់មិនលើសពី 30 នាក់ ហើយប្រសិនបើប្រាសាទទាំងនោះមិនមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ដែលម្ចាស់កាតូលិកទទួលបានសិទ្ធិពីតុលាការកំពូល។
នៅតាមទីក្រុង និងភូមិនានាដែលពួក Huguenots ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគោរពបូជារហូតដល់ឆ្នាំ 1597 សិទ្ធិនេះត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ការថ្វាយបង្គំ Calvinistic ត្រូវបានហាមឃាត់ជាផ្លូវការនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងមួយចំនួនបានបិទវានៅលើមូលដ្ឋាននៃ capitulations; ប៉ុន្តែប្រូតេស្តង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅទីនោះ។ នៅកន្លែងផ្សេងទៀតទាំងអស់ Huguenots អាចមានព្រះវិហារ កណ្តឹង សាលារៀន និងកាន់ការិយាល័យសាធារណៈ។ សម្រាប់ហេតុផលសាសនា វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផ្ទេរសាច់ញាតិ វាយប្រហារ Huguenots និងបញ្ចុះបញ្ចូលកូនរបស់ពួកគេឱ្យប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក។ អ្នកទាំងអស់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសដាក់ទោសចំពោះជំនឿសាសនាត្រូវបានលើកលែងទោស។
រដ្ឋាភិបាលបានសន្យាជួយ Huguenots ជាមួយនឹងការឧបត្ថម្ភធនសម្រាប់សាលារៀន និងព្រះវិហារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Huguenots ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួននៃលក្ខណៈនយោបាយ តុលាការ និងយោធា៖ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកោះប្រជុំតាមកាលកំណត់ (consistory, synods) រក្សាតំណាងនៅតុលាការដើម្បីដាក់ញត្តិ និងពាក្យបណ្តឹងតាមរយៈ Sully, Morne និង d'Aubigne ។ នៅទីក្រុងប៉ារីស អង្គជំនុំជម្រះយុត្តិធម៌មួយ (Chambres de l'Edit) ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកប្រូតេស្តង់នៃ Normandy និង Brittany នៅ Castres សម្រាប់សង្កាត់ Toulouse នៅ Bordeaux និង Grenoble - អង្គជំនុំជម្រះចម្រុះ (Chambres miparties) សម្រាប់ Provence និង Burgundy Provence ។
ជននិរទេសត្រូវបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។ នៅក្នុងអំណាចរបស់ Huguenots ត្រូវបានទុកចោលអស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំ បន្ទាយចំនួន 200 និងប្រាសាទបន្ទាយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេរហូតដល់ឆ្នាំ 1597 (places de sûreté); យោធភូមិត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះដោយចំណាយប្រាក់ពីស្តេច ហើយមេទ័ពត្រូវបានអនុរក្សទៅលើ Huguenots ។ បន្ទាយសំខាន់ៗគឺ La Rochelle, Saumur និង Montauban ។ សម្តេចប៉ាបបានហៅក្រឹត្យក្រមរបស់ Nantes ថាមិនសមហេតុផល។ Huguenots ទាមទារកាន់តែច្រើន ដោយបកស្រាយសេចក្តីបង្គាប់នេះ ទាក់ទងនឹងការពង្រីកខ្លឹមសាររបស់វា។
ហេនរី ទី ៤ បានបញ្ចុះបញ្ចូលសភាដោយកលល្បិចល្អ ដើម្បីបញ្ចូលសេចក្តីសម្រេចទៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់ពួកគេ។ មានតែសភា Rouen ប៉ុណ្ណោះដែលបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1609 ។ ដោយបានភ្ជាប់សេចក្តីប្រកាសជាមួយនឹងត្រារដ្ឋដ៏ធំមួយ ហេនរីបានហៅវាថា 'អស់កល្បជានិច្ច និងមិនអាចដកហូតវិញបានទេ'' បានការពារវាពីការបកស្រាយខុស ជួនកាលកំណត់វា ឬពង្រីកវាជាបណ្តោះអាសន្ន ជាពិសេសទាក់ទងនឹងពាក្យនៃបន្ទាយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Huguenots ។

សតវត្ស ក្រឹត្យរបស់ Nantesដែលត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1598 និងផ្តល់សិទ្ធិស្មើៗគ្នាជាមួយប្រូតេស្តង់ជនជាតិបារាំងជាមួយពួកកាតូលិកបានប្រែទៅជាមានរយៈពេលខ្លី - នៅឆ្នាំ 1685 គាត់បានលុបចោលវា។

Edict of Nantes គឺជាច្បាប់ដែលផ្តល់សិទ្ធិសាសនាដល់ជនជាតិបារាំង Huguenot Protestants ។ ការចេញសេចក្តីប្រកាសនេះបានបញ្ចប់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃសង្គ្រាមសាសនានៅប្រទេសបារាំង ហើយបានឈានទៅដល់មួយសតវត្សនៃសន្តិភាពនិកាយដែលទាក់ទងគ្នាដែលគេស្គាល់ថាជា "យុគសម័យដ៏អស្ចារ្យ" ។ សេចក្តីសម្រេចនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបញ្ជារបស់ស្តេចបារាំង Henry IV of Bourbon ហើយត្រូវបានអនុម័តនៅ Nantes ។ ត្រូវបានលុបចោលដោយ Louis XIV ក្នុងឆ្នាំ 1685 ។

ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលទីពីរទាំងមូលនៃសតវត្សទី 16 ប្រទេសបារាំងត្រូវបានរង្គោះរង្គើដោយសង្គ្រាមសាសនា (រាត្រីដ៏ល្បីរបស់ St. Bartholomew ដែលបានបើកទ្វារទី 4 នៃពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យនេះ) ។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់រយៈពេលខ្លីបានផ្តល់ផ្លូវដល់អរិភាព កងទ័ពនៃពួកកាតូលិក និង Huguenots (ដូចដែលពួក Calvinists ត្រូវបានគេហៅនៅទីនេះ) បានដើរជុំវិញប្រទេស គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ផ្តល់ទិន្នផលទេ ប្រជាជនបានអស់កម្លាំង។

ការអនុម័តនៃក្រឹត្យរបស់ Nantes

នៅចុងសតវត្សនេះ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថាការប្រឈមមុខដាក់គ្នានេះកំពុងក្លាយជាភាពគ្មានទីបញ្ចប់ដ៏អាក្រក់ ហើយស្តេច Henry IV នាពេលថ្មីៗនេះ មេដឹកនាំម្នាក់នៃក្រុម Huguenots ដែលបានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិកនៅឆ្នាំ 1593 ក្នុងឆ្នាំ 1598 បានចុះហត្ថលេខាលើ ក្រឹត្យស្តីពីការអត់ឱនខាងសាសនានៅ Nantes ក្រោមការដែលពួក Calvinists ត្រូវបានស្មើសិទ្ធិជាមួយពួកកាតូលិក ដែលហៅដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត ក្រឹត្យរបស់ Nantesតាមឈ្មោះទីក្រុងដែលវាត្រូវបានអនុម័ត។

លក្ខខណ្ឌ ក្រឹត្យរបស់ Nantes Huguenots ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានកងកម្លាំងយោធាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ស្តេចបានទុកនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេប្រហែល 200 បន្ទាយនិងប្រាសាទ - ដូចដែលគាត់ផ្ទាល់បាននិយាយក្នុងករណីដែលស្នងរាជ្យរបស់គាត់សម្រេចចិត្តសង្កត់លើ Huguenots ម្តងទៀត។

Henry IV បានមើលទៅក្នុងទឹក។ តើអំណាចផ្តាច់ការសម្រាប់អ្នកកាន់អំណាចមានប្រយោជន៍អ្វី? ត្រឹមត្រូវហើយ៖ ការដែលព្រះមហាក្សត្រមានសិទ្ធិទាំងពីរអនុម័តច្បាប់ណាមួយ និងលុបចោលច្បាប់ទាំងនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បទប្បញ្ញត្តិនៃ Edict of Nantes បានចូលជាធរមានជាមួយនឹងជោគជ័យច្រើនឬតិចអស់រយៈពេលជិតមួយសតវត្ស។

ការលុបចោលក្រឹត្យរបស់ Nantes

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1620 នៅក្រោម Louis XIII ការប៉ះទង្គិចគ្នាខាងយោធានៅលើមូលដ្ឋានសាសនាបានបន្ត (គិតពី Musketeers បី) ប៉ុន្តែត្រូវបាន "ស្ងប់ស្ងាត់" យ៉ាងឆាប់រហ័ស - ជាមួយនឹងការធ្វើទំនើបកម្មមួយចំនួននៃ Edict of Nantes ដើម្បីគាំទ្រដល់ពួកកាតូលិក។ Louis XIV នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1660 ពោលគឺនៅពេលដែលគាត់មិនមែនជាអ្នកតែងតាំង ប៉ុន្តែជាអ្នកគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដនៃប្រទេសបារាំង នៅតែនិយាយអំពីតម្រូវការក្នុងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទប្បញ្ញត្តិនៃ Edict of Nantes ជាការធានានៃជីវិតស៊ីវិលដោយសន្តិភាព ប៉ុន្តែទាំងអស់ សកម្មភាពបន្ថែមទៀតរបស់គាត់គឺផ្ទុយទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ។

អត្ថបទនៃសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានលុបចោលជាបន្តបន្ទាប់ ឬសរសេរឡើងវិញ - រហូតដល់ស្តេចនៅឆ្នាំ 1685 បានប្រកាសថា Edict of Nantes នឹងបាត់បង់កម្លាំងស្របច្បាប់របស់ខ្លួន - ក្រោមលេសថា "ប្រធានបទដ៏ល្អបំផុត និងភាគច្រើនរបស់យើង ដែលហៅថាខ្លួនគេត្រូវបានកែទម្រង់ បានត្រឡប់មកវិញដោយរីករាយ។ ចូលទៅក្នុងទ្រូងនៃព្រះវិហារកាតូលិក” (នោះជាការកុហក)។

សេចក្តីសម្រេចលុបចោល Edict of Nantes ត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយអធិការបតី Michel Letslie ដែលជាគូប្រជែងដ៏រឹងមាំនៃលទ្ធិប្រូតេស្តង់។ ការបណ្តេញចេញដ៏ធំនៃ Huguenots ពីប្រទេសបារាំងបានចាប់ផ្តើម។

សេចក្តីផ្តើម

ក្រឹត្យរបស់ Nantes (fr ។ កែសម្រួល de Nantes) - ច្បាប់ដែលផ្តល់សិទ្ធិខាងសាសនាដល់ពួកប្រូតេស្តង់ជនជាតិបារាំង Huguenot ។ ការចេញក្រឹត្យនេះបានបញ្ចប់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃសង្គ្រាមសាសនានៅប្រទេសបារាំង ហើយបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃសន្តិភាពដែលទាក់ទងគ្នាមួយសតវត្ស ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "យុគសម័យដ៏អស្ចារ្យ" ។ ព្រះរាជក្រឹត្យត្រូវបានគូរឡើងតាមបញ្ជារបស់ស្តេចបារាំង Henry IV និងត្រូវបានអនុម័តនៅ Nantes (ថ្ងៃទី 13 ខែមេសា ឆ្នាំ 1598)។ ត្រូវបានលុបចោលដោយ Louis XIV ក្នុងឆ្នាំ 1685 ។

1. បទបញ្ញត្តិ

ក្រឹត្យរបស់ Nantes មាន 93 មាត្រា និង 36 ក្រឹត្យសម្ងាត់។ ក្រោយមកទៀតមិនត្រូវបានពិចារណាដោយសភា និងមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងពិធីសាររបស់ពួកគេ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់វាត្រូវបាននាំមុខដោយការត្អូញត្អែររាប់មិនអស់ពី Huguenots និងការចរចាដ៏យូរជាមួយពួកគេដោយស្តេច។ គ្មានក្រឹត្យក្រមសតវត្សទីដប់ប្រាំមួយនៅអឺរ៉ុបខាងលិចបានផ្តល់ការអត់ឱនយ៉ាងទូលំទូលាយដូច Nantes នោះទេ។ ក្រោយមកគាត់បានផ្តល់ហេតុផលដើម្បីចោទប្រកាន់ Huguenots នៃការបង្កើតរដ្ឋនៅក្នុងរដ្ឋមួយ។

ក្រឹត្យរបស់ Nantes បានផ្តល់សមភាពពេញលេញដល់ពួកកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់។ អត្ថបទទីមួយនៃក្រឹត្យនេះបានណែនាំការថ្វាយបង្គំកាតូលិកគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាត្រូវបានបញ្ឈប់។ បព្វជិតកាតូលិកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវិញនូវសិទ្ធិ និងអចលនវត្ថុរបស់ពួកគេទាំងអស់។ Calvinism ត្រូវបានអត់ឱនឱ្យនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាពីមុន។ អភិជនទាំងអស់ដែលកាន់មុខតំណែងតុលាការកំពូលមានសិទ្ធិធ្វើការគោរពបូជា Calvinistic និងទទួលយកអ្នកខាងក្រៅចំពោះវា។ នៅក្នុងប្រាសាទរបស់ពួកអភិជនធម្មតា ការថ្វាយបង្គំប្រូតេស្តង់ត្រូវបានអនុញ្ញាត ប្រសិនបើចំនួនប្រូតេស្តង់មិនលើសពី 30 នាក់ ហើយប្រសិនបើប្រាសាទទាំងនោះមិនមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ដែលម្ចាស់កាតូលិកទទួលបានសិទ្ធិពីតុលាការកំពូល។

នៅតាមទីក្រុង និងភូមិនានាដែលពួក Huguenots ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគោរពបូជារហូតដល់ឆ្នាំ 1597 សិទ្ធិនេះត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ ការថ្វាយបង្គំ Calvinistic ត្រូវបានហាមឃាត់ជាផ្លូវការនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស និងទីក្រុងមួយចំនួនបានបិទវានៅលើមូលដ្ឋាននៃ capitulations; ប៉ុន្តែប្រូតេស្តង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅទីនោះ។ នៅកន្លែងផ្សេងទៀតទាំងអស់ Huguenots អាចមានព្រះវិហារ កណ្តឹង សាលារៀន និងកាន់ការិយាល័យសាធារណៈ។ សម្រាប់ហេតុផលសាសនា វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផ្ទេរសាច់ញាតិ វាយប្រហារ Huguenots និងបញ្ចុះបញ្ចូលកូនរបស់ពួកគេឱ្យប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក។ អ្នកទាំងអស់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសដាក់ទោសចំពោះជំនឿសាសនាត្រូវបានលើកលែងទោស។

រដ្ឋាភិបាលបានសន្យាជួយ Huguenots ជាមួយនឹងការឧបត្ថម្ភធនសម្រាប់សាលារៀន និងព្រះវិហារ។ លើសពីនេះ Huguenots ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួននៃលក្ខណៈនយោបាយ តុលាការ និងយោធា៖ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកោះប្រជុំតាមកាលកំណត់ (consistory, synods) រក្សាតំណាងនៅតុលាការដើម្បីដាក់ញត្តិ និងពាក្យបណ្តឹងតាមរយៈ Sully, Morne និង d' Aubigne ។ នៅទីក្រុងប៉ារីស អង្គជំនុំជម្រះយុត្តិធម៌មួយ (Chambres de l'Edit) ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកប្រូតេស្តង់នៃ Normandy និង Brittany នៅ Castres សម្រាប់សង្កាត់ Toulouse នៅ Bordeaux និង Grenoble - អង្គជំនុំជម្រះចម្រុះ (Chambres miparties) សម្រាប់ Provence និង Burgundy Provence ។

ជននិរទេសត្រូវបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។ នៅក្នុងអំណាចរបស់ Huguenots ត្រូវបានទុកចោលអស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំ បន្ទាយចំនួន 200 និងប្រាសាទបន្ទាយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេរហូតដល់ឆ្នាំ 1597 (places de sûreté); យោធភូមិត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះដោយចំណាយប្រាក់ពីស្តេច ហើយមេទ័ពត្រូវបានអនុរក្សទៅលើ Huguenots ។ បន្ទាយសំខាន់ៗគឺ La Rochelle, Saumur និង Montauban ។ សម្តេចប៉ាបបានហៅក្រឹត្យក្រមរបស់ Nantes ថាមិនសមហេតុផល។ Huguenots ទាមទារកាន់តែច្រើន ដោយបកស្រាយសេចក្តីបង្គាប់នេះ ទាក់ទងនឹងការពង្រីកខ្លឹមសាររបស់វា។

ហេនរី ទី ៤ បានបញ្ចុះបញ្ចូលសភាដោយកលល្បិចល្អ ដើម្បីបញ្ចូលសេចក្តីសម្រេចទៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់ពួកគេ។ មានតែសភា Rouen ប៉ុណ្ណោះដែលបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1609 ។ ដោយបានផ្សាភ្ជាប់សេចក្តីសម្រេចនេះជាមួយនឹងត្រារដ្ឋដ៏ធំមួយ លោក Henry បានហៅវាថា "អស់កល្បជានិច្ច និងមិនអាចដកហូតបាន" ការពារវាពីការបកស្រាយខុស ជួនកាលកំណត់វា ឬពង្រីកវាជាបណ្តោះអាសន្ន ជាពិសេសទាក់ទងនឹងពាក្យនៃបន្ទាយដែលគ្រប់គ្រងដោយ Huguenots ។

2. នៅក្រោម Louis XIII

ក្រោមការចូលជាធរមានរបស់ Louis XIII រាជវង្សបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចរបស់ Nantes ដោយបញ្ជាក់ថាវាត្រូវតែត្រូវបាន "សង្កេតមើលដោយបំពាន" ។ Richelieu បានប្លន់គណបក្សប្រូតេស្តង់នៃឥទ្ធិពលនយោបាយរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែគោលការណ៍នៃការអត់ឱនខាងសាសនានៅតែជាធរមាន។

នៅឆ្នាំ 1629 នៅ Ala បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយ Huguenots ក្រឹត្យរបស់ Nîmes (édit de grâce) ត្រូវបានចេញដោយនិយាយឡើងវិញនូវអត្ថបទនៃ Edict of Nantes ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Louis XIII សេចក្តីប្រកាសមួយត្រូវបានចេញ (ថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1643) ដែលក្នុងនោះពួកប្រូតេស្តង់ត្រូវបានផ្តល់ការអនុវត្តន៍សាសនារបស់ពួកគេដោយសេរី និងគ្មានការរឹតត្បិត ហើយក្រឹត្យរបស់ Nantes ត្រូវបានបញ្ជាក់ "តាមដែលវាចាំបាច់" ។ Louis XIV បានប្រកាសនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសមួយនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភាឆ្នាំ 1652 ថា "ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យ Huguenots មិនឈប់ប្រើ Edict of Nantes ទាំងស្រុង" ។

3. បោះបង់

ដោយស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចុះចូលនឹងក្រឹត្យរបស់ Nantes បព្វជិតកាតូលិកនៅក្រោម Louis XIV បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបំផ្លាញវា ឬធ្វើឱ្យបាត់បង់សារៈសំខាន់របស់វា។ ការបៀតបៀនសាសនាបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1661 ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលាឆ្នាំ 1685 លោក Louis XIV បានចុះហត្ថលេខាលើក្រឹត្យនៅ Fontainebleau លុបចោលក្រឹត្យរបស់ Nantes ។

អក្សរសាស្ត្រ

Élie Benoit, "Histoire de l'Édit de Nantes";

Bernard, "Explication de l'Édit de Nantes" (H., 1666);

Meynier, "De l'execution de l'Édit de Nantes dans le Dauphiné"

នៅពេលសរសេរអត្ថបទនេះ សម្ភារៈពីវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron (1890-1907) ត្រូវបានប្រើប្រាស់។

បទប្បញ្ញត្តិ

ក្រឹត្យរបស់ Nantes បានផ្តល់សមភាពពេញលេញដល់ពួកកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់។ អត្ថបទទីមួយនៃក្រឹត្យនេះ បានចុះហត្ថលេខាដើម្បីបំភ្លេចព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមសាសនា និងហាមមិនឲ្យមានការលើកឡើងណាមួយអំពីពួកគេ។

I. ... ការចងចាំនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងលើភាគីទាំងសងខាងចាប់ពីដើមខែមីនាឆ្នាំ 1585 រហូតដល់ការឡើងសោយរាជ្យរបស់យើងនិងអំឡុងពេលបញ្ហាមុន ៗ ផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានលុបចោលដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើង។ ទាំងអគ្គមេធាវីរបស់យើង ឬបុគ្គលណាក៏ដោយ សាធារណៈ ឬឯកជន នឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យលើកឡើងនេះដោយហេតុផលណាមួយឡើយ...

- "ក្រឹត្យរបស់ Nantes"

មាត្រាទី 3 នៃក្រឹត្យនេះបានណែនាំការថ្វាយបង្គំកាតូលិកគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាត្រូវបានបញ្ឈប់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅតាមទីក្រុង និងភូមិនានាដែលពួក Huguenots ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគោរពបូជារហូតដល់ឆ្នាំ 1597 សិទ្ធិនេះត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

III. យើងបង្គាប់ឱ្យសាសនាកាតូលិក Apostolic Roman ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនៅគ្រប់កន្លែងនៃព្រះរាជាណាចក្ររបស់យើង ... ដែលជាកន្លែងដែលការគ្រប់គ្រងរបស់វាត្រូវបានរំខាន ហើយសូមឱ្យវាត្រូវបានអនុវត្តដោយសន្តិភាព និងដោយសេរី ដោយមិនមានការភ័ន្តច្រឡំ ឬឧបសគ្គណាមួយឡើយ។

ដើម្បីកុំឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងមុខវិជ្ជារបស់យើង យើងបានអនុញ្ញាត និងអនុញ្ញាតអោយអ្នកដែលមានឋានៈហៅថា សាសនាកែទម្រង់ រស់នៅ និងរស់នៅក្នុងទីក្រុង និងទីកន្លែងទាំងអស់នៃព្រះរាជាណាចក្ររបស់យើង និងតំបន់ក្រោមបង្គាប់របស់ពួកគេ ដោយគ្មានការបៀតបៀន និងការបង្ខិតបង្ខំ។ ធ្វើអ្វីមួយក្នុងរឿងសាសនាផ្ទុយនឹងមនសិការរបស់ខ្លួន។ គេនឹងមិនត្រូវបានគេស្វែងរកក្នុងឱកាសនេះនៅតាមផ្ទះ និងកន្លែងដែលពួកគេចង់រស់នៅ...

- "ក្រឹត្យរបស់ Nantes"

បព្វជិតកាតូលិកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវិញនូវសិទ្ធិ និងអចលនវត្ថុរបស់ពួកគេទាំងអស់។ Calvinism ត្រូវបានអត់ឱនឱ្យនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាពីមុន។ អភិជនទាំងអស់ដែលកាន់មុខតំណែងតុលាការកំពូលមានសិទ្ធិធ្វើការគោរពបូជា Calvinistic និងទទួលយកអ្នកខាងក្រៅចំពោះវា។ នៅក្នុងប្រាសាទរបស់ពួកអភិជនធម្មតា ការថ្វាយបង្គំប្រូតេស្តង់ត្រូវបានអនុញ្ញាត ប្រសិនបើចំនួនប្រូតេស្តង់មិនលើសពី 30 នាក់ ហើយប្រសិនបើប្រាសាទទាំងនោះមិនមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់ដែលម្ចាស់កាតូលិកទទួលបានសិទ្ធិពីតុលាការកំពូល។

ការថ្វាយបង្គំ Calvinist ត្រូវបានហាមឃាត់ជាផ្លូវការនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ហើយទីក្រុងមួយចំនួនបានបិទវានៅលើមូលដ្ឋាននៃការបញ្ចប់ capitulations; ប៉ុន្តែប្រូតេស្តង់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅទីនោះ។ នៅកន្លែងផ្សេងទៀតទាំងអស់ Huguenots អាចមានព្រះវិហារ កណ្តឹង សាលារៀន និងកាន់ការិយាល័យសាធារណៈ។ សម្រាប់ហេតុផលសាសនា វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យផ្ទេរសាច់ញាតិ វាយប្រហារ Huguenots និងបញ្ចុះបញ្ចូលកូនរបស់ពួកគេឱ្យប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក។ អ្នកទាំងអស់ដែលត្រូវបានកាត់ទោសដាក់ទោសចំពោះជំនឿសាសនាត្រូវបានលើកលែងទោស។

រដ្ឋាភិបាលបានសន្យាជួយ Huguenots ជាមួយនឹងការឧបត្ថម្ភធនសម្រាប់សាលារៀន និងព្រះវិហារ។ លើសពីនេះ Huguenots ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិមួយចំនួននៃលក្ខណៈនយោបាយ តុលាការ និងយោធា៖ ពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកោះប្រជុំតាមកាលកំណត់ (consistory, synods) រក្សាតំណាងនៅតុលាការដើម្បីដាក់ញត្តិ និងពាក្យបណ្តឹងតាមរយៈ Sully, Morne និង d' Aubigne ។ នៅទីក្រុងប៉ារីស អង្គជំនុំជម្រះតុលាការមួយ (Chambres de l'Edit) ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកប្រូតេស្តង់នៃ Normandy និង Brittany នៅ Castres សម្រាប់សង្កាត់ Toulouse នៅ Bordeaux និង Grenoble - អង្គជំនុំជម្រះចម្រុះ (Chambres miparties) សម្រាប់ Provence និង Burgundy Protestants ។

នៅក្រោម Louis XIII

អក្សរសាស្ត្រ

// វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron៖ ក្នុង ៨៦ ភាគ (៨២ ភាគ និង ៤ បន្ថែម) ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ , 1890-1907 ។
Élie Benoit, "Histoire de l'Édit de Nantes";
Bernard, "Explication de l'Édit de Nantes" (H., 1666);
Meynier, "De l'execution de l'Édit de Nantes dans le Dauphiné";
O. Douen, “La Revocation de l'Édit de Nantes à Paris” (H., 1894);
J. Bianquis, "La Revocation de l'Édit de Nantes a Rouen" (Rouen, 1885);
Vaillant, "La Revocation de l'Éd. de Nantes dans le Boulonnais";
R. Reuss, "Louis XIV et l'Eglise protestante de Strasbourg au moment de la Revocation" (P., 1887) ។

កំណត់ចំណាំ

ប្រភេទ៖

ច្បាប់សាសនា
សេរីភាពនៃមនសិការ
កំណែទម្រង់
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Calvinism
បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1598
ច្បាប់នៃរបបបុរាណនៅប្រទេសបារាំង

មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។

អ្នកបានមកផ្លូវឆ្ងាយ, ទារក
ហ្វាឡាន

សូមមើលអ្វីដែល "Edict of Nantes" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

EDICT នៃ NANTES- ១៥៩៨ ជាច្បាប់ដែលចេញដោយស្តេចបារាំង Henry IV of Bourbon (សូមមើល HENRY IV of Bourbon); ទីបំផុតបានបញ្ចប់សង្គ្រាមសាសនា (សូមមើល សង្គ្រាមសាសនានៅប្រទេសបារាំង) នៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ នៅប្រទេសបារាំង។ ក្រឹត្យនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅខែមេសា ឆ្នាំ 1598 នៅទីក្រុង ...... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

EDICT នៃ NANTES- ច្បាប់ឆ្នាំ 1598 ដែលចេញនៅ Nantes ដោយ Henry IV យោងទៅតាម Huguenots (ឈ្មោះហៅក្រៅដែលផ្តល់ដោយកាតូលិកដល់ប្រូតេស្តង់) បានទទួលសិទ្ធិអនុវត្តជំនឿរបស់ពួកគេដោយសេរី និងអត្ថប្រយោជន៍ស៊ីវិល និងនយោបាយមួយចំនួន។ វចនានុក្រមពេញលេញនៃពាក្យបរទេស ...... វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេសនៃភាសារុស្ស៊ី

ក្រឹត្យរបស់ Nantes- (Nantes, Edict of) (1598) បោះពុម្ពដោយបារាំង។ ស្តេច Henry IV បានបញ្ចប់សង្គ្រាមសាសនានៅប្រទេសបារាំង។ បានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Nantes ដែលជាទីក្រុងកំពង់ផែនៅមាត់ទន្លេ។ Loire, Zap ។ ប្រទេសបារាំង។ ដីកាកំណត់សាសនា។ និងស៊ីវិល សិទ្ធិរបស់ Huguenots បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវសេរីភាព ...... ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក

EDICT នៃ NANTES- 1598 ក្រឹត្យដែលចេញដោយស្តេចបារាំង Henry IV ទីបំផុតបានបញ្ចប់ស្ថានភាពនៃសង្គ្រាមសាសនា។ យោងតាម AD សាសនាកាតូលិកនៅតែជាសាសនាលេចធ្លោ ប៉ុន្តែពួក Huguenots ត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពក្នុងការថ្វាយបង្គំ និងការថ្វាយបង្គំនៅក្នុងទីក្រុងនានា (លើកលែងតែ ... ... សព្វវចនាធិប្បាយច្បាប់

EDICT នៃ NANTES- ១៥៩៨ ចេញដោយស្តេចបារាំង Henry IV ទីបំផុតបានបញ្ចប់សង្គ្រាមសាសនា។ យោងតាម Edict of Nantes សាសនាកាតូលិកនៅតែជាសាសនាលេចធ្លោ ប៉ុន្តែ Huguenots ត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពក្នុងការថ្វាយបង្គំ និងការថ្វាយបង្គំនៅក្នុងទីក្រុងនានា (លើកលែងតែទីក្រុងប៉ារីស និង ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

ក្រឹត្យរបស់ Nantes- សូមមើលក្រឹត្យរបស់ Nantes ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន

ក្រឹត្យរបស់ Nantes- ♦ (ENG Nantes, Edict of) (1598) កិច្ចព្រមព្រៀងមួយរវាងស្តេចបារាំង Henry IV និង Huguenots ដែលបានផ្តល់សេរីភាពខាងសតិសម្បជញ្ញៈក្នុងតំបន់ភូមិសាស្រ្តមួយចំនួន បានផ្តល់សេរីភាពស៊ីវិល និងទីក្រុងភៀសខ្លួនដ៏រឹងមាំ។ ... . វចនានុក្រម Westminster នៃពាក្យទ្រឹស្ដី

EDICT OF NANTES 1598 - ច្បាប់ដែលចុះហត្ថលេខាដោយស្តេចបារាំង Henry IV នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ឆ្នាំ 1598 នៅទីក្រុង Nantes ។ over-the-shil Re-li-gi-oz-nye (gu-ge-not-skie) សង្រ្គាមនៅប្រទេសបារាំង។

ក្រឹត្យរបស់ Nantes គឺជាការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីបង្កើត ro-da de-la-ra-tion ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកអំពីសិទ្ធិនៃប្រធានបទនៃរាជាធិបតេយ្យបារាំងមិនមែនសម្រាប់ wee-si -mo ពី con-fes-sio-nal- របស់ពួកគេ។ ណយ សម្ព័ន្ធ។ ដោយបានផ្តល់ក្រឹត្យរបស់ Nantes លោក Henry IV បានបន្តរស់នៅក្នុងវិធីនៃការទទួលយកសាសនា នរណាម្នាក់ -rui ដោយគ្មានជោគជ័យ - រុញ - ប៉ុន្តែបានព្យាយាមទម្ងន់នៃ co-ro-li បន្ទាប់ពីរាជវង្ស Va-lua (ក្រឹត្យរបស់ Charles IX, Gen-ri-ha III ជាដើម)។ ក្រឹត្យរបស់ Nantes បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវ re-li-gi-her some-li-cism, ត្រលប់មកវិញនូវព្រះវិហារផ្ទាល់ខ្លួនខ្លះ-vi con-fi-sko-van-nye តាមពេលវេលា - យើងជាទឹកដី ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ មុន -dos-tav-lyal French gu-ge-no-there is free-bo-du ve-ro-is-po-ve-da-niya ។ នៅក្នុងក្រឹត្យរបស់ Nantes dek-la-ri-ro-va-lis-va-pro-tes-tan-tov លើការប្រណាំង-by-the-same-im-s-st-vom, អំពី-ra-zo -va-nie, តុលាការ, ជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត, ទទួលយកភារកិច្ចសាធារណៈ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រឹត្យរបស់ Nantes oh-ra-ni-chi-vale គឺអាចធ្វើទៅបានពី-the-right-le-cult នៃការគោរពនៃ pro-tes-tan-ta-mi: នៅក្នុងទីក្រុងធំៗ ro-dah, គ្រឹស្តបរិស័ទ re-zi-den-qi-yah និង ok-re-st-no-stay របស់ពួកគេ (Paris, Tou-lu-za, Di-jon, Reims, Chartres, etc.) bo-go-serving will-lo សម្រាប់ -pre-sche-but លើសពីនេះ sp-tsi-al-but ho-va-ri-va-elk ដែលស្ថិតនៅក្រោម "ok-re-st- no-stu" in-no-ma-et-xia ter -ri-to-ria ពី 2 ទៅ 5 លីក។ នៅលើ pro-tes-tan-tov on-la-ha-moose អ្នកត្រូវតែសម្រាប់-tel-st-in you-pay-chi-vat de-sya-ti-well ដើម្បីពេញចិត្តចំពោះព្រះវិហារ Gal-Li-Kan -vi ( សូមមើល Gal-li-kan-st-vo), កុំធ្វើការក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួន; អ្នកបំរើនៃក្រុមជំនុំដែលគាំទ្រការធ្វើតេស្ត (ក៏ដូចជាវិញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួនខ្លះ -ho-ven-st-vo) ត្រូវបានគេកុហកនៅក្នុង bo-well-da-កុហកពីការបម្រើយោធាដែលមិនមែនជា se-niya-would និង ta-li ។ សម្រាប់ su-deb-nyh ដង-bi-ra-tions នៅលើ de-lams មុនរយ-vi-te-lei ឡើងវិញសម្រាប់-mi-ro-van-noy re-li-gyi បានបង្កើត-yes-va-lis ពិសេស pa-la-you ជាមួយ par-la-men-tah នៅ Pa-ri-same, Tou-lu-ze, Bor-do និង Gre-noble-le, co-hunred-yav-shie on-po-lo-vi - ល្អពី pro-tes-tan-tov ។ យោងតាមក្រឹត្យរបស់ Nantes នៅតាមបណ្តាទីក្រុងនានា ដែលជាកន្លែងដែលគេអាចដោះស្រាយការគោរពបាននោះ គេអាចបើកសាលា -tes-tant-sky និង aka-de-mi (Mon-to-ban, Se-dan)។ , Nimes ។ល។) ។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃ edik-ta បានក្លាយជាអត្ថបទសម្ងាត់ មុន-du-smat-ri-vav-shie រក្សាទុកសម្រាប់ gu-ge-no-ta-mi សម្រាប់ - not-may-my ដោយពួកគេចាប់តាំងពីសម័យសង្រ្គាមសាសនា។ នៃទីក្រុង-cre-po-stays និងកន្លែង uk-re-p-lyon-ny (La Ro-chelle, Mont-to-ban, Mont-pe-lier, Nimes, Niort ជាដើម) ភាគច្រើននៃពួកគេគឺជា port-ta-mi ។ នេះគឺជាសិទ្ធិក្នុងការតវ៉ារយៈពេល 8 ឆ្នាំជាមួយនឹងលទ្ធភាពនៃការបន្ត។

ក្រឹត្យរបស់ Nantes បានជួបជាមួយការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងពីខាងទីក្រុងរ៉ូម។ ku-rii, some-lich ។ du-ho-ven-st-va និង par-la-men-tov, some-rye for-ty- well-ថាតើ re-gi-st-ra-tion របស់គាត់សម្រាប់ de-sya-ti-le-ty ជាច្រើន។ Paris par-la-ment for-re-gi-st-ri-ro-val Edict of Nantes តែបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរមុន-si-den-ta ក្នុងឆ្នាំ 1599 Rouen-sky par-la-ment - ក្នុងឆ្នាំ 1610 ។ ដីការបស់ Nantes មិនពេញចិត្តដូចគ្នា gu-ge-no-tov ដោយពិចារណាលើសម្បទានពីផ្នែកម្ខាងនៃ ko-ro-left- authority នៃ non-dos-ta-precise-us-mi ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ពេលខ្លះ ក្រឹត្យរបស់ Nantes បានផ្តល់ស្ថេរភាពនយោបាយផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង