រចនាប័ទ្មសិល្បៈគឺជារចនាប័ទ្មពិសេសនៃការនិយាយដែលបានរីករាលដាលទាំងនៅក្នុងប្រឌិតពិភពលោកជាទូទៅ និងការសរសេរចម្លងជាពិសេស។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអារម្មណ៍ខ្ពស់ ការនិយាយដោយផ្ទាល់ ភាពសម្បូរបែបនៃពណ៌ អត្ថន័យ និងពាក្យប្រៀបធៀប ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាន និងដើរតួជាកត្តាជំរុញឱ្យមានការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់។ ដូច្នេះថ្ងៃនេះយើងលម្អិតនិងមើលឃើញ ឧទាហរណ៍ពិចារណា រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃអត្ថបទនិងកម្មវិធីរបស់វាក្នុងការសរសេរចម្លង។
លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ រចនាប័ទ្មសិល្បៈត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់បំផុតក្នុងការប្រឌិត៖ ប្រលោមលោក រឿងខ្លី រឿងខ្លី រឿងខ្លី និងប្រភេទអក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗទៀត។ រចនាប័ទ្មនេះមិនត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការវិនិច្ឆ័យតម្លៃ ភាពស្ងួត និងទម្រង់បែបបទ ដែលជាលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មផងដែរ។ ផ្ទុយទៅវិញ សម្រាប់គាត់ តួអង្គគឺជាការនិទានរឿង និងការផ្ទេរព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត ដើម្បីបង្កើតជាការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាន ទម្រង់នៃគំនិតដែលបានបញ្ជូន។
នៅក្នុងបរិបទនៃការសរសេរច្បាប់ចម្លង រចនាប័ទ្មសិល្បៈបានរកឃើញតំណាងថ្មីមួយនៅក្នុងអត្ថបទ hypnotic ដែលផ្នែកទាំងមូល "" ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្លុកនេះ។ វាគឺជាធាតុផ្សំនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈដែលអនុញ្ញាតឱ្យអត្ថបទមានឥទ្ធិពលលើប្រព័ន្ធអវយវៈនៃខួរក្បាលរបស់អ្នកអាន និងជំរុញយន្តការចាំបាច់សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ ដោយសារឥទ្ធិពលដែលចង់ដឹងចង់ឃើញខ្លាំងពេលខ្លះត្រូវបានសម្រេច។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអានមិនអាចដកខ្លួនចេញពីប្រលោមលោកបានទេ ឬគាត់បង្កើតភាពទាក់ទាញខាងផ្លូវភេទ ក៏ដូចជាប្រតិកម្មផ្សេងទៀត ដែលយើងនឹងនិយាយនៅក្នុងអត្ថបទបន្តបន្ទាប់ទៀត។
ធាតុរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
នៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រណាមួយមានធាតុដែលជាលក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មនៃការបង្ហាញរបស់វា។ សម្រាប់រចនាប័ទ្មសិល្បៈគឺជាលក្ខណៈភាគច្រើនបំផុត:
- ព័ត៌មានលម្អិត
- ការផ្ទេរអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ
- epithets
- ពាក្យប្រៀបធៀប
- ការប្រៀបធៀប
- Allegory
- ការប្រើប្រាស់ធាតុនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត។
- បញ្ច្រាស
ចូរយើងពិចារណាធាតុទាំងអស់នេះឱ្យកាន់តែលម្អិត និងជាមួយឧទាហរណ៍។
1. លម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ
រឿងដំបូងដែលអាចត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រទាំងអស់គឺវត្តមាននៃព័ត៌មានលម្អិតហើយលើសពីនេះទៅទៀតស្ទើរតែទាំងអស់។
ឧទាហរណ៍រចនាប័ទ្មសិល្បៈ #1
អនុសេនីយឯកបានដើរតាមខ្សាច់អគារពណ៌លឿង កំដៅដោយព្រះអាទិត្យពេលថ្ងៃត្រង់។ គាត់សើមតាំងពីចុងម្រាមដៃរហូតដល់ចុងសក់ រាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយស្នាមប្រេះពីលួសបន្លាមុតស្រួច និងឈឺដោយការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែគាត់នៅរស់ ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ទីបញ្ជាការដែលអាចមើលឃើញនៅលើផ្តេក។ ចម្ងាយប្រហែលប្រាំរយម៉ែត្រ។
2. ការផ្ទេរអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ
ឧទាហរណ៍រចនាប័ទ្មសិល្បៈ # 2
Varenka ជាក្មេងស្រីដែលផ្អែមល្ហែម មានអត្តចរិតល្អ និងចេះអាណិតអាសូរ ដែលកែវភ្នែកតែងតែភ្លឺដោយភាពសប្បុរស និងភាពកក់ក្តៅ ជាមួយនឹងរូបរាងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ដូចបិសាចពិត បានដើរទៅកាន់របារ Ugly Harry ដោយមានកាំភ្លើងយន្ត Thompson ត្រៀមជាស្រេច រួចរាល់ដើម្បីរមៀលរបស់ទាំងនេះ។ ប្រភេទនៃភាពអាក្រក់ កខ្វក់ ក្លិនស្អុយ និងរអិល ដែលហ៊ានសម្លឹងមើលមន្តស្នេហ៍របស់នាង ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកដោយតណ្ហា។
3. Epithets
Epithets គឺជាលក្ខណៈភាគច្រើននៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ ព្រោះវាទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទ។ Epithets អាចត្រូវបានបង្ហាញដោយនាម គុណនាម គុណកិរិយា ឬកិរិយាស័ព្ទ ហើយភាគច្រើនជាបណ្តុំនៃពាក្យ ដែលមួយ ឬច្រើនដែលបំពេញបន្ថែមផ្សេងទៀត។
ឧទាហរណ៍នៃ epithets
ឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈលេខ 3 (ជាមួយ epithets)
Yasha គ្រាន់តែជាល្បិចកខ្វក់តូចមួយ ដែលទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មានសក្តានុពលខ្លាំង។ សូម្បីតែក្នុងវ័យកុមារភាពពណ៌ផ្កាឈូកក៏ដោយ គាត់បានលួចផ្លែប៉ោមពីមីង នីរ៉ា យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ហើយក្នុងរយៈពេលតិចជាងម្ភៃឆ្នាំ គាត់បានប្តូរទៅធនាគារក្នុងប្រទេសចំនួន 23 លើពិភពលោក ដោយប្រើហ្វុយស៊ីបដូចគ្នា ហើយអាចបិតផ្លែប៉ោមបានយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ទាំងប៉ូលីស។ ហើយ Interpol ក៏មិនអាចចាប់គាត់ដោយដៃក្រហមដែរ។
4. ពាក្យប្រៀបធៀប
ពាក្យប្រៀបធៀប គឺជាពាក្យ ឬកន្សោមក្នុងន័យន័យធៀប។ បានរកឃើញរីករាលដាលក្នុងចំណោមបុរាណនៃការប្រឌិតរុស្ស៊ី។
ឧទាហរណ៍រចនាប័ទ្មសិល្បៈ #4 (ការប្រៀបធៀប)
5. ការប្រៀបធៀប
ស្ទីលសិល្បៈនឹងមិនមែនជាខ្លួនវាទេ ប្រសិនបើគ្មានការប្រៀបធៀបនៅក្នុងនោះ។ នេះគឺជាធាតុមួយក្នុងចំណោមធាតុទាំងនោះដែលនាំមកនូវរសជាតិពិសេសដល់អត្ថបទ និងបង្កើតតំណភ្ជាប់ដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាន។
ឧទាហរណ៍ប្រៀបធៀប
6. Allegory
អាត្មានិយម គឺជាតំណាងនៃអ្វីដែលអរូបី ដោយមានជំនួយពីរូបភាពជាក់ស្តែង។ វាត្រូវបានប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មជាច្រើន ប៉ុន្តែសម្រាប់សិល្បៈវាជាលក្ខណៈពិសេស។
7. ការប្រើធាតុនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត។
ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ទិដ្ឋភាពនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការនិយាយដោយផ្ទាល់ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពាក្យនៃតួអក្សរជាក់លាក់មួយ។ ក្នុងករណីបែបនេះ អាស្រ័យលើប្រភេទ តួអក្សរអាចប្រើស្ទីលនៃការនិយាយណាមួយបាន ប៉ុន្តែការពេញនិយមបំផុតក្នុងករណីនេះគឺពាក្យសំដី។
ឧទាហរណ៍រចនាប័ទ្មសិល្បៈ #5
ភិក្ខុនោះទាញដំបងមកឈរក្នុងផ្លូវរបស់អ្នកឈ្លានពានថាៈ
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកវត្តរបស់យើង? - គាត់បានសួរ។
- ឯងខ្វល់អី ចេញអោយឆ្ងាយទៅ! ជនចម្លែកបានចាប់។
“អ៊ូយ…” ព្រះសង្ឃទាញចង្អុលមក។ មើលទៅដូចជាអ្នកមិនត្រូវបានបង្រៀនពីសុជីវធម៌។ យល់ស្រប ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងបង្រៀនអ្នកពីមេរៀនខ្លះ។
- អ្នកបានទទួលខ្ញុំព្រះសង្ឃអង្គ! ភ្ញាក់ផ្អើលដល់ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញ។
«ឈាមខ្ញុំចាប់ផ្ដើមចាក់ហើយ!» អ្នកព្រះវិហារបានថ្ងូរដោយរីករាយ។ដោយពាក្យសម្ដីនេះ អ្នកទាំងពីរបានលោតចេញពីកន្លែងអង្គុយ ហើយវាយតប់គ្នាដោយគ្មានមេត្តា។
8. បញ្ច្រាស
ការដាក់បញ្ច្រាសគឺជាការប្រើប្រាស់លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាសដើម្បីបង្កើនបំណែកជាក់លាក់ និងផ្តល់ឱ្យពាក្យនូវពណ៌រចនាប័ទ្មពិសេស។
ឧទាហរណ៍នៃការបញ្ច្រាស
ការរកឃើញ
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃអត្ថបទទាំងពីរធាតុដែលបានរាយបញ្ជីហើយមានតែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលអាចកើតឡើង។ មុខងារនីមួយៗអនុវត្តមុខងារជាក់លាក់មួយ ប៉ុន្តែទាំងអស់បម្រើគោលបំណងដូចគ្នា៖ ធ្វើឱ្យអត្ថបទឆ្អែត និងបំពេញវាដោយពណ៌ ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកអានជាអតិបរមានៅក្នុងបរិយាកាសដែលបានបញ្ជូន។
ចៅហ្វាយនាយនៃប្រភេទសិល្បៈ ដែលស្នាដៃដែលមនុស្សអានមិនឈប់នោះ ប្រើបច្ចេកទេសលាក់ពុតមួយចំនួន ដែលនឹងត្រូវបានពិភាក្សាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ឬផ្ញើអ៊ីមែលទៅព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានខាងក្រោម តាមដានប្លុកនៅលើ twitter ហើយអ្នកនឹងមិននឹកពួកគេសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។
វាប៉ះពាល់ដល់ការស្រមើលស្រមៃ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន បង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ ប្រើភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទ លទ្ធភាពនៃរចនាប័ទ្មខុសៗគ្នា ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយន័យធៀប អារម្មណ៍ និងភាពជាក់ស្តែងនៃការនិយាយ។
អារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីអារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មបែបកំប្លែងនិងសារព័ត៌មាន។ អារម្មណ៍នៃការនិយាយសិល្បៈអនុវត្តមុខងារសោភ័ណភាព។ រចនាប័ទ្មសិល្បៈពាក់ព័ន្ធនឹងការជ្រើសរើសបឋមនៃមធ្យោបាយភាសា; មធ្យោបាយភាសាទាំងអស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតរូបភាព។
រចនាបថសិល្បៈត្រូវបានដឹងក្នុងទម្រង់ជារឿងល្ខោន កំណាព្យ និងកំណាព្យ ដែលចែកចេញជាប្រភេទដែលត្រូវគ្នា (ឧទាហរណ៍៖ សោកនាដកម្ម កំប្លែង រឿងល្ខោន និងប្រភេទរឿងល្ខោនផ្សេងៗ ប្រលោមលោក រឿងខ្លី រឿងខ្លី និងប្រភេទនិយាយរឿងផ្សេងទៀត កំណាព្យ។ រឿងនិទាន កំណាព្យ មនោសញ្ចេតនា និងប្រភេទកំណាព្យផ្សេងៗទៀត)។
លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺការប្រើតួរលេខពិសេសនៃការនិយាយ ដែលគេហៅថាសិល្បៈ tropes ដែលផ្តល់ពណ៌ដល់ការនិទានរឿង អំណាចនៃការពណ៌នាការពិត។
រចនាបថសិល្បៈមានភាពខុសប្លែកគ្នាជាលក្ខណៈបុគ្គល ដែលជាមូលហេតុដែលទស្សនវិទូជាច្រើនបដិសេធអត្ថិភាពរបស់វា។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនយកទៅក្នុងគណនីដែលលក្ខណៈពិសេសរបស់អ្នកនិពន្ធបុគ្គលនៃសុន្ទរកថារបស់អ្នកនិពន្ធជាក់លាក់មួយកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃលក្ខណៈទូទៅនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ។
នៅក្នុងរចនាបថសិល្បៈ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្រោមគោលដៅនៃការបង្កើតរូបភាពនៅក្នុងការយល់ឃើញនៃអត្ថបទដោយអ្នកអាន។ គោលដៅនេះត្រូវបានបម្រើមិនត្រឹមតែដោយការប្រើប្រាស់ដោយអ្នកសរសេរពាក្យដែលចាំបាច់បំផុត និងត្រឹមត្រូវបំផុតនោះទេ ដោយសារតែរចនាប័ទ្មសិល្បៈត្រូវបានកំណត់ដោយសន្ទស្សន៍ខ្ពស់បំផុតនៃភាពចម្រុះនៃវាក្យសព្ទ មិនត្រឹមតែដោយការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃលទ្ធភាពបញ្ចេញមតិនៃភាសាប៉ុណ្ណោះទេ។ (អត្ថន័យជាន័យធៀបនៃពាក្យ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពាក្យប្រៀបធៀប ឯកតាឃ្លា ការប្រៀបធៀប លក្ខណៈបុគ្គល។ ពួកគេបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ផ្ទៃខាងក្រោយ ដែលជាអារម្មណ៍ជាក់ស្តែងក្នុងចំណោមអ្នកអាន។
រចនាប័ទ្មសិល្បៈស្វែងរកកម្មវិធីនៅក្នុងរឿងប្រឌិត ដែលអនុវត្តមុខងារជាន័យធៀប-ការយល់ដឹង និងមនោគមវិជ្ជា-សោភ័ណភាព។
សម្រាប់រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺធម្មតា។យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស និងចៃដន្យ បន្តដោយធម្មតា និងទូទៅ។ ចងចាំ "ព្រលឹងស្លាប់" ដោយ N.V. Gogol ដែលជាកន្លែងដែលម្ចាស់ដីដែលបានបង្ហាញនីមួយៗបង្ហាញពីលក្ខណៈរបស់មនុស្សជាក់លាក់មួយបានបង្ហាញពីប្រភេទជាក់លាក់មួយហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាគឺជា "មុខ" របស់រុស្ស៊ីសហសម័យចំពោះអ្នកនិពន្ធ។
ពិភពប្រឌិត -នេះគឺជាពិភព "បង្កើតឡើងវិញ" ការពិតដែលបានបង្ហាញគឺក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ការប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលមានន័យថា គ្រាប្រធានបទដើរតួនាទីសំខាន់នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ។ ការពិតជុំវិញទាំងមូលត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មួយ យើងឃើញមិនត្រឹមតែពិភពនៃអ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងពិភពលោកនេះផងដែរ៖ ចំណូលចិត្ត ការថ្កោលទោស ការសរសើរ ការបដិសេធ។ល។ នេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ និងការបញ្ចេញមតិ ការប្រៀបធៀប ភាពប៉ិនប្រសប់ប្រកបដោយអត្ថន័យនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ។
មូលដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺអក្សរសាស្ត្រភាសារុស្ស៊ី។ពាក្យនេះអនុវត្តមុខងារនាមជារូបតំណាង។
សមាសភាព lexical នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ពាក្យដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋាន និងបង្កើតន័យធៀបនៃរចនាប័ទ្មនេះរួមមានមធ្យោបាយន័យធៀបនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ក៏ដូចជាពាក្យដែលដឹងពីអត្ថន័យរបស់វានៅក្នុងបរិបទ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលមានការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ពាក្យដែលមានឯកទេសខ្ពស់ត្រូវបានប្រើក្នុងកម្រិតតូចមួយ ដើម្បីបង្កើតភាពពិតប្រាកដនៃសិល្បៈក្នុងការពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពខ្លះនៃជីវិត។
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយភាពមិនច្បាស់លាស់នៃពាក្យ ការលាតត្រដាងនៅក្នុងអត្ថន័យរបស់វា និងស្រមោលនៃអត្ថន័យ ក៏ដូចជាសទិសន័យនៅគ្រប់កម្រិតភាសា ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ជាក់អំពីស្រមោលនៃអត្ថន័យ។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធខិតខំប្រើភាពសម្បូរបែបនៃភាសាដើម្បីបង្កើតភាសានិងរចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៅជាអត្ថបទភ្លឺបង្ហាញន័យធៀប។ អ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែប្រើវាក្យសព្ទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលបានធ្វើកូដកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានភាពខុសគ្នានៃមធ្យោបាយន័យធៀបពីពាក្យសំដី និងពាក្យសំដីផងដែរ។
អារម្មណ៍ និងការបង្ហាញនៃរូបភាពមកជាមុខក្នុងអត្ថបទសិល្បៈ។ ពាក្យជាច្រើនដែលនៅក្នុងសុន្ទរកថាបែបវិទ្យាសាស្ត្រដើរតួជាគោលគំនិតអរូបីដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថាក្នុងកាសែត និងសារព័ត៌មាន - ជាគំនិតទូទៅក្នុងសង្គម នៅក្នុងការនិយាយបែបសិល្បៈបង្ហាញពីអារម្មណ៍ជាក់ស្តែង។ ដូច្នេះរចនាប័ទ្មគឺបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមក។
សម្រាប់សុន្ទរកថាសិល្បៈជាពិសេស poetic, បញ្ច្រាសគឺជាលក្ខណៈ, i.e. ការផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ធម្មតានៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ ដើម្បីបង្កើនអត្ថន័យអត្ថន័យនៃពាក្យ ឬដើម្បីផ្តល់ឱ្យឃ្លាទាំងមូលនូវពណ៌រចនាប័ទ្មពិសេស។
រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគនៃការនិយាយសិល្បៈឆ្លុះបញ្ចាំងពីលំហូរនៃចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធក្នុងន័យធៀប និងអារម្មណ៍ ដូច្នេះនៅទីនេះអ្នកអាចរកឃើញភាពខុសគ្នាទាំងមូលនៃរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធ។ អ្នកនិពន្ធនីមួយៗចាត់ទុកមធ្យោបាយភាសាដល់ការបំពេញភារកិច្ចមនោគមវិជ្ជា និងសោភ័ណភាពរបស់គាត់។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈវាអាចទៅរួចនិងគម្លាតពីបទដ្ឋានរចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់អ្នកនិពន្ធដើម្បីរំលេចគំនិតមួយចំនួន លក្ខណៈពិសេសដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អត្ថន័យនៃការងារ។ ពួកគេអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការរំលោភលើសូរសព្ទ, lexical, morphological និងបទដ្ឋានផ្សេងទៀត។
រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈ- រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ, ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រឌិត។ រចនាប័ទ្មនេះប៉ះពាល់ដល់ការស្រមើលស្រមៃនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន, បង្ហាញពីគំនិតនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ, ប្រើភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទ, លទ្ធភាពនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងគ្នា, ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយន័យធៀប, អារម្មណ៍នៃការនិយាយ។
នៅក្នុងការងារសិល្បៈ ពាក្យមិនត្រឹមតែផ្តល់ព័ត៌មានជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ឥទ្ធិពលដល់សោភ័ណភាពដល់អ្នកអាន ដោយមានជំនួយពីរូបភាពសិល្បៈផងដែរ។ រូបភាពកាន់តែភ្លឺ និងសច្ចៈជាងនេះ វាកាន់តែមានឥទ្ធិពលលើអ្នកអាន។
នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេ អ្នកនិពន្ធប្រើនៅពេលចាំបាច់ មិនត្រឹមតែពាក្យ និងទម្រង់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានគ្រាមភាសា និងពាក្យដែលលែងប្រើផងដែរ។
អារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីអារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មបែបកំប្លែងនិងសារព័ត៌មាន។ វាអនុវត្តមុខងារសោភ័ណភាព។ រចនាប័ទ្មសិល្បៈពាក់ព័ន្ធនឹងការជ្រើសរើសបឋមនៃមធ្យោបាយភាសា; មធ្យោបាយភាសាទាំងអស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតរូបភាព។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺការប្រើតួរលេខពិសេសនៃការនិយាយ ដែលផ្តល់ពណ៌និទានរឿង អំណាចនៃការពណ៌នាការពិត។
សព្វវចនាធិប្បាយ YouTube
1 / 3
មេរៀនវីដេអូជាភាសារុស្សី "រចនាប័ទ្មការនិយាយ"
របៀបអភិវឌ្ឍរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ ការបង្រៀនខ្នាតតូចដោយ Elvira Baryakina
បញ្ហារចនាប័ទ្ម
ចំណងជើងរង
មធ្យោបាយបង្ហាញ និងមើលឃើញនៃភាសា
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈមានភាពខុសប្លែកគ្នា និងមានច្រើន។ នេះគឺជា:
- Tropes (ការប្រៀបធៀប, personifications, allegory, metaphor, metonymy, synecdoche ។ល។)
- តួលេខស្ទីលនិយម (epithet, hyperbole, litote, anaphora, epiphora, gradation, parallelism, rhetorical question, silence ។ល។)
Trope(ពីភាសាក្រិចផ្សេងទៀត τρόπος - វេន) - នៅក្នុងការងារសិល្បៈ ពាក្យ និងកន្សោមដែលប្រើក្នុងន័យធៀប ដើម្បីបង្កើនន័យធៀបនៃភាសា ការបង្ហាញសិល្បៈនៃការនិយាយ។
ប្រភេទផ្លូវសំខាន់ៗ៖
- ពាក្យប្រៀបធៀប(ពីភាសាក្រិចផ្សេងទៀត μεταφορά - "ផ្ទេរ", "អត្ថន័យក្នុងន័យធៀប") - trope ពាក្យឬកន្សោមដែលប្រើក្នុងន័យន័យធៀបដែលផ្អែកលើការប្រៀបធៀបគ្មានឈ្មោះនៃវត្ថុមួយនឹងវត្ថុផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈទូទៅរបស់ពួកគេ។ (“ធម្មជាតិនៅទីនេះមានគោលដៅសម្រាប់យើងកាត់បង្អួចចូលទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប”)។ ផ្នែកណាមួយនៃការនិយាយក្នុងន័យធៀប។
- Metonymy(ភាសាក្រិចបុរាណ μετονυμία - "ប្តូរឈ្មោះ" ពី μετά - "ខាងលើ" និង ὄνομα / ὄνυμα - "ឈ្មោះ") - ផ្លូវលំមួយ ឃ្លាដែលពាក្យមួយត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យមួយទៀត តំណាងឱ្យវត្ថុ (បាតុភូត) ដែលមានទីតាំងនៅមួយ ឬការភ្ជាប់ផ្សេងទៀត (លំហ, ខាងសាច់ឈាម និងផ្សេងៗទៀត) ជាមួយប្រធានបទ ដែលតំណាងដោយពាក្យជំនួស។ ពាក្យជំនួសត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប។ Metonymy គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពី metaphor ដែលវាត្រូវបានច្រលំជាញឹកញាប់ ខណៈពេលដែល metonymy ត្រូវបានផ្អែកលើការជំនួសពាក្យ "ដោយ contiguity" (ផ្នែកជំនួសឱ្យទាំងមូល ឬផ្ទុយមកវិញ តំណាងជំនួសឱ្យថ្នាក់ ឬផ្ទុយទៅវិញ receptacle ជំនួសឱ្យមាតិកា ឬផ្ទុយមកវិញ និងដូច) និងពាក្យប្រៀបធៀប - "ដោយភាពស្រដៀងគ្នា" ។ Synecdoche គឺជាករណីពិសេសនៃ metanymy ។ ("ទង់ជាតិទាំងអស់នឹងមកលេងយើង" ដែលទង់ជាតិជំនួសប្រទេស។ )
- អេភីថេត(មកពីភាសាក្រិច ἐπίθετον - "ភ្ជាប់") - និយមន័យនៃពាក្យដែលប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ចេញមតិរបស់វា។ វាត្រូវបានសម្តែងជាចម្បងដោយគុណនាម ប៉ុន្តែក៏ដោយគុណកិរិយា ("ស្រឡាញ់ដោយសេចក្តីស្រលាញ់") នាម ("សំឡេងរីករាយ") លេខ ("ជីវិតទីពីរ")។
epithet គឺជាពាក្យ ឬកន្សោមទាំងមូល ដែលដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធ និងមុខងារពិសេសរបស់វានៅក្នុងអត្ថបទ ទទួលបានអត្ថន័យថ្មី ឬន័យន័យន័យធៀប ជួយឱ្យពាក្យ (កន្សោម) ទទួលបានពណ៌ ភាពសម្បូរបែប។ វាត្រូវបានប្រើទាំងក្នុងកំណាព្យ (ច្រើនជាងនេះជាញឹកញាប់) និងក្នុងការនិយាយ ("ដង្ហើមភ័យខ្លាច" "សញ្ញាដ៏អស្ចារ្យ") ។
- Synecdoche(ភាសាក្រិចបុរាណ συνεκδοχή) - ត្រូពិច ដែលជាប្រភេទនៃការបកស្រាយដោយផ្អែកទៅលើការផ្ទេរអត្ថន័យពីបាតុភូតមួយទៅបាតុភូតមួយទៀតដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងបរិមាណរវាងពួកវា។ ("អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងដេក - ទាំងមនុស្សទាំងសត្វនិងបក្សី"; "យើងទាំងអស់គ្នាមើលទៅណាប៉ូឡេអុង"; "នៅលើដំបូលសម្រាប់គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ"; "មែនហើយអង្គុយចុះពន្លឺ"; "ភាគច្រើនបំផុតសូមថែរក្សា។ មួយកាក់។”)
- អ៊ីពែបូឡា(មកពីភាសាក្រិច ὑπερβολή "ការផ្លាស់ប្តូរ; លើស, លើស; ការបំផ្លើស") - ទម្រង់នៃការបំផ្លើសដោយចេតនា ដើម្បីបង្កើនការបញ្ចេញមតិ និងសង្កត់ធ្ងន់លើគំនិតដែលបាននិយាយ។ ("ខ្ញុំបាននិយាយវាមួយពាន់ដង"; "យើងមានអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែ។")
- លីតូតា- កន្សោមដែលបង្ហាញពីទំហំ កម្លាំង អត្ថន័យនៃអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នា។ អក្សរតូចត្រូវបានគេហៅថាអ៊ីពែបូលបញ្ច្រាស។ (" Pomeranian របស់អ្នក, Pomeranian គួរឱ្យស្រឡាញ់, មិនលើសពីកន្សែងមួយ") ។
- ការប្រៀបធៀប- ត្រូពិចដែលវត្ថុមួយ ឬបាតុភូតមួយត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងវត្ថុមួយទៀត យោងទៅតាមលក្ខណៈទូទៅមួយចំនួនសម្រាប់ពួកវា។ គោលបំណងនៃការប្រៀបធៀបគឺដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុងវត្ថុនៃការប្រៀបធៀបលក្ខណៈសម្បត្តិថ្មីដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រធានបទនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ («មនុស្សល្ងង់ដូចជ្រូក តែមានល្បិចដូចនរក»; «ផ្ទះខ្ញុំជាបន្ទាយរបស់ខ្ញុំ»; «គាត់ដើរដូចសត្វកុក» «ការប៉ុនប៉ងមិនមែនជាការធ្វើទារុណកម្មទេ។»)
- នៅក្នុង stylistics និង poetics, ឃ្លា (ឃ្លា, ឃ្លា;ពីក្រិកផ្សេងទៀត។ περίφρασις - "កន្សោមពិពណ៌នា", "ការប្រៀបធៀប": περί - "ជុំវិញ", "អំពី" និង φράσις - "សេចក្តីថ្លែងការណ៍") គឺជា trope ដែលពិពណ៌នាអំពីគំនិតមួយដោយជំនួយពីមនុស្សជាច្រើន។
Paraphrase គឺជាការយោងដោយប្រយោលទៅកាន់វត្ថុមួយតាមវិធីនៃការពិពណ៌នា មិនមែនដាក់ឈ្មោះទេ។ ("ពន្លឺពេលយប់" = "ព្រះច័ន្ទ"; "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក ការបង្កើតរបស់ពេត្រុស!" = "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក សាំងពេទឺប៊ឺគ!") ។
- អាត្មានិយម (Allegory)- តំណាងតាមលក្ខខណ្ឌនៃគំនិតអរូបី (គំនិត) តាមរយៈរូបភាពសិល្បៈជាក់លាក់ ឬកិច្ចសន្ទនា។
ឧទាហរណ៍:
Nightingale សោកសៅចំពោះផ្កាកុលាបដែលត្រូវបានបរាជ័យ ស្រែកច្រៀងយ៉ាងរំជើបរំជួលលើផ្កា។
ប៉ុន្តែសត្វក្រៀលសួនកំពុងស្រក់ទឹកភ្នែក
ដែលស្រលាញ់ផ្កាកូលាបដោយសម្ងាត់។
- លក្ខណៈបុគ្គល(personification, prosopopoeia) - tropes, ការចាត់តាំងលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុមានចលនាដល់សត្វដែលគ្មានជីវិត។ ជាញឹកញាប់ណាស់ ភាពជាបុគ្គលត្រូវបានប្រើក្នុងការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិ ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយលក្ខណៈពិសេសរបស់មនុស្សជាក់លាក់។
ឧទាហរណ៍:
ហើយវេទនា, វេទនា, ទុក្ខព្រួយ! ហើយសេចក្តីសោកសង្រេងបានក្រសោបខ្លួនឯងដោយដុំបាស
ជើងជាប់នឹងដុំពក។
ចម្រៀងប្រជាប្រិយ
រដ្ឋប្រៀបដូចជាឪពុកចុងដ៏អាក្រក់ ពីអ្នកណាក៏មិនរួចដែរ ព្រោះមិនអាចយកទៅជាមួយបាន
មាតុភូមិ - ម្តាយដែលរងទុក្ខ។
Aidyn Khanmagomedov, ការឆ្លើយតបទិដ្ឋាការ
- ហួសចិត្ត(ពីភាសាក្រិចផ្សេងទៀត εἰρωνεία - "ធ្វើពុត") - trope ដែលអត្ថន័យពិតត្រូវបានលាក់ឬផ្ទុយ (ផ្ទុយ) ទៅនឹងអត្ថន័យជាក់ស្តែង។ Irony បង្កើតអារម្មណ៍ថាប្រធានបទមិនមែនជាអ្វីដែលវាហាក់ដូចជា។ («មនុស្សល្ងង់ ផឹកតែនៅទីណា»)
- តិរច្ឆាន(ភាសាក្រិច σαρκασμός ពី σαρκάζω ព្យញ្ជនៈ "ដើម្បីហែក [សាច់]") - មួយនៃប្រភេទនៃការបង្ហាញបែបកំប្លែង ការសើចចំអក កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការហួសចិត្ត ដោយផ្អែកលើការបង្កើនភាពផ្ទុយគ្នានៃការបង្កប់ន័យ និងការបញ្ចេញមតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅលើ ការលាតត្រដាងដោយចេតនាភ្លាមៗនៃវត្ថុបង្កប់។
Sarcasm គឺជាការចំអកដែលអាចបើកជាមួយនឹងការវិនិច្ឆ័យជាវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែជាទូទៅវាតែងតែមានអត្ថន័យអវិជ្ជមាន និងបង្ហាញពីការខ្វះខាតរបស់មនុស្ស វត្ថុ ឬបាតុភូត ពោលគឺទាក់ទងទៅនឹងអ្វីដែលវាកំពុងកើតឡើង។ ឧទាហរណ៍។
លំហសៀវភៅនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈរចនាប័ទ្មសិល្បៈ - រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រពហុភារកិច្ចដែលបានអភិវឌ្ឍជាប្រវត្តិសាស្ត្រហើយលេចធ្លោចេញពីរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតតាមរយៈមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ។
រចនាបថសិល្បៈបម្រើការងារអក្សរសាស្ត្រ និងសកម្មភាពសោភ័ណភាពរបស់មនុស្ស។ គោលដៅចម្បងគឺដើម្បីជះឥទ្ធិពលដល់អ្នកអានដោយមានជំនួយពីរូបភាពត្រេកត្រអាល។ ភារកិច្ចដែលគោលដៅនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈត្រូវបានសម្រេច:
- ការបង្កើតរូបភាពរស់នៅពិពណ៌នាអំពីការងារ។
- ផ្ទេរអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍នៃតួអង្គទៅកាន់អ្នកអាន។
លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
រចនាប័ទ្មសិល្បៈមានគោលដៅនៃឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តលើមនុស្សម្នាក់ ប៉ុន្តែវាមិនមែនតែមួយគត់នោះទេ។ រូបភាពទូទៅនៃការអនុវត្តរចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានពិពណ៌នាតាមរយៈមុខងាររបស់វា៖
- ន័យធៀប - ការយល់ដឹង។ ការបង្ហាញព័ត៌មានអំពីពិភពលោក និងសង្គមតាមរយៈផ្នែកអារម្មណ៍នៃអត្ថបទ។
- មនោគមវិជ្ជា និងសោភ័ណភាព។ ការថែរក្សាប្រព័ន្ធនៃរូបភាពដែលតាមរយៈអ្នកនិពន្ធបញ្ជូនគំនិតនៃការងារទៅកាន់អ្នកអានកំពុងរង់ចាំការឆ្លើយតបទៅនឹងគំនិតនៃគ្រោង។
- ទំនាក់ទំនង។ ការបង្ហាញនៃចក្ខុវិញ្ញាណនៃវត្ថុមួយតាមរយៈការយល់ឃើញដោយញ្ញាណ។ ព័ត៌មានពីពិភពសិល្បៈត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិត។
សញ្ញានិងលក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
ដើម្បីកំណត់រចនាប័ទ្មអក្សរសិល្ប៍នេះបានយ៉ាងងាយស្រួល ចូរយើងយកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខណៈរបស់វា៖
- ព្យាង្គដើម។ ដោយសារតែបទបង្ហាញពិសេសនៃអត្ថបទ ពាក្យនេះក្លាយជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយគ្មានអត្ថន័យបរិបទ បំបែកគ្រោងការណ៍ canonical នៃការសាងសង់អត្ថបទ។
- កម្រិតខ្ពស់នៃការបញ្ជាទិញអត្ថបទ។ ការចែកពាក្យជាជំពូក, ផ្នែក; នៅក្នុងការលេង - ការបែងចែកទៅជាឈុតឆាក, សកម្មភាព, បាតុភូត។ នៅក្នុងកំណាព្យ, ម៉ែត្រគឺជាទំហំនៃខ; stanza - គោលលទ្ធិនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកំណាព្យ, rhyme ។
- កម្រិតខ្ពស់នៃ polysemy ។ វត្តមាននៃអត្ថន័យដែលទាក់ទងគ្នាជាច្រើននៅក្នុងពាក្យមួយ។
- ការសន្ទនា។ រចនាបថសិល្បៈត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយការនិយាយរបស់តួអង្គ ជាមធ្យោបាយពិពណ៌នាអំពីបាតុភូត និងព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងការងារ។
អត្ថបទសិល្បៈមានផ្ទុកនូវភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ី។ ការបង្ហាញនៃអារម្មណ៍ និងរូបភាពដែលមាននៅក្នុងរចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយជំនួយនៃមធ្យោបាយពិសេសដែលត្រូវបានគេហៅថា tropes - មធ្យោបាយភាសានៃការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយពាក្យក្នុងន័យន័យធៀប។ ឧទាហរណ៍នៃផ្លូវមួយចំនួន៖
- ការប្រៀបធៀបគឺជាផ្នែកមួយនៃការងារដោយមានជំនួយដែលរូបភាពនៃតួអក្សរត្រូវបានបំពេញបន្ថែម។
- Metaphor - អត្ថន័យនៃពាក្យក្នុងន័យធៀបដោយផ្អែកលើការប្ៀបប្ដូចជាមួយវត្ថុឬបាតុភូតផ្សេងទៀត។
- អធិប្បាយជានិយមន័យមួយដែលធ្វើឲ្យពាក្យមួយមានការបញ្ចេញមតិ។
- Metonymy គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យដែលវត្ថុមួយត្រូវបានជំនួសដោយវត្ថុមួយទៀតដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃលំហ និងខាងសាច់ឈាម។
- អ៊ីពែបូលគឺជាការបំផ្លើសស្ទីលស្ទីលនៃបាតុភូតមួយ។
- Litota គឺជាការនិយាយមិនច្បាស់តាមរចនាប័ទ្មនៃបាតុភូតមួយ។
កន្លែងដែលរចនាប័ទ្មប្រឌិតត្រូវបានប្រើ
រចនាប័ទ្មសិល្បៈបានស្រូបយកទិដ្ឋភាពនិងរចនាសម្ព័ន្ធជាច្រើននៃភាសារុស្ស៊ី: tropes, polysemy នៃពាក្យ, រចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ស្មុគស្មាញនិងវាក្យសម្ព័ន្ធ។ ដូច្នេះវិសាលភាពទូទៅរបស់វាគឺធំ។ វាក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវប្រភេទសំខាន់ៗនៃការងារសិល្បៈ។
ប្រភេទនៃរចនាបថសិល្បៈដែលប្រើគឺទាក់ទងទៅនឹងប្រភេទមួយ ដែលបង្ហាញពីការពិតក្នុងវិធីពិសេសមួយ៖
- អេផស។ បង្ហាញពីភាពចលាចលខាងក្រៅ គំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ (ការពិពណ៌នាអំពីដំណើររឿង)។
- អត្ថបទចម្រៀង។ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការព្រួយបារម្ភខាងក្នុងរបស់អ្នកនិពន្ធ (បទពិសោធន៍របស់តួអង្គ អារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់ពួកគេ)។
- ល្ខោន។ វត្តមានរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងអត្ថបទគឺតិចតួច មួយចំនួនធំនៃការសន្ទនារវាងតួអង្គ។ ការសម្តែងល្ខោនជាញឹកញាប់ត្រូវបានធ្វើឡើងពីការងារបែបនេះ។ ឧទាហរណ៍ - បងប្អូនស្រីទាំងបីរបស់ A.P. ឆេកូវ។
ប្រភេទទាំងនេះមានប្រភេទរងដែលអាចត្រូវបានបែងចែកទៅជាពូជជាក់លាក់បន្ថែមទៀត។ មេ៖
ប្រភេទវីរភាព៖
- Epic គឺជាប្រភេទការងារដែលព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រគ្របដណ្តប់។
- ប្រលោមលោកគឺជាសាត្រាស្លឹករឹតធំមួយដែលមានសាច់រឿងស្មុគស្មាញ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់ត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជីវិតនិងជោគវាសនារបស់តួអង្គ។
- រឿងនេះជាស្នាដៃនៃទំហំតូចជាង ដែលរៀបរាប់ពីករណីជីវិតរបស់វីរបុរស។
- រឿងនេះជាសាត្រាស្លឹករឹតខ្នាតមធ្យមដែលមានលក្ខណៈនៃរឿងប្រលោមលោក និងរឿងខ្លី។
ប្រភេទចម្រៀង៖
- Ode គឺជាបទចម្រៀងដ៏ឧឡារិក។
- អេពីក្រាមគឺជាកំណាព្យបែបកំប្លែង។ ឧទាហរណ៍៖ A. S. Pushkin "Epigram on M. S. Vorontsov" ។
- Elegy គឺជាកំណាព្យបែបទំនុកច្រៀង។
- sonnet គឺជាទម្រង់កំណាព្យនៃ 14 បន្ទាត់ដែលជា rhyming ដែលមានប្រព័ន្ធសំណង់តឹងរឹង។ ឧទាហរណ៍នៃប្រភេទនេះគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុង Shakespeare ។
ប្រភេទរឿងភាគ៖
- កំប្លែង - ប្រភេទគឺផ្អែកលើគ្រោងដែលចំអកឱ្យអំពើអាក្រក់សង្គម។
- សោកនាដកម្មគឺជាការងារដែលពិពណ៌នាអំពីជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់វីរបុរសការតស៊ូរបស់តួអង្គទំនាក់ទំនង។
- ល្ខោន - មានរចនាសម្ព័ន្ធការសន្ទនាជាមួយនឹងដំណើររឿងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលបង្ហាញពីតួអង្គ និងទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក ឬជាមួយសង្គម។
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ?
វាកាន់តែងាយស្រួលយល់ និងពិចារណាពីលក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មនេះ នៅពេលដែលអ្នកអានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវអត្ថបទសិល្បៈជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយ។ ចូរយើងអនុវត្តដើម្បីកំណត់នូវរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទនៅពីមុខយើង ដោយប្រើឧទាហរណ៍មួយ៖
"ឪពុករបស់ Marat គឺ Stepan Porfirievich Fateev ជាក្មេងកំព្រាតាំងពីតូចមកពីគ្រួសារចោរ Astrakhan ។ ខ្យល់កួចបដិវត្តន៍បានបក់បោកគាត់ចេញពីទូរថភ្លើង អូសគាត់ឆ្លងកាត់រោងចក្រ Michelson ក្នុងទីក្រុងមូស្គូ វគ្គសិក្សាកាំភ្លើងយន្តនៅ Petrograd ... "
ទិដ្ឋភាពសំខាន់ៗដែលបញ្ជាក់ពីរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ៖
- អត្ថបទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការផ្ទេរព្រឹត្តិការណ៍ពីទស្សនៈអារម្មណ៍មួយ ដូច្នេះគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាយើងមានអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ។
- មធ្យោបាយដែលប្រើក្នុងឧទាហរណ៍៖ “ខ្យល់កួចបដិវត្តន៍បានបក់វាចេញ អូសវាចូល” គឺគ្មានអ្វីក្រៅតែពីខ្យល់ព្យុះ ឬជាពាក្យប្រៀបធៀបនោះទេ។ ការប្រើប្រាស់ trope នេះគឺមាននៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រតែប៉ុណ្ណោះ។
- ឧទាហរណ៍នៃការពិពណ៌នាអំពីជោគវាសនារបស់មនុស្ស បរិស្ថាន ព្រឹត្តិការណ៍សង្គម។ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់វីរភាព។
អត្ថបទណាមួយអាចត្រូវបានញែកយ៉ាងលម្អិតយោងទៅតាមគោលការណ៍នេះ។ ប្រសិនបើមុខងារ ឬលក្ខណៈសម្គាល់ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើបង្ហាញឱ្យឃើញភ្លាមៗ នោះគ្មានការសង្ស័យទេដែលអ្នកមានអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រនៅពីមុខអ្នក។
ប្រសិនបើអ្នករកឃើញថាវាពិបាកក្នុងការដោះស្រាយជាមួយនឹងចំនួនដ៏ធំនៃព័ត៌មានដោយខ្លួនឯង; មធ្យោបាយ និងលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រគឺមិនអាចយល់បានសម្រាប់អ្នក។ ឧទាហរណ៍ការងារហាក់ដូចជាស្មុគស្មាញ - ប្រើធនធានដូចជាបទបង្ហាញ។ បទបង្ហាញដែលត្រៀមរួចជាស្រេចជាមួយនឹងឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងនឹងបំពេញចន្លោះប្រហោងនៃចំណេះដឹងដោយឆ្លាតវៃ។ វិសាលភាពនៃមុខវិជ្ជាសាលា "ភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី" បម្រើប្រភពអេឡិចត្រូនិចនៃព័ត៌មានអំពីរចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។ សូមចំណាំថាបទបង្ហាញមានលក្ខណៈសង្ខេប និងផ្តល់ព័ត៌មាន មានឧបករណ៍ពន្យល់។
ដូច្នេះដោយបានយល់ពីនិយមន័យនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ អ្នកនឹងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃស្នាដៃ។ ហើយប្រសិនបើ muse មកលេងអ្នក ហើយមានបំណងចង់សរសេរស្នាដៃសិល្បៈដោយខ្លួនឯង សូមធ្វើតាមសមាសធាតុ lexical នៃអត្ថបទ និងការបង្ហាញអារម្មណ៍។ សូមសំណាងល្អជាមួយនឹងការសិក្សារបស់អ្នក!
ផែនការមេរៀន:
ប្លុកទ្រឹស្តី
លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ
លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនិងសញ្ញារបស់វា។
វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ
ប្រភេទរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
តួនាទីរបស់ប្រយោគនៅក្នុងអត្ថបទ
មុខងារបង្កើតអត្ថបទនៃប្រយោគ
ប្លុកអនុវត្ត
ធ្វើការជាមួយអត្ថបទ៖ កំណត់រចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទ និងបន្លិចលក្ខណៈភាសានៃពួកវានីមួយៗ
ការបន្លិចលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៅក្នុងអត្ថបទ
ការបែងចែករចនាប័ទ្មរង និងប្រភេទនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
ការវិភាគអត្ថបទរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
ការចងក្រងអត្ថបទដោយប្រើកន្សោមយោង
ភារកិច្ចសម្រាប់ SRO
គន្ថនិទ្ទេស៖
1. ភាសារុស្ស៊ី៖ សៀវភៅសិក្សា។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់និស្សិត។ កាស otd un-tov (បរិញ្ញាបត្រ) / Ed ។ K.K. Akhmedyarova, Sh.K. Zharkynbekova ។ - អាលម៉ាទីៈ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព "កាហ្សាក់ អ៊ុន-ធី" ឆ្នាំ ២០០៨ - ២២៦ ទំ។
2. រចនាបទ និងវប្បធម៌នៃការនិយាយ៖ Proc. អត្ថប្រយោជន៍/E.P. Pleshchenko, N.V. Fedotova, R.G. ឆេឆេត; អេដ។ P.P. អាវរោម។–Minsk: "TetraSystems", ឆ្នាំ 2001 ។– 544 ទំ។
ប្លុកទ្រឹស្តី
សិល្បៈរចនាប័ទ្ម- រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ, ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រឌិត។ រចនាប័ទ្មសិល្បៈប៉ះពាល់ដល់ការស្រមើលស្រមៃនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន, បង្ហាញពីគំនិតនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ, ប្រើភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទ, លទ្ធភាពនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងគ្នា, ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយន័យធៀប, អារម្មណ៍នៃការនិយាយ។
នៅក្នុងការងារសិល្បៈ ពាក្យមិនត្រឹមតែផ្តល់ព័ត៌មានជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ឥទ្ធិពលដល់សោភ័ណភាពដល់អ្នកអាន ដោយមានជំនួយពីរូបភាពសិល្បៈផងដែរ។ រូបភាពកាន់តែភ្លឺ និងសច្ចៈជាងនេះ វាកាន់តែមានឥទ្ធិពលលើអ្នកអាន។
នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេ អ្នកនិពន្ធប្រើនៅពេលចាំបាច់ មិនត្រឹមតែពាក្យ និងទម្រង់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានគ្រាមភាសា និងពាក្យដែលលែងប្រើផងដែរ។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈមានភាពខុសប្លែកគ្នា និងមានច្រើន។ ទាំងនេះគឺជា tropes: ការប្រៀបធៀប, personifications, allegory, metaphor, metonymy, synecdoche ជាដើម។ និងតួលេខស្ទីលស្ទីលៈ អេពីថេត អ៊ីពែបូល លីតូត អាណាផូរ៉ា អេផូរ៉ា ចំណាត់ថ្នាក់ ភាពស្របគ្នា សំណួរវោហាសាស្ត្រ ភាពស្ងៀមស្ងាត់។ល។
រចនាប័ទ្មនៃការប្រឌិតមានលក្ខណៈពិសេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ វាបម្រើតំបន់អារម្មណ៍និងសោភ័ណភាពនៃសកម្មភាពបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ លក្ខណៈសម្បត្តិសំខាន់នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈគឺ: ក) សោភ័ណភាព; ខ) ឥទ្ធិពលលើអារម្មណ៍៖ ដោយមានជំនួយពីរូបភាពសិល្បៈ អារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់អ្នកអានត្រូវបានជះឥទ្ធិពល។ គ) ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា៖ សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតការឆ្លើយតបនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកអាន ដោយសារតែគំនិតត្រូវបានបញ្ជូនពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់ទៀត។
|
រចនាប័ទ្មសិល្បៈ |
|||
|
វិសាលភាពនៃការអនុវត្ត |
វិស័យសិល្បៈ, វិស័យនៃប្រឌិត |
||
|
មុខងារសំខាន់ៗ |
មុខងារនៃអារម្មណ៍ និងសោភ័ណភាពមានឥទ្ធិពលលើអ្នកអាន |
||
|
រចនាប័ទ្មរង |
prose (វីរភាព) |
ល្ខោនខោល |
កំណាព្យ (ទំនុកច្រៀង) |
|
ប្រលោមលោក, រឿងខ្លី, រឿង, រឿងនិទាន, អត្ថបទ, រឿងខ្លី, essay, feuilleton |
សោកនាដកម្ម, រឿង, រឿង, កំប្លែង, សោកនាដកម្ម |
ចម្រៀង, បាឡាដ, កំណាព្យ, ឥសី កំណាព្យ, រឿងនិទាន, sonnet, ode |
|
|
លក្ខណៈពិសេសរចនាប័ទ្មចម្បង |
រូបភាព, អារម្មណ៍, ការបង្ហាញ, ការវាយតម្លៃ; ការបង្ហាញពីបុគ្គលច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ |
||
|
លក្ខណៈទូទៅនៃភាសា |
ការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយស្ទីលស្ទីលនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត ការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយបង្ហាញរូបភាព និងការបង្ហាញពិសេស - tropes និងតួលេខ |
||
រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ទេ។ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនដែលរំលេចរចនាប័ទ្មសិល្បៈក្នុងចំណោមរចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ ចាត់ទុកលក្ខណៈពិសេសចម្បងរបស់វាគឺ៖
ការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងការងារសិល្បៈ;
រូបភាពដោយមានជំនួយពីរូបភាពរស់នៅ វត្ថុ រដ្ឋ ផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកអាននូវអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ។
ភាពជាក់ស្តែង ន័យធៀប និងអារម្មណ៍នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍;
វត្តមាននៃមធ្យោបាយភាសាពិសេស៖ ពាក្យដែលមានអត្ថន័យជាក់លាក់ ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការប្រៀបធៀប ការប្រៀបធៀប ពាក្យក្នុងន័យធៀប ការវាយតម្លៃអារម្មណ៍។ល។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតចាត់ទុកថាវាជាភាសានៃការប្រឌិត ហើយគំនិតនៃ "រចនាប័ទ្មសិល្បៈ", "រចនាប័ទ្មនៃការប្រឌិត", "ភាសានៃការប្រឌិត" ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានន័យដូចគ្នា។
