អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងអ្នកធ្វើឃាត។ Scholar and Assassin បញ្ជីសៀវភៅដែលសរសេរដោយ I

Grigulevich Iosif Romualdovich
(05/05/1913, Vilnius - 06/02/1988, Moscow)

គាត់គឺ Juozas Grigulyavichus
ហៅ​ថា I.R. Lavretsky (តាមឈ្មោះម្តាយរបស់គាត់ - Nadezhda Lavretskaya)
គាត់គឺ Miguel
ហៅ Grieg
ហៅថា Don Pepe
ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Lawrence Soviet
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ ចារកម្ម អ្នកការទូត។

«បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ខ្ញុំ សូមសរសេរអំពីខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកដឹង និងអ្វីដែលអ្នកចង់បាន» (I. Grigulevich-Lavretsky, 1913-1988)

ជីវប្រវត្តិផ្លូវការរបស់គាត់ (មានរឿងក្រៅផ្លូវការជាច្រើនទៀត)៖
កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1913 នៅ Vilna (ឥឡូវ Vilnius) ក្នុងគ្រួសាររបស់ឱសថការី។ បន្ថែមពីលើជនជាតិដើមកំណើត Yiddish តាំងពីកុមារភាពគាត់ក៏និយាយភាសា Lithuanian រុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញផងដែរ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1922 គាត់បានសិក្សានៅ Panevezys Gymnasium ជាកន្លែងដែលគ្រួសារបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅឆ្នាំ 1924 ឪពុករបស់ Grigulevich បានបាត់បង់ការងាររបស់គាត់ហើយបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនខណៈពេលដែលយ៉ូសែបនិងម្តាយរបស់គាត់រស់នៅ Trakai បន្ទាប់មកនៅ Vilna ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញ។ ពេល​កំពុង​សិក្សា​នៅ​កន្លែង​ហាត់​ប្រាណ លោក​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត។ នៅឆ្នាំ 1932 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកទោសប៉ូឡូញ កាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 2 ឆ្នាំ ហើយនៅឆ្នាំ 1933 ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដោយបានចាកចេញទៅប្រទេសបារាំង Iosif Grigulevich បានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម (ប៉ារីស) ក្នុងឆ្នាំ 1934 គាត់ត្រូវបានបក្សកុម្មុយនិស្តបញ្ជូនឱ្យទៅធ្វើការនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមសហការជាមួយនឹងចារកម្មសូវៀត។
នៅចុងឆ្នាំ 1940 Grigulevich ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនក្នុងនាមជាអ្នករស់នៅក្នុងក្រុមស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សូវៀតខុសច្បាប់។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្រោមឈ្មោះ Teodoro Castro គាត់បានរស់នៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិកជាកន្លែងដែលគាត់បានស្និទ្ធស្នាលជាមួយបដិវត្តជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីកូស្តារីកា។ ដោយសារទំនាក់ទំនងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលថ្មីដែលឡើងកាន់អំណាច គាត់បានកាន់មុខតំណែងជាភារធារីនៃកូស្តារីកានៅទីក្រុងរ៉ូម បន្ទាប់មកបានក្លាយជាទីប្រឹក្សាផ្លូវការរបស់គណៈប្រតិភូកូស្តារីកានៅឯមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ក្រោយមកបានកាន់មុខតំណែងការទូតជាផ្លូវការ - បេសកជននៃកូស្តារីកានៅប្រទេសអ៊ីតាលីនៅយូហ្គោស្លាវីនិងនៅហូលី។
នៅដើមឆ្នាំ 1953 I. Grigulevich ត្រូវបានគេហៅជាបន្ទាន់ទៅកាន់សហភាពសូវៀត ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពី MGB ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយ CPSU ចាប់យកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអក្សរសាស្ត្រ។ គាត់បានការពារបណ្ឌិតរបស់គាត់លើប្រធានបទ "បុរីវ៉ាទីកង់៖ សាសនា ហិរញ្ញវត្ថុ នយោបាយ"។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះគាត់បានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងអក្សរកាត់ "បដិវត្តវប្បធម៌នៅគុយបា" ។
សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកិត្តិយសនៃ RSFSR អ្នកកាន់ការបញ្ជាទិញ សមាជិកកិត្តិយសនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសកូឡុំប៊ី សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃវិទ្យាស្ថានសិក្សា Mirandist នៅទីក្រុងការ៉ាកាស អនុប្រធានសមាគមមិត្តភាពសូវៀត-គុយបា សមាជិក នៃគណៈកម្មាធិការសន្តិភាពសូវៀត និងគណៈកម្មាធិការសាមគ្គីភាពជាមួយបណ្តាប្រទេសអាស៊ី និងអាហ្វ្រិក។ ប្រធានផ្នែកជនជាតិភាគតិចបរទេសនៃវិទ្យាស្ថានជាតិពន្ធុវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត។ មីកលូហូ-ម៉ាក់ឡាយ។
ស្ថាបនិកម្នាក់នៃវិទ្យាស្ថានបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកឡាទីននៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និពន្ធនាយកនៃសម័យកាលមួយចំនួនស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជនជាតិភាគតិច អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ (ក្រោមឈ្មោះរបស់គាត់ និងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ I. Lavretius) អំពីអាមេរិកឡាទីន និងវីរបុរសរបស់វា ពី Bolivar ទៅ Che Guevara និង Allende អ្នកនិពន្ធនៃ History of the Inquisition” និងល។
ស្នាដៃរបស់គាត់នៅអាមេរិកឡាទីន និងបុរីវ៉ាទីកង់មិនបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះទេ សូម្បីតែនៅក្នុងបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។ គាត់គឺជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមនៅសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1979 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត។ បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1988 ។

គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដូច្នេះមិត្តរួមការងាររបស់គាត់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនចូលចិត្តបន្ទោសគាត់ថាជាមន្ត្រីចារកម្មពីមុន។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាអាជីពវិទ្យាសាស្រ្តយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់គាត់គឺដោយសារតែការពិតដែលថាគាត់ត្រូវបានលើកកម្ពស់ដោយមិត្តភក្តិនៅក្នុង KGB ។ និយាយថា អតីតមន្ត្រីចារកម្មចង់ក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយសមមិត្តជួយគាត់។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគិតពីភាពល្ងង់ខ្លៅជាងនេះ - អ្នកឯកទេសនៅអាមេរិកឡាទីនគាត់បានក្លាយជាអ្នកឯកទេសមិនត្រឹមតែដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ KGB (ដែលជាការពិតបានជួយគាត់) និងមិនត្រឹមតែដោយសារតែវត្តមាននៃផ្នត់គំនិតវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់​និយាយ​ភាសា​បរទេស​ជា​ច្រើន ហើយ​អាច​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​យោង​ទៅ​តាម​ប្រភព​ផ្សេងៗ។ ជាការពិតណាស់ សហសេវិកជាច្រើនរបស់គាត់ រួមទាំងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រល្អពិតៗ និងមិនមែនជាអ្នកជំនាញអាជីពដែល "អង្គុយចុះ" លើប្រធានបទ "អាមេរិកឡាទីន" ដែលទាន់សម័យនៅពេលនោះ ចេះភាសា។ ពីរឬបី។ ប៉ុន្តែ Grigulevich ចេះភាសាអេស្ប៉ាញ បារាំង អង់គ្លេស អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្គាល់ ប៉ូឡូញ លីទុយអានី និងមួយចំនួនទៀត។ យល់ស្រប វាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់គាត់។ ហើយដោយសារធម្មជាតិនៃសកម្មភាពកាលពីអតីតកាលរបស់គាត់គាត់បាន "តោង" ពាក់កណ្តាលពិភពលោកគាត់ដូចដែលពួកគេនិយាយថាគាត់កាន់សន្លឹកបៀនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ថ្លៃថ្លាក៏តែងតែយល់ឃើញថា "មនុស្សចម្លែក" ជាអ្នកបង្កើតអាជីពជាអ្នកចងក្រង ជាមន្ត្រី KGB ដែលមានសិទ្ធិចូលទៅប្រភពដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មតាមិនដែលមាន។
ហើយគាត់ត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជា "ភេរវករអន្តរជាតិ" ដែលតាមការណែនាំរបស់គណៈកម្មាធិការ និងអង្គការ KGB មុនៗបានចូលរួមក្នុងការអនុវត្តភារកិច្ចពិសេស។ ហើយពួកគេក៏បានហៅគាត់ថាជាមនុស្សឆ្កួត ដែលស្ថិតនៅលើកំពូលនៃជណ្ដើរសង្គម ហើយក្នុងពេលតែមួយបានចំអកដល់ប្រព័ន្ធនយោបាយដែលគាត់បានបម្រើ។ គាត់សើចចំហរ ដោយមិនខ្លាចនរណាម្នាក់ ឬអ្វីទាំងអស់។
Juozas Grigulyavichus កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1913 នៅ Vilna ។ ក្រោយមកនៅពេលដែលគាត់ធ្វើការឱ្យ "សរីរាង្គ" នៅក្នុងជួរឈរ "សញ្ជាតិ" គាត់មិនបានសរសេរអ្វីទាំងអស់។ ទាំងជនជាតិលីទុយអានី ឬម៉ិកស៊ិក ឬជាទូទៅ "Karaite Jew"។ Grigulevich គឺជាអ្នកបោកបញ្ឆោតដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលទេវកថាជាច្រើនបានកើតឡើងអំពីគាត់។ គាត់ចូលចិត្តប្រាប់មនុស្សដែលមិនស្គាល់ថាគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជាតិតូចមួយនៃសហភាពសូវៀត។ ដល់មនុស្ស 3 ពាន់នាក់ដែលរស់នៅក្នុង Crimea និង Lithuania ដល់កូនចៅនៃកុលសម្ព័ន្ធ Crimean បុរាណ។ វាគឺនៅក្នុងគាត់ដែលគាត់បានលេងវេទមន្តពិតប្រាកដដែលគាត់ចូលចិត្តដែលជាលក្ខណៈនៃវប្បធម៌នៃអាមេរិកឡាទីននៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ។

ឈ្មោះរបស់ Grigulevich ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេវកថាជាច្រើន - ការពិត ប្រឌិត និងជាក់ស្តែងមិនពិត ហើយមន្ត្រីស៊ើបការណ៍ខ្លួនឯងមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយទេវកថាទាំងនេះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗជាច្រើននៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ ពិតជាត្រូវបានលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង។ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់មានជម្រើសផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន៖
1. រហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 50 - មន្ត្រីចារកម្មសូវៀតនៅម៉ិកស៊ិក និងអាហ្សង់ទីន ដែលមើលការខុសត្រូវលើការតស៊ូប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅក្រោមដីក្នុងប្រទេសទាំងនេះក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគាត់បានកាន់តំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូស្តារីកាទៅ ប្រទេសអ៊ីតាលី និងបុរីវ៉ាទីកង់...
2. នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ប្រធាន KGB នៃសហភាពសូវៀត លោក Yuri Andropov បាននិយាយអំពីមន្ត្រីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នេះថា “Iosif Romualdovich Grigulevich គឺជាចំណុចកំពូលនៃការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សូវៀត ដែលមានតែអ្នកដែលត្រូវបានសម្គាល់ និង ដែលព្រះជាម្ចាស់ជ្រើសរើស គឺអាចសម្រេចបាន»។ Andropov បានធ្វើបាបប្រឆាំងនឹងការពិតនៅក្នុងរឿងតែមួយ - Grigulevich មិនដែលបម្រើក្នុងភាពវៃឆ្លាតសូវៀត ...
3.Fought នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញបានចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើ Trotsky ។ យោងតាមផែនការរបស់ Beria វាគឺជា Grigulevich ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងលុបបំបាត់ Josip Broz Tito ។ ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនដែលកើតឡើងទេ។ នៅឆ្នាំ 1953 Grigulevich ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការស៊ើបការណ៍ ...
4. Grigulevich បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1949 ក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នកជំនួញដ៏ជោគជ័យម្នាក់ឈ្មោះ Theodore Castro របស់ប្រទេសកូស្តារីកា។ នៅសម័យប្រជុំបន្ទាប់នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ មន្ត្រី KGB ម្នាក់បានព្យាយាមជ្រើសរើសលោក Theodore Castro ដែលអ្នកការទូតកូស្តារីកាបានឆ្លើយតបយ៉ាងទន់ភ្លន់ថាគាត់មិនត្រូវបានទាក់ទាញដោយក្តីសង្ឃឹមនៃការធ្វើការឱ្យសេវាកម្មពិសេសរបស់សូវៀតនោះទេ។
នៅឆ្នាំ 1956 Grigulevich ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅសហភាពសូវៀតជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ហើយមិនត្រូវបានដោះលែងនៅកន្លែងណាទេហើយទុកឱ្យគាត់ដោយគ្មានមុខរបរចិញ្ចឹមជីវិត។ មានហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ។ ជាធម្មតា Grigulevich មានឥរិយាបទដោយឯករាជ្យដូច្នេះឯកអគ្គរដ្ឋទូតសូវៀតប្រចាំនៅអ៊ីតាលីបានហៅអ្នកការទូតកូស្តារីកាថា "អ្នកប្រតិកម្មនិងសត្រូវបើកចំហរបស់សហភាពសូវៀត" ។ លើសពីនេះទៀត Grigulevich បានបដិសេធទាំងស្រុងក្នុងការចូលរួមក្នុងឃាតកម្មលើសមមិត្តចាស់របស់គាត់នៅក្នុង Comintern, Josip Broz Tito ...
5. សៀវភៅដែលត្រូវបានបោះពុម្ពថ្មីៗនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា "ភ្នាក់ងារកំពូលរបស់ស្តាលីន" ។ ហើយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក អត្ថបទមួយត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើងដ៏ឧឡារិក "The Scientist and the Killer"។ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទនេះបានសោកស្ដាយដោយស្មោះថា៖ “កាតាឡុកនៃបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានរាយបញ្ជីស្នាដៃចំនួន ៥៨ ដោយសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត Grigulevich ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយឡែក។ តើ​ជីវិត​មនុស្ស​ប៉ុន្មាន​នាក់​ត្រូវ​ខូច​ខាត​ក្នុង​ពេល​កំណត់ ដោយ​សមាជិក​អ្នក​ឆ្លើយ​ឆ្លង​ព័ត៌មាន​សូវៀត​មិន​មាន​ក្នុង​កាតាឡុក​ណា​មួយ…

ភាពចម្រូងចម្រាសនៅតែបន្ត...

ក្នុងចំណោមស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រសំខាន់ៗរបស់ I.R. Grigulevich គឺ "ស្រមោលនៃហូលីនៅអាមេរិកឡាទីន" (ឆ្នាំ 1961) "ខាឌីណាល់ទៅកាន់ឋាននរក" (ឆ្នាំ 1961) "ក្រុមអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអនុវត្ត" (1963) "ព្រះនៅតំបន់ត្រូពិច" ។ (1967), " History of the Inquisition" (1970), "សាសនាចក្របះបោរនៅអាមេរិកឡាទីន" (1972), "Cross and Sword" (1977), "Papacy. Century XX" (1978), "Church and Oligarchy នៅអាមេរិកឡាទីន" (1981), "ការប្រណាំងនិងសង្គម" (1982) ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ S. Bolívar, F. de Miranda, P. Villa, J. Marti, E. Che Guevara, S. Allende, D. A. Siqueiros និងអ្នកដទៃ។ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់ I. R. Grigulevich ត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Joseph Lavretsky ។

ខែមេសា ឆ្នាំ ២០១៤

"Iosif Romualdovich Grigulevich គឺជាកំពូលនៃភាពវៃឆ្លាតរបស់សូវៀត ដែលមានតែអ្នកដែលត្រូវបានសម្គាល់ និងជ្រើសរើសដោយព្រះប៉ុណ្ណោះដែលអាចសម្រេចបាន" Yuri Andropov

នៅចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ នៅក្នុងស៊េរីរឿង "ជីវិតរបស់មនុស្សគួរឱ្យកត់សម្គាល់" ខ្ញុំបានអានសៀវភៅអំពី Simon Bolivar ដែលជាអ្នកដឹកនាំការតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យភាពនៃបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកខាងត្បូង ក៏ដូចជាអំពី Ernesto Che Guevara ផងដែរ។ , លោក David Siqueiros ។ អ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេគឺ Joseph Lavretsky ។ ប៉ុន្តែត្រឹមតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ដោយបានទទួលការសរសេរអត្ថបទចំនួនប្រាំមួយភាគស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចារកម្មបរទេសរបស់រុស្ស៊ី ខ្ញុំបានដឹងថាឈ្មោះពិតរបស់អ្នកនិពន្ធសៀវភៅទាំងនេះ និងការងារផ្សេងទៀតលើប្រធានបទអាមេរិកឡាទីនគឺ Iosif Grigulevich ដែលជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពវៃឆ្លាត។ អស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ។ គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​ពលរដ្ឋ​នៃ​ដប់​ប្រទេស ហើយ​បាន​ធ្វើការ​ក្រោម​ឈ្មោះ​ដប់បី។

Iosif Romualdovich Grigulevich កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1913 នៅ Vilna ក្នុងគ្រួសាររបស់សិប្បករជនជាតិជ្វីហ្វ។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 20 ក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅឪពុករបស់ពួកគេដែលពីមុនបានចាកចេញទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនជាកន្លែងដែលគាត់បានគ្រប់គ្រង "បំបែកចូលទៅក្នុងប្រជាជន" ក្លាយជាម្ចាស់ឱសថស្ថានធំមួយ។ ភាសា​អេ​ស្ប៉ា​ញ រួម​ជាមួយ​ជនជាតិ​យី​ឌី​ស មាន​ដើមកំណើត​ពី​យ៉ូសែប ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 យុវជន Grigulevich បានទៅអឺរ៉ុបជាមួយនឹងប្រាក់របស់ឪពុកគាត់ ដោយមានបំណងទទួលបានការអប់រំផ្នែកសិល្បៈសេរី។ គាត់បានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យ Sorbonne នៃវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសិស្សកុម្មុយនិស្ត។ ភ្នាក់ងារបរទេសនៃសេវាកម្មពិសេសរបស់សូវៀតបានចាប់អារម្មណ៍លើជនជាតិអាហ្សង់ទីនវ័យក្មេង។ នៅទីនេះគាត់បានជួបអ្នកតំណាងប៉ូឡូញ E. Modzelevsky និង Edward Gierek ដែលដើរតួក្នុងនាម Comintern ដែលបានយកកុម្មុយនិស្តវ័យក្មេងនៅក្រោមស្លាបរបស់ពួកគេ។ ប្រាំមួយខែក្រោយមក Gierek នៅក្នុងការសន្ទនាសម្ងាត់មួយបានស្នើឱ្យ Grigulevich ទៅ Montevideo ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងរបស់ Comintern និងអ្នកបកប្រែ។ អ្នកជ្រើសរើសត្រូវបានទាក់ទាញមិនត្រឹមតែដោយការជឿជាក់ខាងមនោគមវិជ្ជា និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យុវជននោះទេ។ គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយកម្លាំងរាងកាយ គាត់និយាយភាសាអេស្ប៉ាញយ៉ាងអស្ចារ្យ បន្ថែមពីលើប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ី។ គាត់​ចេះ​ភាសា​ផ្សេង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។

នៅឆ្នាំ 1934 Grigulevich បានចាកចេញម្តងទៀតទៅកាន់ប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ នៅទីនេះក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Miguel" គាត់បានចូលរួមក្នុងការងាររបស់ MOPR (អង្គការអន្តរជាតិសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃបដិវត្តន៍) ។ ទម្រង់មួយនៃការងាររបស់ MOPR គឺជាអ្វីដែលគេហៅថា បុព្វហេតុជាតិ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានសញ្ជាតិផ្សេងៗគ្នា។ អ្នកឧបត្ថម្ភគាំទ្រពន្ធនាគារនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសប៉ូឡូញបានឧបត្ថម្ភពន្ធនាគារវ៉ារស្សាវ៉ា Lodz Bialystok ជាដើម។ លើសពីនេះទៀត Grigulevich បានស្គាល់គ្នានៅក្នុងទីក្រុងកំពង់ផែនៃប្រទេសក្នុងសហគមន៍ជនជាតិជ្វីហ្វក្នុងស្រុកហើយថែមទាំងបង្កើតមិត្តជាមួយអ្នកតំណាងនៃជនភៀសខ្លួនអាឡឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៣៦ គាត់បានបរាជ័យ។ នៅលើការបរិហាររបស់អ្នកផ្តល់ព័ត៌មានរបស់ប៉ូលីស គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅឯផ្ទះវីឡារបស់មេដឹកនាំគណបក្សសង្គមនិយមឯករាជ្យនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន Augusto Buhne ។ ហើយទោះបីជានៅថ្ងៃបន្ទាប់អ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាំងអស់ត្រូវបានដោះលែងក៏ដោយក៏ Grigulevich មិនអាចស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីនបានទេ។ ប៉ូលីសបានចូលទៅជិត "Miguel" ដ៏កម្រដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការចាប់ខ្លួន។ នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1936 ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ CPA បានបញ្ជូនគាត់ទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ជាកន្លែងដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះ។

* * *
ចូរយើងធ្វើការវិភាគតូចមួយ។
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពសូវៀត ការដួលរលំនៃរបបកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ការពិតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់យុវជន Grigulevich ត្រូវបានលាក់រហូតមកដល់ពេលនោះ ដែលទាក់ទងទៅនឹង "ការអនុវត្តភារកិច្ចប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវ" បានកើតឡើង។ ដំបូងឡើយ ប្រវត្តិវិទូ Dmitry Volkogonov ដែលជាទីប្រឹក្សារបស់ប្រធានាធិបតី Yeltsin ដែលមានសិទ្ធិទទួលបានមូលនិធិបណ្ណសារបិទជិត បន្ទាប់មកប្រធានស៊ើបការណ៍សូវៀតម្នាក់គឺ Pavel Sudoplatov អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Intelligence and the Kremlin បានចាប់ផ្តើមលើកស្បៃមុខ។ ជាងអាជីពរបស់ Grigulevich ដែលជាភ្នាក់ងារសូវៀតដ៏ធំបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិកឡាទីន ចៅហ្វាយនាយនៃ "អំពើសើម" ។ ផ្នែកនៃសកម្មភាពរបស់ Grigulevich នេះត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារជាមួយនឹងការបន្ថែម និងការបញ្ជាក់យ៉ាងសំខាន់បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយនៅភាគខាងលិចនៃទិន្នន័យពីបណ្ណសាររបស់ V. Mitrokhin ដែលត្រូវបានសំដៅដោយអ្នកនិពន្ធលោកខាងលិច និងរុស្ស៊ី។
Vasily Nikitich Mitrokhin ប្រធានបណ្ណសារចារកម្មបរទេសនៃ KGB នៃសហភាពសូវៀតអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1972 បានចម្លងឯកសារសម្ងាត់នៃបណ្ណសារដោយសម្ងាត់បានយកពួកគេចេញពីអាគារនៅលើ Lubyanka ក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ហើយលាក់វានៅកន្លែងសម្ងាត់នៅខាងក្រៅ។ ទីក្រុង។ នៅឆ្នាំ 1992 គាត់បានរត់ពន្ធវត្ថុមានតម្លៃទាំងនេះទៅកាន់លោកខាងលិច ហើយបន្ទាប់មកខ្លួនគាត់ក៏បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ បណ្ណសារក៏បានរួមបញ្ចូលច្បាប់ចម្លងនៃគំនូរព្រាងបញ្ឈររបស់ Grigulevich ដែលតែងតែជៀសវាងការថតរូប។

ទទួលស្វាគមន៍ដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូស្តារីកា (មន្ត្រីចារកម្មសូវៀត I.R. Grigulevich) Teodoro B. Castro (ស្តាំ)
និងភរិយារបស់គាត់ ឡូរ៉ា តំណាងស្ថាប័នការទូតនៅទីក្រុងរ៉ូម ឆ្នាំ ១៩៥២

នៅក្នុងទម្រង់ទូទៅបំផុតរបស់វា ចំណុចសំខាន់របស់អេស្ប៉ាញនៃ "ជីវប្រវត្តិ" របស់ Grigulevich ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង "Essays on the History of Russian Foreign Intelligence" (M., 1997, vol. 3) ។ នៅក្នុងអត្ថបទខ្លីមួយ "ការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់ Max" វាត្រូវបានរៀបរាប់ថាពីប្រទេសអាហ្សង់ទីនគាត់បានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលទិដ្ឋាការអេស្ប៉ាញហើយបានហោះទៅ Barcelona បន្ទាប់មកទៅ Madrid ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបជាមួយមេដឹកនាំបក្សកុម្មុយនិស្ត។ នៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន Victorio Codovilla ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ឱ្យធ្វើការជាអ្នកបកប្រែនៅស្ថានទូតសូវៀត។ វានៅទីនោះដែលបុគ្គលិកនៃ INO NKVD នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍គាត់។
ព្រឹត្តិការណ៍​នៅ​ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ​បាន​អភិវឌ្ឍ​ដូច​ខាងក្រោម​។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1936 រដ្ឋាភិបាលនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយដែលរួមបញ្ចូលកុម្មុយនិស្តបានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំដដែលនោះ សង្រ្គាមស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើម ដែលបង្កឡើងដោយការបះបោរដែលបង្កឡើងដោយឧត្តមសេនីយ៍ Franco និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ មួយសន្ទុះក្រោយមក អាឡិចសាន់ឌឺ អ័រឡូវ ជាអ្នកស្រុកនៃចារកម្មសូវៀត និងជាទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋបានមកដល់។ យោងទៅតាម Orlov ខ្លួនគាត់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃ NKVD Yezhov ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយស្តាលីន។ ទាំងឯកអគ្គរដ្ឋទូតសូវៀត និងទីប្រឹក្សាយោធាបានស្តាប់បង្គាប់គាត់។ ចាប់តាំងពីខែមីនាឆ្នាំ 1937 Grigulevich ដែលបានទទួលរហស្សនាមថា "Yuzik" បានចាប់ផ្តើមបំពេញភារកិច្ចរបស់អ្នកស្រុក NKVD នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ A. Orlov (Lev Feldbin) ជាពិសេសដើម្បីរៀបចំអ្វីដែលគេហៅថាក្រុមចល័តសម្រាប់ការបំផ្លាញរាងកាយដែលមិនអាចប្រកែកបាន។ មនុស្ស។
កិច្ចការមួយក្នុងចំណោមកិច្ចការទាំងនេះដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Grigulevich ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរៀបចំការបង្កហេតុប្រឆាំងនឹងគណបក្សកម្មករនៃសមាគមម៉ាក្សនិយម (POUM) ដែលបង្កើតឡើងពីក្រុមឆ្វេងនិយមតូចៗដែលដំបូងឡើយបានគាំទ្រ Trotsky ហើយបន្ទាប់មកបានចាកចេញពីគាត់។ នៅប្រទេសអេស្បាញ និងនៅសហភាពសូវៀត ដោយច្រឡំ និងដោយចេតនា POUM ត្រូវបានគេហៅថា "អង្គការ Trotskyist" ។ ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានចាត់ទុក POUM ជាសត្រូវដ៏សំខាន់នៅក្នុងជំរុំសាធារណៈរដ្ឋអេស្ប៉ាញ ចាប់តាំងពីគណបក្សនេះបានប្រកាសពីការខូចទ្រង់ទ្រាយនៃបូជឺហ្គោសនៅក្នុងសហភាពសូវៀត ការបង្កើតការិយាធិបតេយ្យបក្សនៅទីនោះ និងការក្បត់របស់ស្តាលីន។ ជាការពិតណាស់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ NKVD ទៅកាន់ស្តាលីនមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យមានការវិនិច្ឆ័យបែបនេះអំពី "មេដឹកនាំនៃប្រជាជន" និងបានចាត់វិធានការទាំងអស់ដើម្បីលុបបំបាត់ POUM នោះទេ។
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1937 ក្រុមរបស់ Grigulevich បានលួចចេញពីគុក ហើយបានសម្លាប់មេដឹកនាំនៃ POUM គឺ Andres Nin ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនមុននេះបន្តិច ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទចារកម្មឱ្យ Franco ។ ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត គាត់បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់កំហុសរបស់គាត់ទេ។ ដាននៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អាជ្ញាធរមិនអាចរកឃើញទេ។ ជាការពិតណាស់ គ្មានអ្វីត្រូវបាននិយាយអំពីរឿងនេះនៅក្នុង Essays ទេ។ ប៉ុន្តែដោយសង្ខេប សាមញ្ញ និងដោយការពេញចិត្ត វាត្រូវបានបង្ហាញថា "ការបំពេញកិច្ចការផ្សេងៗ Max ទទួលបានបទពិសោធន៍ និងជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាបណ្តើរៗ..."។
* * *
សកម្មភាពដ៏សំខាន់មួយដែលធ្វើឡើងដោយចារកម្មសូវៀតក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលក៏ជាប្រតិបត្តិការមាសនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញផងដែរ ដែល Grigulevich បានដឹងដោយប្រយោល។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ ពួក Francoists មានគុណសម្បត្តិច្បាស់លាស់នៅក្នុងកម្លាំង។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងប្រតិបត្តិការយោធា គ្មានអាវុធទំនើបៗ។ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានងាកទៅរកសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងការស្នើសុំផ្តល់ជំនួយយោធា។ ពួកគេបានស្នើឱ្យបង់ប្រាក់ជាមាស ចាប់តាំងពីប្រទេសអេស្ប៉ាញមានទុនបំរុងមាសធំជាងគេទីបួនក្នុងពិភពលោក។ ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តមិនខកខានឱកាសនេះ។ គាត់បានប្រគល់ភារកិច្ចដ៏លំបាកបែបនេះដល់ A. Orlov ។ អាថ៌កំបាំងពិសេសនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានពន្យល់ផងដែរដោយការពិតដែលថាសហភាពសូវៀតជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការអន្តរជាតិនៃ 27 ប្រទេសអឺរ៉ុបស្តីពីការមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ អ្នកតំណាងពាណិជ្ជកម្មនៃសហភាពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ Artur Stashevsky (ឈ្មោះពិត Girshfeld) និងអ្នកមានអំណាចពេញអង្គនៃសហភាពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ M. Rosenberg ត្រូវបានទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ "X" ។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ដែលគ្រប់គ្រងដោយ Orlov មាស 500 តោនត្រូវបានផ្ទុកនៅលើកប៉ាល់ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Odessa ដោយជោគជ័យហើយបន្ទាប់មកដឹកជញ្ជូនតាមរថភ្លើងយោធាទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប៉ុន្តែស្តាលីនមិនត្រូវការសាក្សីគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសង្កត់សង្កិន និងបំផ្លាញចោល។
តើ Grigulevich ដឹងអំពីប្រតិបត្តិការនេះទេ? យើងត្រូវតែសន្មតថាបាទ។ នៅដើមឆ្នាំ 1938 Grigulevich រួមជាមួយចៅហ្វាយរបស់គាត់ Orlov ត្រូវបានកោះហៅទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយដឹងពីការគាបសង្កត់របស់ស្តាលីននិយម Orlov បានជ្រើសរើសភៀសខ្លួនទៅប្រទេសកាណាដា។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាកន្លែងដែលបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តាលីន សៀវភៅដ៏រំជួលចិត្តរបស់គាត់ The Secret History of Stalin's Crimes ត្រូវបានបោះពុម្ព។
Grigulevich បានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូដោយគោរពប្រតិបត្តិ។ គាត់មានសំណាង។ ដោយពិចារណាលើបទពិសោធន៍នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់យ៉ូសែប ចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីភាសា និងការពិតនៃអាមេរិកឡាទីន បន្ទាប់ពីការបណ្តុះបណ្តាលពិសេសនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1938 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅម៉ិកស៊ិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែសីហាឆ្នាំ 1939 គាត់ត្រូវបានគេនឹកស្មានមិនដល់ថាគាត់ត្រូវបានគេហៅទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ មានការភ័យខ្លាចដែលអ្នករត់ចោលស្រុក Orlov ដែលស្គាល់ Grigulevich មកពីប្រទេសអេស្ប៉ាញបានជូនដំណឹងជាអនាមិកដល់ Trotsky អំពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដែលជិតមកដល់។
នៅចុងឆ្នាំ 1939 Grigulevich ក្រោមឈ្មោះកូដ "Yuzik" ត្រូវបានទទួលនៅឯផ្ទះសុវត្ថិភាពមួយក្នុងទីក្រុងមូស្គូដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃកិច្ចការផ្ទៃក្នុង Beria ក្នុងវត្តមានរបស់អនុប្រធាននៃសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បរទេស NKVD ។ Sudoplatov ។
មុនពេលនោះ Beria និង Sudoplatov បានទៅសួរសុខទុក្ខស្តាលីនដែលដូចជាផ្តល់ការបញ្ជាទិញបាននិយាយថា "Trotsky ត្រូវតែត្រូវបានលុបចោលក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំមុនពេលសង្រ្គាមដែលមិនអាចជៀសបាននឹងផ្ទុះឡើង" ។
ប្រតិបត្តិការ "ទា" ដើម្បីលុបបំបាត់ Trotsky ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងសារព័ត៌មានដោយលម្អិតមួយចំនួន។ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងដាក់កម្រិតខ្លួនឯងក្នុងការបង្ហាញពីតួនាទី និងការចូលរួមនៅក្នុងវារបស់ Grigulevich ។ វាគឺជាគាត់ដែលបាននាំ David Alfaro Siqueiros ទៅកាន់ក្រុមភេរវករ ហើយបានអនុវត្តការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការវាយប្រហារលើផ្ទះរបស់ Trotsky នៅជាយក្រុង Mexico City នៅលើ Coyoacan នៅយប់ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940។ Grigulevich ធ្លាប់ស្គាល់គ្នាជាមួយអង្គរក្សរបស់ Trotsky គឺ Robert Hart ជនជាតិអាមេរិក។ គាត់​បាន​ផ្តល់​សញ្ញា​ដល់​អ្នក​ក្រោយ​ដើម្បី​បើក​ទ្វារ។ ក្រុម​ដែល​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ក្នុង​ទីធ្លា​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​បន្ទប់​គេង​របស់ Trotsky ផ្ទុះ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ។ Grigulevich ខ្លួនឯងបានកាន់កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល។ បន្ទាប់មក Trotsky បានរួចជីវិត។ អ្នកវាយប្រហារបានរត់គេចខ្លួនតាមរថយន្ត ដោយយក Hart ទៅជាមួយ ហើយសម្លាប់គាត់នៅខាងក្រៅទីក្រុង ព្រោះគាត់ពិតជាបានក្បត់ Yuzik ។ បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ Grigulevich បានភៀសខ្លួនពីម៉ិកស៊ិកទៅកាលីហ្វ័រញ៉ា។
ក្រោយមក Grigulevich ខ្លួនឯងបានពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះការពិតនៃការសម្លាប់របស់ Hart ទៅកាន់អ្នកការទូត Y. Panorov ដែលគាត់បានធ្វើការនៅគណៈកម្មាធិការរដ្ឋសម្រាប់ទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ជាមួយបរទេស។ ចំពោះសំណួរ៖ "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្លាប់គាត់? តើ​វា​អាច​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ខ្លួន​ឯង​បែប​នេះ​ទេ?» - ចម្លើយស្ងប់ស្ងាត់របស់ Grigulevich បានធ្វើតាម៖ "តើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយគាត់? បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ វាត្រូវតែលាក់ហើយបន្ទាប់មកយកចេញពីម៉ិកស៊ិក។ ពាក្យ​លំបាក​នឹង​មិន​គ្រប់​គ្រាន់! ហើយបន្ទាប់មក - ចូលទៅក្នុងស្បែករបស់ Siqueiros ។ យ៉ាងណាមិញ គាត់បានទូរលេខទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូថា Bob Sheldon បានក្បត់ពួកគេ ដូច្នេះហើយពួកគេបានបាញ់ទៅលើគ្រែទទេ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូបានបញ្ជាឱ្យបាញ់សម្លាប់ជនក្បត់។ ដែល​ជា​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​ធ្វើ»។ នេះជារបៀបដែលប្រតិបត្តិការ "ព្យញ្ជនៈ" (ឈ្មោះវិជ្ជាជីវៈឆើតឆាយសម្រាប់ឃាតកម្ម) ត្រូវបានអនុវត្ត។
Grigulevich មិនបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើកទីពីរលើ Trotsky នោះទេ ប៉ុន្តែបានចាត់ទុកថាវាជាគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ដែលគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលកុម្មុយនិស្តអេស្ប៉ាញ Ramon Mercader ឱ្យសម្លាប់ "បិសាចនៃបដិវត្តន៍" ។
បីខែក្រោយមកគឺនៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហាឆ្នាំ 1940 Trotsky ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយ Ramon Mercader ដែលបានស្លាប់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ ស្តាលីនបានសរសើរពីគុណសម្បត្តិរបស់អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការធ្វើឃាត Trotsky ។ ឯកសារខាងក្រោមត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងប័ណ្ណសារ។
"រឿង​សម្ងាត់​ធំ​បំផុត
ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941
លេខ ១៨៩៤ ខ
គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត

ថូវ។ ស្តាលីន I.V.
នៅឆ្នាំ 1940 បុគ្គលិក NKVD មួយក្រុមបានបញ្ចប់ការងារពិសេសដោយជោគជ័យ។
NKVD នៃសហភាពសូវៀតស្នើឱ្យប្រគល់ការបញ្ជាទិញរបស់សហភាពសូវៀតដល់សមមិត្តប្រាំមួយនាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងកិច្ចការនេះ។
ខ្ញុំសុំការអនុញ្ញាតពីអ្នក។
គណៈកម្មាធិការកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រជាជន (អិល. បេរីយ៉ា)។

ស្តាលីនបានសរសេរនៅលើសំបុត្រនេះថា "សម្រាប់ (ដោយគ្មានការបោះពុម្ពផ្សាយ)" ។

ក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានបិទ។
ក្នុងចំណោមរង្វាន់ទាំងប្រាំមួយគឺ "Grigulevich Joseph Romualdovich - លំដាប់នៃផ្កាយក្រហម" ។
* * *
បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតដោយជោគជ័យលើ Trotsky Grigulevich ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនដែលក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Dax" គាត់បានដឹកនាំភ្នាក់ងារខុសច្បាប់នៃ Lubyanka ។ នៅទីនេះគាត់បានដាក់ពង្រាយបណ្តាញធំទូលាយ (60 នាក់) នៅ Buenos Aires, Montevideo និង Rio de Janeiro ។ គាត់ត្រូវបានជួយដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Laura Inelia ជាជនជាតិម៉ិកស៊ិក។ បណ្តាញដែលរៀបចំដោយ Dax បានអនុវត្តការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងកំពង់ផែ នៅលើនាវាដែលផ្ទុកវត្ថុធាតុដើមជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ឧទាហរណ៍ អំបិលត្រូវបាននាំចូលពីប្រទេសឈីលី ដែលជាវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់ផលិតគ្រឿងផ្ទុះ។
នៅខែតុលាឆ្នាំ 1944 មានការផ្ទុះមួយនៅក្នុងផ្ទះល្វែងក្រោមដីមួយដែលគ្រឿងផ្ទុះកំពុងត្រូវបានផលិត។ ប៉ូលិស​បាន​ចាប់​ខ្លួន​អ្នក​របួស​ម្នាក់។ ការចាប់ខ្លួនបានចាប់ផ្តើម។ មជ្ឈមណ្ឌលបានផ្តល់បញ្ជាឱ្យបង្ខាំងខ្លួនក្នុងការប្រមូលទិន្នន័យស៊ើបការណ៍នៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន ឈីលី និងប្រេស៊ីល។ Grigulevich បានរត់គេចខ្លួន។ សរុបមក ដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុង "Essays on the History of Russian Foreign Intelligence" (Vol. 4) "Dax" និងសមមិត្តរបស់គាត់បានបញ្ចប់បេសកកម្មប្រយុទ្ធយ៉ាងពេញលេញដែលប្រឈមមុខនឹងពួកគេក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ជាលទ្ធផលនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ Grigulevich បានទទួលរង្វាន់នៃបដាក្រហមនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។
* * *
អស់រយៈពេលជាង 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Grigulevich បានបំពេញភារកិច្ចរបស់មជ្ឈមណ្ឌលស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ម៉ូស្គូដែលក្នុងនោះមានការងារដែលមិនសំខាន់ណាស់។ គាត់ត្រូវបានគេណែនាំអោយស្វែងរកពួកណាស៊ីដែលលេចធ្លោបំផុតដែលបានភៀសខ្លួនទៅអាមេរិកឡាទីន។ Max (នោះគឺជាឈ្មោះក្លែងបន្លំប្រតិបត្តិការរបស់ Grigulevich) បានមកដល់គ្រប់ប្រទេសនៅអាមេរិកឡាទីនជាមួយនឹងឯកសារផ្លូវការក្នុងនាម Teodor B. Castro ដែលមានដើមកំណើតនៅទីក្រុង Arajuela នៃប្រទេសកូស្តារីកា រួមជាមួយនឹងភរិយារបស់គាត់ដែលកើតនៅប្រទេសម៉ិកស៊ិក។
ចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 រឿងកូស្តារីកាបានអូសបន្លាយអស់ជាច្រើនឆ្នាំ នៅពេលដែលគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅទីក្រុង San José រដ្ឋធានីនៃប្រទេស Costa Rica តាមការអញ្ជើញរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេស Costa Rica ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក។ ពួកគេបានយល់ឃើញថាគាត់ជាជនជាតិអាមេរិកឡាទីន ដែលសម្គាល់ដោយការអប់រំទូលំទូលាយ ការអប់រំ គំនិតប្រជាធិបតេយ្យ។ អ្នក​ដែល​បាន​ដាក់​ពាក្យ​មិន​បាន​លាក់​បាំង​ការ​ពិត​ដែល​ថា​ពួកគេ​កំពុង​រៀបចំ​រដ្ឋប្រហារ​ប្រដាប់​អាវុធ​នៅ​លើ​វេទិកា​ប្រជាធិបតេយ្យ ហើយ​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​រៀបចំ​កម្មវិធី​មនោគមវិជ្ជា​សម្រាប់​ពួកគេ។ Grigulevich បានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើនេះ។ បន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលថ្មីបានមកដល់កូស្តារីកា ជនអន្តោប្រវេសន៍កាលពីម្សិលមិញបានងាកទៅរកយ៉ូសែបម្តងទៀតជាមួយនឹងសំណើមកកាន់ប្រទេសនេះ និងឡើងកាន់តំណែងរដ្ឋាភិបាលតាមឆន្ទៈ។ ហើយទោះបីជាគាត់បានបដិសេធការផ្តល់ជូននេះក៏ដោយក៏ទីក្រុងម៉ូស្គូបានសម្រេចចិត្តប្រើប្រាស់ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់កូស្តារីកា។
គាត់បានចូលទៅក្នុងទំនុកចិត្តរបស់ប្រធានាធិបតីនាពេលអនាគតរបស់ប្រទេសគឺលោក Jose Figueres ដែលគាត់បានសរសេរកម្មវិធីបោះឆ្នោតមួយក្រោមពាក្យស្លោក "ប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិនិយម និងកុម្មុយនិស្ត" ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសមាជគណបក្សដោយសំឡេងផ្ទុះ។ Figueres មិនយូរប៉ុន្មានបានតែងតាំងគាត់ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសកូស្តារីកាទៅកាន់តុលាការរបស់ Pope Pius XII ។
នៅចុងឆ្នាំ 1949 Grigulevich ត្រូវបានផ្ទេរទៅអឺរ៉ុប។ ដោយតាំងទីលំនៅនៅទីក្រុងរ៉ូមជាមួយនឹងលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយក្នុងនាម Teodoro B. Castro គាត់បានចូលទៅក្នុងអាជីវកម្មនាំចេញ-នាំចូល។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយសហគ្រិន បញ្ញវន្ត សហការជាមួយសារព័ត៌មាន។ បន្តិចម្ដងៗ Teodoro Castro បានក្លាយជាបុរសរបស់គាត់នៅក្នុងស្ថានទូតកូស្តារីកា។
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1951 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពប្រចាំប្រទេសអ៊ីតាលី និងស្របគ្នានឹងប្រទេសយូហ្គោស្លាវី។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1952 លោក Teodoro Castro បានបង្ហាញលិខិតសម្គាល់របស់គាត់ទៅប្រធានាធិបតីអ៊ីតាលី Luigi Einaudi ។ លំនៅដ្ឋានរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូស្តារីកា ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅ Lubyanka ក្រោមឈ្មោះហៅក្រៅ "Max" គឺមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសជាមួយសមាជិកនៃស្ថាប័នការទូតនៅក្នុងទីក្រុង Beau monde នៃរដ្ឋធានី។ ពីពេលមួយទៅពេលមួយ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសកូស្តារីកា បានរួមបញ្ចូលឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងរ៉ូម ជាផ្នែកនៃគណៈប្រតិភូផ្លូវការរបស់ខ្លួន ដើម្បីចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍នានានៅអឺរ៉ុប។

Teodoro Castro ឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូស្តារីកានៅទីក្រុងរ៉ូម ពិភាក្សាជាមួយប្រធានាធិបតីអ៊ីតាលី Luigi Einaudi (ឆ្វេង)
គាត់គឺជាមន្ត្រីចារកម្មខុសច្បាប់របស់សហភាពសូវៀត Iosif Grigulevich

វគ្គចង់ដឹងចង់ឃើញខាងក្រោមត្រូវបានគេស្គាល់។ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសកូស្តារីកា លោក Jorge Mereno រួមបញ្ចូលលោក Teodoro Castro ក្នុងគណៈប្រតិភូប្រទេសរបស់លោក ក្នុងសម័យប្រជុំលើកទី៦ នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ (ឆ្នាំ១៩៥១) ដែលធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅក្នុងសម័យប្រជុំនេះ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសសូវៀត A. Vyshinsky បានវាយប្រហារបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកឡាទីនដោយការវាយប្រហារដោយឈ្លើយសឹក ដោយចោទប្រកាន់ពួកគេថាជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ "ចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក" និងយោធាថាបានចូលរួមក្នុងការញុះញង់ "សង្រ្គាមត្រជាក់" ។ គាត់ថែមទាំងបានគំរាមប្រទេសទាំងនេះថា ពួកគេអាចនឹងត្រូវដកថយដោយអំណាចសូវៀត។ Mereno បានបញ្ជាឱ្យ Castro សរសេរសុន្ទរកថាឆ្លើយតប។ ខិត្តប័ណ្ណដ៏អស្ចារ្យដែលចងក្រងដោយចារកម្មសូវៀតត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយការសើចសប្បាយ និងការអបអរសាទរពីគណៈប្រតិភូនៃអាមេរិកឡាទីន និងលោកខាងលិច។ ការស្តីបន្ទោសដ៏ល្អចំពោះរដ្ឋមន្ត្រីសូវៀត Vyshinsky បានបង្កើនសិទ្ធិអំណាចរបស់ប្រទេសនេះនៅក្នុងសង្គមលោកខាងលិច ហើយតាមនោះទម្ងន់របស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅទីក្រុងរ៉ូម។ ក្នុងនាមជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសកូស្តារីកា លោកកាស្ត្រូបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតពីវេទិកានៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិជាមួយនឹងការរិះគន់លើគោលនយោបាយដែលបន្តដោយសហភាពសូវៀត ដែលគាត់ទទួលបានរហស្សនាមថា "អ្នកឃ្លាំមើលចក្រពត្តិនិយម" ពីរដ្ឋមន្ត្រីសូវៀត។
ប៉ុន្តែ Vyshinsky មិនគិតថានេះគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយគាត់បានប្រកាសថា “ខ្ញុំត្រូវតែស្តាប់ប្រតិភូអាមេរិកឡាទីន។ ខ្ញុំ​នឹង​មិន​លាក់​ឡើយ បើ​និយាយ​ពី​ភាព​ឧឡារិក គាត់​បាន​សម្រេច​បាន​កម្ពស់​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកនយោបាយ គាត់គឺជាសំបកទទេ។ នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​អ្នក​និយាយ​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​កន្លែង​គាត់​មិន​នៅ​ក្នុង​វេទិកា​នេះ​ទេ គឺ​នៅ​ក្នុង​សៀក...» ។
ដោយគ្មានការសង្ស័យ លោក Andrei Yanuarievich ដែលកំពុងស្តាប់សុន្ទរកថារបស់លោក Castro បានគិតថាតើវាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាក្នុងការរៀបចំដំណើរការបិទទ្វារប្រឆាំងនឹងឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសមនុស្សតឿ។ បន្ទាប់មកគោះ "ម្ចាស់ក្សត្រីនៃភស្តុតាង" - ចម្លើយសារភាពដែលសរសេរដោយដៃ។ ដើម្បី​អាន​សាលក្រម​មិន​ត្រូវ​ប្តឹង​ឧទ្ធរណ៍​ទេ បន្ទាប់​មក​បន្ទប់​ក្រោម​ដី​និង​ការ​បាញ់​ចំ​ក្បាល​ខាង​ក្រោយ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះគាត់គ្មានអំណាច។
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដែល "ឆ្កែនៃចក្រពត្តិនិយម" និង "អត់ចេះសោះ" នេះបានព្យាយាមជ្រើសរើសមន្រ្តី KGB ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមអ្នកបកប្រែរបស់ Vyshinsky ។ "ឯកអគ្គរដ្ឋទូត" បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់មិនត្រូវបានទាក់ទាញដោយការរំពឹងទុកនៃការធ្វើការឱ្យសេវាសម្ងាត់សូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Teodoro Castro ត្រូវបានដំណើរការដោយសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិក ហើយព្យាយាមជ្រើសរើសបុគ្គលិក។
នៅប្រទេសកូស្តារីកា "ការសរសើរ" របស់ Vyshinsky ត្រូវបានវាយតម្លៃថាជាការសរសើរខ្ពស់បំផុត។ បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថារបស់លោកកាស្ត្រូនៅឯសម័យប្រជុំលើកទី 6 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងប៉ារីស សម្តេចប៉ាបបានអញ្ជើញគាត់ទៅទស្សនិកជនរបស់គាត់ គាត់បានចាប់អារម្មណ៍លើគំនិតរបស់កាស្ត្រូលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសាសនាកាតូលិក។ សម្តេចប៉ាបបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំនួយសម្ភារៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកកាស្ត្រូដល់ប្រជាជនអ៊ីតាលីដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយទឹកជំនន់ តួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករវាងកូស្តារីកា និងអ៊ីតាលី និងហូលី។ ហេតុដូច្នេះហើយ សម្តេចប៉ាបបានប្រគល់រង្វាន់ដល់អ្នកការទូតកូស្តារីកាជាមួយនឹងលំដាប់នៃឈើឆ្កាង Maltese និងបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំឯកសារស្តីពីភាពជាទាហានរបស់គាត់។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកឡាទីនប្រចាំប្រទេសអ៊ីតាលីបានជ្រើសរើសគាត់ជាជំនួយរបស់ពួកគេ។
ការទទួលស្គាល់គុណសម្បត្តិរបស់កាស្ត្រូដោយអ្នកការទូតលោកខាងលិចតម្រូវឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នពិសេសនិងការឃុបឃិតពី Grigulevich ។ ប៉ុន្តែ "Arturo" (ឈ្មោះក្លែងក្លាយមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់មន្រ្តីចារកម្ម) ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ដូច្នេះឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហភាពសូវៀតប្រចាំនៅអ៊ីតាលីលោក Mikhail Kostylev នៅក្នុងអនុស្សរណៈសម្រាប់ក្រសួងការបរទេសបានពណ៌នាឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូស្តារីកាប្រចាំនៅអ៊ីតាលី Teodoro Bonefil Castro ថាជា "អ្នកប្រតិកម្មនិង សត្រូវបើកចំហរបស់សហភាពសូវៀត។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីគាត់ត្រូវបានគេទទួលយកនៅក្នុងរង្វង់ខ្ពស់បំផុត។ នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃប្រទេសនេះ A. de Gasperi បានបង្ហាញកាមេរ៉ាដែលមានសិលាចារឹក "ជានិមិត្តសញ្ញានៃមិត្តភាពរបស់យើង" ។
កាស្ត្រូជារឿយៗបានទៅទស្សនាស្ថានទូតអាមេរិក ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិក ដែលបានចែករំលែកព័ត៌មានសម្ងាត់ជាមួយគាត់។ គាត់រីករាយនឹងកិត្យានុភាពនៅក្នុងបុរីវ៉ាទីកង់ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានកោតសរសើរចំពោះចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះរបស់គាត់អំពីសាសនាកាតូលិក និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា។ ក្នុងនាមជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសកូស្តារីកាប្រចាំប្រទេសយូហ្គោស្លាវី លោកកាស្ត្រូបានទៅទស្សនាទីក្រុងបែលក្រាដជាច្រើនដង ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួប និងបង្កើតទំនាក់ទំនងដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តជាមួយឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់ បានទទួលការសន្យាពីទស្សនិកជនផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយលោក Josip Broz Tito ។ ព័ត៌មានចម្រុះ និងមានតម្លៃដែលប្រមូលបានដោយ Grigulevich ពិតណាស់ត្រូវបានបញ្ជូនតាមបណ្តាញសម្ងាត់ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ត្រលប់ទៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 គាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាសម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់ទៅសហភាពសូវៀតគាត់បានទទួលសញ្ជាតិសូវៀតហើយបានទទួលយកជាសមាជិកនៃ CPSU (ខ) ដោយមិនឆ្លងកាត់បទពិសោធន៍បេក្ខជន។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ការ​ទុក​ចិត្ត​ខ្ពស់​ត្រូវ​តែ​រាប់​ជា​សុចរិត​ដោយ​ការ​បម្រើ​ដ៏​ស្មោះ​ត្រង់​ថែម​ទៀត។
* * *
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបានកើតមានឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ Grigulevich ។ មជ្ឈមណ្ឌលបានផ្តល់បញ្ជាឱ្យត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញជាបន្ទាន់ដោយកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងពីមុនទាំងអស់។ ទូរលេខមួយបានចាកចេញពីទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់ប្រទេសកូស្តារីកា ដែលក្នុងនោះឯកអគ្គរដ្ឋទូតបាននិយាយថា ដោយសារតែប្រពន្ធរបស់គាត់មានជម្ងឺបេះដូងធ្ងន់ធ្ងរ គាត់បានចាកចេញជាបន្ទាន់ទៅកាន់ប្រទេសស្វីស។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក Grigulevich ជាមួយប្រពន្ធនិងកូនតូចរបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅទីក្រុងវីយែនដែលជាកន្លែងរដ្ឋបាលយោធាសូវៀត។ ពីទីនេះមានផ្លូវផ្ទាល់ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ។
ការ​ចាកចេញ​ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​របស់​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​រំជើបរំជួល​ក្នុង​ស្ថានទូត​កូស្តារីកា។ នៅឯក្រសួងការបរទេសនៃកូស្តារីកា បន្ទាប់ពីលក្ខខណ្ឌដែលអាចកើតមាន ទាំងឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងសមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់មិនបានបង្ហាញខ្លួនទេ។ ការសាកសួរត្រូវបានបញ្ជូនទៅសេវាប៉ូលីសនៃប្រទេសស្វីស និងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ គ្មាននរណាម្នាក់សូម្បីតែហ៊ានគិតចង់ងាកទៅរកទីក្រុងម៉ូស្គូជាមួយនឹងការស្នើសុំបែបនេះទេ។
វាត្រូវបានគេដឹងថានៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀតនិងយូហ្គោស្លាវីកើនឡើង ភាពជាអ្នកដឹកនាំដែលបានព្យាយាមបន្តគោលនយោបាយក្នុងស្រុក និងបរទេសឯករាជ្យចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1948 សារព័ត៌មានសូវៀតបានចាប់ផ្តើមហៅទីតូថាជាហ្វាស៊ីសនិយម។ ភ្នាក់ងាររបស់ចក្រពត្តិនិយម ចារកម្មអាមេរិក និងល។ ហើយជាមួយសត្រូវ ស្តាលីនមានវិធីសងសឹកផ្ទាល់ខ្លួន។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីផ្គាប់ចិត្តមេដឹកនាំ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត S. Ignatiev បានបង្ហាញឱ្យគាត់នូវអនុស្សរណៈមួយ ដែលគាត់បានស្នើឱ្យរៀបចំ និងរៀបចំការសម្លាប់លោក Tito ដោយប្រើភ្នាក់ងារខុសច្បាប់ "Max" សមមិត្ត។ I.R. Grigulevich សមាជិកនៃ CPSU តាំងពីឆ្នាំ 1950 ។ ជម្រើសបីត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងបី អ្នកទីមួយត្រូវបានជ្រើសរើស ដែលសន្មត់ថានឹងណែនាំ "Max" ឱ្យទទួលបានទស្សនិកជនផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយ Tito ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងត្រូវបញ្ចេញកម្រិតនៃបាក់តេរីប៉េស្តសួតពីយន្តការប្រតិបត្តិការស្ងាត់ដែលក្លែងបន្លំនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដែលនឹងធានានូវ ការឆ្លងនិងការស្លាប់របស់ Tito និងអ្នកដែលមាននៅក្នុងបន្ទប់។ "Max" ខ្លួនគាត់មិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃឧបករណ៍ដែលបានប្រើនោះទេ។ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់ "Max" នឹងត្រូវបានចាក់វ៉ាក់សាំងជាមួយនឹងសេរ៉ូមប្រឆាំងនឹងប៉េស្ត។
នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1953 ស្តាលីនបានកោះហៅឧត្តមសេនីយ៍ Sudoplatov ទៅកាន់វិមានក្រឹមឡាំង ហើយពិភាក្សាអំពីផែនការនេះជាមួយគាត់។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា ស្តាលីនបានស្លាប់ ហើយផែនការនេះត្រូវបានលុបចោលភ្លាមៗ។ ដើម្បីសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យនៃ "អតិបរមា" ។
* * *
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1953 រយៈពេលថ្មីមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ Iosif Grigulevich បានចាប់ផ្តើមដែលជារយៈពេលនៃសកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងការសរសេរ។ គាត់បានក្លាយជាអ្នកប្រាជ្ញឆ្នើមសូវៀតអាមេរិកឡាទីន។ សៀវភៅរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Lavretsky (បន្ទាប់ពីឈ្មោះម្តាយរបស់គាត់) ។ ដោយមិនការពារនិក្ខេបបទរបស់គាត់ Grigulevich បានទទួលសញ្ញាបត្របណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ និងត្រូវបានជួលជាប្រធានផ្នែកជនជាតិភាគតិចបរទេសនៃវិទ្យាស្ថានជាតិពន្ធុវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត។ ចំពោះកិត្តិយសរបស់ Grigulevich គាត់បានសម្រេចចិត្តការពារទាំងបេក្ខជនរបស់គាត់ និងសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិត ដូចទម្លាប់នៅសហភាពសូវៀត។
ជីវិត និងការងាររបស់ Grigulevich នៅអាមេរិកឡាទីន និងនៅបុរីវ៉ាទីកង់បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សិក្សា និងប្រមូលសម្ភារៈយ៉ាងច្រើន ហើយសរសេរការងារលើប្រវត្តិនៃវិហារកាតូលិកថា "ព្រះវិហារកាតូលិកនៅអាមេរិកឡាទីនក្នុងសតវត្សទី 16-18" ។ , "The Church and the Oligarchy in Latin America" ​​និង​ជា​ច្រើន​ទៀត​។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិរបស់មនុស្សល្បីៗ៖ Simon Bolivar, Pancho Villa, Miranda, Che Guevara, Salvador Allende, Siqueiros ដែលបានបោះពុម្ភផ្សាយក្នុងស៊េរី "ជីវិតរបស់មនុស្សគួរឱ្យកត់សម្គាល់" ។ ការចរាចរសៀវភៅដោយ I. Grigulevich នៅក្នុងស៊េរី ZhZL តែម្នាក់ឯងមានចំនួនប្រហែលមួយលានច្បាប់។ ចំនួននៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Grugulevich ដែលចុះហត្ថលេខាដោយផ្នែកដោយ I. Lavretsky មានប្រហែល 60 ។
កាតាឡុកនៃបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិករាយបញ្ជីស្នាដៃចំនួន 58 ដោយ I.R. Grigulevich ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងការបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែក។ សម្រាប់សៀវភៅ "Francisco de Miranda" Grigulevich ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសកូឡុំប៊ី និងជាសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃវិទ្យាស្ថាន Mirandist Studies នៅទីក្រុងការ៉ាកាស (វេណេស៊ុយអេឡា)។ នៅឆ្នាំ 1979 I. Grigulevich ត្រូវបានជ្រើសរើសជាសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃអង្គការសាធារណៈជាច្រើនហើយបានទទួលរង្វាន់ពីការបញ្ជាទិញរបស់សូវៀត។
Iosif Romualdovich Grigulevich បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1988 ។
នៅឆ្នាំ 2005 សៀវភៅរបស់ Neil Nikanorov "Grigulevich ។ កាយរឹទ្ធិដែលមានសំណាង។ យោងទៅតាមប្រវតិ្តសាស្រ្តរបស់កូនស្រីរបស់គាត់ Nadezhda ក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់គាត់បានងាកទៅរកប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Karaites ស្វែងរក hakhams របស់ពួកគេ (អ្នកប្រាជ្ញ) នៅ Crimea និង Lithuania ហើយនឹងសរសេរការងារជាមូលដ្ឋានអំពីរឿងតូចមួយនេះ។ - ក្រុមជនជាតិដែលស្គាល់។ មិនមានពេល…
សេវាចារកម្មបរទេសរបស់រុស្ស៊ីនៅតែសម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង បដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើសកម្មភាពរបស់គាត់ទេ។ នៅក្នុងការិយាល័យនៃសិរីរុងរឿងរបស់ KGB ដែលមានទីតាំងនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងសង្កាត់ Yasenev រូបថតរបស់គាត់ព្យួរនៅទីនេះពាក់កណ្តាលនៃជំហរគឺត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Grigulevich ។

Semyon KIPERMAN អ្នកសរសេរអត្ថបទប្រចាំសប្តាហ៍ "Secret" សម្រាប់ "Jewish Observer"

Iosif Romualdovich Grigulevich

យ៉ូសែប Grigulevich ។
រូបថតពីសៀវភៅរបស់ Nil Nikandrov "Grigulevich" ។

Grigulevich Iosif Romualdovich (1913-1988) ។ កើតនៅវីលណាក្នុងគ្រួសាររបស់ឱសថការី។ ដោយសញ្ជាតិ Karim ។ បន្ថែមពីលើភាសាកំណើតរបស់គាត់ គាត់និយាយភាសាលីទុយអានី រុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1922 គាត់បានសិក្សានៅក្លឹបហាត់ប្រាណ Panevezys ។ នៅឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ គាត់បានរស់នៅក្នុងត្រកៃ បន្ទាប់មកនៅវីលណា (នៅពេលនោះកាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញ)។ គាត់បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅ Vitovt Gymnasium ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបជាមួយសកម្មជននៃបក្សកុម្មុយនិស្តខាងលិចបេឡារុស្ស (KPZB) ។ នៅឆ្នាំ 1930 គាត់បានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ ហើយនៅឆ្នាំ 1931 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកនៃការិយាល័យកណ្តាលរបស់លីទុយអានី (KPZB) ។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1932 គាត់ត្រូវបានប៉ូលីសប៉ូឡូញចាប់ខ្លួន ហើយនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1933 គាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ការិយាល័យកុម្មុយនិស្តលីទុយអានី និងគណៈកម្មាធិការស្រុកនៃ KPZB គាត់បានចាកចេញទៅប្រទេសបារាំង។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1933 គាត់បានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យ Paris Higher School of Social Sciences បានក្លាយជាសមាជិកនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត Sorbonne និងជាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលវិចារណកថានៃទស្សនាវដ្តី MOPR ដែលបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុងប៉ារីសជាភាសាប៉ូឡូញ។

នៅឆ្នាំ 1934 តាមសំណើរបស់អ្នកតំណាងនៃ Comintern នៅប្រទេសបារាំង E. Terek គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ គាត់ធ្វើការជាអ្នកលក់ឧបករណ៍វិទ្យុ ភ្នាក់ងារធានារ៉ាប់រង និងអ្នកកាសែត។ នៅឆ្នាំ 1936 ក្នុងនាមគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអាហ្សង់ទីន គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងចូលរួមក្នុងការរៀបចំការរត់គេចខ្លួនរបស់មេដឹកនាំដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៃការរៀបចំសម្រាប់ការបះបោរនៅប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងឆ្នាំ 1935 ។ L.K. Prestes និង R. Ghioldi ប៉ុន្តែនៅលើការបរិហារគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប៉ូលីស។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1936 គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តអាហ្សង់ទីនបានបញ្ជូន Grigulevich ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ គាត់បានបម្រើការជាអ្នកជំនួយការលើកិច្ចការអន្តរជាតិដល់ស្នងការនៃកងវរសេនាធំទី 5 V. Vidali ជំនួយការប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពរណសិរ្សម៉ាឌ្រីដ ឧត្តមសេនីយ Rojo បានធ្វើការជាអ្នកបកប្រែសម្រាប់ស្ថានទូតសូវៀតនៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីត ត្រូវបានជ្រើសរើស ( សន្មតដោយបុគ្គលិកនៃការិយាល័យតំណាង NKVD នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ N. S. Fridgut) ចាប់ពីខែមីនាឆ្នាំ 1937 ក្រាម - បានបំពេញភារកិច្ចរបស់អ្នកស្រុកនៃ NKVD នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ A. Orlov-Nikolsky ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1937 គាត់បានចូលរួមក្នុងការរំលាយមេដឹកនាំនៃគណបក្ស Trotskyist United Workers' Marxist Party (POUM) A. Nin ។

នៅចុងឆ្នាំ 1937 គាត់ត្រូវបានគេហៅទៅសហភាពសូវៀតហើយនៅខែមេសាឆ្នាំ 1938 រួមជាមួយមន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ម្នាក់ទៀត "Mario" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅម៉ិកស៊ិកដើម្បីលុបបំបាត់។ អិល.ឌី. ត្រូតស្គី. ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក់ព័ន្ធនឹងការរត់គេចខ្លួនរបស់ A. Orlov ទៅលោកខាងលិច គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូវិញ ហើយបានមកដល់ប្រទេសម៉ិកស៊ិកតែក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 ។ បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហាររបស់ក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធមួយក្រុមដែលដឹកនាំដោយកុម្មុយនិស្តម៉ិកស៊ិក ដែលជាសិល្បករដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប។ D. Siqueirosទៅវីឡារបស់ Trotsky នៅជាយក្រុង Mexico City នៃ Coyoacan ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ។ ពេលត្រឡប់ពីម៉ិកស៊ិក គាត់បានចូលរួមក្នុងការលុបបំបាត់ភ្នាក់ងារ Okhrana ក្នុងប្រទេសលីទុយអានី ដោយធានាថាពួកសកម្មប្រយុទ្ធបានចូលទៅក្នុងប្រតិបត្តិការ។

នៅចុងឆ្នាំ 1940 គាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនវិញក្នុងនាមជាប្រធានក្រុមឈ្លបយកការណ៍ខុសច្បាប់ និងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ថ្នាក់ដឹកនាំនៃស៊ើបការណ៍បរទេសសូវៀតបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យ Grigulevich បង្កើតការងារបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីនដើម្បីរំខានការផ្គត់ផ្គង់របស់ណាស៊ី។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងប្រេងឥន្ធនៈ អាហារ វត្ថុធាតុដើម និងសម្ភារៈយុទ្ធសាស្ត្រផ្សេងទៀតពីបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកឡាទីន។ ក្រុមនេះបានដាក់អណ្តូងរ៉ែជាង 150 គ្រាប់ ពន្លិចការដឹកជញ្ជូនជាច្រើនដែលភ្ជាប់ទៅនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បំផ្លាញឃ្លាំងជាច្រើននៅក្នុងកំពង់ផែនៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ ជាលទ្ធផលនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1943 ការនាំចេញអំបិលឈីលីតាមរយៈទីក្រុង Buenos Aires ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1943 Grigulevich ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ជាកន្លែងដែលគាត់នៅក្នុងបុគ្គលិកសម្ងាត់នៃនាយកដ្ឋានទី 4 នៃ NKGB នៃសហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានត្រលប់ទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនវិញ ជាកន្លែងដែលក្រុមរបស់គាត់បានបន្តការងារប្រយុទ្ធរហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែល មជ្ឈមណ្ឌលបានទទួលបញ្ជាឱ្យទប់ស្កាត់សកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញ។
នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាម គាត់បានរស់នៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិក ក្រោមឈ្មោះ Teodoro B. Castro។ គាត់បានក្លាយជាស្និទ្ធស្នាលជាមួយអ្នកតំណាងនៃចលនាបដិវត្តន៍កូស្តារីកា Jose Figueres Ferrer ដែលនិរទេសខ្លួនកំពុងរៀបចំរដ្ឋប្រហារនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ បានជួយក្នុងការអភិវឌ្ឍវេទិកាមនោគមវិជ្ជារបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ដណ្តើម​អំណាច​នៅ​កូស្តារីកា ជន​អន្តោប្រវេសន៍​បាន​ស្នើ​«អ្វី​ដែល​ហៅ​ថា​។ កាស្ត្រូ "" ដើម្បីទទួល "តំណែងណាមួយនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។ " គាត់បានបដិសេធការផ្តល់ជូនប៉ុន្តែដោយប្រើទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលថ្មីគាត់បានបង្កើតគម្របតែមួយគត់សម្រាប់ខ្លួនគាត់: នៅឆ្នាំ 1951 គាត់បានក្លាយជាភារធារីនៃកូស្តារីកានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីនិង ទីប្រឹក្សាផ្លូវការរបស់គណៈប្រតិភូសាធារណៈរដ្ឋទៅសម័យប្រជុំលើកទី 6 នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1952 "សមមិត្ត កាស្ត្រូ" បានបង្ហាញសារតាំងរបស់គាត់ជាបេសកជនវិសាមញ្ញ និងជារដ្ឋមន្ត្រីពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណរដ្ឋកូស្តារីកាដល់ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ គាត់គឺជាបេសកជននៃបល្ល័ង្ក Papal នៅបុរីវ៉ាទីកង់ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់គឺជាបេសកជនប្រចាំប្រទេសយូហ្គោស្លាវី។

នៅដើមឆ្នាំ 1953 Grigulevich ត្រូវបានកោះហៅជាបន្ទាន់ទៅកាន់សហភាពសូវៀត។ ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលបានណែនាំគាត់ឱ្យរៀបចំការរំលាយប្រធាន SFRY ។ លោក Josip Broz Tito. ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែការស្លាប់របស់ I.V. ស្តាលីន។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1953 លោក Grigulevich ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋ ហើយទទួលយកការងារវិទ្យាសាស្ត្រ។ ការងារសំខាន់ដំបូងរបស់គាត់ - អក្សរកាត់ - "វ៉ាទីកង់។ សាសនា ហិរញ្ញវត្ថុ នយោបាយ" (1957) ត្រូវបានការពារដោយគាត់ថាជានិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិត។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៧-១៩៦០ ។ - អនុប្រធាន ក្បាល នាយកដ្ឋានអាមេរិកឡាទីននៃគណៈកម្មាធិការរដ្ឋសម្រាប់ទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ជាមួយប្រទេសបរទេសនៅក្រោមទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀត។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1960 - អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1970 - ក្បាល។ ផ្នែកនៃវិទ្យាស្ថានជាតិពន្ធុវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1965 គាត់បានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់គាត់លើអក្សរកាត់របស់គាត់ "បដិវត្តវប្បធម៌នៅគុយបា" ។ សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត (១៩៧៩) ។ គាត់គឺជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមនៅសហភាពសូវៀត។ ស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រសំខាន់ៗគឺត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការអនុវត្តបែបទំនើបនៃសាសនាកាតូលិក តួនាទីរបស់វានៅអាមេរិកឡាទីន ប្រវត្តិនៃសម្តេចប៉ាប និងការស៊ើបអង្កេត។ល។ គាត់បានសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ S. Bolívar, F. de Miranda, B. Juarez, P . Villa, X Marti, E. Che Guevara, A. Cesar Sandino, C. Fonseca Amador, S. Allende, D. A. Siqueiros, W. Foster និងអ្នកដទៃ ខិត្តប័ណ្ណ និងអត្ថបទជាច្រើនដែលបោះពុម្ពក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ "Joseph Lavretsky" (ម្តាយដ៏ល្បីល្បាញ) ។

គាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់នៃបដាក្រហម ផ្កាយក្រហម លំដាប់នៃមិត្តភាពនៃប្រជាជន លំដាប់វេណេស៊ុយអេឡា ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ មីរ៉ាន់ដា មេដាយគុយបា "XX ឆ្នាំនៃ Moncada" ។

សម្ភារៈប្រើប្រាស់នៃសៀវភៅ៖ V. Abramov ។ ជនជាតិយូដានៅក្នុង KGB ។ ពេជ្ឈឃាដ និងជនរងគ្រោះ។ M. , Yauza - Eksmo, 2005 ។

អានបន្ត៖

"មុខស៊ីវិល"(ការណែនាំអំពីជីវប្រវត្តិ) ។

អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ សូវៀតនៅក្នុងកងទ័ពសាធារណរដ្ឋ(សន្ទស្សន៍ជីវប្រវត្តិ) ។

សង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ(តារាងកាលប្បវត្តិ) ។

អក្សរសិល្ប៍៖

នីល Nikandrov ។ ហ្គ្រីហ្គូលេវីច។ - M.: Young Guard, 2005, 406 ទំ។

Grigulevich Iosif Romualdovich
(05/05/1913, Vilnius - 06/02/1988, Moscow)
ឈ្មោះ Juozas Grigulyavichus
ហៅ​ថា I.R. Lavretsky (តាមឈ្មោះម្តាយរបស់គាត់ - Nadezhda Lavretskaya)
គាត់គឺ Miguel
ហៅ Grieg
ហៅថា Don Pepe
ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Lawrence Sovietអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ ចារកម្ម អ្នកការទូត។
«បន្ទាប់​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​ខ្ញុំ សូម​សរសេរ​អំពី​ខ្ញុំ​នូវ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​អ្នក​ដឹង និង​អ្វី​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន» (I. Grigulevich-Lavretsky, 1913–1988)
របស់គាត់។ ជីវប្រវត្តិផ្លូវការ (មានឯកសារក្រៅផ្លូវការជាច្រើនទៀត)៖
កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1913 នៅ Vilna (ឥឡូវ Vilnius) ក្នុងគ្រួសាររបស់ឱសថការី។ បន្ថែមពីលើជនជាតិដើមកំណើត Yiddish តាំងពីកុមារភាពគាត់ក៏និយាយភាសា Lithuanian រុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញផងដែរ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1922 គាត់បានសិក្សានៅ Panevezys Gymnasium ជាកន្លែងដែលគ្រួសារបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅឆ្នាំ 1924 ឪពុករបស់ Grigulevich បានបាត់បង់ការងាររបស់គាត់ហើយបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនខណៈពេលដែលយ៉ូសែបនិងម្តាយរបស់គាត់រស់នៅ Trakai បន្ទាប់មកនៅ Vilna ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញ។ ពេល​កំពុង​សិក្សា​នៅ​កន្លែង​ហាត់​ប្រាណ លោក​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត។ នៅឆ្នាំ 1932 គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអ្នកទោសប៉ូឡូញ កាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 2 ឆ្នាំ ហើយនៅឆ្នាំ 1933 ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដោយបានចាកចេញទៅប្រទេសបារាំង Iosif Grigulevich បានចូលរៀននៅវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម (ប៉ារីស) ក្នុងឆ្នាំ 1934 គាត់ត្រូវបានបក្សកុម្មុយនិស្តបញ្ជូនឱ្យទៅធ្វើការនៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមសហការជាមួយនឹងចារកម្មសូវៀត។
នៅចុងឆ្នាំ 1940 Grigulevich ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីនក្នុងនាមជាអ្នករស់នៅក្នុងក្រុមស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សូវៀតខុសច្បាប់។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្រោមឈ្មោះ Teodoro Castro គាត់បានរស់នៅក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិកជាកន្លែងដែលគាត់បានស្និទ្ធស្នាលជាមួយបដិវត្តជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីកូស្តារីកា។ ដោយសារទំនាក់ទំនងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលថ្មីដែលឡើងកាន់អំណាច គាត់បានកាន់មុខតំណែងជាភារធារីនៃកូស្តារីកានៅទីក្រុងរ៉ូម បន្ទាប់មកបានក្លាយជាទីប្រឹក្សាផ្លូវការរបស់គណៈប្រតិភូកូស្តារីកានៅឯមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ។ ក្រោយមកបានកាន់មុខតំណែងការទូតជាផ្លូវការ - បេសកជននៃកូស្តារីកានៅប្រទេសអ៊ីតាលីនៅយូហ្គោស្លាវីនិងនៅហូលី។
នៅដើមឆ្នាំ 1953 I. Grigulevich ត្រូវបានគេហៅជាបន្ទាន់ទៅកាន់សហភាពសូវៀត ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពី MGB ។ គាត់បានចូលរួមជាមួយ CPSU ចាប់យកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអក្សរសាស្ត្រ។ គាត់បានការពារបណ្ឌិតរបស់គាត់លើប្រធានបទ "បុរីវ៉ាទីកង់៖ សាសនា ហិរញ្ញវត្ថុ នយោបាយ"។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះគាត់បានការពារនិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិតរបស់គាត់ជាមួយនឹងអក្សរកាត់ "បដិវត្តវប្បធម៌នៅគុយបា" ។
សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រកិត្តិយសនៃ RSFSR អ្នកកាន់ការបញ្ជាទិញ សមាជិកកិត្តិយសនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសកូឡុំប៊ី សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃវិទ្យាស្ថានសិក្សា Mirandist នៅទីក្រុងការ៉ាកាស អនុប្រធានសមាគមមិត្តភាពសូវៀត-គុយបា សមាជិក នៃគណៈកម្មាធិការសន្តិភាពសូវៀត និងគណៈកម្មាធិការសាមគ្គីភាពជាមួយបណ្តាប្រទេសអាស៊ី និងអាហ្វ្រិក។ ប្រធានផ្នែកជនជាតិភាគតិចបរទេសនៃវិទ្យាស្ថានជាតិពន្ធុវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត។ មីកលូហូ-ម៉ាក់ឡាយ។
ស្ថាបនិកម្នាក់នៃវិទ្យាស្ថានបណ្តាប្រទេសនៅអាមេរិកឡាទីននៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រ និពន្ធនាយកនៃសម័យកាលមួយចំនួនស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជនជាតិភាគតិច អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ (ក្រោមឈ្មោះរបស់គាត់ និងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ I. Lavretius) អំពីអាមេរិកឡាទីន និងវីរបុរសរបស់វា ពី Bolivar ទៅ Che Guevara និង Allende អ្នកនិពន្ធនៃ History of the Inquisition” និងល។

ស្នាដៃរបស់គាត់នៅអាមេរិកឡាទីន និងបុរីវ៉ាទីកង់មិនបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះទេ សូម្បីតែនៅក្នុងបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។ គាត់គឺជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមនៅសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1979 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត។ បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1988 ។

គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដូច្នេះមិត្តរួមការងាររបស់គាត់នៅក្នុងសិក្ខាសាលាវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនចូលចិត្តបន្ទោសគាត់ថាជាមន្ត្រីចារកម្មពីមុន។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាអាជីពវិទ្យាសាស្រ្តយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់គាត់គឺដោយសារតែការពិតដែលថាគាត់ត្រូវបានលើកកម្ពស់ដោយមិត្តភក្តិនៅក្នុង KGB ។ និយាយថា អតីតមន្ត្រីចារកម្មចង់ក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ហើយសមមិត្តជួយគាត់។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគិតពីភាពល្ងង់ខ្លៅជាងនេះ - អ្នកឯកទេសនៅអាមេរិកឡាទីនគាត់បានក្លាយជាអ្នកឯកទេសមិនត្រឹមតែដោយសារតែទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ KGB (ដែលជាការពិតបានជួយគាត់) និងមិនត្រឹមតែដោយសារតែវត្តមាននៃផ្នត់គំនិតវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ។ គាត់​និយាយ​ភាសា​បរទេស​ជា​ច្រើន ហើយ​អាច​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​យោង​ទៅ​តាម​ប្រភព​ផ្សេងៗ។ ជាការពិតណាស់ សហសេវិកជាច្រើនរបស់គាត់ រួមទាំងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រល្អពិតៗ និងមិនមែនជាអ្នកជំនាញអាជីពដែល "អង្គុយចុះ" លើប្រធានបទ "អាមេរិកឡាទីន" ដែលទាន់សម័យនៅពេលនោះ ចេះភាសា។ ពីរឬបី។ ប៉ុន្តែ Grigulevich ចេះភាសាអេស្ប៉ាញ បារាំង អង់គ្លេស អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្គាល់ ប៉ូឡូញ លីទុយអានី និងមួយចំនួនទៀត។ យល់ស្រប វាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់គាត់។ ហើយដោយសារធម្មជាតិនៃសកម្មភាពកាលពីអតីតកាលរបស់គាត់គាត់បាន "តោង" ពាក់កណ្តាលពិភពលោកគាត់ដូចដែលពួកគេនិយាយថាគាត់កាន់សន្លឹកបៀនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ សូម្បីតែអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ថ្លៃថ្លាក៏តែងតែយល់ឃើញថា "មនុស្សចម្លែក" ជាអ្នកបង្កើតអាជីពជាអ្នកចងក្រង ជាមន្ត្រី KGB ដែលមានសិទ្ធិចូលទៅប្រភពដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មតាមិនដែលមាន។
ហើយគាត់ត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជា "ភេរវករអន្តរជាតិ" ដែលតាមការណែនាំរបស់គណៈកម្មាធិការ និងអង្គការ KGB មុនៗបានចូលរួមក្នុងការអនុវត្តភារកិច្ចពិសេស។ ហើយពួកគេក៏បានហៅគាត់ថាជាមនុស្សឆ្កួត ដែលស្ថិតនៅលើកំពូលនៃជណ្ដើរសង្គម ហើយក្នុងពេលតែមួយបានចំអកដល់ប្រព័ន្ធនយោបាយដែលគាត់បានបម្រើ។ គាត់សើចចំហរ ដោយមិនខ្លាចនរណាម្នាក់ ឬអ្វីទាំងអស់។
Juozas Grigulyavichus កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1913 នៅ Vilna ។ ក្រោយមកនៅពេលដែលគាត់ធ្វើការឱ្យ "សរីរាង្គ" នៅក្នុងជួរឈរ "សញ្ជាតិ" គាត់មិនបានសរសេរអ្វីទាំងអស់។ ទាំងជនជាតិលីទុយអានី ឬម៉ិកស៊ិក ឬជាទូទៅ "Karaite Jew"។ Grigulevich គឺជាអ្នកបោកបញ្ឆោតដ៏អស្ចារ្យ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលទេវកថាជាច្រើនបានកើតឡើងអំពីគាត់។ គាត់ចូលចិត្តប្រាប់មនុស្សដែលមិនស្គាល់ថាគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជាតិតូចមួយនៃសហភាពសូវៀត។ ដល់មនុស្ស 3 ពាន់នាក់ដែលរស់នៅក្នុង Crimea និង Lithuania ដល់កូនចៅនៃកុលសម្ព័ន្ធ Crimean បុរាណ។ វាគឺនៅក្នុងគាត់ដែលគាត់បានលេងវេទមន្តពិតប្រាកដដែលគាត់ចូលចិត្តដែលជាលក្ខណៈនៃវប្បធម៌នៃអាមេរិកឡាទីននៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ។
ឈ្មោះរបស់ Grigulevich ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេវកថាជាច្រើន - ការពិត ប្រឌិត និងជាក់ស្តែងមិនពិត ហើយមន្ត្រីស៊ើបការណ៍ខ្លួនឯងមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយទេវកថាទាំងនេះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗជាច្រើននៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ ពិតជាត្រូវបានលាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង។ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់មានជម្រើសផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន៖
1. រហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 50 - មន្ត្រីចារកម្មសូវៀតនៅម៉ិកស៊ិក និងអាហ្សង់ទីន ដែលមើលការខុសត្រូវលើការតស៊ូប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅក្រោមដីក្នុងប្រទេសទាំងនេះក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមគាត់បានកាន់តំណែងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតកូស្តារីកាទៅ ប្រទេសអ៊ីតាលី និងបុរីវ៉ាទីកង់...
2. នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ប្រធាន KGB នៃសហភាពសូវៀត លោក Yuri Andropov បាននិយាយអំពីមន្ត្រីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នេះថា “Iosif Romualdovich Grigulevich គឺជាចំណុចកំពូលនៃការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់សូវៀត ដែលមានតែអ្នកដែលត្រូវបានសម្គាល់ និង ដែលព្រះជាម្ចាស់ជ្រើសរើស គឺអាចសម្រេចបាន»។ Andropov បានធ្វើបាបប្រឆាំងនឹងការពិតនៅក្នុងរឿងតែមួយ - Grigulevich មិនដែលបម្រើក្នុងភាពវៃឆ្លាតសូវៀត ...
3.Fought នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញបានចូលរួមក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើ Trotsky ។ យោងតាមផែនការរបស់ Beria វាគឺជា Grigulevich ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងលុបបំបាត់ Josip Broz Tito ។ ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនដែលកើតឡើងទេ។ នៅឆ្នាំ 1953 Grigulevich ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការស៊ើបការណ៍ ...
4. Grigulevich បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1949 ក្រោមការដឹកនាំរបស់អ្នកជំនួញដ៏ជោគជ័យម្នាក់ឈ្មោះ Theodore Castro របស់ប្រទេសកូស្តារីកា។ នៅសម័យប្រជុំបន្ទាប់នៃមហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិ មន្ត្រី KGB ម្នាក់បានព្យាយាមជ្រើសរើសលោក Theodore Castro ដែលអ្នកការទូតកូស្តារីកាបានឆ្លើយតបយ៉ាងទន់ភ្លន់ថាគាត់មិនត្រូវបានទាក់ទាញដោយក្តីសង្ឃឹមនៃការធ្វើការឱ្យសេវាកម្មពិសេសរបស់សូវៀតនោះទេ។
នៅឆ្នាំ 1956 Grigulevich ត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅសហភាពសូវៀតជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ហើយមិនត្រូវបានដោះលែងនៅកន្លែងណាទេហើយទុកឱ្យគាត់ដោយគ្មានមុខរបរចិញ្ចឹមជីវិត។ មានហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ។ ជាធម្មតា Grigulevich មានឥរិយាបទដោយឯករាជ្យដូច្នេះឯកអគ្គរដ្ឋទូតសូវៀតប្រចាំនៅអ៊ីតាលីបានហៅអ្នកការទូតកូស្តារីកាថា "អ្នកប្រតិកម្មនិងសត្រូវបើកចំហរបស់សហភាពសូវៀត" ។ លើសពីនេះទៀត Grigulevich បានបដិសេធទាំងស្រុងក្នុងការចូលរួមក្នុងឃាតកម្មលើសមមិត្តចាស់របស់គាត់នៅក្នុង Comintern, Josip Broz Tito ...
5. សៀវភៅដែលត្រូវបានបោះពុម្ពថ្មីៗនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថា "ភ្នាក់ងារកំពូលរបស់ស្តាលីន" ។ ហើយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក អត្ថបទមួយត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើងដ៏ឧឡារិក "The Scientist and the Killer"។ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទនេះបានសោកស្ដាយដោយស្មោះថា៖ “កាតាឡុកនៃបណ្ណាល័យសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានរាយបញ្ជីស្នាដៃចំនួន ៥៨ ដោយសមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត Grigulevich ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយឡែក។ តើ​ជីវិត​មនុស្ស​ប៉ុន្មាន​នាក់​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ក្នុង​ពេល​កំណត់ ដោយ​អ្នក​ឆ្លើយឆ្លង​ព័ត៌មាន​សមាជិក​សូវៀត​មិន​បង្ហាញ​ក្នុង​កាតាឡុក​ណា​មួយ…
ភាពចម្រូងចម្រាសនៅតែបន្ត...
ក្នុងចំណោមស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រសំខាន់ៗរបស់ I.R. Grigulevich គឺ "ស្រមោលនៃហូលីនៅអាមេរិកឡាទីន" (ឆ្នាំ 1961), "ខាទៅឋាននរក" (ឆ្នាំ 1961), "ក្រុមអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអនុវត្ត" (1963), "ព្រះនៅតំបន់ត្រូពិច" ( 1967), “ History of the Inquisition” (1970), “The Rebellious Church in Latin America” (1972), “The Cross and the Sword” (1977), “The Papacy. សតវត្សន៍ទី XX (1978), "សាសនាចក្រ និងអូលីហ្គារីនៅអាមេរិកឡាទីន" (1981), "ពូជសាសន៍ និងសង្គម" (1982) ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ S. Bolívar, F. de Miranda, P. Villa, J. Marti, E. Che Guevara, S. Allende, D. A. Siqueiros និងអ្នកដទៃ។ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់ I. R. Grigulevich ត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ Joseph Lavretsky ។

ជីវប្រវត្តិ

កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗនៃជីវិតនិងការងាររបស់ I.R. Grigulevich

  • ថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1913 - Juozas Grigulyavichus (ឈ្មោះនិងនាមត្រកូលលីទុយអានី) បានកើតនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ Romuald Grigulevich និង Nadezhda Lavretskaya នៅទីក្រុង Vilna នៃចក្រភពរុស្ស៊ី។
  • ឆ្នាំ 1926 - Grigulevich ជាសិស្សនៃកន្លែងហាត់ប្រាណនៅទីក្រុង Panevezys (លីទុយអានី) បានចូលរួមក្នុងការងារ Komsomol ក្រោមដី។
  • ឆ្នាំ 1931 ខែធ្នូ - ការចាប់ខ្លួននៅវីលណាសម្រាប់សកម្មភាពឃោសនា។
  • 1933
    • ខែមេសា - ការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់ម្តាយ។
    • ឧសភា - ការកាត់ក្តីនៅក្នុងករណីនៃអង្គការខុសច្បាប់នៃបក្សកុម្មុយនិស្តខាងលិចបេឡារុស្សដែលរួមមាន I. Grigulevich ។
    • ខែសីហា - ការបណ្តេញ Grigulevich ពីប៉ូឡូញ។
    • ខែតុលា - ការមកដល់ទីក្រុងប៉ារីស។ ការចូលរៀននៅវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គមនៅសាកលវិទ្យាល័យ Sorbonne ។
  • ឆ្នាំ 1934 ខែសីហា - ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Buenos Aires តាមរយៈ Comintern ។ ឆ្នាំ 1935 - ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Miguel" ធ្វើការនៅ MOPR នៃប្រទេសអាហ្សង់ទីន។
  • 1936
    • ខែកក្កដា - ការចាប់ខ្លួនសម្រាប់ការចូលរួមក្នុង "ការប្រជុំនយោបាយ" នៅផ្ទះល្វែងរបស់ "អ្នករួមដំណើរ" ដ៏ល្បីល្បាញនៃសហភាពសូវៀត A. Bunhe ។
    • ខែតុលា - ការមកដល់ប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលជាកន្លែងដែលមានសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ចូលរួមក្នុងការងាររបស់ NKVD ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Yuzik" ។
  • 1937
    • ឧសភា - ចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោរ "ជួរទីប្រាំ" នៅទីក្រុងបាសេឡូណា។
    • ខែមិថុនា - ជួយក្នុងការបរាជ័យនៃគណបក្សកម្មករ Trotskyist នៃសាមគ្គីភាពម៉ាក្សនិយម (POUM) ។
    • ខែតុលា - ដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូដោយសិក្សានៅវគ្គសិក្សាពិសេសរបស់ NKVD ។
  • 1938
    • ខែមេសា - បានចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Felipe" ។
    • ខែឧសភា - ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ម៉ិកស៊ិកដើម្បីជ្រៀតចូលសមាជិករបស់ L. Trotsky ។
    • ខែធ្នូ - ស្គាល់គ្នាជាមួយ Leopoldo Arenal ម៉ិកស៊ិកដែលបានក្លាយជាជំនួយការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់គាត់នៅអាមេរិកឡាទីន។
  • ឆ្នាំ 1939 - អង្គការនៃការសង្កេត L. Trotsky ការចូលរួមរបស់វិចិត្រករ D. Siqueiros ក្នុងប្រតិបត្តិការ។ ស្គាល់គ្នាជាមួយសកម្មជន Komsomol Laura Aguilar Araujo ដែលជាអនាគតភរិយារបស់ Grigulevich ។
    • ខែវិច្ឆិកា - ការអំពាវនាវទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ "របាយការណ៍ត្រួតពិនិត្យ" ស្តីពីវឌ្ឍនភាពនៃប្រតិបត្តិការនៅលើ Trotsky ។
  • 1940
    • ខែកុម្ភៈ - ត្រឡប់ទៅម៉ិកស៊ិក។
    • ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា - ក្រុមរបស់ Siqueiros បានវាយប្រហារ "បន្ទាយ" របស់ Trotsky នៅ Coyoacan ។
    • ខែកក្កដា - ការចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
    • ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា - ឃាតកម្មលើ L. Trotsky ដោយសកម្មប្រយុទ្ធ NKVD R. Mercader ("Raymond") ។
    • ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ - ត្រឡប់ទៅអាហ្សង់ទីនវិញ។
  • 1941
    • ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា - ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សា Grigulevich បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ផ្កាយក្រហម។
    • ខែមិថុនា - Grigulevich ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នករស់នៅអាមេរិកខាងត្បូងក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Arthur" ។ ការបង្កើត "បណ្តាញក្រហម" នៅក្នុងប្រទេសអាហ្សង់ទីន ឈីលី អ៊ុយរូហ្គាយ និងប្រេស៊ីល។ ការបង្កើតក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញនៅអាហ្សង់ទីន ("D-group") ។
  • 1942
    • ខែមីនា - ការធ្វើដំណើរទៅ Chillan (ឈីលី) ទៅ Siqueiros សម្រាប់ការបើកផ្ទាំងគំនូរ "មរណភាពដល់អ្នកកាន់កាប់!" ។
    • ខែមិថុនា - ការមកដល់របស់ Laura នៅ Buenos Aires (ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Louise") ។
  • ឆ្នាំ 1943 - ការស្នាក់នៅ "Arthur" ត្រូវបានទទួលរងសម្ពាធយ៉ាងខ្លាំងពីប៉ូលីសនិងសេវាកម្មពិសេស។ Grigulevich កំពុងចាត់វិធានការដើម្បីរៀបចំបណ្តាញស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ឡើងវិញ។
  • 1944
    • ខែកក្កដា - ការផ្ទេរ "D-group" និងសិក្ខាសាលាសម្រាប់ការផលិតអំពូលភ្លើង "ទៅតុល្យភាព" នៃ KPA ។ បណ្តើរៗ​ការ​ចាកចេញ​ពី​ការ​ស្នាក់នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អាហ្សង់ទីន។
    • ថ្ងៃទី 29 ខែតុលា - ការចាប់ខ្លួនសមាជិកសំខាន់នៃ "D-group" ។ ការចាកចេញជាបន្ទាន់នៃ "Arthur" ទៅ Montevideo ។ ការផ្ទេរប័ណ្ណស្នាក់នៅពីអាហ្សង់ទីនទៅអ៊ុយរូហ្គាយ។
  • ឆ្នាំ 1945 ខែសីហា - កញ្ញា - ទទួលបានឯកសារគម្របថ្មីសម្រាប់យ៉ូសែប និងឡូរ៉ា។ ការចាកចេញរបស់ Grigulevich ទៅកាន់ប្រទេសប្រេស៊ីលក្រោមឈ្មោះរបស់ Teodoro B. Castro ដែលជាពលរដ្ឋនៃកូស្តារីកា។
  • ឆ្នាំ 1946 - ដំណាក់កាលប្រេស៊ីលនៃការរៀបចំសម្រាប់ការផ្ទេរទៅអឺរ៉ុប។
  • 1947, ខែវិច្ឆិកា - យ៉ូសែបនិងឡូរ៉ាផ្លាស់ពីទីក្រុងរីយ៉ូដឺហ្សាណេរ៉ូទៅទីក្រុងម៉ូស្គូបន្ទាប់ពីការសម្រាកនៅក្នុងទំនាក់ទំនងសូវៀត - ប្រេស៊ីល។
  • ឆ្នាំ 1948 - សិក្សានៅវគ្គសិក្សានៃជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ការរៀបចំរឿងព្រេងនិទានសម្រាប់ការងារនៅអឺរ៉ុប។ បញ្ហានៃការទទួលបានសញ្ជាតិនៃសហភាពសូវៀតនិងការចូលរួមក្នុងគណបក្ស។
  • ឆ្នាំ 1949 - ជាអ្នកស្រុក (ឈ្មោះក្លែងក្លាយ "Max") ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។
  • ឆ្នាំ 1950 - ការបង្កើត "ដំបូល" នាំចូល - នាំចេញនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។
    • ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា - ការស្លាប់របស់ឪពុករបស់ Grigulevich នៅទីក្រុង Concepción de Uruguay (អាហ្សង់ទីន) ។
  • ឆ្នាំ 1951 - ការងារការទូតនិងចារកម្មសកម្មនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។
  • ថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1952 - Teodoro B. Castro ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសកូស្តារីកា បានបង្ហាញលិខិតសម្គាល់ខ្លួនដល់ប្រធានាធិបតីអ៊ីតាលី។ ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកតំណាងឱ្យកូស្តារីកានៅយូហ្គោស្លាវី។
  • 1953
    • ខែកុម្ភៈ - នៅផ្ទះសុវត្ថិភាពក្នុងទីក្រុងវីយែន ទូតរបស់ Beria បានស្នើថា "Max" រៀបចំការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើមេដឹកនាំយូហ្គោស្លាវី I. B. Tito ។
    • ខែវិច្ឆិកា - "អតិបរមា" បានទទួលការបញ្ជាទិញពីមជ្ឈមណ្ឌលឱ្យត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញ។ 1954-1955 - សិក្សានៅវិទ្យាល័យបក្ស។
  • ឆ្នាំ 1956 - Grigulevich បានដកខ្លួនចេញពីទុនបំរុងនៃការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ខុសច្បាប់។ ធ្វើការនៅក្នុងសង្គមសហជីពទាំងអស់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ជាមួយបរទេស។
  • ឆ្នាំ 1957 - ការបោះពុម្ភអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្ត្រដំបូង "វ៉ាទីកង់។ សាសនា ហិរញ្ញវត្ថុ និងនយោបាយ” ដែល I. Grigulevich ការពារជានិក្ខេបបទថ្នាក់បណ្ឌិត។
  • ឆ្នាំ 1960 - ផ្ទេរទៅធ្វើការនៅវិទ្យាស្ថានជាតិពន្ធុវិទ្យានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត (ផ្នែកអាមេរិក អូស្ត្រាលី និងអូសេអានី) ជាអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់។
  • ឆ្នាំ 1961 - ការចូលរួមក្នុងការបង្កើតវិទ្យាស្ថានអាមេរិកឡាទីន។
  • ឆ្នាំ 1965 - ការការពារវិញ្ញាបនប័ត្របណ្ឌិតលើប្រធានបទ "បដិវត្តវប្បធម៌នៅគុយបា" ។
  • ថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1988 - មរណភាពរបស់ Joseph Romualdovich Grigulevich ។ ផេះរបស់គាត់សម្រាកនៅទីបញ្ចុះសព Donskoy ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

បញ្ជីសៀវភៅដែលសរសេរដោយ I.R. Grigulevich

  • ព្រះនៅតំបន់ត្រូពិច
    • ការគោរពសាសនារបស់ Antilles ។ ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៦៧។
  • បូលីវ៉ារ
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: អ្នកយាមវ័យក្មេងឆ្នាំ 1960; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ៧ (២៩៥);
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេងឆ្នាំ 1966; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ៧ (២៩៥);
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, 1981; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ៧ (២៩៥)។
  • អ្នកប្រយុទ្ធសេរីភាពអាមេរិកឡាទីន
    • [ឆ្លងកាត់។ in Spanish] M.: វឌ្ឍនភាព, ខ. ជី
  • បុរីវ៉ាទីកង់។ សាសនា ហិរញ្ញវត្ថុ និងនយោបាយ
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Gospolitizdat ឆ្នាំ 1957 ។
  • ផ្លូវនៃ Sandino
    • អិមៈ ឆ្មាំវ័យក្មេង ឆ្នាំ ១៩៨៤។
  • មរតកមនោគមវិជ្ជារបស់ Sandino (ការប្រមូលឯកសារនិងសម្ភារៈ) ។ [ឆ្លងកាត់។ ពីភាសាអេស្ប៉ាញ]។ អេដ។ I. R. Grigulevich និងអ្នកដទៃ; ការណែនាំ។ សិល្បៈ។ I. R. Grigulevich, M. F. Kudachkina
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: វឌ្ឍនភាព, ១៩៨២;
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ៖ វឌ្ឍនភាព ឆ្នាំ ១៩៨៥។
  • ការស៊ើបអង្កេត
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Politizdat, 1985;
    • អិមៈ TERRA-Kn ។ ក្លឹប ឆ្នាំ ២០០២។
  • ប្រវត្តិនៃការស៊ើបអង្កេត
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ៖ វឌ្ឍនភាព ឆ្នាំ ១៩៨០។
  • ខាទៅនរក
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ Gospolitizdat ឆ្នាំ ១៩៦១។
  • សាសនាកាតូលិក និងការគិតដោយសេរីនៅអាមេរិកឡាទីនក្នុងសតវត្សទី 16-20: ឯកសារ និងសម្ភារៈ
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៨០។
  • អាណានិគមចាកចេញ - អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានៅតែមាន
    • M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1963 ។
  • ឈើឆ្កាងនិងដាវ៖ ព្រះវិហារកាតូលិកនៅអាមេរិកអេស្ប៉ាញ សតវត្សទី XVI-XVIII ។
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៧៧។
  • បដិវត្តន៍វប្បធម៌នៅគុយបា
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៦៥។
  • អាមេរិកឡាទីន៖ ព្រះវិហារ និងចលនាបដិវត្តឆ្នាំ ១៩៦០ - ដើមឆ្នាំ។ 80s
    • មូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៨៨។
  • មីរ៉ាន់ដា
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេងឆ្នាំ 1965; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ២០ (៤១៤)។
    • [ឆ្លងកាត់។ ជាភាសាអេស្ប៉ាញ]
    • ប្រូល ដឺ Regulo Burelli Rivas ។
    • ការ៉ាកាស៖ អេដ។ de la contraloria, ឆ្នាំ ១៩៧៤។
  • សាសនាចក្រ "បះបោរ" នៅអាមេរិកឡាទីន
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៧២។
  • អត្ថបទស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសគុយបា (រួមគ្នាជាមួយ O. T. Darusenkov, A. M. Zorina និងអ្នកដទៃ) ។ បុព្វបទ R. Castro Rus
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៧៨។
  • វីឡា Pancho
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេងឆ្នាំ 1962; ZhZL ។ កិច្ចការ។ និង (339);
    • [ឆ្លងកាត់។ in Spanish] M.: វឌ្ឍនភាព, ខ. ជី..
  • ប៉ាប៉ាស៊ី។ សតវត្សទី XX
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Politizdat, 1978;
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Politizdat, 1981;
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: វឌ្ឍនភាព, ១៩៨២;
    • [បកប្រែ] Vilnius: Mintis, 1982;
    • [ប្រែ។] [Aut. បុព្វបទ X. Mohr] M.: Progress, 1984;
    • [ឆ្លងកាត់។ នៅ Hung ។] Budapest: Izd ។ កុសុសត; Uzhgorod: Karpati, 1986;
    • [ប្រែ] រីហ្គា៖ អាវ៉ូត ឆ្នាំ ១៩៨៦;
    • [កែប្រែ] Kyiv: Politizdat នៃអ៊ុយក្រែន, 1988;
    • អិមៈ TERRA-Kn ។ ក្លឹប ឆ្នាំ ២០០៣។
  • ព្យាការីនៃសេចក្តីពិតថ្មី។ អត្ថបទស្តីពីលទ្ធិ និងអបិយជំនឿនៃសម័យទំនើប។ មូលធននិយម។ សន្តិភាព
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: Politizdat ឆ្នាំ 1983 ។
  • Salvador Allende
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, 1974; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ១១ (៥៤៣);
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, ឆ្នាំ 1975; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ១១ (៥៤៣)។
  • ស៊ីគីរ៉ូស
    • អិមៈសិល្បៈឆ្នាំ ១៩៨០ ។
  • ស៊ីម៉ូន បូលីវ៉ា។ ជាមួយនឹងបុព្វបទ P. Neruda
    • M.: Sotsekgiz, 1958;
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ៖ វឌ្ឍនភាព ឆ្នាំ ១៩៨២។
  • ស្រមោលនៃបុរីវ៉ាទីកង់លើអាមេរិកឡាទីន
    • M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1961 ។
  • Foster [ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ I.R. Grigoriev]
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, 1974; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ១៥(៥៥៦)។
  • Francisco de Miranda និងការប្រយុទ្ធដើម្បីឯករាជ្យភាពរបស់អាមេរិកអេស្ប៉ាញ
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៧៦។
  • ចូសេ ម៉ាតា - វេទមន្តនៃបដិវត្តគុយបា
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៧៩។
  • Juarez
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ៖ ឆ្មាំវ័យក្មេង ឆ្នាំ ១៩៦៩; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ១០ (៤៧០)។
  • លោក Ernesto Che Guevara
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, 1972; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ៥ (៥១២);
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, 1973; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ៥ (៥១២);
    • ទីក្រុងម៉ូស្គូ: ឆ្មាំវ័យក្មេង, 1978; ZhZL ។ កិច្ចការ។ ៥ (៥១២);
    • [ប្រែ។] អាលម៉ា-អាតា៖ កាហ្សាក់ស្ថាន ឆ្នាំ ១៩៨១;
    • Tallinn: Eesti Raamat, 1983;
    • [បកប្រែ] ម. : វឌ្ឍនភាព, ខ. ជី;
    • អិមៈ TERRA-Kn ។ ក្លឹប ឆ្នាំ ២០០២។
  • Ernesto Che Guevara និងដំណើរការបដិវត្តន៍នៅអាមេរិកឡាទីន
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៨៤។
  • សាសនាចក្រ និងអាណាធិបតេយ្យនៅអាមេរិកឡាទីន ឆ្នាំ ១៨១០-១៩៥៩
    • ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៨១។

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង