នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ការបង្កើតរដ្ឋមួយផ្សេងទៀតបានលេចឡើងនៅលើផែនទីនយោបាយនៃអឺរ៉ុបខាងកើត។ ជាគោលការណ៍មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងរឿងនេះទេ។ ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ចក្រភពជាច្រើនបានដួលរលំក្នុងពេលតែមួយ។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់អាណានិគមរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិក និងអូសេអានី ហើយចក្រភពពីរផ្សេងទៀត - អូទ្រីស - ហុងគ្រី និងអូតូម៉ង់ - បានឈប់មានទាំងស្រុង ដោយបានបែកបាក់ទៅជារដ្ឋឯករាជ្យមួយចំនួន។

វគ្គឆ្ពោះទៅរកការប្រែក្លាយ Galicia ទៅជាសាធារណៈរដ្ឋអ៊ុយក្រែន

នៅដើមខែតុលា 7, 1918, ក្រុមប្រឹក្សា Regency ដែលបានជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុង Warsaw បាននិយាយអំពីតម្រូវការដើម្បីស្ដារអធិបតេយ្យភាពនយោបាយនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ រដ្ឋប៉ូឡូញត្រូវបញ្ចូលទឹកដីដែលបន្ទាប់ពីការបែងចែកនៃ Commonwealth ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពរុស្ស៊ី អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងព្រុស្ស៊ី។ តាមធម្មជាតិ វាក៏និយាយអំពីទឹកដីនៃតំបន់ភាគខាងលិចទំនើបនៃអ៊ុយក្រែន ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ត្រូវបានគេហៅថា។ "ព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន ឬជាជនជាតិកាលីស មិនយល់ស្របនឹងផែនការរបស់រដ្ឋបុរសប៉ូឡូញនោះទេ។ ចលនានយោបាយ ដែលត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមដោយរង្វង់គ្រប់គ្រងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ក្នុងផលប្រយោជន៍នៃការបំបែកពួកស្លាវខាងកើត និងប្រឆាំងនឹងមនោសញ្ចេតនាគាំទ្ររុស្ស៊ី នៅពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានបញ្ចប់ បានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងហ្គាលីសៀ។ យោងតាមអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន ទឹកដី Galician ត្រូវបានគេសន្មត់ថាក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋអធិបតេយ្យភាពអ៊ុយក្រែន ហើយមិនក្លាយជាផ្នែកនៃប៉ូឡូញដែលងើបឡើងវិញនោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1918 សមាជិកសភាអូទ្រីសមកពីប្រទេសប៉ូឡូញបានសម្រេចចិត្តស្ដារឡើងវិញនូវភាពជារដ្ឋរបស់ប៉ូឡូញ និងពង្រីកអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនទៅកាន់អតីតដែនដីទាំងអស់នៃ Commonwealth រួមទាំង Galicia ប្រតិកម្មរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនបានធ្វើតាមភ្លាមៗ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 បក្សពួកអ៊ុយក្រែនដែលដឹកនាំដោយ Yevhen Petrushevich បានកំណត់ពេលការកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន (UNS) នៅ Lviv នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 ។ លោក Yevgeny Petrushevich ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែគាត់នៅទីក្រុងវីយែនស្ទើរតែគ្មានពេលសម្រាក ជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើការប្រឹក្សាជាមួយមជ្ឈដ្ឋានគ្រប់គ្រងរបស់អូទ្រីស។ ដូច្នេះការដឹកនាំពិតប្រាកដនៃក្រុមប្រឹក្សាត្រូវបានអនុវត្តដោយ Kost Levitsky ដែលតាមពិតអាចចាត់ទុកថាជា "អ្នកនិពន្ធ" នៃរដ្ឋកាលីស៊ី។

ដើមកំណើតនៃទីក្រុងតូចមួយនៃ Tysmenitsa (សព្វថ្ងៃនេះវាមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃតំបន់ Ivano-Frankivsk នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែននិងជាមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់) Kost Levitsky កើតនៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1859 ក្នុងគ្រួសារបូជាចារ្យជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលមានដើមកំណើតជាបុរស។ . នោះ​គឺ​នៅ​ពេល​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​ជា​សំណួរ​គាត់​មាន​អាយុ​ក្រោម​ហុកសិប​រួច​ទៅ​ហើយ​។ Levitsky បានទទួលការអប់រំរបស់គាត់នៅ Stanislav Gymnasium ហើយបន្ទាប់មកនៅមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Lviv និង Vienna ។ នៅឆ្នាំ 1884 គាត់បានក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកនីតិសាស្ត្រ ហើយនៅឆ្នាំ 1890 គាត់បានបើកការិយាល័យច្បាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅ Lvov ។ នៅពេលនោះ Lviv មិនមែនជាទីក្រុងរបស់អ៊ុយក្រែនទាល់តែសោះ។ Galicians រស់នៅទីនេះមិនលើសពី 22% នៃចំនួនប្រជាជនទីក្រុងសរុប ហើយប្រជាជនភាគច្រើនគឺជាជនជាតិប៉ូល និងជនជាតិយូដា។ Lviv ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ទីក្រុង​ប្រពៃណី​របស់​ប៉ូឡូញ ការ​បង្រៀន​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Lviv ពី​ចុង​សតវត្ស​ទី 19 ។ ធ្វើឡើងនៅប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺនៅ Lviv ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ដ៏ធំបំផុតរបស់ Galicia ដែលចលនាជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនលោកខាងលិចកាន់តែសកម្ម។ Levitsky បានក្លាយជាតួលេខដ៏សំខាន់បំផុតមួយ។ គាត់បានបង្កើតសង្គមដំបូងនៃមេធាវីអ៊ុយក្រែន "រង្វង់ច្បាប់" នៅឆ្នាំ 1881 បានក្លាយជាអ្នកចូលរួមក្នុងការបង្កើតសហជីពពាណិជ្ជកម្មនិងសិប្បកម្មអ៊ុយក្រែនជាច្រើនរួមទាំងសង្គមពាណិជ្ជកម្មប្រជាជននិងក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង Dniester ក៏ដូចជាសហភាពឥណទានក្នុងតំបន់។ Levitsky ក៏បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបកប្រែជាពិសេសគាត់បានបកប្រែជាភាសាអ៊ុយក្រែននូវសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិរបស់អូទ្រីស - ហុងគ្រីដែលសរសេរជាភាសាអាឡឺម៉ង់ដោយចងក្រងវចនានុក្រមនីតិបញ្ញត្តិអាល្លឺម៉ង់ - អ៊ុយក្រែន។ សកម្មភាពនយោបាយរបស់ Kostya Levitsky បានដំណើរការស្របតាមជាតិនិយម Galician (អ៊ុយក្រែន) ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1907-1918 ។ គាត់គឺជាសមាជិកនៃសភាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃសភាអូទ្រីស ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យជាតិអ៊ុយក្រែន។ វាគឺជា Levitsky ដែលបានដឹកនាំ Main Ukrainian Rada ដែលបង្កើតឡើងដោយគណបក្សជាតិនិយម Galician ដែលប្រតិបត្តិការនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី នៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។

Sich Riflemen និងការបះបោរនៅ Lvov

បានជួបប្រជុំគ្នានៅចុងខែតុលាឆ្នាំ 1918 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Levitsky ក្រុមប្រឹក្សាបានតស៊ូមតិការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យមួយនៅលើទឹកដីនៃ Galicia, Bukovina និង Transcarpathia ។ ដូចដែលអ្នកឃើញហើយ មិនទាន់មានការពិភាក្សាអំពីការចូលរដ្ឋអ៊ុយក្រែនទៅកាន់ទឹកដីផ្សេងទៀតទេ។ បាទ / ចាសហើយការតស៊ូដើម្បីអធិបតេយ្យភាពរបស់ Galicia គឺមិនងាយស្រួលទេ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ 25% នៃប្រជាជនក្នុងតំបន់គឺជាប៉ូលដែលតាមធម្មជាតិបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់សម្រាប់ Galicia ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋប៉ូឡូញដែលរស់ឡើងវិញនិងតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រឆាំងនឹងផែនការរបស់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនដើម្បីអះអាង "ឯករាជ្យ" ។ ដោយដឹងថានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃគ្រាលំបាកដែលបណ្តាលមកពីការបរាជ័យរបស់អូទ្រីស - ហុងគ្រីក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ Galicia មានឱកាសទាំងអស់នៃការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនបានសម្រេចចិត្តបញ្ចូលការគាំទ្ររបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដែលអាចការពារទឹកដីនៃប្រទេស។ តំបន់ពីការទាមទារទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនេះគឺជាកងវរសេនាធំរបស់ Sich Riflemen អ៊ុយក្រែន - អង្គភាពនៃកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រីចាស់ បុគ្គលិកដោយជនអន្តោប្រវេសន៍មកពី Galicia និង Transcarpathia ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា Sich Riflemen អ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមបង្កើតមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ពីក្នុងចំណោមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលរស់នៅក្នុង Galicia ហើយត្រៀមខ្លួនដើម្បីប្រយុទ្ធក្រោមបដាអូទ្រីស - ហុងគ្រី។ មូលដ្ឋាននៃ Sich Riflemen អ៊ុយក្រែនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអង្គការយុវជននៃអ្នកជាតិនិយម Galician - Sokol, Plast ។ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 រ៉ាដាចម្បងរបស់អ៊ុយក្រែនដែលប្រមូលផ្តុំដោយគណបក្សនយោបាយសំខាន់ៗចំនួនបីនៃ Galicia (អ្នកប្រជាធិបតេយ្យជាតិប្រជាធិបតេយ្យសង្គមនិងរ៉ាឌីកាល់) បានអំពាវនាវឱ្យយុវជនអ៊ុយក្រែនចូលរួមក្នុងជួរនៃ Sich Riflemen ហើយប្រយុទ្ធនៅខាង។ "មហាអំណាចកណ្តាល" ពោលគឺ អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស ហុងគ្រី។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1914 កងពលស្ម័គ្រចិត្តដែលបានបង្កើតឡើងនៃ "អ៊ុយក្រែន Sich Riflemen" បានស្បថស្ម័គ្រស្មោះចំពោះចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ដូច្នេះ Habsburgs បានទិញទាហានពី Galicia ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ អ្នកបាញ់ព្រួញមិនត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវបេសកកម្មប្រយុទ្ធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ - បញ្ជាការអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានសង្ស័យលើភាពជឿជាក់នៃអង្គភាពទាំងនេះ ទោះបីជាអ្នកបាញ់ធ្នូបានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ ដំបូងកងវរសេនាធំរបស់ Sich Riflemen រួមបញ្ចូល kurens ពីរកន្លះ (កងវរសេនាតូច) ។ គូរ៉ែននីមួយៗរួមបញ្ចូល 4 រយ (ក្រុមហ៊ុន) និងមួយរយ - 4 គូ (កងអនុសេនាតូច) 4 ហ្វូង (ក្រុម) នៃ 10-15 ធ្នូ។ ក្រៅពីជើងភ្នំ កងពលក៏បានរួមបញ្ចូលទ័ពសេះមួយរយ កាំភ្លើងយន្តមួយរយគ្រឿង វិស្វកម្មរាប់រយ និងគ្រឿងជំនួយ។ ពាក្យបញ្ជាបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះមនោគមវិជ្ជានៃជនជាតិ Sich ដែលអង្គភាពពិសេសមួយហៅថា "អាផាតមិនបោះពុម្ព" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលបំពេញភារកិច្ចបំផុសគំនិតនិងឃោសនា។ វាគឺជា Sich Riflemen ក្នុងយុទ្ធនាការរដូវរងាឆ្នាំ 1914-1915 ។ បានការពារការឆ្លងកាត់ Carpathian ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានបាត់បង់រហូតដល់ទៅ 2/3 នៃសមាសភាពដំបូងរបស់ពួកគេ។ ការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំងបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការអូទ្រីស-ហុងគ្រី ប្តូរទៅការអនុវត្តនៃការជ្រើសរើសកងពលដោយចំណាយលើទាហាន។ លើសពីនេះទៅទៀតពួកគេបានចាប់ផ្តើមអំពាវនាវដល់កសិករក្នុងស្រុក - Rusyns ដែលបានអាណិតដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនិងបានប្រព្រឹត្តដោយការស្អប់ខ្ពើមទាំងជនជាតិអូទ្រីស - ហុងគ្រីនិង Galicians (Rusyns ចុងក្រោយនៃ Transcarpathia ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនក្បត់ចំពោះប្រជាជន "រុស្ស៊ី") ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅសេចក្តីព្រាងការជ្រើសរើសបានកាត់បន្ថយសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់ Sich Riflemen ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកងពល Sich បានបន្តបម្រើនៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ផ្នែកសំខាន់ៗនៃកងពលត្រូវបានឈរជើងនៅតំបន់ជុំវិញ Chernivtsi ។ វាគឺនៅលើពួកគេថាអ្នកជាតិនិយមសម្រេចចិត្តជាដំបូងនៃការទាំងអស់ដើម្បីពឹងផ្អែកលើនៅពេលប្រកាសឯករាជ្យនៃ Galicia ។ លើសពីនេះ ក្រុមប្រឹក្សារំពឹងថានឹងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការគាំទ្រពីអង្គភាពអូទ្រីស-ហុងគ្រីទាំងនោះ ដែលត្រូវបានបុគ្គលិកភាគច្រើនដោយទាហានអ៊ុយក្រែន។ យើងកំពុងនិយាយអំពីកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 15 នៅ Ternopil កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 19 នៅ Lviv កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 9 និងទី 45 នៅ Przemysl កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 77 នៅ Yaroslav កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 20 និងទី 95 (កងវរសេនាធំទ័ពថ្មើរជើងទី 2-Slavnisk ​​នៅ Stavani ។ និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 36 នៅ Kolomyia និងកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 35 នៅ Zolochiv ។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញ បញ្ជីនៃអង្គភាពយោធា ដែលអ្នកគាំទ្រជាតិនិយមនឹងពឹងផ្អែក គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ រឿងមួយទៀតគឺថាប៉ូឡូញក៏មានទម្រង់ប្រដាប់អាវុធសំខាន់ៗផងដែរ ដែលពួកគេនឹងមិនផ្តល់ឱ្យ Galicia ដល់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនទេ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 អង្គភាពយោធានៃ Sich Riflemen បានធ្វើការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅ Lvov, Stanislav, Ternopil, Zolochev, Sokal, Rava-Russkaya, Kolomyia, Snyatyn និង Pechenezhin ។ នៅក្នុងទីក្រុងទាំងនេះអំណាចនៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែនត្រូវបានប្រកាស។ នៅទីក្រុង Lviv ទាហាន និងនាយទាហានអ៊ុយក្រែនប្រហែល 1,5 ពាន់នាក់ ដែលបម្រើការនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានកាន់កាប់អគារនៃបញ្ជាការយោធាអូទ្រីស រដ្ឋបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria, Sejm នៃព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria ។ ការសាងសង់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ បន្ទាយទាហាន និងប៉ូលីស។ យោធភូមិ​អូទ្រីស​មិន​បាន​ទប់ទល់ និង​ត្រូវ​បាន​ដកហូត​អាវុធ​ទេ ហើយ​ឧត្តម​សេនីយ៍ Lvov ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ខ្លួន។ អភិបាលនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីនៃ Galicia បានប្រគល់អំណាចទៅឱ្យអភិបាលរង Volodymyr Detskevich ដែលបេក្ខភាពរបស់វាត្រូវបានគាំទ្រដោយក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែនបានចេញផ្សាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីឯករាជ្យភាពរបស់ Galicia និងបានប្រកាសការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យមួយនៅលើទឹកដីនៃ Galicia, Bukovina និង Transcarpathia ។ ស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការសម្តែងរបស់ Sich Riflemen ការបះបោរនៅ Lviv ត្រូវបានលើកឡើងដោយប៉ូល ដែលនឹងមិនទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន។ លើសពីនេះ តំបន់ផ្សេងទៀតនៃរដ្ឋអ៊ុយក្រែនខាងលិចដែលបានស្នើឡើងគឺមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ នៅ Bukovina បំណងចង់ចូលរួមមិនមែនរដ្ឋអ៊ុយក្រែនទេ ប៉ុន្តែរ៉ូម៉ានីត្រូវបានប្រកាសដោយសហគមន៍រ៉ូម៉ានីក្នុងតំបន់។ នៅ Transcarpathia ការតស៊ូរបស់បក្សនិយមហុងគ្រី គាំទ្រឆេកូស្លូវ៉ាគី គាំទ្រអ៊ុយក្រែន និងបក្សពួកនិយមរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើម។ នៅ Galicia ខ្លួន Lemkos ដែលជាក្រុមក្នុងស្រុកនៃ Ruthenians បានប្រកាសការបង្កើតសាធារណរដ្ឋពីរ - សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតរុស្ស៊ី Lemkos និងសាធារណៈរដ្ឋ Comanche ។ ប៉ូលបានប្រកាសការបង្កើតសាធារណរដ្ឋ Tarnobrzeg ។ ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 ពិត​ជា​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើម​នៃ​សង្រ្គាម​ប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន ដែល​បាន​អូស​បន្លាយ​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី 17 ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 1919។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន

ដំបូង សង្រ្គាមមានចរិតលក្ខណៈនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាតាមកាលកំណត់រវាងក្រុមប្រដាប់អាវុធប៉ូល និងអ៊ុយក្រែន ដែលបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃ Lviv និងទីក្រុង និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃ Galicia ។ ជោគជ័យបានអមដំណើរពួកប៉ូលដែលបានលើកឡើងពីការបះបោរនៅ Lvov ភ្លាមៗនៅពេលដែលទាហានអ៊ុយក្រែន Sich ចេញមក។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃប៉ូលបានគ្រប់គ្រងកាន់កាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃទឹកដី Lvov ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេហើយ Sich អ៊ុយក្រែនមិនអាចទប់ទល់នឹងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ប៉ូឡូញដែលពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រពីអ្នកក្រុង - ប៉ូល។ នៅទីក្រុង Przemysl កងជីវពលអ៊ុយក្រែនប្រដាប់អាវុធចំនួន 220 នាក់បានគ្រប់គ្រងនៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ដើម្បីរំដោះទីក្រុងពីប៉ូលីសប៉ូឡូញ និងចាប់ខ្លួនមេបញ្ជាការកងកម្លាំងប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់មកចំនួនកងជីវពលអ៊ុយក្រែននៅ Przemysl ត្រូវបានកើនឡើងដល់ 700 នាក់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អំណាច​អ៊ុយក្រែន​លើ​ទីក្រុង​នេះ​មាន​រយៈពេល​តែ​មួយ​សប្តាហ៍​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពប៉ូឡូញធម្មតាបានមកដល់ Przemysl ដែលមានទាហាន និងមន្ត្រីចំនួន 2,000 នាក់ ជាមួយនឹងរថពាសដែកជាច្រើន បំណែកកាំភ្លើងធំ និងរថភ្លើងពាសដែក។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នារវាងប៉ូឡូញ និងកងជីវពលអ៊ុយក្រែន ទីក្រុងនេះបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ បន្ទាប់ពីនោះប៉ូឡូញបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Lviv ជាកន្លែងដែលក្រុមប៉ូឡូញក្នុងស្រុកបន្តធ្វើសមរភូមិតាមដងផ្លូវប្រឆាំងនឹងពួក Sich Riflemen ។ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលព្យាយាមសងសឹកបានធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងក្រុមប្រយុទ្ធជាច្រើនដែលធំបំផុតដែល "Staroe Selo", "Vostok" និង "Navaria" ប្រតិបត្តិការនៅជិត Lviv និងក្រុម "ខាងជើង" - នៅតំបន់ភាគខាងជើងនៃ Galicia ។ នៅក្នុង Lvov ខ្លួនវា ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវរវាងក្រុមប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែនមិនបានបញ្ឈប់ទេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាមានតែបុរសប៉ូឡូញ 200 នាក់មកពីអង្គការកងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានរួបរួមអតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានចេញមកប្រឆាំងនឹងជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ បុរសជនជាតិប៉ូឡូញ យុវជន និងសូម្បីតែក្មេងជំទង់ 6,000 នាក់បានចូលរួមជាមួយអតីតយុទ្ធជន។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ប៉ូឡូញរួមមានសិស្ស និងសិស្សវិទ្យាល័យចំនួន 1,400 នាក់ ដែលត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "Lviv Eaglets" ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ជួរនៃប៉ូលបានកើនឡើងដោយអ្នកប្រយុទ្ធ 1,150 ផ្សេងទៀត។ គួរកត់សំគាល់ថានៅក្នុងជួរនៃកងពលប៉ូឡូញមានទាហានអាជីពច្រើនជាង - មន្រ្តីនិងនាយទាហានជាងនៅក្នុងជួរអ្នកបាញ់ធ្នូអ៊ុយក្រែនដែលត្រូវបានតំណាងដោយមនុស្សដែលគ្មានការបណ្តុះបណ្តាលយោធាឬដោយអតីតឯកជននៃអូស្ត្រូ។ - កងទ័ពហុងគ្រី។

ក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាការប្រយុទ្ធគ្នារវាងក្រុមប៉ូឡូញនិងអ៊ុយក្រែនបានកើតឡើងនៅកណ្តាល Lviv ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកាជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានគ្រប់គ្រងហើយប៉ូលបានចាប់ផ្តើមដកថយពីកណ្តាលនៃ Lviv ។ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច (ZUNR) ឯករាជ្យត្រូវបានប្រកាសដោយក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន និងរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួន លេខាធិការដ្ឋានរដ្ឋត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប្រធានលេខាធិការដ្ឋានរដ្ឋគឺលោក Kost Levitsky អាយុ 59 ឆ្នាំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្កើតកងកម្លាំងធម្មតានៃ ZUNR - កងទ័ព Galician ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេយឺត។ រដ្ឋជិតខាងធ្វើសកម្មភាពកាន់តែលឿន និងមានប្រសិទ្ធភាព។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 កងទ័ពរ៉ូម៉ានីបានចូលរដ្ឋធានី Bukovina, Chernivtsi តាមការពិតដោយបញ្ចូលតំបន់នេះទៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ នៅទីក្រុង Lvov រួចហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ប៉ូឡូញអាចទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន នៅថ្ងៃបន្ទាប់ សំណាងបានអមដំណើរកងទ័ពអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពប៉ូឡូញបានវាយលុកចូលកណ្តាលទីក្រុងដោយរថយន្ត ហើយបានរុញជនជាតិអ៊ុយក្រែនត្រឡប់មកវិញ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានសម្រេចលើបទឈប់បាញ់រយៈពេលពីរថ្ងៃ។ រដ្ឋាភិបាល ZUNR បានព្យាយាមប្រើថ្ងៃទាំងនេះដើម្បីអំពាវនាវឱ្យមានការពង្រឹងពីខេត្តដែលមិនមានការបះបោរនៃ Galicia ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែមិនមានប្រព័ន្ធចល័តនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ ZUNR បានបរាជ័យក្នុងការប្រមូលផ្តុំអង្គភាពជាច្រើន ហើយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តម្នាក់ៗដែលមកដល់ Lvov មិនមានផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់ដំណើរនៃការប្រឈមមុខគ្នានោះទេ។ ប្រព័ន្ធនៃអង្គការយោធានៃប៉ូលបានប្រែទៅជាមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុនដែលបន្ទាប់ពីការចាប់យក Przemysl បានផ្ទេរទាហាន 1400 នាក់កាំភ្លើងធំ 8 ដើមកាំភ្លើងយន្ត 11 ដើមនិងរថភ្លើងពាសដែកទៅកាន់ Lviv ដោយផ្លូវដែក។ ដូច្នេះចំនួនកងយោធាប៉ូឡូញនៅក្នុងទីក្រុងបានឈានដល់ទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 5.800 នាក់ ខណៈដែល ZUNR មានមនុស្សចំនួន 4.600 នាក់ត្រូវបានដកចេញ ដែលពាក់កណ្តាលនៃពួកគេមិនមានការហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ពទាល់តែសោះ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 នៅម៉ោងប្រហែល 6 ព្រឹកកងទ័ពប៉ូឡូញបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Lvov ។ កងកម្លាំងនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី ៥ ក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Michal Tokarzhevsky-Karashevich បានវាយលុកចូលទីក្រុង Lviv ជាមុនសិន បន្ទាប់មកនៅពេលល្ងាចប៉ូលបានគ្រប់គ្រងការឡោមព័ទ្ធកងទ័ពអ៊ុយក្រែននៅកណ្តាលទីក្រុង Lviv ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 22 ខែតុលាការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់អ៊ុយក្រែនទីបំផុតបានចាកចេញពី Lviv បន្ទាប់ពីនោះរដ្ឋាភិបាល ZUNR បានភៀសខ្លួនយ៉ាងលឿនទៅកាន់ Ternopil ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែក្នុងស្ថានភាពលំបាកបែបនេះក៏ដោយ ក៏អ្នកជាតិនិយមមិនបោះបង់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេដែរ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 22-25 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ការបោះឆ្នោតត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសម្រាប់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ នេះ​បើ​តាម​ក្រុម​អ្នក​ជាតិនិយម​ចំនួន​១៥០​រូប​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ដើរ​តួនាទី​ជា​សភា​អ៊ុយក្រែន។ វាជារឿងសំខាន់ដែលប៉ូលមិនអើពើការបោះឆ្នោតទៅកាន់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន ទោះបីជាអាសនៈរងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ពួកគេក៏ដោយ។ ដោយដឹងថាពួកគេនឹងមិនអាចទប់ទល់នឹងប៉ូឡូញ រ៉ូម៉ានី ឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយខ្លួនឯងបាន មេដឹកនាំនៃអ្នកជាតិនិយមហ្គាលីសបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន ដែលនៅពេលនេះត្រូវបានប្រកាសនៅ Kiev ។ មកដល់ពេលនេះ អគ្គនាយកដ្ឋាន UNR បានគ្រប់គ្រងកងទ័ពរបស់ Hetman Skoropadsky ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។

កងទ័ព Galician នៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច

នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1918 នៅ Fastov អ្នកតំណាងនៃ ZUNR និង UNR បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបង្រួបបង្រួមនៃរដ្ឋអ៊ុយក្រែនទាំងពីរនៅលើមូលដ្ឋានសហព័ន្ធ។ នៅដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 កងទ័ព Galician ក៏ទទួលបានមុខងាររៀបចំច្រើន ឬតិចផងដែរ។ នៅក្នុង ZUNR សេវាកម្មយោធាជាសកលត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលយោងទៅតាមប្រជាពលរដ្ឋបុរសនៃសាធារណរដ្ឋដែលមានអាយុពី 18-35 ឆ្នាំត្រូវបានទទួលការចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងទ័ព Galician ។ ទឹកដីទាំងមូលនៃ ZUNR ត្រូវបានបែងចែកជាបីតំបន់យោធា - Lviv, Ternopil និង Stanislav ដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Anton Kravs, Miron Tarnavsky និង Osip Mykytka ។ នៅថ្ងៃទី ១០ ខែធ្នូ ឧត្តមសេនីយ៍ Omelyanovich-Pavlenko ត្រូវបានតែងតាំងជាអគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ព។ ចំនួននៃកងទ័ព Galician នៅពេលកំពុងត្រួតពិនិត្យបានឈានដល់ 30 ពាន់នាក់ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងធំ 40 ដើម។

លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃកងទ័ព Galician គឺអវត្តមាននៃការបែងចែក។ វាត្រូវបានបែងចែកទៅជាកងពលតូច និងកងពលតូច ហើយកងពលតូចរួមមានទីបញ្ជាការមួយ មេដៃមួយរយ (ក្រុមហ៊ុនទីស្នាក់ការកណ្តាល) កងវរសេនាតូចចំនួន 4 (កងវរសេនាតូច) សេះ 1 រយ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំមួយ ដែលមានរោងជាង និងឃ្លាំង 1 sapper រយ នាយកដ្ឋានទំនាក់ទំនង 1 ។ ឃ្លាំងទំនិញ និងគ្លីនិកកងពលតូច។ កងពលតូចទ័ពសេះ រួមមានកងវរសេនាធំទ័ពសេះចំនួន២ កងពលថ្មើរជើងទ័ពសេះ ១-២ កងពលទ័ពសេះបច្ចេកទេស ០១ គ្រឿង និងកងវរសេនាតូចទំនាក់ទំនងទ័ពសេះ ១ នាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បញ្ជាការយោធានៃ ZUNR មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ទ័ពសេះនោះទេ ចាប់តាំងពីសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើឡើងជាចម្បងក្នុងលក្ខណៈទីតាំង និងយឺតយ៉ាវ ដោយគ្មានការវាយប្រហារទ័ពសេះរហ័ស។ នៅក្នុងកងទ័ព Galician ថ្នាក់យោធាជាតិជាក់លាក់ត្រូវបានណែនាំ៖ អ្នកបាញ់ធ្នូ (ឯកជន) អ្នកបាញ់ធ្នូជាន់ខ្ពស់ (សាជីវកម្ម) វីស្តុន (ពលបាលតូច) មេទ័ព (ពលបាលត្រី) មេទ័ពជាន់ខ្ពស់ (ពលបាលជាន់ខ្ពស់) មេកន្ទ្រាក់ (មេទ័ព) ពោត (អនុសេនីយ៍ទោ) ), chetar (អនុសេនីយឯក), អនុសេនីយឯក (ឧត្តមសេនីយឯក), នាយសេនាធិការ (មេបញ្ជាការ), អូតាម៉ាន់ (មេ), វរសេនីយ៍ឯក, វរសេនីយ៍ឯក, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក (ឧត្តមសេនីយ៍), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក (ឧត្តមសេនីយ៍ឯក), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក (ឧត្តមសេនីយ៍ឯក) ។ ជួរយោធានីមួយៗត្រូវគ្នាទៅនឹងឆ្នូតជាក់លាក់មួយនៅលើដៃអាវនៃឯកសណ្ឋាន។ នៅក្នុងខែដំបូងនៃអត្ថិភាពរបស់វា កងទ័ព Galician បានប្រើឯកសណ្ឋានកងទ័ពអូទ្រីសចាស់ ដែលនិមិត្តសញ្ញាជាតិនៃ ZUNR ត្រូវបានដេរ។ ក្រោយមក ឯកសណ្ឋានរបស់ពួកគេជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែឯកសណ្ឋានអូទ្រីសចាស់ក៏បានបន្តប្រើប្រាស់ផងដែរ ដោយសារកង្វះឯកសណ្ឋានថ្មី។ រចនាសម្ព័ន្ធអូទ្រីស-ហុងគ្រី នៃអង្គភាពទីបញ្ជាការ ផ្នែកខាងក្រោយ និងសេវាអនាម័យ កងរាជអាវុធហត្ថក៏ត្រូវបានគេយកធ្វើជាគំរូសម្រាប់អង្គភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងកងទ័ព Galician ។ ការដឹកនាំនៃកងទ័ព Galician នៅ ZUNR ត្រូវបានអនុវត្តដោយរដ្ឋលេខាធិការដ្ឋានកិច្ចការយោធាដែលដឹកនាំដោយវរសេនីយ៍ឯក Dmitry Vitovsky (1887-1919) - និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ Lviv ដែលនៅឆ្នាំ 1914 បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខជាផ្នែកមួយ។ របស់អ៊ុយក្រែន Sich Riflemen និងបានបម្រើការជាមេបញ្ជាការមួយរយនាក់នៅក្នុងពាក់កណ្តាល Kuren លោក Stepan Shukhevych ។ នាយកដ្ឋាន និងការិយាល័យចំនួន 16 ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរដ្ឋលេខាធិការ ZUNR សម្រាប់កិច្ចការយោធា។ នៅពេលដែល Dmitry Vitovsky បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់យន្តហោះនៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1919 (គាត់បានធ្លាក់នៅតាមផ្លូវពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលគាត់បានហោះហើរដោយព្យាយាមចរចាជំនួយយោធាដល់អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន) វរសេនីយ៍ឯក Viktor Kurmanovich (1876-1945) បានជំនួសគាត់ជារដ្ឋលេខាធិការ។ សម្រាប់កិច្ចការយោធា ផ្ទុយពី Vitovsky ដែលជាអតីតបុរសយោធាអាជីព។ បញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលានាយទាហាននៅ Lviv និងសាលាយោធា Kurmanovich បានជួបសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ជាមួយនឹងឋានៈជាប្រធានក្រុមនៃអគ្គសេនាធិការអូទ្រីស។ បន្ទាប់ពីការបង្កើត ZUNR និងកងទ័ព Galician គាត់បានបញ្ជាអង្គភាពដែលប្រយុទ្ធនៅទិសខាងត្បូងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពប៉ូឡូញ។

Petrushevich - អ្នកគ្រប់គ្រង ZUNR

ពេញមួយខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងទ័ពប៉ូឡូញ និងកងទ័ពអ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីនៃ Galicia បានបន្តដោយជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅថ្ងៃទី 3 ខែមករាឆ្នាំ 1919 សម័យប្រជុំដំបូងនៃក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនអ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមការងាររបស់ខ្លួននៅ Stanislav ដែល Evgen Petrushevich (1863-1940) ត្រូវបានអនុម័តជាប្រធាន ZUNR ។ មានដើមកំណើតនៅទីក្រុង Busk ដែលជាកូនប្រុសរបស់បូជាចារ្យ Uniate លោក Yevgen Petrushevich ដូចជាឥស្សរជនលេចធ្លោផ្សេងទៀតនៃចលនាជាតិនិយមអ៊ុយក្រែននៅពេលនោះ គឺជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ Lviv ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានបណ្ឌិតផ្នែកច្បាប់ គាត់បានបើកការិយាល័យមេធាវីផ្ទាល់ខ្លួននៅសុខកាល់ ហើយបានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យឯកជន ក្នុងពេលដំណាលគ្នាចូលរួមក្នុងជីវិតសង្គម និងនយោបាយរបស់កាលីយ៉ា។ នៅឆ្នាំ 1916 វាគឺជា Evgen Petrushevich ដែលបានជំនួស Kostya Levitsky ជាប្រធានតំណាងសភានៃ Galicia និង Lodomeria ។ បន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យនៃ ZUNR លោក Petrushevich ត្រូវបានអនុម័តជាប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋប៉ុន្តែមុខងាររបស់គាត់មានលក្ខណៈតំណាងហើយតាមពិតគាត់មិនមានឥទ្ធិពលពិតប្រាកដលើការគ្រប់គ្រងរបស់ Galicia ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត Petrushevich ស្ថិតនៅលើមុខតំណែងសេរីនិយម និងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលត្រូវបានអ្នកជាតិនិយមជាច្រើនមើលឃើញថាមានភាពធូរស្រាលហួសហេតុ និងមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងបរិយាកាសដ៏អាក្រក់ និងឃោរឃៅនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមករាឆ្នាំ 1919 រដ្ឋាភិបាលអចិន្ត្រៃយ៍នៃ ZUNR ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Sidor Golubovich ។

គួរកត់សម្គាល់ថា ZUNR ព្យាយាមបង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងរដ្ឋរបស់ខ្លួនដោយរឹងរូសដោយពឹងផ្អែកលើគំរូនៃប្រព័ន្ធរដ្ឋបាលអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងទាក់ទាញជាមន្ត្រីប្រឹក្សាដែលធ្វើការសូម្បីតែនៅពេលដែល Galicia និង Lodomeria ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រីក៏ដោយ។ កំណែទម្រង់មួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង ZUNR ក្នុងគោលបំណងធានានូវការគាំទ្ររបស់ប្រជាជនកសិករដែលបង្កើតបានជាភាគច្រើននៃប្រជាជនអ៊ុយក្រែននៃសាធារណរដ្ឋ។ ដូច្នេះទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់ដីធំ ៗ ត្រូវបានចែកចាយឡើងវិញ (ម្ចាស់ដីនៅ Galicia និង Lodomeria គឺជាប៉ូលប្រពៃណី) ក្នុងការពេញចិត្តដល់កសិករ (ភាគច្រើនជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន) ។ សូមអរគុណដល់ប្រព័ន្ធនៃការចុះចូលជាសកល រដ្ឋាភិបាល ZUNR អាចប្រមូលទាហានប្រហែល 100,000 នាក់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919 ទោះបីជាមានតែ 40,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាអង្គភាពកងទ័ព និងបានបញ្ចប់ការបណ្តុះបណ្តាលយោធាជាមូលដ្ឋានចាំបាច់។ ស្របជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន និងការសាងសង់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ZUNR បានអនុវត្តការងារដើម្បីរួបរួមជាមួយ UNR "Petlyura" ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 22 ខែមករាឆ្នាំ 1919 ការបង្រួបបង្រួមដ៏ឧឡារិកនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនលោកខាងលិចនិងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងគៀវដែលយោងទៅតាម ZUNR គឺជាផ្នែកមួយនៃ UNR ស្តីពីសិទ្ធិនៃស្វ័យភាពធំទូលាយហើយបានទទួលឈ្មោះថ្មី - ZOUNR (តំបន់ភាគខាងលិចនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន) ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការគ្រប់គ្រងពិតប្រាកដនៃ ZOUNR នៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់អ្នកនយោបាយអ៊ុយក្រែនលោកខាងលិច ក៏ដូចជាការគ្រប់គ្រងលើកងទ័ព Galician ។ នៅដើមឆ្នាំ 1919 ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ ZUNR បានធ្វើការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចូល Transcarpathia ទៅសាធារណរដ្ឋ។ អ្នកគាំទ្រនៃការបញ្ចូលទឹកដី Transcarpathian ទៅអ៊ុយក្រែនគឺសកម្មនៅទីនេះ ប៉ុន្តែអ្នកគាំទ្រ Carpathian Rus ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី និងរុស្ស៊ី Krajina ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសហុងគ្រីមានមិនតិចទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមផ្តាច់ខ្លួនអ៊ុយក្រែនលោកខាងលិចមិនអាចបំពេញភារកិច្ចចាប់យក Transcarpathia បានទេ។ Uzhgorod ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅដើមថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1919 ហើយចាប់តាំងពីវាហួសពីអំណាចរបស់ ZUNR ដើម្បីប្រយុទ្ធមិនត្រឹមតែជាមួយប៉ូឡូញប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគីយុទ្ធនាការនៅ Transcarpathia បានបញ្ចប់ដោយគ្មានអ្វីសោះ។

ការហោះហើររបស់កងទ័ព Galician និងការកាន់កាប់ Galicia ដោយប៉ូឡូញ

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 កងទ័ព Galician នៃ ZOUNR បានបន្តប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 កងទ័ព Galician បានធ្វើប្រតិបត្តិការ Vovchukhov គោលបំណងគឺដើម្បីរំដោះ Lviv ពីកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ទម្រង់អ៊ុយក្រែនអាចកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងផ្លូវដែករវាង Lvov និង Przemysl ដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អង្គភាពប៉ូឡូញដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Lvov និងដកហូតទំនាក់ទំនងជាមួយផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈអង្គភាពប៉ូឡូញដែលមានទាហាននិងមន្រ្តី 10,5 ពាន់នាក់បានមកដល់ Lvov បន្ទាប់ពីនោះប៉ូលបានបន្តការវាយលុក។ ប៉ុន្តែត្រឹមថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1919 កងទ័ពប៉ូឡូញអាចបំបែកការឡោមព័ទ្ធរបស់អ៊ុយក្រែន ហើយរុញច្រានកងទ័ព Galician ចេញពីជាយក្រុង Lvov ។ បន្ទាប់ពីនោះប៉ូលបានបន្តការវាយលុកដោយផ្លាស់ទីទៅភាគខាងកើតនៃ ZOUNR ។ ការដឹកនាំរបស់ Galician ដែលស្ថានភាពរបស់ពួកគេកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ បានព្យាយាមស្វែងរកអ្នកអង្វរនៅចំពោះមុខ Entente និងសូម្បីតែប្រកាន់ទោស។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានទៅជិតដោយ Metropolitan នៃវិហារកាតូលិកក្រិកក្រិក Andriy Sheptytsky ដែលបានជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះរវាងពួកកាតូលិក - ប៉ូលនិងកាតូលិកក្រិក - ហ្គាលីសអ៊ុយក្រែន។ ប្រទេសនៃ Entente ក៏មិននៅឆ្ងាយពីជម្លោះដែរ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1919 Entente បានស្នើឱ្យបែងចែក Galicia ទៅជាទឹកដីប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែប៉ូឡូញនឹងមិនបោះបង់ចោលផែនការសម្រាប់ការលុបបំបាត់ទាំងស្រុងនៃ ZUNR និងការអនុលោមរបស់ Galicia ទាំងអស់នោះទេព្រោះវាមានទំនុកចិត្តលើប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន។ កងកម្លាំង។ ស្ថានភាពយោធានៃសាធារណរដ្ឋកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលរបស់ស៊ីដ័រ ហ្គោលូបវិច លាលែងពីតំណែងនៅថ្ងៃទី ៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩១៩ បន្ទាប់មកអំណាចទាំងប្រធានាធិបតីនៃប្រទេស និងប្រមុខរដ្ឋាភិបាលបានប្រគល់ឱ្យលោក Yevgen Petrushevich ដែលទទួលបានងារជាជនផ្តាច់ការ។ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Petrushevich សេរីនិយមហួសហេតុដែលមិនមានការអប់រំផ្នែកយោធានិងការហ្វឹកហ្វឺនការប្រយុទ្ធរបស់បដិវត្តន៍មិនមានលទ្ធភាពក្នុងតួនាទីនេះទេ។ ទោះបីជាអ្នកជាតិនិយមហ្គាលីសភាគច្រើនបានគាំទ្រការតែងតាំង Petrushevich ជាជនផ្តាច់ការក៏ដោយ នេះត្រូវបានយល់ឃើញអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងបញ្ជីឈ្មោះ UNR ។ Evgen Petrushevich ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសមាជិកភាពនៃបញ្ជីឈ្មោះ ហើយក្រសួងពិសេសមួយសម្រាប់ Galicia ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង UNR ។ ដូច្នេះ ការបំបែកបានកើតឡើងនៅក្នុងចលនាជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន ហើយ ZOUNR បានបន្តធ្វើសកម្មភាពស្ទើរតែដោយឯករាជ្យពីបញ្ជី UNR ។ នៅដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1919 ទឹកដីភាគច្រើននៃ ZOUNR ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពបរទេសរួចហើយ។ ដូច្នេះ កងទ័ពឆេកូស្លូវ៉ាគីបានកាន់កាប់ Transcarpathia កងទ័ពរ៉ូម៉ានីបានកាន់កាប់ Bukovina ហើយកងទ័ពប៉ូឡូញបានកាន់កាប់ផ្នែកសំខាន់នៃ Galicia ។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងមួយត្រូវបានដោះស្រាយចំពោះមុខតំណែងរបស់កងទ័ព Galician បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1919 ។ ទីបំផុតកងទ័ព Galician ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីនៃ ZOUNR ។ ផ្នែកខ្លះនៃអ្នកបាញ់ធ្នូបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ប៉ុន្តែផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពហ្គាលីសដែលមានចំនួនសរុប 50,000 នាក់បានផ្លាស់ទៅសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន។ ចំពោះរដ្ឋាភិបាលរបស់ Yevgen Petrushevich វាបានចាកចេញទៅប្រទេសរូម៉ានី និងបន្តទៅប្រទេសអូទ្រីស ដោយប្រែទៅជា "រដ្ឋាភិបាលនិរទេស" ធម្មតា។

ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 សង្រ្គាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃកងទ័ព Galician និងការបាត់បង់ទឹកដីទាំងមូលនៃ Galicia ខាងកើតដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពប៉ូឡូញហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 លោក Symon Petlyura តំណាងឱ្យ UNR បានយល់ព្រមជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញ ស្តីពីការបង្កើតព្រំដែនអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញថ្មី តាមដងទន្លេ Zbruch ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញានេះមានអត្ថន័យផ្លូវការសុទ្ធសាធ - នៅពេលនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា កងទ័ពប៉ូឡូញ និងកងទ័ពក្រហមបានកំពុងប្រយុទ្ធគ្នារួចទៅហើយនៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប ហើយរបប Petliura កំពុងរស់នៅថ្ងៃចុងក្រោយរបស់វា។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនាឆ្នាំ 1921 រវាងប៉ូឡូញនៅលើដៃម្ខាងនិង RSFSR អ៊ុយក្រែន SSR និង BSSR ផ្ទុយទៅវិញសន្ធិសញ្ញា Riga ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយយោងទៅតាមដែលទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច (ហ្គាលីស្យាខាងកើត) និងបេឡារុស្សខាងលិចបានក្លាយជាផ្នែកនៃ រដ្ឋប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនា ឆ្នាំ 1923 អធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញលើតំបន់ Galicia ខាងកើតត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយក្រុមប្រឹក្សា Entente នៃឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1923 Evgen Petrushevich បានប្រកាសការរំលាយស្ថាប័នរដ្ឋទាំងអស់នៃ ZUNR ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការតស៊ូដើម្បី Galicia ភាគខាងកើតមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ ១៦ ឆ្នាំក្រោយមក នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៣៩ ជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់យ៉ាងលឿនរបស់កងទ័ពក្រហមនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញ ទឹកដីនៃ Galicia ខាងកើត និង Volhynia បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត ជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃ SSR អ៊ុយក្រែន។ បន្តិចក្រោយមកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 Bukovina ដែលបានបំបែកចេញពីរ៉ូម៉ានីបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀតហើយបន្ទាប់ពីជ័យជំនះរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆេកូស្លូវ៉ាគីបានបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះ Transcarpathia ដើម្បីគាំទ្រសហភាពសូវៀត។ Transcarpathia ក៏ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ SSR អ៊ុយក្រែនផងដែរ។

ជោគវាសនានៃ "មនុស្សវ័យចំណាស់ហ្គាលីស": ពីការធ្វើចំណាកស្រុកទៅបម្រើហ៊ីត្លែរ

ចំពោះជោគវាសនារបស់មេដឹកនាំយោធានៃកងទ័ព Galician និងអ្នកនយោបាយសំខាន់នៃ ZUNR ពួកគេបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ សំណល់នៃកងទ័ព Galician ដែលបានផ្ទេរទៅសេវាកម្ម UNR រួចហើយនៅដើមខែធ្នូឆ្នាំ 1919 បានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីហើយនៅដើមឆ្នាំ 1920 ពួកគេបានផ្ទេរទៅកងទ័ពក្រហមហើយត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាអ៊ុយក្រែនក្រហម។ កងទ័ព Galician (CHUGA) ។ រហូតដល់ខែមេសាឆ្នាំ 1920 អង្គភាពនៃ ChuGA ត្រូវបានឈរជើងនៅ Balta និង Olgopol ក្នុងខេត្ត Podolsk ។ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Galician ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Mikhail Omelyanovich-Pavlenko បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពនៃ UNR បន្ទាប់មកបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងសង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញនៅម្ខាងនៃប៉ូលដោយទទួលបានឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិល Omelyanovich-Pavlenko បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីហើយជាប្រធានសហភាពនៃអង្គការអតីតយុទ្ធជនអ៊ុយក្រែន។ នៅពេលដែលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើម Pavlenko ត្រូវបានតែងតាំងជា Hetman នៃ Ukrainian Free Cossacks ហើយបានចាប់ផ្តើមបង្កើតអង្គភាពយោធាអ៊ុយក្រែនក្នុងការបម្រើរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ អង្គភាព Cossack ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានការចូលរួមពី Pavlenko គឺជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចសន្តិសុខ។ Omelyanovich-Pavlenko បានគ្រប់គ្រងដើម្បីជៀសវាងការចាប់ខ្លួនដោយកងកម្លាំងសូវៀតឬសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៥០ ។ គាត់បានរស់នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1950 - នៅប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៧-១៩៤៨ ។ គាត់បានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការយោធានៃរដ្ឋាភិបាល UNR ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន ហើយត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែនដែលបាត់បង់ជីវិត។ Omelyanovich-Pavlenko បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1952 នៅអាយុ 73 ឆ្នាំនៅប្រទេសបារាំង។ បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ivan Vladimirovich Omelyanovich-Pavlenko (រូបភាព) នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 បានបង្កើតអង្គភាពប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែនជាផ្នែកមួយនៃ Wehrmacht បន្ទាប់មកបានចូលរួមក្នុងការបង្កើតកងវរសេនាតូចប៉ូលីសណាស៊ីទី 109 ដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ Podolsk ។ កងវរសេនាតូចក្រោមការបញ្ជារបស់ Ivan Omelyanovich-Pavlenko បានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅ Belaya Tserkov និង Vinnitsa ដោយចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយបក្សពួកសូវៀត និងការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិល (ទោះបីជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបកំពុងព្យាយាមកាត់ផ្តាច់ Omelyanovich-Pavlenko ជា "អ្នកការពារ" នៃប្រជាជនក្នុងតំបន់ក៏ដោយ។ រួមទាំងជនជាតិយូដានៅក្នុង "សប្បុរសធម៌" ស្រដៀងគ្នានៃមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៃប៉ូលីសជំនួយហ៊ីត្លែរគឺពិបាកនឹងជឿ) ។ នៅឆ្នាំ 1942 លោក Ivan Omelyanovich បានបម្រើនៅប្រទេសបេឡារុស្សជាកន្លែងដែលគាត់ក៏បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបក្សពួកហើយនៅឆ្នាំ 1944 គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហើយក្រោយមកទៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់។ សេវាកម្មសម្ងាត់សូវៀតបានបរាជ័យក្នុងការឃាត់ខ្លួនបងប្អូន Omelyanovich-Pavlenko ហើយនាំពួកគេទៅកាត់ទោសចំពោះការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅខាងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

សេរីនិយម Yevgen Petrushevich មិនដូចអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ - មេបញ្ជាការ Omelyanovich-Pavlenko បានផ្លាស់ទៅតំណែងគាំទ្រសូវៀតក្នុងការនិរទេសខ្លួន។ គាត់បានរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប៉ុន្តែបានទៅលេងស្ថានទូតសូវៀតជាទៀងទាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់មក Petrushevich បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីមុខតំណែងដែលគាំទ្រសូវៀតប៉ុន្តែមិនបានក្លាយជាអ្នកគាំទ្រនៃ Nazism អាល្លឺម៉ង់ដូចអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនផ្សេងទៀតទេ។ ដូច្នេះហើយ លោក​បាន​ថ្កោលទោស​ការ​វាយប្រហារ​របស់​ហ៊ីត្លែរ​លើ​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ ដោយ​ផ្ញើ​លិខិត​តវ៉ា​ទៅ​រដ្ឋាភិបាល​អាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1940 Petrushevich បានទទួលមរណភាពនៅអាយុ 77 ឆ្នាំហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយក្នុងទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ZUNR Sidor Timofeevich Golubovich (1873-1938) បានត្រលប់ទៅ Lvov ក្នុងឆ្នាំ 1924 ហើយបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ធ្វើការជាមេធាវីនិងចូលនិវត្តន៍ពីសកម្មភាពនយោបាយ។ Kost Levitsky ដែលជា "បិតាស្ថាបនិក" នៃ ZUNR ក៏បានត្រលប់ទៅ Lviv វិញ។ គាត់ក៏បានចូលរួមក្នុងការតស៊ូមតិ ហើយថែមទាំងបានសរសេរស្នាដៃស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិចទៅ SSR អ៊ុយក្រែននៅឆ្នាំ 1939 លោក Levitsky ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងនាំយកទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ អតីតយុទ្ធជនវ័យចំណាស់នៃជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនបានចំណាយពេលមួយឆ្នាំកន្លះនៅក្នុងពន្ធនាគារ Lubyanka ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែងហើយត្រឡប់ទៅ Lvov វិញ។ នៅពេលដែលអាឡឺម៉ង់វាយប្រហារសហភាពសូវៀតហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនបានប្រកាសអំពីការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែន Levitsky ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់របស់ខ្លួនប៉ុន្តែបានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 នៅអាយុ 81 ឆ្នាំមុនពេលដែល ពួកណាស៊ីបានរំលាយរ៉ាដាអ៊ុយក្រែន។ ឧត្តមសេនីយ៍ Viktor Kurmanovich ដែលជាប្រធានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ព Galician បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃអត្ថិភាពនៃ ZUNR ក្នុងឆ្នាំ 1920 បានផ្លាស់ទៅ Transcarpathia ។ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 គាត់បានបង្កើនសកម្មភាពជាតិនិយមរបស់គាត់ហើយចាប់ផ្តើមសហការជាមួយអ្នកសហការអ៊ុយក្រែនដោយចូលរួមក្នុងការបង្កើតផ្នែក SS "Galicia" ។ ជ័យជំនះរបស់សហភាពសូវៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានធ្វើឱ្យ Kurmanovich គ្មានឱកាសដើម្បីជៀសវាងការទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់។ គាត់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដោយ​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​សូវៀត​និង​បាន​ផ្ទេរ​ទៅ​ពន្ធនាគារ Odessa ជា​កន្លែង​ដែល​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 18 ខែ​តុលា​ឆ្នាំ 1945 ។ អ្នកចូលរួមធម្មតាជាច្រើននៅក្នុងសង្រ្គាមប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន និងការប៉ុនប៉ងបង្កើត ZUNR ក្រោយមកបានបញ្ចប់ក្នុងជួរនៃអង្គការជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន និងក្រុមជនអន្ធពា ដែលបានប្រយុទ្ធគ្នាសូម្បីតែក្រោយបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែន - ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀត និងភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់។

សព្វថ្ងៃនេះ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ ZUNR ត្រូវបានដាក់ដោយអ្នកនិពន្ធអ៊ុយក្រែនជាច្រើនថាជាគំរូវីរភាពបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន ទោះបីជាការពិតមនុស្សម្នាក់មិនអាចហៅការបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យបែបនេះដែលមានអាយុមួយឆ្នាំនៅក្នុងភាពវឹកវរនៃឆ្នាំសង្រ្គាមក៏ដោយ។ សូម្បីតែ Nestor Makhno បានគ្រប់គ្រង ទប់ទល់នឹង Petliurists និងប្រឆាំងនឹង Denikinists និងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម ដើម្បីរក្សាទឹកដី Gulyai-Polye ឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងសម្រាប់រយៈពេលយូរជាងសាធារណរដ្ឋអ៊ុយក្រែនខាងលិចដែលមាន។ នេះបង្ហាញថាជាដំបូង អវត្តមាននៃមេដឹកនាំស៊ីវិល និងយោធាដែលមានទេពកោសល្យពិតប្រាកដនៅក្នុងជួរនៃ ZUNR និងទីពីរ កង្វះការគាំទ្រទូលំទូលាយពីប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ការព្យាយាមកសាងរដ្ឋអ៊ុយក្រែន មេដឹកនាំ ZUNR ភ្លេចថានៅលើទឹកដីនៃ Galicia នៅពេលនោះស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនគឺជាតំណាងនៃប្រជាជនដែលមិនអាចកំណត់បានថាជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន - ប៉ូល, សាសន៍យូដា, រ៉ូម៉ានី, ហុងគ្រី, អាល្លឺម៉ង់។ លើសពីនេះទៀត Transcarpathian Rusyns ក៏មិនចង់មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអ្នកជាតិនិយម Galician ផងដែរដែលជាលទ្ធផលដែលគោលនយោបាយរបស់ ZUNR នៅ Transcarpathia ត្រូវបានបំផ្លាញដោយបរាជ័យ។

កងទ័ព​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​តំបន់​ដោយ​ផ្លាស់​ទៅ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាមានិត​អ៊ុយក្រែន។

• 1 ហេតុផល
  • 1.1 ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​
  • 1.2 ស្ថានភាពនៅខែតុលាឆ្នាំ 1918
• ២ កម្លាំងរបស់ភាគី និងអាវុធ
  • 2.1 សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច
  • 2.2 ប៉ូឡូញ
• 3 ដំណើរនៃសង្គ្រាម
  • 3.1 ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវនៅទីក្រុង Galicia
    • 3.1.1 ជនជាតិអ៊ុយក្រែនកាន់កាប់ Galicia ។ សមរភូមិសម្រាប់ Przemysl
    • 3.1.2 សមរភូមិសម្រាប់តោ
    • 3.1.3 ការពង្រឹងកងទ័ពប៉ូឡូញនៅ Lvov
  • 3.2 ការបង្កើតផ្នែកខាងមុខ
    • 3.2.1 ការដកថយរបស់អ៊ុយក្រែនពី Lvov
    • 3.2.2 ស្ងប់ស្ងាត់។ ការបើកផ្នែកខាងមុខនៅ Volhynia និងយុទ្ធនាការនៅ Transcarpathia
  • 3.3 ការបង្កើនអរិភាព
    • 3.3.1 វឌ្ឍនភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ
    • 3.3.2 ប្រតិបត្តិការ Vovchukhov ។ ការចរចាសន្តិភាព
  • 3.4 និទាឃរដូវឆ្នាំ 1919
    • 3.4.1 ការបន្តសង្រ្គាម
    • ៣.៤.២ វឌ្ឍនភាពទូទៅនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ
    • 3.4.3 ដួលរលំនៅក្នុង UGA
  • 3.5 ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម
    • 3.5.1 អន្តរាគមន៍រ៉ូម៉ានី
    • ៣.៥.២ ត្រីកោណមរណៈ។ ការវាយលុក Chortkiv
    • 3.5.3 ការលុបបំបាត់ CAA
• 4 ផលវិបាក
  • ៤.១ ឥទ្ធិពលនយោបាយ
  • 4.2 ស្ថានភាពរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅ Galicia
• 5 ឥទ្ធិពលលើភាពទំនើប
• 6 សូមមើលផងដែរ។
• 7 កំណត់ចំណាំ
• ៨ អក្សរសិល្ប៍
  • ៨.១ ជាភាសារុស្សី
  • ៨.២ ជាភាសាអ៊ុយក្រែន
  • 8.3 ជាភាសាប៉ូឡូញ
  • ៨.៤ ភាសាអង់គ្លេស
• 9 តំណភ្ជាប់
  • ៩.១ ជាភាសារុស្សី
  • 9.2 ភាសាអង់គ្លេស

មូលហេតុ

ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​

សូមមើលផងដែរ៖ ព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria ផែនទីជនជាតិភាគតិចនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី; ប៉ូល និងជនជាតិអ៊ុយក្រែនលាយឡំគ្នានៅ Galicia Bukovina ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី

អាណាចក្ររុស្ស៊ីចាស់នៃ Galicia ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញក្នុងសតវត្សទី 14 ហើយបន្ទាប់មករួមជាមួយ Volhynia បានក្លាយជាផ្នែកនៃ Commonwealth ជាទឹកដីប៉ូឡូញ ចំណែក Transcarpathia គឺជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។ ជាមួយនឹងការបែងចែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1772 ហ្គាលីសៀបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអូទ្រីស (បន្ទាប់មកអូទ្រីស - ហុងគ្រី) ជាផ្នែកខាងកើតនៃព្រះរាជាណាចក្រហ្គាលីសៀនិងឡូដូមេរី។

នៅឆ្នាំ 1775 Bukovina ដែលជាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ានី (ម៉ុលដាវី) ដែលត្រូវបានបញ្ចូលដោយរុស្ស៊ីពីទួរគីហើយបន្ទាប់មកបានប្រគល់ឱ្យអូទ្រីសដោយវាក៏បានប្រគល់ឱ្យគាត់ជាស្រុក Chernivtsi ។ ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 19 នៅ Galicia មានការតស៊ូផ្នែកនយោបាយ និងវប្បធម៌រវាង Rusyns និង Poles ។ ផ្នែកខាងលិចនៃនគរ Galicia និង Lodomeria ត្រូវបានរស់នៅដោយប៉ូល ហើយផ្នែកខាងកើតគឺ Rusyns លើសលុប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មានក្រុមជនជាតិប៉ូឡូញជាច្រើននៅភាគខាងកើត ដែលធំជាងគេគឺ Lvov ជាមួយនឹងតំបន់ជុំវិញរបស់វា។ ទីក្រុង Lvov (Lemberg) នៅដើមសតវត្សទី 20 ចំនួនប៉ូលមានច្រើនជាងបីដងនៃចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារាជធានីវប្បធម៌ប៉ូឡូញមួយ។ ប៉ូលបានត្រួតត្រានៅ Galicia ភាគខាងកើតក្នុងចំណោមប្រជាជនទីក្រុង និងពួកអភិជន (ជាពិសេសម្ចាស់ដី) ដែលគាំទ្រគំនិតរបស់ពួកគេអំពី Galicia ជាទឹកដីប៉ូឡូញទាំងស្រុង។ សរុបមក យោងទៅតាមជំរឿនឆ្នាំ 1910 នៅ Galicia ភាគខាងកើត ក្នុងចំណោមប្រជាជន 5,300,000 នាក់ 39.8% បានចង្អុលបង្ហាញភាសាប៉ូឡូញជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ 58.9% អ៊ុយក្រែន - 58.9%; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថិតិទាំងនេះត្រូវបានគេសង្ស័យថាមានភាពលំអៀង ដោយសារមន្ត្រីដែលបានធ្វើជំរឿនភាគច្រើនជាជនជាតិប៉ូល។ លើសពីនេះ ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាប៉ូឡូញក៏រួមបញ្ចូលជនជាតិយូដាជាច្រើនផងដែរ។

តាមក្បួនមួយ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់អូទ្រីសក្នុងការគ្រប់គ្រងតំបន់ពឹងផ្អែកលើប្រជាជនប៉ូឡូញ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលស្ថិតក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងវប្បធម៌ និងនយោបាយជាមួយប៉ូល។ ស្ថានការណ៍កើនឡើងនៅមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

ស្ថានភាពនៅខែតុលាឆ្នាំ 1918

សូមមើលផងដែរ៖ ការដួលរលំនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ការបែកបាក់នៃអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានចាប់ផ្តើម។ ការដួលរលំគឺមុននឹងវិបត្តិនៃរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល សេដ្ឋកិច្ច និងវិស័យសង្គម។ រួចហើយនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានទទួលស្គាល់ UNR de facto ជនជាតិហ្គាលីស អ៊ុយក្រែនកាន់តែសកម្ម។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដានៅឯសមាជអ៊ុយក្រែននៅ Lvov គណៈប្រតិភូបានសន្និដ្ឋានថា "ការដួលរលំនៃរាជាធិបតេយ្យបាននិងកំពុងរីកចម្រើនជាពិសេសក្នុងរយៈពេលបីខែចុងក្រោយនេះ" ។

នៅខែតុលា បន្ទាប់ពីការធ្វើកូដកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ ការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាជាតិបានចាប់ផ្តើម - អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានសន្មត់ថាធានាសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនជាក់លាក់មួយ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ក្រុមប្រឹក្សា Regency នៅទីក្រុង Warsaw បានប្រកាសផែនការស្តារឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា សមាជិកសភាប៉ូឡូញនៃសភាអូទ្រីសបានសម្រេចចិត្តបង្រួបបង្រួមទឹកដីអតីតនៃ Commonwealth រួមទាំង Galicia ចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ចម្លើយចំពោះរឿងនេះគឺរួចហើយនៅថ្ងៃទី ១០ ខែតុលា បក្សពួកអ៊ុយក្រែនដឹកនាំដោយ Yevgeny Petrushevich បានសម្រេចចិត្តកោះប្រជុំនៅ Lvov ក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន - សភាអ៊ុយក្រែននៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ក្រុមប្រឹក្សានេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា។ Yevgeny Petrushevich ដែលនៅពេលនោះកំពុងធ្វើការងារការទូតនៅទីក្រុងវីយែនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រធានរបស់ខ្លួន។ តាមពិតការងារនៅនឹងកន្លែងត្រូវបានអនុវត្តដោយគណៈប្រតិភូ Galician នៃក្រុមប្រឹក្សាដែលដឹកនាំដោយ Kost Levitsky ។

ទឹកដីដែលទាមទារដោយ ZUNR

ក្រុមប្រឹក្សាបានប្រកាសពីគោលដៅរបស់ខ្លួនគឺការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនមួយនៅក្នុងទឹកដីភាគខាងកើតនៃអតីតអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ការគាំទ្ររបស់ក្រុមប្រឹក្សាគឺជាអង្គភាពជាតិអ៊ុយក្រែននៃកងទ័ពអូទ្រីស - កងវរសេនាធំនៃ Sich Riflemen ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប៉ូឡូញ ដែលទម្លាប់ចាត់ទុកកាលីស៊ីទាំងអស់ជាទឹកដីប៉ូឡូញ សង្ឃឹមសម្រាប់ការបញ្ចូលទឹកដីប៉ូឡូញ។ គណៈកម្មាការទូទាត់ប៉ូឡូញ (សម្រាប់តំបន់ប៉ូឡូញនៃចក្រភព) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទីក្រុងក្រាកូវ មានបំណងផ្លាស់ទៅទីក្រុង Lvov ហើយនៅទីនោះបានប្រកាសការបញ្ចូលខេត្តប៉ូឡូញ អូទ្រីស-ហុងគ្រី (ប៉ូឡូញតិច និងហ្គាលីស្យា) ទៅប៉ូឡូញដែលបានរស់ឡើងវិញ។ ការប្រកាស​រដ្ឋ​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ វិច្ឆិកា ប៉ុន្តែ​ដំណឹង​នៃ​ផែនការ​របស់​គណៈកម្មាការ​ក្រុង​ក្រកូវ​បាន​បង្ខំ​ប្រជាជន​អ៊ុយក្រែន​ឱ្យ​ប្រញាប់ប្រញាល់។

ដំណើរការ​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​កំពុង​បន្ត​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​អះអាង​ដោយ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អ៊ុយក្រែន។ ដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់រ៉ូម៉ានីបានបង្ហាញខ្លួននៅ Bukovina ដែលចង់បង្រួបបង្រួមតំបន់ជាមួយរូម៉ានី។ Transcarpathia គឺជាការតស៊ូរវាងអ្នកគាំទ្រនៃការបញ្ចូលតំបន់ទៅរុស្ស៊ី ហុងគ្រី ឆេកូស្លូវ៉ាគី និងហ្គាលីសៀ ក្រោមការដឹកនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែន ក៏ដូចជាអ្នកគាំទ្រនៃឯករាជ្យពេញលេញនៃតំបន់។ លើសពីនេះទៀត សាធារណរដ្ឋ Lemko ពីរបានក្រោកឡើងនៅ Galicia - សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតរុស្ស៊ី Lemkos និងសាធារណរដ្ឋ Comanche - និងប៉ូឡូញមួយ - សាធារណរដ្ឋ Tarnobrzeg ។

កម្លាំងរបស់ភាគី និងអាវុធ

សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច

អត្ថបទដើមចម្បង៖ កងទ័ពហ្គាលីសអ៊ុយក្រែន

នៅចុងឆ្នាំ 1918 ក្រុមប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង និងរៀបចំដោយខ្លួនឯងនៅក្នុង ZUNR ។ ខែមករាឆ្នាំ 1919 Yevhen Petrushevich បានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ប្តូរក្រុមទាំងនេះទៅជាកងទ័ព Galician អ៊ុយក្រែនធម្មតា។ UGA មាន​កងពល​តូច​ចំនួន​បី ដែល​កងពលតូច​នីមួយៗ​មាន​កងពលតូច​ថ្មើរជើង​ចំនួន​បួន។ មូលដ្ឋាននៃកងទ័ពគឺថ្មើរជើង។ កម្លាំងសរុបរបស់កងទ័ពនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919 មានបុរស 100,000 នាក់។ ផ្នែកទាំងអស់នៃ UGA ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងជួរមុខប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ បន្ថែមពីលើ UGA មានក្រុមឆក់ពីរនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីនៃ Volhynia ។

និមិត្តសញ្ញានៃកងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1918

នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1918 ក្រសួងសង្រ្គាមនៃ ZUNR (លេខាធិការដ្ឋានរដ្ឋសម្រាប់កិច្ចការយោធា) បានចេញបញ្ជាដើម្បីបង្កើតអង្គភាពអាកាសចរណ៍អ៊ុយក្រែន។ ភារកិច្ចនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Peter Franko ដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកលើកទី 1 បានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ Balkan ជាអ្នកបើកយន្តហោះសង្កេតការណ៍។ វាជាការលំបាកសម្រាប់ទាំងប៉ូល និងអ៊ុយក្រែនក្នុងការស្វែងរកយន្តហោះដែលត្រៀមលក្ខណៈប្រយុទ្ធបាន។ Galicia នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានដាក់ពង្រាយយន្តហោះមួយចំនួនតូចដែលផលិតដោយអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះនៅដើមសង្រ្គាម មានយន្តហោះចំនួន 18 គ្រឿងនៅជិត Lviv ដែលក្នុងនោះមានតែ 2 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលអាចហោះហើរបាន។ ផ្នែកមួយនៃយន្តហោះ ZUNR ត្រូវបានគេយកពាក់កណ្តាលស្របច្បាប់ចេញពី UNR ។ ទាំងនេះគឺជាយន្តហោះបារាំង Nieuport ដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 3 Odessa នៃ UNR ។ ក្រោយមក Symon Petliura បានផ្តល់ឱ្យ ZUNR ដោយស្របច្បាប់នូវយន្តហោះចំនួន 20 គ្រឿងទៀតនៃម៉ាកផ្សេងៗ។

ប្រទេស​ប៉ូឡូញ

នៅលើផ្នែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្រុមកងទ័ពពិសេស "Vostok" ដែលបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាបានប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ ក្រុមនៅចុងឆ្នាំ 1918 បានប្រមូលផ្តុំទាហាន 21,000 និងកាំភ្លើងធំចំនួន 50 គ្រឿង។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1919 តួលេខនេះបានកើនឡើងដល់ 37,500 បុរស និងកាំភ្លើង 200 ដើម។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1919 មនុស្សសរុបចំនួន 190,000 នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅ Galicia ។ ក្រុម Vostok រួមមានអង្គភាព Lvov អង្គភាព Bekker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Gupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky និង Kulinsky ។ លើសពីនេះទៀតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919 កងទ័ពខៀវរបស់ Jozef Haller បានមកដល់ Galicia ដោយប្រដាប់ដោយរថក្រោះនិងយន្តហោះបារាំង។

គ្រឿងបរិក្ខារយោធា និងអាកាសចរណ៍របស់ប្រទេសប៉ូឡូញ គឺជាផលិតកម្មរបស់អូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់។ អ្វីដែលបានប្រែក្លាយនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញនៅពេលដែលឯករាជ្យភាពនៃរដ្ឋត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប៉ូលក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង ZUNR ។ ពីអាកាសចរណ៍ ប៉ូលមានយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ជាចម្បង រថពាសដែកជាច្រើន និងរថភ្លើងពាសដែកមួយក៏ត្រូវបានចាប់យកផងដែរ។ ក្រោយមក អ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានប្រើក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុង Galicia ជាពិសេសសម្រាប់ Lvov ។ ដូច្នេះការហោះហើរលើកដំបូងរបស់កងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាលើទីក្រុង Lvov គោលដៅគឺការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃសង្កាត់ដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។

ដំណើរនៃសង្គ្រាម

ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវនៅទីក្រុង Galicia

ការចាប់យក Galicia ដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ សមរភូមិសម្រាប់ Przemysl

អត្ថបទដើមចម្បង៖ សមរភូមិសម្រាប់ Przemysl Edward Rydz-Smigly

នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ទាហាននិងមន្រ្តីប្រដាប់អាវុធចំនួន 1.500 នាក់នៃកងទ័ពអូទ្រីស - ហុងគ្រីដែលមានដើមកំណើតអ៊ុយក្រែនបានចូល Lviv ដោយគ្មានការព្រមាន។ ទម្រង់ប្រដាប់អាវុធរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានកាន់កាប់ស្ថាប័នសំខាន់ៗទាំងអស់នៃទីក្រុងពេញមួយយប់៖ អគារនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការយោធារបស់អូទ្រីស និងអគាររដ្ឋបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria, Seim នៃព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria ដែលជាស្ថានីយ៍រថភ្លើង។ បន្ទាយទាហាន និងប៉ូលីស ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍។ ការ​បង្កើត​របស់​អ៊ុយក្រែន​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​យោធភូមិ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ដូច្នេះ​វា​មិន​មាន​ការ​ទប់ទល់​ឡើយ។ ទាហានអូទ្រីសទាំងអស់ត្រូវបានដកហូតអាវុធ អគ្គបញ្ជាការនៃទីក្រុងត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដោយបានលាលែងពីអំណាចពីមុន។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់កងទ័ពអ៊ុយក្រែនមានទីតាំងនៅផ្ទះប្រជាជន Lviv ។

ជនជាតិអូទ្រីសក្នុងស្ថានភាពនេះបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាព។ នៅពេលព្រឹក ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយកងទ័ពអ៊ុយក្រែន។ នៅយប់ដដែលនោះ អំណាចបានឆ្លងកាត់យ៉ាងបង្ហូរឈាមទៅក្នុងដៃរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែននៅ Stanislavov (Ivano-Frankivsk), Tarnopol (Ternopol), Zolochev, Sokal, Rava-Russkaya, Kolomyia, Snyatyn, Pechenezhyn, Borislav និងអ្នកដទៃ។

Poles of Galicia មិន​បាន​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​បែប​នេះ​ទេ។ ពួកគេសង្ឃឹមថានៅពេលអនាគតដ៏ខ្លី Galicia នឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញដែលរស់ឡើងវិញដោយឥតបង្ហូរឈាម។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាការប៉ះទង្គិចគ្នាដំបូងបានកើតឡើងនៅ Przemysl រវាងអង្គភាពប៉ូលីសប៉ូឡូញនិងការបង្កើតប្រដាប់អាវុធមិនទៀងទាត់នៃប៉ូលនៅលើដៃម្ខាងនិងការបង្កើតជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅលើដៃម្ខាងទៀត។ ហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពគឺឧបទ្ទវហេតុកាលពីថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកានៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងដែលបានសម្លាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន 7 នាក់។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា កសិករអ៊ុយក្រែនប្រដាប់អាវុធចំនួន 220 នាក់មកពីភូមិជុំវិញបានចូល Przemysl ដែលបានបណ្តេញប៉ូលីសប៉ូឡូញចេញពីទីក្រុង។ កំឡុងពេលប្រយុទ្ធ កសិករអាចចាប់ខ្លួនមេបញ្ជាការទីក្រុងអូទ្រីស និងជាមេបញ្ជាការប៉ូលីសប៉ូឡូញ។ អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលទាក់ទងគ្នានៅតែមាននៅក្នុង Przemysl ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមផ្តាច់ខ្លួនរបស់អ៊ុយក្រែន ដែលមនុស្ស 500 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានព្រាង។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពប៉ូឡូញធម្មតាបានចូលទៅជិត Przemysl ពីភាគខាងលិច ដែលមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 2,000 នាក់ រថពាសដែកជាច្រើន រថភ្លើងពាសដែកមួយ និងបំណែកកាំភ្លើងធំជាច្រើន។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ដែល​ប្រឆាំង​ពួកគេ​មាន​ទាហាន​ថ្មើរជើង​ចំនួន ៧០០ នាក់ និង​កាំភ្លើង ២ ដើម។ នៅជាយក្រុង Premysl ការប្រយុទ្ធបានផ្ទុះឡើងជាលទ្ធផលដែលទីក្រុងនេះស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ។ ការចាប់យក Przemysl ដោយប៉ូលបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចាប់ផ្តើមការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Lvov ដែលជាកន្លែងការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវយ៉ាងខ្លាំង។

ប្រយុទ្ធដើម្បី Lviv

អត្ថបទដើមចម្បង៖ សមរភូមិសម្រាប់ Lvov (1918)

ការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Lviv បានចាប់ផ្តើមមួយថ្ងៃក្រោយជាងនៅ Przemysl ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការផ្ទេរអំណាចនៅក្នុងទីក្រុងទៅក្នុងដៃរបស់អ៊ុយក្រែនមេដឹកនាំប៉ូឡូញនៃ Lvov បានប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃការប្រមូលផ្តុំ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះការពង្រឹងផ្នែកប៉ូឡូញនៃទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម។ នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃដំបូង ស្ថានភាពតានតឹងបានបន្ត បើទោះបីជាមិនមានការប៉ះទង្គិចគ្នាក៏ដោយ។ នៅពេលរសៀល ទម្រង់ប៉ូឡូញបានប្រែក្លាយវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេស Lviv និងវិហារ St. George's ទៅជាចំណុចរឹងមាំសម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំទាហាន។ ផ្លូវជុំវិញអគារទាំងនេះត្រូវបានបិទដោយរបាំង។

វិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេស Lviv ថ្ងៃនេះ

ទន្ទឹមនឹងនេះ អាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែននៅទីក្រុង Lviv មិនអាចមកធ្វើសេចក្តីសម្រេចរួមគ្នាមួយអំពីរបៀបឆ្លើយតបទៅនឹង "សកម្មភាពប៉ូឡូញនៅក្នុងទីក្រុង" នោះទេ។ ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក្ដី ការ​ត្រៀម​ប្រយុទ្ធ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ខាង​អ៊ុយក្រែន។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកា ខ្យល់កន្ត្រាក់បានតាំងលំនៅនៅក្នុងទីក្រុង ដែលទាំងជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងប៉ូលបានប្រើជាពេលវេលាដើម្បីពង្រឹងកម្លាំង។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាការបាញ់ប្រហារដំបូងត្រូវបានបាញ់នៅ Lvov ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃទីក្រុង ដែលទទួលបានតួអក្សរដ៏កាចសាហាវនៅជិតស្ថានីយ៍ ស្ថានីយ៍ទំនិញ សព្វាវុធ និងឃ្លាំងអាហារ។ ជាលទ្ធផល ប៉ូលបានចាប់យកចំណុចសំខាន់ៗទាំងនេះ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបំពាក់អាវុធបន្ថែមដល់មនុស្ស 3,000 នាក់ទៀត។ ដំបូងឡើយ អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមលោកលើកទី 200 មកពីអង្គការកងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលមានកាំភ្លើងវែងចំនួន 64 ដើម ហើយមានមូលដ្ឋាននៅសាលា Sienkiewicz នៅជាយក្រុងភាគខាងលិចនៃទីក្រុង បានផ្តល់ការតស៊ូដល់ពួក Sichists អ៊ុយក្រែន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ជួរនៃអ្នកការពារប៉ូឡូញនៃ Lviv មានចំនួន 6,000 នាក់ ដែលក្នុងនោះមានក្មេងជំទង់ 1,400 នាក់ជាក្រុមកាយរឹទ្ធិ សិស្សវិទ្យាល័យ និងសិស្សដែលបានទទួលរហស្សនាមថា "Lviv Eaglets" សម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ (ល្បីល្បាញបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេគឺដប់បី។ -អាយុមួយឆ្នាំ Antos Petrikevich ដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិហើយត្រូវបានប្រគល់ជូននូវ Order Virtuti Military)។ ទោះបីជាមានការប្រយុទ្ធគ្នាក៏ដោយ ក៏នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការចរចាបានចាប់ផ្តើមរវាងប៉ូល និងអ៊ុយក្រែន ស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចព្រមព្រៀងរួម និងបទឈប់បាញ់។ ការ​ចរចា​បាន​បរាជ័យ ហើយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​តាម​ដងផ្លូវ​បាន​បន្ត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៣ ខែ​វិច្ឆិកា។ នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ប៉ូល​អាច​ប្រមូល​ទាហាន​១.១៥០​នាក់​ទៀត ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រឆាំង​ដោយ​យុទ្ធជន​អ៊ុយក្រែន​២.០៥០​នាក់។ ប៉ុន្តែប៉ូលមានឧត្តមភាពជាលេខនៅក្នុងចំនួនអ្នកប្រយុទ្ធ និងមន្ត្រីអាជីព ខណៈដែលឋានៈ និងឯកសារប្រយុទ្ធភាគច្រើននៅខាងអ៊ុយក្រែន។

ការពង្រឹងកងទ័ពប៉ូឡូញនៅ Lvov

មេបញ្ជាការទីក្រុងអ៊ុយក្រែនត្រូវបានជ្រើសរើសនៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកាដូច្នេះប៉ូលបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសមេបញ្ជាការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា Cheslav Monchinsky បានក្លាយជាពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគណៈកម្មាធិការប្រជាជនប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ក្រុមប៉ូឡូញបានបើកការវាយឆ្មក់លើកណ្តាលនៃទីក្រុង Lviv ដែលត្រូវបានបណ្តេញដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Sich Riflemen ជនជាតិអ៊ុយក្រែន 1,000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gryts Kossak បានចូលទីក្រុងពីភាគខាងកើត ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា ពួកគេត្រូវបានទម្លាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅក្រោមស្ថានីយ៍រថភ្លើង។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាប៉ូលបានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់អ៊ុយក្រែនហើយបន្តការវាយលុកដោយខ្លួនឯង។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ កណ្តាលនៃ Lviv ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទម្រង់ប៉ូឡូញពីបីភាគី - ពីភាគខាងត្បូង ខាងលិច និងខាងជើង។ មជ្ឈមណ្ឌលនេះគឺអាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែននៃទីក្រុងនិងទាំងអស់នៃ Galicia ។

សំបក​គ្រាប់​មិន​ទាន់​ផ្ទុះ​របស់​អ៊ុយក្រែន​បាន​ជាប់​គាំង​នៅ​ជញ្ជាំង​ព្រះវិហារ​នៃ​ការ​ប្រែរូប​ក្នុង​ទីក្រុង Lvov

ចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា សង្រ្គាមទីតាំងមួយបានកើតឡើងនៅជិតកណ្តាលនៃ Lvov ។ ការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗត្រូវបានប្រយុទ្ធនៅជិត Lviv Citadel បន្ទាយ និងសាលានាយទាហាន។ រាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់ភាគីនានាដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាត្រូវបានរំខាន ដោយហេតុថាភាគីប្រឆាំងនីមួយៗបានចាត់ទុកទីក្រុងនេះថាជារបស់ខ្លួន។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានវាយលុកផ្នែកខាងមុខ ហើយប៉ូលបានចាប់ផ្តើមដកថយពីកណ្តាលទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ការបង្កើតសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនភាគខាងលិចត្រូវបានប្រកាសនៅទីក្រុង Lvov ដោយមាន Yevhen Petrushevich ជាប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប៉ូលបានទម្លុះទៅផ្នែកខាងត្បូងនៃទីក្រុង Lviv ដោយបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់អ៊ុយក្រែននៅជាយក្រុង និងទៅកាន់ផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកាផ្នែកខាងមុខបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត: ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានចូលទៅក្នុងត្រីមាសភាគខាងជើងនៃទីក្រុងដោយទម្លាក់ប៉ូលចេញពីទីនោះ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពប៉ូឡូញនៅក្នុងរថយន្តបានវាយលុកចូលភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Lviv ដោយបានគ្រប់គ្រងពួកគេឡើងវិញ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាការប្រយុទ្ធម្តងទៀតបានក្លាយជាទីតាំង។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏យូរមិនជោគជ័យសម្រាប់ភាគីទាំងពីរសម្រាប់ Lvov ការចរចាបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកាកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់រយៈពេលពីរថ្ងៃត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Lvov ។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃនេះ រដ្ឋាភិបាល ZUNR បានងាកទៅរកខេត្តនៃសាធារណរដ្ឋដែលមិនបានប៉ះពាល់ដោយសង្រ្គាមជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបញ្ជូនកម្លាំងបន្ថែម។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធចល័តដែលមានការរៀបចំយ៉ាងលំបាកមិនបានអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងបន្ថែមត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុងទាន់ពេលទេ ដូច្នេះហើយអ្នកប្រយុទ្ធដែលបានមកដល់ Lvov នៅថ្ងៃបន្ទាប់មិនអាចបង្វែរជំនោរទៅរកជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរប៉ូលដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចាប់យក Przemysl មួយសប្តាហ៍មុនបានបញ្ជូនទាហានថ្មើរជើងចំនួន 1,400 នាក់ កាំភ្លើងធំចំនួន 8 និងកាំភ្លើងយន្តចំនួន 11 ដើមតាមរថភ្លើងទៅកាន់ Lviv ។ រថភ្លើងពាសដែកប៉ូឡូញក៏បានមកដល់ទីក្រុងផងដែរ។ នេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងទីក្រុង។ ឥឡូវនេះឧត្តមភាពគឺនៅម្ខាងនៃប៉ូល - មនុស្ស 5800 នាក់នៅពេលដែលជនជាតិអ៊ុយក្រែនមានតែ 4600 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលក្នុងនោះពាក់កណ្តាលជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមិនអាជីព។ ឥឡូវនេះការប្រយុទ្ធគ្នាគឺរវាងកងទ័ពពេញលេញពីរគឺប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែន ដែលបានបង្កើតនៅពេលនោះ ហើយមិនមែនរវាងទម្រង់មិនទៀងទាត់ពាក់កណ្តាលវិជ្ជាជីវៈនោះទេ។

ការបង្កើតផ្នែកខាងមុខ

ការដកថយរបស់អ៊ុយក្រែនពី Lvov

អត្ថបទដើមចម្បង៖ Lviv pogrom (1918) Jozef Pilsudski

នៅថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា បទឈប់បាញ់បានផុតកំណត់។ នៅម៉ោង 6 ព្រឹកប៉ូលបានបើកការវាយលុកទូទៅ។ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 5 ប៉ូឡូញក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Michal Tokarzhevsky-Karashevich (កើតនៅ Lvov) បានវាយលុកចូលទៅក្នុង Lviv ពីទិសដៅនៃ Przemysl ដោយសារប៉ូលទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ហើយនៅពេលល្ងាចបានឡោមព័ទ្ធជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅកណ្តាល Lvov ។ ប៉ូលបានកាន់កាប់ទីបញ្ចុះសព ដែលជាចំណុចសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រនៅក្នុងទីក្រុង។ នៅយប់ថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកាលោកវរសេនីយ៍ឯក Stefanov បានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពអ៊ុយក្រែនចាកចេញពី Lvov ។ អង្គភាពអ៊ុយក្រែនបានប្រមូលផ្តុំចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូង ខាងកើត និងខាងជើងនៃទីក្រុងដោយឡោមព័ទ្ធ។

នៅពេលព្រឹកប៉ូលបានចូលកណ្តាលទីក្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជាការប៉ូឡូញមានការខកចិត្តដែលពួកគេអាចនឹកសត្រូវចំនួន 4,000 នាក់ពី "ចង្ក្រាន" ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ ភេរវករជនជាតិយូដាបានកើតឡើងនៅ Lvov ។ ជនជាតិយូដានៅតែអព្យាក្រឹតក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ ជាលទ្ធផលនៃជម្លោះនេះ ជនជាតិយូដា 500 នាក់បានរងរបួសក្នុងកម្រិតផ្សេងៗគ្នា ហើយប្រហែល 70 នាក់ទៀតត្រូវបានសម្លាប់។

ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅក្នុងផ្នែកអ៊ុយក្រែននៃ Galicia ចាប់ពីថ្ងៃទី 22 ដល់ថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ការបោះឆ្នោតត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់សមាជិក 150 នៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរតួជាស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិរបស់ ZUNR ។ ស្ទើរតែមួយភាគបីនៃអាសនៈត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ជនជាតិភាគតិច (ជាចម្បងប៉ូល និងជនជាតិយូដា)។ ពួកប៉ូលបានធ្វើពហិការការបោះឆ្នោត ផ្ទុយពីជនជាតិយូដា ដែលមានសមាជិកសភាស្ទើរតែ១០%។

នៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកការពារប៉ូឡូញនៃទីក្រុងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 អនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានសាងសង់នៅទីបញ្ចុះសព Lychakiv ពីកន្លែងដែលផេះរបស់ទាហានដែលបានស្លាប់នៅក្នុង Lviv ត្រូវបានយកទៅវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1925 ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូររបស់ ទាហានមិនស្គាល់។

ស្ងប់ស្ងាត់។ ការបើកផ្នែកខាងមុខនៅ Volhynia និងយុទ្ធនាការនៅ Transcarpathia

អត្ថបទសំខាន់ៗ៖ សមរភូមិសម្រាប់ឃីរីវ, យុទ្ធនាការរបស់ UGA នៅ Transcarpathia

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ការបង្កើតរណសិរ្សអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងប្រវែងសរុបប្រហែល 200 គីឡូម៉ែត្រពី Volhynia នៅភាគខាងជើងទៅព្រំដែនរ៉ូម៉ានីនៅភាគខាងត្បូង។ ប្រវែងនេះគឺដោយសារតែការបះបោរជាច្រើននៃប៉ូលនិងអ៊ុយក្រែនមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទីក្រុងធំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងទីក្រុងតូចៗនៅ Galicia ផងដែរ។ នៅចុងខែវិច្ឆិកាខាងមុខបានឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Tesnaya - Khyrov - Przemysl - ជាយក្រុងភាគខាងកើតនៃ Lvov - Yaroslav - Lyubachev - Rava-Russkaya - Belz - Krylov ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 1918 ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Khyriv បានកើតឡើងដែលក្នុងនោះប៉ូល 2,000 និងជនជាតិអ៊ុយក្រែន 1,000 នាក់បានចូលរួម។ ទោះបីជាគុណសម្បត្តិគឺនៅខាងកងទ័ពប៉ូឡូញក៏ដោយ ក៏អ៊ុយក្រែនអាចដណ្តើមបានទីក្រុងនេះដែរ។ អរគុណចំពោះបញ្ហានេះ ពួកគេអាចចាប់ផ្តើមការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Przemysl ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ អង្គភាពអ៊ុយក្រែនបានចូលមកជិតទីក្រុង ប៉ុន្តែមិនអាចទទួលយកបានទេ ដោយសារទីក្រុងនេះគឺជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អតីតកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ប៉ូលបានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកពី Przemysl ទៅ Khyrov ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយអ៊ុយក្រែនប៉ូលបានចាប់យក Khyrov ម្តងទៀត។ រហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 1919 ខ្សែជួរមុខមិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ (លើកលែងតែ Volhynia) មានសម្លេងនៅខាងមុខក្នុងរដូវរងារ។

លោក Simon Petlyura

នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករាឆ្នាំ 1919 កងកម្លាំងប៉ូឡូញបានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Volhynia ដែលកងទ័ពកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់កំពុងចាកចេញ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 14 ខែមករា ការតាំងទីលំនៅសំខាន់ៗទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប៉ូល។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Volhynia កងទ័ពប៉ូឡូញបានជួបប្រទះនឹងទម្រង់ប្រដាប់អាវុធនៃបញ្ជី UNR ដែលទប់ទល់នឹងប៉ូល ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។ Symon Petliura បានប្រតិកម្មភ្លាមៗចំពោះរឿងនេះដែលរួមជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ព ZUNR បានបង្កើតរណសិរ្ស Kholmsko-Volyn និងរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចនៅ Volhynia ។ រណសិរ្សត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចនៃការរុញច្រានកងទ័ពប៉ូឡូញឆ្លងកាត់ទន្លេ Bug និង San ដោយកាន់កាប់ Vladimir-Volynsky និង Kovel ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចូល Transcarpathia ទៅ ZUNR ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីសង្រ្គាមឆេកូស្លូវ៉ាគី-ហុងគ្រី កងវរសេនាតូចជាច្រើននៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានទម្លាយចូលទៅក្នុងតំបន់នេះ។ នៅពេលនោះមានរដ្ឋចំនួនបីរួចទៅហើយនៅលើទឹកដីនៃ Transcarpathia ក្នុងពេលតែមួយ - សាធារណរដ្ឋ Hutsul ដែលចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអ៊ុយក្រែន Carpathian Rus ដែលអះអាងថានឹងរួបរួមជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគីនិងរុស្ស៊ី Krajina ដែលជាស្វ័យភាពនៅក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការនេះបានបរាជ័យ ហើយអរិភាពត្រូវបានកំណត់ចំពោះការប្រយុទ្ធតិចតួចជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តឆេកូស្លូវ៉ាគី និងប៉ូលីសហុងគ្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគី មិនមានអត្ថប្រយោជន៍ដល់ ZUNR ទេ ដូច្នេះទាហានអ៊ុយក្រែនបានចាកចេញពីតំបន់នេះ បន្ទាប់ពីប៉ុន្មានថ្ងៃនៅ Transcarpathia ។

នៅក្នុងខែមករា Yevhen Petrushevich បានចេញបញ្ជាឱ្យបង្កើតកងទ័ព Galician របស់អ៊ុយក្រែនពីក្រុមយោធាធម្មតា។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​បាន​ឆ្លៀត​ឱកាស​បង្កើត​កងទ័ព​នេះ និង​រៀបចំ​កងទ័ព​ឡើងវិញ។

ការពង្រឹងអរិភាព

ការវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាកងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនដែលមានចំនួនរហូតដល់ 6500 នាក់ដែលមានកាំភ្លើង 8 ដើមបានផ្លាស់ទៅ Kovel និង Vladimir-Volynsky ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា អង្គភាពអ៊ុយក្រែនបានដណ្តើមយកទីក្រុងនានា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kovel និង Volodymyr-Volynsky ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អ៊ុយក្រែនក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយដោយសារតែមានការតស៊ូប្រឆាំងនឹង Bolsheviks នៅខាងក្រោយ ZUNR និង UNR ។ នៅចុងខែមករា កងទ័ព Bolshevik បានវាយប្រហារលើកងទ័ព UNR នៅក្នុងតំបន់ Polesye ក្បែរ Sarn, Korosten និង Kovel ។ ប៉ូលបានទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះដោយបើកការវាយលុកជាទូទៅនៅភាគខាងជើងនៃរណសិរ្សប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនទាំងមូល។ ដូច្នេះអង្គភាពអ៊ុយក្រែននៅ Volyn ត្រូវបាន "កំទេច" រវាងគូប្រជែងពីរ - ប៉ូឡូញនិង Bolsheviks ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ពួកគេអាចស្នាក់នៅក្នុងតំបន់នេះ។

ការវាយលុកបន្ទាប់របស់កងទ័ពប៉ូឡូញនៅ Volhynia បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាហើយបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា។ កងទ័ពប៉ូឡូញធម្មតាត្រូវបានជួយយ៉ាងសកម្មដោយប៉ូលក្នុងស្រុក។ ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​នៅ​ខាង​ក្រោយ​កងទ័ព​អ៊ុយក្រែន ដោយ​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ។ ជាលទ្ធផល អង្គភាពប៉ូឡូញបានគ្រប់គ្រងការតាំងទីលំនៅជាច្រើននៅ Volyn ប៉ុន្តែទីក្រុងធំៗនៃ Lutsk និង Rivne នៅតែត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករាប៉ូលពី Rava-Ruska បានវាយប្រហារក្រុមកងកម្លាំងអ៊ុយក្រែន "ខាងជើង" ។ ការវាយប្រហារចម្បងបានធ្លាក់ទៅលើ Zhovkva នៅផ្នែកខាងក្រោយរបស់អ៊ុយក្រែន ហើយក្រុម UGA "Sever" បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 11 ខែមករាក្រុមរបស់ Romer បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Lvov ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនទទួលបានកម្លាំងរបស់ពួកគេឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបានកាន់កាប់ Zhovkva ឡើងវិញ ដោយចាប់យកក្បួនរថយន្តប៉ូឡូញជាមួយនឹងអាហារ និងគ្រាប់រំសេវដែលតាមពីក្រោយ Romer ។ ជាការឆ្លើយតបប៉ូលបានព្យាយាមជួយអង្គភាពរបស់ Romer ដោយវាយប្រហារកងទ័ពអ៊ុយក្រែនភាគខាងជើងនៃ Lvov ។ ការវាយប្រហារបានបរាជ័យ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរមានដំណើរការនៃការបង្រួបបង្រួមនៃ ZUNR ជាមួយ UNR កាន់តែច្បាស់ជាមួយនឹងបញ្ជីឈ្មោះ Symon Petlyura ។ ការបង្រួបបង្រួមត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា "ច្បាប់នៃ Zluka" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាហើយ ZUNR បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ UNR ជាតំបន់ភាគខាងលិចនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករាបន្ទាប់ពីការប្រមូលផ្តុំគ្នាដ៏ឧឡារិកនៅទីក្រុង Kyiv និងការប្រកាសជាផ្លូវការនៃការបង្រួបបង្រួមអ៊ុយក្រែន Petliura បានបញ្ជូនអាវុធ គ្រាប់រំសេវ និងមេដឹកនាំយោធាជាច្រើននាក់ទៅកាន់ ZUNR ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជំនួយពី Petlyura មិនមានរយៈពេលយូរទេ។ រួចហើយនៅក្នុងខែកុម្ភៈ អង្គភាព UGA មានអារម្មណ៍ថាមានការខ្វះខាតគ្រាប់រំសេវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ប្រតិបត្តិការ Vovchukhov ។ ការចរចាសន្តិភាព

អត្ថបទដើមចម្បង៖ ប្រតិបត្តិការ Vovchukhov

នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅជិត Lvov ម្តងទៀតបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីភាគីទាំងពីរ។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ចង់​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​នេះ ដែល​ពួកគេ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រាជធានី​នៃ ZUNR។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រទេសប៉ូឡូញមិនអាចផ្តល់អង្គភាពរបស់ខ្លួនបានត្រឹមត្រូវនៅ Galicia ដោយសារតែជម្លោះព្រំដែនជាច្រើនជាមួយប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដែលត្រូវបានប្រើដោយពាក្យបញ្ជា UGA ។

សម្រាប់ការវាយលុកលើ Lvov វរសេនីយឯក UGA Mishkovsky និង Kakurin បានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Vovchukhov ។ ការវាយលុកសំខាន់គឺត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងទិសដៅនៃ Lvov ពីភូមិ Vovchukha ។ ពាក្យបញ្ជា UGA ជឿថាទីក្រុងត្រូវតែត្រូវបានទទួលយកដោយការចំណាយណាមួយដោយមិនគិតពីការខាតបង់។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Lvov ការវាយលុកលើ Przemysl ត្រូវបានគ្រោងទុកបន្ទាប់ពីនោះវាអាចចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយប៉ូឡូញដោយមានការគាំទ្រពីបេសកកម្ម Entente ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានវាយប្រហារក្នុងទិសដៅនៃ Lvov ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ UGA បានកាត់ខ្សែផ្លូវដែកពី Przemysl ទៅ Lviv ដោយដកហូតកងទ័ពប៉ូឡូញនៃការគាំទ្រពីប៉ូឡូញ។ ដោយសារតែនេះការភ័យស្លន់ស្លោបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុង Lvov មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តនៃទីក្រុង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ៊ុយក្រែនបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងរ៉ាវ៉ា-រូស្កា។ ពាក់ព័ន្ធនឹងស្ថានភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ អ្នកប្រយុទ្ធចំនួន ១០.៥០០ នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនជាបន្ទាន់ពីប៉ូឡូញទៅកាន់រណសិរ្ស Lvov ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែកុម្ភៈ ការពង្រឹងបានទៅដល់ជួរមុខ ហើយប៉ូលបានបើកការវាយលុក។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈខ្សែជួរមុខដែលមានមុនពេលប្រតិបត្តិការ Vovchukhov ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1919

នៅថ្ងៃដដែលនោះ បេសកកម្មរក្សាសន្តិភាព Entente បានមកដល់ទីក្រុង Lvov គោលបំណងសំខាន់គឺបង្កើតខ្សែព្រំដែននៅ Galicia រវាងប៉ូល និងអ៊ុយក្រែន និងបញ្ចប់សង្គ្រាម។ បេសកកម្មនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Barthelemy ។ ទោះបីជាមានគោលបំណងសន្តិភាពក៏ដោយ បេសកកម្មនេះបាននាំយកកាំភ្លើងយន្តចំនួន 100 ដើម យន្តហោះចំនួន 18 គ្រឿង និងកាំភ្លើងចំនួន 10,000 ដើមសម្រាប់កងទ័ពប៉ូឡូញ។

បន្ទាប់ពីបានទៅដល់ Galicia លោក Barthelemy បានស្នើសុំខ្សែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការបែងចែក Galicia ខណៈពេលដែល Lvov និង Drohobych បានឆ្លងកាត់ទៅប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលមិនសមនឹង ZUNR ។ ពីកងទ័ពប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយបានទាមទារដកខ្លួនចេញពី Galicia ទៅ Bug ខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ Barthelemy បានចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាល ZUNR ដែលគណៈប្រតិភូអ៊ុយក្រែនបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការទទួលយកលក្ខខណ្ឌរបស់គូប្រជែង។ ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃការចរចាបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈនៅ Khodorov ជាកន្លែងដែល Symon Petliura ក៏បានមកដល់ផងដែរ។ ការចរចាទាំងនេះបានបរាជ័យ ហើយការបរាជ័យរបស់ពួកគេបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ UNR ។ ការបង្រួបបង្រួម ZUNR និង UNR នាពេលថ្មីៗនេះត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈដោយសារតែការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ Petliura ជាមួយរដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែនលោកខាងលិចជុំវិញសន្តិភាពជាមួយប៉ូឡូញ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ Entente អាចសម្រេចបាននូវបទឈប់បាញ់នៅ Galicia ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ការចរចារវាង ZUNR និងប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈដំណាក់កាលទីបីនៃការចរចារបានបរាជ័យហើយ ZUNR បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយប៉ូឡូញទាំងស្រុង។

និទាឃរដូវឆ្នាំ 1919

ការបន្តសង្គ្រាម

បន្ទាប់​ពី​មាន​បទ​ឈប់​បាញ់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​នៅ​ខាង​មុខ វា​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់​ម្ដង​ទៀត។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវិស័យផ្សេងគ្នានៃផ្នែកខាងមុខហើយនៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាប៉ូលបានបន្តការវាយលុកនៅជិត Lvov ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ៊ុយក្រែនបានបើកការវាយលុកមួយ ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះជាយក្រុង Lviv និងភូមិ Vovchukhi ត្រូវបានចាប់យក។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា Sich Riflemen បានចូលសមរភូមិហើយចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើ Lvov ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនាការវាយលុកបានឈប់ហើយផ្នែកខាងមុខ Lvov មានស្ថេរភាពហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាការពង្រឹងបានមកដល់ Lvov សម្រាប់ប៉ូល។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកម្តងទៀតនៅជិតទីក្រុង Lvov ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា។ ការវាយលុករបស់ប៉ូឡូញបាននាំផ្នែកខាងមុខរបស់ Lvov ត្រលប់ទៅបន្ទាត់វិញនៅដើមខែមីនា។ នៅយប់ថ្ងៃទី 16-27 ខែមីនាអង្គភាពប៉ូឡូញនៅជិត Lvov បានវាយលុក Yanov និង Yavorov ។ ជាលទ្ធផល អង្គភាព UGA មួយបានដកថយពីភូមិទាំងនេះទៅភាគខាងកើត។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅខាងក្រោយ UGA ការតស៊ូបានចាប់ផ្តើមរវាងអ្នកសង្គមនិយមនិងមេដឹកនាំនយោបាយនៃ ZUNR ។ ការតស៊ូនាំទៅដល់ការបែកបាក់ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ព Galician ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា កំពូលនៃការតស៊ូបានកើតឡើងនៅពេលដែលប៉ូលីសអ៊ុយក្រែន និងអង្គភាពនៃ UGA បានបះបោរនៅ Drohobych ។ លើសពីនេះទៀតនៅខាងក្រោយជនជាតិអ៊ុយក្រែនមានការតស៊ូទ័ពព្រៃឥតឈប់ឈរនៃប៉ូលក្នុងស្រុកប្រឆាំងនឹង ZUNR ។

Jozef Haller ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់នៅប្រទេសបារាំងក្នុងការហ្វឹកហាត់

វិបត្តិនៅក្នុងប្រទេសបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាល ZUNR ងាកទៅរកប៉ូឡូញជាមួយនឹងសំណើសន្តិភាព។ ដើម្បីពន្លឿនដំណើរការសន្តិភាព ZUNR បានដកអង្គភាពមួយចំនួនទៅកាន់បន្ទាត់ Barthelemy ដោយប្រគល់ទៅប៉ូឡូញជុំវិញ Lvov និងតំបន់មួយចំនួនផ្សេងទៀតនៃ Galicia ។ ការមកដល់នាពេលខាងមុខនៃកងទ័ពដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងបំពាក់អាវុធយ៉ាងល្អរបស់ Jozef Haller មកពីប្រទេសបារាំងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សះផ្សា ZUNR ជាមួយនឹងការទាមទាររបស់ប៉ូឡូញ។ កងទ័ពខៀវ ដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថានៅលោកខាងលិច គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ផ្ទាល់របស់ប្រទេសបារាំង ហើយត្រូវបានប្រដាប់ដោយរថក្រោះប្រហែលមួយរយគ្រឿង ដែលទ័ពថ្មើរជើង និងទ័ពសេះរបស់អ៊ុយក្រែនមិនអាចទប់ទល់បាន។ Entente ដែលបង្កើតកងទ័ព មុនពេលដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ បានកំណត់លក្ខខណ្ឌមួយសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំយោធាប៉ូឡូញ៖ ប្រើប្រាស់វាទាំងស្រុងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ Haller ខ្លួនគាត់ដូចជា Pilsudski នឹងមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌនេះទេដោយធានា Entente ថា "ជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងអស់គឺជា Bolsheviks ឬអ្វីមួយដូចនោះ" ។

ដោយបានទទួលកងកម្លាំងបែបនេះតាមការចាត់ចែងរបស់ពួកគេ បញ្ជាការប៉ូឡូញគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមការវាយលុកមួយជាមួយនឹងកងពលធំពីរនៃកងទ័ពខៀវលើ Drohobych និង Borislav ហើយកងពលធំពីរទៀតគឺត្រូវឆ្ពោះទៅរកការដឹកនាំរបស់ Brod ។ ជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធនេះ ប៉ូលបានគ្រោងនឹងបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវអង្គភាពទីមួយនៃកងទ័ព Galician នៃជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងស្រុង ដោយទៅកាន់ផ្នែកខាងក្រោយរបស់គាត់។ កងពលពីរទៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Volyn ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ ZUNR - UNR ។

ការវាយលុកទូទៅរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ

រួចហើយនៅចុងខែមីនា - ដើមខែមេសា មេដឹកនាំ ZUNR បានចាប់ផ្តើមងាកទៅរករដ្ឋអឺរ៉ុបដោយមានសំណើដើម្បីក្លាយជាអ្នកសម្រុះសម្រួលក្នុងជម្លោះអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញ និងជួយបង្កើតសន្តិភាពជាមួយប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះ Metropolitan នៃវិហារកាតូលិកក្រិកក្រិក Andriy Sheptytsky បានងាកទៅរកសម្តេចប៉ាបជាមួយនឹងសំណើសុំអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះ។ គ្រប់ពេលវេលានេះ ការប្រយុទ្ធលេណដ្ឋានក្នុងតំបន់កំពុងបន្តនៅខាងមុខ ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ការបះបោររបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានកើតឡើងនៅក្នុងស្រុក Pechenezhinsky នៅខាងក្រោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា Entente បានធ្វើការប៉ុនប៉ងមួយទៀតដើម្បីបង្កើតសន្តិភាពនៅ Galicia ដោយស្នើគម្រោងថ្មីមួយសម្រាប់ការបែងចែក Galicia ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃប្រទេសប៉ូឡូញ មិនបានធ្វើសម្បទានទេ ដោយជឿជាក់ថា ជាមួយនឹងកងទ័ពថ្មីរបស់ Haller គាត់នឹងបំបែកការតស៊ូរបស់អ៊ុយក្រែនយ៉ាងងាយស្រួល និងរំលាយ ZUNR ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បញ្ជារបស់កងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមរៀបចំការវាយលុកទូទៅមួយនៅផ្នែកខាងមុខទាំងមូល បង្កើតជាក្រុមតក់ស្លុត និងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញ។

ស្ថានភាពនៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងហ្គាលីសៀ ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ១៩១៩

នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភា ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការចរចាជាទៀងទាត់ ទាហានប៉ូឡូញ 5,000 នាក់ដែលមានកាំភ្លើងធំចំនួន 19 បានបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Brody និង Kolomyia ។ នៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃដដែលប៉ូលបានកាន់កាប់ទីក្រុងទាំងនេះដោយរុញផ្នែកខ្លះនៃ UNR ទៅ Lutsk ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អង្គភាពទីមួយនៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលមានចំនួន 27,000 នាក់កំពុងឆ្ពោះទៅរក Brody និង Sokal វាត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងទីមួយនៃកងទ័ព Galician នៃអ៊ុយក្រែន។ ថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា អង្គភាពដំបូងនៃ UGA ត្រូវបានបំផ្លាញដោយការវាយលុកពីររបស់កងទ័ពប៉ូឡូញពី Lvov និង Rava-Ruska ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Lutsk បាន capitulated នៅ Volhynia ។ ប៉ូលបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងដោយចាប់យកទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 1,100 នាក់ និងឧត្តមសេនីយ៍ 4 នាក់ ក៏ដូចជាការរំលាយទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Grey Corps និងក្រុមធ្វើកូដកម្ម Kholm ។ ទាហាន UGA មកពី Volyn និងពីអតីត Corps ទីមួយបានចាប់ផ្តើមការដកថយយ៉ាងលឿនទៅកាន់ Tarnopol (Ternopil) ។ អង្គភាព​អ៊ុយក្រែន​ទាំងនោះ​ដែល​នៅតែ​កាន់​មុខតំណែង​មានអារម្មណ៍ថា​ខ្វះខាត​ការផ្គត់ផ្គង់ គ្រាប់រំសេវ និង​ទុនបំរុង។ ផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាពទីពីរនៃ UGA កំពុងប្រយុទ្ធរួចហើយ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះប៉ូលបានវាយប្រហារជាមួយកងពលធំទី 3 និងទី 4 នៃកងទ័ពរបស់ Haller ប្រឆាំងនឹងអង្គភាពទីបីនៃ UGA ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ មនុស្ស 2,000 នាក់បានវាយប្រហារភាគខាងត្បូងនៃ Sambir ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជារបស់ UGA បានបញ្ជាមិនឱ្យការពារ ប៉ុន្តែត្រូវវាយប្រហារទីតាំងសត្រូវ។ ដោយគោរពតាមបញ្ជានេះ ខ្ទមជ្រៅបានវាយលុកប៉ូលដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅរបស់ Khyrov ។ ដោយមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដោយលំដាប់ដូចគ្នា កងពលតូចភ្នំនៅតែនៅឆ្ងាយពីការប្រយុទ្ធគ្នា ហើយនៅពេលដែលកងពលទីបីនៃ UGA ត្រូវបានចាញ់ ហើយអង្គភាពរបស់ខ្លួនបានដកថយ វាបានចូលជ្រៅនៅខាងក្រោយប៉ូល។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងពលតូចនេះបានឆ្លងកាត់ភ្នំ Carpathian ហើយទៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានហ្វឹកហាត់។

ដួលរលំនៅ UGA

នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលកំពុងឈានទៅមុខ មានទីក្រុងជាច្រើនដែលនៅតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងសំណល់នៃអង្គភាព UGA ដែលនៅតែបន្តស្ថិតក្នុងមុខតំណែងដោយការបាត់បង់បុគ្គលិកជាង 60% ។ ដោយសារតែការវាយលុកយ៉ាងរហ័សរបស់ប៉ូឡូញ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនមិនមានពេលសូម្បីតែដើម្បីបំផ្លាញទំនាក់ទំនង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញបន្តការវាយលុក។ សាក្សីជនជាតិអ៊ុយក្រែនម្នាក់បានរំឮកថា៖ «ក្រុមទាំងមូល និងអ្នកប្រយុទ្ធឯកកោកំពុងដើរ ​​ពួកគេកំពុងដើរកាត់វាលស្រែ សួនបន្លែ។ គ្រប់ៗគ្នាកំពុងរត់ទន្ទឹមគ្នាដោយអាវុធ… គ្មានកម្លាំងពន្យាការហោះហើរនេះទេ… នេះគឺជាការភ័យស្លន់ស្លោដែលកើតឡើងក្នុងសង្គ្រាម នេះជាការហោះហើរដោយស្ម័គ្រចិត្តចេញពីមុខតំណែង ការបាត់បង់នូវវិន័យទាំងអស់។

រថភ្លើងពាសដែកប៉ូឡូញ ការពារដោយទាហាន POW ម្នាក់

នៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាប៉ូលបានវាយប្រហារ Borislav និង Drohobych ខណៈពេលដែលអង្គភាពនៃ UGA បានព្យាយាមចាប់យក Sambir មកវិញ។ ប៉ុន្តែ​ការ​វាយ​ប្រហារ​របស់​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​ច្រាន​ចោល ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ខែ​ឧសភា ទាហាន​ប៉ូឡូញ​បាន​ចូល​ក្នុង​ក្រុង Drohobych។ ការបាត់បង់តំបន់ប្រេងនៅជិត Drohobych និង Borislav ដោយ ZUNR នាំឱ្យមានភាពឯកោផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃសាធារណរដ្ឋ។ ការដួលរលំនៃ ZUNR ត្រូវបានអមដោយមហាបាតុកម្មរបស់បក្សពួកប៉ូឡូញនៅខាងក្រោយ UGA និងការធ្វើកូដកម្មដោយកម្មករផ្លូវដែកប៉ូឡូញដែលនាំឱ្យមានការដួលរលំនៃការដឹកជញ្ជូន។ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានបានបដិសេធមិនស្តាប់បង្គាប់អាជ្ញាធរកណ្តាលនៃសាធារណរដ្ឋ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា អង្គភាពទីបីនៃ UGA ទីបំផុតបានឈប់មាន។ ទាហាន 6000 នាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីតំណែង ហើយផ្នែកមួយទៀតបានចុះចាញ់ប៉ូល។ អង្គភាពទីពីរ ថ្វីត្បិតតែមានការបាក់ទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយ ក៏នៅតែបន្តទប់ទល់នៅកណ្តាលរណសិរ្សប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន។ សាកសពត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយប៉ូលពីខាងជើងនិងខាងត្បូងដូច្នេះវាក៏ចាប់ផ្តើមដកថយទៅ Tarnopol (Ternopol) ប៉ុន្តែតាមរបៀបរៀបចំជាង។

មេបញ្ជាការ UGA ឧត្តមសេនីយ៍ Mikhailo Omelyanovich-Pavlenko បានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពដែលនៅសល់ក៏ដកថយទៅ Tarnopol (Ternopil) ។ ការពិតគឺថាស្ថានភាពនៅជួរមុខប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនគឺមិនអំណោយផលសម្រាប់អ៊ុយក្រែន។ នៅចំកណ្តាលផ្នែកខាងមុខមានរនាំងប្រវែង 310 គីឡូម៉ែត្រដែលត្រូវបានការពារដោយអ្នកប្រយុទ្ធ 37,000 UGA ជាមួយនឹងកាំភ្លើង 200 ។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុក ខ្មាំងសត្រូវឡោមព័ទ្ធ "ជើងភ្នំ" នេះពីខាងជើង និងខាងត្បូង ហើយនៅពេលណាមួយអាចទម្លុះផ្នែកខាងមុខ និងបំផ្លាញកងអង្គរក្សទីពីរទាំងមូល។

Jozef Haller

ខណៈពេលដែលកងទ័ពអ៊ុយក្រែនកំពុងដកថយ បញ្ជាការ UGA កំពុងបង្កើតផែនការថ្មីមួយ។ យោងតាមផែនការនេះ ផ្នែកទាំងអស់នៃ ZUNR ត្រូវផ្លាស់ទីទៅតំបន់រវាង Dniester និងភ្នំ Carpathian ។ នៅទីនោះវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងកម្រិតនិងបង្រួមផ្នែកខាងមុខ។ ទន្លេ និងភ្នំត្រូវបានគេសន្មត់ថាជារបាំងធម្មជាតិសម្រាប់កងទ័ពប៉ូឡូញ។ វាក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរក្នុងការថែរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគី - រដ្ឋតែមួយគត់ (លើកលែងតែ UNR) ដែលបានជួញដូរជាមួយ ZUNR ។ ដោយកាន់ផ្នែកខាងមុខ បញ្ជាបានកំណត់ភារកិច្ចបីដោយខ្លួនវាផ្ទាល់៖ ធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃនៅពីក្រោយជួរសត្រូវ រុញកងទ័ពក្រហម និងកងទ័ពប៉ូឡូញប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកនៅជិត Lvov និង Tarnopol (Ternopol) ហើយរង់ចាំរហូតដល់សត្រូវបាត់បង់ស្មារតី និងចុះខ្សោយ។ លោក Evgeny Petrushevich ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការរបស់ ZUNR បានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការអនុម័តផែនការនេះ។ បន្ទាប់មក Mikhailo Omelyanich-Pavlenko បានលាលែងពីតំណែង។ Petrushevich មិនទទួលយកការលាលែងពីតំណែងទេ។

Pilsudski និង Haller ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខ ដើម្បីកាន់កាប់ Galicia ទាំងស្រុង និងទៅដល់ព្រំដែននៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ ប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវការវាដើម្បីបង្ហាញដល់ Entente នូវការពិតនៃការបញ្ចប់ Polonization នៃតំបន់នេះ។ យោងតាមរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ ប្រទេស Entente ក្នុងករណីនេះអាចផ្តល់សិទ្ធិឱ្យនាង Galicia ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅតាមព្រំដែនឆេក-ប៉ូឡូញ បានបង្ខំឱ្យប៉ូឡូញផ្ទេរកងកម្លាំងមួយចំនួនទៅកាន់ស៊ីលីសៀ។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ភាគីអ៊ុយក្រែនសម្រាប់បទឈប់បាញ់ បញ្ជាការប៉ូឡូញបានទាមទារឱ្យមានការចុះចាញ់ទាំងស្រុងនៃ UGA ហើយបានសន្យាថានឹងដាក់ទណ្ឌកម្មជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។ ទន្ទឹមនឹងនេះការដកថយរបស់ UGA បានបន្តហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាប៉ូលបានចូលមកជិត Tarnopol (Ternopil) ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានចាកចេញពីទីក្រុងនេះ។ នៅពេលនោះខ្សែជួរមុខថ្មី Bolekhiv - Khodorov - Bobrka - Buzhsk បានបង្ហាញខ្លួន។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម

អន្តរាគមន៍រ៉ូម៉ានី

សូមមើលផងដែរ៖ ការចូលរួមរបស់ Transylvania និង Bukovina ទៅកាន់ Romania

នៅចុងខែឧសភាកងទ័ពប៉ូឡូញបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួនដោយកាន់កាប់ Brody, Podgaitsy, Zolochiv និង Radzivilov ។ ផ្នែកខាងក្រោយនៃ UGA បានចាប់ផ្តើមការបះបោរនៃប៉ូលដែលបានជួយផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពប៉ូឡូញយក Stanislav (Ivano-Frankivsk) ។ លើសពីនេះទៀតប៉ូលបានយក Kalush និង Galich ទៅដល់ព្រំដែនរ៉ូម៉ានីហើយកាត់ផ្នែកខ្លះនៃ UGA នៅ Carpathians ពីផ្នែកនៅជិត Dniester ជិតទីក្រុង Odynia ។ ដូច្នេះ កងទ័ពរបស់ UGA បានឈរនៅព្រំដែនរ៉ូម៉ានីហើយ។

ប្រទេសបារាំងបានលើកទឹកចិត្តទាំងប៉ូឡូញ និងរូម៉ានីក្នុងសកម្មភាពរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងសូវៀតរុស្ស៊ី UNR និង ZUNR ។ សម្ព័ន្ធភាពប៉ូឡូញ-រ៉ូម៉ានីត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់អ្នកការទូតបារាំង។ រដ្ឋទាំងពីរនេះបានបិទផ្លូវរបស់ Bolsheviks ទៅភាគខាងលិច។ តាំងពីដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមជាមួយ ZUNR ប៉ូឡូញបានព្យាយាមយកឈ្នះលើរ៉ូម៉ានីទៅភាគីរបស់ខ្លួនដើម្បីបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរ។ នៅចុងខែឧសភា Entente បានយល់ព្រមលើអន្តរាគមន៍របស់កងទ័ពរ៉ូម៉ានីក្នុងសង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ ក្រោមលេសនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋសូវៀតហុងគ្រី រដ្ឋាភិបាលរ៉ូម៉ានីបានទាមទារឱ្យ ZUNR ផ្ទេរផ្លូវរថភ្លើង Vorokhta-Snyatyn ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។ រដ្ឋាភិបាល ZUNR មិនយល់ព្រមចំពោះជំហានបែបនេះ ដែលភាគីរ៉ូម៉ានីយល់ថាជាលេសសម្រាប់ការឈ្លានពានសាធារណរដ្ឋ។

កាតប៉ូស្ដាល់រ៉ូម៉ានី រំលឹកដល់ការបង្កើត មហារ៉ូម៉ានី

នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាកងពលធំរ៉ូម៉ានីទី 8 បានឆ្លងកាត់ Dniester ហើយចូលទៅក្នុង Kolomyia, Snyatyn និង Kosiv ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ក្រោយមកអង្គភាពនៃ UGA នៅ Pokuttya និង Bukovina បានឈានដល់ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើនជាមួយជនជាតិរ៉ូម៉ានី ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាពួកគេបានចាកចេញពីតំបន់។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការចាប់ឃុំឃាំងរ៉ូម៉ានី។

ដោយ​ទទួល​បាន​ការ​វាយ​បក​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ពី​កងទ័ព​រ៉ូម៉ានី UGA ត្រូវ​បាន​ខូច​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង។ ដូច្នេះ ចារកម្មប៉ូឡូញបានរាយការណ៍ថា 80% នៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយអ្នកប្រយុទ្ធដែលនៅសេសសល់ (ប៉ូឡូញប៉ាន់ស្មានចំនួនរបស់ពួកគេនៅ 6,000-10,000 នាក់) បានភៀសខ្លួនពីផ្នែកខាងមុខទៅខាងក្រោយ Dniester ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចាកចេញទៅកាន់ UNR ។ . Jozef Haller បានពិចារណាថាសង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 3 ឬ 4 ថ្ងៃហើយចាកចេញទៅ Krakow ដោយផ្ទេរការបញ្ជារបស់កងទ័ពប៉ូឡូញនៅ Galicia ទៅឧត្តមសេនីយ៍ Vaclav Ivashkevich ។ ឥឡូវនេះបញ្ជាការប៉ូឡូញបានកំណត់ភារកិច្ចសម្រាប់កងទ័ពរបស់ខ្លួនដើម្បីកម្ចាត់សំណល់នៃ UGA និងឈានដល់ Zbruch នៅខែមិថុនា 5 ។

ត្រីកោណនៃការស្លាប់។ ការវាយលុក Chortkiv

អត្ថបទសំខាន់ៗ៖ ត្រីកោណនៃការស្លាប់, ការវាយលុក Chortkiv

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា កងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលដល់ Berezhany ហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ពួកគេបានបោសសម្អាតជុំវិញតំបន់ Tarnopol (Ternopil) ពីសំណល់នៃ UGA ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រថយន្តចំនួន 20 គ្រឿង កាំភ្លើងធំចំនួន 20 ដើម និងក្បាលរថភ្លើងចំនួន 50 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញជាពានរង្វាន់។ មេដឹកនាំ ZUNR ដោយភ័យខ្លាចការវាយលុកបន្ថែមទៀតដោយប៉ូលបានជម្លៀសទៅ Buchach ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងប៉ូល និងកងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើម។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមលើ Galicia បានរំខានដល់កងទ័ពប៉ូឡូញភាគច្រើនពីការប្រយុទ្ធជាមួយ UGA ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស្ថានភាពនៅភាគខាងត្បូង និងខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ កាន់តែកើនឡើង។ អង្គភាពប៉ូឡូញល្អបំផុតត្រូវបានដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ព្រំដែនប៉ូឡូញ-អាល្លឺម៉ង់ និងប៉ូឡូញ-ឆេកូស្លូវ៉ាគី ហើយមានតែកងទ័ពពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅលើរណសិរ្ស Galician ។ ថ្វីបើ​មាន​អារម្មណ៍​ទ្រុឌទ្រោម​ក្នុង​ UGA ក៏ដោយ ក៏​បញ្ជាការ​ប៉ូឡូញ​មើល​ស្រាល​សមត្ថភាព​ប្រយុទ្ធ​របស់​កងទ័ព​អ៊ុយក្រែន។

សំណល់នៃកងទ័ព Galician អ៊ុយក្រែនខ្លួនឯងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង "ត្រីកោណនៃការស្លាប់" - លំហរនៅម្ខាងបីដោយទន្លេ Zbruch និង Dniester និងផ្លូវរថភ្លើង Gusyatin-Chortkov ។ បរិវេណនៃ "ត្រីកោណ" គឺ 90 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយគូប្រជែងរបស់ UGA - កងទ័ពប៉ូឡូញ និងរ៉ូម៉ានី កងទ័ពក្រហម និងអង្គភាពឆ្មាំសដាច់ដោយឡែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើងដោយសារតែផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំឡើងវិញ និងសម្រាកមួយសប្តាហ៍ ថ្នាក់ដឹកនាំ UGA បានទាញកងកម្លាំងទាំងអស់របស់កងទ័ពទៅកាន់ Chortkiv ។ កង​ទ័ព​ទី​១ និង​ទី​៣ ត្រូវ​បាន​កសាង​ឡើង​វិញ។ Yevgeny Petrushevich បានជំនួសមេបញ្ជាការ UGA: ឥឡូវនេះជំនួសឱ្យ Omelyanovich-Pavlenko Alexander Grekov បានក្លាយជាគាត់។ Grekov បានបញ្ចុះបញ្ចូលភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ ZUNR និង UGA ថាការវាយប្រហារដោយជោគជ័យលើ Lvov នៅតែអាចធ្វើទៅបាន។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា UGA បានបន្តការវាយលុក។

ទង់ជាតិនៃ OSS

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា អង្គភាពនៃ UGA បានទម្លុះជួរមុខ ចាប់តាំងពីកងទ័ពប៉ូឡូញតូចមួយដែលនៅសល់នៅទីនេះត្រូវបានលាតសន្ធឹងយ៉ាងខ្លាំង។ ការចាប់យក Chortkiv ដោយកងកម្លាំង UGA ក៏ដូចជាការចាប់យកប៉ូលចំនួន 150 កាំភ្លើងយន្តចំនួន 50 ដើម និងកាំភ្លើង 6 ដើមបានធ្វើឱ្យមានការសាទរក្នុងចំណោមទាហាននៃកងទ័ព Galician ។ Terebovlya និង Buchach ត្រូវបានគេយកនៅថ្ងៃតែមួយ។ ប៉ូលបានព្យាយាមបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនយ៉ាងជ្រៅចូលទៅក្នុង Galicia ដោយការវាយលុករបស់ក្រុមដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែនេះមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលទេ។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានទៅដល់ Tarnopol (Ternopil) ។ ក្រុមធ្វើកូដកម្មនៃ UGA ដឹកនាំដោយ Tarnavsky និងកងពលតូច OSS ទី 1 បានកម្ចាត់កងវរសេនាធំសត្រូវចំនួន 6 ហើយបានចូលទៅក្នុងទីក្រុងនៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា។ បន្ទាប់ពី Tarnopol អង្គភាពនៃ UGA បានវាយប្រហារក្នុងទិសដៅរបស់ Zolochev, Brod, Zborova និង Berezhany ហើយកងវរសេនាធំទីពីរបានបន្តទៅ Lvov ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា UGA បានចូល Berehany ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាអង្គភាពប៉ូឡូញនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូលត្រូវបានដាច់ឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា UGA បានយក Brody និង Zolochiv ។ បញ្ជាការប៉ូឡូញបានដឹងថាប្រសិនបើការតស៊ូត្រឹមត្រូវមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទាន់ពេលវេលានោះការវាយប្រហារលើកទី 3 លើ Lviv នឹងចាប់ផ្តើម។ ដូច្នេះហើយ Jozef Pilsudski ផ្ទាល់បានមកដល់ Lviv ហើយបានបញ្ជាកងទ័ពនៃក្រុម Vostok ។

ការទូទាត់នៃ CAA

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាកងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកដោយបង្ខំឱ្យទន្លេ Svirzh ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាវេលាម៉ោង 4 ទៀបភ្លឺ កងទ័ពអ៊ុយក្រែនជាន់ខ្ពស់បានបើកការវាយលុកលើផ្នែកខាងមុខទាំងមូល។ Pilsudski បានសង្កេតឃើញផ្ទាល់នូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ដោយកំពុងនៅ Gologira ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនា អង្គភាពទីមួយ និងទីពីរនៃ UGA ត្រូវបានទម្លាក់មកវិញ ហើយប៉ូលបានចូលទៅក្នុង Zolochiv ។ ការចាប់ជនជាតិប៉ូឡូញទទួលបានជនជាតិអ៊ុយក្រែន 2,000 នាក់។

បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃ UGA នៅ Khodorov ឆ្នាំ 1919

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរមេបញ្ជាការ UGA លោកឧត្តមសេនីយ៍ Grekov បានបញ្ជាឱ្យកងពលទីបីបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Lvov ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងពលធំទី 4 ប៉ូឡូញដែលត្រលប់មកពី Bendery បានចូលខាងក្រោយកងពលទីបី។ បញ្ជា​របស់​អ៊ុយក្រែន​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​ប្រែ​ប្រួល​ដ៏​ខ្លាំង​បែប​នេះ​ទេ។ កង​ទ័ព​ទី​បី​ត្រូវ​បាន​កង​ទ័ព​សេះ​ប៉ូឡូញ​សង្កត់​ទាំង​សង​ខាង ប៉ុន្តែ​បាន​បន្ត​ទប់ទល់។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា អង្គភាពទីមួយ និងទីពីរនៃ UGA បន្ទាប់ពីការដកថយដ៏យូរបានទៅដល់ Zbruch ។ ការប្រយុទ្ធតាមទីតាំងបានបន្តពីថ្ងៃទី 5 ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា រហូតដល់កងទ័ពប៉ូឡូញបន្តការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា។ UGA ត្រូវបានរុញច្រានចូលទៅក្នុងត្រីកោណមរណៈម្តងទៀត ហើយអង្គភាពរបស់ខ្លួនកំពុងរៀបចំរួចហើយសម្រាប់ការជម្លៀសចេញពីអតីត ZUNR ។ ការប៉ុនប៉ងដំបូងដើម្បីឆ្លងកាត់ Zbruch បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ: នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃ UGA បានរត់ចូលទៅក្នុងកងទ័ពក្រហមហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ។ ការប៉ុនប៉ងលើកទីពីរបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី 16-17 ខែកក្កដា ដែលលើកនេះ UGA ទាំងមូលត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Galicia ។ ទាហានអ៊ុយក្រែន 50,000 នាក់ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។ នេះ​បាន​បញ្ចប់​សង្គ្រាម។

ផលប៉ះពាល់

ឥទ្ធិពលនយោបាយ

ការបរាជ័យនៃ UGA នៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញបាននាំឱ្យមានការបង្កើតចាប់ពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 នៃការកាន់កាប់ទាំងស្រុងនៃ Galicia ខាងកើតដោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Bukovina បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមហើយ Transcarpathia បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 លោក Symon Petlyura ក្នុងនាម UNR បានយល់ព្រមជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញនៅព្រំដែនរវាងរដ្ឋនានាតាមដងទន្លេ Zbruch ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ និងកងទ័ពរបស់គាត់មិនអាចគ្រប់គ្រងទឹកដីនៃ UNR បានទៀតទេ ដូច្នេះ សន្ធិសញ្ញានេះគឺមិនមានសុពលភាពទេ។ នៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែននៅពេលនោះមានសង្រ្គាមសូវៀត - ប៉ូឡូញដែលបានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Riga ។

សន្ធិសញ្ញា Riga ត្រូវបានបញ្ចប់រវាងប៉ូឡូញ និងម្ខាងទៀត SFSR រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន SSR និង Byelorussian SSR ម្ខាងទៀតនៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនា ឆ្នាំ 1921 នៅ Riga ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា អ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

ក្រុមប្រឹក្សាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃ Entente ដំបូងបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ប្រទេសប៉ូឡូញតែសិទ្ធិក្នុងការកាន់កាប់តំបន់ Galicia ភាគខាងកើត ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការគោរពសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន និងការផ្តល់ស្វ័យភាព។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​បដិសេធ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាល​ប៉ូឡូញ ធ្វើ​ពហិការ​ការ​ធ្វើ​ជំរឿន​ប្រជាជន និង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ទៅ​កាន់ Sejm។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប៉ូឡូញ ដោយគិតគូរពីមតិអន្តរជាតិ បានប្រកាសគោរពសិទ្ធិជនជាតិភាគតិច និងបានកំណត់ជាផ្លូវការនូវចំណុចនេះនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួន។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមីនា ឆ្នាំ 1923 ក្រុមប្រឹក្សា Entente នៃឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានទទួលស្គាល់អធិបតេយ្យភាពរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញលើតំបន់ Galicia ខាងកើត ដោយបានទទួលការធានាពីអាជ្ញាធរប៉ូឡូញថាពួកគេនឹងផ្តល់ស្វ័យភាពដល់តំបន់ ណែនាំភាសាអ៊ុយក្រែននៅក្នុងស្ថាប័នរដ្ឋបាល និងបើកសាកលវិទ្យាល័យអ៊ុយក្រែន។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះមិនដែលត្រូវបានបំពេញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរួចហើយនៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1923 ប្រធាន ZUNR ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនលោក Yevgeny Petrushevich បានរំលាយស្ថាប័នរដ្ឋទាំងអស់និងការិយាល័យតំណាងនៃ ZUNR ។

ផែនទីប៉ូឡូញនៃ "ការកសាងឡើងវិញនៃ Commonwealth" ពីឆ្នាំ 1918 ដល់ឆ្នាំ 1921

ការបែងចែកទឹកដីទ្រង់ទ្រាយធំបន្ទាប់នៅក្នុងតំបន់នេះបានកើតឡើងនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការប៉ូឡូញនៃកងទ័ពក្រហមនៅពេលដែលទឹកដីអ៊ុយក្រែនខាងលិច - ហ្គាលីស្យាខាងកើត (កាលីសៀ) និងវ៉ុលលីន - បានក្លាយជាផ្នែកនៃសហភាពសូវៀត។ Bukovina ដែល ZUNR បានអះអាងផងដែរបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀតនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ។ រួចហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ឆេកូស្លូវ៉ាគីបានផ្ទេរ Transcarpathia ទៅសហភាពសូវៀត។ ទឹកដីទាំងអស់នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃ SSR អ៊ុយក្រែន ហើយបានដកខ្លួនចេញពីសហភាពសូវៀត រួមជាមួយនឹងអ៊ុយក្រែនទាំងមូល។

ស្ថានភាពរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅ Galicia

រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានបន្តគោលនយោបាយប៉ូឡូនីយកម្មនៃចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែននៅហ្គាលីសៀ។ ចំពោះបញ្ហានេះ សម្ពាធនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌ត្រូវបានបង្ខំទៅលើប្រជាជនដែលមិនមែនជាប៉ូឡូញ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនមួយផ្នែកមានអ្នកតំណាងរបស់ខ្លួននៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា និង Seimas នៃរដ្ឋប៉ូឡូញ។ ក្រោយ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម អាជ្ញាធរ​ប៉ូឡូញ​បាន​បន្ត​គោល​នយោបាយ​ប្រឈម​មុខ​ដាក់​គ្នា​ជាមួយ​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ Galician។ ភាសាអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកម្រិតផ្លូវការ មានតែប៉ូឡូញទេដែលអាចកាន់កាប់តំណែងក្នុងរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន។ល។ នៅឆ្នាំ 1923 ទឹកដីដែលពីមុនជារបស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមកសិករប៉ូឡូញ។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 គោលនយោបាយនៃការរួមផ្សំដោយបង្ខំ និងប៉ូឡូនីយកម្មត្រូវបានអនុវត្ត។ Galicia ត្រូវបានជន់លិចដោយស្ទ្រីមនៃជនអន្តោប្រវេសន៍ ដែលត្រូវបានផ្តល់ដី និងលំនៅដ្ឋានដោយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះមានតែនៅក្នុង Galicia ប៉ុណ្ណោះដែលជាផ្នែកប៉ូឡូញនៃប្រជាជនទទួលបានដី 200,000 ហិកតា 113,000 ហិកតាផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្ទេរទៅប៉ូឡូញ Volyn ។ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះគោលនយោបាយបែបនេះរបស់អាជ្ញាធរ អ្នកភូមិអ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមរៀបចំកូដកម្ម និងធ្វើពហិការមិនចូលរួមការបោះឆ្នោត។ ភាពយ៉ាប់យ៉ឺននៃទំនាក់ទំនងបានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប៉ះពាល់ដល់កម្រិតជាក់លាក់មួយដល់ប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ ដោយសារតែនេះ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1930 នៅ Galicia មានភ្លើងឆេះផ្ទះរបស់ម្ចាស់ដីប៉ូឡូញប្រហែល 2,200 ខ្នង។ ប្រតិកម្មគឺភ្លាមៗ ហើយក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ជនជាតិអ៊ុយក្រែន 2,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសង្ស័យពីបទដុត។

ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប៉ូលនៅទីក្រុងប្រាក អង្គការយោធាអ៊ុយក្រែនខុសច្បាប់ (UVO) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលប្រតិបត្តិការនៅ Galicia ។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាក៏បានកើតឡើងនៅក្នុងវិស័យនយោបាយផងដែរ។ សមាជិកសភាអ៊ុយក្រែនបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខ្លាំងៗអំពីបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតសាធារណរដ្ឋអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលប្តូរទៅអនុវត្តនោះទេ។

ឥទ្ធិពលលើភាពទំនើប

Eaglet Memorial នៅ Lviv

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 វិមាន Eagles Memorial ត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុង Lviv ជាកន្លែងដែលផេះរបស់មនុស្សពេញវ័យ និងក្មេងជំទង់ដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានដាក់។ ផ្លូវមួយក្នុងចំណោមផ្លូវនៃ Lviv - Kulparkovskaya បច្ចុប្បន្ននៅឆ្នាំ 1938 បានទទួលឈ្មោះផ្លូវនៃអ្នកការពារ Lviv ក្នុងការចងចាំពីប៉ូលដែលបានស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម ផ្លូវ Gvardeyskaya បច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Peowyakov ជាកិត្តិយសដល់សមាជិកនៃប៉ូឡូញ។ អង្គការយោធា (POW) ដែលបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។

រួចទៅហើយនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 បញ្ហានៃជម្លោះប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែននៅ Galicia បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញនិងអ៊ុយក្រែននិងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ។ ស្នាដៃរបស់ M. Lytvyn "សង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1918-1919", S. Makarchuk "សាធារណរដ្ឋអ៊ុយក្រែននៃ Galicians", B. Gud និង V. Golubko "ផ្លូវលំបាកដើម្បីការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក", O. Krasivsky "ហ្គាលីស្យាខាងកើត និង ប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1918 ត្រូវបានបោះពុម្ព -1923 ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

• ការដួលរលំនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី
• សង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញ
• អង្គការយោធាអ៊ុយក្រែន

កំណត់ចំណាំ

1. F. A. Brockhaus, I. A. Efron ។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron ។ - 1915. - V. 25. អត្ថបទ "Lviv, ទីក្រុងមួយនៅ Galicia"
2. S.A. Sklyarov ជម្លោះទឹកដីប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន និងមហាអំណាចក្នុងឆ្នាំ ១៩១៨-១៩១៩។
3. 1 2 3 សព្វវចនាធិប្បាយ​នៃ​ការ​សិក្សា​អ៊ុយក្រែន​: ក្នុង 10 ភាគ / Vladimir Kubiyovich ។ - ប៉ារីស ញូវយ៉ក៖ ជីវិតវ័យក្មេង ឆ្នាំ ១៩៥៤-១៩៨៩។ អត្ថបទ "សង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញនៅហ្គាលីស្យា 1918-19"
4. IA Ozhog, IM Sharov វគ្គខ្លីមួយនៃការបង្រៀនអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជនជាតិរ៉ូម៉ានី។ រឿងថ្មី។ - ឆ្នាំ 1992 ។
5. 1 2 A. Haruk អាកាសចរណ៍នៃកងទ័ព Galician អ៊ុយក្រែន // ប្រវត្តិអាកាសចរណ៍។
6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Savchenko V.A. សង្គ្រាមដប់ពីរសម្រាប់អ៊ុយក្រែន។ - Kharkov: Folio, 2006. - 415 ទំ។ ជំពូក "ការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះ។ ការប្រយុទ្ធដើម្បី Lviv »
7. 1 2 3 4 5 សង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន 1918 - 1919 (ភាសារុស្សី)។ CHRONOS (12/19/2001) ។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ឆ្នាំ 2009។ ទុកក្នុងប័ណ្ណសារពីឯកសារដើមនៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 2012។
8. 1 2 3 4 5 6 7 8 Savchenko V.A. សង្គ្រាមដប់ពីរសម្រាប់អ៊ុយក្រែន។ - Kharkov: Folio, 2006. - 415 ទំ។ ជំពូក "ស្ថេរភាពនៃផ្នែកខាងមុខ"
9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Savchenko V.A. សង្គ្រាមដប់ពីរសម្រាប់អ៊ុយក្រែន។ - Kharkov: Folio, 2006. - 415 ទំ។ ជំពូក "សមរភូមិចុងក្រោយនៅ Galicia និង Volhynia"
10. 1 2 Meltyukhov M. សង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញ។ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ, 2001. - S. 104 ។
11. 1 2 3 Zhukovsky L., Subtelny O. Naris នៃប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន។ - Kiev, 1993. - S. 108 ។
12. I. Lemko Kulparkivska, Lyubinska // កាសែត Lvivska ។ - 2008. - លេខ 13 (321) ។
13. I. Lemko Vulka និង Chuprynka Street // Lvivskaya Gazeta ។ - 2007. - លេខ 198 (268) ។
14. Bazhenov L.V. សារៈសំខាន់នៃការសន្ទនា អ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញ របស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ (1991-2002) ។ - Kam "yanets-Podilsky ។

អក្សរសិល្ប៍

នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី

• Trainin I.P. ភាពផ្ទុយគ្នាជាតិនៅប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រី និងការដួលរលំរបស់វា។ - មូស្គូ-លេនីងរ៉ាត ឆ្នាំ ១៩៤៧។
• ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ SSR អ៊ុយក្រែន។ - Kyiv: Naukova Dumka, 1983. - T. 5 ។
• Pashaeva N.M. អត្ថបទស្តីពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចលនារុស្ស៊ីនៅ Galicia សតវត្សទី XIX-XX ។ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ, ឆ្នាំ 2001 ។

ជាភាសាអ៊ុយក្រែន

• Litvin M.R., Naumenko K.E. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបាញ់ប្រហារ Galician ។ - Lviv, ឆ្នាំ 1990 ។
• Hunchak T. Ukraine: ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី XX ។
• Lytvyn Mykola ។ សង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន - ប៉ូឡូញ 1918-1919 / វិទ្យាស្ថានសិក្សាអ៊ុយក្រែន អ៊ឹម. I. Krip'yakevich NAS នៃអ៊ុយក្រែន; វិទ្យាស្ថានស៊ីឌីណូ - អឺរ៉ុបកណ្តាល។ - L. , 1998. - 488s ។ - គន្ថនិទ្ទេស៖ ទំ។ ៣៩៦-៤៣៦។ - ISBN 966-02-0559-7

ជាភាសាប៉ូឡូញ

• Hupert, W. Zajęcie Małopolski Wschodniej i Wołynia w roku 1919. - Lwów, 1929 ។
• Kozłowski, M. Między Sanem a Zbruczem: Walki o Lwów i Galicję Wschiodnią 1918–1919។ - ទីក្រុង Krakow ឆ្នាំ 1990 ។

ជា​ភាសាអង់គ្លេស

• Magoscy, R. A ប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន។ - តូរ៉ុនតូ៖ សាកលវិទ្យាល័យតូរ៉ុនតូ សារព័ត៌មានឆ្នាំ ១៩៩៦។
• Timothy Snyder ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ក្រហម: ជីវិតសម្ងាត់របស់ Habsburg Archduke ។ - ញូវយ៉ក៖ សៀវភៅមូលដ្ឋាន ឆ្នាំ ២០០៨។

តំណភ្ជាប់

នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី

• សង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនឆ្នាំ 1918-1919 នៅលើ CHRONOS (រុស្ស៊ី)
• ជម្លោះប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែននៅហ្គាលីសៀក្នុងឆ្នាំ ១៩២១-១៩៣៩ លើ CHRONOS (រុស្ស៊ី)
• ផែនទីនៃការដួលរលំនៃអូទ្រីស - ហុងគ្រីនៅលើ CHRONOS (រុស្ស៊ី)
• អឺរ៉ុបខាងកើតក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី១ (រុស្ស៊ី)
• S.A. Sklyarov ជម្លោះទឹកដីប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន និងមហាអំណាចក្នុងឆ្នាំ ១៩១៨-១៩១៩។ (រុស្ស៊ី)

ជា​ភាសាអង់គ្លេស

• ការពិពណ៌នាអំពីសង្រ្គាមដោយសាក្សីជនជាតិអ៊ុយក្រែន (ភាសាអង់គ្លេស)
• សង្គ្រាមប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអ៊ុយក្រែន (អង់គ្លេស)
• ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Galicia (អង់គ្លេស)

ការដួលរលំនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី
រដ្ឋ	អូទ្រីស Banat Leita សាធារណរដ្ឋបូស្នៀ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតហុងគ្រី សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតហុងគ្រី សាធារណរដ្ឋសូវៀត អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស រដ្ឋស្លូវេណេ ក្រូអាត និងស៊ែប ហុងគ្រី សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស សាធារណរដ្ឋបាយ៉ាន់យ៉ា-បាចា សាធារណរដ្ឋបាណាត ប៉ូឡូញ សាធារណរដ្ឋកូម៉ាន់ឆេ សាធារណរដ្ឋព្រែកឃ្មឺរ សាធារណរដ្ឋហ្វ៊ីម សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិត ឡេមកូស សាធារណរដ្ឋ Hutsul ស្លូវ៉ាគី សាធារណរដ្ឋ Tarnobrzeg សាធារណរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគី
សង្គ្រាម និង ជម្លោះ	ជម្លោះ Orava-Spish អន្តរាគមន៍រ៉ូម៉ានីនៅហុងគ្រី ប៉ូឡូញ-ឆេកូស្លូវ៉ាគី សង្រ្គាម Fiume ជម្លោះឆេកូស្លូវ៉ាគី-ហុងគ្រី
សន្ធិសញ្ញា	សន្ធិសញ្ញា Saint Germain សន្ធិសញ្ញា Trianon

ជម្លោះនយោបាយជនជាតិប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែនក្នុងសតវត្សទី XIX-XX

ជម្លោះ អ្នកចូលរួមប៉ូឡូញ អ្នកចូលរួមអ៊ុយក្រែន ផលប៉ះពាល់ បដិវត្តឆ្នាំ 1848 នៅ Galicia (1918-1919) ការកាន់កាប់របស់ហុងគ្រីលើ Transcarpathian អ៊ុយក្រែន (1939) ការសម្លាប់រង្គាល Volyn (1943-1944) Rada Narodova (1848) ឆ្មាំប្រជាជន កងពលសិក្សា Rzeczpospolita ទីពីរ (1918-1939) កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសប៉ូឡូញ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួន (1939-1945) កងទ័ពផ្ទះ បក្សប្រជាជន (១៩៤៣-១៩៤៥) កងវរសេនាតូចកសិករ គណៈកម្មាធិការប៉ូឡូញសម្រាប់ការរំដោះជាតិ (1944-1945) កងទ័ព Ludov អ្នកសហការប៉ូឡូញ ប៉ូលីសខៀវ (១៩៣៩-១៩៤៤) កងវរសេនាតូច Schutzmannschaft ទី ១០៧ (១៩៤៣-១៩៤៤) កងវរសេនាតូច Schutzmannschaft ទី 202 (1943-1944) សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតប៉ូឡូញ (1945-1989) កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសប៉ូឡូញ សម្ព័ន្ធមិត្ត៖ វិហាររុស្ស៊ី (១៨៤៨) ព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី (1939) សហភាពសូវៀត សហភាពសូវៀត (១៩៤៤-១៩៥៤) Golovna Ruska Rada (1848-1851) កងវរសេនាតូចអ្នកបាញ់កាំភ្លើងភ្នំរុស្ស៊ី សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច (1918-1919) កងទ័ព Galician សាធារណរដ្ឋ Comanche (1918-1919) សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន (1919-1920) កងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន Carpathian អ៊ុយក្រែន (1939) ខាផាធៀនស៊ីច អង្គការយោធាអ៊ុយក្រែន (1920-1929) អង្គការជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (1929-1945) អង្គការអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន (ចលនា Bandera) (1940-1954) កងទ័ពបះបោរអ៊ុយក្រែន សហករណ៍អ៊ុយក្រែន ការផ្ដាច់ខ្លួនយោធាជាតិនិយម (១៩៣៩-១៩៤១) ផ្នែក SS "Galicia" (1943-1945) សម្ព័ន្ធមិត្ត៖ ចក្រភពអូទ្រីស ចក្រភពអូទ្រីស (១៨៤៨) សេរីភាព និងឯករាជ្យ (១៩៤៥-១៩៥២) សកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មប៉ូឡូញ ប៉ាស៊ីហ្វិកនៃជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅភាគខាងកើតតិចប៉ូឡូញ (1930) ជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Beryoza-Kartuzskaya ការបញ្ជូនជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីប៉ូឡូញទៅ SSR អ៊ុយក្រែន (1944-1946) ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Sakhryn (1944) ការសម្លាប់រង្គាល Pavlokom (1945) ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Skopov (1945) ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Gorayts (1945) ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Zawadka Morokhovskaya (1946) ប្រតិបត្តិការ Vistula (1947) ជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Jaworzno សកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់អ៊ុយក្រែន ការសម្លាប់រង្គាល Volyn (1943-1944) សោកនាដកម្មរបស់ Guta Penyatskaya (1943) សោកនាដកម្មនៃជ្រលងភ្នំ Janova (1943) សោកនាដកម្ម Podkamenya (1944) ការប៉ុនប៉ងផ្សះផ្សា សន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា (១៩២០) សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការរួបរួម និងការផ្សះផ្សា (1997)

សង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែននៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់, សង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែននិង, សង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែននៃពិភពលោក, សង្គ្រាមកូនក្រមុំប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន

ព័ត៌មានអំពីសង្គ្រាមប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែន

) ជាផ្នែកខាងកើតនៃរាជាណាចក្រ ហ្គាលីសៀ និង ឡូដូមេរៀ។

តាមក្បួនមួយ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់អូទ្រីសក្នុងការគ្រប់គ្រងតំបន់ពឹងផ្អែកលើប្រជាជនប៉ូឡូញ។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលស្ថិតក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងវប្បធម៌ និងនយោបាយជាមួយប៉ូល។ ស្ថានការណ៍កើនឡើងនៅមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

ស្ថានភាពនៅខែតុលាឆ្នាំ 1918

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី និងអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ការបែកបាក់នៃអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានចាប់ផ្តើម។ ការដួលរលំគឺមុននឹងវិបត្តិនៃរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល សេដ្ឋកិច្ច និងវិស័យសង្គម។ រួចហើយនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានទទួលស្គាល់ UNR de facto ជនជាតិហ្គាលីស អ៊ុយក្រែនកាន់តែសកម្ម។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដានៅឯសមាជអ៊ុយក្រែននៅ Lvov គណៈប្រតិភូបានសន្និដ្ឋានថា " ការដួលរលំនៃរបបរាជានិយមបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេសក្នុងរយៈពេលបីខែកន្លងមកនេះ។».

នៅខែតុលា បន្ទាប់ពីការធ្វើកូដកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ ការបង្កើតក្រុមប្រឹក្សាជាតិបានចាប់ផ្តើម - អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានសន្មត់ថាធានាសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនជាក់លាក់មួយ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ក្រុមប្រឹក្សា Regency នៅទីក្រុង Warsaw បានប្រកាសផែនការស្តារឯករាជ្យភាពរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលា សមាជិកសភាប៉ូឡូញនៃសភាអូទ្រីសបានសម្រេចចិត្តបង្រួបបង្រួមទឹកដីអតីតនៃ Commonwealth រួមទាំង Galicia ចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហានេះរួចហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាបក្សពួកអ៊ុយក្រែនដែលដឹកនាំដោយ Yevgeny Petrushevich បានសម្រេចចិត្តកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែននៅ Lvov - សភារបស់អ៊ុយក្រែននៃប្រទេសអូទ្រីស - ហុងគ្រី។ ក្រុមប្រឹក្សានេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលា។ Yevgeny Petrushevich ដែលនៅពេលនោះកំពុងធ្វើការងារការទូតនៅទីក្រុងវីយែនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រធានរបស់ខ្លួន។ តាមពិតការងារនៅនឹងកន្លែងត្រូវបានអនុវត្តដោយគណៈប្រតិភូកាលីស៊ីនៃក្រុមប្រឹក្សាដែលដឹកនាំដោយ Kost Levitsky ។

ក្រុមប្រឹក្សាបានប្រកាសពីគោលដៅរបស់ខ្លួនគឺការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនមួយនៅក្នុងទឹកដីភាគខាងកើតនៃអតីតអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ការគាំទ្ររបស់ក្រុមប្រឹក្សាគឺជាអង្គភាពជាតិអ៊ុយក្រែននៃកងទ័ពអូទ្រីស - កងវរសេនាធំនៃ Sich Riflemen ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប៉ូឡូញ ដែលទម្លាប់ចាត់ទុកកាលីស៊ីទាំងអស់ជាទឹកដីប៉ូឡូញ សង្ឃឹមសម្រាប់ការបញ្ចូលទឹកដីប៉ូឡូញ។ គណៈកម្មាការទូទាត់ប៉ូឡូញ (សម្រាប់តំបន់ប៉ូឡូញនៃចក្រភព) បានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងក្រាកូវ មានបំណងផ្លាស់ទីទៅ Lvov ហើយនៅទីនោះបានប្រកាសការបញ្ចូលខេត្តប៉ូឡូញ អូទ្រីស-ហុងគ្រី (ប៉ូឡូញតូច និងហ្គាលីស្យា) ទៅប៉ូឡូញដែលបានរស់ឡើងវិញ។ ការប្រកាស​រដ្ឋ​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​គេ​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ វិច្ឆិកា ប៉ុន្តែ​ដំណឹង​នៃ​ផែនការ​របស់​គណៈកម្មាការ​ក្រុង​ក្រកូវ​បាន​បង្ខំ​ប្រជាជន​អ៊ុយក្រែន​ឱ្យ​ប្រញាប់ប្រញាល់។

ដំណើរការ​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​កំពុង​បន្ត​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​អះអាង​ដោយ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អ៊ុយក្រែន។ ដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់រ៉ូម៉ានីបានបង្ហាញខ្លួននៅ Bukovina ដែលចង់បង្រួបបង្រួមតំបន់ជាមួយរូម៉ានី។ នៅ Transcarpathia មានការតស៊ូរវាងអ្នកគាំទ្រនៃការបញ្ចូលតំបន់ទៅរុស្ស៊ី ហុងគ្រី ឆេកូស្លូវ៉ាគី និងហ្គាលីសៀ ក្រោមការដឹកនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែន ក៏ដូចជាអ្នកគាំទ្រនៃឯករាជ្យពេញលេញនៃតំបន់។ លើសពីនេះទៀត សាធារណរដ្ឋចំនួនពីរនៃ Lemkos បានកើតឡើងនៅ Galicia - សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតរុស្ស៊ី Lemkos និងសាធារណរដ្ឋ Comanche - និងសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញមួយ - សាធារណរដ្ឋ Tarnobrzeg ។

កម្លាំងរបស់ភាគី និងអាវុធ

សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច

នៅចុងឆ្នាំ 1918 ក្រុមប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមលេចឡើង និងរៀបចំដោយខ្លួនឯងនៅក្នុង ZUNR ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1919 លោក Yevgeny Petrushevich បានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ប្តូរក្រុមទាំងនេះទៅជាកងទ័ពអ៊ុយក្រែនធម្មតា។ UGA មាន​កងពល​តូច​ចំនួន​បី ដែល​កងពលតូច​នីមួយៗ​មាន​កងពលតូច​ថ្មើរជើង​ចំនួន​បួន។ មូលដ្ឋាននៃកងទ័ពគឺថ្មើរជើង។ កម្លាំងសរុបរបស់កងទ័ពនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919 មានបុរស 100,000 នាក់។ ផ្នែកទាំងអស់នៃ UGA ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងជួរមុខប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ បន្ថែមពីលើ UGA នៅលើទឹកដីនៃ Volhynia មានក្រុមឆក់ពីរនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន។

ប្រទេស​ប៉ូឡូញ

នៅលើផ្នែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្រុមកងទ័ពពិសេស "Vostok" ដែលបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាបានប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ នៅចុងឆ្នាំ 1918 ទាហាន 21.000 នាក់និងកាំភ្លើងធំ 50 ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងក្រុម។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1919 តួលេខនេះបានកើនឡើងដល់ 37,500 បុរស និងកាំភ្លើង 200 ដើម។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1919 មនុស្សសរុបចំនួន 190,000 នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅ Galicia ។ ក្រុម Vostok រួមមានអង្គភាព Lvov អង្គភាព Bekker, Yarosh, Zelinsky, Slupsky, Svoboda, Hupert-Mondelsky, Vecherkevich, Minkevich, Verbetsky និង Kulinsky ។ លើសពីនេះទៀតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1919 កងទ័ពខៀវរបស់ Jozef Haller បានមកដល់ Galicia ដោយប្រដាប់ដោយរថក្រោះនិងយន្តហោះបារាំង។

គ្រឿងបរិក្ខារយោធា និងអាកាសចរណ៍របស់ប្រទេសប៉ូឡូញ គឺជាផលិតកម្មរបស់អូទ្រីស និងអាល្លឺម៉ង់។ អ្វីដែលបានប្រែក្លាយនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញនៅពេលដែលឯករាជ្យភាពនៃរដ្ឋត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយប៉ូលក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង ZUNR ។ ពីអាកាសចរណ៍ Poles ភាគច្រើនមានយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ រថពាសដែកជាច្រើន និងរថភ្លើងពាសដែកមួយក៏ត្រូវបានចាប់យកផងដែរ។ ក្រោយមក អ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានប្រើក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុង Galicia ជាពិសេសសម្រាប់ Lvov ។ ដូច្នេះការហោះហើរលើកដំបូងរបស់កងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកានៅលើ Lviv គោលដៅគឺការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃសង្កាត់ដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។

ដំណើរនៃសង្គ្រាម

ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវនៅទីក្រុង Galicia

ការចាប់យក Galicia ដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ សមរភូមិសម្រាប់ Przemysl

ជនជាតិអូទ្រីសក្នុងស្ថានភាពនេះបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាព។ នៅពេលព្រឹក ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយកងទ័ពអ៊ុយក្រែន។ នៅយប់ដដែលនោះ អំណាចបានហូរចូលយ៉ាងបង្ហូរឈាមទៅក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅ Stanislavov (Ivano-Frankivsk), Tarnopol (Ternopol), Zolochiv, Sokal, Rava-Ruska, Kolomyia, Snyatyn, Pechenezhyn, Boryslav និងអ្នកដទៃ។

Poles of Galicia មិន​បាន​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​បែប​នេះ​ទេ។ ពួកគេសង្ឃឹមថានៅពេលអនាគតដ៏ខ្លី Galicia នឹងក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញដែលរស់ឡើងវិញដោយឥតបង្ហូរឈាម។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាការប៉ះទង្គិចគ្នាដំបូងបានកើតឡើងនៅ Przemysl រវាងអង្គភាពប៉ូលីសប៉ូឡូញនិងការបង្កើតប្រដាប់អាវុធមិនទៀងទាត់នៃប៉ូលនៅលើដៃម្ខាងនិងការបង្កើតជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅលើដៃម្ខាងទៀត។ មូលហេតុនៃការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពគឺឧបទ្ទវហេតុកាលពីថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកានៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងដែលជាលទ្ធផលដែលជនជាតិអ៊ុយក្រែន 7 នាក់បានស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា កសិករអ៊ុយក្រែនប្រដាប់អាវុធចំនួន 220 នាក់មកពីភូមិជុំវិញបានចូល Przemysl ដែលបានបណ្តេញប៉ូលីសប៉ូឡូញចេញពីទីក្រុង។ ក្នុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ កសិករ​អាច​ចាប់​មេ​បញ្ជាការ​ក្រុង​អូទ្រីស និង​មេ​បញ្ជាការ​ប៉ូលិស​ប៉ូឡូញ។ អស់រយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលទាក់ទងគ្នានៅតែមាននៅក្នុង Przemysl ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមផ្តាច់ខ្លួនរបស់អ៊ុយក្រែន ដែលមនុស្ស 500 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានព្រាង។

ទន្ទឹមនឹងនេះ អាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែននៅទីក្រុង Lviv មិនអាចមកធ្វើសេចក្តីសម្រេចរួមគ្នាមួយអំពីរបៀបឆ្លើយតបទៅនឹង "សកម្មភាពប៉ូឡូញនៅក្នុងទីក្រុង" នោះទេ។ ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក្ដី ការ​ត្រៀម​ប្រយុទ្ធ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​ខាង​អ៊ុយក្រែន។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកា ខ្យល់កន្ត្រាក់បានតាំងលំនៅនៅក្នុងទីក្រុង ដែលទាំងជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងប៉ូលបានប្រើជាពេលវេលាដើម្បីពង្រឹងកម្លាំង។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាការបាញ់ប្រហារដំបូងត្រូវបានបាញ់នៅ Lvov ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃទីក្រុង ដែលបានក្លាយជាកាចសាហាវនៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង ស្ថានីយ៍ទំនិញ សព្វាវុធ និងឃ្លាំងអាហារ។ ជាលទ្ធផល ប៉ូលបានចាប់យកចំណុចសំខាន់ៗទាំងនេះ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបំពាក់អាវុធបន្ថែមដល់មនុស្ស 3,000 នាក់ទៀត។ ដំបូងឡើយ អតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 200 មកពីកងទ័ពប៉ូឡូញ 1 ដែលមានកាំភ្លើង 64 ដើម ហើយមានមូលដ្ឋាននៅសាលា Sienkiewicz នៅជាយក្រុងភាគខាងលិច បានផ្តល់ការតស៊ូដល់ពួក Sichists អ៊ុយក្រែន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ជួរនៃអ្នកការពារប៉ូឡូញ Lviv មានចំនួន 6,000 នាក់ ដែលក្នុងនោះមានក្មេងជំទង់ 1,400 នាក់ ជាសិស្សកាយរិទ្ធ សិស្សសាលា និងសិស្សដែលបានទទួលរហស្សនាមថា "ឥន្ទ្រី Lviv" សម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់ពួកគេ (ដែលល្បីល្បាញបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេគឺដប់បី។ Antos Petrikevich អាយុមួយឆ្នាំដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិហើយបានទទួលរង្វាន់ក្រោយឧត្តមគតិ។ ទោះបីជាមានការប្រយុទ្ធគ្នាក៏ដោយ ក៏នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការចរចាបានចាប់ផ្តើមរវាងប៉ូល និងអ៊ុយក្រែន ស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចព្រមព្រៀងរួម និងបទឈប់បាញ់។ ការ​ចរចា​បាន​បរាជ័យ ហើយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​តាម​ដងផ្លូវ​បាន​បន្ត​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៣ ខែ​វិច្ឆិកា។ នៅ​ថ្ងៃ​នោះ ប៉ូល​អាច​ប្រមូល​ទាហាន​១.១៥០​នាក់​ទៀត ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រឆាំង​ដោយ​យុទ្ធជន​អ៊ុយក្រែន​២.០៥០​នាក់។ ប៉ុន្តែប៉ូលមានឧត្តមភាពជាលេខនៅក្នុងចំនួនអ្នកប្រយុទ្ធអាជីព និងមន្រ្តី ខណៈដែលឯកជនបានប្រយុទ្ធជាចម្បងលើភាគីអ៊ុយក្រែន។

ការពង្រឹងកងទ័ពប៉ូឡូញនៅ Lvov

មេបញ្ជាការទីក្រុងអ៊ុយក្រែនត្រូវបានជ្រើសរើសនៅយប់ថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកាដូច្នេះប៉ូលបានសម្រេចចិត្តជ្រើសរើសមេបញ្ជាការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា Cheslav Monchinsky បានក្លាយជាពួកគេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគណៈកម្មាធិការប្រជាជនប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ក្រុមប៉ូឡូញបានបើកការវាយឆ្មក់លើកណ្តាលនៃទីក្រុង Lviv ដែលត្រូវបានបណ្តេញដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Sich Riflemen ជនជាតិអ៊ុយក្រែន 1000 នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Gryts Kossak បានចូលទីក្រុងពីភាគខាងកើត ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា ពួកគេត្រូវបានទម្លាក់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅក្រោមស្ថានីយ៍រថភ្លើង។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាប៉ូលបានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់អ៊ុយក្រែនហើយបន្តការវាយលុកដោយខ្លួនឯង។ ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅតាមផ្លូវកណ្តាលនៃ Lviv ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទម្រង់ប៉ូឡូញពីបីភាគី - ពីភាគខាងត្បូងខាងលិចនិងខាងជើង។ នៅកណ្តាលគឺអាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែននៃទីក្រុងនិងទាំងអស់នៃ Galicia ។

ការបង្កើតផ្នែកខាងមុខ

ការដកថយរបស់អ៊ុយក្រែនពី Lvov

ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅក្នុងផ្នែកអ៊ុយក្រែននៃ Galicia ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកា ការបោះឆ្នោតត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់សមាជិក 150 នៃក្រុមប្រឹក្សាជាតិអ៊ុយក្រែន ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរតួជាស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិនៃ ZUNR ។ ស្ទើរតែមួយភាគបីនៃអាសនៈត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ជនជាតិភាគតិច (ជាចម្បងប៉ូល និងជនជាតិយូដា)។ ពួកប៉ូលបានធ្វើពហិការការបោះឆ្នោត ផ្ទុយពីជនជាតិយូដា ដែលមានសមាជិកសភាស្ទើរតែ១០%។

នៅក្នុងការចងចាំរបស់អ្នកការពារប៉ូឡូញនៃទីក្រុងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 អនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានសាងសង់នៅទីបញ្ចុះសព Lychakiv ពីកន្លែងដែលផេះរបស់ទាហានដែលបានស្លាប់នៅ Lviv ត្រូវបានគេយកទៅទីក្រុង Warsaw ក្នុងឆ្នាំ 1925 ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូររបស់ ទាហានមិនស្គាល់។

ស្ងប់ស្ងាត់។ ការបើកផ្នែកខាងមុខនៅ Volhynia និងយុទ្ធនាការនៅ Transcarpathia

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា ការបង្កើតរណសិរ្សអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងប្រវែងសរុបប្រហែល 200 គីឡូម៉ែត្រពី Volhynia នៅភាគខាងជើងទៅព្រំដែនរ៉ូម៉ានីនៅភាគខាងត្បូង។ ប្រវែងនេះគឺដោយសារតែការបះបោរជាច្រើននៃប៉ូលនិងអ៊ុយក្រែនមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទីក្រុងធំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងទីក្រុងតូចៗនៅ Galicia ផងដែរ។ នៅចុងខែវិច្ឆិកាខាងមុខបានឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Tesnaya - Khyrov - Przemysl - ជាយក្រុងភាគខាងកើតនៃ Lvov - Yaroslav - Lyubachev - Rava-Russkaya - Belz - Krylov ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចូល Transcarpathia ទៅ ZUNR ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីសង្រ្គាមឆេកូស្លូវ៉ាគី-ហុងគ្រី កងវរសេនាតូចជាច្រើននៃកងទ័ពអ៊ុយក្រែនបានទម្លាយចូលទៅក្នុងតំបន់នេះ។ នៅពេលនោះមានរដ្ឋចំនួនបីរួចទៅហើយនៅលើទឹកដីនៃ Transcarpathia ក្នុងពេលតែមួយ - សាធារណរដ្ឋ Hutsul ដែលចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃអ៊ុយក្រែន Carpathian Rus ដែលអះអាងថានឹងរួបរួមជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគីនិងស្វ័យភាពនៃ Krajina រុស្ស៊ីជាផ្នែក។ នៃប្រទេសហុងគ្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការនេះបានបរាជ័យ ហើយអរិភាពត្រូវបានកំណត់ចំពោះការប្រយុទ្ធតិចតួចជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តឆេកូស្លូវ៉ាគី និងប៉ូលីសហុងគ្រី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគី មិនមានអត្ថប្រយោជន៍ដល់ ZUNR ទេ ដូច្នេះទាហានអ៊ុយក្រែនបានចាកចេញពីតំបន់នេះ បន្ទាប់ពីប៉ុន្មានថ្ងៃនៅ Transcarpathia ។

នៅខែមករា Yevgeny Petrushevich បានផ្តល់បញ្ជាឱ្យបង្កើតកងទ័ពអ៊ុយក្រែន គ្រីកាលីត ពីកងយោធាធម្មតា។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​បាន​ឆ្លៀត​ឱកាស​បង្កើត​កងទ័ព​នេះ និង​រៀបចំ​កងទ័ព​ឡើងវិញ។

ការពង្រឹងអរិភាព

ការវាយលុករបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះដំណើរការនៃការបង្រួបបង្រួម ZUNR ជាមួយ UNR កាន់តែច្បាស់ជាមួយ Directory Simon Petliura បានកើតឡើង។ ការបង្រួបបង្រួមត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា; នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា "ច្បាប់នៃ Zluki" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាហើយ ZUNR បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ UNR ជាតំបន់ភាគខាងលិចនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករាបន្ទាប់ពីការប្រមូលផ្តុំគ្នាដ៏ឧឡារិកនៅទីក្រុង Kyiv និងការប្រកាសជាផ្លូវការនៃការបង្រួបបង្រួមអ៊ុយក្រែន Petliura បានបញ្ជូនអាវុធ គ្រាប់រំសេវ និងមេដឹកនាំយោធាជាច្រើននាក់ទៅកាន់ ZUNR ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជំនួយពី Petlyura មិនមានរយៈពេលយូរទេ។ នៅដើមខែកុម្ភៈ អង្គភាព UGA មានអារម្មណ៍ថាមានការខ្វះខាតគ្រាប់រំសេវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ប្រតិបត្តិការ Vovchukhov ។ ការចរចាសន្តិភាព

នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅជិត Lvov ម្តងទៀតបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីភាគីទាំងពីរ។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ចង់​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​នេះ ដែល​ពួកគេ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រាជធានី​នៃ ZUNR។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រទេសប៉ូឡូញមិនអាចផ្តល់អង្គភាពរបស់ខ្លួនបានត្រឹមត្រូវនៅ Galicia ដោយសារតែជម្លោះព្រំដែនជាច្រើនជាមួយប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដែលត្រូវបានប្រើដោយពាក្យបញ្ជា UGA ។

សម្រាប់ការវាយលុកលើ Lvov វរសេនីយឯក UGA Mishkovsky និង Kakurin បានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Vovchukhov ។ ការវាយលុកសំខាន់គឺត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្នុងទិសដៅនៃ Lvov ពីភូមិ Vovchukha ។ ពាក្យបញ្ជា UGA ជឿថាទីក្រុងត្រូវតែត្រូវបានទទួលយកដោយការចំណាយណាមួយដោយមិនគិតពីការខាតបង់។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Lvov ការវាយលុកលើ Przemysl ត្រូវបានគ្រោងទុកបន្ទាប់ពីនោះវាអាចចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយប៉ូឡូញដោយមានការគាំទ្រពីបេសកកម្ម Entente ។

និទាឃរដូវឆ្នាំ 1919

ការបន្តសង្គ្រាម

បន្ទាប់​ពី​មាន​បទ​ឈប់​បាញ់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​នៅ​ខាង​មុខ វា​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់​ម្ដង​ទៀត។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនាការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវិស័យផ្សេងគ្នានៃផ្នែកខាងមុខហើយនៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាប៉ូលបានបន្តការវាយលុកនៅជិត Lvov ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ៊ុយក្រែនបានបើកការវាយលុកមួយ ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះជាយក្រុង Lviv និងភូមិ Vovchukhi ត្រូវបានចាប់យក។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនា Sich Riflemen បានចូលសមរភូមិហើយចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើ Lvov ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនាការវាយលុកបានឈប់ហើយរណសិរ្ស Lvov មានស្ថេរភាពហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាការពង្រឹងបានមកដល់ Lvov សម្រាប់ប៉ូល។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកម្តងទៀតនៅជិតទីក្រុង Lvov ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា។ ការវាយលុករបស់ប៉ូឡូញបាននាំផ្នែកខាងមុខរបស់ Lvov ត្រលប់ទៅបន្ទាត់វិញនៅដើមខែមីនា។ នៅយប់ថ្ងៃទី 27 ខែមីនាអង្គភាពប៉ូឡូញនៅជិត Lvov បានវាយលុក Yanov និង Yavorov ។ ជាលទ្ធផល អង្គភាព UGA មួយបានដកថយពីភូមិទាំងនេះទៅភាគខាងកើត។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅខាងក្រោយ UGA ការតស៊ូបានចាប់ផ្តើមរវាងអ្នកសង្គមនិយមនិងមេដឹកនាំនយោបាយនៃ ZUNR ។ ការតស៊ូបាននាំឱ្យមានការបែកបាក់ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ព Galician ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា កំពូលនៃការតស៊ូបានមកដល់ នៅពេលដែលប៉ូលីសអ៊ុយក្រែន និងអង្គភាពនៃ UGA បានបះបោរនៅ Drohobych ។ លើសពីនេះទៀតនៅខាងក្រោយជនជាតិអ៊ុយក្រែនមានការតស៊ូទ័ពព្រៃឥតឈប់ឈរនៃប៉ូលក្នុងស្រុកប្រឆាំងនឹង ZUNR ។

វិបត្តិនៅក្នុងប្រទេសបានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាល ZUNR ងាកទៅរកប៉ូឡូញជាមួយនឹងសំណើសន្តិភាព។ ដើម្បីពន្លឿនដំណើរការសន្តិភាព ZUNR បានដកអង្គភាពមួយចំនួនទៅកាន់បន្ទាត់ Barthelemy ដោយប្រគល់ទៅប៉ូឡូញជុំវិញ Lvov និងតំបន់មួយចំនួនផ្សេងទៀតនៃ Galicia ។ ការមកដល់នាពេលខាងមុខនៃកងទ័ពដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងបំពាក់អាវុធយ៉ាងល្អរបស់ Jozef Haller មកពីប្រទេសបារាំងបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សះផ្សា ZUNR ជាមួយនឹងការទាមទាររបស់ប៉ូឡូញ។ កងទ័ពខៀវ ដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថានៅលោកខាងលិច គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ផ្ទាល់របស់ប្រទេសបារាំង ហើយត្រូវបានប្រដាប់ដោយរថក្រោះប្រហែលមួយរយគ្រឿង ដែលទ័ពថ្មើរជើង និងទ័ពសេះរបស់អ៊ុយក្រែនមិនអាចទប់ទល់បាន។ Entente ដែលបង្កើតកងទ័ព មុនពេលដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ បានកំណត់លក្ខខណ្ឌមួយសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំយោធាប៉ូឡូញ៖ ប្រើប្រាស់វាទាំងស្រុងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហម។ Haller ខ្លួនគាត់ដូចជា Pilsudski នឹងមិនបំពេញលក្ខខណ្ឌនេះទេដោយធានា Entente ថា " ជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងអស់គឺ Bolsheviks ឬអ្វីមួយដូចនោះ។» .

ដោយបានទទួលកងកម្លាំងបែបនេះតាមការចាត់ចែងរបស់ពួកគេ បញ្ជាការប៉ូឡូញគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមការវាយលុកមួយជាមួយនឹងកងពលធំពីរនៃកងទ័ពខៀវលើ Drohobych និង Borislav ហើយកងពលធំពីរទៀតគឺត្រូវឆ្ពោះទៅរកការដឹកនាំរបស់ Brod ។ ជាមួយនឹងការធ្វើសមយុទ្ធនេះ ប៉ូលបានគ្រោងនឹងបំផ្លាញទាំងស្រុងនូវអង្គភាពទីមួយនៃកងទ័ព Galician នៃជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងស្រុង ដោយទៅកាន់ផ្នែកខាងក្រោយរបស់គាត់។ កងពលពីរទៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Volyn ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ ZUNR - UNR ។

ការវាយលុកទូទៅរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ

រួចហើយនៅចុងខែមីនា - ដើមខែមេសា មេដឹកនាំ ZUNR បានចាប់ផ្តើមងាកទៅរករដ្ឋអឺរ៉ុបដោយមានសំណើដើម្បីក្លាយជាអ្នកសម្រុះសម្រួលក្នុងជម្លោះអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញ និងជួយបង្កើតសន្តិភាពជាមួយប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះ Metropolitan នៃវិហារកាតូលិកក្រិកអ៊ុយក្រែន Andrey Sheptytsky បានងាកទៅរកសម្តេចប៉ាបជាមួយនឹងសំណើសុំអន្តរាគមន៍ក្នុងជម្លោះ។ គ្រប់ពេលវេលានេះ ការប្រយុទ្ធលេណដ្ឋានក្នុងតំបន់កំពុងបន្តនៅខាងមុខ ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា នៅស្រុក Pechenezhinsky នៅខាងក្រោយកងទ័ពប៉ូឡូញ ការបះបោររបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានកើតឡើង។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះប៉ូលបានវាយប្រហារជាមួយកងពលធំទី 3 និងទី 4 នៃកងទ័ពរបស់ Haller ប្រឆាំងនឹងអង្គភាពទីបីនៃ UGA ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ មនុស្ស 2,000 នាក់បានវាយប្រហារភាគខាងត្បូងនៃ Sambir ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បញ្ជារបស់ UGA បានបញ្ជាមិនឱ្យការពារ ប៉ុន្តែត្រូវវាយប្រហារទីតាំងសត្រូវ។ ដោយគោរពតាមបញ្ជានេះ ខ្ទមជ្រៅបានវាយលុកប៉ូលដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅរបស់ Khyrov ។ ដោយមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ដោយលំដាប់ដូចគ្នា កងពលតូចភ្នំនៅតែនៅឆ្ងាយពីការប្រយុទ្ធគ្នា ហើយនៅពេលដែលកងពលទីបីនៃ UGA ត្រូវបានចាញ់ ហើយអង្គភាពរបស់ខ្លួនបានដកថយ វាបានចូលជ្រៅនៅខាងក្រោយប៉ូល។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់កងពលតូចនេះបានឆ្លងកាត់ភ្នំ Carpathian ហើយទៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានហ្វឹកហាត់។

ដួលរលំនៅ UGA

នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលកំពុងឈានទៅមុខ មានទីក្រុងជាច្រើនដែលនៅតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងសំណល់នៃអង្គភាព UGA ដែលនៅតែបន្តស្ថិតក្នុងមុខតំណែងដោយការបាត់បង់បុគ្គលិកជាង 60% ។ ដោយសារតែការវាយលុកយ៉ាងរហ័សរបស់ប៉ូឡូញ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនមិនមានពេលសូម្បីតែដើម្បីបំផ្លាញទំនាក់ទំនង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញបន្តការវាយលុក។ សាក្សី​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​សាក្សី​អ៊ុយក្រែន​បាន​រំឭក​ថា៖ « ក្រុមទាំងមូល និងអ្នកប្រយុទ្ធឯកកោកំពុងដើរក្បួន ពួកគេកំពុងដើរកាត់វាលស្រែ និងសួនបន្លែ។ គ្រប់ៗគ្នាកំពុងរត់ទន្ទឹមគ្នាដោយអាវុធ… គ្មានកម្លាំងពន្យាពេលការហោះហើរនេះទេ… នេះជាការភ័យស្លន់ស្លោដែលកើតឡើងក្នុងសង្គ្រាម នេះជាការហោះហើរដោយស្ម័គ្រចិត្តចេញពីមុខតំណែង ការបាត់បង់គ្រប់វិន័យ».

Pilsudski និង Haller ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខ ដើម្បីកាន់កាប់ Galicia ទាំងស្រុង និងទៅដល់ព្រំដែននៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ ប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវការវាដើម្បីបង្ហាញដល់ Entente នូវការពិតនៃការបញ្ចប់ Polonization នៃតំបន់នេះ។ យោងតាមរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ ប្រទេស Entente ក្នុងករណីនេះអាចផ្តល់សិទ្ធិឱ្យនាង Galicia ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ះទង្គិចគ្នានៅតាមព្រំដែនឆេក-ប៉ូឡូញ បានបង្ខំឱ្យប៉ូឡូញផ្ទេរកងកម្លាំងមួយចំនួនទៅកាន់ស៊ីលីសៀ។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ភាគីអ៊ុយក្រែនសម្រាប់បទឈប់បាញ់ បញ្ជាការប៉ូឡូញបានទាមទារឱ្យមានការចុះចាញ់ទាំងស្រុងនៃ UGA ហើយបានសន្យាថានឹងដាក់ទណ្ឌកម្មជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម។ ទន្ទឹមនឹងនេះការដកថយរបស់ UGA បានបន្តហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាប៉ូលបានចូលមកជិត Tarnopol (Ternopol) ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានចាកចេញពីទីក្រុងនេះ។ នៅពេលនោះខ្សែជួរមុខថ្មី Bolekhiv - Khodorov - Bobrka - Buzhsk បានបង្ហាញខ្លួន។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម

អន្តរាគមន៍រ៉ូម៉ានី

នៅចុងខែឧសភាកងទ័ពប៉ូឡូញបានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួនដោយកាន់កាប់ Brody, Podgaitsy, Zolochiv និង Radzivilov ។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃ UGA ការបះបោរនៃប៉ូលបានចាប់ផ្តើមដែលជួយផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពប៉ូឡូញយក Stanislav (Ivano-Frankivsk) ។ លើសពីនេះទៀតប៉ូលបានយក Kalush និង Galich ទៅដល់ព្រំដែនរ៉ូម៉ានីហើយកាត់ផ្នែកខ្លះនៃ UGA នៅ Carpathians ពីផ្នែកនៅជិត Dniester ជិតទីក្រុង Odyn ។ ដូច្នេះ កងទ័ពរបស់ UGA បានឈរនៅព្រំដែនរ៉ូម៉ានីហើយ។

ប្រទេសបារាំងបានលើកទឹកចិត្តទាំងប៉ូឡូញ និងរូម៉ានី ក្នុងសកម្មភាពរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងសូវៀត រុស្ស៊ី UNR និង ZUNR ។ សម្ព័ន្ធភាពប៉ូឡូញ-រ៉ូម៉ានីត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់អ្នកការទូតបារាំង។ រដ្ឋទាំងពីរនេះបានបិទផ្លូវរបស់ Bolsheviks ទៅភាគខាងលិច។ តាំងពីដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមជាមួយ ZUNR ប៉ូឡូញបានព្យាយាមយកឈ្នះលើរ៉ូម៉ានីទៅភាគីរបស់ខ្លួនដើម្បីបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរ។ នៅចុងខែឧសភា Entente បានយល់ព្រមលើអន្តរាគមន៍របស់កងទ័ពរ៉ូម៉ានីក្នុងសង្គ្រាមប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ ក្រោមលេសនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសាធារណរដ្ឋសូវៀតហុងគ្រី រដ្ឋាភិបាលរ៉ូម៉ានីបានទាមទារឱ្យ ZUNR ផ្ទេរផ្លូវរថភ្លើង Vorokhta-Snyatyn ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន។ រដ្ឋាភិបាល ZUNR មិនយល់ព្រមចំពោះជំហានបែបនេះ ដែលភាគីរ៉ូម៉ានីយល់ថាជាលេសសម្រាប់ការឈ្លានពានសាធារណរដ្ឋ។

ត្រីកោណនៃការស្លាប់។ ការវាយលុក Chortkiv

សំណល់នៃកងទ័ព Galician អ៊ុយក្រែនខ្លួនឯងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង "ត្រីកោណនៃការស្លាប់" - ចន្លោះដែលចងនៅសងខាងទាំងបីដោយទន្លេ Zbruch, Dniester និងផ្លូវរថភ្លើង Gusyatin-Chortkov ។ បរិវេណនៃ "ត្រីកោណ" គឺ 90 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ គាត់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយគូប្រជែងរបស់ UGA - កងទ័ពប៉ូឡូញ និងរ៉ូម៉ានី កងទ័ពក្រហម និងអង្គភាពឆ្មាំសដាច់ដោយឡែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើងដោយសារតែផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការរៀបចំឡើងវិញ និងសម្រាកមួយសប្តាហ៍ ថ្នាក់ដឹកនាំ UGA បានទាញកងកម្លាំងទាំងអស់របស់កងទ័ពទៅកាន់ Chortkiv ។ កង​ទ័ព​ទី​១ និង​ទី​៣ ត្រូវ​បាន​កសាង​ឡើង​វិញ។ Yevgeny Petrushevich បានជំនួសមេបញ្ជាការ UGA: ឥឡូវនេះជំនួសឱ្យ Omelyanovich-Pavlenko វាគឺជា Alexander Grekov ។ Grekov បានបញ្ចុះបញ្ចូលភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ ZUNR និង UGA ថាការវាយប្រហារដោយជោគជ័យលើ Lvov នៅតែអាចធ្វើទៅបាន។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា UGA បានបន្តការវាយលុក។

ការទូទាត់នៃ CAA

ផលប៉ះពាល់

ឥទ្ធិពលនយោបាយ

ការបរាជ័យនៃ UGA នៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញបាននាំឱ្យមានការបង្កើតចាប់ពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 នៃការកាន់កាប់ទាំងស្រុងនៃ Galicia ខាងកើតដោយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Bukovina បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមហើយ Transcarpathia បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 1920 លោក Symon Petlyura ក្នុងនាម UNR បានយល់ព្រមជាមួយប្រទេសប៉ូឡូញនៅព្រំដែនរវាងរដ្ឋនានាតាមដងទន្លេ Zbruch ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ និងកងទ័ពរបស់គាត់មិនអាចគ្រប់គ្រងទឹកដីនៃ UNR បានទៀតទេ ដូច្នេះ សន្ធិសញ្ញានេះគឺមិនមានសុពលភាពទេ។ នៅពេលនោះ សង្រ្គាមសូវៀត និងប៉ូឡូញកំពុងបន្តនៅលើទឹកដីអ៊ុយក្រែន ដែលបានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Riga ។

សន្ធិសញ្ញា Riga ត្រូវបានបញ្ចប់រវាងប៉ូឡូញ និងម្ខាងទៀត SFSR រុស្ស៊ី Ukrainian SSR និង Belorussian SSR ម្ខាងទៀតនៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនា ឆ្នាំ 1921 នៅ Riga ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា ឆេន អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សខាងលិច បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

ក្រុមប្រឹក្សាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃ Entente ដំបូងបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ប្រទេសប៉ូឡូញតែសិទ្ធិក្នុងការកាន់កាប់តំបន់ Galicia ភាគខាងកើត ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការគោរពសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែន និងការផ្តល់ស្វ័យភាព។ ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​បដិសេធ​មិន​ទទួល​ស្គាល់​រដ្ឋាភិបាល​ប៉ូឡូញ ធ្វើ​ពហិការ​ការ​ធ្វើ​ជំរឿន​ប្រជាជន និង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ទៅ​កាន់ Sejm។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប៉ូឡូញ ដោយគិតគូរពីមតិអន្តរជាតិ បានប្រកាសគោរពសិទ្ធិជនជាតិភាគតិច និងបានកំណត់ជាផ្លូវការនូវចំណុចនេះនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់ខ្លួន។

នៅទីក្រុង Krakow ប្រធានាធិបតីនឹងព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាមួយចំនួន។

"ចងចាំ Lviv និង Vilnius" - ពាក្យស្លោកបែបនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងប្រទេស។

មួយដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងរដ្ឋធានី ការហែក្បួនជាតិនិយម. មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងវា។ អ្នកជាតិនិយមប៉ូឡូញ ហុងគ្រី អេស្បាញ និងស្លូវ៉ាគីបានដើរដង្ហែតាមដងផ្លូវដោយមានគ្រាប់បែកផ្សែង និងផាវ។

ការហែក្បួននេះបានបញ្ចប់មួយសប្តាហ៍នៃរឿងអាស្រូវដែលបានកើតឡើងរវាងអ៊ុយក្រែន និងប៉ូឡូញ ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៅក្នុងការវាយតម្លៃនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ូឡូញ ដែលជាប្រទេសដំបូងគេដែលទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់អ៊ុយក្រែន គាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវសេចក្តីប្រាថ្នា Euro-Atlantic របស់អ៊ុយក្រែន និងការពារការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី ឥឡូវនេះកំពុងចោទសួរអំពីភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រនេះបើយោងតាមរបាយការណ៍ TSN.Tyzhden ។

អ្នកជិតខាងលោកខាងលិច ដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បានហៅខ្លួនឯងថាជាមេធាវីសម្រាប់អ៊ុយក្រែន បាននិយាយជាមួយនឹងសម្រង់សម្តីពីឧស្សាហកម្មបង្កជម្លោះរុស្ស៊ី។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសប៉ូឡូញ Witold Waszczykowski បាននិយាយថា "អ្នកដែលពាក់ឯកសណ្ឋាន SS-Galicia នឹងមិនចូលប្រទេសប៉ូឡូញទេ"។

គេអាចសើចនឹងពាក្យទាំងនេះ ប្រសិនបើរដ្ឋមន្ត្រីដែលនិយាយនោះមិនមែនជាប្រធានផ្នែកការទូតប៉ូឡូញ ព្រោះវាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើជនជាតិអ៊ុយក្រែនក្នុងទម្រង់ "SS" វាយលុកព្រំដែននៃប្រទេសប៉ូឡូញយ៉ាងដូចម្តេច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Witold Waszczykowski បានធ្វើបាតុកម្មដល់ទីក្រុង Kyiv ការបញ្ចប់មិត្តភាពជាមួយទីក្រុង Warsaw អស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍ ដោយបំភ្លេចចោលនូវបទដ្ឋានការទូតទាំងអស់។ ដំបូង​ឡើយ លោក​បាន​ប្រកាស​ពី​ការ​បង្កើត​បញ្ជីខ្មៅ​របស់​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន​ដែល​ហាម​មិន​ឲ្យ​ចូល​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់មកគាត់បានទៅ Lvov ហើយរៀបចំការដើរក្បួនដោយបដិសេធមិនទៅសារមន្ទីរជនរងគ្រោះនៃរបបកាន់កាប់ "ពន្ធនាគារ Lontsky" ។ ត្រឡប់ទៅ វ៉ារស្សាវ៉ា វិញ

បន្ទាប់ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានាធិបតីប៉ូឡូញ លោក Andrzej Duda មានភាពទន់ភ្លន់ជាង ប៉ុន្តែបានងាកទៅរកលោក Petro Poroshenko - ពួកគេនិយាយថា វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងដកមនុស្សដែលគិត និងនិយាយអាក្រក់អំពីប៉ូឡូញចេញពីមុខតំណែងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងអ៊ុយក្រែន។

ឈ្មោះដែលគេស្គាល់តែមួយគត់នៅក្នុងបញ្ជីហាមឃាត់សម្ងាត់នេះ លែងជាអាថ៌កំបាំងទៀតហើយ បញ្ជីដែលទំនងបំផុតរហូតមកដល់ពេលនេះមានប្រធានវិទ្យាស្ថានការចងចាំជាតិមួយលោក Vladimir Vyatrovich ។ វាគឺជាគាត់ដែលត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងនាយកដ្ឋាន Waszczykowski ។ Vyatrovich ខ្លួនឯងមិនជឿលើការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះទេ។

ដើមហេតុនៃជម្លោះប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែនថ្មីគឺបញ្ហានៃការបញ្ចុះសពប៉ូឡូញដែលបានស្លាប់នៅអ៊ុយក្រែន និងរៀបចំផ្នូររបស់ពួកគេ។ វិទ្យាស្ថានជាតិនៃការចងចាំរបស់អ៊ុយក្រែន បានដាក់ការផ្អាកការងារទាំងនេះ។ ពួកគេពន្យល់ពីរបៀបដែលវិធានការបណ្តោះអាសន្នក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការរុះរើវិមាន UPA នៅក្នុងភូមិ Hrushovichi ភាគខាងកើតប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅពេលមួយ ប៉ូឡូញ និងអ៊ុយក្រែនបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការរៀបចំ និងធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នូវផ្នូរ និងបូជនីយដ្ឋាននៅលើជើងស្មើគ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នេះជាករណីទី ១៥ នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញបូជនីយដ្ឋានអ៊ុយក្រែននៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅទីក្រុង Warsaw មានការខឹងសម្បារចំពោះការហាមឃាត់។

"យើងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបញ្ចប់ការផ្អាកនេះ លុះត្រាតែយើងអាចឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយភាគីប៉ូឡូញ ដែលនឹងប្រកាសពីចក្ខុវិស័យរបស់ខ្លួនអំពីរបៀបដែលវិមានរបស់អ៊ុយក្រែននៅលើទឹកដីប៉ូឡូញនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ និងរបៀបដែលរដ្ឋប៉ូឡូញនឹងគិតអំពីការស្ដារឡើងវិញនូវវិមានដែលត្រូវបានបំផ្លាញ" Volodymyr លោក Viatrovych បាននិយាយថា ប្រធានវិទ្យាស្ថានជាតិនៃការចងចាំរបស់អ៊ុយក្រែន។

ឥឡូវនេះវាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើការផ្អាកនេះមានលក្ខណៈនយោបាយយ៉ាងណា។ ប៉ុន្តែវានៅតែមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងអាស្រូវនៃកម្រិតនេះដោយគ្មានការចាប់អារម្មណ៍ពីនរណាម្នាក់។ ផ្នូរ និងបូជនីយដ្ឋាននៃប៉ូលនៅអ៊ុយក្រែន មិនមែនគ្រាន់តែជាធាតុផ្សំប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទំនាក់ទំនងរវាងទីក្រុង Kyiv និងទីក្រុង Warsaw សម្រាប់ទីក្រុង Warsaw ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃកម្មវិធីនៃគណបក្សគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលច្បាប់ និងយុត្តិធម៌ និងការតស៊ូនៅក្នុងគណបក្សខ្លួនឯង។ . សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Waszczykowski ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែលមេបក្សទទួលយកការកសាងរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនឡើងវិញ។ Waszczykowski គឺ​ជា​បេក្ខជន​ដំបូង​ម្នាក់​សម្រាប់​ការ​កាត់​ចោល។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ Andrzej Sheptytsky ជឿលើប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែនដែលលេងសើចនឹងពង្រឹងជំហររបស់គាត់ជាអ្នកនយោបាយ និងជាដីមានជីជាតិដើម្បីបង្ហាញពីរបៀបដែលអ្នកការទូតការពារផលប្រយោជន៍ប៉ូឡូញ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ Andrzej Sheptytsky ជឿ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តកាន់តែចាប់ផ្តើមសម្រេចចិត្តអំពីអនាគតនៃទំនាក់ទំនងអ៊ុយក្រែន-ប៉ូឡូញ ចាប់ពីពេលដែលគណបក្សច្បាប់ និងយុត្តិធម៌ ដែលដឹកនាំដោយបងប្រុសរបស់ប្រធានាធិបតីដែលបានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ Smolensk គឺ Yaroslav Kachinsky បានឡើងកាន់អំណាច។ អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំនៃវគ្គសិក្សាបែបនេះ សភាបានអនុម័តដំណោះស្រាយមួយស្តីពីការប្រល័យពូជសាសន៍នៃប៉ូលនៅ Volhynia ហើយអ្នកនយោបាយបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការគោរពចោទប្រកាន់របស់ Stepan Bandera ។ គណបក្សប្រឆាំងបាននិយាយថា អារម្មណ៍បែបនេះនៅក្នុងឥស្សរជននយោបាយគឺជាការប៉ុនប៉ងលេងនៅលើផ្លូវអារម្មណ៍។ ហើយ​គាត់​កត់​សម្គាល់​ថា ប្រទេស​ប៉ូឡូញ​កំពុង​មាន​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​ជាតិ​និយម។ លោក​ចាត់​ទុក​គោលនយោបាយ​ដដែល​ទាក់ទង​នឹង​អ៊ុយក្រែន​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន។

ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទាំងនោះបានបោះស្រមោលលើទំនាក់ទំនងរវាងប៉ូល និងអ៊ុយក្រែន។ វាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធដើម្បី Lviv និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនទាំងពីរដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យ។

ជម្លោះប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមនៅ Lvov នៅយប់ថ្ងៃទី 31 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយទាហានអ៊ុយក្រែនក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ សម្រាប់ជនជាតិអ៊ុយក្រែន ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានក្លាយជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការចាប់យកតំបន់ Galicia ខាងលិចទាំងមូល កាន់តែទូលំទូលាយ នេះគឺដើម្បីក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់រដ្ឋអ៊ុយក្រែនដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងនៅ Galicia ភាគខាងកើត - ហៅថាសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិចដោយមាន Lviv ជារដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះអ្វីៗទាំងអស់នេះអាចគ្រាន់តែជាទ្រឹស្តីប៉ុណ្ណោះពីព្រោះសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅតែកើតឡើងហើយនៅ Lvov - ក្នុងរដ្ឋធានី Galicia - មានអភិបាលនៃអធិរាជអូទ្រីស - ហុងគ្រី។ តើផែនការទាំងនេះរបស់អ៊ុយក្រែនប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងជាមួយប៉ូលយ៉ាងដូចម្តេច? ការវិភាគលើរលកនៃវិទ្យុប៉ូឡូញកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញ Rafal Khabelsky មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Warsaw ។ យើងបានប្រើបណ្ណសារ។

សាស្រ្តាចារ្យ Khabelsky: ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Lviv មានរយៈពេល 3 សប្តាហ៍។ ដំបូង គុណសម្បត្តិគឺនៅខាងអ៊ុយក្រែន។ សកម្មភាពឆ្នាំ 1918 បានធ្វើឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញ និងអ្នករស់នៅទីក្រុង Lvov មានការភ្ញាក់ផ្អើល។ គួររំលឹកថា ប៉ូឡូញខ្លួនឯងនៅតែដើរលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកឯករាជ្យម្តងទៀត។ នេះគឺជាកន្លែងដែលការចល័តប៉ូលដោយឯកឯងពីអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង ជាពិសេសក្នុងចំណោមមនុស្សវ័យក្មេងមកពី។ ក្នុងអំឡុងសប្តាហ៍ដំបូងនៃជម្លោះ យុវជនមួយពាន់នាក់បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលជារឿយៗជាសិស្សវិទ្យាល័យ ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Lviv Eaglets ។

សត្វឥន្ទ្រីបានក្លាយជារឿងព្រេងនៅ Lviv ។ ហើយកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ពួកគេនៅទីបញ្ចុះសព Lychakiv បានក្លាយជាវត្ថុកាតព្វកិច្ចនៅក្នុងកម្មវិធីនៃដំណើរកំសាន្តប៉ូឡូញទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាមិនមែនជាយុវជនដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បី Lviv ក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធនោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប៉ូឡូញ 250 នាក់បានចូលរួមក្នុងជួរ បីថ្ងៃក្រោយមក - មនុស្ស 800 នាក់ និងនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា - ប្រហែលមួយពាន់នាក់។ ប៉ុន្តែ​នេះ​គឺ​តិច​ជាង​សមត្ថភាព​ចល័ត​នៃ​ផ្នែក​នោះ​នៃ​ទីក្រុង​ដែល​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​ប៉ូល​ទៅ​ទៀត។

សាស្រ្តាចារ្យ Khabelsky: មានតែនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាប៉ុណ្ណោះដែលប៉ូលអាចសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យដ៏សំខាន់ដំបូងគេនិងដណ្តើមយក Przemysl មកវិញដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែនផងដែរ។ ត្រឹមតែរយៈពេល 3 សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ គឺនៅថ្ងៃទី 22 ខែវិច្ឆិកា ជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានដកថយ ហើយស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើងពីទស្សនៈរបស់ប៉ូល។ នៅ Galicia ។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ ជម្លោះប៉ូឡូញ-អ៊ុយក្រែននៅហ្គាលីសៀ បានកើតឡើងដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានគេជឿជាក់ថានៅពេលនៃការបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យប៉ូឡូញ Lvov និងទឹកដីភាគខាងកើតគួរតែជាផ្នែកមួយនៃប៉ូឡូញ។ ជាមួយនេះ នៅក្នុងការវាយតម្លៃនៃសង្គមប៉ូឡូញ ការចល័តអ្នកស្រុកនៅក្នុង Lviv និងនៅលើអ្វីដែលគេហៅថា។ ឈើឆ្កាងបូព៌ា។

នៅដើមឆ្នាំ 1919 វិមាត្រអន្តរជាតិក៏បានលេចឡើងនៅក្នុងជម្លោះប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែន។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1919 តាមបញ្ជារបស់បណ្តាប្រទេស Entente បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបញ្ចប់។ សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានស្នើឱ្យបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដោយឈរលើមូលដ្ឋានដែល Lviv នឹងជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

សាស្រ្តាចារ្យ Khabelsky៖ ការបែងចែកទឹកដីនេះមិនពេញចិត្តភាគីណាមួយទេ។ បទ​ឈប់​បាញ់​ត្រូវ​បាន​បំបែក ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​បន្ត​។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅនិទាឃរដូវអត្ថប្រយោជន៍គឺនៅខាងប៉ូលជាចម្បងដោយសារតែនៅខែមេសាឆ្នាំ 1919 អ្វីដែលគេហៅថាកងទ័ពបារាំងបានត្រលប់ទៅប៉ូឡូញពីប្រទេសបារាំងវិញ។ កងទ័ពពណ៌ខៀវរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Józef Haller ។ ហើយបើទោះបីជាការពិតដែលថា Entente បានព្រមានប៉ូឡូញថាអង្គភាពទាំងនេះមិនពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះនៅ Galicia ក៏ដោយក៏ទាហានមួយចំនួនមកពីអង្គភាពទាំងនេះបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Lvov ។ ការវាយលុករបស់ប៉ូឡូញដែលជាការសម្រេចចិត្តក្នុងជម្លោះនេះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា។ ហើយ​ដោយ​សារ​ឧត្តមភាព​ដ៏​ធំ​ក្នុង​កង​កម្លាំង ទាហាន​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​បរាជ័យ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1919 Entente បានទទួលស្គាល់ប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងអាណត្តិសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងបណ្តោះអាសន្ននៃ Galicia ខាងកើតអស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1923 ប៉ូឡូញបានទទួលសិទ្ធិពេញលេញក្នុងការមានវត្តមាននៅក្នុងទឹកដីនេះ។

សង្គ្រាមនៅហ្គាលីសៀមានរយៈពេល ៨ ខែ។ ភាគីអ៊ុយក្រែនបានបាត់បង់ទាហាន 15 ពាន់នាក់នៅក្នុងនោះហើយប៉ូល - 10 ពាន់នាក់។ វគ្គនៃព្រឹត្តិការណ៍បានបញ្ជាក់ពីអារម្មណ៍ជាតិដ៏រឹងមាំ និងសមត្ថភាពរៀបចំរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនក្នុងតំបន់ ដែលបានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ភាពជារដ្ឋរបស់ពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ ក៏មានចំណុចខ្សោយផងដែរ។ មិនមានមេដឹកនាំដែលមានទេពកោសល្យនៅក្នុងកងទ័ពអ៊ុយក្រែនទេអ្នកការទូតបានធ្វើខុស។ ឥស្សរជន​នយោបាយ​មិន​បាន​បង្កើត​អ្នកដឹកនាំ​ដោយ​ចិត្ត​សប្បុរស​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ធាតុទាំងអស់មិនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងមូលហេតុភ្លាមៗនៃដំបៅនោះទេ។ នេះត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយកត្តាខាងក្រៅ - ស្ថានភាពអន្តរជាតិមិនអំណោយផល និងឧត្តមភាពយោធារបស់ប៉ូល។ តើជម្លោះអាចត្រូវបានវាយតម្លៃតាមទស្សនៈយ៉ាងដូចម្តេច? ទស្សនៈរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Rafal Khabelsky ។

សាស្រ្តាចារ្យ Khabelsky៖ វាគឺជាជម្លោះដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បី Lvov ហើយបានបញ្ចប់ដោយគ្មានកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ជាផ្លូវការ និងដោយគ្មានបទឈប់បាញ់រវាងភាគីទាំងពីរ ពោលគឺឧ។ មិនមានសកម្មភាពចុងក្រោយទេ។ ភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1918 ក្តីសង្ឃឹមរបស់អ៊ុយក្រែនសម្រាប់ឯករាជ្យ ការចាប់យក Lviv បានផ្តល់ឱ្យដូចជាវាហាក់ដូចជាភាគីអ៊ុយក្រែននៅពេលនោះជាឱកាសដើម្បីបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយ។ នៅក្នុងវេន, សម្រាប់ប៉ូល, ពួកគេមិនអាចទទួលយកគំនិតនៃការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យមួយ, ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានតភ្ជាប់។ នៅក្នុងគំនិតនៃគណបក្សនយោបាយប៉ូឡូញទាំងអស់ ប៉ូឡូញមិនអាចមានដោយគ្មានព្រំដែនភាគខាងកើតទេ ក្នុងករណីនេះដោយគ្មាន Lviv ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅ Lviv នៅវេននៃខែតុលា និងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 ទោះបីជាពួកគេមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បានដល់ភាគីអ៊ុយក្រែនក៏ដោយ ផ្ទុយទៅវិញគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការបង្កើតឯករាជ្យរបស់ពួកគេ ផ្ទុយទៅវិញ។ ដៃពួកគេបានបោះស្រមោលលើទំនាក់ទំនងប៉ូឡូញ - អ៊ុយក្រែនក្នុងសម័យអន្តរសង្រ្គាម។

នៅឆ្នាំ 1921 ទឹកដីស្របតាមសន្ធិសញ្ញា Riga ភាគច្រើននៃទឹកដីអ៊ុយក្រែនបានក្លាយជាផ្នែកនៃ SSR អ៊ុយក្រែន ទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច (ហ្គាលីស្យាខាងកើត Volhynia Podlasie) បានទៅប្រទេសប៉ូឡូញ តំបន់ Kuban និងតំបន់នៃ Don Cossacks នៅតែជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត។

ការបញ្ជូនត្រូវបានរៀបចំដោយ Sandra Uzhule-Fons