(1889 – 1977) Sir Charles Spencer 'Charlie' Chaplin គឺជាតារាសម្តែង អ្នកដឹកនាំរឿង និងអ្នកផលិតតន្ត្រីដ៏សម្បូរបែប ដែលអាជីពកម្សាន្តដ៏សម្បូរបែបមានអាយុកាលជាង 75 ឆ្នាំ។ តួនាទីភាពយន្តដែលមានឥទ្ធិពលរួមមានភាពយន្ត, ក្មេង(១៩២១) និង មហាផ្តាច់ការ (1940)

«ជីវិត​ជា​សោកនាដកម្ម​ពេល​ឃើញ​នៅ​ជិត​ស្និទ្ធ ប៉ុន្តែ​ជា​រឿង​កំប្លែង​ក្នុង​ការ​ថត​យូរ»

ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Charlie Chaplin

Chaplin កើតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1889 ចំពោះឪពុកម្តាយដែលធ្វើការក្នុងឧស្សាហកម្មកម្សាន្ត។ តាំងពីតូច ឪពុករបស់គាត់ដែលស្រវឹងស្រាបានលាចាកលោកទៅ ហើយក្រោយមកម្តាយរបស់គាត់ក៏បានបែកបាក់ ហើយត្រូវបានគេនាំទៅកន្លែងជ្រកកោន។ នេះបានធ្វើឱ្យ Charlie និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវការពារខ្លួន។ ដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុកម្តាយ ពួកគេត្រូវបានទាញទៅកាន់សាលតន្ត្រី ហើយ Charlie ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញក្នុងនាមជាអ្នកសំដែង។

នៅឆ្នាំ 1910 Charlie បានធ្វើដំណើរទៅអាមេរិក ហើយទទួលបានបទពិសោធន៍ក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្ត។ វានៅទីនេះនៅអាមេរិកដែលគាត់ត្រូវអភិវឌ្ឍតួអង្គដ៏ល្បីល្បាញដំបូងរបស់គាត់ដូចជា Tramp ដែលជាពាណិជ្ជសញ្ញាតួអក្សរ Charlie Chaplin នៃមួក Bowler ពុកមាត់ និងសំលៀកបំពាក់មិនសមរម្យ។ Charlie Chaplin បានក្លាយជាតារាដ៏អស្ចារ្យនៃសម័យស្ងាត់ ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់បានសាយភាយពេញពិភពលោក។

Charlie Chaplin មានកម្លាំងខ្លាំង។ គាត់នឹងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន សរសេរ និងដឹកនាំភាពយន្តទាំងអស់របស់គាត់ដោយខ្លួនឯង។ គាត់ជាអ្នកបង្កើតភាពល្អឥតខ្ចោះដ៏អស្ចារ្យ ហើយនឹងធ្វើឱ្យតួអង្គរបស់គាត់សម្តែងឈុតរហូតដល់ 100 ដងដើម្បីឱ្យវាត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ចូលចិត្តការសំដែងរបស់គាត់ជាច្រើន ហើយមិនប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស្គ្រីបនោះទេ។

ខ្សែភាពយន្តល្បីៗមួយចំនួនរបស់គាត់រួមមាន - ភ្លើងទីក្រុង(១៩៣១) និង មហាផ្តាច់ការ (1940). មហាផ្តាច់ការគឺ​ជា​ការ​តិះដៀល​លើ​មេដឹកនាំ​ផ្តាច់ការ​ផ្តាច់ការ និង​មូសូលីនី។ Chaplin ខ្លួនឯងបានដើរតួពីរ - ជាងកាត់សក់ជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានរើសអើង។ គាត់ក៏បានដើរតួជា "Adenoid Hynkel - មេដឹកនាំផ្តាច់ការនៃ Tomania ដែលជាការលេងសើចយ៉ាងច្បាស់របស់ Adolf Hitler ។

ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានធ្វើឡើងមួយឆ្នាំមុនពេលដែលអាមេរិកចូលធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយមានភាពចម្រូងចម្រាសនៅគ្រាដែលការប្រឆាំងពួកយូដាបានផ្ទុះឡើងនៅអាមេរិក។ ទោះបីជាមានការលេងសើចរបស់គាត់អំពីហ៊ីត្លែរនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះក៏ដោយក៏ Chaplin បានបដិសេធជាសាធារណៈចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1942 ដែលបណ្តាលឱ្យអាជ្ញាធរមានការសង្ស័យចំពោះការទំនោរនយោបាយរបស់គាត់។

“សង្គ្រាម ជម្លោះ វាជាអាជីវកម្មទាំងអស់។ ឃាតកម្មមួយធ្វើឱ្យមនុស្សអាក្រក់។ វីរបុរសរាប់លាននាក់។ លេខ​ធ្វើ​ឲ្យ​វិសុទ្ធ»។

Monsieur Verdoux (1947);

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម FBI ក្រោមការដឹកនាំរបស់ J Edgar Hoover បានរក្សាការបិទភ្នែកលើលោក Chaplin ដោយសារតែការយល់ឃើញរបស់គាត់ថា 'ទស្សនៈកុម្មុយនិស្ត' ឆ្វេងនិយមរបស់គាត់ នៅទីបំផុតអាជ្ញាធរអាមេរិកបានសម្រេចចិត្តដកហូតទិដ្ឋាការចូលសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយ Chaplin ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅក្នុង ប្រទេស​ស្វីស។

“ចាប់តាំងពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកចុងក្រោយមក ខ្ញុំបានធ្វើជាកម្មវត្ថុនៃការភូតកុហក និងការឃោសនាដោយក្រុមប្រតិកម្មខ្លាំងៗ ដែលតាមរយៈឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ និងដោយជំនួយពីសារព័ត៌មានពណ៌លឿងរបស់អាមេរិក បានបង្កើតបរិយាកាសមិនល្អ ដែលបុគ្គលដែលមានគំនិតសេរីអាចក្លាយជា ផ្តាច់ការ និងបៀតបៀន។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ខ្ញុំយល់ថាវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបន្តការងារគំនូរជីវចលរបស់ខ្ញុំ ហើយដូច្នេះខ្ញុំបានបោះបង់ចោលលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ក្រោយមក Charlie Chaplin បាននិយាយថា គាត់មិនមែនជាកុម្មុយនិស្តទេ ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនថ្កោលទោសពួកកុម្មុយនិស្ត ដោយសារតែគាត់មិនចូលចិត្តធម្មជាតិនៃសម័យ McCarthy ។

“មិត្តភ័ក្តិ​បាន​សួរ​ពី​របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​មក​បង្កើត​ការ​ប្រឆាំង​របស់​អាមេរិក​នេះ។ អំពើបាបដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ខ្ញុំគឺ ហើយនៅតែជាអ្នកមិនអនុលោមតាមច្បាប់។ ទោះបីខ្ញុំមិនមែនជាកុម្មុយនិស្តក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំបដិសេធមិនព្រមចុះចូលដោយស្អប់ពួកគេ។

ទីពីរ ខ្ញុំត្រូវបានគេជំទាស់នឹងគណៈកម្មាធិការស្តីពីសកម្មភាពរបស់ជនជាតិអាមេរិក ដែលជាឃ្លាមិនស្មោះត្រង់ដែលចាប់ផ្តើមជាមួយ យឺតល្មមដើម្បីរុំបំពង់ក និងច្របាច់កសំឡេងរបស់ពលរដ្ឋអាមេរិកណាដែលមានមតិស្មោះត្រង់ជាជនជាតិភាគតិច។

- ជីវប្រវត្តិរបស់ខ្ញុំ (1964)

Chaplin មានទេពកោសល្យកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ; នេះ​គឺ​ជា​ទេព​កោសល្យ​ដែល​បាន​បញ្ចេញ​ក្នុង​ភាព​យន្ត​ស្ងាត់​ៗ​របស់​គាត់ ប៉ុន្តែ​ក៏​នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ក្រោយៗ​មក​ដែរ។

“ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ជា​រឿង​មួយ ហើយ​រឿង​តែ​មួយ - ហើយ​នោះ​គឺ​ជា​ត្លុក។ វា​ដាក់​ខ្ញុំ​នៅលើ​យន្តហោះ​ខ្ពស់​ជាង​អ្នកនយោបាយ​ណា​ទាំងអស់​»​។

លោក Chaplin ត្រូវបានគេដាក់ឱ្យធ្វើជាទាហាននៅឆ្នាំ 1956 ប៉ុន្តែវាត្រូវបានរារាំងដោយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអភិរក្សនិយម ដែលខ្លាចមានប្រតិកម្មតបតពីរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក។

ទីបំផុត Chaplin ត្រូវបាន Knight ក្នុងឆ្នាំ 1975។ គាត់ក៏ទទួលបានពានរង្វាន់ Oscar ក្នុងឆ្នាំ 1972 សម្រាប់ពិន្ទុតន្ត្រីរបស់គាត់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1952 ។ កំណត់ចំណាំ. គាត់ក៏ទទួលបានពានរង្វាន់កិត្តិយសក្នុងឆ្នាំ 1972 សម្រាប់ "ឥទ្ធិពលដែលមិនអាចគណនាបានដែលគាត់មានក្នុងការធ្វើឱ្យរូបភាពចលនាក្លាយជាទម្រង់សិល្បៈនៃសតវត្សន៍នេះ"។

គាត់បានចេញពីការនិរទេសខ្លួន ដើម្បីទទួលបានពានរង្វាន់ និងជាអវយវៈវែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពានរង្វាន់អូស្ការ។

Charlie Chaplin មានជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនដ៏ច្របូកច្របល់។ គាត់​មាន​កូន​ចំនួន ១១ នាក់ ជាមួយ​ស្ត្រី ៣ នាក់​ផ្សេង​គ្នា ហើយ​មាន​មិត្ត​ស្រី និង​រៀបការ​ជា​ច្រើន​ទៀត។

គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការគេងរបស់គាត់នៅទីក្រុង Vevey ប្រទេសស្វីសនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 1977 ។

ដកស្រង់៖ Pettinger, Tejvan ។ "ជីវប្រវត្តិរបស់ Charlie Chaplin" នៅ Oxford ចក្រភពអង់គ្លេស។ , ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។ 2009. អាប់ដេតចុងក្រោយ 16 កុម្ភៈ 2018។

ឆាលី ឆាបលីន

ជីវប្រវត្តិរបស់ Charlie Chaplin ជាភាសាអង់គ្លេសនឹងជួយរៀបចំសម្រាប់មេរៀន។ ជីវប្រវត្តិរបស់ Chaplin ជាភាសាអង់គ្លេសនឹងប្រាប់អំពីជីវិត និងការងាររបស់តារាភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញ។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Charlie Chaplin ជាភាសាអង់គ្លេស

ឆាលី ឆាបលីនជា​តារា​កំប្លែង​អង់គ្លេស អ្នក​ផលិត​ភាពយន្ត និង​ជា​អ្នកនិពន្ធ​ដែល​មាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ល្បីល្បាញ​ក្នុង​សម័យ​ស្ងប់ស្ងាត់។ ភាគច្រើនគាត់ល្បីល្បាញដោយសារតួអេក្រង់របស់គាត់។ " t ផ្លូវជម្រាល" .

កើតនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1889 នៅទីក្រុងឡុងដ៍ លោក Chaplin ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឥស្សរជនដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃឧស្សាហកម្មភាពយន្ត។ គាត់ជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលមានផលិតភាព និងច្នៃប្រឌិតអស់រយៈពេលប្រហែល 75 ឆ្នាំមុនមុនពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1977 ។

ជីវិតដំបូង

Chaplin ទទួលរងពីភាពក្រីក្រ និងការលំបាកក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅផ្ទះធ្វើការពីរដងមុនអាយុប្រាំបួនឆ្នាំ។ ម្តាយរបស់គាត់ជួបការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់អវត្តមាន។ នៅពេលគាត់មានអាយុ 14 ឆ្នាំម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងជ្រកកោនផ្លូវចិត្ត។

អាជីព

ការសម្តែងដំបូងរបស់ Chaplin គឺនៅសាលតន្ត្រីក្នុងនាមជាតារាសំដែង និងកំប្លែងនៅអាយុ 19 ឆ្នាំ។ គាត់បានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេសង្កេតសម្រាប់ឧស្សាហកម្មភាពយន្ត ហើយបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1914 សម្រាប់ ស្ទូឌីយោ Keystone. គាត់បានអភិវឌ្ឍភ្លាមៗ ត្រាំ persona និងបានបង្កើតមូលដ្ឋានអ្នកគាំទ្រដ៏ធំមួយ។ Chaplin បានដឹកនាំរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់តាំងពីដំណាក់កាលដំបូង ហើយបន្តបង្កើតស្នាដៃរបស់គាត់ .. នៅឆ្នាំ 1918 គាត់គឺជាតួអង្គដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្ត។

Chaplin បានសរសេរ ដឹកនាំ ផលិត កែសម្រួល សម្តែង និងនិពន្ធបទភ្លេងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តភាគច្រើនរបស់គាត់។ គាត់គឺជាមនុស្សល្អឥតខ្ចោះ ហើយឯករាជ្យភាពផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំលើការអភិវឌ្ឍន៍ និងផលិតរូបភាព។

នៅឆ្នាំ 1919 Chaplin បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនចែកចាយ United Artistsដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់។ ទីមួយរបស់គាត់។ ប្រវែងលក្ខណៈពិសេសគឺ៖

• ក្មេង (1921),
• ស្ត្រីនៃទីក្រុងប៉ារីស (1923),
• ការប្រញាប់ប្រញាល់មាស (1925),
• និង សៀក (1928).

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 លោក Chaplin បានបដិសេធមិនផ្លាស់ប្តូរទៅភាពយន្ត។ គាត់ផលិតជំនួស៖

• ភ្លើងទីក្រុង (1931)
• និង សម័យទំនើប (1936)

ទាំងពីរដោយគ្មានការសន្ទនា។

ក្រោយ​មក​ភាពយន្ត​របស់​លោក​កាន់​តែ​មាន​លក្ខណៈ​នយោបាយ​ដោយ​ការ​ផលិត។ មហាផ្តាច់ការ(1940) ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បាននិយាយចំអកអាដុលហ៊ីត្លែរ។

ភាពចម្រូងចម្រាស

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 គឺជាទសវត្សរ៍ដែលសម្គាល់ដោយភាពចម្រូងចម្រាសសម្រាប់ Chaplin ហើយប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទអាណិតអាសូរកុម្មុយនិស្ត ខណៈពេលដែលការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់គាត់នៅក្នុងឈុតឪពុក និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយស្ត្រីវ័យក្មេងជាច្រើនបានបង្កឱ្យមានរឿងអាស្រូវ។ ការស៊ើបអង្កេតរបស់ FBI ត្រូវបានបើក ហើយ Chaplin ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយទៅតាំងទីលំនៅនៅប្រទេសស្វីស។

ខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គាត់។

Charlie Chaplin បានបោះបង់ចោល ត្រាំ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តក្រោយៗរបស់គាត់ ដែលរួមមាន លោក Monsieur Verdoux (1947), កំណត់ចំណាំ (1952), ស្តេចនៅទីក្រុងញូវយ៉ក(1957), និង Countess មកពីហុងកុង (1967).

ជីវប្រវត្តិខ្លីៗរបស់ Charlie Chaplin

Charles Spencer Chaplin កើតនៅឆ្នាំ 1889 នៅភាគខាងត្បូងទីក្រុងឡុងដ៍។ ឪពុក​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​កាល​គាត់​នៅ​ក្មេង ហើយ​គ្រួសារ​មិន​មាន​លុយ​ច្រើន​ទេ។ Charlie បានសម្តែងជាលើកដំបូងនៅលើឆាកល្ខោននៅអាយុ 5 ឆ្នាំ។

បន្ទាប់ពីគាត់បានចូលរួមជាមួយក្រុមហ៊ុនរបស់ Frank Karno គាត់បានទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1914 ហើយនៅឆ្នាំដំបូងរបស់គាត់នៅទីនោះគាត់បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តហូលីវូដដំបូងចំនួន 35 រឿង។ ទាំងនេះគឺជា "ខ្សែភាពយន្តស្ងាត់"៖ មុនពេលការបង្កើតសំឡេងភាពយន្ត តួអង្គមិនអាចនិយាយបាន ប៉ុន្តែបានបញ្ចេញអារម្មណ៍របស់ពួកគេនៅក្នុងទឹកមុខ និងចលនារបស់ពួកគេ។ Charlie Chaplin បានក្លាយជាតារាសម្ដែងដ៏ល្បីម្នាក់ក្នុងពិភពលោក ហើយគ្រប់គ្នាស្គាល់ និងចូលចិត្តតួនាទីដែលគាត់បានសម្ដែង៖ បុរសពាក់មួកខ្មៅ ស្បែកជើងធំ ពុកមាត់តូច និងដើរមិនធម្មតា។

ឆាលី ឆាបលីន

អ្នកបង្កើតរោងកុន គឺជាជនជាតិបារាំង មិនមែនជនជាតិអាមេរិកទេ។ រោងកុនបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅឆ្នាំ 1908 សហរដ្ឋអាមេរិកមានរោងកុនចំនួន 10,000 ។

Chaplin កើតនៅប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1889 ម្តាយរបស់គាត់ក្រីក្រខ្លាំងណាស់ មិនអាចមើលថែគាត់បាន។ ប៉ុន្តែគាត់បានចាប់ផ្តើមសម្តែងតាំងពីអាយុ 5 ឆ្នាំ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានក្លាយជារឿងកំប្លែងដ៏ជោគជ័យនៅក្នុងរោងកុន។ ពេលគាត់ទៅអាមេរិកគាត់បានចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យភាពយន្ត។ ហើយបានក្លាយជាតារាភ្លាមៗ។ នៅឆ្នាំ 1916 Chaplin រកបាន 10,000 ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍ និងបន្ថែម $150,000 ក្នុងមួយភាពយន្ត។ នៅឆ្នាំ 1929 យុគសម័យនៃខ្សែភាពយន្តស្ងាត់បានមកដល់ទីបញ្ចប់។ បច្ចេកវិទ្យាថ្មីមួយបានធ្វើឱ្យវាអាចថតសំឡេង និងរូបភាពជាមួយគ្នាបាន។ អ្នកដឹកនាំចាស់មិនអាចផ្លាស់ប្តូរស្ទីលរបស់ពួកគេបានទេ។ ហើយអ្នកសំដែងស្ងៀមស្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនមានសំលេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេមិនអាចទទួលបានផ្នែកនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តធម្មតាទេ។

សំឡេងរបស់ Chaplin ល្អណាស់ ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាមិនចង់និយាយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបនេះទេ។ ស្នេហារបស់គាត់គឺខ្សែភាពយន្តស្ងាត់។ នៅឆ្នាំ 1931 គាត់បានផលិតខ្សែភាពយន្តបុរាណមួយទៀតគឺ City lights ប៉ុន្តែម្តងទៀតវាស្ងាត់។ នៅក្នុង "Kid" (1921) Charlie Chaplin គឺជាអ្នកជួសជុលបង្អួច។ ក្មេង​តូច​ជួយ​វាយ​បំបែក​បង្អួច! នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តភាគច្រើនរបស់គាត់ Chaplin ដើរតួជាបុរសក្រីក្រនៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែ​តារា​សម្ដែង​ជា​សេដ្ឋី។ ខ្សែភាពយន្តស្ងាត់របស់គាត់គឺជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ គាត់បានបង្កើតភាសាមួយជាមួយនឹងមុខ និងរាងកាយរបស់គាត់។ ដោយគ្មានពាក្យ គាត់អាចនិយាយបានគ្រប់យ៉ាង។

សំណួរ៖

1. អ្វីទៅជាខ្សែភាពយន្តស្ងាត់?

2. តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតវា?

3. Chaplin កើតនៅប្រទេសអង់គ្លេសមែនទេ?

4. តើ​យុគ​សម័យ​នៃ​ភាព​យន្ត​ស្ងាត់​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ពេល​ណា?

5. តើ Chaplin បង្កើតភាសាអ្វី?

វាក្យសព្ទ៖

អ្នកបង្កើត - អ្នកបង្កើត

ភ្លាមៗ - ភ្លាមៗ

បច្ចេកវិទ្យា - បច្ចេកវិទ្យា

ឆាលី ឆាបលីន

ស្ថាបនិករោងកុនគឺជនជាតិបារាំង មិនមែនជនជាតិអាមេរិកទេ។ ភាពយន្ត​នេះ​មាន​ការ​ពេញ​និយម​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ នៅឆ្នាំ 1908 មានរោងកុនចំនួន 10,000 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

Chaplin កើតនៅឆ្នាំ 1889 នៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ម្ដាយ​គាត់​ក្រ​ណាស់​ដែល​គាត់​មិន​អាច​ចិញ្ចឹម​គាត់​បាន។ ប៉ុន្តែ​លោក​ចាប់​ផ្ដើម​សម្ដែង​នៅ​អាយុ​៥​ឆ្នាំ ហើយ​បាន​បន្ត​ក្លាយ​ជា​តារា​កំប្លែង​ជោគជ័យ​ក្នុង​វិស័យ​សិល្បៈ។ ពេល​មក​អាមេរិក ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​សម្ដែង​ក្នុង​ភាពយន្ត ហើយ​ឆាប់​ក្លាយ​ជា​តារា។ នៅឆ្នាំ 1916 Chaplin រកបានមួយម៉ឺនដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍ និងបន្ថែមមួយរយហាសិបពាន់ដុល្លារក្នុងមួយភាពយន្ត។ នៅឆ្នាំ 1929 យុគសម័យខ្សែភាពយន្តស្ងាត់បានបញ្ចប់។ បច្ចេកវិទ្យាថ្មីបានធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើតឡើងវិញនូវសំឡេង និងរូបភាពក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ប៉ុន្តែ​តារា​សម្ដែង​ខ្លះ​មិន​អាច​ប្ដូរ​ស្ទីល​របស់​ខ្លួន​បាន​ទេ។ ហើយអ្នកសំដែងស្ងៀមស្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនមានសំលេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពួកគេមិនអាចសម្ដែងក្នុងខ្សែភាពយន្តធម្មតាបានទេ។

សំឡេងរបស់ Chaplin ល្អ ប៉ុន្តែគាត់មិនចង់និយាយក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបនេះទេ។ រោងកុនស្ងាត់គឺជាស្នេហារបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1931 គាត់បានផលិតខ្សែភាពយន្តបុរាណមួយទៀតគឺ City Lights ប៉ុន្តែម្តងទៀតនោះជារបៀបដែលគាត់នៅស្ងៀម។ នៅក្នុងរឿង Tiny (1921) Charlie Chaplin គឺជា glazier ។ ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​ជួយ​វាយ​បំបែក​បង្អួច! នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តភាគច្រើន Chaplin ដើរតួជាបុរសក្រីក្រម្នាក់នៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែ​តារា​សម្ដែង​ជា​សេដ្ឋី។ ខ្សែភាពយន្តស្ងាត់របស់គាត់គឺជាការងារសិល្បៈខ្ពស់។ គាត់បានបង្កើតភាសាទឹកមុខនិងរាងកាយ។ គាត់អាចនិយាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយគ្មានពាក្យ។

គាត់កើតនៅទីក្រុង Walworth ទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស ទៅ Charles Chaplin, Sr. និង Hannah Harriette Hill ទាំងអ្នកកម្សាន្ត Music Hall ។ ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានបែកគ្នាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់កើតមក ដោយទុកគាត់ឱ្យនៅមើលថែម្តាយរបស់គាត់ដែលកាន់តែមិនស្ថិតស្ថេរ។ នៅឆ្នាំ 1896 នាងមិនអាចរកការងារធ្វើបានទេ។ Charlie និងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់គាត់ឈ្មោះ Sydney ត្រូវទុកចោលនៅផ្ទះការងារនៅ Lambeth ដោយផ្លាស់ទៅសាលា Hanwell ជាច្រើនសប្តាហ៍សម្រាប់កុមារកំព្រា និងកុមារទុគ៌ត។ ឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារការសេពគ្រឿងស្រវឹងនៅពេលដែល Charlie មានអាយុ 12 ឆ្នាំ ហើយម្តាយរបស់គាត់បានទទួលរងនូវបញ្ហាផ្លូវចិត្ត ហើយទីបំផុតត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលជ្រកកោន Cane Hill Asylum នៅ Coulsdon ជិត Croydon ។ នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1928 ។

Charlie បានឡើងឆាកជាលើកដំបូងនៅពេលដែលគាត់មានអាយុ 5 ឆ្នាំគាត់បានសម្តែងនៅ Music Hall ក្នុងឆ្នាំ 1894 ដោយឈរនៅសម្រាប់ម្តាយរបស់គាត់។ កាលនៅក្មេង គាត់ត្រូវដេកលើគ្រែអស់ជាច្រើនសប្តាហ៍ ដោយសារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ ហើយនៅពេលយប់ ម្តាយរបស់គាត់នឹងអង្គុយនៅមាត់បង្អួច ហើយធ្វើសកម្មភាពនៅខាងក្រៅ។ នៅឆ្នាំ 1900 ដែលមានអាយុ 11 ឆ្នាំ បងប្រុសរបស់គាត់បានជួយឱ្យគាត់ដើរតួជាឆ្មានៅក្នុងរឿងភាគ

Cinderella នៅ London Hippodrome ។ នៅឆ្នាំ 1903 គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Jim, A Romance of Cockayne បន្ទាប់មកដោយការងារធម្មតាដំបូងរបស់គាត់ ដូចជាក្មេងប្រុសកាសែត Billy នៅ Sherlock Holmes ដែលជាផ្នែកមួយដែលគាត់បានលេងនៅឆ្នាំ 1906។ នេះត្រូវបានបន្តដោយកម្មវិធីសៀករបស់ Casey's Court ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ គាត់បានក្លាយជាត្លុកនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនកំប្លែង slapstick របស់ Fred Karno ។

ផ្លាស់ទីទៅអាមេរិក។

យោងតាមកំណត់ត្រាអន្តោប្រវេសន៍គាត់បានមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយក្រុម Karno នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលាឆ្នាំ 1912 ។ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Karno គឺ Arthur Stanley Jefferson ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Stan Laurel ។ Chaplin និង Laurel របួស​ពេល​ចូល​រួម​បន្ទប់​មួយ​ក្នុង​ផ្ទះ​សំណាក់។ Stan Laurel បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ប៉ុន្តែ Chaplin នៅតែនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ សកម្មភាពរបស់គាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញដោយផលិតករភាពយន្ត Mack Sennett ដែលបានជួលគាត់ឱ្យស្ទូឌីយោរបស់គាត់គឺក្រុមហ៊ុនភាពយន្ត Keystone ។

ខណៈពេលដែល Chaplin ដំបូងមានការលំបាកក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងរចនាប័ទ្មនៃការសម្ដែងភាពយន្តរបស់ Keystone គាត់បានសម្របខ្លួន និងរីកចម្រើនក្នុងកម្រិតមធ្យម។ នេះអាចធ្វើទៅបានដោយ Chaplin បង្កើតហត្ថលេខារបស់គាត់ Tramp persona ហើយនៅទីបំផុតទទួលបានភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការគ្រប់គ្រងប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត។

លើខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ ដែលអាចឱ្យគាត់ក្លាយជាតារាកំពូល និងទេពកោសល្យរបស់ Keystone ។

ប្រវត្តិប្រាក់ខែរបស់គាត់បង្ហាញពីរបៀបដែលគាត់បានល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោកយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជំនាញរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ ស៊ីដនី ក្នុងការធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មរបស់គាត់។

1914: Keystone ធ្វើការបាន 150 ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍។

1914-1915: Essanay Studios នៃទីក្រុង Chicago រដ្ឋ Illinois 1,250 ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍ បូកនឹងប្រាក់បន្ថែមចំនួន $10,000 ។

1916-1917: ទៅវិញទៅមក $10,000 ក្នុងមួយសប្តាហ៍ បូកនឹង $150,000 ប្រាក់រង្វាន់ចុះហត្ថលេខា។

1917: First National កិច្ចព្រមព្រៀង $1 លានដុល្លារ ដែលជាតួសម្តែងដំបូងគេដែលរកបានប្រាក់នោះ។ គាត់ក៏បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនផលិតភាពឯករាជ្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺ Charles Chaplin Film Corporation ដែលធ្វើអោយគាត់ក្លាយជាអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន។

Chaplin ជាអ្នកនិពន្ធ។

Chaplin បានសាងសង់ស្ទូឌីយ៉ូហូលីវូដផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅក្នុងឆ្នាំ 1918 ហើយបានសន្មតថាមានកម្រិតឯករាជ្យនៃសិល្បៈ និងហិរញ្ញវត្ថុដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានលើផលិតកម្មរបស់គាត់។ ដោយប្រើឯករាជ្យភាពនេះ ក្នុងរយៈពេល 35 ឆ្នាំខាងមុខ គាត់បានបង្កើតការងារដ៏អស្ចារ្យ មិនចេះចប់មិនចេះហើយ ដែលនៅតែមានភាពសប្បាយរីករាយ និងមានឥទ្ធិពល។ ទាំងនេះរួមមានរឿងកំប្លែងខ្លី និង Pay Day) ភាពយន្តវែងជាង និង The Pilgrim) និងភាពយន្តខ្នាតខ្លីដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់៖ The Kid, A Woman of Paris, The Gold Rush និង The Circus ។ បន្ទាប់ពីការមកដល់នៃខ្សែភាពយន្តសំឡេង គាត់បានផលិត City Lights និង Modern Times ដែលជាខ្សែភាពយន្តស្ងប់ស្ងាត់សំខាន់ៗ ទទួលបានពិន្ទុជាមួយនឹងតន្ត្រី និងសំឡេងផ្ទាល់របស់គាត់។ ខ្សែភាពយន្តសន្ទនារបស់គាត់ដែលផលិតនៅហូលីវូដគឺ The Great Dictator, Monsieur Verdoux និង Limelight ។

Modern Times ដែលជាខ្សែភាពយន្តស្ងាត់បានបង្ហាញពីការសន្ទនាមួយចំនួន។ តាមពិត​វា​ជា​ភាពយន្ត​ដំបូង​របស់គាត់​ដែល​សំឡេង​របស់គាត់​ត្រូវបាន​គេ​ស្តាប់​។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅតែជាភាពយន្តស្ងាត់ និងសំខាន់។

នៅឆ្នាំ 1919 គាត់បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនចែកចាយភាពយន្ត United Artists ជាមួយ Mary Pickford, Douglas Fairbanks និង D. W. Griffith ហើយបានបម្រើការនៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃ UA រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។

ទោះបីជា "talkies" បានក្លាយជារបៀបលេចធ្លោនៃការផលិតខ្សែភាពយន្តភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានណែនាំក្នុងឆ្នាំ 1927 ក៏ដោយ Chaplin បានទប់ទល់នឹងការនិយាយពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ វាគឺជាការសរសើរចំពោះភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Chaplin ដែលគាត់ក៏មានក្រេឌីតភាពយន្តមួយសម្រាប់ក្បាច់រាំសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត Limelight ឆ្នាំ 1952 និងកិត្តិយសមួយក្នុងនាមជាអ្នកចម្រៀងសម្រាប់ចំណងជើងតន្ត្រីនៃខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1928 The Circus ។ បទចម្រៀងល្បីៗជាច្រើនដែលគាត់បាននិពន្ធគឺ "Smile" ដែលល្បីល្បាញដោយ Nat King Cole ក្នុងចំណោមបទចម្រៀងផ្សេងទៀត និងប្រធានបទពី Limelight ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar សម្រាប់ពិន្ទុភាពយន្តល្អបំផុតក្នុងឆ្នាំ 1973 ។

រូបភាពកិច្ចសន្ទនាដំបូងរបស់គាត់ The Great Dictator គឺជាទង្វើនៃការផ្គើនប្រឆាំងនឹង Adolf Hitler និងហ្វាស៊ីសនិយម ដែលថតនិងចេញផ្សាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិកមួយឆ្នាំ មុនពេលដែលវាបានបោះបង់ចោលគោលនយោបាយនៃភាពឯកោរបស់ខ្លួនដើម្បីចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ។ Chaplin បានដើរតួជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការហ្វាស៊ីសដែលបានយកគំរូតាមហ៊ីត្លែរ ក៏ដូចជាជាងកាត់សក់ជនជាតិជ្វីហ្វម្នាក់ដែលត្រូវបានបៀតបៀនយ៉ាងឃោរឃៅដោយពួកណាស៊ី។ ហ៊ីត្លែរ ដែល​ជា​អ្នក​គាំទ្រ​ភាពយន្ត​ដ៏​អស្ចារ្យ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​បាន​ទស្សនា​ភាពយន្ត​នេះ​ពីរដង។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម និងការលាតត្រដាងនៃ Holocaust លោក Chaplin បាននិយាយថា គាត់នឹងមិនអាចនិយាយលេងសើចបែបនេះអំពីរបប Nazi បានទេ ប្រសិនបើគាត់បានដឹងអំពីទំហំពិតប្រាកដនៃ pogrom នោះ។

Chaplin: ឆ្នាំក្រោយ។

Chaplin បានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar កិត្តិយសពីរដង។ នៅពេលដែលពានរង្វាន់ Oscars លើកដំបូងត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1929 នីតិវិធីសវនកម្មការបោះឆ្នោតដែលឥឡូវនេះមិនទាន់ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការនៅឡើយ ហើយប្រភេទទាំងនោះនៅតែមានភាពរលូន។ ដើមឡើយ Chaplin ត្រូវបានតែងតាំងជាតួសម្តែងល្អបំផុត និងជាអ្នកដឹកនាំរឿងកំប្លែងល្អបំផុតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ The Circus ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានដកចេញ ហើយ Academy បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យគាត់នូវពានរង្វាន់ពិសេស "សម្រាប់ភាពប៉ិនប្រសប់ និងទេពកោសល្យក្នុងការសម្តែង សរសេរ ដឹកនាំ និងផលិតសៀក»។ ជំនួសវិញ។ ភាពយន្ត​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​ទទួល​បាន​ពាន​រង្វាន់​ពិសេស​នៅ​ឆ្នាំ​នោះ​គឺ The Jazz Singer។

ពានរង្វាន់កិត្តិយសទីពីររបស់ Chaplin បានកើតឡើង 44 ឆ្នាំក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ 1972 ហើយគឺសម្រាប់ "ឥទ្ធិពលដែលមិនអាចគណនាបានដែលគាត់មានក្នុងការធ្វើឱ្យរូបភាពចលនាក្លាយជាទម្រង់សិល្បៈនៃសតវត្សទីនេះ"។ គាត់បានចេញពីការនិរទេសខ្លួនរបស់គាត់ ហើយបានប្រមូលពានរង្វាន់របស់គាត់តិចជាងមួយខែមុនពេលមរណភាពរបស់ J. Edgar Hoover ។ នៅពេលទទួលបានពានរង្វាន់ Chaplin បានទទួលពានរង្វាន់អូស្ការយូរបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពានរង្វាន់ Academy ដែលមានរយៈពេល 5 នាទីពេញពីទស្សនិកជនស្ទូឌីយោដែលចាប់អារម្មណ៍ និងរំភើបរីករាយ។

Chaplin ក៏ត្រូវបានតែងតាំងដោយមិនជោគជ័យសម្រាប់ Best Picture, Best Actor, និង Best Original Screenplay សម្រាប់ The Great Dictator និងម្តងទៀតសម្រាប់ Best Original Screenplay សម្រាប់ Monsieur Verdoux ។

នៅឆ្នាំ 1973 គាត់បានទទួលពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តន្ត្រីល្អបំផុតនៅក្នុង Original Dramatic Score សម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត Limelight ឆ្នាំ 1952 ដែលបានសម្តែងរួមគ្នាជាមួយ Claire Bloom ។ ខ្សែភាពយន្តនេះក៏មានការចូលរួមសម្តែងជាមួយលោក Buster Keaton ដែលជាលើកដំបូង និងជាលើកចុងក្រោយដែលតារាកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យទាំងពីរធ្លាប់បង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្នា។ ដោយសារតែការលំបាករបស់ Chaplin ជាមួយ McCarthyism ខ្សែភាពយន្តនេះមិនបានបើកនៅក្នុង Los Angeles នៅពេលដែលវាត្រូវបានផលិតដំបូង។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសម្រាប់ការតែងតាំងនេះមិនត្រូវបានបំពេញរហូតដល់ឆ្នាំ 1972 ។

ខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ A King in New York និង A Countess From Hong Kong ដែលសម្តែងដោយ Sophia Loren និង Marlon Brando ។

ភាពជោគជ័យក្នុងអាជីពរបស់ Chaplin ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយជីវិតឯកជនរបស់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀត ជាពិសេសទាក់ទងនឹងនយោបាយរបស់គាត់ និងគំរូនៃទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនារីវ័យក្មេង។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា ឆ្នាំ 1918 Chaplin អាយុ 28 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Mildred Harris អាយុ 16 ឆ្នាំ។ ពួកគេមានកូនម្នាក់ឈ្មោះ Norman Spencer Chaplin ដែលបានស្លាប់នៅទារក។ ពួកគេបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ 1920 ។ នៅអាយុ 35 ឆ្នាំគាត់បានចូលរួមជាមួយ Lita Gray អាយុ 16 ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំសម្រាប់ The Gold Rush ។ ពួកគេបានរៀបការនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1924 បន្ទាប់ពីនាងមានផ្ទៃពោះ។ ពួកគេមានកូនប្រុសពីរនាក់គឺតារាសម្តែង Charles Chaplin Jr. និង Sydney Earle Chaplin ។ ការលែងលះដ៏ជូរចត់មិនធម្មតារបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1928 បានឱ្យ Chaplin បង់ឱ្យ Grey នូវការទូទាត់ដែលបំបែកកំណត់ត្រាចំនួន $825,000 ។ ភាពតានតឹងនៃការលែងលះដ៏រំជើបរំជួល ដែលផ្សំឡើងដោយជម្លោះពន្ធ បានធ្វើឱ្យសក់របស់គាត់ទៅជាស។ ការបោះពុម្ភផ្សាយកំណត់ត្រារបស់តុលាការ ដែលរួមបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតជិតស្និទ្ធជាច្រើន បាននាំឱ្យមានយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងគាត់។ Chaplin និងតារាសម្តែង Paulette Goddard បានចូលរួមក្នុងទំនាក់ទំនងស្នេហានិងអាជីពរវាងឆ្នាំ 1932 និង 1940 ដោយ Goddard រស់នៅជាមួយ Chaplin នៅក្នុងផ្ទះ Beverly Hills របស់គាត់ស្ទើរតែគ្រប់ពេលវេលានេះ។ បន្ទាប់ពីទំនាក់ទំនងនេះត្រូវបានបញ្ចប់ Chaplin បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈថាពួកគេបានរៀបការដោយសម្ងាត់ក្នុងឆ្នាំ 1936 ប៉ុន្តែជាឯកជនគាត់បានអះអាងថាពួកគេពិតជាមិនដែលរៀបការជាផ្លូវការទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អាពាហ៍ពិពាហ៍ច្បាប់ធម្មតារបស់ពួកគេបានបញ្ចប់ដោយមិត្តភាពក្នុងឆ្នាំ 1942 ដោយ Goddard ត្រូវបានផ្តល់ការលែងលះ និងការដោះស្រាយ។ ក្រោយមក Chaplin បានណាត់ជួបជាមួយតារាសម្តែង Joan Barry យ៉ាងខ្លី ប៉ុន្តែបានបញ្ចប់វានៅពេលដែលនាងចាប់ផ្តើមបៀតបៀនគាត់ និងបង្ហាញសញ្ញានៃជំងឺផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1943 នាងបានប្តឹងគាត់។ ការធ្វើតេស្តឈាមបង្ហាញថា Chaplin មិនមែនជាឪពុកនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែការធ្វើតេស្តឈាមគឺជាភស្តុតាងដែលមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុងតុលាការ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យបង់ប្រាក់ចំនួន 75 ដុល្លារក្នុងមួយសប្តាហ៍រហូតដល់កូនមានអាយុ 21 ឆ្នាំ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានជួប Oona O'Neill កូនស្រីរបស់ Eugene O'Neill ។ ហើយបានរៀបការជាមួយនាងនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1943។ គាត់មានអាយុ 54 ឆ្នាំ; នាងមានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះគឺមានសុភមង្គលយូរអង្វែង និងមានកូនចំនួនប្រាំបីនាក់។ ពួកគេមានកូនប្រុសបីនាក់គឺ Christopher Chaplin, Eugene Chaplin និង Michael Chaplin និងកូនស្រីប្រាំនាក់គឺ Geraldine Chaplin, Josephine Chaplin, Jane Chaplin, Victoria Chaplin និង Annette-Emilie Chaplin ។

នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1972 Chaplin បានត្រលប់ទៅអាមេរិកវិញ ដើម្បីទទួលយកពានរង្វាន់ Honorary Academy ។ បទបង្ហាញនេះត្រូវបានគេចងចាំថាជាការរំលេចអារម្មណ៍មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពានរង្វាន់ Academy ។ ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​រយៈពេល​មួយ​សប្តាហ៍​របស់​លោក Chaplin ទៅកាន់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ជា​លើក​ចុងក្រោយ​របស់​លោក​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​កិត្តិយស​ជាច្រើន​ទាំង​នៅ​ទីក្រុង New York និង Los Angeles។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1975 គាត់ត្រូវបាន knight ជា Knight នៃចក្រភពអង់គ្លេស ដោយ Queen Elizabeth II ។ កិត្តិយសនេះត្រូវបានស្នើឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1956 ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយការិយាល័យការបរទេសអង់គ្លេស ក្រោមហេតុផលថាគាត់បានអាណិតអាសូរឆ្វេង ហើយថាវានឹងធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងអង់គ្លេសជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក នៅកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់ និងជាមួយនឹងការធ្វើផែនការសម្រាប់មនុស្សអាក្រក់។ ជោគវាសនាការលុកលុយរបស់ Suez កំពុងដំណើរការ។

ឆាលី ឆាបលីន, តាមឈ្មោះរបស់ លោក Charles Spencer Chaplin, (កើតថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1889 ប្រទេសអង់គ្លេស-ស្លាប់ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1977 Corsier-sur-Vevey ប្រទេសស្វីស) អ្នកកំប្លែងជនជាតិអង់គ្លេស ផលិតករ អ្នកនិពន្ធ អ្នកដឹកនាំរឿង និងអ្នកតែងដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសិល្បករកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃអេក្រង់ និងជា នៃតួលេខសំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តចលនារូបភាព។

ហេតុអ្វីបានជា Charlie Chaplin សំខាន់?

តារាកំប្លែង តារាសម្តែង ផលិតករ អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង Charlie Chaplin ត្រូវបានគេចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាសិល្បករកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃអេក្រង់ និងជាតួអង្គដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុង . នៅឆ្នាំ 1972 គាត់បានទទួលពិសេសមួយសម្រាប់ "ឥទ្ធិពលដែលមិនអាចគណនាបានដែលគាត់មានលើការធ្វើឱ្យរូបភាពមានចលនាជាទម្រង់សិល្បៈនៃសតវត្សរ៍នេះ" ។

តើ Charlie Chaplin ចងចាំអ្វី?

Charlie Chaplin ត្រូវ​បាន​គេ​ចងចាំ​យ៉ាង​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់​តួអង្គ​ដែល​កើត​ឡើង​វិញ​របស់​គាត់ "The Little Tramp"។ ស្លៀកពាក់ក្នុងអាវធំតូចពេក ខោធំពេក ស្បែកជើងទន់ និងការប្រកួតកីឡាវាយកូនបាល់ដ៏ប្រេះស្រាំ លោក Tramp ត្រូវបានសង្គមគួរសម និងមិនមានសំណាងក្នុងរឿងស្នេហា ប៉ុន្តែនៅតែរស់រានមានជីវិត។ ទស្សនិកជនចូលចិត្តភាពថ្ពាល់ខួច ភាពផុយស្រួយរបស់គាត់ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ និងភាពធន់របស់គាត់។

តើ Charlie Chaplin សម្រេចបានអ្វីខ្លះ?

Charlie Chaplin បានសម្តែងក្នុង សរសេរ និងដឹកនាំរឿងមួយចំនួនដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តចលនា រួមទាំង (1921), (1925), (1931), (1936), (1940) ដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់បណ្ឌិត្យសភា។ ពានរង្វាន់ជាតារាសម្តែងល្អបំផុត, លោក Monsieur Verdoux(១៩៤៧) និង (១៩៥២)។

តើកុមារភាពរបស់ Charlie Chaplin មានលក្ខណៈបែបណា?

បងប្អូនប្រុសពណ៌ត្នោត

តាមពិត Chaplin មិនតែងតែបង្ហាញពីការជាន់ឈ្លីនោះទេ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនរបស់គាត់ តួអង្គរបស់គាត់ត្រូវបានជួលជាអ្នករត់តុ ស្មៀនហាង អ្នកកាន់ឆាក អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងផ្សេងៗទៀត។ ចរិតរបស់គាត់អាចនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងថាជាជនខិលខូចដែលលាក់បាំងដោយសង្គមគួរសម សំណាងអាក្រក់ក្នុងរឿងស្នេហា មហាសេដ្ឋីពាណិជ្ជកម្មទាំងអស់ ប៉ុន្តែគ្មានម្ចាស់។ គាត់ក៏ជាអ្នកនៅរស់រានមានជីវិតដែរ ដោយបន្សល់ទុកនូវទុក្ខសោកពីអតីតកាលជារៀងរហូត ដោយរំសាយទៅដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីៗ។ ការអំពាវនាវរបស់លោកត្រាំមានលក្ខណៈជាសកល៖ ទស្សនិកជនចូលចិត្តភាពថ្ពាល់ខួច ភាពផុយស្រួយរបស់គាត់ ភាពព្រៃផ្សៃរបស់គាត់ ភាពក្លាហានដែលមិននឹកស្មានដល់របស់គាត់ និងភាពធន់របស់គាត់ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងភាពលំបាក។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះបានតាមដានប្រភពដើមរបស់ Tramp ចំពោះកុមារភាព Dickensian របស់ Chaplin ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានណែនាំថាតួអង្គនេះមានឫសគល់របស់វានៅក្នុងបាវចនារបស់អ្នកណែនាំរបស់ Chaplin គឺ Fred Karno ថា "រក្សាវាដោយក្រៀមក្រំ សុភាពបុរស ចូររក្សាវាដោយភាពសោកសៅ"។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ខែ​បន្ទាប់​ពី​ការ​សម្ដែង​ភាពយន្ត​ដំបូង​របស់​គាត់ Chaplin គឺ​ជា​តារា​ដ៏​ធំ​បំផុត​នៅ​លើ​អេក្រង់។

សព្វវចនាធិប្បាយ Britannica, Inc.

រឿងកំប្លែងរបស់ Keystone ចំនួន 35 របស់គាត់អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះរបស់ Tramp ក្នុងអំឡុងពេលដែលតុក្កតាបានក្លាយជាតួអង្គមួយ។ ភាពយន្តបានប្រសើរឡើងជាលំដាប់ នៅពេលដែល Chaplin ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1915 គាត់បានចាកចេញពី Sennett ដើម្បីទទួលយកកិច្ចសន្យា $1,250 ក្នុងមួយសប្តាហ៍នៅ Essanay Studios ។ វាគឺនៅទីនោះដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមចាក់ធាតុនៃ pathos ចូលទៅក្នុងកំប្លែងរបស់គាត់គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងខ្លីដូចជា ត្រាំ(១៩១៥) និង Burlesque នៅលើ Carmen(១៩១៥)។ គាត់បានបន្តទៅការងារដែលរកបានកាន់តែច្រើន (670,000 ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ) នៅសាជីវកម្មភាពយន្ត Mutual Company ។ នៅទីនោះ ក្នុងអំឡុងពេល 18 ខែ គាត់បានបង្កើតរឿង 12 ដែលមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាខ្សែភាពយន្តដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ ក្នុងចំណោមនោះមានត្បូងដូចជា មួយ A.M. (1916), រីង (1916), The Vagabond(1916), និង ផ្លូវងាយស្រួល(១៩១៧)។ នៅពេលនោះ គឺនៅឆ្នាំ 1917 ដែល Chaplin បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់ត្រូវបានវាយប្រហារជាលើកដំបូង (ទោះបីជាពិបាកបំផុតក៏ដោយ) ដោយសារព័ត៌មាន។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់​ថា​មិន​បាន​ចុះ​ចូល​ទៅ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស។ ដើម្បីជួយដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសង្រ្គាម លោក Chaplin បានរៃអង្គាសថវិកាសម្រាប់កងទ័ពតាមរយៈប័ណ្ណបំណុល។

Charlie Chaplin (ឆ្វេង) និង Edna Purviance ក្នុង (1915). © 1915 The Essanay Film Manufacturing Company

នៅឆ្នាំ 1918 Chaplin បានលោតស្ទូឌីយោម្តងទៀតដោយទទួលយកការផ្តល់ជូន 1 លានដុល្លារពីសាជីវកម្មភាពយន្តជាតិដំបូងសម្រាប់ខោខ្លីប្រាំបី។ នៅឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានរៀបការជាមួយខ្សែភាពយន្តអាយុ 16 ឆ្នាំបន្ថែម Mildred Harris - ជាលើកដំបូងនៅក្នុងក្បួនដង្ហែកូនក្រមុំកុមារ។ សម្រាប់ស្ទូឌីយោថ្មីរបស់គាត់គាត់បានធ្វើខោខ្លីដូចជា ស្មាដៃ(១៩១៨) និង ធម្មយាត្រា(1923) និងតួសម្តែងដំបូងរបស់គាត់ (1921) ដែលបានសម្តែងរឿងដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន នៅពេលដែលក្មេងនោះបានរាប់អាន និងជួយដោយ Little Tramp ។ អ្នកខ្លះបានណែនាំថា ការកើនឡើងនៃខ្លឹមសារនៃខ្សែភាពយន្តទាំងនោះ គឺជារោគសញ្ញានៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Chaplin ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការសរសើរចំពោះគាត់ដោយអ្នកវៃឆ្លាតរិះគន់។ ជា​អ្នក​ផលិត​ភាព​យន្ត​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ចំណាយ​ពេល​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង​លើ​ការ​រៀប​ចំ និង​ផលិត​ភាពយន្ត​នីមួយៗ។ នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ផងដែរ Chaplin គឺពិសេស។ ដោយបានលែងលះជាមួយ Mildred ក្នុងឆ្នាំ 1921 Chaplin បានរៀបការនៅឆ្នាំ 1924 Lillita MacMurray ដែលមានអាយុ 16 ឆ្នាំ ដែលមិនយូរប៉ុន្មាននឹងត្រូវបានគេស្គាល់ពិភពលោកថាជាតារាភាពយន្ត Lita Grey ។ (ពួកគេនឹងត្រូវលែងលះគ្នាយ៉ាងរំជើបរំជួលនៅឆ្នាំ 1927។ )

Charlie Chaplin (ឆ្វេង) ជាមួយ Jackie Coogan ក្នុង (1921) ដឹកនាំដោយ Chaplin ។បងប្អូន Warner

ចាប់ពីឆ្នាំ 1923 ដល់ឆ្នាំ 1929 Chaplin បានបង្កើតលក្ខណៈពិសេសបីយ៉ាង៖ ស្ត្រីនៃទីក្រុងប៉ារីស(1923) ដែលគាត់បានដឹកនាំប៉ុន្តែមិនបានសម្តែងនៅក្នុង (និងរឿងតែមួយគត់របស់គាត់); (1925), ចាត់ទុកយ៉ាងទូលំទូលាយថាជាស្នាដៃរបស់គាត់; និង (ឆ្នាំ 1928) ដែលជាខ្សែភាពយន្តដែលមិនមានការវាយតម្លៃដែលអាចជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជារឿងកំប្លែងបំផុតរបស់គាត់។ ទាំងបីត្រូវបានចេញផ្សាយដោយក្រុមហ៊ុនដែលសហការគ្នានៅក្នុងឆ្នាំ 1919 ដោយ Chaplin កំពូលស្វាមី-ភរិយា និងជានាយក។ នៃខ្សែភាពយន្តទាំងបី គឺជាខ្សែភាពយន្តមួយក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតនៃសម័យស្ងាត់។ Chaplin បានដាក់ Little Tramp នៅក្នុងទីតាំងវីរភាពនៃ Yukon ចំពេលខ្លាឃ្មុំ ព្យុះព្រិល និងអ្នកស្វែងរកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច (Mack Swain); ចំណាប់អារម្មណ៍ស្នេហារបស់គាត់គឺជាមហាក្សត្រីសាលរាំដ៏ស្រស់ស្អាត (Georgia Hale) ។ ឈុតឆាកដែលលោកត្រាំត្រូវស៊ីស្បែកជើងរបស់គាត់ដើម្បីនៅរស់ បង្ហាញពីការលាយបញ្ចូលគ្នានៃខ្សែភាពយន្តកំប្លែងដ៏សំបូរបែប និងរឿងដែលរកចំណូលបានច្រើន។