ហេតុអ្វី? - សត្វទន្សាយបាននិយាយថា
ហើយម្តាយ Hare ដកដង្ហើមធំ។ -
ហេតុអ្វីបានជាដើមឈើ, ម្តាយ,
មិនដែលទៅដើរលេងទេ?
យ៉ាងណាមិញពួកគេធំហើយ
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនរត់?
យ៉ាងណាមិញម៉ាក់ពួកគេចូលចិត្តរត់
ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិនទៅ?
ហេតុអ្វី? ម៉ាក់បាននិយាយ។ -
ព្រោះគេមិនអាច!
ពួកគេគ្មានជើង គ្មានដើមឈើ
ពីបង្អួចខ្ញុំអាចមើលឃើញ
ប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ,
តើ Counts រស់នៅទីណា។
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានទៅទីនោះជាច្រើនដង។
អ្នកណាខ្លះធ្លាប់លេង
លាក់ហើយស្វែងរក ឬលាក់ហើយស្វែងរក...
អស្ចារ្យ! .
White Hare ខ្លួនឯងបានជួបអ្នក,
វាដូចជាអ្នកមិនមានព្រលឹង។
ដោយមិននឿយហត់ជាលើកទីមួយរយ
គាត់និយាយឡើងវិញរឿងរបស់គាត់ -
ហើយឥឡូវនេះអ្នកនៅទីនោះនៅផ្ទះ!
មានពេលមួយមាន…
រស់នៅ - ជាការពិតអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោក។ ហើយរឿងនិទាននេះគឺគ្រាន់តែអំពីពួកគេ - អំពីមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងពិភពលោក។ ប៉ុន្តែដោយសារវាពិបាកណាស់ក្នុងការប្រាប់អំពីមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងពិភពលោកក្នុងពេលតែមួយ វាជាការប្រសើរក្នុងការព្យាយាមប្រាប់អំពីកូនចៀមជាមុនសិន។ ហើយនៅទីនោះអ្នកឃើញទេ យើងនឹងទៅដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាក្នុងពិភពលោក...
មានកូនចៀមមួយ កូនចៀមតូចស្អាតមួយឈ្មោះកូនចៀម។ គាត់បានរស់នៅជាមួយម្តាយរបស់គាត់មិនឆ្ងាយពីវាលស្មៅដ៏ធំមួយដែលជាកន្លែងដែល Kashka លូតលាស់ (មនុស្សជាច្រើនហៅវាថា clover) ហើយគាត់ស្រឡាញ់នាងខ្លាំងណាស់។ ហើយដោយវិធីនេះខ្ញុំបានញ៉ាំ Kashka នេះ (ណាមួយ: ស, ពណ៌ផ្កាឈូកនិងសូម្បីតែពណ៌ស្វាយ) ដោយគ្មានល្បិចនិង whims ណាមួយដោយគ្មានការបញ្ចុះបញ្ចូលនិងរឿងនិទាន។ មិនដូច SOME!
គាត់ក៏ស្រលាញ់មិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ឈ្មោះ ឆោម (មិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់គឺកូនឆ្កែតូចឈ្មោះ ឆោម) ។
និយាយការពិត គាត់រស់នៅយូរណាស់មកហើយ សូម្បីតែខ្លួនគាត់ក៏មិនដឹងថាគាត់ជានរណាដែរ។
ហើយគាត់ជាកូនមាន់ដែលមានអាយុបីថ្ងៃ ជាដុំពកតូចពណ៌លឿងនៅជើងស្តើង ហើយមានសំឡេងស្តើងថា៖ «ហ្វី! ហ្វីប!
រួមគ្នាជាមួយរាប់ពាន់ - ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើលេខខ្ញុំអាចនិយាយបានថា: រួមគ្នាជាមួយលេខ 39312 (តើអ្នកដឹងពីរបៀបបញ្ចេញវាទេ? ជាមួយសាមសិបប្រាំបួនពាន់បីរយដប់ពីរ) - បងប្អូនប្រុសស្រីគាត់បានកើតនៅក្នុងដ៏ធំ អគារដែលមានផ្លាកសញ្ញា៖ “អ៊ី កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមមាន់ ២”។
គាត់បានកើត - ដូច្នេះប្រហែលជាមនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានទោះបីជាវាមិនភ្លឺខ្លាំងនៅទីនោះក៏ដោយ។ ពិត វាមានភាពកក់ក្តៅនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែគ្មានព្រះអាទិត្យ គ្មានមេឃ គ្មានដី គ្មានស្មៅ គ្មានខ្យល់ - នៅក្នុងពាក្យមួយ គ្មានធម្មជាតិ គ្មានអាកាសធាតុ!
ប៉ុន្តែ Fip មិនមានអារម្មណ៍តូចចិត្តបន្តិចសោះអំពីវា! យ៉ាងណាមិញ លោកមិននឹកស្មានថា នៅលើលោកនេះ មានរបស់ដូចជាធម្មជាតិ អាកាសធាតុ មេឃ ព្រះអាទិត្យ ផែនដី ជាដើម។ និយាយតាមត្រង់ គាត់ចេះតិច តែចេះតិច។
ប៉ុន្តែគាត់ត្រេកអរនឹងបបរដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ដែលធ្វើពីគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ថ្ម ពពួកដង្កូវ និងរបស់ផ្សេងទៀត (វាត្រូវបានគេហៅថាល្បាយចំណី) ហើយស្រែកដោយសំឡេងដ៏ស្រទន់របស់គាត់ថា “ផៃ!”
នៅសមុទ្រខៀវមានមហារីកតិចតួច។ ហើយគាត់រស់នៅយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អាក្រក់ខ្លាំងណាស់ ដែលគាត់មិនអាចយល់បានថាហេតុអ្វីបានជាសមុទ្រត្រូវបានគេហៅថាពណ៌ខៀវ - វាហាក់ដូចជាគាត់ទាំងស្រុង ពណ៌ប្រផេះទាំងស្រុង ...
មែនហើយ ចម្លែកណាស់!
យ៉ាងណាមិញ សមុទ្រពិតជាមានពណ៌ខៀវ-ខៀវ ហើយវាមានភាពសប្បាយរីករាយ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរស់នៅក្នុងវា! ត្រី (កាលពីមុនដែលមនុស្សគិតថាពួកគេមិនអាចនិយាយបាន!) ថែមទាំងបាននិពន្ធបទចម្រៀងដ៏រីករាយមួយអំពីរបៀបរស់នៅសមុទ្រ៖
គ្មាននរណាម្នាក់និងគ្មានកន្លែងណា!
គ្មាននរណាម្នាក់និងគ្មានកន្លែងណា!
រស់នៅមិនសប្បាយចិត្តជាង
ជាងត្រីក្នុងទឹក!
ទាំងសត្វ
មិនមែនបក្សីទេ។
គ្មាននរណាម្នាក់រស់នៅប្រសើរជាងកន្លែងណាទេ!
បាទ គ្មាននរណាម្នាក់ និងកន្លែងណាទេ!
ទេ គ្មាននរណាម្នាក់ និងកន្លែងណាទេ។
ខ្ញុំមិនបានរស់នៅសប្បាយជាងត្រីក្នុងទឹកទេ! -
មានពេលមួយមានក្រពើមួយ។
អត់ទេ វាមិនមែននៅក្រពើដ៏ល្បីល្បាញនោះទេ។
បានដើរនៅលើ NEVSKY! -
យ៉ាងណាមិញ ក្រពើនោះ ដូចដែលអ្នកដឹងច្បាស់ថា រស់នៅ និងជា ប៉ុន្តែម្នាក់នេះគ្រាន់តែរស់នៅ និងជា។ នោះជាការខុសគ្នាធំ!
លើសពីនេះ ក្រពើនេះដើរបានបន្តិច (ហែលញឹកញាប់ជាង) មិនជក់បារីទេ (ហើយគាត់បានធ្វើត្រឹមត្រូវ វាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់!) ហើយនិយាយតែក្រពើប៉ុណ្ណោះ។
នៅក្នុងពាក្យមួយ វាគឺជាក្រពើពិតប្រាកដ ហើយគាត់បានរស់នៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកពិត ក្នុងទន្លេដ៏ធំមួយ ហើយដូចក្រពើពិតប្រាកដ អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីគាត់គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច៖ កន្ទុយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងក្បាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច មាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងខ្លាំងណាស់។ ឈឺធ្មេញណាស់! (មានតែជើងរបស់គាត់ខ្លី ប៉ុន្តែក្រពើគិតថាពួកគេខ្លីណាស់)
ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុត៖ គាត់មិនដែលដុសធ្មេញរបស់គាត់ដែលគួរឱ្យខ្លាចទេ៖ មិនមុនពេលញ៉ាំអាហារ ឬក្រោយពេលបាយ (គាត់ក៏មានចំណង់អាហារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែរ!) មិនថាពេលព្រឹក មុនអាហារពេលព្រឹក ឬពេលល្ងាច លាងសម្អាតខ្លួនមុនពេលចូលគេង។ .. (គាត់លាង ថាពិត វាមិនដែលភ្លេចទេ ប៉ុន្តែពេលអ្នករស់នៅក្នុងទន្លេ វាមិនមែនជាបុណ្យធំបែបនេះទេ មែនទេ?)
នៅសម័យបុរាណ ត្រីចូលចិត្តនិយាយ ហើយ Pike perch ច្រើនពេក។ គាត់នឹងនិយាយអំពើល្អ បើមិនដូច្នេះទេវាជារឿងមិនសមហេតុផល៖ ទាំងគាត់សំលៀងលីសា រួចគាត់កិនមនុស្សមិនសមហេតុផល រួចគាត់និយាយមិនសមហេតុផល ហើយវាកាន់តែអាក្រក់៖ គាត់និយាយច្រើនពេក។
ហើយមុននោះ គាត់បានធុញទ្រាន់នឹងត្រីទាំងអស់ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេចង់និយាយជាមួយគាត់ទេ៖ ភ្លាមៗនោះគាត់បានខ្ចាត់ខ្ចាយដើម្បីនិយាយជាមួយត្រីខ្លះ ហើយនាងគ្រវីកន្ទុយ ហើយចងចាំឈ្មោះរបស់អ្នក!
នៅទីនេះគាត់ហែលហែលនៅស្ងៀមស្ងាត់ - មុនពេលគាត់នៅស្ងៀមសូម្បីតែវាលភក់!
អណ្ដាតរមាស់ដូចស្លាប់!
Sudak ហែលពីទុក្ខព្រួយទៅច្រាំង។ គាត់គិតថា: យ៉ាងហោចណាស់មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះជាមួយអ្នកណាដែលត្រូវនិយាយដើម។
គាត់លូកច្រមុះចេញពីទឹក មើលទៅ - ត្រូវហើយ អ្នកណាម្នាក់រាងពងក្រពើកំពុងអង្គុយនៅលើច្រាំង ក្រញាំបួន ទីប្រាំគឺជាកន្ទុយ។
សួស្តីអ្នក Mokhnatenky - និយាយថា Sudak ។ - តើអ្នកនឹងក្លាយជានរណា? ត្រី?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នក - Mokhnatenky និយាយថា - អ្វីដែលខ្ញុំជាត្រី! ខ្ញុំជាសត្វពាហនៈ - Otter ។
ដូច្នេះខ្ញុំគិតថាវាមិនមែនជាត្រីទេ - Sudak និយាយថា។ - តើត្រីធ្វើអ្វីនៅកន្លែងស្ងួត? នាងល្ងង់មែនទេ?
គាត់បាននិយាយថា - ហើយបន្ទាប់មកខាំអណ្តាតរបស់គាត់។
Raspberries និង currants បានកើនឡើងយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅតាមរបងសួនច្បារដែលវាហាក់ដូចជាថាសូម្បីតែស្មៅមួយក៏មិនអាចសមនឹងទីនោះបានដែរ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង nettle មិនបានគិតដូច្នេះទេ៖ អីយ៉ា! តើមានប៉ុន្មាន!
នោះហើយជាកន្លែងដែល Caterpillar រស់នៅ។
នាងរស់នៅលើគុម្ពោតធំជាងគេ ហើយទំពារស្មៅតាំងពីព្រឹកដល់យប់ នោះគឺជាអ្វីដែលនាងចេះធ្វើ អីយ៉ាប់!
ប៉ុន្តែកុំគិតថានាងត្អូញត្អែរអំពីជោគវាសនារបស់នាង។ គ្មានអ្វីដូចនេះទេ!
អូតើការរស់នៅលើលោកនេះល្អប៉ុណ្ណាដែរពេលមានប្រជ្រុយច្រើន! នាងនឹងនិយាយនៅក្នុងគ្រាដ៏កម្រនោះ នៅពេលដែលនាងឈប់ទំពារ។ - បាទ, នេះត្រូវបានគេហៅថា - ដើម្បីរស់នៅសម្រាប់ការសប្បាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក! ល្អណាស់!
ហើយវាពិតជាល្អណាស់នៅជុំវិញ!
ព្រះអាទិត្យរះកាន់តែខ្ពស់ឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ បញ្ចេញពន្លឺកាន់តែភ្លឺឡើង កាន់តែក្តៅឡើងៗ ហើយនៅលើផែនដី មនុស្សគ្រប់គ្នាព្យាយាមយកតម្រាប់តាមវា៖ ដើមឈើ គុម្ពោត និងស្មៅលាតសន្ធឹងលើមេឃ។ ទឹកទន្លេបានឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ដែលមើលទៅគួរឲ្យឈឺចាប់។ ខ្យល់កាន់តែក្តៅហើយវាលស្មៅត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រះអាទិត្យពណ៌លឿងតូចៗរាប់ពាន់ - ទាំងនេះគឺជាផ្កា dandelions ។
អញ្ចឹង Papa Pzhik បាននិយាយថា - រឿងនិទាននេះត្រូវបានគេហៅថា "Grey Star" តាមឈ្មោះអ្នកនឹងមិនអាចទាយបានទេថារឿងនិទាននេះនិយាយអំពីអ្នកណា។ ដូច្នេះស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហើយកុំរំខាន។ សំណួរទាំងអស់នៅពេលក្រោយ។
តើមានផ្កាយពណ៌ប្រផេះទេ? - បានសួរ Hedgehog ។
បើឯងរំខានខ្ញុំម្តងទៀត ខ្ញុំមិនប្រាប់អ្នកទេ” Pzhik ឆ្លើយតប ប៉ុន្តែដោយកត់សំគាល់ថាកូនប្រុសហៀបនឹងយំ គាត់ក៏បន្ទន់ចិត្តថា “តាមពិតទៅ ពួកវាមិនមានទេ ទោះបីជានៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាចម្លែកណាស់៖ យ៉ាងណាមិញពណ៌ប្រផេះគឺស្អាតបំផុត។ ប៉ុន្តែមានផ្កាយពណ៌ប្រផេះមួយ។
ដូច្នេះមានពេលមួយមាន toad មួយ - ច្របូកច្របល់ អាក្រក់ លើសពីនេះទៅទៀតវាមានក្លិនខ្ទឹមស ហើយជំនួសឱ្យបន្លាវាមាន - អ្នកអាចស្រមៃមើល! - ឬស។ ព្រឺរោម!
កាលពីព្រេងនាយ មានទន្សាយតូចមួយឈ្មោះ Rusachok ហើយគាត់មានកូនទន្សាយដែលធ្លាប់ស្គាល់។ ទន្សាយរស់នៅមាត់ព្រៃ ហើយទន្សាយរស់នៅក្នុងស្រះ។
ពេលខ្លះពួកគេជួបគ្នា - Tadpole គ្រវីកន្ទុយរបស់វា សត្វ Mermaid តូចស្គរជាមួយនឹងក្រញាំរបស់វា។ Little Mermaid ទៅគាត់ - អំពីការ៉ុតនិង Tadpole - អំពីសារាយ។ កំប្លែង!
នៅទីនេះ Little Mermaid មកដល់ស្រះ - មើល មើល ប៉ុន្តែ Tadpole មិននៅទីនោះទេ។ លិចចូលទឹកយ៉ាងម៉េច!
ហើយកង្កែបខ្លះអង្គុយនៅមាត់ច្រាំង។
Hey, Frog, - និយាយថា Little Rusachok, - តើអ្នកបានឃើញមិត្តរបស់ខ្ញុំ Tadpole ទេ?
ទេ ខ្ញុំមិនបានឃើញទេ - កង្កែបឆ្លើយ ហើយសើច៖ - ហាហាហា ហាហា!
សើចម៉េចបាន - Rusachok អាក់អន់ស្រពន់ចិត្ត - មិត្តខ្ញុំបាត់ហើយ សើច! អូអ្នក!
បាទមិនមែនខ្ញុំ "អេ" - កង្កែបនិយាយថា - ប៉ុន្តែអ្នក "អេ"! មិនដឹងជារបស់អ្នកទេ! នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំ!
តើខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណា? - Rusachok ភ្ញាក់ផ្អើល។
ខ្ញុំជាមិត្តរបស់អ្នកគឺ Tadpole!
ការងារត្រូវបានបែងចែកទៅជាទំព័រកំណាព្យសម្រាប់កុមារ
ឪពុកម្តាយសម័យទំនើបភាគច្រើនអានកំណាព្យក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ពួកគេ ឬយ៉ាងហោចណាស់បានឮពួកគេពីជីដូនជីតា ម៉ាក់ និងប៉ារបស់ពួកគេ។ ជាទូទៅគេទទួលយកបាននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងថា ក្មេងៗសម័យថ្មីលែងចូលចិត្តអានច្រើនណាស់ បើប្រៀបធៀបនឹងកូនៗកាលពី 20 ឆ្នាំមុន ដែលជាមូលហេតុដែលអ្នកជំនាញតែងតែណែនាំក្មេងៗឱ្យចេះកំណាព្យរួចទៅហើយ។ ចាប់ពីអាយុ 2 ឬ 3 ឆ្នាំ។, instilling , in the similar way, a love for regular reading of ប្រឌិត។
ប្រភេទអ្វី កំណាព្យរបស់កុមារគួរអាន?
ដើម្បីចាប់ផ្តើម វាគឺមានតម្លៃចងចាំអ្វីមួយដូចនេះ នៅពេលអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់បណ្ណាគារ ដើម្បីទិញសៀវភៅចម្រុះពណ៌ នៅលើគម្របដែលវាសរសេរថា - ចំរៀងកុមារសម្រាប់កូនជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក៖ ជាដំបូង រូបភាពគឺជាអ្វីដែលកូនប្រុស ឬកូនស្រីរបស់អ្នកនឹងពេញចិត្ត បើទោះបីជាអ្នកគ្មានការជំរុញពីអ្នកក៏ដោយ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារខាងក្នុងនៃសៀវភៅទាំងនេះនឹងស្ថិតនៅលើមនសិការរបស់អ្នកទាំងស្រុង។ ទទួលបានតែសៀវភៅទាំងនោះ ខ្លឹមសារដែលអ្នកខ្លួនឯងចូលចិត្ត ព្រោះឪពុកម្តាយដែលគិតថា កូនស្មើៗគ្នាគ្រាន់តែយល់អត្ថបទណាមួយគឺខុសច្រើន មែនទេ? កំណាព្យសម្រាប់កុមារអាយុ 4 ឆ្នាំឬ 5 ឆ្នាំ។. វាក៏មានភាពជ្រុលនិយមមួយទៀតដែរ៖ ម្តាយ និងឪពុកមួយចំនួនជឿថា រឿងសំខាន់នៅក្នុងកំណាព្យសម្រាប់កុមារគឺគ្រាន់តែជាការយល់ដឹងច្បាស់អំពីខ្លឹមសារនៃខ្លឹមសាររបស់ពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ វាមានសារៈសំខាន់ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ នេះជាបេះដូងនៃកំណាព្យ និងសុភាសិតរបស់កុមារ។ កុំភ្លេចអំពីខ្លឹមសារអារម្មណ៍នៃអត្ថបទ។ ជាអកុសល មនុស្សពេញវ័យភាគច្រើនមិនយល់ពីភាពជាក់លាក់នៃកំណាព្យសម្រាប់កុមារទេ។ ទាំងអស់។ ចំរៀងកុមារពោរពេញទៅដោយខ្លឹមសារជ្រៅ ដែលក្នុងករណីបែបនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយចង្វាក់ ហើយកុមារមានភាពរសើបយ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះបទភ្លេងចង្វាក់។
ហើយកុំភ្លេចថាអ្នកចាប់ផ្តើមឆាប់ អានកំណាព្យរបស់កុមារលទ្ធភាពកាន់តែច្រើនដែលថាក្នុងពេលអនាគតដ៏ខ្លីនេះការអានសម្រាប់គាត់នឹងក្លាយជាល្បែងកំសាន្តដែលចូលចិត្តបំផុតក្នុងជីវិត ដែលវាមានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងធំធេងនៅក្នុងបញ្ហានៃការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញ និងការកែលម្អខ្លួនឯងរបស់មនុស្សម្នាក់។
អក្សរសិល្ប៍កុមារផ្តល់នូវភាពខុសគ្នាដ៏ធំនៃកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យដែលសូម្បីតែ កូនតូចបំផុត។. កំណាព្យរបស់ Samuil Marshak, Korney Chukovsky, Agnia Barto, Sergei Mikhalkov ក៏ដូចជា Nekrasov និង Pushkin ត្រូវបានគេយល់ឃើញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ និងងាយចងចាំ ពួកគេបង្រៀនកុមារនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីសប្បុរស។ សាកសមសម្រាប់ក្មេង កំណាព្យតូច ខ្លីណាស់។ប៉ុន្តែសម្រាប់កុមារដែលមានវ័យចំណាស់ - ជាមួយនឹងខ្លឹមសារកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ រឿងនិទានរបស់ Pushkin អាចត្រូវបានអានដល់កុមារចាប់ពីអាយុ 3-4 ឆ្នាំ។ រឿងនិទានវែងត្រូវបានបំបែកល្អបំផុតជាផ្នែក។ អ្នកអាចអានផ្នែកមួយមុនពេលចូលគេង ហើយចាប់ផ្តើមថ្ងៃជាមួយនឹងបន្ទាត់ពី Pushkin ។រឿងវែងអាចបង្កើតកូនបាន។ ហើយការអានជាផ្នែកៗនឹងនាំមកនូវសេចក្តីអំណរដល់កុមារ។ សព្វថ្ងៃនេះនៅលើគេហទំព័រអ៊ិនធឺណិតគ្រួសារអ្នកអាចរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួល កំណាព្យរបស់កុមារ - តូច, បន្ទាត់ជាច្រើនឬ quatrainsជាឧទាហរណ៍ អំពីម៉ាក់ ប៉ា សត្វព្រៃ សូម្បីតែក្មេងអាយុបួនឆ្នាំក៏អាចរៀនដោយបេះដូងដែរ។
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមទន្ទេញកំណាព្យជាមួយកុមារ មនុស្សពេញវ័យដែលនឹងធ្វើរឿងនេះត្រូវអានវាដោយការបញ្ចេញមតិខ្លួនឯងជាមុនសិន។ វាល្អបំផុតប្រសិនបើគាត់ស្គាល់កំណាព្យនេះដោយបេះដូង។
ប្រសិនបើមានពាក្យដែលមិនច្បាស់ ឬមិនអាចយល់បាននៅក្នុងអត្ថបទនោះ អ្នកត្រូវពន្យល់វាដល់កុមារ។ បន្ទាប់មកអានកំណាព្យម្តងទៀត ដោយបែងចែកវាទៅជាវគ្គតូចៗ។
បន្ទាប់ពីអានអ្នកត្រូវប្រាប់កុមារអំពីអ្នកនិពន្ធ។ វិធីសាស្រ្តក្នុងការទន្ទេញកំណាព្យនេះ ទម្លាប់កុមារទៅនឹងវប្បធម៌ និងសម្របសម្រួលដំណើរការនៃការទន្ទេញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។ ខាងក្រោមអ្នកនឹងរកឃើញ កំណាព្យរបស់កុមារដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីម្តាយ កំប្រុក សត្វ hedgehog និងកំណាព្យតូចៗផ្សេងទៀត។ដែលប្រាកដថានឹងផ្គាប់ចិត្តកូនតូចរបស់អ្នក។
អ្នកអាចព្យាយាមអានកំណាព្យតូចដដែលដល់កូនរបស់អ្នកជាច្រើនថ្ងៃជាប់គ្នា។ សូមអរគុណដល់ចំណុចនេះ កុមារនឹងអាចទន្ទេញអត្ថបទបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ហើយបន្ទាប់មកប្រសិនបើគាត់ចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗនោះមនុស្សម្នាក់គ្រាន់តែអានកំណាព្យរបស់កុមារដែលគាត់ចូលចិត្តព្រោះអារម្មណ៍របស់គាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរ។ គាត់នឹងញញឹម ហើយនិយាយម្តងទៀតជាមួយមនុស្សពេញវ័យនូវបន្ទាត់ដែលគាត់បានចងចាំរួចហើយ ខណៈពេលដែលបំភ្លេចពីអារម្មណ៍មិនល្អរបស់គាត់។ អាចបានតែអាន កំណាព្យខ្លីសម្រាប់កុមារអ្នកត្រូវមានការសាទរ ដោយបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ពិតរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកនឿយហត់ ឬអ្នកមិនមានពេលសម្រាប់ពេលនេះ វាជាការប្រសើរក្នុងការពន្យារពេលអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយកំណាព្យមួយពេលទៀត។
អ្នកក៏អាចបង្ហាញរូបភាពដល់កំណាព្យ ខណៈពេលដែលកុមារកំពុងសម្លឹងមើលពួកគេ អ្នកអាចអានកំណាព្យម្តងទៀត។ ដូច្នេះកុមារនឹងបង្កើតរូបភាពតែមួយនៃការងារ។ មានតែបន្ទាប់ពីដំណាក់កាលបឋមត្រូវបានអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមទន្ទេញកំណាព្យដោយខ្លួនឯង។
សំណព្វ កំណាព្យសម្រាប់ក្មេងតូចទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់កុមារហើយកុំធុញទ្រាន់នឹងគាត់។
យើងចង់នាំមកនូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក ចម្រៀងបណ្តុះកូនតូចដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កូនតូចដែលនឹងជួយឪពុកម្តាយឱ្យស្គាល់កូនរបស់ពួកគេកាន់តែច្បាស់ជាមួយនឹងពិភពខាងក្រៅក្នុងទម្រង់កំណាព្យ។
****
ផ្លែព្រូន
Pear-pear - ខ្ពស់!
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការទៅដល់;
ទុំទាំងអស់ - មើល!
Pear-pear - ធ្លាក់។
(Kirill Avdeenko)
****
សេក
សេកសេក
រាំយ៉ាងសប្បាយ,
សេកសេក
ការរាំនិងការលួងលោម;
សេកសេក
គោះលើពែង
សេកសេក
គាត់ញ៉ាំបបរពីចាន!
(Kirill Avdeenko)
****
ជ្រូក
ជ្រូក - ជ្រូកមិនសប្បាយចិត្ត៖
- អូញ - អូក - អូក! - ស្រែក - ស្រែក,
យើងមិនចង់មានច្រមុះបែបនេះទេ!
មានតែរន្ធពីរប៉ុណ្ណោះដែលចេញមក។
(Kirill Avdeenko)
*****
មាន់
ថ្ពាល់, ថ្ពាល់,
ស្នាមប្រេះ, ដុំពក;
ពេញមួយថ្ងៃរហូតដល់យប់
ញញឹមថ្ពាល់!
(Kirill Avdeenko)
***
ការ៉ុត
សំលេងរំខាន - សំលេងរំខាននៅក្នុងសួនច្បារ
ទន្សាយ-ទន្សាយ : hrum-khrum-khrum,
លោត - លោត - លោតពីលើគល់ឈើ។
ខ្ញុំញ៉ាំការ៉ុត - yum yum yum!
(Kirill Avdeenko)
****
ពពែ
ពពែ-ពពែ៖
-ខ្ញុំ-ខ្ញុំ-ខ្ញុំ!
ខ្ញុំកំពុងរៀនរាប់ក្នុងចិត្ត!
តើអ្វីទៅជាពីរបូកប្រាំ?...
ខ្ញុំ - ខ្ញុំ - ខ្ញុំភ្លេចម្តងទៀត!
ម៉ាក់នឹងខឹងខ្លាំងណាស់!
ខ្ញុំ-ខ្ញុំ-ខ្ញុំ - ខ្ញុំកំពុងរត់ទៅរៀន។
(Kirill Avdeenko)
****
ស៊ូឈីក
ញ៉ាំស៊ុប,
ញ៉ាំស៊ុប,
ប្រញាប់ឡើងញ៉ាំស៊ុប!
ញ៉ាំច្រើន?
ល្អហើយអញ្ចឹង,
ស៊ុប! ល្អណាស់!
(Kirill Avdeenko)
****
ប៊្លូបឺរី
យើងនឹងជ្រើសរើសផ្លែប៊ឺរី
នៅថ្ងៃកំណើតរបស់ឪពុក;
តោះធ្វើម្ហូបឲ្យប៉ាឆាប់ៗ
ឆ្ងាញ់ៗ!
ប៉ានឹងនិយាយថា៖ «ធ្វើបានហើយ!
អំណោយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា - ស្ករគ្រាប់។
(Kirill Avdeenko)
****
សាច់
យើងកំពុងដើរ យើងកំពុងដើរ!
តោះដើរលេង តោះមើល
ចំណង់អាហារនៅពេលធ្វើការ
តោះញ៉ាំសាច់ឆ្ងាញ់។
(Kirill Avdeenko)
****
ផ្លែស្ត្របឺរី
Titmouse ស្រែកខ្លាំង៖
"អូ! តើផ្លែស្ត្របឺរីរីកធំប៉ុណ្ណាទៅ!
ចាំបាច់ត្រូវរុះរើយ៉ាងឆាប់រហ័ស
ខ្ញុំជិះយន្តហោះទៅហៅក្មេងៗ!»។
(Kirill Avdeenko)
****
HENS-CHENS
មេមាន់៖ «កូកូកូ!
យើងដាក់ពងស្វាស;
គូ-គូ-ស៊ី, កូ-កូ,
កូនតូច!”
(Kirill Avdeenko)
កុមារភាគច្រើនចូលចិត្តថ្ងៃឈប់សម្រាកខ្លាំងណាស់ matinees នៅក្នុងមត្តេយ្យ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ តាមក្បួនមួយ កំណាព្យរបស់កុមារជាច្រើនត្រូវបានអាន ហើយកុមារពិតជាចូលចិត្តវានៅពេលដែលគ្រូទុកចិត្តពួកគេឱ្យអាននៅចំពោះមុខភ្ញៀវទាំងអស់។ ក្មេងខ្លះខ្មាស់អៀនក្នុងការនិយាយនៅចំពោះមុខទស្សនិកជនពេញវ័យ ពួកគេភ្លេចបន្ទាត់ពីកំណាព្យ មនុស្សពេញវ័យត្រូវគាំទ្រពួកគេ។ អ្នកត្រូវរៀនកំណាព្យជាមួយទារកជាមុនដើម្បីឱ្យគាត់មានពេលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចងចាំវា។ ការរៀបចំយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកនឹងក្លាយជាការលើកទឹកចិត្តដ៏ល្អសម្រាប់កុមារឱ្យរៀនកំណាព្យជាពិសេសប្រសិនបើគាត់មិនបានធ្វើរឿងនេះពីមុនមក។
កំណាព្យរបស់កុមារសម្រាប់កុមារតូចបំផុត។ បទចម្រៀងសាមញ្ញៗទាំងនេះអាចរៀនដោយបេះដូងក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។
អត្ថបទបន្ទាប់៖
ការប្រមូលកំណាព្យរបស់កុមារ៖ កំណាព្យសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក កំណាព្យអប់រំ និងអភិវឌ្ឍន៍ កំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធ និងប្រធានបទសម្រាប់កុមារ។
ហ្វឹកហាត់ការចងចាំរបស់កូនអ្នក!
មិនមែនក្មេងគ្រប់រូបអាចស្តាប់ការបញ្ចប់នៃរឿងនិទាន ឬរឿងប្រឌិតផ្សេងទៀតដោយអត់ធ្មត់នោះទេ។ ចំណែកឯកំណាព្យកុមារមិនចេះនឿយហត់នឹងភាពឯកោទេ ចង្វាក់ក្នុងវាលោតដូចជារដិបរដុប ងាយទាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកស្តាប់តូចៗ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលក្មេងៗទន្ទេញបទភ្លេងបានលឿន វាមានតម្លៃនិយាយពីរបីដង ដោយសារពួកគេយល់ស្របលើការបញ្ចប់ជាមួយអ្នករួចហើយ។ ត្រូវប្រាកដថាប្រើសមត្ថភាពនេះ ការបណ្តុះបណ្តាលការចងចាំតាំងពីកុមារភាព អ្នកនឹងសម្រួលដល់ការសិក្សារបស់កូនអ្នកយ៉ាងខ្លាំង។ ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់ Agnia Barto នៅក្នុងផ្នែក "Toys" រកមើល quatrains តូចៗ ពួកគេត្រូវបានចងចាំយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ពួកគេភាគច្រើនអ្នកខ្លួនឯងនៅតែចងចាំដោយបេះដូង។ ត្រឹមត្រូវ?
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនកំណាព្យសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក?
នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យ និងសាលារៀន កូនរបស់អ្នកជារឿយៗប្រឈមមុខនឹងតម្រូវការក្នុងការសូត្រកំណាព្យនៅចំពោះមុខសាធារណជន។ វាអាចជាពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មីឬមេរៀនធម្មតាក្នុងករណីណាក៏ដោយវាជាការសំខាន់ណាស់ដែលគាត់មិនខ្លាចរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺយកចិត្តទុកដាក់បន្តិចចំពោះវា។
កំណាព្យត្រូវតែរៀនជាមុន ហើយនិយាយឡើងវិញនៅផ្ទះដូចជានៅចន្លោះពេល ដោយមិនផ្តោតលើសារៈសំខាន់នៃព្រឹត្តិការណ៍នោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកអាចនិយាយថា៖ «នៅចាំថាអ្នកនិងខ្ញុំបានរៀនចង្វាក់ដ៏អស្ចារ្យទេ? អញ្ចឹងប្រាប់មកខ្ញុំ»។ កំណាព្យរបស់កុមារជាធម្មតាសាមញ្ញហើយកុមារនឹងចងចាំវាយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អ្នកអាចហាត់សមដោយប្រាប់ចង្វាក់មួយដល់ប៉ា ឬម៉ាក់ ជីតា ឬជីដូន។ អ្នកត្រូវសុំឱ្យនិយាយខ្លាំងៗ និងដោយបញ្ចេញមតិ ប៉ុន្តែមិនគួរនិយាយ ឬរំខានក្នុងពេលនិយាយនោះទេ ។ របៀបដែលមិត្តភក្ដិរបស់អ្នក និងអ្នកមានប្រតិកម្មចំពោះការសម្តែងលើកដំបូងរបស់សិល្បករតូចគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះវាជាការប្រសើរក្នុងការចាប់ផ្តើមជាមួយសាច់ញាតិ។ ដោយបានប្រាប់ rhymes ពីរបីទៅមនុស្សដែលធ្លាប់ស្គាល់ហើយដោយទទួលបានប្រតិកម្មសប្បុរសអ្នកនឹងផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់ទារក។ កំណាព្យសម្រាប់កុមារនៅ matinees បណ្តុះបណ្តាលជំនាញនិយាយជាសាធារណៈយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
ពួកគេនិយាយថាកំណាព្យត្រូវបានសរសេរដោយព្រលឹង។ នៅក្នុងកំណាព្យ កវីបង្ហាញមិនត្រឹមតែគំនិត បទពិសោធន៍របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងក្តីសង្ឃឹម អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ផងដែរ។ . ស្នាដៃកំណាព្យនីមួយៗមានលក្ខណៈពិសេស ហើយយើងខាតបង់ច្រើន ប្រសិនបើយើងមិនបានអានវា ហើយជាពិសេសចំពោះកុមារ។
កំណាព្យអភិវឌ្ឍការចងចាំព្រោះអរគុណដល់ចង្វាក់ដែលគេចងចាំបានយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងអភិវឌ្ឍជំនាញច្នៃប្រឌិត។ ភាពប្លែកនៃកំណាព្យរបស់កុមារគឺថា អ្នកនិពន្ធនិយាយទៅកាន់កុមារដោយផ្ទាល់ ដោយគិតគូរពីសមត្ថភាព និងតម្រូវការរបស់គាត់។
នៅអាយុមត្តេយ្យឪពុកម្តាយជាធម្មតាអានកំណាព្យរបស់ Agnia Barto, Korney Chukovsky, Samuil Marshak និងកវីកុមារដទៃទៀតដល់កូន ៗ របស់ពួកគេ។ ធំឡើងតម្រូវការសម្រាប់កំណាព្យក៏កើនឡើងដែរ។ នៅក្នុងកំណាព្យកុមារចង់ឃើញមិនត្រឹមតែបន្ទាត់បត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមានន័យថែមទៀត។ .
ការអានកំណាព្យបុរាណ ឬសម័យទំនើប ទស្សនិកជនរបស់កុមាររៀនគិតក្នុងន័យធៀប ពោលគឺយល់ពាក្យក្នុងន័យធៀប។ សមត្ថភាពនេះ អូមានប្រយោជន៍ក្នុងជីវិត! ឪពុកម្តាយជាទីគោរព ដើម្បីបណ្តុះស្នេហារបស់កុមារចំពោះកំណាព្យ អ្នកត្រូវអានវាដោយខ្លួនឯង យល់ និងស្រឡាញ់កំណាព្យ។
ហេតុអ្វីបានជាកុមារចូលចិត្តកំណាព្យ?
មិនថាយើងមានអាយុប៉ុន្មានទេ មនោសញ្ចេតនានៅក្នុងព្រលឹងយើង! បំណងប្រាថ្នាដ៏អស់កល្បសម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាតគឺមិនអាចបំផ្លាញបានទេ។ កំណាព្យរបស់ Pushkin, Lermontov, Yesenin ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងអំណាចនៃការស្រមើលស្រមៃ, ការសង្កេត, ការយល់ដឹងអំពីខ្លឹមសារនៃវត្ថុ។
តើពួកគេ និងកវីដទៃទៀតដាក់អារម្មណ៍ក្នុងការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិប៉ុន្មាន ពាក្យដែលកក់ក្តៅ និងទន់ភ្លន់ដែលពួកគេបានប្រាប់ និយាយអំពីជីវិតរបស់ពួកគេ អំពីក្តីស្រឡាញ់ចំពោះឪពុកម្តាយ មាតុភូមិ និងច្រើនទៀត ដោយប្រើវិធីសាស្រ្តពិសេស និងវិធីនៃការបង្ហាញរបស់ពួកគេ។
ហេតុអ្វីកុមារគួរអានកំណាព្យតាំងពីតូច?
ឪពុកម្តាយភាគច្រើនដឹងថាកំណាព្យមានតួនាទីយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាពបញ្ញា។ ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃជីវិត កុមារចាប់បានសំឡេងរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ដូច្នេះយើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងទាក់ទងនឹងសំឡេងរបស់ពួកគេ។
សុន្ទរកថាដ៏សម្បូរបែបរបស់ឪពុកម្តាយធានានូវវាក្យសព្ទដ៏សម្បូរបែបរបស់កុមារ។ កុមារដែលពួកគេបានភ្ជាប់ពាក្យ យកចិត្តទុកដាក់ អានកំណាព្យបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់ដោយធម្មជាតិ ដោយប្រើកន្សោមកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត។
ដោយមិនសង្ស័យ មនុស្សម្នាក់គួរតែចាប់ផ្តើមអាន ជាពិសេសកំណាព្យឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន សូម្បីតែនៅក្មេងក៏ដោយ។ ការពិតគឺថាអក្សរសិល្ប៍កំណាព្យ ខុសពីពាក្យសំដីនៅក្នុងនោះ។ អ្វីដែលកុមារយល់ថាជាបទចម្រៀង . បន្ទាត់ Rhyming អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនអត្ថបទដោយគ្មានភាពតានតឹងច្រើន។
ការរៀន rhymes បណ្តុះកូននឹងមានប្រយោជន៍។ នេះជាប្រភេទលំហាត់ប្រាណសម្រាប់ខួរក្បាល។ ! អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញថាអឌ្ឍគោលទាំងពីរកំពុងដំណើរការយ៉ាងសកម្មជាមួយវិធីសាស្ត្រនេះ។ នៅសាលារៀន កុមារដែលអាន និងរៀនកំណាព្យគឺជាលំដាប់នៃភាពជោគជ័យជាងអ្នកដែលឪពុកម្តាយមិនបានធ្វើរឿងនេះដោយហេតុផលមួយចំនួន។ តាមធម្មជាតិ កំណាព្យគួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសតាមអាយុ។
តើកំណាព្យរបស់កុមារអ្វីខ្លះអាចអាននៅលើគេហទំព័ររបស់យើង?
- វ្ល៉ាឌីមៀ Mayakovsky;
- Samuil Marshak;
- Korney Chukovsky;
- លោក Sergei Mikhalkov;
- Agniya Barto និងកំណាព្យជាច្រើនទៀត។
កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1830 ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយជាចំណូលចិត្តរបស់អ្នកអានវ័យក្មេងជាច្រើនជំនាន់។ . វាចាប់ផ្តើមដូចរឿងនិទានភាគច្រើន៖ ឪពុកមានកូនប្រុសបីនាក់ ដែលចុងក្រោយ Ivan គឺជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ គ្រួសារនេះរស់នៅដូចអ្នកដទៃដែរ គឺពួកគេបានសាបព្រោះស្រូវសាលី ហើយបន្ទាប់មកបានលក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិនៅផ្សារ។
ពេលសត្វមួយចំនួនចូលទៅក្នុងចម្ការរបស់វា ហើយចាប់ផ្ដើមជាន់ឈ្លីវាល។ នាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ បងប្អូនប្រុសពីរនាក់ដំបូងដែលកំពុងរង់ចាំបុរសឃោរឃៅនោះ ត្រឡប់មកវិញដោយដៃទទេ។ បងប្រុសទី 3 Ivan ចេះថែរក្សាសម្រស់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ នាងសុំដោះលែងនាង ហើយសន្យាថានឹងនាំសេះបីក្បាលមកវិញ។
គ្រប់គ្នាសើចចំអកឱ្យ Ivan មិនជឿគាត់ ប៉ុន្តែពីរបីថ្ងៃក្រោយមក សេះដ៏ស្រស់ស្អាតពីរ និងសេះដ៏អាក្រក់មួយបានលេចឡើងនៅក្នុងទីធ្លា។ The Little Humpbacked Horse ក្លាយជាមិត្តពិតសម្រាប់ Ivan ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីមកជួយសង្គ្រោះនៅពេលណាក៏បាន . សូមអានអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងសៀវភៅនេះ។ ក្មេងៗនឹងចូលចិត្តរឿងនិទាន!