Nikolai Troitsky អ្នកសង្កេតការណ៍នយោបាយរបស់ RIA Novosti ។
ថ្ងៃសៅរ៍ទី 24 ខែមេសាគឺជាថ្ងៃនៃការចងចាំជនរងគ្រោះនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ ឆ្នាំនេះ គឺជាខួបលើកទី 95 នៃការចាប់ផ្តើមនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏បង្ហូរឈាម និងឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ ពោលគឺការសម្លាប់រង្គាលប្រជាជននៅតាមក្រុមជនជាតិភាគតិច។ ជាលទ្ធផល ពីមួយទៅមួយលានកន្លះត្រូវបានបំផ្លាញ។
ជាអកុសល នេះមិនមែនជាករណីទីមួយ និងឆ្ងាយពីករណីចុងក្រោយនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មីៗនេះទេ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 20 មនុស្សជាតិហាក់ដូចជាបានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅគ្រាដ៏ងងឹតបំផុត។ នៅក្នុងប្រទេសដែលមានការបំភ្លឺ អរិយធម៌ ភាពសាហាវឃោរឃៅនៅមជ្ឈិមសម័យ និងលទ្ធិនិយមជ្រុលបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ - ការធ្វើទារុណកម្ម ការសងសឹកចំពោះសាច់ញាតិរបស់អ្នកទោស ការនិរទេសដោយបង្ខំ និងការសម្លាប់មនុស្សទាំងមូល ឬក្រុមសង្គម។
ប៉ុន្តែសូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយដ៏អាប់អួរនេះក៏ដោយ អំពើឃោរឃៅដ៏សាហាវបំផុតចំនួនពីរគឺលេចចេញជារូបរាង - ការសម្លាប់រង្គាលតាមវិធីសាស្រ្តនៃពួកសាសន៍យូដាដោយពួកណាស៊ីដែលហៅថា Holocaust ក្នុងឆ្នាំ 1943-45 និងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីដែលធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1915 ។
នៅឆ្នាំនោះ ចក្រភពអូតូម៉ង់ ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ អង់គ្លេស ទួកគី យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព ដែលជាក្រុមមន្ត្រី ដែលបានផ្តួលរំលំស្តេចស៊ុលតង់ ហើយបានណែនាំកំណែទម្រង់សេរីនៅក្នុងប្រទេស។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 អំណាចទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេដោយអ្នកឈ្នះ - Enver Pasha, Talaat Pasha និង Jemal Pasha ។ គឺពួកគេជាអ្នករៀបចំអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ ប៉ុន្តែគេមិនបានធ្វើបែបនេះដោយសារតែភាពសោកសៅ ឬភាពឃោរឃៅពីកំណើតទេ។ មានហេតុផល និងតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្ម។
ជនជាតិអាមេនីបានរស់នៅក្នុងទឹកដីអូតូម៉ង់អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ម៉្យាងវិញទៀត ពួកគេត្រូវទទួលរងការរើសអើងសាសនាមួយចំនួន ដូចជាគ្រិស្តបរិស័ទ។ ម៉្យាងវិញទៀត សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយទ្រព្យសម្បត្តិ ឬយ៉ាងហោចណាស់ភាពរុងរឿង ដោយសារតែពួកគេបានចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្ម និងហិរញ្ញវត្ថុ។ នោះគឺពួកគេបានដើរតួនាទីប្រហាក់ប្រហែលនឹងជនជាតិយូដានៅអឺរ៉ុបខាងលិច ដែលសេដ្ឋកិច្ចមិនអាចដំណើរការបាន ប៉ុន្តែតើអ្នកណាដែលនៅពេលជាមួយគ្នាបានធ្លាក់ចុះជាទៀងទាត់នៅក្រោមការឃុបឃិត និងការនិរទេស។
តុល្យភាពផុយស្រួយត្រូវបានរំខាននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80-90 នៃសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលអង្គការនយោបាយក្រោមដីនៃធម្មជាតិនិយម និងបដិវត្តន៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងបរិយាកាសអាមេនី។ រ៉ាឌីកាល់បំផុតគឺគណបក្ស Dashnaktsutyun ដែលជា analogue ក្នុងស្រុកនៃសង្គមនិយម-បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី លើសពីនេះ សង្គមនិយម-បដិវត្តន៍នៃស្លាបឆ្វេងបំផុត។
ពួកគេបានកំណត់គោលដៅរបស់ពួកគេក្នុងការបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេស Ottoman Turkey ហើយវិធីសាស្រ្តក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះគឺសាមញ្ញ និងមានប្រសិទ្ធភាពដូចជា៖ ការរឹបអូសយកធនាគារ ការសម្លាប់មន្ត្រី ការបំផ្ទុះ និងការវាយប្រហារភេរវកម្មស្រដៀងគ្នា។
វាច្បាស់ណាស់ថាតើរដ្ឋាភិបាលមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះសកម្មភាពបែបនេះ។ ប៉ុន្តែស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារកត្តាជាតិ ហើយប្រជាជនអាមេនីទាំងមូលត្រូវតែឆ្លើយតបចំពោះសកម្មភាពរបស់ពួកសកម្មប្រយុទ្ធ Dashnak - ពួកគេបានហៅខ្លួនឯងថា fedayins ។ នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ភាពចលាចលបានផ្ទុះឡើងជារៀងរាល់ពេល ដែលបានបញ្ចប់ដោយការឃោឃៅ និងការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនី។
ស្ថានការណ៍កាន់តែតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅឆ្នាំ 1914 នៅពេលដែលទួរគីបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ ហើយបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលជនជាតិអាមេនីក្នុងស្រុកមានការអាណិតអាសូរដោយធម្មជាតិ។ រដ្ឋាភិបាលនៃពួក Young Turks បានប្រកាសពួកគេថាជា "ជួរទីប្រាំ" ហើយដូច្នេះវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តនិរទេសពួកគេទាំងអស់ទៅកាន់តំបន់ភ្នំដែលពិបាកទៅដល់។
គេអាចស្រមៃមើលថាតើការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏ធំរបស់មនុស្សរាប់សែននាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី ចាស់ជរា និងកុមារ មានលក្ខណៈបែបណា ចាប់តាំងពីបុរសត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពសកម្ម។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាន អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានសម្លាប់ មានការសម្លាប់រង្គាលទាំងស្រុង ការប្រហារជីវិតដ៏ធំត្រូវបានអនុវត្ត។
បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ គណៈកម្មការពិសេសមួយមកពីចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ នេះគ្រាន់តែជាវគ្គខ្លីមួយប៉ុណ្ណោះ ចេញពីសក្ខីកម្មរបស់សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកអំពីសោកនាដកម្មដែលបានរួចជីវិតដោយអព្ភូតហេតុ៖
“ជនជាតិអាមេនីប្រហែលពីរពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ និងឡោមព័ទ្ធដោយពួកទួគី ពួកគេត្រូវបានចាក់សាំងហើយដុត។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នៅក្នុងព្រះវិហារមួយផ្សេងទៀតដែលពួកគេបានព្យាយាមដុត ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំគិតថាវាគឺជាទីបញ្ចប់នៃគ្រួសាររបស់គាត់។
គាត់បានប្រមូលយើងនៅជុំវិញ... ហើយនិយាយអ្វីដែលខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចបាន៖ កុំខ្លាចអីកូនរបស់ខ្ញុំអី ព្រោះមិនយូរប៉ុន្មាន យើងទាំងអស់គ្នានឹងនៅស្ថានសួគ៌ជាមួយគ្នា។ ប៉ុន្តែសំណាងល្អ មាននរណាម្នាក់បានរកឃើញផ្លូវរូងក្រោមដីសម្ងាត់...
ចំនួនជនរងគ្រោះពិតប្រាកដមិនត្រូវបានគេរាប់ជាផ្លូវការនោះទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្សរាប់លាននាក់បានស្លាប់។ ជនជាតិអាមេនីជាង 300 ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួននៅក្នុងទឹកដីនៃចក្រភពរុស្ស៊ីខណៈដែលនីកូឡាទី 2 បានបញ្ជាឱ្យបើកព្រំដែន។
បើទោះជាការសម្លាប់នេះមិនត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការដោយអ្នកកាន់អំណាចក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះ។ នៅឆ្នាំ 1919 អ្នកទាំងបីត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយកំបាំងមុខ ខណៈដែលពួកគេបានរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ម្តងមួយៗដោយការសងសឹកពួកសកម្មប្រយុទ្ធពីអង្គការរ៉ាឌីកាល់អាមេនី។
Enver Pasha និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមដោយសម្ព័ន្ធមិត្តមកពី Entente ដោយមានការយល់ព្រមពេញលេញពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសតួកគីថ្មីដែលដឹកនាំដោយ Mustafa Kemal Atatürk។ គាត់បានចាប់ផ្តើមកសាងរដ្ឋផ្តាច់ការមួយដែលមនោគមវិជ្ជាខុសពីគំនិតរបស់ Young Turks ប៉ុន្តែអ្នករៀបចំ និងជនល្មើសជាច្រើននៃការសម្លាប់រង្គាលបានមកបម្រើគាត់។ ហើយទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋតួកគីនៅពេលនោះត្រូវបានបោសសម្អាតស្ទើរតែទាំងស្រុងនូវជនជាតិអាមេនី។
ដូច្នេះ Ataturk ទោះបីជាគាត់ផ្ទាល់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ "ដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៃសំណួរអាមេនី" បដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការទទួលស្គាល់ការចោទប្រកាន់ពីបទប្រល័យពូជសាសន៍។ នៅក្នុងប្រទេសទួរគី សិក្ខាបទរបស់បិតាជាតិត្រូវបានគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋ - នេះគឺជាការបកប្រែនៃនាមត្រកូលដែលប្រធានាធិបតីទីមួយបានយកសម្រាប់ខ្លួនគាត់ - ហើយពួកគេនៅតែឈរយ៉ាងរឹងមាំលើមុខតំណែងដដែល។ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីមិនត្រឹមតែត្រូវបានបដិសេធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែពលរដ្ឋទួរគីអាចជាប់ពន្ធនាគារសម្រាប់ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ ជាឧទាហរណ៍ជាមួយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក ម្ចាស់រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Orhan Pamuk ដែលត្រូវបានដោះលែងពីគុកងងឹត ក្រោមសម្ពាធពីសហគមន៍អន្តរជាតិតែប៉ុណ្ណោះ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រទេសមួយចំនួននៅអឺរ៉ុបផ្តល់ការផ្តន្ទាទោសព្រហ្មទណ្ឌចំពោះការបដិសេធចំពោះការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែប្រទេសចំនួន 18 ប៉ុណ្ណោះ រួមទាំងរុស្ស៊ីផងដែរ ដែលបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ និងថ្កោលទោសឧក្រិដ្ឋកម្មនៃចក្រភពអូតូម៉ង់នេះ។
ការទូតទួរគីមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនេះតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ចាប់តាំងពីទីក្រុងអង់ការ៉ាសុបិនចង់ចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ពួកគេធ្វើពុតថាពួកគេមិនកត់សម្គាល់ដំណោះស្រាយ "ប្រឆាំងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍" របស់រដ្ឋនានាពីសហភាពអឺរ៉ុប។ តួកគីមិនចង់បង្ខូចទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីដោយសាររឿងនេះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីណែនាំបញ្ហានៃការទទួលស្គាល់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដោយសភាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបដិសេធភ្លាមៗ។
វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសទួរគីសម័យទំនើបរឹងចចេសមិនទទួលស្គាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មកាលពី 95 ឆ្នាំមុនដែលប្រព្រឹត្តដោយមេដឹកនាំនៃរបបរាជានិយមអូតូម៉ង់ដែលកំពុងវិនាស។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយអាមេនីជឿថា ទីក្រុងអង់ការ៉ាខ្លាចការទាមទារជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់សម្ភារៈ និងសូម្បីតែសំណងទឹកដី។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ប្រសិនបើទួរគីពិតជាចង់ក្លាយជាផ្នែកពេញលេញនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ឧក្រិដ្ឋកម្មចាស់ទាំងនេះនឹងត្រូវទទួលស្គាល់។
ការប្រល័យពូជសាសន៍ទួរគីលើជនជាតិអាមេនីនៅឆ្នាំ 1915 ដែលរៀបចំនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតមួយនៃសម័យកាលរបស់វា។ អ្នកតំណាងត្រូវបាននិរទេស ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សរាប់សែននាក់ ឬរាប់លាននាក់បានស្លាប់ (អាស្រ័យលើការប៉ាន់ស្មាន)។ យុទ្ធនាការនេះដើម្បីកំចាត់ជនជាតិអាមេនី សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដោយប្រទេសភាគច្រើននៃសហគមន៍ពិភពលោកទាំងមូល។ តួគីខ្លួនឯងមិនយល់ស្របនឹងពាក្យនេះទេ។
តម្រូវការជាមុន
ការសម្លាប់រង្គាល និងការនិរទេសនៅចក្រភពអូតូម៉ង់ មានប្រវត្តិ និងហេតុផលផ្សេងៗគ្នា។ ឆ្នាំ 1915 គឺដោយសារតែជំហរមិនស្មើគ្នានៃជនជាតិអាមេនីខ្លួនឯង និងជនជាតិភាគតិចទួរគីភាគច្រើននៃប្រទេស។ ប្រជាជនមិនត្រឹមតែមានជាតិសាសន៍ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសាសនាទៀតផង។ ជនជាតិអាមេនីគឺជាគ្រិស្តសាសនិក ហើយមានព្រះវិហារឯករាជ្យផ្ទាល់ខ្លួន។ ជនជាតិទួគីជាស៊ុននី។
ប្រជាជនដែលមិនមែនជាមូស្លីមមានឋានៈជា ឌីមមី។ អ្នកដែលធ្លាក់ក្រោមនិយមន័យនេះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យកាន់អាវុធនិងចូលខ្លួនទៅតុលាការក្នុងនាមជាសាក្សីឡើយ។ ពួកគេត្រូវបង់ពន្ធខ្ពស់។ ភាគច្រើនជនជាតិអាមេនីរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។ ពួកគេប្រកបរបរកសិកម្មជាចម្បងនៅស្រុកកំណើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងចំណោមប្រជាជនទួរគីភាគច្រើន គំរូនៃអ្នកជំនួញអាមេនីដ៏ជោគជ័យ និងល្បិចកលម្នាក់ត្រូវបានរីករាលដាល។ ទំនាក់ទំនងស្មុគ្រស្មាញទាំងនេះអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងការប្រឆាំងពួកយូដាដែលរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅសម័យនោះ។
នៅក្នុងខេត្ត Caucasian នៃចក្រភព Ottoman ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ដោយសារតែទឹកដីទាំងនេះ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី គឺពោរពេញទៅដោយជនភៀសខ្លួនមូស្លីម ដែលដោយសារតែបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ តែងតែមានជម្លោះជាមួយជនជាតិអាមេនី។ វិធីមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែសង្គមទួរគីស្ថិតក្នុងស្ថានភាពរំភើប។ វាបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទទួលយកការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី (1915)។ មូលហេតុនៃសោកនាដកម្មនេះគឺការបែកបាក់គ្នាយ៉ាងស៊ីជម្រៅនិងអរិភាពរវាងប្រជាជនទាំងពីរ។ អ្វីដែលត្រូវការនោះគឺជាផ្កាភ្លើងដែលនឹងបញ្ឆេះភ្លើងដ៏ធំ។
ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1
ជាលទ្ធផលនៃរដ្ឋប្រហារប្រដាប់អាវុធក្នុងឆ្នាំ 1908 គណបក្ស Ittihat (Unity and Progress) បានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ សមាជិករបស់ខ្លួនបានហៅខ្លួនពួកគេថា Young Turks ។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ស្វែងរកមនោគមវិជ្ជាដើម្បីកសាងរដ្ឋរបស់ខ្លួន។ Pan-Turkism និងជាតិនិយមទួរគីត្រូវបានគេយកជាមូលដ្ឋាន - គំនិតដែលមិនសន្មតថាល្អសម្រាប់ជនជាតិ Armenians និងជនជាតិភាគតិចដទៃទៀត។
នៅឆ្នាំ 1914 ចក្រភពអូតូម៉ង់ បន្ទាប់ពីដំណើរការនយោបាយថ្មីរបស់ខ្លួនបានចូលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអធិរាជអាល្លឺម៉ង់។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា មហាអំណាចបានយល់ព្រមផ្តល់ឲ្យតួកគីនូវសិទ្ធិចូលទៅកាន់ Caucasus ដែលជាកន្លែងមានប្រជាជនមូស្លីមជាច្រើនរស់នៅ។ ប៉ុន្តែក៏មានគ្រិស្តសាសនិកអាមេនីនៅក្នុងតំបន់ដូចគ្នាដែរ។
ការធ្វើឃាតមេដឹកនាំវ័យក្មេង Turk
នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាឆ្នាំ 1921 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅចំពោះមុខសាក្សីជាច្រើនជនជាតិអាមេនីម្នាក់បានសម្លាប់ Talaat Pasha ដែលកំពុងលាក់ខ្លួននៅអឺរ៉ុបក្រោមឈ្មោះសន្មត។ អ្នកបាញ់ត្រូវបានប៉ូលិសអាល្លឺម៉ង់ចាប់ខ្លួនភ្លាមៗ។ ការសាកល្បងបានចាប់ផ្តើមហើយ។ Tehlirian បានស្ម័គ្រចិត្តការពារមេធាវីល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ដំណើរការនេះបាននាំឱ្យមានការតវ៉ាជាសាធារណៈយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ការពិតជាច្រើននៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានបញ្ចេញម្តងទៀតនៅឯសវនាការ។ Tehlirian ត្រូវបានរួចទោសដោយរំភើប។ បន្ទាប់មកលោកបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាទីដែលលោកបានស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦០។
ជនរងគ្រោះដ៏សំខាន់មួយទៀតនៃប្រតិបត្តិការ Nemesis គឺ Ahmed Jemal Pasha ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅ Tiflis ក្នុងឆ្នាំ 1922 ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ សមាជិកម្នាក់ទៀតនៃក្រុម triumvirate Enver បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងប្រទេសតាជីគីស្ថានបច្ចុប្បន្ន។ គាត់បានភៀសខ្លួនទៅអាស៊ីកណ្តាល ជាកន្លែងដែលគាត់ជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងចលនា Basmachi ។
ការវាយតម្លៃផ្នែកច្បាប់
វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាពាក្យ "ប្រល័យពូជសាសន៍" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវចនានុក្រមច្បាប់យឺតជាងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា។ ពាក្យនេះមានដើមកំណើតនៅឆ្នាំ 1943 ហើយដើមឡើយមានន័យថាការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិយូដាដោយអាជ្ញាធរណាស៊ីនៃ Reich ទីបី។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ពាក្យនេះត្រូវបានជួសជុលជាផ្លូវការស្របតាមអនុសញ្ញារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិដែលទើបបង្កើតថ្មី។ ក្រោយមកព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីក្នុងឆ្នាំ 1915 ។ ជាពិសេស នេះត្រូវបានធ្វើដោយសភាអឺរ៉ុប និងអង្គការសហប្រជាជាតិ។
នៅឆ្នាំ 1995 ការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិអាមេនីនៅចក្រភពអូតូម៉ង់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ សព្វថ្ងៃនេះ រដ្ឋភាគច្រើននៃសហរដ្ឋអាមេរិក ស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាមេរិកខាងត្បូងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែក៏មានប្រទេសដែលអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី (1915) ត្រូវបានបដិសេធ។ សរុបមក ហេតុផលនៅតែជារឿងនយោបាយ។ ជាដំបូង បញ្ជីនៃរដ្ឋទាំងនេះរួមមានទួរគីទំនើប និងអាស៊ែបៃហ្សង់។
នៅឆ្នាំ 1453 ទីក្រុង Constantinople បានដួលរលំដោយប្រកាសពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ (អតីតរដ្ឋអូតូម៉ង់) ដែលត្រូវបានគេកំណត់ថានឹងក្លាយជាអ្នកនិពន្ធនៃអំពើឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។
ឆ្នាំ 1915 - និមិត្តរូបនៃភាពឃោរឃៅរបស់មនុស្ស
ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ជនជាតិអាមេនីបានរស់នៅក្នុងភាគខាងកើតនៃប្រទេស ដែលបានចាត់ទុកទឹកដីនេះថាជាស្រុកកំណើត និងជាស្រុកកំណើតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋមូស្លីមបានចាត់ទុកពួកគេខុសគ្នា។
ក្នុងនាមជាជនជាតិភាគតិច និងសាសនា ជនជាតិអាមេនីត្រូវបានគេយល់ថាជា "ពលរដ្ឋលំដាប់ទីពីរ" ។ សិទ្ធិរបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែមិនត្រូវបានការពារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអាជ្ញាធរខ្លួនឯងបានចូលរួមចំណែកក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះការគៀបសង្កត់ប្រជាជនអាមេនី។ ស្ថានការណ៍បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ ១៨៧៧-១៨៧៨។
អាណាចក្រដែលចាញ់មិនទទួលយកលក្ខខណ្ឌដែលបានកំណត់ចំពោះវាទេ ដោយបង្វែរកំហឹងទាំងអស់មកលើពួកគ្រីស្ទានដែលរស់នៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលជនមូស្លីមត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Caucasus និងបណ្តាប្រទេស Balkan ត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅក្បែរពួកគេ។ ភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់មនុស្សដែលមានជំនឿ និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា ជារឿយៗនាំឱ្យមានជម្លោះធ្ងន់ធ្ងរ។
ការវាយឆ្មក់លើភូមិគ្រិស្តសាសនាបានក្លាយជារឿងធម្មតា។ រដ្ឋាភិបាលគ្រាន់តែមើល។ ការចាប់ផ្តើមនៃការតវ៉ារបស់ជនជាតិអាមេនីបានក្លាយជាហេតុផលមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចាប់ខ្លួន និងការសម្លាប់យ៉ាងច្រើន។ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ ខិតជិត ១៩១៥ដែលបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃភាពឃោរឃៅ និងការព្រងើយកន្តើយរបស់មនុស្ស មួយឆ្នាំត្រូវបានលាបពណ៌ដោយមួកពណ៌ក្រហមនៃឈាមរបស់ជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់រាប់លាននាក់។
ការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់
ថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1915- កាលបរិច្ឆេទនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃទុក្ខសោកដ៏អស្ចារ្យ ទុក្ខសោកចំពោះការបាត់បង់ជីវិត និងវាសនាដែលបំផ្លាញ។ ថ្ងៃនេះ ប្រជាជាតិទាំងមូលត្រូវគេកាត់ក្បាល ដោយខិតខំតែដើម្បីសេចក្តីសុខក្នុងទឹកដីដូនតាប៉ុណ្ណោះ។
វាគឺនៅថ្ងៃដែលការចាប់ខ្លួនបុគ្គលនយោបាយ និងសាធារណៈជនលេចធ្លោបំផុតនៃឥស្សរជនអាមេនីបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុង Constantinople (អ៊ីស្តង់ប៊ុល)។ អ្នកនយោបាយ អ្នកនិពន្ធ វេជ្ជបណ្ឌិត មេធាវី អ្នកកាសែត តន្ត្រីករ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន - អ្នកគ្រប់គ្នាដែលអាចដឹកនាំប្រជាជន ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរបស់ខ្លួននៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការតស៊ូ។
នៅចុងខែឧសភា ជនជាតិអាមេនីដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតជាង 800 នាក់ត្រូវបានញែកដាច់ពីសង្គមទាំងស្រុង ហើយពួកគេពីរបីនាក់បានរស់ឡើងវិញ។ បន្ទាប់មក វាជាវេនរបស់ជនស៊ីវិល។ ការវាយឆ្មក់លើការតាំងទីលំនៅរបស់អាមេនីកាន់តែញឹកញាប់ និងគ្មានមេត្តា។ ស្ត្រីមនុស្សចាស់កុមារ - ដាវនៅក្នុងដៃរបស់ "អ្នកដាក់ទណ្ឌកម្ម" ដែលញុះញង់និងញុះញង់ដោយអាជ្ញាធរមិនទុកនរណាម្នាក់ឡើយ។ ហើយសូម្បីតែគ្មាននរណាម្នាក់ការពារផ្ទះរបស់ពួកគេទេព្រោះបុរសត្រូវបានហៅឱ្យទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពនៃប្រទេសដែលគ្រាន់តែចង់កម្ចាត់ពួកគេឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ មនុស្សដែលនៅរស់រានមានជីវិតត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាក្រុមហើយក្រោមលេសនៃការការពារពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ "ផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ" ។
តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានទុកចោលនៅលើផ្លូវ ហើយតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលជិះដោយដាវ និងរំពាត់ឆ្លងកាត់វាលស្មៅគ្មានទីបញ្ចប់នៃ Der Zor បានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ ដែលការស្លាប់យឺតរបស់ពួកគេកំពុងរង់ចាំ? ពួកគេមិនមានគណនីទេ។ ទំហំនៃប្រតិបត្តិការដែលបានបង្កើតឡើងដោយអាជ្ញាធរដើម្បីបំផ្លាញប្រជាជនទាំងមូលក្រោមការលាក់បាំងនៃសង្គ្រាមគឺពិតជាធំសម្បើមណាស់។
អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនីត្រូវបានរៀបចំសូម្បីតែមុនពេលសង្រ្គាម ហើយការចាប់ផ្តើមរបស់វាបានក្លាយជាគន្លឹះសម្រាប់ការបើកដំណើរការ "ម៉ាស៊ីនមរណៈ" ដែលគ្មានមេត្តា។
ត្រលប់ទៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1914 ការធ្វើពហិការនៃសហគ្រាសអាមេនីបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់មកដោយការប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិ "សម្រាប់កងទ័ព" និងការចល័តទ័ព។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1915 កងទ័ពទួរគីត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងសមរភូមិ Sarikamish ហើយបានដកថយ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយថាជោគជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីភាគច្រើនគឺដោយសារតែជំនួយស្ម័គ្រចិត្តរបស់ជនជាតិអាមេនី។
កងទ័ពដែលដកថយបានបញ្ចេញកំហឹងរបស់ខ្លួនមកលើគ្រិស្តសាសនិកក្នុងតំបន់៖ អាមេនី អាសស៊ើរ ក្រិក។ ការវាយឆ្មក់លើការតាំងទីលំនៅ ការសម្លាប់រង្គាល និងការនិរទេសបានបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ ការប្រល័យពូជសាសន៍បានបន្តបន្ទាប់ពីការដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសទួរគី និងការផ្តួលរំលំពួក Young Turks ។
រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានថ្កោលទោសចំពោះទង្វើរបស់លើកមុន អ្នករៀបចំឧក្រិដ្ឋកម្មធំបានធ្លាក់ទៅក្រោមសាលាក្តី។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ពួកគេជាច្រើននាក់បានរួចផុតពីទោសដោយការភៀសខ្លួនពីប្រទេសមួយ ដែលតាមពិតទៅ ពួកគេមិនចង់ថ្កោលទោសពួកគេទេ។ ការស៊ើបអង្កេតទាំងអស់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្តក្រោមការបង្រ្កាបនៃអរិភាពបានបន្តគោលដៅតែមួយគត់គឺដើម្បីធានាសហគមន៍ពិភពលោកឡើងវិញ ដែលទោះបីជាមានការព្យាយាមរបស់អាជ្ញាធរទួរគីដើម្បីលាក់បាំងស្ថានភាពពិតនៅក្នុងប្រទេសក៏ដោយក៏ដឹងពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង។
ដោយសារភាពក្លាហានរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងឥស្សរជនសាធារណៈនៃបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប ពិភពលោកបានដឹងពីភាពឃោរឃៅបំផុតនៅដើមសតវត្សទី 20 ។ សាធារណជនជឿនលឿនទាមទារឱ្យមានការផ្ដន្ទាទោសឧក្រិដ្ឋជន។
ប៉ុន្តែទណ្ឌកម្មពិតប្រាកដកើតចេញពីជនរងគ្រោះផ្ទាល់។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1919 តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Shaan Natali សកម្មជននៃគណបក្ស Dashnaktsutyun ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរៀបចំប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្ម "Nemesis" ជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការនេះ Taleat Pasha, Dzhemal Pasha, Said Halim និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលបានភៀសខ្លួនពី ឧក្រិដ្ឋជនយុត្តិធម៌។
ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការខ្លួនវាបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការសងសឹក។ Soghomon Tehlirian ដែលបានបាត់បង់គ្រួសារទាំងមូលរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលប្រល័យពូជសាសន៍នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាឆ្នាំ 1921 នៅក្នុងតំបន់ Charlottenburg បានបាញ់សម្លាប់បុរសម្នាក់ដែលបានយកផ្ទះរបស់គាត់និងសាច់ញាតិរបស់គាត់ Talat Pasha ។ ហើយនៅក្នុងបន្ទប់សវនាការ Tehlirian ត្រូវបានរួចទោស។ ពិភពលោកមិនទទួលស្គាល់កំហុសរបស់បុរសម្នាក់ដែលសងសឹកដល់ជោគវាសនាពិការរបស់ប្រជាជាតិទាំងមូលនោះទេ។
អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ឆ្នាំ 1915- ការចងចាំជារៀងរហូត !
ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការថ្កោលទោសជាច្រើនក៏ដោយ ក៏ពិភពលោកនៅតែមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីរំដោះខ្លួនចេញពីរនាំង និងអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួននូវភាពជូរចត់នៃអំពើឃោរឃៅដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។
ប្រទេសមួយចំនួនដូចជា បារាំង បែលហ្សិក អាហ្សង់ទីន រុស្ស៊ី អ៊ុយរូហ្គាយ បានទទួលស្គាល់ និងថ្កោលទោសអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី នៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ប៉ុន្តែអ្នកលេងដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងឆាកនយោបាយពិភពលោក សហរដ្ឋអាមេរិក នៅតែបន្តរំលងប្រធានបទសំខាន់បែបនេះ ដោយរំពឹងថាវាមានឥទ្ធិពលលើប្រទេសទួរគីសម័យទំនើប (រហូតមកដល់ពេលនេះ មានតែរដ្ឋមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលបានទទួលស្គាល់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី)។
ហើយសំខាន់បំផុត ការពិតនៃការប្រល័យពូជសាសន៍ត្រូវបានបដិសេធដោយរដ្ឋទួរគីខ្លួនឯង ដែលជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តពីចក្រភពអូតូម៉ង់។ ប៉ុន្តែការពិតមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនអាចសរសេរឡើងវិញបានទេ ហើយសំឡេង 1,500,000 នៃជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់នឹងមិននៅស្ងៀមឡើយ។ មិនយូរមិនឆាប់ ពិភពលោកនឹងងាកទៅរកប្រវត្តិសាស្ត្រ ពីព្រោះទោះបីជាពាក្យរបស់ហ៊ីត្លែរដែលបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការសម្លាប់រង្គាល ("អ្នកណាដែលចងចាំការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ជនជាតិអាមេនី") តាមពិត "គ្មានអ្វីត្រូវបានបំភ្លេច គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានបំភ្លេចចោលឡើយ"។
ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ជនជាតិអាមេនីនឹងឡើងដល់កម្ពស់ Tsitsernakaberd ដោយនាំយកផ្កាស្រស់មកជាមួយដើម្បីជាការឧទ្ទិសដល់ជនរងគ្រោះនៃ "អំពើឃោរឃៅដ៏អស្ចារ្យ" ហើយភ្លើងដ៏អស់កល្បនៃពិលនឹងឆេះនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សជំនាន់ថ្មី។
ស្តីពីការរំពឹងទុកសម្រាប់ការដោះស្រាយជម្លោះនៅក្នុង ការធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៃទំនាក់ទំនងអាមេនី-អាស៊ែបៃហ្សង់ លើប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេនី និងអ្នកសង្កេតការណ៍នយោបាយទំនាក់ទំនងអាមេនី-ទួរគី គេហទំព័របាននិយាយថា Gafurov ពិភាក្សាជាមួយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ Andrei Epifantsev ។
បញ្ហាប្រល័យពូជសាសន៍៖ "ជនជាតិអាមេនី និងតួគី មានអាកប្បកិរិយាដូចគ្នា"
អំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី
— ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយប្រធានបទដ៏ចម្រូងចម្រាសភ្លាមៗ ... ធ ប្រាប់ខ្ញុំភ្លាម តើមានការប្រល័យពូជសាសន៍លើជនជាតិអាមេនីដោយពួកទួគីជាទូទៅឬអត់? ខ្ញុំដឹងថាអ្នកសរសេរច្រើនលើប្រធានបទនេះ ហើយយល់ពីប្រធានបទនេះ។
- អ្វីដែលប្រាកដនោះគឺថាមានការសម្លាប់រង្គាលនៅប្រទេសទួរគីក្នុងឆ្នាំ 1915 ហើយរឿងបែបនេះមិនគួរកើតឡើងម្តងទៀតទេ។ វិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺថា មុខតំណែងផ្លូវការរបស់អាមេនី បើយោងតាមដែលវាគឺជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដែលបណ្តាលមកពីការស្អប់ខ្ពើមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ជនជាតិទួគីសម្រាប់ជនជាតិអាមេនី មិនត្រឹមត្រូវតាមវិធីមួយចំនួន។
ទីមួយ វាច្បាស់ណាស់ថា មូលហេតុនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងគឺភាគច្រើនជាជនជាតិអាមេនីខ្លួនឯង ដែលបានរៀបចំការបះបោរនៅមុននេះ។ ដែលបានចាប់ផ្តើមជាយូរមកហើយមុនឆ្នាំ 1915 ។
ទាំងអស់នេះបានអូសបន្លាយពីចុងសតវត្សទី 19 ហើយគ្របដណ្តប់ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ក្រុម Dashnaks មិនខ្វល់ថាពួកគេបំផ្ទុះអ្នកណាទេ មន្ត្រីទួរគី ឬព្រះអង្គម្ចាស់ Golitsyn ។
ទីពីរ វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលត្រូវដឹងពីអ្វីដែលជាធម្មតាមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ៖ តាមពិតជនជាតិអាមេនីមានអាកប្បកិរិយាដូចជាជនជាតិទួគីដូចគ្នា - ពួកគេបានរៀបចំការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិច ការសម្លាប់រង្គាលជាដើម។ ហើយប្រសិនបើព័ត៌មានដែលមានទាំងអស់ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នា អ្នកទទួលបានរូបភាពដ៏ទូលំទូលាយនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។
— តួគីមានសារមន្ទីប្រល័យពូជសាសន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដែលឧទ្ទិសដល់ទឹកដី ដែលដោយមានជំនួយពីមាសអង់គ្លេស និងអាវុធរុស្ស៊ីត្រូវបាន "រំដោះ" ដោយអង្គភាពមុនសម័យ Shnak អាមេនី។ មេបញ្ជាការរបស់ពួកគេពិតជាបានរាយការណ៍ថា គ្មានតួកណាម្នាក់នៅទីនោះទេ។ រឿងមួយទៀតគឺថា Dashnaks ត្រូវបានបង្កហេតុដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ ហើយដោយវិធីនេះ តុលាការទួរគីនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល សូម្បីតែស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់ស៊ុលតង់ បានថ្កោលទោសអ្នករៀបចំឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ធំប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេនី។ ពិត កំបាំងមុខ។ នោះគឺការពិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មទ្រង់ទ្រាយធំបានកើតឡើង។
- ប្រាកដ។ ហើយជនជាតិទួគីខ្លួនឯងមិនបដិសេធរឿងនេះទេពួកគេផ្តល់ការរំលែកទុក្ខ។ ប៉ុន្តែគេមិនហៅអ្វីដែលកើតឡើងថាជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ទេ។ តាមទស្សនៈនៃច្បាប់អន្តរជាតិ មានអនុសញ្ញាស្តីពីការទប់ស្កាត់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ដែលបានចុះហត្ថលេខាក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ដោយអាមេនី និងរុស្ស៊ី។ វាបង្ហាញថាអ្នកណាមានសិទ្ធិទទួលស្គាល់ឧក្រិដ្ឋកម្មជាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ - នេះគឺជាតុលាការនៅទីក្រុងឡាអេ ហើយមានតែគាត់ប៉ុណ្ណោះ។
ទាំងអាមេនី និងជនភៀសខ្លួនអាមេនី មិនដែលប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅតុលាការនេះទេ។ ហេតុអ្វី? ដោយសារពួកគេយល់ថា ពួកគេនឹងមិនអាចបញ្ជាក់អំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នេះក្នុងលក្ខណៈផ្លូវច្បាប់ និងជាប្រវត្តិសាស្ត្របានឡើយ។ ជាងនេះទៅទៀត តុលាការអន្តរជាតិទាំងអស់ - តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអឺរ៉ុប តុលាការយុត្តិធម៌បារាំង និងផ្សេងៗទៀត នៅពេលដែលជនភៀសខ្លួនអាមេនីព្យាយាមលើកបញ្ហានេះ ពួកគេត្រូវបានបដិសេធ។ ចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំមុនមានតុលាការចំនួនបី - ហើយភាគីអាមេនីបានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់។
ចូរយើងត្រលប់ទៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20៖ សូម្បីតែពេលនោះវាច្បាស់ណាស់ថាទាំងភាគីទួរគីនិងអាមេនីបានងាកទៅរកការបោសសំអាតជនជាតិភាគតិច។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអាមេរិកពីរនាក់ដែលសភាបានបញ្ជូនមកបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បានឃើញរូបភាពនៃការសម្អាតជនជាតិភាគតិចដែលបានធ្វើឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ដោយជនជាតិអាមេនី។
យើងខ្លួនឯងបានឃើញនៅឆ្នាំ 1918 និងនៅឆ្នាំ 1920 មុនពេលដែលអំណាចសូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំ ទាំងការបោសសម្អាតអាមេនី ឬអាហ្សែបែហ្សង់។ ដូច្នេះភ្លាមៗនៅពេលដែល "កត្តានៃសហភាពសូវៀត" បានបាត់ខ្លួនពួកគេភ្លាមៗបានទទួល Nagorno-Karabakh និងការបោសសំអាតដូចគ្នា។ សព្វថ្ងៃនេះ តំបន់នេះត្រូវបានបោសសម្អាតជាអតិបរមា។ ជាក់ស្តែងមិនមានជនជាតិអាមេនីនៅសេសសល់នៅ Azerbaijan និងគ្មានជនជាតិ Azerbaijani នៅ Karabakh និង Armenia ទេ។
ទីតាំងរបស់ Turks និង Azerbaijani មានភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋាន
— ហើយនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុល ទន្ទឹមនឹងនោះ មានអាណានិគមអាមេនីដ៏ធំមួយ មានព្រះវិហារ។ និយាយអីញ្ចឹង នេះជាអំណះអំណាងប្រឆាំងនឹងអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។
- ទីតាំងរបស់ Turks និង Azerbaijani មានភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋាន។ នៅកម្រិតជនជាតិ នៅកម្រិតគ្រួសារ។ មិនមានជម្លោះទឹកដីពិតប្រាកដរវាងអាមេនី និងតួកគីនៅពេលនេះទេ ប៉ុន្តែមានមួយជាមួយអាហ្សែបៃហ្សង់។ ទី២ ព្រឹត្តិការណ៍ខ្លះមានកាលពី១០០ឆ្នាំមុន ខណៈពេលខ្លះទៀតមានសព្វថ្ងៃ។ ទីបី ជនជាតិទួគីបានកំណត់ខ្លួនឯងនូវគោលដៅមិនបំផ្លាញជនជាតិអាមេនីខាងរាងកាយនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវហៅពួកគេឱ្យស្មោះត្រង់ ទោះបីជាដោយមធ្យោបាយព្រៃផ្សៃក៏ដោយ។
ដូច្នេះ ជនជាតិអាមេនីជាច្រើននៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេស ដែលពួកគេបានព្យាយាមដើម្បីទួគី ដើម្បីនិយាយទៅកាន់ឥស្លាម ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែជាជនជាតិអាមេនីនៅក្នុងខ្លួន។ ជនជាតិអាមេនីមួយចំនួននៅរស់រានមានជីវិត ដែលត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីឆ្ងាយពីតំបន់ប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទួរគីបានចាប់ផ្តើមស្តារព្រះវិហារអាមេនី។
ឥឡូវនេះជនជាតិអាមេនីកំពុងទៅធ្វើការនៅប្រទេសទួរគីយ៉ាងសកម្ម។ មានរដ្ឋមន្ត្រីអាមេនីនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលទួរគីដែលមិនអាចទៅរួចទេនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ែបៃហ្សង់។ ឥឡូវនេះជម្លោះកំពុងបន្តសម្រាប់ហេតុផលជាក់លាក់ - ហើយរឿងសំខាន់គឺដី។ ជម្រើសសម្របសម្រួលដែលផ្តល់ដោយ Azerbaijan គឺជាកម្រិតខ្ពស់នៃស្វ័យភាព ប៉ុន្តែនៅក្នុង Azerbaijan ។ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ ជនជាតិអាមេនីគួរតែក្លាយជាអាស៊ែបៃហ្សង់។ ជនជាតិអាមេនីមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ - វានឹងក្លាយជាការសម្លាប់រង្គាលម្តងទៀត ការដកហូតសិទ្ធិជាដើម។
ជាការពិតណាស់ មានជម្រើសផ្សេងទៀតសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅជាឧទាហរណ៍ ដូចដែលបានធ្វើនៅបូស្នៀ។ ភាគីបានបង្កើតរដ្ឋដ៏ស្មុគស្មាញមួយ ដែលមានអង្គភាពស្វយ័តពីរដែលមានសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន កងទ័ពជាដើម។ ប៉ុន្តែជម្រើសនេះមិនត្រូវបានពិចារណាដោយភាគី។
Monostates, រដ្ឋដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃគម្រោងជនជាតិភាគតិចមួយ, គឺជាទីបញ្ចប់។ សំណួរគឺនេះ: ប្រវត្តិសាស្រ្តគឺមិនកំណត់, វាបន្ត។ សម្រាប់រដ្ឋមួយចំនួន វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការទទួលបានការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រជាជនរបស់ពួកគេនៅលើផែនដីនេះ។ ហើយបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ វាអាចទៅរួចរួចហើយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងបន្ថែមទៀត ដោយមានការចូលរួមពីប្រជាជនផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែផ្អែកលើប្រភេទនៃការអនុគ្រោះមួយចំនួនរួចហើយ។ ជាការពិត ជនជាតិអាមេនីនៅពេលនេះ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និង Azerbaijani តាមពិតគឺស្ថិតនៅក្នុងដំណាក់កាលនេះ។
តើមានដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហា Nagorno-Karabakh ដែរឬទេ?
— បន្ទាត់ផ្លូវការរបស់ Azerbaijani៖ ជនជាតិអាមេនីគឺជាបងប្អូនរបស់យើង ពួកគេត្រូវតែត្រលប់មកវិញ នោះគឺជាការធានាចាំបាច់ទាំងអស់ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទុកឱ្យយើងត្រឹមតែការពារជាតិខាងក្រៅ និងកិច្ចការអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះ។ អ្វីៗផ្សេងទៀតនឹងនៅជាមួយពួកគេ រួមទាំងបញ្ហាសុវត្ថិភាពផងដែរ។ ហើយតើអាមេនីមានឋានៈអ្វី?
នៅទីនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដំណើរការទៅការពិតដែលថាអាមេនីនិងសង្គមអាមេនីមានទីតាំងនៃទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ - "នេះគឺជាទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងហើយនោះជាវា" ។ វានឹងមានរដ្ឋពីរ រដ្ឋមួយនឹងជារដ្ឋមួយ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ យើងនឹងមិនបោះបង់ចោលទឹកដីប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើងឡើយ។ យើងទំនងជាស្លាប់ ឬចាកចេញពីទីនោះ ប៉ុន្តែយើងនឹងមិនរស់នៅក្នុងប្រទេស Azerbaijan ទេ។ គ្មាននរណានិយាយថា ជាតិមិនអាចធ្វើខុសនោះទេ។ រួមទាំងជនជាតិអាមេនី។ ហើយនៅពេលអនាគតពួកគេជឿជាក់លើកំហុសពួកគេប្រហែលជាមានមតិផ្សេង។
តាមពិតសង្គមអាមេនីសព្វថ្ងៃនេះមានការបែកបាក់គ្នាច្រើន។ មានជនភៀសខ្លួន មានជនជាតិអាមេនី ជនជាតិអាមេនី។ បន្ទាត់រាងប៉ូលខ្លាំង ច្រើនជាងនៅក្នុងសង្គមរបស់យើង oligarchies ដែលជាការរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងរវាងពួកលោកខាងលិច និង Russophiles ។ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹង Karabakh មានការយល់ស្របទាំងស្រុងនៅក្នុងវា។ The Diaspora ចំណាយលុយលើ Karabakh មានការបញ្ចុះបញ្ចូលដ៏មានឥទ្ធិពលនៃផលប្រយោជន៍របស់ Karabakh Armenians នៅភាគខាងលិច។ ការងើបឡើងស្នេហាជាតិ រក្សាបានកំដៅឡើង នឹងរក្សាបានយូរអង្វែង។
ប៉ុន្តែគម្រោងជាតិទាំងអស់មានពេលវេលានៃការពិតរបស់ពួកគេ។ ក្នុងបញ្ហា Nagorno-Karabakh ពេលវេលានៃការពិតនេះមិនទាន់មានសម្រាប់ភាគីណាមួយនៅឡើយទេ។ ភាគីអាមេនី និងអាស៊ែបៃហ្សង់នៅតែឈរលើជំហរអតិបរិមា ឥស្សរជននីមួយៗបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនរបស់ខ្លួនថា ជ័យជំនះគឺអាចធ្វើទៅបានតែលើមុខតំណែងអតិបរិមាប៉ុណ្ណោះ ដោយគ្រាន់តែបំពេញការទាមទាររបស់យើងទាំងអស់។ "យើងជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង សត្រូវរបស់យើងគឺគ្មានអ្វីសោះ"។
តាមពិតមនុស្សបានក្លាយជាចំណាប់ខ្មាំងនៃស្ថានភាពនេះវាពិបាកក្នុងការឈ្នះត្រឡប់មកវិញ។ ហើយអ្នកសម្រុះសម្រួលដូចគ្នាដែលធ្វើការនៅក្នុងក្រុម Minsk ប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការដ៏លំបាកមួយ៖ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលឥស្សរជនឱ្យងាកទៅរកប្រជាជន ហើយនិយាយថា - ទេ បុរស យើងត្រូវបន្ថយរបារ។ ដូច្នេះមិនមានការរីកចម្រើនទេ។
- Bertolt Brecht បានសរសេរថា: "ជាតិនិយមមិនចិញ្ចឹមក្រពះឃ្លាន" ។ អាស៊ែបៃហ្សង់និយាយត្រូវថា អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដោយជម្លោះគឺប្រជាជនអាមេនីធម្មតា។ ឥស្សរជនកំពុងរកលុយលើការផ្គត់ផ្គង់យោធា ខណៈដែលជីវភាពរបស់ប្រជាជនសាមញ្ញកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន៖ ការ៉ាបាគឺជាដីក្រីក្រ។
“ហើយ អាមេនី មិនមែនជាដីសម្បូរទេ។ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះមនុស្សកំពុងជ្រើសរើសកាំភ្លើងពីជម្រើស "កាំភ្លើងឬប៊ឺ" ។ តាមគំនិតខ្ញុំ ការដោះស្រាយវិបត្តិខារ៉ាបាកគឺអាចទៅរួច។ ហើយការសម្រេចចិត្តនេះស្ថិតនៅក្នុងផ្នែកនៃ Karabakh ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែបែងចែក Karabakh ទោះបីជាខ្ញុំយល់ថាវាពិបាកក៏ដោយ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ៖ ផ្នែកមួយគឺមួយ ចំណែកមួយទៀតគឺមួយទៀត។
ធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ និយាយថា "សហគមន៍អន្តរជាតិទទួលយកជម្រើសនេះ" ។ គេអាចគណនាភាគរយនៃចំនួនប្រជាជននៅពេលនៃឆ្នាំ 1988 ឬ 1994 ។ បែងចែក ជួសជុលព្រំដែន ហើយនិយាយថាអ្នកណាដែលបញ្ចេញជម្លោះដែលបំពានលើស្ថានភាពដែលបានបង្កើតឡើងនឹងត្រូវផ្តន្ទាទោស។ បញ្ហានឹងដោះស្រាយដោយខ្លួនឯង។
រៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Sergey Valentinov
ប្រវត្តិវិទូអាមេនីដ៏លេចធ្លោ Leo (Arakel Babakhanyan) នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "ពីអតីតកាល" ដោយពិចារណាលើបញ្ហានៃការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី និយាយអំពីកំហុសរបស់ប្រទេសទួរគី និងអំពីភាពទន់ខ្សោយខាងនយោបាយ និងការខកខានរបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេនី ក៏ដូចជាអំពីតួនាទី។ នៃបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប និងចក្រភពរុស្ស៊ី។ ឯកសារដែលបានលើកឡើងដោយ Leo និងការវាយតម្លៃរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបង្ហាញពីតួនាទីដ៏ធំធេងរបស់ tsarist រុស្ស៊ីនៅក្នុងបញ្ហានៃការប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី។
សៀវភៅ "ពីអតីតកាល" ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2009 ដោយបេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្រ្ត philological, សាស្រ្តាចារ្យរង, ប្រធានគណបក្សអភិរក្ស Mikael Hayrapetyan ។ គាត់បានឧទ្ទិសដល់ការបោះពុម្ភផ្សាយជាការចងចាំរបស់ជនរងគ្រោះនៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 2008 [បន្ទាប់មកជាលទ្ធផលនៃការបំបែកដោយហិង្សានៃការតវ៉ាដោយសន្តិវិធីដោយអ្នកគាំទ្របេក្ខជនប្រធានាធិបតីប្រឆាំង Levon Ter-Petrosyan មនុស្ស 10 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់] ។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ជាថ្ងៃរំលឹកដល់ជនរងគ្រោះនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍អាមេនី គេហទំព័រនឹងបង្ហាញជូនលោកអ្នកនូវសម្រង់ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកពីសៀវភៅ Leo ។
“វាមិនមែនជាជំនួញរបស់ខ្ញុំទេ សូម្បីតែតំណាងឱ្យការសម្លាប់រង្គាលដែលប្រព្រឹត្តឡើងដោយជនជាតិទួគីក្នុងឆ្នាំ 1915 ជនរងគ្រោះដែលយោងទៅតាមប្រភពអឺរ៉ុបមានប្រហែលមួយលាននាក់។ សត្វតិរច្ឆានហៅមនុស្សមិនដែលប្រព្រឹត្តបែបនេះទេ។ ភ្លាមៗ ក្នុងរយៈពេលពីរបីខែ ប្រជាជនទាំងមូលបានបាត់ខ្លួន ដែលរស់នៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេរាប់ពាន់ឆ្នាំ។
លទ្ធផលនៃការសម្លាប់រង្គាលនេះអាចសង្ខេបនៅក្នុងសៀវភៅដែលសរសេរដោយឈាម។ សៀវភៅជាច្រើនត្រូវបានសរសេរដោយ "Armenophiles" របស់អ៊ឺរ៉ុប ហើយរឿងជាច្រើនទៀតគួរតែត្រូវបានសរសេរ" ប្រវត្តិវិទូអាមេនីដ៏លេចធ្លោ Leo សរសេរនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។
សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2009 ក្រោមការកែសម្រួលរបស់បេក្ខជននៃវិទ្យាសាស្រ្ត Philological, សាស្ត្រាចារ្យរង, ប្រធានគណបក្សអភិរក្ស Mikael Hayrapetyan ។
«ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារតែពួកគេជឿ។ ជឿដោយអស់ពីចិត្តដូចជាកុមារដូចជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ Entente ដរាបណាវាចាំបាច់ និងអាចបញ្ឆោតជនជាតិអាមេនី បានចាត់ទុកពួកគេថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះគេហៅថាកាសែតបារាំង រុស្ស៊ី អង់គ្លេស។ ហើយនេះជាអកុសលត្រូវបានជឿដោយជនជាតិអាមេនី។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាការក្បត់ដ៏អៀនខ្មាស់... ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ម្តងមួយៗ ពួកគេបានលក់ "សម្ព័ន្ធមិត្ត" របស់ពួកគេជាវេន។ នីកូឡារុស្ស៊ីគឺជាមនុស្សដំបូងគេ។ សៀវភៅរបស់លោក Leo បង្ហាញពីប្រវត្តិនៃសំណួរអាមេនី ដែលចាប់ផ្តើមពីទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សទី 19 ។ ប្រវត្ដិវិទូបង្ហាញអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រដែលខុសពីផ្លូវការ បង្រៀន និងផ្សព្វផ្សាយនៅប្រទេសអាមេនី។
យើងបង្ហាញការដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅដែល Leo និយាយអំពីការជម្រុញ និងផលវិបាកនៃព្រឹត្តិការណ៍ខែមេសា ឆ្នាំ 1915 ។
“បន្តិចម្ដងៗ វាកាន់តែច្បាស់ថាអ្វីដែលជាការបោកបញ្ឆោតដ៏ធំសម្បើមរបស់ជនជាតិអាមេនី ដែលជឿលើរដ្ឋាភិបាល tsarist ហើយបានប្រគល់ខ្លួនពួកគេទៅឱ្យវា បានក្លាយជាជនរងគ្រោះ។ នៅដើមនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1915 សម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងលិចអាមេនីបានចាប់ផ្តើមអនុវត្តផ្នែកដ៏សាហាវបំផុតនៃកម្មវិធី Vorontsov-Dashkov (អនុវិទ្យាល័យ Caucasus) ដែលជាការបះបោរមួយ។
ការចាប់ផ្តើមត្រូវបានដាក់នៅក្នុងវ៉ាន់។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា Catholicos Gevorg បានតេឡេក្រាម Vorontsov-Dashkov ថាគាត់បានទទួលសារពីមេដឹកនាំ Tabriz ថាការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងទូលំទូលាយនៃជនជាតិ Armenians បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសទួរគីចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 10 ខែមេសា។ ជនជាតិអាមេនីមួយម៉ឺននាក់បានកាន់អាវុធ ហើយប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងពួកទួគី និងឃឺដ។ នៅក្នុងតេឡេក្រាម កាតូលិកបានសុំឱ្យអភិបាលខេត្តពន្លឿនការចូលរបស់ទាហានរុស្ស៊ីចូលទៅក្នុងវ៉ាន់ ដែលត្រូវបានយល់ព្រមជាមុន។
ជនជាតិអាមេនីនៃវ៉ានបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពទួរគីអស់រយៈពេលជិតមួយខែរហូតដល់កងទ័ពរុស្ស៊ីបានទៅដល់ទីក្រុង។ នៅជួរមុខនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីគឺកងវរសេនាធំ Ararat នៃអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយកិត្តិយសដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ផ្លូវក្រោមការបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការ Vardan ។ នេះជាអង្គភាពយោធាដ៏ធំមួយដែលមានមនុស្សពីរពាន់នាក់ហើយ បើខ្ញុំមិនច្រឡំ។
កងវរសេនាធំ ដោយមានបុគ្គលិក និងបរិក្ខារ បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើប្រជាជនអាមេនី ពីទីក្រុង Yerevan ដល់ព្រំដែន ដោយបំផុសគំនិតសូម្បីតែកសិករសាមញ្ញក៏ដោយ។ ការបំផុសគំនិតនេះបានក្លាយទៅជាទូទាំងប្រទេសជាពិសេសនៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភាកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលអមដោយកងវរសេនាធំអារ៉ារ៉ាតបានចូលវ៉ាន់។ ភាពរំជើបរំជួលអំពីរឿងនេះនៅ Tiflis ត្រូវបានបង្ហាញដោយបាតុកម្មដែលបានកើតឡើងនៅជិតព្រះវិហារ Vank ។
មេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្ត Aram ត្រូវបានតែងតាំងដោយអភិបាលក្រុង Van របស់រុស្ស៊ីដែលបានប្រតិបត្តិការនៅទីនោះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានឈ្នះសិរីរុងរឿងរបស់វីរបុរសហើយត្រូវបានគេហៅថា Aram Pasha ។ កាលៈទេសៈនេះបានបំផុសគំនិតជនជាតិអាមេនីកាន់តែខ្លាំងឡើង: ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីសតវត្សទី 5-6 អាមេនីខាងលិចនឹងទទួលបានការគាំទ្រពីស្តេចរំដោះ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមុននោះ - យុទ្ធនាការឈ្នះដោយឈាម ការបំផុសគំនិត - ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានកែសម្រួលនិងធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៅក្នុងរង្វង់នៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃ Caucasus ដោយបង្ហាញពីចេតនាពិតរបស់រដ្ឋាភិបាល tsarist ដោយប៉ាន់ស្មានលើបញ្ហាអាមេនី។
"ដើមនិយាយថា:
រាប់ Vorontsov-Dashkov
មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Caucasian
កងទ័ពសកម្ម។
បច្ចុប្បន្ននេះដោយសារតែការលំបាកក្នុងការផ្តល់អាហារសម្រាប់សេះមិនមានអាហារគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សេះនៅក្នុងកងទ័ព Caucasian ។ នេះជាការលំបាកសម្រាប់ការផ្ដាច់ខ្លួនដែលស្ថិតនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Alashker។ ការនាំយកអាហារទៅឱ្យពួកគេមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ហើយត្រូវការយានជំនិះច្រើន។ វាពិតជាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់គោលបំណងនេះក្នុងការហែកកងទ័ពចេញពីកិច្ចការរបស់ពួកគេ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតកងពលដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៃជនស៊ីវិល ដែលភារកិច្ចរបស់ពួកគេរួមមានការកេងប្រវ័ញ្ចទឹកដីដែលបន្សល់ទុកដោយជនជាតិឃឺដ និងទួគី និងការលក់ចំណី។ សម្រាប់សេះ។
ដើម្បីកេងចំណេញទឹកដីទាំងនេះ ជនជាតិអាមេនីមានបំណងដណ្តើមយកពួកគេរួមគ្នាជាមួយជនភៀសខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំចាត់ទុកថាចេតនានេះមិនអាចទទួលយកបានទេព្រោះទឹកដីដែលរឹបអូសដោយជនជាតិអាមេនីក្រោយសង្គ្រាមនឹងពិបាកក្នុងការប្រគល់មកវិញ ឬបញ្ជាក់ថាការរឹបអូសមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេទេ ភស្តុតាងដែលថាជាការរឹបអូសយកទឹកដីដោយជនជាតិអាមេនីក្រោយសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគី។
ដោយពិចារណាថាវាជាការចង់បានខ្ពស់ក្នុងការកំណត់តំបន់ព្រំដែនជាមួយនឹងធាតុរបស់រុស្ស៊ី ខ្ញុំគិតថាមធ្យោបាយមួយផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានអនុវត្តដែលស័ក្តិសមបំផុតចំពោះផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ី។
ឯកឧត្តមមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយក្នុងការបញ្ជាក់របាយការណ៍របស់ខ្ញុំអំពីតម្រូវការក្នុងការបណ្តេញចេញភ្លាមៗទៅកាន់ព្រំដែនដែលកាន់កាប់ដោយជនជាតិទួគីទាំងអស់ Alashkert, Diadin និង Bayazet Kurds ដែលបានប្រឆាំងនឹងពួកយើងក្នុងមធ្យោបាយមួយឬមួយផ្សេងទៀត ហើយនៅពេលអនាគត ប្រសិនបើជ្រលងភ្នំដែលបានសម្គាល់ចូលទៅក្នុង ព្រំដែននៃចក្រភពរុស្ស៊ី, ប្រជាជនពួកគេជាមួយនឹងជនអន្តោប្រវេសន៍មកពី Kuban និង Don ហើយដូច្នេះបង្កើតព្រំដែន Cossacks ។
ដោយមើលឃើញពីការរៀបរាប់ខាងលើ វាហាក់បីដូចជាចាំបាច់ត្រូវហៅភ្លាមៗនៅក្នុងក្រុមកម្មករពីដុន និងគូបាន ដែលនឹងប្រមូលស្មៅនៅតាមជ្រលងភ្នំដែលបានសម្គាល់។ ដោយបានស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងប្រទេសនេះ សូម្បីតែមុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាម ទាហានទាំងនេះនឹងដើរតួជាអ្នកតំណាងអ្នកតាំងលំនៅ និងរៀបចំការធ្វើចំណាកស្រុក ហើយសម្រាប់កងទ័ពរបស់យើង ពួកគេនឹងរៀបចំអាហារសម្រាប់សេះ។
ប្រសិនបើឯកឧត្តម ចាត់ទុកថា កម្មវិធីដែលខ្ញុំដាក់ជូននោះ អាចទទួលយកបាននោះ គួរតែឲ្យពលទាហាន មកជាមួយគោ ក្របី និងសេះ ដើម្បីកុំឲ្យអាហាររបស់ពួកគាត់ធ្លាក់លើផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ព ហើយសម្រាប់ការពារខ្លួន ពួកគាត់នឹងផ្តល់ឲ្យ។ អាវុធ។
ហត្ថលេខារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Yudenich ។
រាយការណ៍ទៅអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Caucasian ។
ដោយមិនសង្ស័យ វាច្បាស់ណាស់នូវអ្វីដែល "ស្តេចអាមេនី" [Vorontsov-Dashkov] កំពុងធ្វើ។ ម៉្យាងវិញទៀតគាត់បានបោះប្រជាជនអាមេនីទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃការបះបោរដោយសន្យាថានឹងប្រគល់ទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេមកវិញហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគាត់នឹងបញ្ចូលទឹកដីកំណើតនេះទៅប្រទេសរុស្ស៊ីហើយរស់នៅជាមួយ Cossacks ។
ឧត្តមសេនីយ Black Hundred Yudenich បានបញ្ជាមិនឱ្យផ្តល់ដីដល់ជនភៀសខ្លួនអាមេនីនៅក្នុងតំបន់ Alashkert គាត់កំពុងរង់ចាំលំហូរជនភៀសខ្លួនយ៉ាងច្រើនពី Don និង Kuban ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថារស់នៅក្នុងអាង Euphrates ភាគខាងកើត ហើយត្រូវបានគេហៅថា "Euphrates ។ Cossacks"។ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទឹកដីដ៏ធំ វាចាំបាច់ក្នុងការកាត់បន្ថយចំនួនជនជាតិអាមេនីនៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។
ដូច្នេះមុនពេលសក្ខីកម្មរបស់ Lobanov-Rostovsky - អាមេនីដោយគ្មានជនជាតិអាមេនី - មានជំហានមួយនៅសល់។ ហើយនេះមិនមែនជាការលំបាកសម្រាប់ Yudenich ចាប់តាំងពីនៅក្រោមកម្មវិធីរបស់គាត់ "Armenian Tsar" អនុប្រធាន Tsar និងអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពផ្ទាល់ Vorontsov-Dashkov បានសរសេរថា "ខ្ញុំយល់ព្រម" ។
ដោយមិនសង្ស័យ កម្មវិធីនៃការបោកបញ្ឆោត និងការសម្លាប់ជនជាតិអាមេនីបែបនេះត្រូវបាននាំយកទៅ Tiflis ដោយ Nicholas II ដែលជាសត្រូវដ៏យូរលង់ និងស្លាប់របស់ប្រជាជនអាមេនី។
ពាក្យរបស់ខ្ញុំទាំងនេះមិនមែនជាការស្មានទេ។ ចាប់តាំងពីគំនិតរបស់ Yudenich ត្រូវបានដាក់នៅលើក្រដាសចាប់តាំងពីខែមេសាឆ្នាំ 1915 អាកប្បកិរិយារបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីចំពោះប្រជាជនអាមេនីបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងដែលចាប់ពីពេលនេះទៅមេដឹកនាំនៃចលនាស្ម័គ្រចិត្តអាមេនី - កាតូលិក Gevorg និងការដឹកនាំនៃការិយាល័យជាតិ - បញ្ជូនពួកគេ។ ការត្អូញត្អែរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទៅ "រាប់ Illarion Ivanovich ដែលគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ" ចាប់តាំងពីកញ្ជ្រោងចំណាស់នេះបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់នីកូឡាបានបិទទ្វារនៅពីមុខ "សំណព្វ" របស់គាត់ [អាមេនី] ដោយលើកឡើងពីជំងឺ។
ដូច្នេះនៅក្នុងលិខិតចុះថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា កាតូលិកត្អូញត្អែរយ៉ាងជូរចត់អំពីឧត្តមសេនីយ៍ Abatsiev ដែលបានជិះជាន់ជនជាតិអាមេនីនៃតំបន់ Manazkert ។
នេះជាការដកស្រង់ចេញពីសំបុត្រ៖
"យោងទៅតាមព័ត៌មានដែលខ្ញុំបានទទួលពីអ្នកតំណាងក្នុងស្រុករបស់ខ្ញុំ នៅក្នុងផ្នែកនេះនៃប្រទេសទួរគី អាមេនី ជនជាតិរុស្សីមិនផ្តល់ជំនួយណាមួយឡើយ ហើយមិនការពារមិនត្រឹមតែជនជាតិអាមេនីពីអំពើហិង្សាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែការធ្វេសប្រហែសទាំងស្រុងនូវបញ្ហានៃការការពារប្រជាជនគ្រីស្ទាន។ នេះផ្តល់ឱ្យមេដឹកនាំនៃជនជាតិឃឺដនិង Circassians នូវហេតុផលដើម្បីបន្តប្លន់ពួកគ្រីស្ទានដែលគ្មានទីជម្រកដោយនិទណ្ឌភាព។
នេះគ្រាន់តែត្រូវបានមើលនិងរាប់អានដោយក្រុមឃឺដដែលធ្វើការសម្លាប់រង្គាលនេះ។ អាមេនីសម្រាប់កងទ័ព tsarist គឺជាស្វ័យភាព។ នេះគឺជាការពិតដែលកំពុងរៀបចំភាពភ័យរន្ធត់ដែលមិនអាចនិយាយបានសម្រាប់ប្រជាជនអាមេនី»។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រសរសេរជាពិសេស។