គ្រោងសហករព្រិលក្តៅ។ ការវិភាគ "ព្រិលក្តៅ" ដោយ Bondarev

ការបែងចែករបស់វរសេនីយ៍ឯក Deev គឺជាផ្នែកមួយនៃថ្មកាំភ្លើងធំដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក Drozdovsky ។ នាងត្រូវបានគេផ្ទេរជាច្រើនដងនៅជិត Stalingrad ដែលជាកន្លែងដែលមានការប្រមូលផ្តុំនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពសូវៀត។ ថ្មរួមបញ្ចូលកងអនុសេនាតូចក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov ។ Kuznetsov និង Drozdovsky បានសិក្សានៅសាលា Aktobe ។ នៅក្នុងនោះ Drozdovsky ឈរចេញសម្រាប់ភាពពិសេសរបស់គាត់ និងការបញ្ចេញមតិមិនសមរម្យនៅលើមុខរបស់គាត់ ដែលស្លេក និងស្តើង។ គាត់គឺជាកម្មាភិបាលដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងផ្នែក និងជាសិស្សសំណព្វរបស់មេបញ្ជាការ។ បន្ទាប់ពីពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ពួកគេ Drozdovsky គឺជាមេបញ្ជាការ Kuznetsov ។


Kuznetsov មានមនុស្ស 12 នាក់នៅក្នុងកងអនុសេនាធំដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាខ្មាន់កាំភ្លើង Nechaev, Chibisov និង Ukhanov ដែលមានឋានៈជាពលទាហានជាន់ខ្ពស់។ Chibisov ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ហើយ​ពួកគេ​មើល​ទៅ​មនុស្ស​បែប​នេះ​ដែល​ជា​មូលហេតុ​ដែល Chibisov ព្យាយាម​ផ្គាប់ចិត្ត​គាត់។ Kuznetsov ប្រាកដថា Chibisov មិនគួរចុះចាញ់ទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ គាត់គួរតែធ្វើអត្តឃាត ប៉ុន្តែ Chibisov មានអាយុជាងសែសិបឆ្នាំទៅហើយ ហើយនៅពេលនោះ គាត់គិតតែពីកូនចៅរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។
Nechaev ធ្លាប់បម្រើការជានាវិកនៅ Vladivostok គាត់តែងតែជាស្ត្រី ដូច្នេះហើយគាត់ចូលចិត្តវាយទៅលើ Zoya Elagina ដែលបម្រើការជាគ្រូបង្រៀនផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រថ្ម។


ក្នុងសន្តិភាព ពលបាល Ukhanov បានធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្ម បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់នៅសាលាយោធានៅ Aktyubinsk រួមជាមួយ Drozdovsky និង Kuznetsov ។ នៅពេលដែល Ukhanov កំពុងត្រលប់មកវិញតាមបង្អួចក្នុងបង្គន់ពី AWOL គាត់បានជួបមេបញ្ជាការកងពលរបស់គាត់ដោយចៃដន្យដែលនៅពេលនោះនៅក្នុងបង្គន់ហើយសើចនៅពេលគាត់ឃើញគាត់។ មានរឿងអាស្រូវបន្ទាប់ពីនោះ Ukhanov មិនត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាមន្រ្តីទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Drozdovsky បានចាត់ទុក Ukhanov ដោយការមើលងាយ។ ទោះយ៉ាងណា Kuznetsov បានទទួលយកគាត់ថាស្មើ។
Zoya Elagina នៅរាល់ចំណតបានមកដល់ឡានដែលក្នុងនោះមានថ្មរបស់ Drozdovsky ។ Kuznetsov សន្មត់ថាគ្រូពេទ្យ Zoya កំពុងមកជួបមេបញ្ជាការថ្ម។
នៅចំណតចុងក្រោយ Deev ដែលជាមេបញ្ជាការកងពលបានមកដល់ពួកគេ ហើយថ្មរបស់ Drozdovsky ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងនោះ។ ផ្អៀងលើដំបង រួមជាមួយនឹង Deev បានមកជាមេទ័ពគ្មានខ្លាញ់ ដែលមិនស្គាល់អ្នកណាម្នាក់។ វាគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ឯក Bessonov គាត់បានបញ្ជាកងទ័ព។ កូនប្រុសអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំរបស់គាត់បានបាត់ខ្លួននៅលើរណសិរ្ស Volkhov ហើយបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះនៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍ក្រឡេកមើលអនុសេនីយ៍ឯកវ័យក្មេងគាត់តែងតែចងចាំកូនប្រុសរបស់គាត់។
កងពលរបស់ Deeva បានចុះនៅចំណតនេះ ហើយជិះសេះបន្តទៀត។ នៅកងអនុសេនាតូចរបស់ Kuznetsov អ្នកជិះ Sergunenkov និង Rubin បានគ្រប់គ្រងសេះ។ នៅ​ពេល​ថ្ងៃ​លិច យើង​បាន​ផ្អាក​បន្តិច​ហើយ។ Kuznetsov បានសន្មត់ថា Stalingrad នៅពីក្រោយគាត់ ប៉ុន្តែគាត់មិននឹកស្មានថាកងពលរបស់គាត់កំពុងឆ្ពោះទៅរកកងពលរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងវាយលុកដើម្បីរារាំងកងទ័ពរបស់ Paulus ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅជិត Stalingrad ។
ផ្ទះបាយ​បាន​រលត់​ទៅ​ហើយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ។ ប្រជាជន​ស្រេក​ឃ្លាន ជំនួស​ឲ្យ​ទឹក មាន​ព្រិល​កខ្វក់​ចេញ​ពី​ផ្លូវ។ Kuznetsov បានចាប់ផ្តើមការសន្ទនាអំពីរឿងនេះជាមួយ Drozdovsky ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានឡោមព័ទ្ធគាត់ដោយនិយាយថាពួកគេស្មើគ្នាតែនៅសាលាប៉ុណ្ណោះហើយឥឡូវនេះគាត់គឺជាមេបញ្ជាការ។ ពាក្យនីមួយៗរបស់ Drozdovsky នៅ Kuznetsov ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយការតស៊ូ ហើយបណ្តាលឱ្យមានអារម្មណ៍ថាការបញ្ជាទិញ និងពាក្យសម្ដីទាំងអស់របស់ Drozdovsky គឺសំដៅធ្វើឱ្យគាត់អាម៉ាស់មុខ និងរំលឹកគាត់អំពីអំណាចរបស់គាត់។ កង​ទ័ព​បាន​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​មុខ ខណៈ​ដែល​ជេរ​ប្រមាថ​អ្នក​ចាស់​ទុំ​ដែល​បាត់​ខ្លួន។


ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងពលរថក្រោះរបស់ Manstein វាយលុកដល់កងទ័ពរបស់យើងក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយឯក Paulus ដែលទើបតែត្រូវបានបង្កើតឡើងវារួមបញ្ចូលផ្នែក Deev ដែលត្រូវបានទម្លាក់ទៅភាគខាងត្បូងតាមបញ្ជារបស់ស្តាលីនឆ្ពោះទៅកាន់ផ្នែកអាល្លឺម៉ង់ "ហ្គោត" ។ វាគឺជាកងទ័ពនេះដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Pyotr Alexandrovich Bessonov ដែលជាបុរសចំណាស់និងបម្រុង។ គាត់​មិន​ចង់​ផ្គាប់​ចិត្ត​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទេ ហើយ​គាត់​ក៏​មិន​មាន​បំណង​ធ្វើ​ជា​អ្នក​សន្ទនា​ដ៏​រីករាយ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែរ។ ការ​ប្រកួត​បែប​នេះ​ដើម្បី​ឈ្នះ​ក្ដី​អាណិត​តែងតែ​ស្អប់​គាត់។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ វាហាក់ដូចជាមនុស្សទូទៅដែលជីវិតរបស់កូនប្រុសគាត់បានឆ្លងកាត់គាត់ ហើយមើលមិនឃើញ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរពីផ្នែកមួយទៅផ្នែកមួយទៀត ហើយគិតថាគាត់នឹងនៅតែមានពេលវេលាដើម្បីរស់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ គាត់បានដឹងដោយខ្លួនឯងថាជីវិតយោធារបស់គាត់អាចទៅបានតាមសេណារីយ៉ូមួយដែលគាត់មាន។ បានជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួនគាត់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ និងពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក។ វានៅទីនោះហើយដែលគាត់បានឃើញកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Victor ដែលថ្មីៗនេះបានទទួលឋានៈជាអនុសេនីយ៍ទោទីពីរនៃថ្មើរជើង។ ប្រពន្ធរបស់ Bessonov ដែលមានឈ្មោះថា Olga បានសុំឱ្យគាត់យកកូនប្រុសរបស់គាត់ប៉ុន្តែ Victor មិនយល់ព្រមទេហើយ Bessonov ខ្លួនឯងក៏មិនទទូចដែរ។ ឥឡូវនេះគាត់បានធ្វើទារុណកម្មខ្លួនឯងថាគាត់អាចជួយសង្គ្រោះកូនចៅរបស់គាត់បាន ប៉ុន្តែគាត់មិនដែលធ្វើនោះទេ។ គាត់ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍កាន់តែច្រើនថាជោគវាសនារបស់កូនប្រុសរបស់គាត់គឺជាឈើឆ្កាងរបស់គាត់។ សូម្បីតែនៅពេលដែលគាត់នៅឯពិធីទទួលរបស់ស្តាលីនជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញមុនពេលការណាត់ជួបរបស់គាត់ក៏ដោយក៏សំណួរបានកើតឡើងអំពីកូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Viktor ។ ស្តាលីនដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា Viktor គឺជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Vlasov ក្រៅពីនេះ Bessonov ស្គាល់គាត់ផ្ទាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្តាលីនបានយល់ព្រមលើ Bessonov សម្រាប់ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពថ្មី។


នៅខែវិច្ឆិកាចាប់ពីថ្ងៃទី 24 ដល់ថ្ងៃទី 29 កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Stalingrad និង Don បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យ Paulus ប្រយុទ្ធជាមួយបុរសចុងក្រោយ ហើយបន្ទាប់ពីនោះ ការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបើកប្រតិបត្តិការ ព្យុះរដូវរងា ដែលរួមមានការទម្លុះការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដុន ដែលបញ្ជាដោយសេនាប្រមុខ Manstein ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ វរសេនីយ៍ឯក Goth បានវាយប្រហារនៅផ្នែកខាងមុខ Stalingrad នៅចំណុចប្រសព្វនៃកងទ័ពពីរ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 15 អាល្លឺម៉ង់បានគ្របដណ្តប់ 45 គីឡូម៉ែត្ររួចហើយនៅលើផ្លូវរបស់ពួកគេទៅ Stalingrad ។ សូម្បីតែទុនបំរុងដែលត្រូវបាននាំយកមកមិនអាចផ្លាស់ប្តូរស្ថានការណ៍បានទៀតទេ ក្រុមអាឡឺម៉ង់កំពុងធ្វើដំណើរយ៉ាងលឿនទៅកាន់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធរបស់ប៉ូឡូស។ គោលដៅសំខាន់នៃកងទ័ពរបស់ Bessonov ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងពលរថក្រោះគឺដើម្បីឃុំខ្លួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីឱ្យពួកគេចាប់ផ្តើមដកថយ។ ព្រំដែនចុងក្រោយគឺទន្លេ Myshkova បន្ទាប់ពីវានៅសល់តែវាលស្មៅទៅ Stalingrad ។
ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការកងទ័ពមានទីតាំងនៅភូមិដែលស្ទើរតែត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយនៅទីនោះការសន្ទនាមិនសូវរីករាយបានកើតឡើងរវាងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា ស្នងការ Vitaly Isaevich Vesnin និងឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov ។ Bessonov មិនអាចជឿទុកចិត្តលើស្នងការទេគាត់ជឿថាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនជាពិសេសទៅមើលគាត់ដោយសារតែអ្នកស្គាល់គ្នាភ្លាមៗរបស់គាត់គឺឧត្តមសេនីយ៍ Vlasov ។


នៅពេលយប់កងពលក្រោមការបញ្ជារបស់ Deev បានចាប់ផ្តើមជីកនៅច្រាំងទន្លេ Mashkova ។ ថ្មរបស់ Kuznetsov បានចាប់ផ្តើមជីកអាវុធចូលទៅក្នុងដីកកនៅលើច្រាំងទន្លេដូចគ្នា ខណៈពេលដែលបានស្តីបន្ទោសមេការដែលដើរយឺតពីក្រោយពួកគេអស់រយៈពេលមួយថ្ងៃជាមួយនឹងផ្ទះបាយ។ អង្គុយចុះដើម្បីសម្រាក Kuznetsov ចងចាំ Zamoskvorechie កំណើតរបស់គាត់។ ឪពុករបស់គាត់ដែលជាវិស្វករតាមវិជ្ជាជីវៈបានកើតជំងឺផ្តាសាយនៅឯការដ្ឋានសំណង់នៅ Magnitogorsk ហើយបានស្លាប់ដោយសារវា។ នៅ​ផ្ទះ​មាន​តែ​ប្អូន​ស្រី​និង​ម្ដាយ​របស់​គាត់​នៅ​ចាំ​គាត់។
ដោយបានជីកកកាយ Kuznetsov និង Zoya បានទៅបញ្ជាការរបស់ Drozdovsky ។ Kuznetsov បានក្រឡេកមើលក្មេងស្រីហើយស្រមៃថានាងនៅក្នុងផ្ទះដ៏កក់ក្តៅមួយដែលមានភាពកក់ក្ដៅវាជាយប់នៅខាងក្រៅបង្អួចនាងនៅតុដែលគ្របដោយតុក្រណាត់ពណ៌សនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់នាងដែលមានទីតាំងនៅ Pyatnitskaya ។


មេបញ្ជាការថ្មបានពន្យល់ពួកគេពីស្ថានភាពទាំងមូលហើយនិយាយថាគាត់មិនពេញចិត្តនឹងមិត្តភាពរវាង Kuznetsov និង Ukhanov ទេ។ Kuznetsov បានជំទាស់នឹងរឿងនេះហើយបាននិយាយថា Ukhanov នឹងធ្វើជាមេបញ្ជាការដ៏ល្អប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឋានៈ។
Zoya បានស្នាក់នៅជាមួយ Drozdovsky ប៉ុន្តែ Kuznetsov បានចាកចេញ។ Drozdovsky បានចាប់ផ្តើមនិយាយទៅកាន់នាងក្នុងទឹកដមសំឡេងដែលទាមទារ និងច្រណែនរបស់បុរសដែលអាចចោទសួរនាងបែបនេះ។ Drozdovsky មិនពេញចិត្តនឹងការមកលេងជាញឹកញាប់របស់ Zoya ទៅកាន់កងអនុសេនាតូចរបស់ Kuznetsov ។ គាត់មិនចង់បង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់ការនិយាយដើមអំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះនាង ដែលអាចឆ្លងកាត់ថ្ម ហើយបន្តទៅទីស្នាក់ការកងពលធំ ឬកងវរសេនាធំ។ Zoya តូចចិត្តដែល Drozdovsky នៅទីនោះមិនស្រឡាញ់នាងខ្លាំង។ គ្រួសារ Drozdovsky មានតំណពូជយោធា។ ឪពុក​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ប្រទេស​អេស្ប៉ាញ ម្តាយ​របស់​គាត់​ក៏​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ឆ្នាំ​ដដែល។ បន្ទាប់ពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានស្លាប់ Drozdovsky មិនបានទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាទេគាត់បានស្នាក់នៅ Tashkent ជាមួយសាច់ញាតិ។ គាត់​គិត​ថា​វា​ជា​ការ​ក្បត់​របស់​ឪពុក​ម្តាយ​គាត់ ហើយ​ក៏​មិន​ចង់​ឲ្យ Zoya ធ្វើ​ដូច​គ្នា​ដែរ។ គាត់តែងតែទាមទារភស្តុតាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ពីនាង ប៉ុន្តែក្មេងស្រីនោះមិនបានឆ្លងផុតបន្ទាត់ចុងក្រោយនោះទេ ហើយនេះធ្វើឱ្យគាត់តូចចិត្ត និងខឹងយ៉ាងខ្លាំង។


ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov បានមកដល់ថ្ម Drozdovsky គាត់កំពុងរង់ចាំក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលបានចាកចេញសម្រាប់ "ភាសា" ហើយឆាប់នឹងត្រឡប់មកវិញ។ ឧត្តមសេនីយបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ចំណុចរបត់នៃសង្គ្រាមគឺជិតមកដល់ហើយ ហើយសក្ខីកម្មនៃ "ភាសា" នេះត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបំពេញបន្ថែមរូបភាពទាំងមូលនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Stalingrad ភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើរឿងនេះ។
ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ Junkers បន្ទាប់ពីនោះកងពលរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយប្រហារ។ Kuznetsov បានចងចាំពីទិដ្ឋភាពកាំភ្លើងក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយថាប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញ ថ្មនឹងមិនអាចបាញ់បានទៀតទេ។ ដំបូងគាត់ចង់បញ្ជូន Ukhanov ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានដឹងថាគាត់នឹងមិនអាចអត់ទោសឱ្យខ្លួនឯងបានទេប្រសិនបើមានអ្វីមួយកើតឡើងចំពោះគាត់។ Kuznetsov និង Ukhanov ដោយគ្រោះថ្នាក់និងហានិភ័យផ្ទាល់ខ្លួនបានទៅកាំភ្លើងហើយបានឃើញ Sergunenkov និង Rubin ជិះនៅទីនោះក្បែរពួកគេគឺជាអ្នកកាយរឹទ្ធិរងរបួស។


កាយរឹទ្ធិត្រូវបានបញ្ជូនទៅ NP ភ្លាមៗហើយ Kuznetsov បានបន្តការប្រយុទ្ធ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់លែងបានឃើញអ្វីជុំវិញគាត់ទៀតហើយ ហើយបញ្ជាឱ្យឃើញទិដ្ឋភាពក្នុងភាពរំភើបរីករាយ ដោយការរួបរួម និងការលេងល្បែងស៊ីសងជាមួយការគណនា។ គាត់យល់ពីការស្អប់ខ្ពើមនៃការស្លាប់ ការលាយឡំជាមួយនឹងអាវុធ គ្រុនក្តៅនៃជម្ងឺឆ្កែឆ្កួត ហើយគ្រាន់តែយល់តិចតួចប៉ុណ្ណោះអំពីអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងរបស់អាឡឺម៉ង់បានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយរថក្រោះពីរដែល Kuznetsov បានគោះចេញហើយបានចាប់ផ្តើមបាញ់កាំភ្លើងនៅក្បែរនោះ។ បន្ទាប់ពីវាយតម្លៃស្ថានភាពរួច លោក Drozdovsky បានផ្តល់គ្រាប់បែកដៃចំនួនពីរដល់ Sergunenkov សម្រាប់រថក្រោះ ហើយបានបញ្ជាឱ្យគាត់លួចយកកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ហើយបំផ្ទុះវា។ Sergunenkov វ័យក្មេងនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាចបានស្លាប់គាត់នៅតែអាចអនុវត្តការបញ្ជាទិញបាន។ Kuznetsov យល់ថា Sergunenkov ត្រូវបានបញ្ជូនមកព្រោះពួកគេមានសិទ្ធិចេញបញ្ជាសម្រាប់រឿងនេះហើយគាត់ផ្ទាល់បានឃើញអ្វីៗទាំងអស់នេះហើយដាក់បណ្តាសាខ្លួនឯង។
នៅ​ចុង​បញ្ចប់ វា​បាន​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា រុស្ស៊ី​មិន​អាច​កាន់​ទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ទៀត​ទេ។ កងពលរថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានទម្លុះដល់ច្រាំងខាងជើងនៃ Myshkovaya ។ Bessonov មិនចង់បញ្ជូនកងទ័ពថ្មីចូលទៅក្នុងសមរភូមិទេគាត់ខ្លាចថាកងទ័ពរុស្ស៊ីមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវាយលុកជាដាច់ខាត។ ដូច្នេះ Bessonov បានចេញបញ្ជាឱ្យប្រយុទ្ធរហូតដល់គ្រាប់ចុងក្រោយ។ Vesnin យល់ថាហេតុអ្វីបានជាមានរឿងព្រេងអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov ។
Bessonov បានផ្លាស់ទៅទីបញ្ជាការរបស់ Deev ហើយបានដឹងថាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនកងកម្លាំងសំខាន់របស់ខ្លួននៅទីនេះ។ អ្នកកាយរឹទ្ធិដែល Kuznetsov បានរកឃើញបាននិយាយថាមនុស្សពីរនាក់និង "អណ្តាត" ត្រូវបានជាប់គាំងនៅខាងក្រោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ នៅពេលនេះ Bessonov បានដឹងថាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងឡោមព័ទ្ធផ្នែករបស់ពួកគេ។


ប្រធាន​ផ្នែក​ប្រឆាំង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​របស់​កង​ទ័ព​បាន​មក​ពី​ទីស្នាក់ការ។ គាត់បានប្រគល់ខិត្តប័ណ្ណអាឡឺម៉ង់ទៅ Vesnin វាបង្ហាញរូបថតកូនប្រុសរបស់ Bessonov ហើយបាននិយាយថាអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ការថែទាំល្អសម្រាប់កូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអាល្លឺម៉ង់។ នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលពួកគេបានទាមទារឱ្យ Bessonov មកដល់ប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការកងទ័ពដោយមិនឈប់ឈរដោយស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ។ Vesnin មិនអាចជឿថា Bessonov Jr. គឺជាជនក្បត់ជាតិ ហើយបានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហាញខិត្តប័ណ្ណនេះសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ន។
Bessonov បានសម្រេចចិត្តនាំកងវិស្វករនិងរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិហើយប្រាប់ Vesin ឱ្យទៅរកពួកគេហើយប្រញាប់ឡើង។ ពេល​អនុវត្ត​បញ្ជា​របស់​នាយ​ឧ​ត្ត​ម​សេនីយ៍ វិ​ន ស្លាប់ ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov មិនអាចរកឃើញថាកូនប្រុសរបស់គាត់នៅរស់ទេ។
នៅពេលល្ងាចនៅពេលដែលគ្រាប់ផ្លោងទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ កាំភ្លើងតែមួយគត់របស់ Ukhanov បានស្ងប់ស្ងាត់។ នៅពេលនោះកងទ័ពរបស់វរសេនីយ៍ឯក Goth បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Myshkov រួចហើយ។ នៅពេលដែលភាពងងឹតបានធ្លាក់ចុះ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅពីក្រោយគាត់បានចាប់ផ្តើមស្ងប់ស្ងាត់។
ឥឡូវនេះ Kuznetsov បានចាប់ផ្តើមវាស់វែងអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងប្រភេទខុសគ្នាទាំងស្រុងជាងមួយថ្ងៃមុន។ Chibisov, Ukhanov និង Nechaev ស្ទើរតែមិនអាចរក្សាជើងរបស់ពួកគេពីការអស់កម្លាំង។ “វាគឺជាកាំភ្លើងមួយដើមដែលនៅរស់<...>និងបួននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។<...>វាហាក់ដូចជារង្វាន់ពីជោគវាសនា ជាថ្ងៃចៃដន្យ និងពេលល្ងាចនៃការប្រយុទ្ធគ្មានទីបញ្ចប់។ ពួកគេរស់នៅបានយូរជាងអ្នកដទៃបន្តិច។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ជីវិត​នេះ​មិន​មាន​ភាព​រីករាយ​ទេ»។ ទាំង​បួន​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​របស់​អាល្លឺម៉ង់។
ពិតជាមិននឹកស្មានដល់ អាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។ តាមរយៈពន្លឺនៃគ្រាប់រ៉ុក្កែត ពួកគេអាចមើលឃើញសាកសពបុរសម្នាក់បានពីរបីជំហានពីវេទិកាបាញ់របស់ពួកគេ។ Chibisov បានបាញ់គាត់ដោយគិតថាគាត់ជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថានេះគឺជាមន្ត្រីចារកម្មរុស្ស៊ីម្នាក់ក្នុងចំណោមមន្ត្រីចារកម្មរុស្ស៊ីទាំងបីនាក់ដែលឧត្តមសេនីយ Bessonov រំពឹងថានឹងមានការអត់ធ្មត់បែបនេះ។ កាយរឹទ្ធិពីរនាក់ទៀត រួមជាមួយនឹងភាសា អាចលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីមួយក្បែររថពាសដែកពីរគ្រឿងដែលខូច។
នៅពេលនោះ Drozdovsky បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការគណនាជាមួយ Zoya និង Rubin ដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Drozdovsky Kuznetsov បានយក Rubin, Ukhanov និង Chibisov ហើយទៅជួយក្រុមកាយរឹទ្ធិ។ Drozdovsky អមដោយអ្នកផ្តល់សញ្ញាពីរនាក់ និង Zoya បានដើរតាមក្រុមរបស់ Kuznetsov ។


នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃចីវលោដ៏ធំមួយ មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់បាន និងម្នាក់ក្នុងចំណោមក្រុមកាយរឹទ្ធិ។ Drozdovsky បានបញ្ជាឱ្យស្វែងរកក្រុមកាយរឹទ្ធិទីពីរដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថានៅពេលចូលទៅជិតផ្លូវរូងក្រោមដីជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេហើយតំបន់ទាំងមូលឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់កាំភ្លើង។ Drozdovsky ខ្លួនឯងបានចេញដំណើរត្រឡប់ទៅវិញដោយយកមន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនិង "ភាសា" ទៅជាមួយ។ នៅតាមផ្លូវ ក្រុមទាំងមូលត្រូវរងការបាញ់ប្រហារ ក្នុងអំឡុងពេលដែល Zoya បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងក្រពះ ហើយ Drozdovsky ត្រូវបានបាញ់ផ្លោង។
នៅពេលដែល Zoya ត្រូវបានអូសទៅការគណនានៅក្នុងអាវធំរបស់នាង នាងបានស្លាប់ទៅហើយ។ Kuznetsov ស្អប់ Drozdovsky ដោយសារតែគាត់មិនអាចជួយសង្គ្រោះ Zoya បាន។
មានតែពេលល្ងាចទេដែលវាច្បាស់ដល់ Bessonov ថាពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការរុញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពីច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Myshkova ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានឈប់ត្រឹមពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រប៉ុណ្ណោះ ហើយ Bessonov ឆ្ងល់ថាតើរឿងនេះជាប់ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ទុនបំរុងដោយសត្រូវដែរឬទេ។ ទីបំផុត "ភាសា" ត្រូវបាននាំយកទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍បញ្ជា ដែលបញ្ជាក់ពីកំណែរបស់គាត់នៃការណែនាំនៃទុនបំរុងទាំងអស់ដោយសត្រូវ។ នៅពេលដែលការសួរចម្លើយត្រូវបានបញ្ចប់ Bessonov ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា Vesnin បានស្លាប់។ ឥឡូវនេះ Bessonov ចាប់ផ្តើមសោកស្តាយចំពោះទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។
មេបញ្ជាការជួរមុខបានជូនដំណឹងដល់ Bessonov ថាកងពលរថក្រោះចំនួន 4 កំពុងផ្លាស់ទីទៅខាងក្រោយកងទ័ព Don ។ ឧត្តមសេនីយបានបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារ។ នៅពេលនេះ អ្នកការពារបានរកឃើញខិត្តប័ណ្ណអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងវត្ថុរបស់ Vesnin ដែលគាត់មិនដែលបង្ហាញដល់ឧត្តមសេនីយ៍ទេ។
ក្រោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​សែសិប​នាទី មាន​របត់​មួយ​ក្នុង​សមរភូមិ។ នៅពេលតាមដានការប្រយុទ្ធ Bessonov ខ្លួនឯងមិនអាចជឿភ្នែករបស់គាត់បានទេនៅពេលដែលគាត់បានឃើញថាកាំភ្លើងទាំងមូលមានទីតាំងនៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងស្តាំ។ អង្គភាពដែលបាននាំយកទៅក្នុងសមរភូមិបានជួយដឹកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទៅច្រាំងខាងស្តាំហើយចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់ក៏ដូចជាចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធ Bessonov សម្រេចចិត្តបើកបរតាមបណ្តោយច្រាំងខាងស្តាំ។ គាត់បានផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកទាំងអស់ដែលនៅមានជីវិតបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងការប្រយុទ្ធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ នាវិករបស់ Kuznetsov បានទទួលរង្វាន់នៃបដាក្រហម។ Ukhanov មានការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Drozdovsky ផងដែរ។
Ukhanov, Kuznetsov, Nechaev និង Rubin បានផឹក vodka ដែលក្នុងនោះការបញ្ជាទិញរបស់ពួកគេត្រូវបានធ្លាក់ចុះ ហើយនៅតែមានការប្រយុទ្ធច្រើនជាងមួយនៅខាងមុខ។


សេចក្តីសង្ខេបនៃប្រលោមលោក "ព្រិលក្តៅ" ត្រូវបានរៀបរាប់ឡើងវិញដោយ Osipova A.S.

សូម​បញ្ជាក់​ថា នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​សង្ខេប​នៃ​ស្នាដៃ​អក្សរសាស្ត្រ​«​ព្រិល​ក្ដៅ​»​ប៉ុណ្ណោះ។ សេចក្តីសង្ខេបនេះដកចំណុចសំខាន់ៗ និងសម្រង់ជាច្រើន

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធជាទាហានកាំភ្លើងធំបានធ្វើដំណើរយ៉ាងឆ្ងាយពី Stalingrad ទៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ក្នុងចំណោមសៀវភៅរបស់ Yuri Bondarev អំពីសង្រ្គាម "Hot Snow" កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ ដោយបើកវិធីសាស្រ្តថ្មីក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសីលធម៌ និងផ្លូវចិត្តដែលមាននៅក្នុងរឿងដំបូងរបស់គាត់ - "Battalions for fire" និង "Last volleys" ។ សៀវភៅទាំងបីនេះអំពីសង្រ្គាម គឺជាពិភពទាំងមូល និងកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ដែលបានឈានដល់ភាពពេញលេញ និងអំណាចនៃរូបភាពនៅក្នុង Hot Snow ។

ព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រលោមលោក "ព្រិលក្តៅ" បានកើតឡើងនៅជិត Stalingrad ភាគខាងត្បូងនៃកងទ័ពទី 6 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Paulus ដែលត្រូវបានរារាំងដោយកងទ័ពសូវៀតក្នុងខែធ្នូត្រជាក់ឆ្នាំ 1942 នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងបានកាន់កាប់នៅតំបន់ Volga steppe ការវាយប្រហារនៃផ្នែករថក្រោះ។ របស់ Field Marshal Manstein ដែលព្យាយាមទម្លុះច្រករបៀងទៅកាន់កងទ័ពរបស់ Paulus ហើយយកនាងចេញពីផ្លូវ។ លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធនៅលើ Volga និងប្រហែលជាសូម្បីតែពេលវេលានៃការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដោយខ្លួនឯងភាគច្រើនពឹងផ្អែកលើជោគជ័យឬបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការនេះ។ រយៈពេលនៃប្រលោមលោកត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតែពីរបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ក្នុងអំឡុងពេលដែលវីរបុរសរបស់ Yuri Bondarev ការពារដីតូចមួយពីរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ដោយអចេតនា។

នៅក្នុងរឿង "Hot Snow" ពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាប់កាន់តែក្រាស់ជាងនៅក្នុងរឿង "កងវរសេនាតូចសុំភ្លើង" ។ "ព្រិលក្តៅ" គឺជាការហែក្បួនខ្លីនៃកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov ដែលត្រូវបានដកចេញពី echelons និងការប្រយុទ្ធដែលបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជោគវាសនារបស់ប្រទេស។ ទាំង​នេះ​ជា​ថ្ងៃ​ព្រលឹម​ដ៏​ត្រជាក់ ពីរ​ថ្ងៃ​និង​ពីរ​យប់​ខែ​ធ្នូ​ដែល​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់។ បើគ្មានការបំប្លែងសារជាអក្សរទេ ប្រលោមលោក "Hot Snow" ហាក់ដូចជាដង្ហើមរបស់អ្នកនិពន្ធជាប់ជានិច្ច ប្រលោមលោក "Hot Snow" ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពផ្ទាល់របស់វា ការតភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់នៃគ្រោងជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍ពិតនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ជាមួយនឹងពេលវេលាដ៏ជាក់លាក់មួយ។ ជីវិត និងការស្លាប់របស់វីរបុរសនៃប្រលោមលោក ជោគវាសនារបស់ពួកគេត្រូវបានបំភ្លឺដោយពន្លឺដ៏គួរឱ្យព្រួយបារម្ភនៃប្រវត្តិសាស្ត្រពិត ដែលជាលទ្ធផលដែលអ្វីៗទាំងអស់ទទួលបានទម្ងន់ និងសារៈសំខាន់ពិសេស។

នៅក្នុងប្រលោមលោកថ្មរបស់ Drozdovsky ស្រូបយកស្ទើរតែទាំងអស់នៃការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានសកម្មភាពត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាចម្បងជុំវិញតួអក្សរមួយចំនួនតូច។ Kuznetsov, Ukhanov, Rubin និងសមមិត្តរបស់ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពដ៏អស្ចារ្យពួកគេជាប្រជាជនមួយដល់កម្រិតដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃវីរបុរសបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈខាងវិញ្ញាណនិងសីលធម៌របស់មនុស្ស។

នៅក្នុង "Hot Snow" រូបភាពនៃមនុស្សដែលបានទៅធ្វើសង្រ្គាមបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងនៅក្នុងការបញ្ចេញមតិពេញលេញដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុង Yuri Bondarev ក្នុងភាពសម្បូរបែបនិងភាពសម្បូរបែបនៃតួអង្គហើយក្នុងពេលតែមួយនៅក្នុងភាពស្មោះត្រង់។ រូបភាពនេះមិនត្រូវបានអស់កម្លាំងដោយតួរលេខរបស់អនុសេនីយ៍ឯកវ័យក្មេង - មេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំកាំភ្លើងធំឬដោយតួលេខចម្រុះពណ៌នៃអ្នកដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សពីប្រជាជន - ដូចជា Chibisov ដែលកំសាកបន្តិច ខ្មាន់កាំភ្លើងដែលមានបទពិសោធន៍ និងស្ងប់ស្ងាត់ Evstigneev ឬ ត្រង់និងឈ្លើយ ជំរុញ Rubin; មិន​មែន​ដោយ​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​ដូច​ជា​មេបញ្ជាការ​កងពល វរសេនីយ៍ឯក Deev ឬ​មេ​បញ្ជាការ​កង​ទ័ព​ឧត្តម​សេនីយ៍ Bessonov ទេ។ មានតែការរួមគ្នាជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាទាំងអស់នៅក្នុងឋានៈនិងឋានៈពួកគេបង្កើតរូបភាពនៃមនុស្សប្រយុទ្ធ។ ភាពខ្លាំងនិងភាពថ្មីថ្មោងនៃប្រលោមលោកស្ថិតនៅលើការពិតដែលថាការរួបរួមនេះត្រូវបានសម្រេចដូចជាដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពដោយគ្មានការខិតខំប្រឹងប្រែងពិសេសណាមួយរបស់អ្នកនិពន្ធ - ជីវិតរស់នៅនិងការផ្លាស់ប្តូរ។

ការស្លាប់របស់វីរបុរសនៅមុនថ្ងៃនៃជ័យជំនះ ភាពជៀសមិនរួចនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនៃការស្លាប់ មានសោកនាដកម្មខ្ពស់ និងបង្កឱ្យមានការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅនៃសង្រ្គាម និងកងកម្លាំងដែលបានបញ្ចេញវា។ វីរបុរសនៃ "ព្រិលក្តៅ" បានស្លាប់ - មន្រ្តីពេទ្យថ្ម Zoya Elagina អ្នកជិះអៀនខ្មាស់ Sergunenkov សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា Vesnin Kasymov និងអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងស្លាប់ ... ហើយសង្រ្គាមគឺត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់ទាំងអស់នេះ។ សូមឱ្យភាពគ្មានបេះដូងរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Drozdovsky ត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់របស់ Sergunenkov បើទោះបីជាការស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់របស់ Zoya ធ្លាក់លើគាត់មួយផ្នែកក៏ដោយ ប៉ុន្តែទោះជាកំហុសរបស់ Drozdovsky ដ៏អស្ចារ្យយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេគឺជាជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាម។

ប្រលោមលោកបង្ហាញពីការយល់ដឹងអំពីការស្លាប់ថាជាការរំលោភលើយុត្តិធម៌ និងភាពសុខដុមរមនា។ ចងចាំពីរបៀបដែល Kuznetsov មើលទៅ Kasymov ដែលត្រូវបានសម្លាប់៖ "ឥឡូវនេះមានប្រអប់សែលនៅក្រោមក្បាលរបស់ Kasymov ហើយមុខក្មេងគ្មានពុកចង្ការរបស់គាត់ដែលថ្មីៗនេះនៅរស់រានមានជីវិតប្រែទៅជាពណ៌សស្តើងដោយភាពស្រស់ស្អាតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃសេចក្តីស្លាប់មើលទៅគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងផ្លែ cherry មានសំណើម។ ភ្នែកចំហរពាក់កណ្តាលទ្រូងរបស់គាត់ លើអាវរងារដែលរហែកជាបំណែកៗ គាត់ក៏មិនបានយល់ដែរថាបន្ទាប់ពីស្លាប់ តើវាសម្លាប់គាត់ដោយរបៀបណា ហើយហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនអាចក្រោកឈរមើលបាន។

Kuznetsov មានអារម្មណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅនឹងភាពមិនអាចត្រឡប់វិញនៃការបាត់បង់ Sergunenkov ។ យ៉ាងណាមិញយន្តការនៃការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ។ Kuznetsov បានក្លាយជាសាក្សីដែលគ្មានអំណាចអំពីរបៀបដែល Drozdovsky បានបញ្ជូន Sergunenkov ទៅរកការស្លាប់ជាក់លាក់ ហើយគាត់ Kuznetsov ដឹងរួចហើយថាគាត់នឹងដាក់បណ្តាសាខ្លួនឯងជារៀងរហូតចំពោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញមានវត្តមាន ប៉ុន្តែមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។

នៅក្នុងរឿង "Hot Snow" សម្រាប់ភាពតានតឹងនៃព្រឹត្តិការណ៍ អ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់មនុស្សនៅក្នុងមនុស្ស តួអង្គរបស់ពួកគេមិនរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីសង្រ្គាមនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានទាក់ទងគ្នាជាមួយវាជានិច្ច នៅក្រោមភ្លើងរបស់វា នៅពេលដែលវាហាក់ដូចជាមនុស្សម្នាក់មិនអាចសូម្បីតែលើកក្បាល។ . ជាធម្មតាកាលប្បវត្តិនៃការប្រយុទ្ធអាចត្រូវបានប្រាប់ឡើងវិញដាច់ដោយឡែកពីលក្ខណៈបុគ្គលនៃអ្នកចូលរួមរបស់វា - ការប្រយុទ្ធនៅក្នុង "Hot Snow" មិនអាចប្រាប់ឡើងវិញបានទេលើកលែងតែតាមរយៈជោគវាសនានិងតួអង្គរបស់មនុស្ស។

អតីតកាលរបស់តួអង្គក្នុងប្រលោមលោកគឺចាំបាច់ និងមានទម្ងន់ធ្ងន់។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ វាស្ទើរតែគ្មានពពក សម្រាប់អ្នកផ្សេងទៀតវាស្មុគស្មាញ និងអស្ចារ្យណាស់ ដែលរឿងអតីតមិនត្រូវបានទុកចោល រុញច្រានដោយសង្រ្គាម ប៉ុន្តែអមជាមួយមនុស្ស និងនៅក្នុង -

សមរភូមិភាគនិរតីនៃ Stalingrad ។ ព្រឹត្តិការណ៍កាលពីអតីតកាលបានកំណត់ជោគវាសនាយោធារបស់ Ukhanov: ជាមន្ត្រីដែលមានថាមពលពោរពេញដោយអំណោយទានដែលនឹងបញ្ជាថ្មប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែជាពលទាហានប៉ុណ្ណោះ។ ចរិតដ៏ត្រជាក់ និងបះបោររបស់ Ukhanov ក៏កំណត់ចលនារបស់គាត់នៅក្នុងប្រលោមលោកផងដែរ។ សំណាងអាក្រក់អតីតកាលរបស់ Chibisov ដែលស្ទើរតែធ្វើឱ្យគាត់បាក់បែក (គាត់បានចំណាយពេលជាច្រើនខែក្នុងការចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់) បានបន្ទរការភ័យខ្លាចចំពោះនរណាម្នាក់ ហើយបានកំណត់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអាកប្បកិរិយារបស់គាត់។ វិធីមួយឬក៏មួយទៀត អតីតកាលរបស់ Zoya Elagina និង Kasymov និង Sergunenkov និង Rubin ដែលមិនសមហេតុសមផលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រលោមលោក ដែលភាពក្លាហាន និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះកាតព្វកិច្ចរបស់ទាហាន យើងនឹងអាចដឹងគុណបានតែនៅចុងបញ្ចប់នៃប្រលោមលោកប៉ុណ្ណោះ។

អតីតកាលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov គឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងប្រលោមលោក។ គំនិតរបស់កូនប្រុសម្នាក់ដែលត្រូវបានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់ដាក់គុក ធ្វើឱ្យគាត់ពិបាកឈរទាំងនៅទីស្នាក់ការ និងនៅខាងមុខ។ ហើយនៅពេលដែលខិត្តប័ណ្ណហ្វាស៊ីសដែលប្រកាសថាកូនប្រុសរបស់ Bessonov ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងដៃរបស់វរសេនីយ៍ឯក Osin វាហាក់ដូចជាមានការគំរាមកំហែងដល់សេវាកម្មរបស់ Bessonov ។

ប្រហែលជាអាថ៌កំបាំងបំផុតនៃពិភពលោកនៃទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សនៅក្នុងប្រលោមលោកគឺស្នេហាដែលកើតឡើងរវាង Kuznetsov និង Zoya ។ សង្រ្គាម ភាពសាហាវឃោរឃៅ និងឈាមរបស់វា លក្ខខណ្ឌរបស់វា បំផ្លាញគំនិតធម្មតាអំពីពេលវេលា - វាគឺជានាងដែលបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នេះ។ យ៉ាងណាមិញ អារម្មណ៍នេះបានវិវត្តន៍នៅក្នុងរយៈពេលខ្លីនៃការហែក្បួន និងការប្រយុទ្ធ នៅពេលដែលមិនមានពេលសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំង និងការវិភាគអំពីអារម្មណ៍របស់មនុស្សម្នាក់។ ហើយវាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការច្រណែនដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ដែលមិនអាចយល់បានរបស់ Kuznetsov សម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាង Zoya និង Drozdovsky ។ ហើយឆាប់ៗនេះ - ពេលវេលាតិចតួចបានកន្លងផុតទៅ - Kuznetsov កំពុងកាន់ទុក្ខយ៉ាងជូរចត់ចំពោះ Zoya ដែលបានស្លាប់ហើយវាគឺមកពីបន្ទាត់ទាំងនេះដែលចំណងជើងនៃប្រលោមលោកត្រូវបានគេយកនៅពេលដែល Kuznetsov ជូតមុខរបស់គាត់ដោយទឹកភ្នែក "ព្រិលនៅលើដៃអាវនៃភួយ។ អាវ​ធំ​ក្ដៅ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក»។

ដោយត្រូវបានបោកបញ្ឆោតដំបូងនៅក្នុងអនុសេនីយ៍ឯក Drozdovsky បន្ទាប់មកជាសិស្សល្អបំផុត Zoya ពេញមួយប្រលោមលោកបើកឱ្យយើងជាមនុស្សសីលធម៌ទាំងមូលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការលះបង់ខ្លួនឯងមានសមត្ថភាពទទួលយកការឈឺចាប់និងការរងទុក្ខជាច្រើនដោយបេះដូងរបស់នាង។ នាងហាក់បីដូចជាឆ្លងកាត់ការសាកល្បងជាច្រើន ចាប់ពីការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងរហូតដល់ការបដិសេធមិនសមរម្យ។ ប៉ុន្តែ​សេចក្តី​សប្បុរស ភាព​អត់ធ្មត់ និង​ក្តី​អាណិត​អាសូរ​របស់​នាង​មាន​ដល់​គ្រប់​គ្នា នាង​ពិត​ជា​ប្អូន​ស្រី​របស់​ទាហាន។ រូបភាពរបស់ Zoya បានបំពេញបរិយាកាសនៃសៀវភៅដោយមិនដឹងខ្លួន ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ការពិតដ៏ឃោរឃៅ ឃោរឃៅ ជាមួយនឹងគោលការណ៍ស្រី សេចក្តីស្រលាញ់ និងភាពទន់ភ្លន់។

ជម្លោះដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រលោមលោកគឺជម្លោះរវាង Kuznetsov និង Drozdovsky ។ ចន្លោះជាច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឲ្យចំពោះជម្លោះនេះ វាត្រូវបានលាតត្រដាងយ៉ាងខ្លាំង និងងាយតាមដានពីដើមដល់ចប់។ ដំបូងមានភាពតានតឹងដែលត្រលប់ទៅសម័យបុរេប្រវត្តិនៃប្រលោមលោក; ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃតួអក្សរ អាកប្បកិរិយា និស្ស័យ សូម្បីតែស្ទីលនៃការនិយាយ៖ វាហាក់បីដូចជាពិបាកសម្រាប់ Kuznetsov ទន់ខ្សោយ ក្នុងការស៊ូទ្រាំការកន្ត្រាក់ ការបញ្ជា ការនិយាយដែលមិនអាចប្រកែកបានរបស់ Drozdovsky ។ ការប្រយុទ្ធជាច្រើនម៉ោង ការស្លាប់ដោយមិនដឹងខ្លួនរបស់ Sergunenkov ដែលជារបួសរមែងស្លាប់របស់ Zoya ដែលក្នុងនោះ Drozdovsky ត្រូវស្តីបន្ទោសមួយផ្នែក - ទាំងអស់នេះបង្កើតបានជាទីជ្រៅបំផុតរវាងមន្ត្រីវ័យក្មេងទាំងពីរ ភាពមិនស៊ីគ្នាខាងសីលធម៌នៃអត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ ទីជ្រៅបំផុតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់កាន់តែច្បាស់៖ ខ្មាន់កាំភ្លើងបួននាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ឧទ្ទិសការបញ្ជាទិញដែលទើបទទួលបានថ្មីនៅក្នុងមួកចានរបស់ទាហាន ហើយទឹកសាបដែលពួកគេម្នាក់ៗយកជាដំបូងគឺ ស៊ីបបុណ្យសព - វាផ្ទុកនូវភាពជូរចត់ និងទុក្ខសោក។ នៃការបាត់បង់។ Drozdovsky ក៏ទទួលបានការបញ្ជាទិញផងដែរពីព្រោះសម្រាប់ Bessonov ដែលបានប្រគល់រង្វាន់គាត់គឺជាមេបញ្ជាការថ្មឈរដែលនៅរស់រានមានជីវិតហើយឧត្តមសេនីយ៍មិនដឹងអំពីកំហុសផ្នូររបស់ Drozdovsky ហើយទំនងជាមិនដែលដឹងទេ។ នេះក៏ជាការពិតនៃសង្គ្រាមដែរ។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីទេដែលអ្នកនិពន្ធទុក Drozdovsky ក្រៅពីអ្នកដែលប្រមូលផ្តុំនៅមួកប៊ូលរបស់ទាហាន។

ការគិតប្រកបដោយសីលធម៌ ទស្សនវិជ្ជានៃប្រលោមលោក ក៏ដូចជាអាំងតង់ស៊ីតេនៃអារម្មណ៍របស់វា បានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ នៅពេលដែល Bessonov និង Kuznetsov ស្រាប់តែខិតជិតគ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះ​ជា​ការ​ទាក់ទង​គ្នា​ដោយ​មិន​មាន​ភាព​ជិត​ស្និទ្ធ៖ Bessonov បាន​ផ្តល់​រង្វាន់​ដល់​មន្ត្រី​របស់​គាត់​ដោយ​ឈរ​ជើង​ស្មើ​គ្នា​ជា​មួយ​អ្នក​ដទៃ ហើយ​បន្ត​ទៅ​មុខ​ទៀត។ សម្រាប់គាត់ Kuznetsov គឺគ្រាន់តែជាអ្នកដែលឈររហូតដល់ស្លាប់នៅវេននៃទន្លេ Myshkov ។ ភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ពួកគេប្រែទៅជាអស្ចារ្យជាងនេះទៅទៀត: វាគឺជាភាពស្និទ្ធស្នាលនៃការគិត, ស្មារតី, ទស្សនវិស័យនៃជីវិត។ ជាឧទាហរណ៍ ការតក់ស្លុតចំពោះការស្លាប់របស់ Vesnin Bessonov បានបន្ទោសខ្លួនគាត់ចំពោះការពិតដែលថា ដោយសារតែគាត់ខ្វះការសេវកម្ម និងការសង្ស័យ គាត់បានរារាំងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងពួកគេ ("វិធីដែល Vesnin ចង់បាន និងរបៀបដែលពួកគេគួរតែជា") ។ ឬ Kuznetsov ដែលមិនអាចធ្វើអ្វីបានដើម្បីជួយដល់ការគណនារបស់ Chubarikov ដែលបានស្លាប់នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់គាត់ រងទុក្ខដោយការទម្លុះគំនិតថាអ្វីៗទាំងអស់នេះ "ហាក់ដូចជាកើតឡើងដោយសារតែគាត់មិនមានពេលវេលាដើម្បីចូលទៅជិតពួកគេដើម្បីយល់ពីមនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីស្រឡាញ់។ ..»។

បែងចែកដោយភារកិច្ចមិនសមាមាត្រ អនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov និងមេបញ្ជាការកងទ័ពគឺឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov កំពុងឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដូចគ្នា - មិនត្រឹមតែយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងខាងវិញ្ញាណទៀតផង។ ដោយ​សង្ស័យ​មិន​គិត​ពី​គំនិត​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក គិត​រឿង​តែ​មួយ ហើយ​ស្វែង​រក​ការ​ពិត​ក្នុង​ទិស​តែ​មួយ។ ពួកគេទាំងពីរសួរខ្លួនឯងអំពីគោលបំណងនៃជីវិត និងការឆ្លើយឆ្លងនៃសកម្មភាព និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកគេចំពោះវា។ ពួកវាត្រូវបានបែកគ្នាតាមអាយុ ហើយមានទំនាក់ទំនងគ្នាដូចជាឪពុក និងកូន ហើយថែមទាំងដូចជាបងប្អូនប្រុសនឹងគ្នា ដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រជាជន និងមនុស្សជាតិក្នុងន័យខ្ពស់បំផុតនៃពាក្យទាំងនេះ។

ល្អឡើងវិញ? ប្រាប់​មិត្តភ័ក្ដិ​ក្នុង​បណ្ដាញ​សង្គម​ឲ្យ​ពួក​គេ​ត្រៀម​មេរៀន​ផង!

ផ្នែកមួយនៃវរសេនីយ៍ឯក Deev ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Stalingrad ។ នៅក្នុងសមាសភាពដ៏ក្លាហានរបស់វាគឺថ្មកាំភ្លើងធំដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយអនុសេនីយ៍ឯក Drozdovsky ។ កងអនុសេនាតូចម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Kuznetsov ដែលជាមិត្តរួមថ្នាក់របស់ Drozdovsky នៅសាលា។

មានអ្នកប្រយុទ្ធដប់ពីរនាក់នៅក្នុងកងអនុសេនាតូច Kuznetsov ដែលក្នុងនោះមាន Ukhanov, Nechaev និង Chibisov ។ ក្រោយមកទៀតស្ថិតនៅក្នុងការចាប់ជាឈ្លើយរបស់ណាស៊ី ដូច្នេះគាត់មិនត្រូវបានគេជឿទុកចិត្តជាពិសេសនោះទេ។

Nechaev ធ្លាប់ធ្វើការជានាវិក ហើយចូលចិត្តក្មេងស្រីណាស់។ ជារឿយៗបុរសនោះបានមើលថែ Zoya Elagina ដែលជាថ្មដែលមានរបៀបរៀបរយ។

ពលបាល Ukhanov បានធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងសន្តិភាព ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីស្ថាប័នអប់រំដូចគ្នាជាមួយ Drozdovsky និង Kuznetsov ។ ដោយសារតែឧប្បត្តិហេតុមិនល្អមួយ Ukhanov មិនបានទទួលឋានៈជាមន្ត្រីទេដូច្នេះ Drozdovsky បានមើលងាយបុរសនោះ។ Kuznetsov គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយគាត់។

ជារឿយៗ Zoya បានងាកទៅរករ៉ឺម៉កដែលថ្ម Drozdov ស្ថិតនៅ។ Kuznetsov សង្ស័យថាគ្រូពេទ្យបានបង្ហាញខ្លួនដោយសង្ឃឹមថានឹងជួបជាមួយមេបញ្ជាការ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Deev បានមកដល់ជាមួយមេទ័ពមិនស្គាល់មុខម្នាក់។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយវាគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ឯក Bessonov ។ គាត់បានបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់នៅខាងមុខ ហើយនឹកឃើញគាត់សម្លឹងមើលមេទ័ពវ័យក្មេង។

ផ្ទះបាយនៅវាលស្រែនៅខាងក្រោយ ទាហានស្រេកឃ្លាន ហើយញ៉ាំព្រិលជំនួសទឹក។ Kuznetsov បានព្យាយាមនិយាយអំពីរឿងនេះជាមួយ Drozdovsky ប៉ុន្តែគាត់បានរំខានការសន្ទនាភ្លាមៗ។ កង​ទ័ព​ចាប់​ផ្តើម​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​មុខ ដោយ​ដាក់​បណ្តាសា​មេ​ក្រុម​ដែល​បាត់​ខ្លួន​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ។

ស្តាលីនបានបញ្ជូនផ្នែក Deevsky ទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីឃុំខ្លួនក្រុម Goth របស់ណាស៊ី។ កងទ័ពដែលបានបង្កើតឡើងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាដឹកនាំដោយ Bessonov Pyotr Alexandrovich ដែលជាទាហានបិទជិតនិងចាស់ជរា។

Bessonov មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីការបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់។ ប្រពន្ធ​បាន​សុំ​យក Victor ចូល​ក្នុង​ជួរ​ទ័ព ប៉ុន្តែ​យុវជន​នោះ​មិន​ចង់​ទេ។ Pyotr Alexandrovich មិនបានបង្ខំគាត់ទេ ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់មានការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំង ដែលគាត់មិនបានជួយសង្គ្រោះកូនតែមួយរបស់គាត់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគោលដៅសំខាន់របស់ Bessonov គឺដើម្បីឃុំខ្លួនពួកណាស៊ីដែលរឹងចចេសបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Stalingrad ។ វាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើឱ្យអាល្លឺម៉ង់ដកថយ។ អង្គភាពរថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលមួយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកងទ័ពរបស់ Bessonov ។

នៅពេលយប់កងពលរបស់ Deev បានចាប់ផ្តើមរៀបចំលេណដ្ឋាននៅលើច្រាំងទន្លេ Myshkova ។ អ្នកប្រយុទ្ធបានជីកដីកក ហើយបានស្តីបន្ទោសមេៗដែលធ្លាក់ពីក្រោយកងវរសេនាធំ រួមជាមួយផ្ទះបាយកងទ័ព។ Kuznetsov បានរំលឹកពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ បងស្រី និងម្តាយរបស់គាត់កំពុងរង់ចាំគាត់នៅផ្ទះ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់និង Zoya បានទៅ Drozdovsky ។ បុរសនោះចូលចិត្តក្មេងស្រី ហើយគាត់ស្រមៃថានាងនៅក្នុងផ្ទះដ៏កក់ក្ដៅរបស់គាត់។

គ្រូពេទ្យបាននៅទល់មុខជាមួយ Drozdovsky ។ មេបញ្ជាការរឹងរូសលាក់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេពីមនុស្សគ្រប់គ្នា - គាត់មិនចង់និយាយដើមនិងនិយាយដើម។ Drozdovsky ជឿថាឪពុកម្តាយដែលបានស្លាប់របស់គាត់បានក្បត់គាត់ហើយមិនចង់ឱ្យ Zoya ធ្វើដូចគ្នាជាមួយគាត់ទេ។ អ្នកប្រដាល់ចង់ឲ្យនារីម្នាក់នេះ បង្ហាញការស្រលាញ់របស់នាង ប៉ុន្តែ Zoya មិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការចាត់វិធានការមួយចំនួន…

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធដំបូង "Junkers" បានហោះចូលបន្ទាប់មកពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយប្រហាររថក្រោះហ្វាស៊ីស។ ខណៈពេលដែលការទម្លាក់គ្រាប់បែកសកម្មកំពុងបន្ត Kuznetsov បានសម្រេចចិត្តប្រើកាំភ្លើងហើយរួមជាមួយ Ukhanov បានឆ្ពោះទៅរកពួកគេ។ នៅទីនោះ មិត្តភ័ក្តិ​បាន​រក​ឃើញ​អ្នក​ជិះ​កង់ និង​កាយរឹទ្ធិ​ដែល​ស្លាប់។

កាយរឹទ្ធិត្រូវបាននាំទៅ OP ភ្លាមៗ។ Kuznetsov បានបន្តប្រយុទ្ធដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ Drozdovsky បានផ្តល់ការបញ្ជាទិញដល់ Sergunenkov ឱ្យគោះកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងហើយផ្តល់គ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះពីរបីគ្រាប់។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​បាន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា​ក៏​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដ៏នឿយហត់នេះ វាច្បាស់ណាស់ថាកងទ័ពរបស់យើងនឹងមិនអាចទប់ការវាយលុករបស់កងពលខ្មាំងបានទេ។ រថក្រោះរបស់ណាស៊ីបានទម្លុះទៅភាគខាងជើងនៃទន្លេ។ ឧត្តមសេនីយ Bessonov បានបញ្ជាឱ្យអ្នកដែលនៅសល់ប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់គាត់មិនបានទាក់ទាញកងទ័ពថ្មីទេទុកឱ្យពួកគេសម្រាប់ការវាយលុកដ៏មានឥទ្ធិពលចុងក្រោយ។ ពេលនេះ វេស នីន ទើបដឹងថា ហេតុអ្វី គ្រប់គ្នា ចាត់ទុកថា ឃោរឃៅ..

ក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលរងរបួសបានរាយការណ៍ថាមនុស្សមួយចំនួនដែលមាន "ភាសា" ស្ថិតនៅខាងក្រោយពួកណាស៊ី។ បន្តិចក្រោយមក ឧត្តមសេនីយត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា ពួកណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធកងទ័ព។

មេ​បញ្ជាការ​ប្រឆាំង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​បាន​មក​ពី​ទីស្នាក់ការ​ធំ។ គាត់បានប្រគល់ក្រដាសអាឡឺម៉ង់ Vesnin ជាមួយនឹងរូបថតកូនប្រុសរបស់ Bessonov និងអត្ថបទដែលពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេមើលថែយ៉ាងអស្ចារ្យនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យយោធាអាល្លឺម៉ង់។ Vesnin មិន​ជឿ​លើ​ការ​ក្បត់​របស់ Victor ហើយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ខិត្តប័ណ្ណ​ដល់​មេទ័ព​រហូត​ដល់​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម។

Vesnin បានស្លាប់នៅពេលបំពេញសំណើរបស់ Bessonov ។ ឧត្តមសេនីយមិនអាចរកឃើញថាកូនរបស់គាត់នៅរស់ទេ។

ការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ នៅផ្នែកខាងក្រោយ Chibisov បានបាញ់ទៅលើបុរសម្នាក់ព្រោះគាត់ច្រឡំគាត់ជាសត្រូវ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកវាត្រូវបានគេដឹងថាវាគឺជាមន្រ្តីស៊ើបការណ៍របស់យើងដែល Bessonov មិនដែលរង់ចាំ។ ក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលនៅសល់ រួមជាមួយនឹងអ្នកទោសជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បានលាក់ខ្លួនមិនឆ្ងាយពីរថពាសដែកដែលរងការខូចខាតនោះទេ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Drozdovsky បានមកដល់ជាមួយគ្រូពេទ្យ និង Rubin ។ Chibisov, Kuznetsov, Ukhanov និង Rubin បានទៅជួយកាយរឹទ្ធិ។ ពួកគេត្រូវបានតាមដានដោយអ្នកផ្តល់សញ្ញាពីរបីនាក់គឺ Zoya និងមេបញ្ជាការខ្លួនឯង។

"ភាសា" និងកាយរឹទ្ធិម្នាក់ត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Drozdovsky បានយកពួកគេទៅជាមួយហើយបានបញ្ជាឱ្យរកមើលទីពីរ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកត់សម្គាល់ឃើញក្រុមរបស់ Drozdovsky ហើយបានបាញ់ - ក្មេងស្រីបានរងរបួសត្រង់ពោះហើយមេបញ្ជាការខ្លួនឯងត្រូវបានផ្លោងផ្លោង។

Zoya ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​កាន់​នាវិក ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​បាន​ឡើយ។ Kuznetsov យំជាលើកដំបូងបុរសម្នាក់នេះបានស្តីបន្ទោស Drozdovsky ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង។

នៅពេលល្ងាចឧត្តមសេនីយ Bessonov បានដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឃុំខ្លួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែពួកគេបាននាំអ្នកទោសជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលបាននិយាយថាពួកគេត្រូវប្រើទុនបំរុងទាំងអស់។ ពេល​សួរ​ចម្លើយ​ចប់ មេទ័ព​បាន​ដឹង​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​វេសនី។

មេបញ្ជាការជួរមុខបានទាក់ទងទៅឧត្តមសេនីយ៍ ដោយនិយាយថា កងពលរថក្រោះកំពុងរំកិលទៅខាងក្រោយកងទ័ពដុនដោយសុវត្ថិភាព Bessonov បានបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារសត្រូវដែលស្អប់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទាហានម្នាក់បានរកឃើញក្នុងចំណោមរបស់របររបស់អ្នកស្លាប់ Vesnin ក្រដាសមួយដែលមានរូបថតរបស់ Bessonov Jr. ប៉ុន្តែគាត់ខ្លាចក្នុងការប្រគល់វាទៅឧត្តមសេនីយ៍។

ចំណុចរបត់បានចាប់ផ្តើមហើយ។ ការពង្រឹងបានរុញការបែងចែកហ្វាស៊ីសទៅម្ខាងទៀត ហើយចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ឧត្តមសេនីយ៍បានយករង្វាន់ផ្សេងៗ ហើយបានទៅធនាគារខាងស្តាំ។ អស់អ្នកដែលរស់រានមានជីវិតពីសមរភូមិបានទទួលរង្វាន់។ លំដាប់នៃបដាក្រហមបានទៅទាហានទាំងអស់នៃ Kuznetsov ។ Drozdovsky ក៏ទទួលបានរង្វាន់ផងដែរដែលធ្វើឱ្យ Ukhanov មិនពេញចិត្ត។

ការប្រយុទ្ធបានបន្ត។ Nechaev, Rubin, Ukhanov និង Kuznetsov បានផឹកស្រាដោយទម្លាក់ការបញ្ជាទិញចូលទៅក្នុងកែវ ...

ផ្នែកមួយនៃវរសេនីយ៍ឯក Deev ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Stalingrad ។ នៅក្នុងសមាសភាពដ៏ក្លាហានរបស់វាគឺថ្មកាំភ្លើងធំដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយអនុសេនីយ៍ឯក Drozdovsky ។ កងអនុសេនាតូចម្នាក់ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Kuznetsov ដែលជាមិត្តរួមថ្នាក់របស់ Drozdovsky នៅសាលា។

មានអ្នកប្រយុទ្ធដប់ពីរនាក់នៅក្នុងកងអនុសេនាតូច Kuznetsov ដែលក្នុងនោះមាន Ukhanov, Nechaev និង Chibisov ។ ក្រោយមកទៀតស្ថិតនៅក្នុងការចាប់ជាឈ្លើយរបស់ណាស៊ី ដូច្នេះគាត់មិនត្រូវបានគេជឿទុកចិត្តជាពិសេសនោះទេ។

Nechaev ធ្លាប់ធ្វើការជានាវិក ហើយចូលចិត្តក្មេងស្រីណាស់។ ជារឿយៗបុរសនោះបានមើលថែ Zoya Elagina ដែលជាថ្មដែលមានរបៀបរៀបរយ។

ពលបាល Ukhanov បានធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មក្នុងសន្តិភាព ហើយបន្ទាប់មកបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីស្ថាប័នអប់រំដូចគ្នាជាមួយ Drozdovsky និង Kuznetsov ។ ដោយសារតែឧប្បត្តិហេតុមិនល្អមួយ Ukhanov មិនបានទទួលឋានៈជាមន្ត្រីទេដូច្នេះ Drozdovsky បានមើលងាយបុរសនោះ។ Kuznetsov គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយគាត់។

ជារឿយៗ Zoya បានងាកទៅរករ៉ឺម៉កដែលថ្ម Drozdov ស្ថិតនៅ។ Kuznetsov សង្ស័យថាគ្រូពេទ្យបានបង្ហាញខ្លួនដោយសង្ឃឹមថានឹងជួបជាមួយមេបញ្ជាការ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Deev បានមកដល់ជាមួយមេទ័ពមិនស្គាល់មុខម្នាក់។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយវាគឺជាឧត្តមសេនីយ៍ឯក Bessonov ។ គាត់បានបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់នៅខាងមុខ ហើយនឹកឃើញគាត់សម្លឹងមើលមេទ័ពវ័យក្មេង។

ផ្ទះបាយនៅវាលស្រែនៅខាងក្រោយ ទាហានស្រេកឃ្លាន ហើយញ៉ាំព្រិលជំនួសទឹក។ Kuznetsov បានព្យាយាមនិយាយអំពីរឿងនេះជាមួយ Drozdovsky ប៉ុន្តែគាត់បានរំខានការសន្ទនាភ្លាមៗ។ កង​ទ័ព​ចាប់​ផ្តើម​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​មុខ ដោយ​ដាក់​បណ្តាសា​មេ​ក្រុម​ដែល​បាត់​ខ្លួន​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ។

ស្តាលីនបានបញ្ជូនផ្នែក Deevsky ទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីឃុំខ្លួនក្រុម Goth របស់ណាស៊ី។ កងទ័ពដែលបានបង្កើតឡើងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាដឹកនាំដោយ Bessonov Pyotr Alexandrovich ដែលជាទាហានបិទជិតនិងចាស់ជរា។

Bessonov មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីការបាត់បង់កូនប្រុសរបស់គាត់។ ប្រពន្ធ​បាន​សុំ​យក Victor ចូល​ក្នុង​ជួរ​ទ័ព ប៉ុន្តែ​យុវជន​នោះ​មិន​ចង់​ទេ។ Pyotr Alexandrovich មិនបានបង្ខំគាត់ទេ ហើយមួយសន្ទុះក្រោយមក គាត់មានការសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំង ដែលគាត់មិនបានជួយសង្គ្រោះកូនតែមួយរបស់គាត់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគោលដៅសំខាន់របស់ Bessonov គឺដើម្បីឃុំខ្លួនពួកណាស៊ីដែលរឹងចចេសបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Stalingrad ។ វាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើឱ្យអាល្លឺម៉ង់ដកថយ។ អង្គភាពរថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលមួយត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកងទ័ពរបស់ Bessonov ។

នៅពេលយប់កងពលរបស់ Deev បានចាប់ផ្តើមរៀបចំលេណដ្ឋាននៅលើច្រាំងទន្លេ Myshkova ។ អ្នកប្រយុទ្ធបានជីកដីកក ហើយបានស្តីបន្ទោសមេៗដែលធ្លាក់ពីក្រោយកងវរសេនាធំ រួមជាមួយផ្ទះបាយកងទ័ព។ Kuznetsov បានរំលឹកពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ បងស្រី និងម្តាយរបស់គាត់កំពុងរង់ចាំគាត់នៅផ្ទះ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់និង Zoya បានទៅ Drozdovsky ។ បុរសនោះចូលចិត្តក្មេងស្រី ហើយគាត់ស្រមៃថានាងនៅក្នុងផ្ទះដ៏កក់ក្ដៅរបស់គាត់។

គ្រូពេទ្យបាននៅទល់មុខជាមួយ Drozdovsky ។ មេបញ្ជាការរឹងរូសលាក់ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេពីមនុស្សគ្រប់គ្នា - គាត់មិនចង់និយាយដើមនិងនិយាយដើម។ Drozdovsky ជឿថាឪពុកម្តាយដែលបានស្លាប់របស់គាត់បានក្បត់គាត់ហើយមិនចង់ឱ្យ Zoya ធ្វើដូចគ្នាជាមួយគាត់ទេ។ អ្នកប្រដាល់ចង់ឲ្យនារីម្នាក់នេះ បង្ហាញការស្រលាញ់របស់នាង ប៉ុន្តែ Zoya មិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការចាត់វិធានការមួយចំនួន…

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធដំបូង "Junkers" បានហោះចូលបន្ទាប់មកពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយប្រហាររថក្រោះហ្វាស៊ីស។ ខណៈពេលដែលការទម្លាក់គ្រាប់បែកសកម្មកំពុងបន្ត Kuznetsov បានសម្រេចចិត្តប្រើកាំភ្លើងហើយរួមជាមួយ Ukhanov បានឆ្ពោះទៅរកពួកគេ។ នៅទីនោះ មិត្តភ័ក្តិ​បាន​រក​ឃើញ​អ្នក​ជិះ​កង់ និង​កាយរឹទ្ធិ​ដែល​ស្លាប់។

កាយរឹទ្ធិត្រូវបាននាំទៅ OP ភ្លាមៗ។ Kuznetsov បានបន្តប្រយុទ្ធដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង។ Drozdovsky បានផ្តល់ការបញ្ជាទិញដល់ Sergunenkov ឱ្យគោះកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងហើយផ្តល់គ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះពីរបីគ្រាប់។ ក្មេង​ប្រុស​មិន​បាន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា​ក៏​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​នៅ​តាម​ផ្លូវ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដ៏នឿយហត់នេះ វាច្បាស់ណាស់ថាកងទ័ពរបស់យើងនឹងមិនអាចទប់ការវាយលុករបស់កងពលខ្មាំងបានទេ។ រថក្រោះរបស់ណាស៊ីបានទម្លុះទៅភាគខាងជើងនៃទន្លេ។ ឧត្តមសេនីយ Bessonov បានបញ្ជាឱ្យអ្នកដែលនៅសល់ប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់គាត់មិនបានទាក់ទាញកងទ័ពថ្មីទេទុកឱ្យពួកគេសម្រាប់ការវាយលុកដ៏មានឥទ្ធិពលចុងក្រោយ។ ពេលនេះ វេសនីន ទើបដឹងថា ហេតុអ្វីបានជាគេគ្រប់គ្នាគិតថា មេទ័ពឃោរឃៅ។

ក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលរងរបួសបានរាយការណ៍ថាមនុស្សមួយចំនួនដែលមាន "ភាសា" ស្ថិតនៅខាងក្រោយពួកណាស៊ី។ បន្តិចក្រោយមក ឧត្តមសេនីយត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា ពួកណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធកងទ័ព

មេ​បញ្ជាការ​ប្រឆាំង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​បាន​មក​ពី​ទីស្នាក់ការ​ធំ។ គាត់បានប្រគល់ក្រដាសអាឡឺម៉ង់ Vesnin ជាមួយនឹងរូបថតកូនប្រុសរបស់ Bessonov និងអត្ថបទដែលពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេមើលថែយ៉ាងអស្ចារ្យនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យយោធាអាល្លឺម៉ង់។ Vesnin មិន​ជឿ​លើ​ការ​ក្បត់​របស់ Victor ហើយ​មិន​បាន​ផ្តល់​ខិត្តប័ណ្ណ​ដល់​មេទ័ព​រហូត​ដល់​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម។

Vesnin បានស្លាប់នៅពេលបំពេញសំណើរបស់ Bessonov ។ ឧត្តមសេនីយមិនអាចរកឃើញថាកូនរបស់គាត់នៅរស់ទេ។

ការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ នៅផ្នែកខាងក្រោយ Chibisov បានបាញ់ទៅលើបុរសម្នាក់ព្រោះគាត់ច្រឡំគាត់ជាសត្រូវ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកវាត្រូវបានគេដឹងថាវាគឺជាមន្រ្តីស៊ើបការណ៍របស់យើងដែល Bessonov មិនដែលរង់ចាំ។ ក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលនៅសល់ រួមជាមួយនឹងអ្នកទោសជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បានលាក់ខ្លួនមិនឆ្ងាយពីរថពាសដែកដែលរងការខូចខាតនោះទេ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Drozdovsky បានមកដល់ជាមួយគ្រូពេទ្យ និង Rubin ។ Chibisov, Kuznetsov, Ukhanov និង Rubin បានទៅជួយកាយរឹទ្ធិ។ ពួកគេត្រូវបានតាមដានដោយអ្នកផ្តល់សញ្ញាពីរបីនាក់គឺ Zoya និងមេបញ្ជាការខ្លួនឯង។

"ភាសា" និងកាយរឹទ្ធិម្នាក់ត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Drozdovsky បានយកពួកគេទៅជាមួយហើយបានបញ្ជាឱ្យរកមើលទីពីរ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកត់សម្គាល់ឃើញក្រុមរបស់ Drozdovsky ហើយបានបាញ់ - ក្មេងស្រីបានរងរបួសត្រង់ពោះហើយមេបញ្ជាការខ្លួនឯងត្រូវបានផ្លោងផ្លោង។

Zoya ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹក​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​កាន់​នាវិក ប៉ុន្តែ​មិន​អាច​សង្គ្រោះ​បាន​ឡើយ។ Kuznetsov យំជាលើកដំបូងបុរសម្នាក់នេះបានស្តីបន្ទោស Drozdovsky ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង។

នៅពេលល្ងាចឧត្តមសេនីយ Bessonov បានដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឃុំខ្លួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែពួកគេបាននាំអ្នកទោសជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលបាននិយាយថាពួកគេត្រូវប្រើទុនបំរុងទាំងអស់។ ពេល​សួរ​ចម្លើយ​ចប់ មេទ័ព​បាន​ដឹង​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​វេសនី។

មេបញ្ជាការជួរមុខបានទាក់ទងទៅឧត្តមសេនីយ៍ ដោយនិយាយថា កងពលរថក្រោះកំពុងរំកិលទៅខាងក្រោយកងទ័ពដុនដោយសុវត្ថិភាព Bessonov បានបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារសត្រូវដែលស្អប់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទាហានម្នាក់បានរកឃើញក្នុងចំណោមរបស់របររបស់អ្នកស្លាប់ Vesnin ក្រដាសមួយដែលមានរូបថតរបស់ Bessonov Jr. ប៉ុន្តែគាត់ខ្លាចក្នុងការប្រគល់វាទៅឧត្តមសេនីយ៍។

ចំណុចរបត់បានចាប់ផ្តើមហើយ។ ការពង្រឹងបានរុញការបែងចែកហ្វាស៊ីសទៅម្ខាងទៀត ហើយចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា ឧត្តមសេនីយ៍បានយករង្វាន់ផ្សេងៗ ហើយបានទៅធនាគារខាងស្តាំ។ អស់អ្នកដែលរស់រានមានជីវិតពីសមរភូមិបានទទួលរង្វាន់។ លំដាប់នៃបដាក្រហមបានទៅទាហានទាំងអស់នៃ Kuznetsov ។ Drozdovsky ក៏ទទួលបានរង្វាន់ផងដែរដែលធ្វើឱ្យ Ukhanov មិនពេញចិត្ត។

ការប្រយុទ្ធបានបន្ត។ Nechaev, Rubin, Ukhanov និង Kuznetsov បានផឹកស្រាដោយទម្លាក់ការបញ្ជាទិញចូលទៅក្នុងកែវ ...

ការបែងចែករបស់វរសេនីយ៍ឯក Deev ដែលរួមបញ្ចូលកាំភ្លើងធំក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ទោ Drozdovsky ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្ទេរទៅ Stalingrad ជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពសូវៀតប្រមូលផ្តុំ។ ថ្មរួមមានកងអនុសេនាតូចដែលបញ្ជាដោយអនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov ។ Drozdovsky និង Kuznetsov បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាដូចគ្នានៅ Aktobe ។ នៅសាលា Drozdovsky "លេចធ្លោសម្រាប់ការគូសបញ្ជាក់របស់គាត់ដូចជាសត្វខ្លាឃ្មុំពីកំណើតការបញ្ចេញមតិមិនចេះរីងស្ងួតនៃមុខស្លេកស្លេករបស់គាត់ - ទាហានល្អបំផុតនៅក្នុងកងពលដែលជាសំណព្វរបស់មេបញ្ជាការប្រយុទ្ធ" ។ ហើយឥឡូវនេះបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យ Drozdovsky បានក្លាយជាមេបញ្ជាការជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Kuznetsov ។

កងអនុសេនាតូចរបស់ Kuznetsov មាន 12 នាក់ដែលក្នុងនោះមាន Chibisov ខ្មាន់កាំភ្លើងទីមួយ Nechaev និងពលបាលជាន់ខ្ពស់ Ukhanov ។ Chibisov បានទៅទស្សនាការចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ ពួកគេមើលទៅមនុស្សដូចគាត់ ដូច្នេះ Chibisov បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ច។ Kuznetsov ជឿថា Chibisov គួរតែធ្វើអត្តឃាត ជំនួសឱ្យការចុះចាញ់ ប៉ុន្តែ Chibisov មានអាយុជាងសែសិបឆ្នាំ ហើយនៅពេលនោះ គាត់គិតតែពីកូនរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។

Nechaev ដែលជាអតីតនាវិកមកពីទីក្រុង Vladivostok គឺជាស្ត្រីដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ហើយជួនកាលចូលចិត្តតុលាការ Zoya Elagina ដែលជាគ្រូបង្រៀនផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រថ្ម។

មុនពេលសង្រ្គាម Sergeant Ukhanov បានបម្រើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មបន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាយោធា Aktobe រួមគ្នាជាមួយ Kuznetsov និង Drozdovsky ។ នៅពេលដែល Ukhanov កំពុងត្រលប់មកពី AWOL តាមបង្អួចបង្គន់បានជំពប់ដួលលើមេបញ្ជាការកងពលដែលកំពុងអង្គុយនៅលើរុញហើយមិនអាចសើចបាន។ រឿងអាស្រូវបានផ្ទុះឡើងដោយសារតែ Ukhanov មិនត្រូវបានផ្តល់ឋានៈជាមន្រ្តី។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ Drozdovsky បានចាត់ទុក Ukhanov ដោយការមើលងាយ។ Kuznetsov បានទទួលយកពលបាលឯក។

គ្រូ​ពេទ្យ Zoya នៅ​គ្រប់​ចំណត​បាន​ងាក​ទៅ​មើល​រថយន្ត​ដែល​ដាក់​ថ្ម​របស់ Drozdovsky។ Kuznetsov ទាយថា Zoya ទើបតែមកជួបមេបញ្ជាការថ្ម។

នៅចំណតចុងក្រោយ Deev ដែលជាមេបញ្ជាការនៃកងពលដែលរាប់បញ្ចូលទាំងថ្មរបស់ Drozdovsky បានមកដល់ echelon ។ នៅជាប់នឹង Deev “ផ្អៀងលើឈើ ដើរគ្មានខ្លាញ់ មិនស្មើគ្នាបន្តិចក្នុងដំណើររបស់មេទ័ពដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ វាគឺជាមេបញ្ជាការកងទ័ពគឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Bessonov ។ កូនប្រុសអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍បានបាត់ខ្លួននៅជួរមុខ Volkhov ហើយឥឡូវនេះរាល់ពេលដែលភ្នែករបស់ឧត្តមសេនីយ៍ធ្លាក់ទៅលើឧត្តមសេនីយ៍វ័យក្មេងគាត់ចងចាំកូនប្រុសរបស់គាត់។

នៅចំណតនេះ កងពលរបស់ Deev បានដកខ្លួនចេញពី echelon ហើយបន្តជិះសេះ។ នៅក្នុងកងអនុសេនាតូចរបស់ Kuznetsov សេះត្រូវបានជំរុញដោយ Rubin និង Sergunenkov ។ នៅពេលថ្ងៃលិច យើងបានផ្អាកមួយរយៈខ្លី។ Kuznetsov បានទាយថា Stalingrad នៅកន្លែងណាមួយនៅពីក្រោយគាត់ ប៉ុន្តែមិនដឹងថាកងពលរបស់ពួកគេកំពុងឆ្ពោះទៅរកកងពលរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ដែលបានបើកការវាយលុកដើម្បីដោះលែងកងទ័ព Paulus រាប់ពាន់នាក់ដែលឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ Stalingrad ។

ផ្ទះបាយ​ធ្លាក់​ពីក្រោយ ហើយ​បាន​បាត់​មួយ​កន្លែង​នៅ​ខាងក្រោយ​។ មនុស្សស្រេកឃ្លាន ហើយជំនួសឱ្យទឹក ពួកគេបានប្រមូលព្រិលកខ្វក់ចេញពីចិញ្ចើមផ្លូវ។ Kuznetsov និយាយអំពីរឿងនេះជាមួយ Drozdovsky ប៉ុន្តែគាត់បានស្តីបន្ទោសគាត់យ៉ាងខ្លាំងដោយនិយាយថាពួកគេមានជើងស្មើគ្នានៅសាលាហើយឥឡូវនេះគាត់គឺជាមេបញ្ជាការ។ "រាល់ពាក្យរបស់ Drozdovsky បានលើកឡើងនូវភាពធន់ទ្រាំថ្លង់ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាននៅក្នុង Kuznetsov ដូចជាអ្វីដែល Drozdovsky បាននិយាយបានបញ្ជាឱ្យគាត់មានភាពរឹងចចេសនិងព្យាយាមរំលឹកគាត់ពីអំណាចរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់អាម៉ាស់" ។ កង​ទ័ព​បាន​បន្ត​ដំណើរ​ទៅ​មុខ ដោយ​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដាក់​បណ្ដាសា​ពួក​ចាស់​ទុំ​ដែល​បាន​បាត់​ខ្លួន​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ។

ខណៈពេលដែលកងពលរថក្រោះរបស់ Manstein ចាប់ផ្តើមទម្លុះដល់ក្រុមវរសេនីយឯក Paulus ដែលឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពរបស់យើង កងទ័ពដែលទើបបង្កើតថ្មី រួមទាំងកងពលរបស់ Deev ត្រូវបានទម្លាក់ទៅភាគខាងត្បូងតាមបញ្ជារបស់ស្តាលីន ឆ្ពោះទៅរកក្រុមឆក់របស់អាល្លឺម៉ង់ Goth ។ កងទ័ពថ្មីនេះត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ Pyotr Aleksandrovich Bessonov ជាបុរសបម្រុងវ័យកណ្តាល។ “គាត់​មិន​ចង់​ផ្គាប់​ចិត្ត​អ្នក​រាល់​គ្នា មិន​ចង់​ហាក់​ដូច​ជា​អ្នក​សន្ទនា​ដ៏​រីករាយ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា។ ល្បែង​តូចតាច​បែប​នេះ​ដើម្បី​ឈ្នះ​ក្តី​អាណិត​តែងតែ​ស្អប់ខ្ពើម​គាត់​។

ថ្មីៗ​នេះ វា​ហាក់​ដូច​ជា​មេទ័ព​ថា «ជីវិត​របស់​កូន​គាត់​ទាំង​មូល​បាន​ឆ្លង​កាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដោយ​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​បាន រំលង​គាត់»។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដោយផ្លាស់ប្តូរពីអង្គភាពយោធាមួយទៅអង្គភាពមួយទៀត Bessonov គិតថាគាត់នឹងនៅតែមានពេលវេលាដើម្បីសរសេរឡើងវិញនូវជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងស្អាតប៉ុន្តែនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូគាត់ "ជាលើកដំបូងបានទទួលគំនិតថាជីវិតរបស់គាត់គឺជាជីវិតរបស់ បុរស​យោធា​ប្រហែល​ជា​អាច​មាន​តែ​ក្នុង​កំណែ​តែ​មួយ​គត់​ដែល​គាត់​បាន​ជ្រើសរើស​ម្តង​ហើយ​សម្រាប់​ទាំង​អស់»។ វានៅទីនោះហើយដែលការជួបចុងក្រោយរបស់គាត់ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ Victor ដែលជាអនុសេនីយ៍ទោនៃកងពលថ្មើរជើងទើបនឹងកើត។ ភរិយារបស់ Bessonov គឺ Olga បានសុំឱ្យគាត់យកកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅគាត់ប៉ុន្តែ Victor បានបដិសេធហើយ Bessonov មិនបានទទូច។ ឥឡូវនេះ គាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយការដឹងថា គាត់អាចជួយសង្គ្រោះកូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនបាន។ «គាត់​មាន​អារម្មណ៍​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​ថា ជោគ​វាសនា​របស់​កូន​គាត់​កំពុង​ក្លាយ​ជា​ឈើ​ឆ្កាង​របស់​ឪពុក​គាត់»។

សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលទទួលភ្ញៀវនៅស្តាលីនដែលជាកន្លែងដែល Bessonov ត្រូវបានអញ្ជើញមុនពេលការណាត់ជួបថ្មីសំណួរបានកើតឡើងអំពីកូនប្រុសរបស់គាត់។ ស្តាលីនបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា Viktor គឺជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vlasov ហើយ Bessonov ខ្លួនគាត់ក៏ធ្លាប់ស្គាល់គាត់ដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្តាលីនបានយល់ព្រមលើការតែងតាំង Bessonov ជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពថ្មី។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Don និង Stalingrad បានប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមអាល្លឺម៉ង់ដែលឡោមព័ទ្ធ។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យ Paulus ប្រយុទ្ធជាមួយទាហានចុងក្រោយ បន្ទាប់មកការបញ្ជាទិញមួយត្រូវបានទទួលសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Winter Thunderstorm ដែលជារបកគំហើញនៃការឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ Don ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Manstein ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ វរសេនីយ៍ឯក Goth បានវាយប្រហារនៅចំណុចប្រសព្វនៃកងទ័ពទាំងពីរនៃរណសិរ្ស Stalingrad ។ មកដល់ថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរុលទៅមុខចម្ងាយសែសិបប្រាំគីឡូម៉ែត្រឆ្ពោះទៅកាន់ Stalingrad ។ ទុនបំរុងដែលបានណែនាំមិនអាចផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពបានទេ - កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានដើរយ៉ាងរឹងចចេសឆ្ពោះទៅរកការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុម Paulus ។ ភារកិច្ចចម្បងនៃកងទ័ពរបស់ Bessonov ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងរថក្រោះគឺដើម្បីឃុំខ្លួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ហើយបន្ទាប់មកបង្ខំពួកគេឱ្យដកថយ។ ព្រំប្រទល់ចុងក្រោយគឺទន្លេ Myshkova ដែលបន្ទាប់មកវាលស្មៅរាបស្មើលាតសន្ធឹងដល់ Stalingrad ។

នៅឯបញ្ជាការដ្ឋានកងទ័ពដែលមានទីតាំងនៅភូមិដែលមានសភាពទ្រុឌទ្រោម ការសន្ទនាមិនសប្បាយចិត្តបានកើតឡើងរវាងឧត្តមសេនីយ Bessonov និងសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា គឺលោក Vitaly Isaevich Vesnin សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា។ Bessonov មិនជឿទុកចិត្តលើស្នងការទេជឿថាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមើលថែគាត់ដោយសារតែអ្នកស្គាល់គ្នាភ្លាមៗជាមួយជនក្បត់គឺឧត្តមសេនីយ៍ Vlasov ។

នៅពេលយប់កងពលវរសេនីយ៍ឯក Deev បានចាប់ផ្តើមជីកនៅច្រាំងទន្លេ Myshkova ។ ថ្មរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov បានជីកកាំភ្លើងចូលទៅក្នុងដីកកនៅច្រាំងទន្លេដោយស្តីបន្ទោសមេក្រុមដែលនៅពីក្រោយថ្មមួយថ្ងៃរួមជាមួយផ្ទះបាយ។ អង្គុយសម្រាកបន្តិច អនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov បានចងចាំពីកំណើតរបស់គាត់គឺ Zamoskvorechye ។ ឪពុករបស់អនុសេនីយ៍ឯកដែលជាវិស្វករម្នាក់បានកើតជំងឺផ្តាសាយនៅឯការដ្ឋានសំណង់នៅ Magnitogorsk ហើយបានស្លាប់។ ម្តាយនិងបងស្រីស្នាក់នៅផ្ទះ។

ដោយបានជីកកកាយ Kuznetsov រួមជាមួយ Zoya បានទៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាទៅ Drozdovsky ។ Kuznetsov បានក្រឡេកមើល Zoya ហើយវាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់ "បានឃើញនាង Zoya នៅក្នុងផ្ទះមួយដែលមានកំដៅយ៉ាងស្រួលសម្រាប់ពេលយប់នៅតុដែលគ្របដោយក្រណាត់តុពណ៌សស្អាតសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក" នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់គាត់នៅ Pyatnitskaya ។

មេបញ្ជាការថ្មបានពន្យល់ពីស្ថានភាពយោធាហើយបាននិយាយថាគាត់មិនពេញចិត្តនឹងមិត្តភាពដែលកើតឡើងរវាង Kuznetsov និង Ukhanov ។ Kuznetsov បានប្រឆាំងថា Ukhanov អាចជាមេដឹកនាំកងអនុសេនាតូចដ៏ល្អប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈ។

នៅពេលដែល Kuznetsov បានចាកចេញ Zoya បានស្នាក់នៅជាមួយ Drozdovsky ។ គាត់បាននិយាយទៅកាន់នាងថា "ច្រណែនហើយក្នុងពេលតែមួយទាមទារសម្លេងបុរសដែលមានសិទ្ធិសួរនាងដូច្នេះ" ។ Drozdovsky មិនសប្បាយចិត្តដែល Zoya បានទៅលេងកងអនុសេនាតូចរបស់ Kuznetsov ញឹកញាប់ពេក។ គាត់ចង់លាក់ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនាងពីមនុស្សគ្រប់គ្នា - គាត់ខ្លាចការនិយាយដើមដែលនឹងចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញថ្មហើយជ្រាបចូលទៅក្នុងទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាធំឬកងពល។ Zoya មានភាពជូរចត់ដែលគិតថា Drozdovsky ស្រឡាញ់នាងតិចតួច។

Drozdovsky មកពីគ្រួសារបុរសយោធាតំណពូជ។ ឪពុក​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ ម្តាយ​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​ឆ្នាំ​ដដែល ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកម្តាយរបស់គាត់ Drozdovsky មិនបានទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាទេប៉ុន្តែរស់នៅជាមួយសាច់ញាតិឆ្ងាយនៅ Tashkent ។ គាត់ជឿថាឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានក្បត់គាត់ ហើយខ្លាច Zoya ក្បត់គាត់ផងដែរ។ គាត់បានទាមទារពី Zoya ភស្តុតាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះគាត់ប៉ុន្តែនាងមិនអាចឆ្លងកាត់បន្ទាត់ចុងក្រោយបានទេហើយនេះបានធ្វើឱ្យ Drozdovsky ខឹង។

ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov បានមកដល់ថ្ម Drozdovsky ដែលកំពុងរង់ចាំការត្រឡប់មកវិញនៃកាយរឹទ្ធិដែលបានចេញដំណើរសម្រាប់ "ភាសា" ។ មេទ័ពយល់ថា ចំណុចរបត់នៃសង្រ្គាមបានមកដល់ហើយ។ សក្ខីកម្មនៃ "ភាសា" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្តល់ព័ត៌មានដែលបាត់អំពីទុនបំរុងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Stalingrad អាស្រ័យលើរឿងនេះ។

ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ Junkers បន្ទាប់ពីនោះរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការវាយប្រហារ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែក Kuznetsov បានចងចាំពីការមើលឃើញកាំភ្លើង - ប្រសិនបើពួកគេខូចថ្មនឹងមិនអាចបាញ់បានទេ។ អនុសេនីយ៍ឯកចង់បញ្ជូន Ukhanov ប៉ុន្តែបានដឹងថាគាត់គ្មានសិទ្ធិហើយនឹងមិនអត់ទោសឱ្យខ្លួនឯងប្រសិនបើមានអ្វីមួយកើតឡើងចំពោះ Ukhanov ។ ដោយប្រថុយនឹងជីវិតរបស់គាត់ Kuznetsov បានទៅកាំភ្លើងជាមួយ Ukhanov ហើយបានរកឃើញនៅទីនោះអ្នកជិះ Rubin និង Sergunenkov ដែលក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរកំពុងនិយាយកុហក។

ដោយបានបញ្ជូនកាយរឹទ្ធិទៅ OP Kuznetsov បានបន្តការប្រយុទ្ធ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់លែងបានឃើញអ្វីនៅជុំវិញគាត់ទៀតហើយគាត់បានបញ្ជាកាំភ្លើង "ដោយភាពអៀនខ្មាស់ដោយរួបរួមដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្ននិងឆ្កួតជាមួយនឹងការគណនា" ។ អនុសេនីយ៍ឯកមានអារម្មណ៍ថា "ការស្អប់នៃការស្លាប់ដែលអាចកើតមាន ការលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងកាំភ្លើង គ្រុនក្តៅនៃជម្ងឺឆ្កែឆ្កួតនេះ ហើយមានតែគែមនៃស្មារតីប៉ុណ្ណោះដែលយល់ពីអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើ" ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងរបស់អាឡឺម៉ង់បានលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយរថក្រោះពីរគ្រឿងដែលទម្លាក់ដោយ Kuznetsov ហើយបានចាប់ផ្តើមបាញ់ចំកាំភ្លើងជិតខាង។ ដោយវាយតម្លៃស្ថានភាព Drozdovsky បានប្រគល់គ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះចំនួនពីរទៅឱ្យ Sergunenkov ហើយបានបញ្ជាឱ្យគាត់លូនឡើងទៅកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងហើយបំផ្លាញវាចោល។ ក្មេងនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាច Sergunenkov បានស្លាប់ដោយមិនបំពេញតាមបញ្ជា។ "គាត់បានបញ្ជូន Sergunenkov ដោយមានសិទ្ធិបញ្ជា។ ហើយខ្ញុំជាសាក្សី - ហើយពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំនឹងដាក់បណ្តាសាខ្លួនឯងចំពោះរឿងនេះ” Kuznetsov គិត។

នៅចុងបញ្ចប់វាច្បាស់ណាស់ថាកងទ័ពរុស្ស៊ីមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទេ។ រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានទម្លុះដល់ច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Myshkova ។ ឧត្តមសេនីយ Bessonov មិនចង់បញ្ជូនកងទ័ពថ្មីចូលទៅក្នុងសមរភូមិទេ ដោយខ្លាចថាកងទ័ពនឹងមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការវាយលុកជាដាច់ខាត។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រយុទ្ធរហូតដល់សំបកចុងក្រោយ។ ឥឡូវនេះ Vesnin យល់ថាហេតុអ្វីបានជាមានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ Bessonov ។

ដោយបានផ្លាស់ទៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការ Deeva លោក Bessonov បានដឹងថាវានៅទីនេះដែលអាល្លឺម៉ង់បានដឹកនាំការវាយប្រហារដ៏សំខាន់។ ក្រុមកាយរឹទ្ធិដែលបានរកឃើញដោយ Kuznetsov បានរាយការណ៍ថាមនុស្សពីរនាក់ទៀត រួមជាមួយនឹង "អណ្តាត" ដែលចាប់បានត្រូវបានជាប់គាំងនៅកន្លែងណាមួយនៅខាងក្រោយអាល្លឺម៉ង់។ មិនយូរប៉ុន្មាន Bessonov ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធផ្នែក។

ប្រធាន​ផ្នែក​ប្រឆាំង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​របស់​កង​ទ័ព​បាន​មក​ពី​ទីស្នាក់ការ។ គាត់បានបង្ហាញខិត្តប័ណ្ណអាឡឺម៉ង់ Vesnin ដែលមានរូបថតកូនប្រុសរបស់ Bessonov ហើយប្រាប់ពីរបៀបដែលកូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់កំពុងត្រូវបានមើលថែនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យអាល្លឺម៉ង់។ នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលពួកគេចង់ឱ្យ Bessnonov ស្នាក់នៅក្នុងប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការកងទ័ពក្រោមការត្រួតពិនិត្យ។ Vesnin មិនជឿលើការក្បត់របស់ Bessonov Jr. ហើយបានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហាញខិត្តប័ណ្ណនេះដល់ឧត្តមសេនីយ៍នាពេលនេះ។

Bessonov បាននាំយករថក្រោះនិងអង្គភាពមេកានិចចូលទៅក្នុងសមរភូមិហើយសុំឱ្យ Vesnin ទៅរកពួកគេហើយប្រញាប់ឡើង។ បំពេញ​តាម​ការ​ស្នើ​សុំ​របស់​លោក​ឧត្តមសេនីយ Vesnin បាន​ទទួល​មរណភាព។ ឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov មិនដែលដឹងថាកូនប្រុសរបស់គាត់នៅរស់ទេ។

កាំភ្លើងតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតរបស់ Ukhanov បានស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលល្ងាចនៅពេលដែលសំបកដែលបានទទួលពីកាំភ្លើងផ្សេងទៀតបានផ្ទុះឡើង។ នៅពេលនេះរថក្រោះរបស់វរសេនីយ៍ឯក Goth បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Myshkov ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃភាពងងឹត ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមថយចុះ។

ឥឡូវនេះសម្រាប់ Kuznetsov អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបាន "វាស់វែងដោយប្រភេទផ្សេងទៀតជាងមួយថ្ងៃមុន" ។ Ukhanov, Nechaev និង Chibisov ស្ទើរតែរស់រានមានជីវិតពីការអស់កម្លាំង។ "នេះគឺជាអាវុធតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ហើយពួកគេបួននាក់បានទទួលរង្វាន់ជោគវាសនាញញឹម សុភមង្គលដោយចៃដន្យនៃការរស់រានមានជីវិតមួយថ្ងៃ និងពេលល្ងាចនៃការប្រយុទ្ធគ្មានទីបញ្ចប់ រស់នៅបានយូរជាងអ្នកដទៃ។ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ភាព​រីករាយ​ក្នុង​ជីវិត​ឡើយ»។ ពួកគេបានបញ្ចប់នៅពីក្រោយជួរអាល្លឺម៉ង់។

ភ្លាមៗនោះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមវាយប្រហារម្តងទៀត។ ដោយ​ពន្លឺ​នៃ​គ្រាប់​រ៉ុក្កែត ពួកគេ​បាន​ឃើញ​សាកសព​មនុស្ស​គប់​ដុំ​ថ្ម​ចេញពី​វេទិកា​បាញ់​របស់​ពួកគេ។ Chibisov បានបាញ់គាត់ដោយច្រឡំគាត់ជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ វាបានប្រែក្លាយទៅជាមន្ត្រីចារកម្មរុស្ស៊ីម្នាក់ដែលឧត្តមសេនីយ៍ Bessonov កំពុងរង់ចាំ។ កាយរឹទ្ធិពីរនាក់ទៀត រួមជាមួយនឹង "អណ្តាត" បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីមួយនៅជិតរថពាសដែកចំនួនពីរដែលខូច។

នៅពេលនេះ Drozdovsky បានបង្ហាញខ្លួននៅការគណនារួមជាមួយ Rubin និង Zoya ។ ដោយមិនសម្លឹងមើល Drozdovsky Kuznetsov បានយក Ukhanov, Rubin និង Chibisov ហើយទៅជួយកាយរឹទ្ធិ។ បន្ទាប់ពីក្រុមរបស់ Kuznetsov Drozdovsky ក៏បានទាក់ទងជាមួយអ្នកផ្តល់សញ្ញាពីរនាក់និង Zoya ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់បានម្នាក់ និងក្រុមកាយរឹទ្ធិម្នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅបាតនៃចីវលោដ៏ធំមួយ។ Drozdovsky បានបញ្ជាឱ្យស្វែងរកក្រុមកាយរឹទ្ធិទីពីរ បើទោះបីជាគាត់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ផ្លូវរូងក្រោមដីក៏ដោយ គាត់បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយឥឡូវនេះតំបន់ទាំងមូលស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់កាំភ្លើងយន្ត។ Drozdovsky ខ្លួនឯងបានវារត្រឡប់មកវិញដោយយក "ភាសា" និងកាយរឹទ្ធិដែលនៅរស់ជាមួយគាត់។ នៅតាមផ្លូវ ក្រុមរបស់គាត់បានរងការបាញ់ប្រហារ ក្នុងអំឡុងពេលដែល Zoya បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងក្រពះ ហើយ Drozdovsky ត្រូវបានបាញ់ផ្លោង។

នៅពេលដែល Zoya ត្រូវបាននាំយកទៅការគណនានៅក្នុងអាវធំដែលលាតត្រដាងរបស់នាង នាងបានស្លាប់ទៅហើយ។ Kuznetsov ដូចជានៅក្នុងសុបិនមួយ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងភាពតានតឹងខុសពីធម្មជាតិសព្វថ្ងៃនេះភ្លាមៗបានធូរស្រាលនៅក្នុងគាត់" ។ Kuznetsov ស្ទើរតែស្អប់ Drozdovsky ដែលមិនជួយសង្គ្រោះ Zoya ។ “គាត់បានយំតែម្នាក់ឯង និងអស់សង្ឃឹមជាលើកទីមួយក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានជូតមុខរបស់គាត់ ព្រិលនៅលើដៃអាវនៃអាវដែលធ្វើពីភួយបានក្តៅចេញពីទឹកភ្នែករបស់គាត់។

នៅពេលល្ងាចរួចហើយ Bessonov បានដឹងថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនអាចត្រូវបានគេរុញច្រានចេញពីច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Myshkova បានទេ។ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រការប្រយុទ្ធគ្នាបានឈប់ហើយ Bessonov ឆ្ងល់ថាតើនេះបណ្តាលមកពីការពិតដែលថាអាល្លឺម៉ង់បានប្រើទុនបំរុងទាំងអស់។ ទីបំផុត "ភាសា" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជាការ ដែលបាននិយាយថា អាល្លឺម៉ង់ពិតជាបានប្តេជ្ញាចិត្តបម្រុងសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់ពីការសួរចម្លើយ Bessonov ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា Vesnin បានស្លាប់។ ឥឡូវនេះ Bessonov មានការសោកស្តាយដែលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ "ដោយសារតែកំហុសរបស់គាត់ Bessonov មិនមើលទៅដូចដែល Vesnin ចង់បាននិងអ្វីដែលពួកគេគួរតែក្លាយជា" ។

មេបញ្ជាការជួរមុខបានទាក់ទង Bessonov ហើយបាននិយាយថាកងពលរថក្រោះចំនួនបួនបានឈានដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ព Don ដោយជោគជ័យ។ ឧត្តមសេនីយ៍បានបញ្ជាឱ្យវាយប្រហារ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អ្នកជំនួយការរបស់ Bessonov បានរកឃើញខិត្តប័ណ្ណអាឡឺម៉ង់ក្នុងចំណោមរបស់របររបស់ Vesnin ប៉ុន្តែមិនហ៊ានប្រាប់ឧត្តមសេនីយ៍អំពីវាទេ។

ប្រហែលសែសិបនាទីបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារ ការប្រយុទ្ធបានឈានដល់ចំណុចរបត់មួយ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា Bessonov មិនអាចជឿភ្នែករបស់គាត់បានទេនៅពេលដែលគាត់បានឃើញថាកាំភ្លើងជាច្រើនបានរួចជីវិតនៅលើច្រាំងខាងស្តាំ។ កង​ទ័ព​ដែល​នាំ​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ​បាន​រុញ​ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់​ទៅ​ច្រាំង​ខាង​ស្តាំ​ចាប់​បាន​ច្រក​ឆ្លង​កាត់​ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ឡោម​ព័ទ្ធ​ទ័ព​អាល្លឺម៉ង់។

បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Bessonov បានសម្រេចចិត្តបើកបរតាមបណ្តោយច្រាំងខាងស្តាំដោយយករង្វាន់ទាំងអស់ដែលមានជាមួយគាត់។ គាត់បានផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានរួចរស់ជីវិតពីសមរភូមិដ៏អាក្រក់នេះ និងការឡោមព័ទ្ធរបស់អាល្លឺម៉ង់។ Bessonov "មិនដឹងពីរបៀបយំទេ ហើយខ្យល់បានជួយគាត់ បញ្ចេញទឹកភ្នែកនៃភាពរីករាយ ទុក្ខព្រួយ និងការដឹងគុណ"។ លំដាប់នៃបដាក្រហមត្រូវបានប្រគល់ជូននាវិកទាំងមូលនៃអនុសេនីយ៍ឯក Kuznetsov ។ Ukhanov ឈឺចាប់ដែល Drozdovsky ក៏ទទួលបានការបញ្ជាទិញដែរ។

Kuznetsov, Ukhanov, Rubin និង Nechaev បានអង្គុយហើយផឹកវ៉ូដកាជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញចុះក្រោមហើយការប្រយុទ្ធនៅតែបន្តទៅមុខ។