ផ្នែកគឺងាយស្រួលប្រើណាស់។ នៅក្នុងវាលដែលបានស្នើឡើង គ្រាន់តែបញ្ចូលពាក្យដែលចង់បាន នោះយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ជីនៃអត្ថន័យរបស់វា។ ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថាគេហទំព័ររបស់យើងផ្តល់ទិន្នន័យពីប្រភពផ្សេងៗ - សព្វវចនាធិប្បាយ ការពន្យល់ វចនានុក្រមបង្កើតពាក្យ។ នៅទីនេះ អ្នកក៏អាចស្គាល់ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូល។

អត្ថន័យនៃពាក្យ bukovina

Bukovina នៅក្នុងវចនានុក្រម crossword

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ ឆ្នាំ ១៩៩៨

bucovina

ឈ្មោះប្រវត្តិសាស្ត្រ (ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 15) នៃផ្នែកមួយនៃទឹកដីនៃតំបន់ Chernivtsi ទំនើបនៅអ៊ុយក្រែន (ភាគខាងជើង Bukovina) និងតំបន់ Suceava ក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានី (ភាគខាងត្បូង Bukovina) ។

ប៊ូកូវីណា

ឈ្មោះប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទឹកដីដែលជាផ្នែកមួយនៃតំបន់ Chernivtsi ទំនើបនៃ SSR អ៊ុយក្រែននិងតំបន់ Suceava SRR ។ វាបានទទួលឈ្មោះរបស់វាពីព្រៃដើមប៊ីចដែលគ្របដណ្តប់ភាគច្រើននៃទឹកដីរបស់វា។ ភាគខាងជើង Bukovina ក្នុងសហវត្សទី 1 ត្រូវបានរស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីខាងកើតនៃ Tivertsy និង White Croats ។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ភាគច្រើនជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងជនជាតិរុស្សី រស់នៅក្នុងភាគខាងជើង Byelorussia ។ ក្នុង 10≈12 សតវត្ស។ គឺជាផ្នែកមួយនៃ Kievan Rus នៅពាក់កណ្តាលទី 13-1 នៃសតវត្សទី 14 ។ ≈ ទៅកាន់អភិបាលក្រុង Galicia-Volyn ។ នៅសតវត្សទី 14 បាន​ទៅ​កាន់​រាជ​រដ្ឋាភិបាល​ម៉ុលដាវី តាំង​ពី​ដើម​សតវត្ស​ទី​១៦។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1774 វាស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Turks ហើយបន្ទាប់មករហូតដល់ឆ្នាំ 1918 វាជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ផ្នែកមួយនៃភាគខាងជើង Byelorussia ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Bucharest ឆ្នាំ 1812 ។ ភាគខាងជើង Byelorussia មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយអ៊ុយក្រែន។ កសិករបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមរំដោះប្រជាជនអ៊ុយក្រែននៅឆ្នាំ ១៦៤៨-៥៤ នៅខាង Bogdan Khmelnitsky ។ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ។ សតវត្សរ៍​ទី 19 ការបះបោរមួយបានកើតឡើងនៅភាគខាងជើងប៊ុលហ្គារីក្រោមការដឹកនាំរបស់ L. Kobylitsa ។ បដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1848 បានបង្ខំឱ្យរដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសលុបចោល serfdom ។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពរស់នៅនៅតែមានការលំបាកខ្លាំង។ ចន្លោះឆ្នាំ 1901 និង 1910 មនុស្សប្រហែល 50,000 នាក់បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ ដែលភាគច្រើនជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ក្រោមឥទិ្ធពលនៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1905-07 ចលនាបដិវត្តបានពង្រីកនៅភាគខាងជើងប៊ុលហ្គារី ហើយឥទ្ធិពលរបស់ Bolsheviks បានកើនឡើង។ បដិវត្តសង្គមនិយមខែតុលាដ៏អស្ចារ្យក៏បានលេបត្របាក់ Byelorussia ខាងជើងផងដែរ។នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន Bukovina បានសម្រេចចិត្តបង្រួបបង្រួម Byelorussia ខាងជើងជាមួយសូវៀតអ៊ុយក្រែន ហើយនៅថ្ងៃដដែលនោះ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលបណ្តោះអាសន្ននៃបក្សកុម្មុយនិស្ត Bukovina ដឹកនាំដោយ S. Kanyuk , ត្រូវបានជ្រើសរើស។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 កងទ័ពរ៉ូម៉ានីបានកាន់កាប់ភាគខាងជើង Byelorussia ហើយនៅឆ្នាំ 1940 ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Romania ភាគខាងជើង Byelorussia ត្រូវបានប្រគល់ទៅសហភាពសូវៀតវិញ ហើយបានរួបរួមគ្នាជាមួយ SSR អ៊ុយក្រែន ហើយ Chernivtsi Oblast ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ គណបក្សក្រោមដី និងអង្គការ Komsomol និងក្រុមបក្សពួកបានដំណើរការនៅលើទឹកដីនៃភាគខាងជើង Byelorussia ។ ភាគខាងជើង Byelorussia ត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀតពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមនៅខែមីនាដល់ខែមេសាឆ្នាំ 1944 ។

ភាគខាងត្បូង Bukovina នៅសម័យបុរាណត្រូវបានរស់នៅដោយ Vlachs និង Slavs ។ បច្ចុប្បន្ន ជនជាតិរ៉ូម៉ានីភាគច្រើនរស់នៅទីនេះ។ នៅសតវត្សទី 12-13 ។ គឺជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្រ Galicia-Volyn ក្នុងសតវត្សទី 14 ។ បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការបង្កើតរបបសក្តិភូមិ Moldavian ។ ចាប់ពីដើមសតវត្សរ៍ទី ១៦ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទួគីពីឆ្នាំ 1774 ដល់ឆ្នាំ 1918 ដែលជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូទ្រីស។ នៅឆ្នាំ 1918 វាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានី ជាកន្លែងដែលវាជាទឹកដីដែលមានសេដ្ឋកិច្ចថយក្រោយបំផុត។ ជាមួយនឹងការរំដោះនៃកងទ័ពសូវៀតខាងត្បូង Byelorussian ក្នុងឆ្នាំ 1944 និងការបង្កើតអំណាចរបស់ប្រជាជននៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន វាបានក្លាយជាតំបន់ឧស្សាហកម្ម-កសិកម្មនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមរ៉ូម៉ានី។

Lit ។ : Kompaniec I. I., Stanovishche និង ការតស៊ូរបស់មហាជនធ្វើការនៃ Galchini, Bukovina និង Transcarpathia នៅលើ cob នៃសតវត្សទី XX ។ (1900≈1919), K., 1960: Grigorenko O.S., Bukovina vchora i sgogodni, K., 1967 ។

Bukovina (ក្លឹបបាល់ទាត់)

"Bukovyna"- ក្លឹបបាល់ទាត់អ៊ុយក្រែនមកពីទីក្រុង Chernivtsi ។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1958 ។ នៅសម័យសូវៀតក្រុមនេះពីរដង (ក្នុងឆ្នាំ 1982 និង 1988) បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះជើងឯក SSR អ៊ុយក្រែននិងបីដង (ក្នុងឆ្នាំ 1968, 1980 និង 1989) ដែលជាម្ចាស់មេដាយប្រាក់នៃជើងឯក SSR អ៊ុយក្រែន។ ពីរដងបានឈានដល់វគ្គ 1/4 នៃពានរង្វាន់ Ukrainian SSR ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃឯករាជ្យអ៊ុយក្រែន ក្រុមនេះបានក្លាយជាម្ចាស់មេដាយប្រាក់នៃលីគទីមួយនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 1996 និងពីរដងជាអ្នកឈ្នះនៃលីកទីពីរនៃប្រទេសអ៊ុយក្រែនក្នុងឆ្នាំ 2000 និង 2010 ។

Bukovina (ភាពមិនច្បាស់លាស់)

ប៊ូកូវីណា:

• ប៊ូកូវីណាគឺជាតំបន់មួយនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។
• Duchy នៃ Bukovina - ទឹកដីនៃចក្រភពអូទ្រីស - ហុងគ្រី (1849-1918)
• "Bukovyna" គឺជាក្លឹបបាល់ទាត់អ៊ុយក្រែនមកពីទីក្រុង Chernivtsi ។
• "Bukovyna" - កីឡដ្ឋានមួយនៅក្នុងទីក្រុង Chernivtsi ។
• Bukovina គឺជាភូមិមួយនៅប្រទេសស្លូវ៉ាគី ក្នុងស្រុក Liptovsky Mikulas នៃតំបន់ Zhilina ។
• Bukovyna គឺជាភូមិមួយក្នុងតំបន់ Lviv នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។
• Bukovyna - កន្លែងកម្សាន្តក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅតំបន់ Lviv នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន។
• Bukovina-Tatszanska គឺជាឃុំជនបទមួយក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Tatra County, Lesser Poland Voivodeship ។

Bukovina (កីឡដ្ឋាន)

ស្ថាប័នកីឡា និងការកម្សាន្ត "Bukovyna"— នៅ Chernivtsi។ សង្វៀនផ្ទះរបស់ក្រុមបាល់ទាត់ "Bukovina" ។ បានបើកនៅឆ្នាំ 1967 ។

វាមានទីតាំងនៅកណ្តាលទីក្រុងមិនឆ្ងាយពីឧទ្យាន Taras Shevchenko នៃវប្បធម៌និងកម្សាន្ត។

នៅឆ្នាំ 2000 កៅអីប្លាស្ទិកត្រូវបានដំឡើងនៅកីឡដ្ឋាន។

នៅលើទឹកដីនៃ Bukovyna SOU ក៏មានផងដែរ: ទីលានបាល់ទាត់ខ្នាតតូចដែលមានស្មៅសិប្បនិម្មិតដែលការប្រកួតស្ម័គ្រចិត្តកើតឡើងជាពិសេសជើងឯកបាល់ទាត់ខ្នាតតូច Chernivtsi ជើងឯកនៃស្ថាប័នអប់រំផ្សេងៗនៃតំបន់។ ក៏ដូចជាបាល់ទះឆ្នេរខ្សាច់ និងទីលានវាយកូនបាល់។ ការសាងសង់ទីលានបាល់ទះនៅតែបន្ត។
នៅឆ្នាំ 2015 ពហុកីឡដ្ឋានបានសាងសង់តារាងពិន្ទុឡើងវិញជំនួសឱ្យអេឡិចត្រូនិច 15 × 10 ហើយបានដំឡើងផ្ទាំងព័ត៌មានឌីជីថល។

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ bukovina នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

ប៊ូកូវីណាគឺជាផ្នែកចុងក្រោយដែលបាត់ខ្លួននៃសហភាពអ៊ុយក្រែន ហើយហេតុផលនេះ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Bessarabian ។

Molotov បានជំទាស់ដោយនិយាយថា ប៊ូកូវីណាគឺជាផ្នែកចុងក្រោយដែលបាត់ខ្លួននៃសហភាពអ៊ុយក្រែន ហើយហេតុផលនេះរដ្ឋាភិបាលសូវៀតយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Bessarabian Molotov ដែលបានសន្យាថានឹងគិតគូរពីផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់យើងនៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានីក្នុងស្មារតីអំណោយផលបំផុតសម្រាប់យើង។

នៅឆ្នាំ 1940 សហភាពសូវៀតដោយអនុលោមតាមពិធីសារសម្ងាត់នៃ Molotov-Ribbentrop Pact និងដោយមានជំនួយពីការគំរាមកំហែងយោធាបានបញ្ចូល Bessarabia និង Northern Bukovina ដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរវាត្រូវបានកាន់កាប់។ ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងរ៉ូម៉ានី។ នៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានត្រលប់មកវិញភាគខាងជើង Bukovina ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Bukovina ភាគខាងត្បូងដែលមានចំនួន 60% នៃទឹកដីរបស់ Bukovina និងត្រូវបានប្រជាជនរ៉ូម៉ានីភាគច្រើនត្រូវបានផ្ទេរទៅសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមរ៉ូម៉ានី។ Bukovina ខាងជើងបានទៅសហភាពសូវៀតហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃតំបន់ Chernivtsi នៃ SSR អ៊ុយក្រែនឥឡូវនេះ - អ៊ុយក្រែន។

Bukovina គឺជាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភូមិសាស្រ្តមួយនៅក្នុងតំបន់ Carpathian ភាគខាងត្បូង។ នៅក្នុងពេលវេលាស្ងួត វាគ្របដណ្តប់ផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីនៃតំបន់ Chernivtsi ទំនើបក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន (ភាគខាងជើង Bukovina) និងតំបន់ Suceava ក្នុងប្រទេស Romania (ភាគខាងត្បូង Bukovina)។

នៅផ្នែកទាំងពីរនៃព្រំដែន

ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃទឹកដី Bukovica គឺនៅម្ខាងនៃព្រំដែន ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងអ្នកស្រុកពីការរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះប្រពៃណីនោះទេ។

ភាគច្រើននៃចំនួនប្រជាជននៃភាគខាងជើង Bukovina គឺជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន បន្ទាប់មកដោយ Romanians និង Moldovans - កូនចៅនៃអ្នកស្រុក Bukovina ដែលបានរួបរួមចំនួនរបស់ពួកគេគឺមួយភាគប្រាំនៃចំនួនប្រជាជនទាំងមូលនៃភាគខាងជើង Bukovina ។

នេះគឺជារូបភាពភាសាដែលចង់ដឹងចង់ឃើញខ្លាំង៖ ទោះបីជាអ៊ុយក្រែនជាភាសារដ្ឋតែមួយគត់ក៏ដោយ ប្រជាជនភាគច្រើននិយាយពីរភាសា ឬច្រើនភាសា៖ អ៊ុយក្រែន និងម៉ុលដាវីនិយាយភាសារុស្ស៊ី ប៉ូលនិយាយភាសាអ៊ុយក្រែន ហើយជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលមានវ័យចំណាស់ក៏មិនភ្លេចរ៉ូម៉ានីដែរ។

Bukovina ភាគខាងជើងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើដែលគ្របដណ្តប់ដោយ spruce, fir និងជាការពិតណាស់, beech ។ សត្វដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានរក្សាទុក: សត្វក្តាន់ Carpathian, សត្វក្តាន់ roe, ជ្រូកព្រៃ, កញ្ជ្រោង។

ទន្លេ Bukovina ត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយថាជាផ្លូវទឹកសម្រាប់ការជិះក្បូនឈើពីភ្នំ Carpathian ទៅវាលទំនាប។ ផ្លូវគឺខ្លី ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង អាជីពជិះក្បូននៅ Bukovina តែងតែត្រូវបានចាត់ទុកថាមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង រឿងព្រេងនិទាន និងចម្រៀងត្រូវបានតែងអំពីបុរសដែលអស់សង្ឃឹមទាំងនេះ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ទេសចរណ៍ទឹកពិសេសមួយប្រភេទបានបង្ហាញខ្លួននៅតាមដងទន្លេទាំងនេះ - ជិះក្បូនលើភ្នំកីឡាលើក្បូន Bukovina ដ៏វែងបែបប្រពៃណី៖ ភាពរីករាយមិនមែនសម្រាប់មនុស្សខ្សោយបេះដូងនោះទេ ព្រោះចរន្តនៅទីនេះមានល្បឿនលឿន មានការបោកបក់ជាច្រើន ហើយឆានែលគឺខ្លាំងណាស់។ ខ្យល់។

ការទាក់ទាញក្នុងស្រុកជាច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងចលនាអ៊ុយក្រែននៃ Carpathian oprishki ជាពិសេសជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់មេដឹកនាំឧទ្ទាម Oleksa Dovbush (1700-1745) ។ គេស្គាល់ថា "ថ្ម Dovbush", "ថ្ម Dovbush" ប៉ុន្តែការពេញនិយមបំផុតនិងបានទៅទស្សនាគឺ "រូងភ្នំ Dovbush" នៅក្នុងតំបន់ Putivl ។

Bukovinians មានថ្ងៃឈប់សម្រាកជាច្រើនដែលពេញនិយមបំផុតគឺអ៊ុយក្រែន "ចេញពីវាលស្មៅ" "Shovkova moss" និងថ្ងៃឈប់សម្រាកកំប្លែងនិងរឿងព្រេងនិទាន "Zakharetsky Garchik" ក៏ដូចជាថ្ងៃឈប់សម្រាកជាតិរ៉ូម៉ានី "Mertisor", "Limba noaster chya romine ។ " និង "Floril Dalbe" ដែលក្នុងនោះអង្គការជាតិ និងវប្បធម៌ទាំងអស់នៃតំបន់ចូលរួម។

Chernivtsi គឺជាទីក្រុងសំខាន់នៃភាគខាងជើង Bukovina និងជាមជ្ឈមណ្ឌលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Bukovina ទាំងអស់។ ភាពរុងរឿងរបស់ទីក្រុងនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយទីតាំងរបស់វានៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្មពីភាគពាយព្យអឺរ៉ុបទៅកាន់បាល់កង់ និងតួកគី។ ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាម និងការផ្លាស់ប្តូរអំណាច ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Chernivtsi ក្នុងឆ្នាំ 1940 ហើយនៅក្នុងសម័យសូវៀត ចំនួនប៉ូល និងរ៉ូម៉ានីបានថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ឥឡូវនេះ ប្រជាជនភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុងគឺជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ចំពោះជនជាតិយូដា ដែលស្ថិតនៅក្រោមជនជាតិរ៉ូម៉ានី មានចំនួនជិតមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជនទីក្រុង ភាគច្រើនបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម អ្នករស់រានមានជីវិតភាគច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសរូម៉ានី។

ភាគខាងត្បូង Bukovina ក្នុងប្រទេសរូម៉ានី រួមមានស្រុក Suceava មួយ។ ជនជាតិរ៉ូម៉ានីគឺជាប្រជាជនភាគច្រើននៅភាគខាងត្បូង Bukovina បន្ទាប់មកក្រុម Roma ដោយរឹមធំទូលាយ។ រាជធានីរបស់ស្រុកត្រូវបានគេហៅថា Suceava ហើយវាមានតម្លៃសំខាន់នៃ Southern Bukovina - បន្ទាយបល្ល័ង្កដែលជាកន្លែងបុរាណនៃការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់មេដឹកនាំម៉ុលដាវី។

ការពិតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ

■ ទូរទស្សន៍នៃភាគខាងជើង Bukovina (អ៊ុយក្រែន) ផ្សាយព័ត៌មានជាភាសាអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែសុន្ទរកថាជាភាសារុស្សីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយគ្មានការបកប្រែ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃការផ្សាយ ការផ្សាយដូចគ្នានេះបន្តបន្ទាប់ ប៉ុន្តែជាភាសារ៉ូម៉ានី និងជាមួយអ្នកធ្វើបទបង្ហាញផ្សេង។

■ ឈ្មោះនៃទីក្រុង Zastavna មកនេះបើយោងតាមអ្នកស្រុកមិនមែនមកពី "ច្រកចេញ" គយដែលធ្លាប់មានទីតាំងនៅទីនេះនៅច្រកឆ្លងកាត់ទន្លេ Sovitsa នោះទេប៉ុន្តែមកពីទីតាំងនៃទីក្រុងនៅពីក្រោយស្រះបី: " stav” ជា​ភាសា​អ៊ុយក្រែន ហើយ​មាន​ន័យ​ថា “ស្រះ”។

■ វីរបុរសប្រជាប្រិយរបស់ Bukovina Oleksa Dovbush បានទទួលរងពីភាពស្ងាត់ស្ងៀមកាលពីកុមារភាពប៉ុន្តែ Iosif Yavny បានព្យាបាលគាត់។ មនុស្សដូច Yavny ត្រូវបានគេហៅថា molfars នៅក្នុង Bukovina: ពួកគេគឺជាគ្រូបុរាណ អ្នកព្យាបាល អ្នករក្សាចំណេះដឹង និងវប្បធម៌បុរាណរបស់ Bukovinians ។ ឈ្មោះ "molfar" មកពីពាក្យ "molfa" - វត្ថុដែលអក្ខរាវិរុទ្ធត្រូវបានដេញ។

■នៅ Ryazan រុស្ស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ Entuziastov Avenue ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាផ្លូវ Chernovitskaya - ជាកិត្តិយសនៃទីក្រុង Chernivtsi ដែលត្រូវបានភ្លោះជាមួយ Ryazan ។

■ ឈ្មោះនៃកណ្តាលនៃ South Bukovina មិនធម្មតាសម្រាប់ស្លាវមួយ Suceava មក ដូចដែលត្រូវបានគេជឿជាទូទៅពីពាក្យហុងគ្រី suchshvar បកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ - "zamokfurshchik" ។ មិត្តម្នាក់នៃកំណែទីក្រុងបានទទួលឈ្មោះពីទន្លេហើយពាក្យខ្លួនឯងមានដើមកំណើតអ៊ុយក្រែន។

■ ការហូរចូលដ៏ធំបំផុតនៃប៉ូលទៅកាន់ Bukovina បានចាប់ផ្តើមក្នុងអំឡុងពេលនៃការត្រួតត្រារបស់អូទ្រីស នៅពេលដែល Bukovina ត្រូវបានរួបរួមជាមួយ Galicia ក្រោមឈ្មោះស្រុក Chernivtsi ។ អ្នក​ដែល​បាន​មក​ដល់​ជា​ច្រើន​គឺ​ហ្គោរ៉ាលី ជា​ប្រជាជន​រស់​នៅ​តំបន់​ខ្ពង់រាប​ប៉ូឡូញ។ វាគឺជាពួកគេដែលបានក្លាយជាអ្នកចែកចាយដ៏សំខាន់នៃសាសនាកាតូលិកនៅ Bukovina ។

ការទាក់ទាញ

■ ធម្មជាតិ៖ ឧទ្យានធម្មជាតិជាតិ Vizhnitsky, Gorny Eye Lake, Nemchich Pass, Kamennaya Bogachka Rock, ឬ Sworn Rock, ភ្នំ Caliman ។
■ សាសនា៖ ព្រះវិហារឈើ (ភូមិ Selyatin សតវត្សទី XVII) វិហារកាតូលិកក្រិកនៃកំណើតនៃព្រះពរវឺដ្យីន Virgin Mary (Storozhinets, 1865), វិហារ St. Nicholas (ស្រុក Putilsky, 1886) ។
■ ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ បន្ទាយបល្ល័ង្ក (Suceava, Romania, សតវត្សទី 14), Oleksa Dovbush's Cave, សារមន្ទីរ-អចលនទ្រព្យនៃរូបអក្សរសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន Yuriy Fedkovich (ភូមិ Putila, សតវត្សទី 18), ផ្ទះអនុស្សាវរីយ៍ - សារមន្ទីររបស់អ្នកនិពន្ធ Mikhail Sadovyanu (Falticeni, Romania) ។
■ ស្ថាបត្យកម្ម៖ វិមាន Flonder (Storozhinets, 1880), សាលាក្រុង (Storozhinets, 1905) ។
■ Chernivtsi: វិហារ St. Nicholas (1607) វិហារនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃបុរាណនិយមចុង (1844-1864) សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌របស់ជនជាតិយូដា Bukovina សាកលវិទ្យាល័យជាតិ Chernivtsi ដាក់ឈ្មោះតាម Yuriy Fedkovych (អតីត លំនៅដ្ឋានរបស់ទីក្រុងគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃ Bukovina និង Dalmatia, 1882), ព្រះវិហារ neo-Gothic Jesuit (1893-1894) ។ សារមន្ទីរស្ថាបត្យកម្មនិងជីវិតប្រជាជន សារមន្ទីរនៃ Bukovinian Diaspora ក្រុមស្ថាបត្យកម្មនៃទីលាន Rynok (សតវត្សទី XVIII-XIX) សាលាក្រុង (1840s) ទីលានមហោស្រព (ដើមសតវត្សទី XX) រោងមហោស្រព Chernivtsi (1904-1905) ។

អាត្លាស។ ពិភពលោកទាំងមូលស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក №245

ប៊ូកូវីណា(តាមព្យញ្ជនៈ ប្រទេសដើមប៊ីច; អ៊ុយក្រែន Bukovina, រូម៉ានី Bucovina) គឺជាតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ (រដ្ឋ Moldavian principality) នៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ផ្នែកខាងជើងរបស់វា (Northern Bukovina) គឺជាតំបន់ Chernivtsi នៃអ៊ុយក្រែន ដោយគ្មានតំបន់ Khotinsky, Kelmenetsky និង Sokiryansky ហើយផ្នែកខាងត្បូងគឺតំបន់ Suceava និង Botosani នៃប្រទេសរូម៉ានី។

ភាគច្រើននៃ Bukovina ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយ spurs នៃភ្នំ Carpathian ដែលឈានដល់កម្ពស់ 1190-2180 ម៉ែត្រ។

ទន្លេ Bukovina ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាងសមុទ្រខ្មៅ។ ទន្លេខ្លះរាក់ក្នុងរដូវក្តៅ ប៉ុន្តែនៅនិទាឃរដូវ និងក្រោយភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ពួកវាហូរហៀរច្រាំងទន្លេ ហើយបង្កើតការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ Dniester និង Prut ប៉ះព្រំដែន Bukovina; Siret និង Suceava មានប្រភពដើមនៅក្នុងវា; Bystrica ដែល​មាន​រហស្សនាម​ថា​មាស ហូរ​តាម​ផ្នែក​ខាង​ត្បូង ដោយសារ​ខ្សាច់​របស់​វា​មាន​មាស។

អាកាសធាតុមានអាកាសធាតុទ្វីប។ ទីតាំងរបស់វានៅតំបន់វាលស្មៅ និងវាលស្មៅព្រៃ ធ្វើឱ្យវាស្ងួតខ្លាំង។ ភាពជិតនៃភ្នំនៅលើដៃម្ខាង (ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃការដឹកជញ្ជូនភាគខាងលិចនៅក្នុងរយៈទទឹងទាំងនេះ) ដើរតួជាឧបសគ្គដល់ការជ្រៀតចូលនៃបរិមាណទឹកភ្លៀងដ៏ច្រើនហើយម្យ៉ាងវិញទៀតវាគឺជាកត្តានៃការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅសីតុណ្ហភាពរដូវរងា។ ដី - chernozems នៅក្នុងតំបន់ផ្ទះល្វែងនិងព្រៃពណ៌ប្រផេះត្នោតនិង podzolized នៅលើភ្នំ។ កសិកម្មត្រូវបានអភិវឌ្ឍលើតំបន់ផ្ទះល្វែង។ តំបន់ខ្ពង់រាបដែលមានវាលស្មៅរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រើសម្រាប់វាលស្មៅ។

យុគសម័យកណ្តាល

នៅភាគខាងត្បូង Bukovina មានរដ្ឋធានីបុរាណនៃប្រទេសម៉ុលដាវីគឺ Suceava ដែលជាវត្ត Putna ដែលមានផ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយជាទូទៅវត្តអារាមបុរាណដែលគោរពបំផុត និងបំផុតរបស់ម៉ុលដូវ៉ា។ ក្រោមឈ្មោះរបស់ Bukovina តំបន់នេះត្រូវបានរៀបរាប់រួចហើយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 1482 រវាងស្តេចប៉ូឡូញ Vladislav Jagiello និងស្តេចហុងគ្រី Sigmund ។ ក្រោយមក Bukovina រួមជាមួយ Moldova ទាំងមូលបានទៅប្រទេសទួរគី។

Bukovina ក្នុងប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី

នៅក្នុងសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1769 Bukovina ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី ហើយនៅឆ្នាំ 1775 វាត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសអូទ្រីស ហើយនៅឆ្នាំ 1786 បានភ្ជាប់ជាស្រុក Chernivtsi ទៅ Galicia ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1849 វាបានក្លាយជាតំបន់ដាច់ដោយឡែកមួយ។

យោងតាមឆ្នាំ 1907:

នៅឆ្នាំ 1867-1918 ។ Bukovina គឺជាស្តេចនៅក្នុងផ្នែក Cisleitan នៃរាជាធិបតេយ្យ Austro-Hungarian ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់ Galicia នៅភាគខាងជើង ប្រទេសហុងគ្រី និង Transylvania នៅភាគខាងលិច លើកលែងតែ Galicia និង Romania និង Bessarabia នៅភាគខាងត្បូង និងខាងកើត។

ចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសនេះបានពង្រីក (1887) ដល់ 627,786 នាក់។ (313,076 m. និង 314,715 ស្រី) បង្កើតបានជាចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងចំនួន 4, 6 ក្រុង និង 325 ភូមិ ខណៈដែលនៅពេលនៃការចូលទៅកាន់ប្រទេសអូទ្រីស (1774) មានព្រលឹងចំនួន 75,000 ។ ប្រភពដើម៖ ៦៤,០០០ (៨៥,៣៣%) រ៉ូម៉ានី ៨,០០០ (១០,៦៦%) រូថេនៀន និង ៣,០០០ (៤,០%) ផ្សេងទៀត។ ដោយសាសនា - គ្រិស្តអូស្សូដក់ 71% (1911) ។ អាចារ្យម្នាក់រស់នៅក្នុង Chernivtsi ដែលជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្រិក (មានសមាជិកខាងវិញ្ញាណ 24 និង 24 ខាងលោកិយ) ។ ក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងនៃជំនឿផ្សេងទៀត: 11% - រ៉ូម៉ាំងកាតូលិក 3.3% - ក្រិក Uniates 2.3% - ការសារភាពផ្សាយដំណឹងល្អ និង 12% - សាសន៍យូដា។ ដីដែលមានផលិតភាពមានប្រហែល 96.8% នៃផ្ទៃទាំងមូលនៃប្រទេសដែលក្នុងនោះ 44.6% គួរតែត្រូវបានរាប់ជាព្រៃឈើ។ កសិកម្មដែលដំណើរការល្អបំផុតនៅក្នុងតំបន់ដែលស្ថិតនៅភាគឦសាននៃ Bukovina ចន្លោះ Dniester និង Prut ជារៀងរាល់ឆ្នាំផ្តល់នំបុ័ងគ្រាប់ធញ្ញជាតិជាមធ្យម 2,250,000 សេន។ (ពោត 42%, 21% oats, 15% barley, 14% rye, 6% ស្រូវសាលី, millet នៅសល់។ ដំឡូង 20,000 កណ្តាល, turnips ។ លើសពីនេះទៀត clover, ថ្នាំជក់, rapeseed, hemp និង flax ត្រូវបានដាំដុះ។ ចំនួនសត្វពាហនៈយោងទៅតាមឆ្នាំ 1880 បានកើនឡើងដល់ 52,715 សេះ 268,389 ក្បាល។ ស្នែង។ បសុសត្វ ចៀម 156945 ជ្រូក 127034 សំបុកឃ្មុំ 24889 ។ ការជីកយករ៉ែត្រូវបានចែកចាយនៅឆ្នាំ 1887 35,323 សេននៃម៉ង់ហ្គាណែស peroxide ។ (នៅ Jacobeny) និង 26358 សេន។ អំបិល (នៅ Kachik); ការចំណាយសរុប - 89751 fl ។ ឧស្សាហកម្មរោងចក្រនៅតែមានតែនៅដើមដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន; ការចម្រោះគឺមានសារៈសំខាន់បំផុត។ ពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានកំណត់ស្ទើរតែទាំងស្រុងចំពោះផលិតផលឆៅដូចជា នំប៉័ង សត្តឃាត ឈើ សំបកឆៅ រោមចៀម និងប៉ូតាស្យូម។ សំខាន់បំផុតគឺពាណិជ្ជកម្មព្រំដែនជាមួយម៉ុលដាវី និងបេសារ៉ាប៊ី និងពាណិជ្ជកម្មឆ្លងកាត់។ ការអប់រំសាធារណៈនៅកម្រិតទាប។ នៅឆ្នាំ 1880 87% នៃចំនួនប្រជាជនបុរស និង 92.5% នៃចំនួនប្រជាជនស្ត្រីត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនចេះអក្សរ។ នៅ Bukovina មានសាលាទ្រឹស្ដីគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅ Chernivtsi កន្លែងហាត់ប្រាណ 3 និង 2 ពិត។ សាលា​រៀន​មួយ​គ្រូ​បង្រៀន សាលា​វិជ្ជាជីវៈ​៣ និង​សាលា​រដ្ឋ​ចំនួន ២៦៤។ នៅឆ្នាំ 1875 សាកលវិទ្យាល័យត្រូវបានបើកនៅ Chernivtsi ដែលជាកន្លែងដែលការបង្រៀនត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសាអាឡឺម៉ង់។

ការរៀបចំនិងការគ្រប់គ្រង៖ សេចមនៃប៊ូកូវីណាមាន (យោងតាមក្រឹត្យចុះថ្ងៃទី ២០ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ១៨៦១) នៃសមាជិកចំនួន ៣១ នាក់៖ មកពីអាចារ្យ តំណាង ១០ នាក់មកពីម្ចាស់ដីធំៗ តំណាងរាស្ត្រ ៥ នាក់មកពីទីក្រុង តំណាង ២ នាក់មកពីសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម និង អ្នកតំណាងចំនួន 12 នាក់មកពីសហគមន៍ជនបទដែលចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1875 ត្រូវបានចូលរួមដោយសាកលវិទ្យាធិការនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ អ្នកតំណាងប្រាំបួននាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសភានៃឧត្តមសេនីយអូទ្រីស Sejm នៃ Bukovina ។ រដ្ឋបាល Bukovina បង្កើតជាអង្គភាពដាច់ដោយឡែកមួយ ប៉ុន្តែតាមប្រព័ន្ធតុលាការ Bukovina ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Oberlandsgericht នៅ Lvov ហើយតាមរបៀបដូចគ្នា រដ្ឋបាលយោធាគឺស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់មេបញ្ជាការ Lemberg ។ ឌុច ចែកចេញជា ៨ ស្រុក ដោយមិនរាប់បញ្ចូលស្រុកឯករាជ្យនៃក្រុងធំ; វាមានតុលាការស្រុកចំនួន 16 និងតុលាការពីរនៃសញ្ញាបត្រទីពីរ។

Bukovina ក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានី

Bukovina បានក្លាយជាខេត្តនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្នុងឆ្នាំ 1919 ។ តំបន់របស់វាគឺ 10.442 sq ។ គីឡូម៉ែត្រ, ចំនួនប្រជាជន - 812 ពាន់នាក់ (ក្នុងឆ្នាំ 1920) ។ មជ្ឈមណ្ឌលខេត្តគឺទីក្រុង Chernivtsi (ក្នុងឆ្នាំ 1925 - ប្រជាជន 95 ពាន់នាក់) ។

សមាសភាពនៃចំនួនប្រជាជននេះបើយោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការរបស់រ៉ូម៉ានី: Rusyns - 38%, រ៉ូម៉ានី - 34%, សាសន៍យូដា - 13%, អាល្លឺម៉ង់ - 8%, ប៉ូល - 4% ។

ផងដែរនៅក្នុងចំនួនតិចតួចរស់នៅហុងគ្រី, រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ (អ្នកជឿចាស់-Lipovans), ស្លូវ៉ាគី, អាមេនី, ហ្គីបសី។

ទីដប់បួន - សតវត្សទីដប់ប្រាំបួន

Hasidism នៅ Bukovina

ការសម្លាប់រង្គាលនៅ Bukovina

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ភាគខាងជើង Bukovina ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់និងរ៉ូម៉ានីដែលបានចាប់ផ្តើមការសម្លាប់ជនជាតិយូដា។ ជន​ជាតិ​យូដា​ត្រូវ​បាន​គេ​កៀរគរ​ឲ្យ​ធ្វើ​ពលកម្ម​ដោយ​បង្ខំ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ឆ្នាំ 1941 ភូមិគ្រឹះមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Chernivtsi; ជនជាតិយូដាចំនួន 40,000 នាក់មកពីភូមិគ្រឹះនេះ ហើយបន្ទាប់មក 35,000 នាក់ទៀតមកពីតំបន់ជុំវិញត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំ Transnistrian ។

Bukovina ក្រោយសង្គ្រាម

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Bukovina ត្រូវបានបែងចែកជាថ្មីម្តងទៀតរវាងរ៉ូម៉ានីនិងសហភាពសូវៀត។ អាជ្ញាធររ៉ូម៉ានីបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិយូដាធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលពីផ្នែកភាគខាងត្បូងដែលគ្រប់គ្រងដោយរ៉ូម៉ានីនៃ Bukovina ដែលក្នុងនោះមានតែជនជាតិយូដាមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 1970 ជនជាតិយូដាចំនួន 37,459 នាក់រស់នៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi ។ នៅឆ្នាំ 1971 ការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍មានកំណត់នៃជនជាតិយូដាពីសូវៀត Bukovina ទៅកាន់អ៊ីស្រាអែលបានចាប់ផ្តើម។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970-80 ។ Bukovina គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលមួយនៃការរស់ឡើងវិញនៃអត្តសញ្ញាណជនជាតិជ្វីហ្វ និងការតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍។ ពីទីនេះ ជនជាតិយូដារាប់ម៉ឺននាក់បានចាកចេញទៅអ៊ីស្រាអែល។ នៅឆ្នាំ 1988 ទស្សនាវដ្ដី samizdat ជនជាតិយូដាដំបូងគេនៅអ៊ុយក្រែនបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពនៅ Chernivtsi (សូមមើល Samizdat ។ samizdat ជនជាតិជ្វីហ្វ; និពន្ធនាយក I. Zisels (កើតនៅឆ្នាំ 1946) ក្រោយមកជាសហប្រធាននៃ All-Union Vaad ឆ្នាំ 1989-92 ជាប្រធាននៃ វ៉ាដ អ៊ុយក្រែន តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩១។ ) ជីវិតរបស់ជនជាតិយូដាកំពុងត្រូវបានរស់ឡើងវិញ សហគមន៍សាសនា និងសង្គមវប្បធម៌កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង។

សម្រាប់ជនជាតិយូដា Bukovina បន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យរបស់អ៊ុយក្រែនសូមមើលអ៊ុយក្រែន។ ជនជាតិយូដានៅអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យ (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991) ។

សេចក្តីជូនដំណឹង៖ មូលដ្ឋានបឋមសម្រាប់អត្ថបទនេះគឺអត្ថបទ

សង្គ្រាមបង្ហូរឈាមនៅ Novorossiya បានបន្តអស់រយៈពេលមួយឆ្នាំហើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ របប Kyiv មិនអាច និងមិនព្យាយាមយល់ថា អ៊ុយក្រែនមិនមែនជារដ្ឋឯកភាពជាតិសាសន៍ និងជាគំរូសម្រាប់កសាងប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែន ដែលត្រូវបានបង្កើតនៅប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រីកាលពីមួយរយឆ្នាំមុន ហើយត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន។ អតីតកាល និងបច្ចុប្បន្ន មិនសមស្របសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ ចលនារំដោះប្រជាជននៅ Novorossiya គឺជាភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុតនៃរឿងនេះ។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការរួបរួមជាតិសាសន៍ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេស សង្រ្គាមនៅ Donbass នឹងមិនអាចទៅរួចនោះទេ ទោះបីជារុស្ស៊ី និងសត្រូវដែលស្រមើលស្រមៃផ្សេងទៀតព្យាយាមយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីភាពខុសគ្នាសំខាន់រវាងតំបន់សំខាន់បី - ខាងលិច កណ្តាល និងអាគ្នេយ៍។ ភាគអាគ្នេយ៍គឺ Novorossia ដែលជាទឹកដីរុស្ស៊ីដែលបានក្លាយជាការអរគុណចំពោះជ័យជំនះនៃចក្រភពរុស្ស៊ីហើយបន្ទាប់មករួមបញ្ចូលនៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែនដែលបានបង្កើតដោយសិប្បនិម្មិត។ មជ្ឈមណ្ឌលគឺរុស្ស៊ីតូច។ គ្រាន់តែជាអ្វីដែលយើងធ្លាប់ហៅថា "អ៊ុយក្រែន"។ ជាការប្រសើរណាស់ លោកខាងលិចគឺជាតំបន់មិនខុសពីរដ្ឋអ៊ុយក្រែនទាំងមូលនោះទេ។

អ៊ុយក្រែនខាងលិចមិនរួបរួមគ្នាទេ។

អ៊ុយក្រែនខាងលិចក៏ត្រូវបានបែងចែកទៅជាតំបន់យ៉ាងហោចណាស់បីផងដែរ - Galicia-Volynsky ដែលភាគច្រើននៃចំនួនប្រជាជនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ "Galicians" - ជនជាតិរងអ៊ុយក្រែនដែលមានភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានមិនត្រឹមតែមកពីជនជាតិរុស្ស៊ីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមកពី។ ជនជាតិរុស្ស៊ីតូចនៃអ៊ុយក្រែនកណ្តាល; Transcarpathian ជាកន្លែងដែល Rusyns រស់នៅ ដែលជាក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនអត្តសញ្ញាណ Ruthenian ផ្ទាល់របស់ពួកគេ ហើយមិនដែលមានសត្រូវជាមួយរុស្ស៊ី យ៉ាងហោចណាស់តាមរបៀបដែល Galicians ធ្វើ។ Bukovina ដែលជាកន្លែងដែល Rusyns រស់នៅផងដែរ, ទោះជាយ៉ាងណា, មានភាពខុសគ្នាជាក់លាក់ពី Rusyns នៃ Transcarpathia ។ តំបន់​នីមួយៗ​មាន​វប្បធម៌​ពិសេស​ប្លែក​ពី​គេ ហើយ​មាន​វប្បធម៌​ដ៏​សម្បូរ​បែប និង​ស្មុគស្មាញ​របស់​ខ្លួន។ តាមវិធីជាច្រើន វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជនជិតខាង ដែលតំបន់ទាំងនេះមានព្រំប្រទល់។ "ជនជាតិកាលីស៊ីបានខ្ចីច្រើនពីប៉ូល, Rusyns នៃ Transcarpathia អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយស្ថិតនៅក្នុងគន្លងនៃឥទ្ធិពលហុងគ្រីហើយ Rusyns នៃ Bukovina គឺនៅជាប់នឹងជនជាតិរ៉ូម៉ានី។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់ជាមួយនឹងជនជាតិហ្គាលីស - ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សនៃប៉ូឡូញហើយបន្ទាប់មកការគ្រប់គ្រងរបស់អូទ្រីស - ហុងគ្រីពួកគេបានទទួលយកធាតុជាច្រើននៃវប្បធម៌ប៉ូឡូញនិងអាល្លឺម៉ង់។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃជនជាតិកាលីសបានក្លាយជាកាតូលិកក្រិក - ដែលគេហៅថា "យូនីត" ។ ទោះបីជាមានធាតុគាំទ្ររុស្ស៊ីខ្លាំងក្នុងចំណោមជនជាតិកាលីស៊ីមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយក៏ដោយ វាត្រូវបានលុបចោលយ៉ាងខ្លាំងដោយអាជ្ញាធរនៃប្រទេសទាំងនោះដែលរួមបញ្ចូលទឹកដីនៃ Galicia ។ ពួក Austro-Hungarians ហើយបន្ទាប់មកប៉ូល និងពួក Nazis បានស្វែងរក "នៅក្នុងពន្លក" បំផ្លាញមនោសញ្ចេតនា Russophile ណាមួយក្នុងចំណោមអ្នកស្រុក Galician Rus ។ ក្នុងកម្រិតធំពួកគេបានទទួលជោគជ័យ។ វាគឺជា Galicia ដែលបានផ្តល់ឱ្យឆ្អឹងខ្នងដ៏សំខាន់នៃពួកសកម្មប្រយុទ្ធនៃអង្គការប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងសូវៀតអ៊ុយក្រែនហើយនៅសម័យក្រោយសូវៀតបានក្លាយជា "ការបំផ្លិចបំផ្លាញ" នៃជាតិនិយម Russophobic អ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប។

ភាពផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុងនៃ Galicia គឺ Transcarpathia ។ Rusyns រស់នៅទីនេះ - អ្នកតំណាងនៃជាតិតែមួយគត់នៃភ្នំ Carpathian ។ ពាក្យ "Rusin" បង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយពិភពរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ រឿងមួយទៀតគឺថាឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងអូទ្រីស - ហុងគ្រីមិនបានឆ្លងកាត់ដោយគ្មានដានសម្រាប់ Transcarpathia ទេ។ នៅទីនេះវាក៏អាចសម្រេចបាននូវ "អ៊ុយក្រែន" នៃផ្នែកសំខាន់នៃ Rusyns ដោយបង្វែរពួកគេទៅជា "អ៊ុយក្រែន" ។ អ្នកខ្លះថែមទាំងទទួលយកមនោសញ្ចេតនា Russophobic ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជាទូទៅបរិយាកាសនយោបាយនៅ Transcarpathia តែងតែខុសពីអារម្មណ៍នៅ Galicia ។ Rusyns ជាច្រើន​ជា​អ្នក​គាំទ្រ​រុស្ស៊ី និង​បន្ទាប់​មក​គាំទ្រ​សូវៀត។ ជាអកុសលនៅក្នុងសហភាពសូវៀតអត្ថិភាពនៃ Rusyns ពិតជាត្រូវបានគេមិនអើពើព្រោះថាពួកគេស្របតាមបន្ទាត់ផ្លូវការត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាក្រុមជនជាតិភាគតិចនៃប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែន។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបន្តគោលនយោបាយ "អ៊ុយក្រែន" នៃទឹកដីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកជាលំហរដ្ឋតែមួយ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ SSR អ៊ុយក្រែន។ ដូច្នេះហើយ មេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលវេលានៅក្រោមប្រទេសរុស្ស៊ី និងពិភពលោករបស់រុស្ស៊ី។ សព្វថ្ងៃនេះ ស្ទើរតែមួយសតវត្សបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែតុលា អណ្តូងរ៉ែនេះត្រូវបានកំណត់ក្នុងចលនានៅ Novorossiya ។ Transcarpathia គឺជាតំបន់ "អាម៉ាស់" ទី 2 នៃក្រោយសហភាពសូវៀតបន្ទាប់ពីអ៊ុយក្រែនភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ការពិតគឺថាសូម្បីតែឥឡូវនេះ Rusyns នៃ Transcarpathia ជាពិសេសអ្នកដែលបានរក្សាអត្តសញ្ញាណជាតិខ្លួនឯងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនដាក់ដោយ Kyiv ។ មនុស្សជាច្រើនបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពជាមួយប្រជាជន Donbass បដិសេធមិនត្រូវបានគេហៅឱ្យចូលបម្រើយោធានៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែន និងធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Kyiv ។ ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដឹងពី Transcarpathia ភាគច្រើនដោយសារតែសកម្មភាពសង្គមសកម្មរបស់អង្គការ Ruthenian ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មានតំបន់ទីបី ដែលទាក់ទងនឹងភូមិសាស្រ្តជាមួយអ៊ុយក្រែនខាងលិច ប៉ុន្តែមិនដូច Galicia និង Transcarpathia ដែលគ្របដណ្តប់តិចជាងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ នេះគឺជា Bukovina ។

ដូចតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើនទៀតនៃអឺរ៉ុបខាងកើតដែរ បច្ចុប្បន្ននេះ Bukovina ត្រូវបានបែងចែករវាងរដ្ឋពីរ។ ផ្នែកខាងត្បូងនៃ Bukovina គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរូម៉ានី និងបង្កើតជាស្រុក (តំបន់) នៃ Suceava ។ Bukovina ខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1940 រួមជាមួយ Bessarabia បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់មកអាជ្ញាធររ៉ូម៉ានីដោយភ័យខ្លាចប្រតិបត្តិការយោធានៃសហភាពសូវៀតដើម្បីបញ្ចូល Bessarabia និង Northern Bukovina បានធ្វើសម្បទានទឹកដីដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ដូច្នេះភាគខាងជើង Bukovina បានក្លាយជាតំបន់ Chernivtsi នៃ SSR អ៊ុយក្រែនហើយបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតក្រោមឈ្មោះដូចគ្នានៅតែជាផ្នែកមួយនៃ "ឯករាជ្យ" អ៊ុយក្រែន។

ពីអូទ្រីស - ហុងគ្រីដល់អំណាចសូវៀត

ចាប់តាំងពីបុរាណមក "ប្រទេសនៃដើមប៊ីច" ពោលគឺដើម្បីកិត្តិយសនៃដើមឈើ តំបន់នេះត្រូវបានគេហៅថាត្រូវបានរស់នៅដោយកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលជនជាតិ Rusyn បានបង្កើតជាបន្តបន្ទាប់។ ចាប់ផ្តើមពីសតវត្សទីដប់។ ភាគខាងជើងនៃ Bukovina ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងគន្លងនៃឥទ្ធិពលនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីបុរាណ។ រហូតមកដល់ពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 14 វាគឺជាផ្នែកមួយនៃតំបន់ Galician ហើយបន្ទាប់មករដ្ឋ Galicia-Volyn បន្ទាប់មកអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ដែលវាជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រីហើយចាប់ពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 14 ។ ក្នុងន័យនយោបាយ និងរដ្ឋបាល វាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ម៉ុលដាវី។ ចាប់ពីសតវត្សទី 16 ដល់ចុងសតវត្សទី 18 ទឹកដីនៃ Bukovina ក៏ដូចជា Moldova ទាំងមូលគឺពឹងផ្អែកលើចក្រភពអូតូម៉ង់។ ជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគីឆ្នាំ ១៧៦៨-១៧៧៤ ។ ទឹកដីនៃ Bukovina គឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូទ្រីស - ហុងគ្រី។ រឿងនេះបានកើតឡើងដោយសារតែកងទ័ពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ទាញយកប្រយោជន៍ពីការចុះខ្សោយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី បានលុកលុយទឹកដី Bukovina និងបង្ខំពួកទួគីឱ្យប្រគល់តំបន់ឱ្យពួកគេ។ ការផ្ទេរ Bukovina ទៅអូទ្រីស - ហុងគ្រីត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារនៅ Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 1775 ។ ជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី Bukovina បានបង្កើតស្រុក Chernivtsi នៃព្រះរាជាណាចក្រ Galicia និង Lodomeria ហើយនៅឆ្នាំ 1849 បានទទួលឋានៈជាស្តេចដាច់ដោយឡែកមួយ។ Chernivtsi បានក្លាយជារាជធានីរបស់ Duchy នៃ Bukovina ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃចក្រភពចំនួនបួនគឺ រុស្ស៊ី អូតូម៉ង់ អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី ស្របតាមការបង្ហាញរបស់លោក Charles I នៃ Habsburg វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្កើតរដ្ឋអធិបតេយ្យចំនួនប្រាំមួយគឺអូទ្រីស ហុងគ្រី ឆេកូស្លូវ៉ាគី ប៉ូឡូញ យូហ្គោស្លាវី និងអ៊ុយក្រែន។ ចំពោះទឹកដី Bukovinian ពួកគេត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបញ្ចូលទៅក្នុងរដ្ឋអ៊ុយក្រែនដែលបានគ្រោងទុក។ ការតម្រឹមបែបនេះត្រូវបានគេរំពឹងទុកយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីអូទ្រីស - ហុងគ្រីក្នុងទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃអត្ថិភាពរបស់វាបានបន្តគោលនយោបាយ "អ៊ុយក្រែន" យ៉ាងខ្លាំងហើយបានព្យាយាមបង្កើតប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែនដោយសិប្បនិម្មិតដែលជាស្នូលដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Galicians - ប្រជាជននៃព្រះរាជាណាចក្រ។ នៃ Galicia និង Lodomeria ដែលស្មោះត្រង់បំផុតចំពោះអាជ្ញាធរអូទ្រីស។ រដ្ឋផ្សេងទៀតនៃលោកខាងលិចក៏ពេញចិត្តនឹងផែនការបង្កើតរដ្ឋអ៊ុយក្រែនផងដែរ ចាប់តាំងពីវាបានរួមចំណែកដល់ការផ្តាច់ទឹកដីរុស្ស៊ី និងប្រជាជនរុស្ស៊ី។ បញ្ហាគឺថាជាក់ស្តែងមិនមាន "ជនជាតិអ៊ុយក្រែន" ពោលគឺ Galicians នៅ Bukovina ។ ប្រជាជន Slavic ក្នុងតំបន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Rusyns ដែលនៅពេលនោះភាគច្រើនមិនទាន់មានអត្តសញ្ញាណអ៊ុយក្រែននៅឡើយ។ មានតែអ្នកនយោបាយមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដែលតាមមនោគមវិជ្ជា និងអាចជំរុញទឹកចិត្តផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលមួយដោយប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី បាននិយាយអំពី "លទ្ធិអ៊ុយក្រែន" នៃពួកស្លាវីនៃ Bukovina ។ ទោះយ៉ាងណានៅថ្ងៃទី 25 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 អំណាចនៅ Bukovina បានបញ្ជូនទៅគណៈកម្មាធិការតំបន់អ៊ុយក្រែនស្របតាមការសម្រេចចិត្តដែលទឹកដី Bukovina នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិច។ អ្នកនយោបាយអ៊ុយក្រែន Yemelyan Popovich ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានតំបន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងមិនសមនឹងជនជាតិភាគតិចរ៉ូម៉ានីនៃចំនួនប្រជាជន Bukovina ទេ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាចំនួនជនជាតិរ៉ូម៉ានីនៅ Bukovina មិនលើសពីមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជនក្នុងតំបន់ក៏ដោយក៏ពួកគេនឹងមិនរស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាជ្ញាធរអ៊ុយក្រែនទេ។ សហគមន៍រ៉ូម៉ានីនៃ Bukovina បានពឹងផ្អែកលើជំនួយពី Bucharest ។ នៅដើមខែតុលា 14, 1918 សភាប្រជាជននៃរ៉ូម៉ានីនៃអ៊ុយក្រែនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុង Chernivtsi ដែលបានជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាជាតិនិងគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិដែលដឹកនាំដោយ Jancu Flondor ។ ក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃជនជាតិរ៉ូម៉ានីនៅ Bukovina ដោយបានសិក្សាអំពីការប្រកាសតំបន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនលោកខាងលិចបានងាកទៅរករដ្ឋាភិបាលរ៉ូម៉ានីជាផ្លូវការសម្រាប់ជំនួយ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីតំបន់នេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអ៊ុយក្រែនអង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងរ៉ូម៉ានីទី 8 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Jacob Zadik បានចូល Chernivtsi ។ បន្ទាប់ពី 4 ថ្ងៃមហាសន្និបាត Bukovina ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឯលំនៅដ្ឋានរបស់ Chernivtsi Metropolitan ដែលក្នុងនោះប្រតិភូរ៉ូម៉ានីមានចំនួនលើសលុប។ ពួកគេបានកំណត់អនាគតនៃតំបន់ - សមាជបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការបង្រួបបង្រួមជាមួយរូម៉ានី។ ដូច្នេះ​អស់​រយៈពេល​ជាង​ពីរ​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ Northern Bukovina បាន​ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​នៃ​រដ្ឋ​រ៉ូម៉ានី។ តាមធម្មជាតិ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃ Bukovina ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរូម៉ានី ការរើសអើងប្រឆាំងនឹងប្រជាជន Ruthenian បានបន្តនៅក្នុងតំបន់ដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងគោលនយោបាយ "រ៉ូមែននីយកម្ម" ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជននៃ Bessarabia និងភាគខាងជើង Bukovina មិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ានី។ អង្គការ​កុម្មុយនិស្ត​និយម​សូវៀត​បាន​ប្រតិបត្តិការ​ក្នុង​តំបន់។ ការកើនឡើងនៃមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងរ៉ូម៉ានីត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការរើសអើងនៃប្រជាជនស្លាវីដោយអាជ្ញាធររ៉ូម៉ានី។ ដូចក្នុងអំឡុងពេលនៃការត្រួតត្រារបស់អូទ្រីស-ហុងគ្រី ភាសារុស្សីត្រូវបានហាមឃាត់ជាភាសារូម៉ានី Bukovina ប៉ុន្តែជនជាតិ Rusyns ដែលទទួលយកអត្តសញ្ញាណអ៊ុយក្រែនក៏ត្រូវបានរើសអើងផងដែរ។ Bucharest ជាទូទៅចាប់អារម្មណ៍លើ "រ៉ូម៉ានីនីយកម្ម" នៃជនជាតិភាគតិចទាំងអស់នៃប្រទេស។

នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1940 សហភាពសូវៀតបានទាញយកផលប្រយោជន៍ពីទំនាក់ទំនងល្អជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅពេលនោះ និងការចាប់បានយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច បានបង្ហាញឱសានវាទដល់រ៉ូម៉ានី រដ្ឋាភិបាលរាជវង្សមិនមានជម្រើសអ្វីក្រៅពីធ្វើតាមការទាមទាររបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា V.M. Molotov បានប្រគល់វាទៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតរ៉ូម៉ានីជាពិសេសវាត្រូវបានគេនិយាយថារដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតមើលឃើញពីតម្រូវការសម្រាប់ "ការផ្ទេរទៅសហភាពសូវៀតដែលជាផ្នែកនៃ Bukovina ដែលប្រជាជនភាគច្រើនរបស់វាមានទំនាក់ទំនងជាមួយសូវៀតអ៊ុយក្រែនទាំងពីរដោយ ជោគវាសនាប្រវត្តិសាស្ត្ររួម និងភាសាសាមញ្ញ និងសមាសភាពជាតិ។ ទង្វើបែបនេះនឹងមានច្រើនជាងនេះទៅទៀត ដោយសារការផ្ទេរភាគខាងជើងនៃ Bukovina ទៅកាន់សហភាពសូវៀត ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មានតែក្នុងកម្រិតតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ដែលតំណាងឱ្យមធ្យោបាយនៃការជួសជុលការខូចខាតដ៏ធំសម្បើមដែលបានវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត និងចំនួនប្រជាជននៃ Bessarabia ដោយការគ្រប់គ្រង 22 ឆ្នាំនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីនៅ Bessarabia ។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃ Bessarabia និងភាគខាងជើង Bukovina ។ នៅលើទឹកដីនៃភាគខាងជើង Bukovina តំបន់ Chernivtsi នៃ SSR អ៊ុយក្រែនត្រូវបានបង្កើតឡើង - តំបន់សហជីពតូចបំផុតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃទឹកដី។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ព្រំដែននៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានជួសជុលនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ដែលបង្កប់ន័យការចូលនៃ Bessarabia មួយផ្នែកទៅក្នុង Moldavian SSR មួយផ្នែកចូលទៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន និង Bukovina ខាងជើងចូលទៅក្នុង SSR អ៊ុយក្រែន។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហភាពសូវៀតក៏ដោយ រូម៉ានី មិនដែលបោះបង់ការទាមទារទឹកដីរបស់ខ្លួនទៅឱ្យ Bessarabia និង Northern Bukovina ឡើយ ទោះបីជានៅសម័យកាលផ្សេងគ្នានៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន វាមិនពេញចិត្តក្នុងការប្រកាសការទាមទាររបស់ខ្លួនជាសាធារណៈក៏ដោយ។

សូវៀត Bukovina បានលោតផ្លោះពិតប្រាកដក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ នៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi សហគ្រាសឧស្សាហកម្មទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើង សាលារៀន មន្ទីរពេទ្យ សាលាវិជ្ជាជីវៈត្រូវបានបើក។ កម្រិតជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ Chernivtsi បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់នៃការផលិតភាពជាក់លាក់ខ្ពស់ដែលរួមចំណែកដល់ការកើនឡើងនៃចំនួនប្រជាជនទាំងទីក្រុងនិងតំបន់ដោយសារតែអ្នកឯកទេសមកពីតំបន់ផ្សេងទៀតនៃ SSR អ៊ុយក្រែននិងសហភាពសូវៀតទាំងមូល។ សមា្ភារៈ semiconductor ត្រូវបានផលិតនៅក្នុងទីក្រុងដែលជាសាខានៃការិយាល័យរចនាពិសេស និងបច្ចេកវិទ្យានៃវិទ្យាស្ថានសម្រាប់បញ្ហាវិទ្យាសាស្ត្រសម្ភារៈនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្របានដំណើរការ។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀត ប្រជាជននៅភាគខាងជើង Bukovina ជាលើកដំបូងបានភ្លេចអំពីភាពអត់ការងារធ្វើ អនក្ខរភាព (នៅដើមសតវត្សទី 20 អក្ខរកម្មនៅទីនេះគឺស្ទើរតែជាសកល ដោយសារមិនមានសាលារៀនរុស្ស៊ីនៅអូទ្រីស-ហុងគ្រី និងជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ កុមារ Ruthenian មិន​អាច​សិក្សា​បាន​ដោយ​សារ​ឧបសគ្គ​ភាសា)។

ការផ្លាស់ប្តូរអព្ភូតហេតុនៃសមាសភាពជនជាតិនៃ Bukovina

ការចូលរួមក្នុង SSR អ៊ុយក្រែនមានន័យថាដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃ "អ៊ុយក្រែន" នៃចំនួនប្រជាជន Ruthenian នៃ Bukovina ។ គួរកត់សម្គាល់ថាជាងមួយសតវត្សមុនក្នុងឆ្នាំ 1887 ចំនួនប្រជាជននៃ Bukovina បានកើនឡើងដល់ 627,7 ពាន់នាក់។ ក្នុងចំណោមនោះ 42% ជា Rusyns 29.3% - Moldavians 12% - Jews 8% - Germans 3.2% - Romanians 3% - Poles 1.7% - Hungarians 0.5% - Armenians និង 0.3% - Czechs។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះចំនួនប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃតំបន់ឈានដល់ 61% នៃចំនួនប្រជាជនសាសន៍យូដា - 12%, ការសារភាពផ្សាយដំណឹងល្អ - 13,3%, រ៉ូម៉ាំងកាតូលិក - 11%, ក្រិកកាតូលិក - 2,3% ។ ក្រុមតូចនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតនៃចំនួនប្រជាជននៃភាគខាងជើង Bukovina គឺ Lipovans - អ្នកជឿចាស់របស់រុស្ស៊ីដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់។ ដូចដែលយើងអាចឃើញប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់មានច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃអ្នកស្រុក Bukovina ហើយ Rusyns គឺជាក្រុមជនជាតិភាគតិចបំផុត។ មិនមានជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅក្នុងបញ្ជីសញ្ជាតិរបស់ Bukovina នៅចុងសតវត្សទី 19 ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អវត្ដមានរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែននៅក្នុងបញ្ជីសញ្ជាតិមិនមែនជាភាពស្ងៀមស្ងាត់ ឬជាផលវិបាកនៃគោលនយោបាយរើសអើងនោះទេ ពួកគេពិតជាមិនមានរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។

Rusyns រស់នៅក្នុង Bukovina ដែលបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជា "ជនជាតិរុស្ស៊ី" (ត្រឹមត្រូវហើយមកពីពាក្យ "Rus") ។ ក្នុងនាមជា Aleksey Gerovsky (1883-1972) ដែលជាឥស្សរជនសាធារណៈ Bukovinian ដ៏ល្បីល្បាញធ្លាប់បានសរសេរថា "ប្រជាជនរុស្ស៊ីនៃ Bukovina ចាត់ទុកខ្លួនឯងជាជនជាតិរុស្ស៊ីតាំងពីបុរាណកាលហើយមិនដឹងថាមានជាតិអ៊ុយក្រែនប្រភេទណាទេហើយពួកគេគួរតែប្រែទៅជា "ជនជាតិអ៊ុយក្រែន" ហើយលែងហៅខ្លួនអ្នកឬភាសារបស់អ្នកជាភាសារុស្សី។ នៅពេលដែលនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ជនបរទេស Galicians បានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយគំនិតនៃការបំបែកខ្លួននៅ Bukovina ដំបូងឡើយ អស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ ពួកគេមិនហ៊ានហៅខ្លួនឯង ឬភាសា "អក្សរសាស្ត្រ" ថ្មីរបស់ពួកគេជាភាសាអ៊ុយក្រែនទេ ប៉ុន្តែគេហៅថា ខ្លួនគេ និងភាសារុស្សី (តាមរយៈ "ជាមួយ")។ ជនជាតិរុស្សី Bukovinians ទាំងអស់បានចាត់ទុកថានេះជាល្បិចកលរបស់ប៉ូឡូញ” (ដកស្រង់ដោយ៖ Gerovsky A.Yu. Ukrainization of Bukovina) ។

ការបង្កើត Ukrainization នៃ Bukovina បានចាប់ផ្តើមយ៉ាងលឿនបំផុតមុនសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ នៅពេលដែលដើម្បីលុបបំបាត់មនោសញ្ចេតនាគាំទ្ររុស្ស៊ី អាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបង្កើតប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែន។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយក៏ដោយក៏ប្រជាជនស្លាវីភាគច្រើននៃ Bukovina នៅតែកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងថាជា Rusyns ។ ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការចូលនៃភាគខាងជើង Bukovina ទៅសហភាពសូវៀត។ នៅសហភាពសូវៀត មានសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត អ៊ុយក្រែន ជាប្រទេសដែលមានឋានៈ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងពីជនជាតិរុស្ស៊ីតូចនៃកណ្តាលអ៊ុយក្រែន រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ ជនជាតិរុស្ស៊ីតូច និងជនជាតិក្រិច Russified នៃ Novorossia និងក្រោយមកមកពី Galician, Bukovinian និង Transcarpathian Rusyns ។ យោងតាមជំរឿនផ្លូវការនៃចំនួនប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2001 នៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi ដែលមាននៅលើទឹកដីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តភាគខាងជើង Bukovina ជនជាតិអ៊ុយក្រែនមានចំនួន 75% នៃចំនួនប្រជាជនរ៉ូម៉ានី - 12.5% ​​នៃចំនួនប្រជាជន Moldovans - 7.3 ។ % នៃចំនួនប្រជាជនរុស្ស៊ី - 4.1% នៃប្រជាជនប៉ូល - 0.4% នៃចំនួនប្រជាជនបេឡារុស្ស - 0.2% នៃប្រជាជនជនជាតិយូដា - 0.2% នៃប្រជាជន។

ភាគរយនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងតំបន់គឺខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីផែនទីជាតិកាលពីមួយរយឆ្នាំមុន។ ស្ថានភាពគឺច្បាស់បំផុតក្នុងចំណោមប្រជាជនជ្វីហ្វភាគច្រើននៃ Bukovina ដែលចំណែករបស់ពួកគេបានថយចុះពី 12% ទៅ 0.2% ។ ជនជាតិយូដាជាច្រើនមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីឆ្នាំដ៏អាក្រក់នៃការកាន់កាប់របស់ណាស៊ីទេ ជនជាតិយូដាមួយចំនួនធំចាប់ផ្តើមពីចុងសតវត្សទី 19 បានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់ប្រទេសអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក និងចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ដល់ អ៊ីស្រាអែល។ ផ្នែកខ្លះដែលជាលទ្ធផលនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍អន្តរជាតិត្រូវបានរំលាយនៅក្នុងប្រជាជនស្លាវីនិងរ៉ូម៉ានី។ ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងជនជាតិយូដា និងជោគវាសនារបស់ប៉ូល - ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកបានចាកចេញទៅស្រុកកំណើតប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញដែលបានបាត់ខ្លួនក្នុងចំណោម "75% នៃជនជាតិអ៊ុយក្រែន" ។ ចំនួន​ជនជាតិ​រ៉ូម៉ានី និង​ម៉ុលដាវី​ក៏​មាន​ការ​ថយ​ចុះ​ដែរ ប៉ុន្តែ​មិន​គួរ​ឲ្យ​កត់​សម្គាល់​ឡើយ។ ប៉ុន្តែប្រជាជនអ៊ុយក្រែនឥឡូវនេះមានចំនួនបីភាគបួននៃប្រជាជននៃតំបន់ Chernivtsi ។ ប៉ុន្តែតើជនជាតិអ៊ុយក្រែន Bukovinian រួបរួមគ្នា - នោះជាសំណួរ?

សព្វថ្ងៃនេះ "ជនជាតិអ៊ុយក្រែន" នៃតំបន់ Chernivtsi រួមមានទាំងចំនួនប្រជាជន Ruthenian និងជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីតំបន់ផ្សេងទៀតនៃ SSR អ៊ុយក្រែន និងក្រោយសូវៀតអ៊ុយក្រែន ព្រមទាំងជនជាតិរុស្ស៊ី ម៉ុលដាវី រ៉ូម៉ានី ជ្វីហ្វ ហ្គីបសី អាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានកត់ត្រាថាជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ចំនួនប្រជាជន Rusyn នៃ Bukovina ខ្លួនឯងក៏មិនដែលបានរួបរួមគ្នាដែរ។ វាមានបីក្រុម។ តំបន់ភាគឦសាននៃតំបន់ Chernivtsi ត្រូវបានរស់នៅដោយ Rusnaks ឬ Bessarabian Rusyns ។ Podolians រស់នៅភាគពាយ័ព្យ Hutsuls រស់នៅភាគខាងលិចនៃតំបន់។ ក្រុមជនជាតិភាគតិច Rusyns នីមួយៗមានភាពខុសគ្នាខាងវប្បធម៌រៀងៗខ្លួន ហើយមិនមែនពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែសម្គាល់ខ្លួនពួកគេថាជាជនជាតិអ៊ុយក្រែននោះទេ។ ទោះបីជា, វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាទីតាំងនៃចលនា Rusyn នៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi គឺមានច្រើនតិចជាងនៅក្នុងតំបន់ Transcarpathian ។

ដំណើរការនៃអ៊ុយក្រែននីយកម្មនៃប្រជាជន Ruthenian នៃ Bukovina ត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅពេលនោះដោយអាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រី ដែលភ័យខ្លាចការរីករាលដាលនៃមនោសញ្ចេតនាគាំទ្ររុស្ស៊ី។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ជម្រើស​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់​ភាព​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​អូទ្រីស-ហុងគ្រី គឺ​ការ​ធ្វើ​ជា​អាឡឺម៉ង់​នៃ​តំបន់។ ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់មានចំនួនភាគច្រើននៅ Chernivtsi និងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃ Bukovina - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ អ្នកទីក្រុងនៅទីនេះសុទ្ធតែជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីអូទ្រីស និងអាឡឺម៉ង់ ឬជនជាតិយូដាដែលនិយាយភាសា Yiddish ជិតស្និទ្ធនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ចំនួនប្រជាជន Ruthenian ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទីជនបទ ហើយមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយប្រព័ន្ធអប់រំរបស់សាលាជាភាសាអាឡឺម៉ង់ទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ អាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រី បានដឹងជាបណ្តើរៗថា វានឹងមិនអាចធ្វើទៅឱ្យប្រជាជន Ruthenian របស់អាល្លឺម៉ង់បានឡើយ ហើយបានសម្រេចចិត្តថា វានឹងក្លាយជាជម្រើសដ៏មានប្រសិទ្ធភាពជាងក្នុងការបញ្ចូលវាទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែនដែលកំពុងសាងសង់។ ស្ថានភាពនេះមានភាពស្មុគស្មាញដោយសារឥទ្ធិពលប៉ូឡូញខ្លាំងនៅហ្គាលីសៀ ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនបានប្រកាសថា Uniateism ហើយបព្វជិតកាតូលិកក្រិកគឺជាអ្នកដឹកនាំដែលអាចទុកចិត្តបាននៃគំនិតនៃ "អ៊ុយក្រែន" នៃចំនួនប្រជាជន Ruthenian ។

វាពិបាកជាងក្នុងការធ្វើអ៊ុយក្រែនគ្រិស្តអូស្សូដក់ស្លាវីនៃ Bukovina - ពួកគេមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេគួរតែបោះបង់ចោលអត្តសញ្ញាណរុស្ស៊ីរបស់ពួកគេប្រសិនបើពួកគេក៏ប្រកាសអូធូដូដូនិងនិយាយភាសា "រុស្ស៊ី" ។ ក្នុងនាមជា A.Yu. Gerovsky "នៅក្នុងទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ Bukovinian រុស្ស៊ីឆ្លាតវៃមានភាគច្រើននៃបូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់។ មាន Uniates តិចតួចណាស់នៅ Bukovina ហើយបន្ទាប់មកមានតែនៅក្នុងទីក្រុងប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ Uniates នៅពេលនោះបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងទីក្រុងធំ Chernivtsi វិហារ Uniate ត្រូវបានគេហៅថាសាមញ្ញថាវិហាររុស្ស៊ីដោយមនុស្សគ្រប់គ្នាហើយផ្លូវដែលព្រះវិហារនេះមានទីតាំងនៅសូម្បីតែត្រូវបានគេហៅថា Russische Gasse ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ (ភាសាផ្លូវការនៅ Bukovina គឺអាល្លឺម៉ង់)” (Gerovsky A. Yu. Ukrainization of Bukovina) ។

ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ភារកិច្ចនៃការបំប្លែង Ukrainization នៃ Bukovinian Rusyns អាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានតែងតាំងគ្រូបង្រៀន និងអ្នកគ្រប់គ្រងទៅ Bukovina ដែលជាជនជាតិដើមនៃ Galicia ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបញ្ចុះបញ្ចូល Bukovinian Rusyns នៃ "Ukrainianism" របស់ពួកគេតាមគំរូផ្ទាល់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែប្រជាជនក្នុងតំបន់នៃគ្រូអធិប្បាយនៃអត្តសញ្ញាណអ៊ុយក្រែនបែបនេះមានអរិភាព ហើយវាមិនត្រឹមតែជាការយល់ខុសអំពីអត្ថន័យនៃការដាក់ "លទ្ធិអ៊ុយក្រែន" ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាការបដិសេធក្នុងគ្រួសារដែលហាមប្រាមចំពោះជនចម្លែកដែលមានចិត្តក្រអឺតក្រទម ដែលមិនត្រឹមតែត្រូវបានតែងតាំងឱ្យកាន់តំណែងប៉ុណ្ណោះទេ។ ជំនួស​ឱ្យ​អ្នក​ស្រុក ប៉ុន្តែ​ក៏​បាន​ចាត់​ទុក​ជា​មនុស្ស​ថ្នាក់​ទី​ពីរ​បន្ទាប់​ទៀត​ដែរ។ អាកប្បកិរិយាអរិភាពរបស់ Bukovinian Rusyns ឆ្ពោះទៅរកគ្រូគង្វាលនៃ "លទ្ធិអ៊ុយក្រែន" ដែលត្រូវបានបញ្ជូនពី Galicia បាននាំឱ្យមានការចោទប្រកាន់ពីក្រោយថា Bukovinians ជំនួសឱ្យ "ការរួបរួមជាមួយបងប្អូន Galician" កំពុងប្រកាន់យកនូវបុគ្គលនិយមហើយមិនចង់ចូលរួមក្នុងការរស់ឡើងវិញនៃ "ប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែន" ។

អ្នកមនោគមវិជ្ជានៃ Ukrainization នៃ Bukovina គឺជាអ្នកផ្សងព្រេងនយោបាយពីរនាក់នៃប្រភពដើមជាតិដែលមិនអាចកំណត់បានដែលសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថា "អ៊ុយក្រែន" ។ ទីមួយគឺ Stefan Smal-Stotsky ដែលត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ជាសាស្រ្តាចារ្យដោយសាកលវិទ្យាល័យ Chernivtsi ដោយគ្មានការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រណាមួយឡើយ។ គុណសម្បត្តិរបស់ Smal-Stotsky ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការឃោសនារឹងរូសនៃ "ឯករាជ្យ" នៃភាសា Ruthenian (Rusyn) ពីភាសារុស្ស៊ី។ ក្រោយមក Smal-Stotsky បានស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេតសម្រាប់ការកេងបន្លំមូលនិធិសាធារណៈ។ ទីពីរគឺ Baron Nikolai von Vassilko ។ វាហាក់បីដូចជាពួកអភិជនជនជាតិអូទ្រីស ដែលវិនិច្ឆ័យដោយបុព្វបទ "វ៉ុន" ប៉ុន្តែជាមួយនឹងឈ្មោះ និងនាមត្រកូលដែលមានលក្ខណៈមិនធម្មតាសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់។ តាមពិត Vassilko គឺជាកូនប្រុសរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ានី និងជនជាតិអាមេនី ហើយមិនបាននិយាយភាសាស្លាវីណាមួយជាគ្រាមភាសាទេ ទាំងភាសារុស្សី ឬកាលីសៀ ឬ Rusyn ឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគឺជាគាត់ដែលអូទ្រីស - ហុងគ្រីបានប្រគល់ឱ្យតំណាងឱ្យ Bukovinian Slavs នៅក្នុងសភាអូទ្រីសចាប់តាំងពីវ៉ុន Wassilko គឺជាអ្នកគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនៃគំនិតនៃអត្ថិភាពនៃប្រជាជាតិអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យពីប្រជាជនរុស្ស៊ី។ . នៅក្នុងប្រភពអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប Vassilko ត្រូវបានគេហៅថា "Vasilko Mykola Mykolovich" ហើយជាការពិតណាស់ត្រូវបានគេហៅថាជាឥស្សរជនលេចធ្លោនៅក្នុងចលនាអ៊ុយក្រែន។

Baron Vasillko មិនត្រឹមតែលើកកម្ពស់អត្តសញ្ញាណរបស់អ៊ុយក្រែនយ៉ាងសកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងការក្លែងបន្លំសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ប្រភេទ ដោយដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចស្រមោលនៃប្រទេសអូទ្រីស-ហុងគ្រី។ ដូចដែលយើងអាចមើលឃើញ ភាពមិនសមហេតុផលផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុជារឿយៗបានអមដំណើរអ្នកគាំទ្រជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន - ជាក់ស្តែង អាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រីក៏បានជ្រើសរើសមនុស្សដែលងាយស្រួល "រក្សាការជាប់ពាក់ព័ន្ធ" សម្រាប់សកម្មភាពបង្កហេតុ។ វាគឺជា Baron Vassilko ដែលបានក្លាយជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតនៃការបង្ក្រាបទ្រង់ទ្រាយធំប្រឆាំងនឹងតួរលេខនៃចលនា Bukovinian គាំទ្ររុស្ស៊ីមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ យោងតាមការបរិហាររបស់ Vasillko ចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 1910 អាជ្ញាធរអូទ្រីស-ហុងគ្រីបានធ្វើការបំផ្លិចបំផ្លាញជាប្រព័ន្ធនៃប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ Ruthenian នៅ Bukovina ។ ឥស្សរជនលេចធ្លោជាច្រើននៃចលនាគាំទ្រគ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Talerhof ។ ដូច្នេះ "អ្នកប្រយុទ្ធដ៏ក្លៀវក្លាសម្រាប់គំនិតអ៊ុយក្រែន" នេះគឺត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់ និងជោគវាសនាពិការរបស់ Slavs ជាច្រើននៃ Bukovina ។ បន្ទាប់ពី Petliura Directory ឡើងកាន់អំណាច លោក Vassilko បានធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត UNR ប្រចាំប្រទេសស្វីស។ គាត់បានទទួលមរណភាពដោយធម្មជាតិនៅឆ្នាំ ១៩២៤ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។

ភស្តុតាងនៃភាពខុសគ្នាខាងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់រវាង Bukovina និង Galicia ដូចគ្នាគឺជាអាកប្បកិរិយាព្រងើយកណ្តើយរបស់អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Chernivtsi ចំពោះគំនិតនៃ "ឯករាជ្យ" ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនមិនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចុះឈ្មោះការគាំទ្ររបស់ប្រជាជននៅលើទឹកដីនៃ Bukovina ប្រៀបធៀបទៅនឹង Galicia នោះទេ។ នៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងជួរកងទ័ពសូវៀត បុរស និងយុវជនចំនួន 26,000 នាក់ក្នុងចំណោម 100,000 Bukovinian ត្រូវបានហៅឱ្យចូលបម្រើយោធាបានស្លាប់។ វាប្រែថាគ្រប់បុរស Bukovinian ទីបួននៃយុគសម័យយោធាបានផ្តល់ជីវិតរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ី។ អ្នកស្រុក Bukovina រហូតដល់ទៅពីរពាន់នាក់បានទៅក្រុមបក្សពួក និងក្រុមក្រោមដី។ ជាការពិតណាស់ មានអ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងជួរអ្នកសហការ អង្គការជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែសរុបមក ពួកគេស្ថិតក្នុងក្រុមជនជាតិភាគតិច។

អ៊ុយក្រែន រ៉ូម៉ាំង ឬ... រួមគ្នាជាមួយរុស្ស៊ី?

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និងការប្រកាសឯករាជ្យរបស់អ៊ុយក្រែន ប្រជាជននៃតំបន់ Chernivtsi បានជួបរឿងនេះដោយសាទរតិចជាងអ្នករស់នៅ Galicia និងជនជាតិ Kiev បញ្ញាជាតិនិយម។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរទសវត្សរ៍ក្រោយសហភាពសូវៀត ដំណើរការនៃអ៊ុយក្រែននីយកម្មបានបន្តនៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi ដោយអរគុណដែលទីក្រុង Kyiv បានគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវវឌ្ឍនភាពមួយចំនួនក្នុងការអះអាងអត្តសញ្ញាណអ៊ុយក្រែន ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវជនជំនាន់ក្រោយនៃ Bukovinians ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអារម្មណ៍របស់អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Chernivtsi គឺមានភាពជាតិនិយមតិចជាងនៅ Galicia ដូចគ្នា។ ទីមួយ នេះគឺដោយសារតែវត្តមាននៃសមាមាត្រដ៏សំខាន់នៃជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងចំនួនប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងដូចគ្នាមិនសមហេតុផលដើម្បីគាំទ្រគំនិតជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រជាជនរ៉ូម៉ានីបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការពង្រឹងមុខតំណែងនៃរបប Kyiv - វគ្គសិក្សាមួយនឹងត្រូវបានយកទៅអ៊ុយក្រែនមិនត្រឹមតែជនជាតិ Ruthenian ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រជាជនរ៉ូម៉ានី និងម៉ុលដាវីនៃ Bukovina ផងដែរ។ . នៅក្នុងន័យមួយទីតាំងរបស់ Bukovinian Romanians ប្រហាក់ប្រហែលនឹងជនជាតិហុងគ្រីនៃ Transcarpathia ប៉ុន្តែក៏មានភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ហុងគ្រីប្រហែលជាប្រទេសតែមួយគត់នៅអឺរ៉ុបខាងកើត ដែលបានបង្ហាញសមត្ថភាពក្នុងការបន្តគោលនយោបាយបរទេស និងក្នុងស្រុកឯករាជ្យតិចឬច្រើន។ ជាពិសេសហុងគ្រីស្វែងរកការពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចជាមួយរុស្ស៊ី អង្គការស្នេហាជាតិហុងគ្រីមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីស្ថានភាពនៃជនរួមជាតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ Transcarpathian នៃអ៊ុយក្រែន។

ចំណែក​ប្រទេស​រ៉ូម៉ានី​វិញ វា​ពឹង​ផ្អែក​លើ​គោល​នយោបាយ​ការ​បរទេស​អាមេរិក​ច្រើន​ជាង។ តាមពិតទៅ រូម៉ានីដើរតាមគន្លងអាយ៉ង ដូចប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើតដទៃទៀតដែរ។ រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​យល់​ឃើញ​ក្នុង​ប្រទេស​រ៉ូម៉ានី​ថា​ជា​សត្រូវ​ធម្មជាតិ ជា​ចម្បង​ក្នុង​បរិបទ​នៃ​ជម្លោះ​ឆ្លង​និកាយ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្នកជាតិនិយមរ៉ូម៉ានីបានរំពឹងជាយូរមកហើយថានឹងរួមបញ្ចូលប្រទេសម៉ុលដាវីនៅក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានីមិនយូរមិនឆាប់។ តាមធម្មជាតិ ក្នុងករណីនេះ យើងក៏នឹងនិយាយអំពីការចាប់យក Transnistria ផងដែរ។ វាគឺជាគោលនយោបាយសកម្មរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ីដែលរារាំងការអនុវត្តផែនការពង្រីកដើម្បីបង្កើត "មហារ៉ូម៉ានី" ។

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1994 បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតរ៉ូម៉ានីបានបរិហារសន្ធិសញ្ញាស្តីពីរបបព្រំដែនសូវៀត - រ៉ូម៉ានី។ ដូច្នេះការទាមទារទៅអ៊ុយក្រែនទាក់ទងនឹងភាគខាងជើង Bukovina និង Bessarabia ទទួលបានតួអក្សរបើកចំហ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2003 ប៉ុណ្ណោះ កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយស្តីពីព្រំដែនរ៉ូម៉ានី - អ៊ុយក្រែនត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងអ៊ុយក្រែន និងរូម៉ានី ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ និងផុតកំណត់នៅឆ្នាំ 2013 គ្រាន់តែនៅក្នុងឆ្នាំនៃ Euromaidan ហើយទីពីរ រូម៉ានីបានចុះហត្ថលេខាវានៅក្នុង បញ្ជាឱ្យមានមូលដ្ឋានជាផ្លូវការសម្រាប់ការចូលជាសមាជិក NATO ។ យ៉ាងណាមិញ ប្រទេសដែលមានជម្លោះទឹកដីដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននោះ បើយោងតាមច្បាប់ដែលទទួលយកបាន គឺជាផ្នែកមួយនៃអង្គការណាតូ។ នៅពេលដែលប្រធានាធិបតី Viktor Yanukovych ត្រូវបានផ្ដួលរំលំនៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ក្នុង 2014 នៅក្នុងការបះបោរ រដ្ឋាភិបាលរ៉ូម៉ានីបានស្វាគមន៍ "បដិវត្តន៍" ហើយបានសន្យាគាំទ្រដល់របបថ្មី។ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដរបស់រ៉ូម៉ានីស្ថិតនៅក្នុងយន្តហោះនៃការវិលត្រឡប់ Bukovina ភាគខាងជើងទៅប្រទេស។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi ការចេញលិខិតឆ្លងដែនរ៉ូម៉ានីដ៏ធំមួយត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះអ្នកស្រុកដែលចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់នៅភាគខាងជើង Bukovina ដែលមានដើមកំណើតរ៉ូម៉ានី និងម៉ុលដូវ៉ាន់។ ជាសរុបពលរដ្ឋអ៊ុយក្រែនប្រហែល 100 ពាន់នាក់បានទទួលលិខិតឆ្លងដែនរ៉ូម៉ានី - អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Chernivtsi និង Odessa នៃអ៊ុយក្រែន។

ដូច្នេះ Bucharest មិនត្រឹមតែស្ថិតនៅក្រោមការការពាររបស់ជនជាតិ Romanians និង Moldovans នៃ Bukovina និង Bessarabia ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាលទ្ធភាពនៃស្ថានភាពនៅពេលដែលសញ្ជាតិរ៉ូម៉ានីនៅភាគខាងជើង Bukovina ក្លាយជាតម្រូវការគឺមិនត្រូវបានបដិសេធឡើយ។ ជាការពិតណាស់ របបក្រុងគៀវ នឹងមិនប្រគល់តំបន់ Chernivtsi ទៅឲ្យប្រទេសរូម៉ានីវិញទេ ព្រោះបើមិនដូច្នេះទេ ថ្នាក់ដឹកនាំអ៊ុយក្រែន នឹងមិនមានជម្លោះលើស្ថានការណ៍ជាមួយគ្រីមៀ និងដុនបាសឡើយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងករណីនៃការបដិសេធមិនប្រគល់ Bukovina ភាគខាងជើងទៅប្រទេសរ៉ូម៉ានីវិញ អ៊ុយក្រែននឹងត្រូវវិនាសដើម្បីរក្សា "ជម្លោះដ៏ក្តៅគគុក" ជាមួយប្រទេសជិតខាងភាគនិរតីរបស់ខ្លួន។ រឿងតែមួយគត់ដែលអាចទប់ស្កាត់ជម្លោះនេះគឺការហាមឃាត់ដោយផ្ទាល់លើការតម្រៀបទំនាក់ទំនងនៅលើផ្នែកនៃម្ចាស់ជនជាតិអាមេរិកនៃទីក្រុង Kyiv និង Bucharest ដែលយើងឃើញនៅពេលនេះ។

ចំពោះផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជននៃតំបន់ Chernivtsi ពួកគេស្ទើរតែមិនដូចគ្នាទៅនឹងគំនិតរបស់អ្នកជាតិនិយមរ៉ូម៉ានីនៅ Bucharest ឬរបបគាំទ្រអាមេរិកនៅ Kyiv ទេ។ ប្រជាជននៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗដែលរស់នៅភាគខាងជើង Bukovina ចង់រស់នៅ និងធ្វើការដោយសន្តិភាព។ តាមធម្មជាតិ វាមិនមែនជាផ្នែកនៃផែនការរបស់ពួកគេក្នុងការស្លាប់នៅដុនបាសឆ្ងាយ ឬបញ្ជូនឪពុក ប្តី និងកូនប្រុសរបស់ពួកគេឱ្យស្លាប់នៅទីនោះទេ។ តាមពិតទៅ ចំនួនប្រជាជនក្នុងតំបន់ ក៏ដូចជាតំបន់ផ្សេងទៀតនៃអ៊ុយក្រែន បានក្លាយជាចំណាប់ខ្មាំងចំពោះគោលនយោបាយរបស់ទីក្រុង Kyiv ។ គោលនយោបាយដែលធ្វើឡើងក្នុងផលប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ប៉ុន្តែមិនមែននៅក្នុងផលប្រយោជន៍ពិតប្រាកដរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែននោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ រុស្ស៊ីគួរតែធ្វើសកម្មភាពកាន់តែសកម្មក្នុងទិសដៅដោះស្រាយបញ្ហា Bukovinian ដូចគ្នា។ វាទំនងជាថាផ្លូវភូមិសាស្ត្រនយោបាយត្រឹមត្រូវចេញពីស្ថានភាពនេះគឺដើម្បីពង្រឹងជំហររបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Chernivtsi ។

ការរស់ឡើងវិញនៃអត្តសញ្ញាណជាតិនៃជនជាតិ Rusyns - ប្រជាជនដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងកើត ប៉ុន្តែត្រូវបានគេមិនអើពើ និងរើសអើងនៅក្នុងអ៊ុយក្រែន គឺជាកិច្ចការដ៏សំខាន់បំផុតរបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Carpathian ។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មនោសញ្ចេតនាគាំទ្ររុស្ស៊ីមានភាពរឹងមាំក្នុងចំណោមប្រជាជនរូថេន ហើយមានតែ "ការលាងខួរក្បាល" ដែលរៀបចំដោយអ្នកគាំទ្រនៃ "អ៊ុយក្រែន" មានឥទ្ធិពលលើការពិតដែលថាកូនចៅរបស់មនុស្សពិសេសនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះភាគច្រើនបាត់បង់ការចងចាំនៃសញ្ជាតិរបស់ពួកគេហើយបានចាប់ផ្តើម។ ពិចារណាខ្លួនឯងជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ ការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌រុស្ស៊ីនៅ Bukovina គឺជាការចាំបាច់ ប៉ុន្តែពិបាកអនុវត្តខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសក្នុងលក្ខខណ្ឌទំនើប ធាតុផ្សំនៃគោលនយោបាយពង្រឹងឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រុស្សីក៏អាចគាំទ្រដល់ផ្នែកដែលគាំទ្ររុស្ស៊ីនៃចំនួនប្រជាជននៃតំបន់នេះផងដែរ ដូចជាប្រទេសរ៉ូម៉ានីទាក់ទងនឹងជនជាតិរ៉ូម៉ានី ឬហុងគ្រីទាក់ទងនឹងជនជាតិហុងគ្រីនៃ Transcarpathia ។

ctrl ចូល

បានកត់សម្គាល់ osh s bku បន្លិចអត្ថបទហើយចុចបញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល