រៀនភាសាឆេកដោយខ្លួនឯងពីដំបូង។ ភាសាឆេក - សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង - Izotov A.I.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាឆេកយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅផ្ទះ?

តើវាងាយស្រួលក្នុងការរៀនភាសាឆេកទេ?

មានមតិមួយថា វាពិបាកជាងសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីក្នុងការទន្ទេញពាក្យឆេកជាងសម្រាប់ប្រជាជាតិដទៃទៀត។ មនុស្សម្នាក់ដែលនិយាយភាសានេះប្រឈមមុខនឹងការលំបាកជាក់លាក់ក្នុងដំណើរការសិក្សា។

1. ពាក្យដែលបង្កើតភាពច្របូកច្របល់ក្នុងក្បាល។ ឧទាហរណ៍ pozor (ប្រកាសថា "អាម៉ាស់") ក្នុងចំណោមជនជាតិឆេកគឺជាប្រភេទនៃការអំពាវនាវឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់។

2. ភាពខុសគ្នានៃការបញ្ចេញសំឡេង។ សម្រាប់ភាសាឆេក ភាពតានតឹងគឺស្ថិតនៅលើព្យាង្គទីមួយ ប្រវែងនៃស្រៈមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពួកគេ មានអក្សរដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេង ř ។

3. ភាពស្រដៀងគ្នា និងភាពខុសគ្នាក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងវេយ្យាករណ៍។ ពាក្យមួយចំនួនដែលស្រដៀងទៅនឹងភាសារុស្សីត្រូវបានបដិសេធ ឬរួមបញ្ចូលគ្នាខុសគ្នានៅក្នុងភាសាឆេក។

4. គ្រាមភាសា។ មានពួកគេជាច្រើននៅក្នុងភាសាឆេក។ ដូច្នេះ អក្ខរាវិរុទ្ធ និងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យនៅក្នុងដែនដីផ្សេងៗគ្នានៃរដ្ឋប្រែប្រួល។ ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេស។ អ្នកអាចរៀនភាសាឆេកដោយខ្លួនឯងបាន ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ការពិតនៃអតីតកាលរបស់ពួកគេក្នុងពេលដំណាលគ្នា។

ដោយបានផ្តល់ឱ្យទាំងអស់ខាងលើ ជនជាតិរុស្ស៊ីម្នាក់អាចស្ទាត់ជំនាញភាសាឆេក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្រាប់រឿងនេះគាត់ត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងខ្លះ។

តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីរៀនភាសាឆេកពីដើមដោយខ្លួនឯង?

នៅពេលរៀនភាសា នឹងមានផលវិជ្ជមាន ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់រស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋ។ មនុស្សមួយចំនួនទទួលបានចំណេះដឹងបែបនេះនៅក្នុងសាលាក្នុងស្រុកពិសេសមួយ។ មានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីរៀនភាសា។

1. ទទួលបានគ្រូបង្រៀន។ ជំហាននេះនឹងតម្រូវឱ្យមានការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុ ប៉ុន្តែវានឹងមានតម្លៃថោកជាងការរស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក។ គ្រូដែលមានបទពិសោធន៍ ដោយប្រើវិធីសាស្រ្តបុគ្គល នឹងបង្រៀនពីភាពស្មុគ្រស្មាញនៃការនិយាយបែបអសុរោះ។

2. ចុះឈ្មោះសម្រាប់វគ្គសិក្សា។ វិធីសាស្រ្តនេះគឺពេញនិយមក្នុងចំណោមអ្នកដែលចង់រៀនភាសាឆេក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាសមស្របរួចហើយសម្រាប់អ្នកដែលបានស្វែងយល់វេយ្យាករណ៍ និងអាចបង្កើតប្រយោគសាមញ្ញបាន។

3. ការរៀនតាមអ៊ីនធឺណិត។ វាមិនតម្រូវឱ្យមានការវិនិយោគហិរញ្ញវត្ថុ និងធ្វើឡើងតាមរយៈអ៊ីនធឺណិត។ មានវគ្គសិក្សា និងកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ។ ទាញយកសៀវភៅសិក្សា និងអនុវត្តដោយខ្លួនឯង។

ដូច្នេះតើអ្នកអាចរៀនភាសាឆេកពីដើមបានប៉ុន្មាន? មិនមានចម្លើយចំពោះសំណួរនេះទេ ព្រោះមនុស្សមានសមត្ថភាពខុសៗគ្នា។ អ្នក​គ្រាន់តែ​ត្រូវ​អនុវត្ត​ឱ្យបាន​ទៀងទាត់ និង​ពង្រឹង​ជំនាញ​សរសេរ និង​និយាយ​របស់អ្នក។

នៅសាធារណរដ្ឋឆេក? តើអ្នកទៅរៀនឬធ្វើការ? ឬប្រហែលជាអ្នកគ្រាន់តែចាប់អារម្មណ៍នឹងសំឡេងនៃការនិយាយភាសាឆេក? ក្នុងករណីណាក៏ដោយ អ្នកនឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងសំណួរ "តើត្រូវរៀនភាសាឆេកដោយរបៀបណា?"។
ដើម្បីយល់ពីភាពខុសគ្នានៃជម្រើសនៃការបង្រៀនភាសាដំបូងអ្នកត្រូវមានគំនិតថាតើភាសាឆេកជាអ្វី តើក្រុមភាសាណាដែលវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទណាដែលវាមានឫសគល់ជាមួយភាសារុស្ស៊ី។

អំពីឆេក

ឆេកត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សប្រហែល 12 លាននាក់។ ឆេក គឺជាភាសាផ្លូវការរបស់សាធារណរដ្ឋឆេក។ វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនៃភាសា Slavic ខាងលិចគឺទាក់ទងទៅនឹងភាសារុស្ស៊ី។ អក្ខរក្រមឆេកប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង។ មិនដូចភាសារុស្ស៊ីទេ ឆេកមានសំឡេងស្រៈវែង និងខ្លី (ឧទាហរណ៍ ដ្រាហា - "ជាទីស្រឡាញ់" និង ដ្រាហា - "ផ្លូវ") ដែលអនុវត្តមុខងារសទិសន័យ។
គួរកត់សំគាល់ថា ភាសាឆេក មានលក្ខណៈទន់ជ្រាយ មានសូរសៀងទន់ៗ ជួនកាលគេហៅថា «អណ្តាតពស់»។ ដូច្នេះហើយ អ្នកដែលនិយាយភាសារុស្សីងាយនឹងទទួលស្គាល់ ទោះបីគាត់និយាយភាសាឆេកក៏ដោយ ព្រោះភាសារុស្សីត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរឹងជាង។
វាក៏មានសំឡេងស្មុគស្មាញមួយនៅក្នុងភាសាឆេកផងដែរ - សំឡេង "ř" ដែលមិនតែងតែងាយស្រួលសូម្បីតែសម្រាប់ជនជាតិឆេកខ្លួនឯងក៏ដោយ។ ជាញឹកញាប់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ ជនជាតិឆេកងាកទៅរកជំនួយពីអ្នកព្យាបាលការនិយាយ។ មិនមានសំឡេងស្រដៀងគ្នានៅក្នុងភាសារុស្សីទេ ហើយបរិធាន articulatory របស់យើងមិនត្រូវបានសម្រួលសម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងនោះទេ ដូច្នេះការហ្វឹកហាត់ច្រើនគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អ។ សម្រាប់ភាពសាមញ្ញ និងភាពងាយស្រួល នៅក្នុងការបង្រៀនជាច្រើនវាត្រូវបានណែនាំឱ្យបញ្ចេញសំឡេងនេះជា "rzh" ។ ប៉ុន្តែ​ភាសា​ឆេក​គឺ​ទន់​ជាង​ភាសា​រុស្សី សំឡេង​នេះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​សំឡេង​ស្រទន់​ខ្លាំង​ណាស់ សំឡេង “r” និង “g” បញ្ចូល​គ្នា​ជា​មួយ។ ជាងនេះទៅទៀត សំឡេងនេះគឺដើម ហើយជាក់ស្តែងមិនកើតឡើងជាភាសាពិភពលោកទូទៅផ្សេងទៀតទេ។ ជនជាតិឆេកមានមោទនភាពចំពោះសំឡេងនេះ។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​បញ្ចេញ​សំឡេង​ជា​ភាសា​រុស្សី គេ​នឹង​នៅ​តែ​យល់​ពី​អ្នក។
តើអ្វីជាភាពងាយស្រួលនៃការរៀនភាសានេះ? ភាសាគឺទាក់ទងទៅនឹងភាសារុស្សី ដូច្នេះអ្នកអាចស្វែងរកពាក្យស្រដៀងគ្នាជាច្រើន។
ឧទាហរណ៍៖ មនុស្ស - lidé អ្នកលក់ - prodávající គ្រូ - učitel និងអ្នកដទៃ។
ពាក្យ និង​កន្សោម​មួយចំនួន​របស់​ឆេក​អាច​មើលទៅ​គួរឱ្យអស់សំណើច​នៅពេល​ដំបូង។
ឧទាហរណ៍ៈ čerstvé potraviny - អាហារស្រស់, chytrý - ឆ្លាត, pozor - ការយកចិត្តទុកដាក់, និងផ្សេងទៀត។
អ្នកនឹងឃើញពាក្យបែបនេះជាច្រើននៅក្នុងភាសាឆេក ដែលដំបូងឡើយ ប្រហែលជានឹងធ្វើឱ្យអ្នកសើច និងញញឹម ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការពន្លិចកាន់តែលម្អិតនៅក្នុងភាសានោះ អ្នកនឹងយល់ពីដំណើរការដែលកើតឡើងនៅក្នុងនោះ។
ប្រសិនបើភាសាកំណើតរបស់អ្នកជាភាសារុស្សី ឬភាសាស្លាវីផ្សេងទៀត អ្នកមានការអប់រំផ្នែកភាសា ហើយមានបទពិសោធន៍រួចហើយ ការរៀនភាសាឆេកនឹងមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកជាងអ្នកគ្រប់គ្នា។
ដូច្នេះ អ្នកបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមរៀនភាសាឆេក។

វចនានុក្រម, ការបង្រៀន, សៀវភៅសិក្សា

សម្រាប់ដំណើរទេសចរណ៍ទៅកាន់សាធារណរដ្ឋឆេក ការរៀនភាសាដោយប្រើសៀវភៅឃ្លាគឺជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុត។ នៅក្នុងសៀវភៅឃ្លា អ្នកនឹងឃើញឃ្លាចាំបាច់ជាមូលដ្ឋាន សញ្ញា ធ្វើការទិញនៅក្នុងហាង ហៅឡានពេទ្យ បង់ប្រាក់នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាន និងធ្វើប្រតិបត្តិការចាំបាច់ផ្សេងទៀត។ អ្នកនឹងរៀនឃ្លាជាមូលដ្ឋាន និងពាក្យចាំបាច់។ នៅក្នុងសៀវភៅឃ្លា ពាក្យ និងឃ្លាទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមប្រធានបទ ដូច្នេះវាពិតជាងាយស្រួលក្នុងការទន្ទេញឃ្លា ដោយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងស្ថានភាព។
ប៉ុន្តែខ្ញុំទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអាន MirSovetov យើងមិនបាននិយាយថា "ទន្ទេញឃ្លា" ដោយឥតប្រយោជន៍ទេចាប់តាំងពីការប្រើសៀវភៅឃ្លាអ្នកនឹងមិនអាចយល់ពីប្រព័ន្ធភាសាគោលការណ៍នៃការបង្កើតពាក្យគោលការណ៍នៃការបង្កើតឃ្លា។ .
សៀវភៅណែនាំណែនាំដោយខ្លួនឯងក្នុងន័យនេះគឺមានប្រយោជន៍ជាងព្រោះវាផ្តល់ឱ្យចេញមិនត្រឹមតែឃ្លាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជួយឱ្យយល់ពីរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ។ ដោយមិនសង្ស័យ ស៊ីឌីដែលមានលំហាត់សូរសព្ទគួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅការបង្រៀន។ ដោយសារតែសូម្បីតែដឹងពីអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យ វេយ្យាករណ៍ អាចរុករកក្នុងអត្ថបទ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញសំឡេងតាមសូរសព្ទមិនត្រឹមត្រូវ អ្នកនឹងជួបប្រទះការលំបាកក្នុងការទំនាក់ទំនង។
ក្នុងចំណោមសៀវភៅសិក្សាដែលបានណែនាំ សៀវភៅសិក្សាសូវៀតរបស់ Shirokova សម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យនៅតែល្អបំផុត។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានដំណើរការយ៉ាងលម្អិត និងជាប់លាប់ ដូច្នេះអ្នកនឹងលង់ស្នេហ៍ជាមួយភាសាឆេកភ្លាមៗ។ ការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងផងដែរគឺសៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី "Chcete mluvit cesky" ។ ថ្នាក់ជាច្រើនសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យឆេកគឺផ្អែកលើសម្ភារៈនៃសៀវភៅសិក្សានេះ។ មិនមានប្រព័ន្ធច្បាស់លាស់នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាទេ ប៉ុន្តែសម្ភារៈត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងពេញលេញ។
ប៉ុន្តែនៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការរៀនភាសា អ្នកត្រូវការអ្នកឯកទេសដែលនឹងកែតម្រូវអ្នក និងចង្អុលបង្ហាញកំហុសរបស់អ្នក ដើម្បីកុំឱ្យអ្នកទន្ទេញចាំពួកគេ។

ជំនួយសំឡេង វិទ្យុ ទូរទស្សន៍ ភាពយន្ត

នៅក្នុងយុគសម័យនេះ អ្វីៗទាំងអស់នេះបានក្លាយជាមាន។ ដើម្បីជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុងការនិយាយភាសាឆេក អ្នកអាចស្តាប់នូវប្រេកង់វិទ្យុឆេក ហើយស្តាប់មិនត្រឹមតែព័ត៌មាន និងតន្ត្រីឆេកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចស្វែងរកសៀវភៅជាសំឡេងនៅលើគេហទំព័ររបស់វិទ្យុឆេក Rozglas ផងដែរ។ ភាពយន្តឆេកអាចទាញយកបានពីក្រុម Vkontakte ដែលបង្កើតជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងនេះ ពីធនធាន torrent និងកន្លែងផ្សេងទៀត។ ពីខ្សែភាពយន្តដែលបានផ្តល់ជូន អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសភាពយន្តឆេកជាមួយនឹងការបកប្រែជាភាសារុស្សី ឬចំណងជើងរងជាភាសារុស្សីផងដែរ។ ការមើលភាពយន្តជាតិពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់ ពីព្រោះ។ ស្ទើរតែគ្រប់ខ្សែភាពយន្តឆេកទាំងអស់មានលក្ខណៈពិសេសមួយសម្រាប់តែពួកគេប៉ុណ្ណោះ រសជាតិលក្ខណៈ។ ការលេងសើចជាក់លាក់ ការពិតរបស់ឆេក ភាពប្លែកនៃចិត្តគំនិត - ទាំងអស់នេះអ្នកអាចមានអារម្មណ៍នៅពេលមើលភាពយន្តឆេក។

អ៊ិនធឺណិត, វគ្គសិក្សាតាមអ៊ីនធឺណិត

ក៏ជាជម្រើសដ៏ល្អផងដែរ ចាប់តាំងពីសម្ភារៈនៅលើភាសាឆេកបានបង្ហាញខ្លួនឥឡូវនេះ។ អ្នកអាចទាញយកមិនត្រឹមតែសៀវភៅសិក្សាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងកម្មវិធីអូឌីយ៉ូសិក្សាកម្មវិធីពហុព័ត៌មាននៅលើអ៊ីនធឺណិត។ មានគេហទំព័ររក្សាសិទ្ធិជាច្រើនដែលសម្ភារៈត្រូវបានបង្ហោះ ហើយសិក្ខាសាលា និងថ្នាក់ភាសាត្រូវបានប្រារព្ធឡើង។ អត្ថប្រយោជន៍នៃកម្មវិធីពហុព័ត៌មានគឺថាអ្នកអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងបាន។

គ្រូបង្រៀន, វគ្គសិក្សា, សាកលវិទ្យាល័យ

នៅពេលចុះឈ្មោះក្នុងវគ្គសិក្សា វាជាការប្រសើរជាងប្រសិនបើអ្នកមានថ្នាក់បង្រៀនដោយអ្នកនិយាយដើមកំណើត។ អ្នក​នឹង​អាច​ជៀស​វាង​ការ​កែ​កំហុស​ក្នុង​ការ​និយាយ​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​អ្នក​និយាយ​រុស្ស៊ី។ ដោយសារភាសាមានទំនាក់ទំនងគ្នា ខ្ញុំតែងតែចង់និយាយដោយភាពស្រដៀងគ្នា។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះអ្នកអាន MirSovetov គួរតែយកចិត្តទុកដាក់និងប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅក្នុងភាសាឆេក មានការគ្រប់គ្រងបែបនេះជាច្រើននៅក្នុងឃ្លា និងប្រយោគ ដែលនៅក្នុងភាសារុស្សីត្រូវបានគេប្រើជាមួយបុព្វបទផ្សេងទៀត ឬតាមលំដាប់ផ្សេង។
ឧទាហរណ៍៖ ទៅសាកលវិទ្យាល័យ (រុស្ស៊ី) - វាទៅសាកលវិទ្យាល័យ (ឆេក) ដើម្បីរង់ចាំនរណាម្នាក់ - ពិនិត្យសម្រាប់ ... (ឆេក)
ដូច្នេះថ្នាក់រៀនជាមួយគ្រូដែលមានបទពិសោធន៍ - អ្នកនិយាយដើមនឹងមានប្រយោជន៍ជាង។

បរិស្ថានភាសា

ប្រសិនបើអ្នកនឹងសិក្សា ហើយគិតថានៅក្នុងបរិយាកាសភាសា ភាសានឹងរៀនដោយខ្លួនឯង នោះអ្នកពិតជាយល់ច្រឡំយ៉ាងខ្លាំង។ បើគ្មានថ្នាក់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ជាប្រព័ន្ធទេ មានតែអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំអ្នកនោះគឺថាអ្នកនឹងរៀនយល់ពីអ្នកដទៃយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងអភិវឌ្ឍភាពស្ងាត់ជ្រងំនៃភាសានៅក្នុងខ្លួនអ្នក។ ឬ​អ្នក​នឹង​និយាយ​ជាមួយ​នឹង​កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ​ក្នុង​របៀប​ដែល​វា​នឹង​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់​ជនបរទេស​ក្នុង​ការ​ស្តាប់​អ្នក។ ហើយសូមចងចាំផងដែរថា ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសទីក្រុង Prague សម្រាប់ការជ្រមុជនៅក្នុងបរិយាកាសភាសានោះ ការទំនាក់ទំនងជាភាសាឆេកអាចត្រូវបានបង្រួមអប្បបរមា។
នៅពេលអ្នកទៅដល់ទីក្រុង Prague អ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលថាតើអ្នកនឹងលឺភាសារុស្សីញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា។ ពិតជាមានអ្នកនិយាយភាសារុស្សីច្រើនណាស់នៅទីក្រុងប្រាក ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងការទំនាក់ទំនងឡើយ អ្នកតែងតែអាចស្វែងរកមិត្តដែលនិយាយភាសារុស្សីដែលនឹងជួយអ្នក។ ក្រុមហ៊ុននានានៅទីក្រុង Prague ក៏ជ្រើសរើសបុគ្គលិកដែលចេះច្រើនភាសាផងដែរ។ ហើយអ្នកជំនួសឱ្យការអនុវត្តភាសា អ្នកតែងតែអាច "ជជែក" ជាមួយនរណាម្នាក់ជាភាសារុស្សី។ ហើយការល្បួងគឺអស្ចារ្យណាស់ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ហើយវាពិបាកសម្រាប់អ្នកក្នុងការបង្ហាញខ្លួនឯងជាភាសាដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ ដូច្នេះខ្ញុំណែនាំអ្នកអាន MirSovetov ឱ្យរៀនភាសាឆេកមិនមែននៅក្នុងរដ្ឋធានីទេ។ ចំពោះគោលបំណងនេះវាជាការប្រសើរក្នុងការជ្រើសរើសទីក្រុងតូចជាង។ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចថាមានគ្រាមភាសាចំនួន 4 នៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋឆេក - ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកទៅដល់កន្លែងទាំងនេះ នោះសុន្ទរកថារបស់អ្នកស្រុកអាចមានធាតុផ្សំនៃតំបន់ពិសេសនេះ។
នៅក្នុងបរិយាកាស អ្នកនឹងរៀនយល់ពីការនិយាយរបស់អ្នកដ៏ទៃឱ្យបានល្អ ដើម្បីសម្គាល់នូវអ្វីដែលបាននិយាយ ប្រហែលជាយកគំរូតាមសំឡេងរបស់អ្នក សម្របវាទៅជាការនិយាយភាសាឆេកដ៏ស្រទន់។
ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើអ្នកបានសិក្សាភាសានេះនៅនាយកដ្ឋានភាសានៃសាកលវិទ្យាល័យ, ប្រហែលជាសូម្បីតែបានធ្វើកម្មសិក្សា។ នៅសាធារណរដ្ឋឆេក មានវគ្គសិក្សាភាសាឆេកនៅសាកលវិទ្យាល័យ Charles នៅសាកលវិទ្យាល័យផ្សេងទៀតនៃសាធារណរដ្ឋ ហើយអ្នកក៏អាចទៅសាលាភាសាឆេករដូវក្តៅសម្រាប់ពីរបីសប្តាហ៍ផងដែរ។
ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ អ្នក​គួរ​តែ​មិន​ចេះ​ភាសា​នោះ​ទេ។ អ្នកត្រូវតែមានការយល់ដឹងអំពីភាសា ស្គាល់ឃ្លាមូលដ្ឋាន។ ដោយសារយុវជនឆេកសម័យទំនើបមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការរៀនភាសារុស្សី ហើយមនុស្សជំនាន់មុនបានភ្លេចច្រើនរួចទៅហើយ ហើយពួកគេមិនតែងតែចូលចិត្តទំនាក់ទំនងជាភាសារុស្សីឡើយ។
សូមសំណាងល្អជាមួយនឹងការសិក្សារបស់អ្នក!

ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមភាសាស្លាវី ឆេកមានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើនជាមួយភាសារុស្សី បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន ដូច្នេះវាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នករស់នៅ CIS ដើម្បីរៀនវាជាងឧទាហរណ៍សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ឬជនជាតិអង់គ្លេស។ ភាសានេះមិនខ្វះទេព្យកោសល្យ និងបទភ្លេង ហើយផ្លូវនៃទីក្រុងប្រាកបានសញ្ជ័យជាមួយនឹងរឿងព្រេងអាថ៌កំបាំង ដែលពិតណាស់នឹងកាន់តែច្បាស់ជាមួយនឹងការសិក្សាភាសា។

មេរៀនឆែកជាមួយ Advent EuroConsult

សម្ភារៈរបស់ឆានែលនឹងជួយអ្នកឱ្យរៀនភាសាឆេកនៅកម្រិតបឋមដោយចាប់ផ្តើមពីមូលដ្ឋាន - អក្ខរក្រម សព្វនាម និងបន្សំ។ វីដេអូពន្យល់អំពីវេយ្យាករណ៍ ច្បាប់ប្រយោគ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀតដោយសង្ខេប និងអាចយល់បាន។ មានមេរៀនចំនួន 10 ដើម្បីយកឈ្នះកម្រិតចូល។ ចំណេះដឹងភាសាបរទេសមិនត្រូវបានទាមទារទេ - ការបណ្តុះបណ្តាលជាភាសារុស្សី។

ឆេកជាមួយ Czrepetitor

ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀន វាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍ត្រូវបានពន្យល់តាមរយៈការធ្វើបទបង្ហាញ - កម្រិតបឋមត្រូវបានបង្រៀន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការពន្យល់ពន្យល់មានជាភាសាឆេក ប៉ុន្តែបទបង្ហាញគឺសាមញ្ញ និងអាចយល់បាន ដែលសូម្បីតែអ្នកដែលមិនចេះភាសាក៏អាចចាប់ផ្តើមមេរៀនដោយសុវត្ថិភាពដែរ។ សិស្សនៃវគ្គសិក្សានឹងអាចបំពេញវាក្យសព្ទរបស់ពួកគេ រៀនពីរបៀបបង្កើតប្រយោគសាមញ្ញ និងដាក់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុស្តិ៍នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សិក្សាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងចាប់អារម្មណ៍ជាភាសាឆេក។

ឆេកជាមួយ Elena Shipilova

អ្នកស្តាប់នឹងរកឃើញនៅលើឆានែលច្រើនជាង 30 មេរៀនវីដេអូដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុងពិភពនៃភាសាឆេក។ វេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទ និងច្រើនទៀត។ មន្តស្នេហ៍ Elena នឹងប្រាប់អ្នកអំពីការ nuances និង subtleties នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យជាក់លាក់មួយនៅក្នុងប្រយោគមួយ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ គ្រូបង្រៀនប៉ុស្តិ៍ បន្ថែមលើភាសាឆេក បង្រៀនភាសាផ្សេងទៀត។ តាមរយៈការជីកកកាយតាមរយៈបណ្ណសាររបស់ប៉ុស្តិ៍ អ្នកអាចរៀនពីរបៀបរៀនភាសាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ជំនះបញ្ហាក្នុងការរៀនភាសា អាចដាក់ការបញ្ចេញសំឡេងបានត្រឹមត្រូវ និងច្រើនទៀត។ មេរៀនគឺសមល្អសម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរៀនភាសាពីដំបូង ត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសារុស្សី។

ឆេកសាមញ្ញ

ការយល់ឃើញនៃការនិយាយបរទេសតាមត្រចៀក ដូចដែលអ្នកបានដឹងគឺជាបញ្ហាចម្បងមួយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលនិយាយភាសារុស្សី។ មេរៀនដែលបានបង្ហោះនៅលើឆានែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកែការយល់ច្រឡំនេះ - ការអានជាសំឡេងនៃភាសាឆេកគឺល្អណាស់ សាមញ្ញ និងច្បាស់លាស់ដែលអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមរៀនភាសាឆេកដោយគ្មានគោលបំណងជាក់លាក់ណាមួយ។ ជាដំបូង សិស្សស្តាប់សៀវភៅមួយផ្នែកជាភាសារុស្សី បន្ទាប់មកបកប្រែទៅជាភាសាឆេក។

ឆេកជាមួយក្រុម Go Study s.r.o.

នៅទីនេះ ពួកគេនឹងបង្រៀនអ្នកឱ្យណែនាំខ្លួនអ្នក ណែនាំអ្នកអំពីអក្ខរក្រមឆេក បង្រៀនអ្នកពីរបៀបឆ្លើយសំណួរ "ម៉ោងប៉ុន្មាន" និងសួរ "តើវាមានតម្លៃប៉ុន្មាន" ណែនាំអ្នកអំពីការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ និងជួយអ្នកដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងៗប្រចាំថ្ងៃ។ បញ្ហាដែលទាមទារការពន្យល់ជាភាសាឆេក។

ឆេកជាមួយ Kurz Češtiny

ឆានែលនេះមានមេរៀនជាច្រើនសម្រាប់ការរៀនភាសាឆេក។ ព័ត៌មានអប់រំត្រូវបានផ្តល់ជូនជាចម្បងក្នុងទម្រង់នៃការបង្ហាញគុណភាពខ្ពស់។
មេរៀនត្រូវបានបង្រៀនដោយអ្នកនិយាយភាសាឆេកជនជាតិដើម ប៉ុន្តែការពន្យល់ត្រូវបានផ្តល់ជាភាសារុស្សីជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងឆេកដ៏រីករាយ។ Kurz នឹងនិយាយអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការរៀនភាសាឆេក ណែនាំអ្នកអំពីវេយ្យាករណ៍ ព្រមានអំពីកំហុសចម្បងដែលមនុស្សធ្វើនៅពេលរៀនភាសាពិសេសនេះ ហើយណែនាំមិនត្រឹមតែភាសាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រាកផងដែរ។ នៅលើប៉ុស្តិ៍ អ្នកក៏អាចរកឃើញវីដេអូប្លែកៗ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចជា "អ្វីដែលមិនគួរនិយាយជាភាសារុស្សីក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក"។

ឆេកជាមួយ LINGVOPORTAL

ការរៀនភាសាឆេកពីសៀវភៅសិក្សាដែលមានការពន្យល់លម្អិតជាភាសាឆេក។ សំឡេង​អ្នក​ប្រកាស​គឺ​រីករាយ ល្បឿន​នៃ​ការ​រៀន​គឺ​ស្ងប់ស្ងាត់។ សៀវភៅសិក្សាគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយលើសម្ភារៈ៖ វេយ្យាករណ៍ វាក្យសព្ទ រចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ ប្រវត្តិភាសា និងច្រើនទៀតត្រូវបានសិក្សា។ លើសពីនេះទៀតអ្នកនិពន្ធនៃឆានែលផ្តល់ជូនដើម្បីទទួលយកវគ្គសិក្សាពេញលេញនៃការសិក្សាដែលបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រផ្លូវការ។ សម្ភារៈត្រូវបានផ្តល់យោបល់ប្រកបដោយគុណភាពដោយអ្នកអាន។

ភាសាឆេកជាមួយ Gennadij Jakimov

អ្នកនិពន្ធនៃប៉ុស្តិ៍នេះ ក្នុងនាមជាអ្នកភាសាវិទូ និងអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនឹងប្រាប់អ្នកពីរបៀបដែលវាងាយស្រួលក្នុងការចាប់ផ្តើមនិយាយភាសាឆេក និងណែនាំអ្នកអំពីប្រទេសខ្លួនឯង និងទំនៀមទម្លាប់ និងតម្លៃវប្បធម៌របស់វា។ នៅទីនេះអ្នកអាចពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នក និងបង្កើនល្បឿនដំណើរការនៃការរៀនភាសា ដាក់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ មេរៀនត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងដើម្បីរៀនភាសា និងអ្នកប្រើប្រាស់កម្រិតខ្ពស់ ការបណ្តុះបណ្តាលត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសារុស្សី។ ព័ត៌មានអប់រំទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ជូនជាចម្បងក្នុងទម្រង់នៃការបង្ហាញច្បាស់លាស់ និងសាមញ្ញ។

ក្នុងការរៀនភាសាបរទេសណាមួយ មិនត្រឹមតែទ្រឹស្តីមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការអនុវត្តភាសា "ត្រឹមត្រូវ" ផងដែរ។ លើសពីនេះទៅទៀត យើងកំពុងនិយាយមិនត្រឹមតែអំពីការអនុវត្តការនិយាយនៅក្នុងថ្នាក់រៀនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអំពីការភ្ជាប់ផ្នែកទាំងអស់នៃជីវិតរបស់យើងទៅនឹងដំណើរការនៃ "ការស្រូបភាសា" ។

មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំក្រុងប្រាកចែករំលែកគន្លឹះអំពីរបៀបរៀនភាសាឆេកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព មិនត្រឹមតែនៅក្នុងថ្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ។

ការមើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងភាពយន្តជាភាសាឆេក គឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីរៀនភាសា។ ភាសាឆេក "ការបញ្ចេញសំឡេង" ជាមួយអក្សររត់ពីក្រោមជាភាសារុស្សីនឹងជាការចាប់ផ្តើមដ៏សមហេតុផលបំផុត។ យើងណែនាំអ្នកឱ្យចាប់ផ្តើមជាមួយភាពយន្ត និងរឿងភាគដែលអ្នកបានមើលរួចហើយជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក។

កុំធ្លាក់ទឹកចិត្តដោយការពិតដែលថាដំបូងវាអាចពិបាកក្នុងការយល់ពីការនិយាយរបស់អ្នកសំដែងហើយអ្នកនឹងត្រូវមើលបន្ថែមទៀតនៅចំណងជើងរង។ មិនយូរប៉ុន្មានដំណើរការនឹងចាប់ផ្តើម "ដំណើរការ" ហើយអ្នកនឹងមានឃ្លាបន្ថែម ឃ្លា ពាក្យស្លោក និងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។

កន្លែងដែលត្រូវមើល៖ Youtube ក្រុម "ភាពយន្តនៅឆេក" VK រោងកុន។

2. ផ្លាស់ប្តូរភាសារបស់ OS និងកម្មវិធីទូរស័ព្ទ

តើអ្នកប្រើកុំព្យូទ័រ ឬស្មាតហ្វូនប៉ុន្មានម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ? តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរភាសានៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងកម្មវិធី អ្នកអាចរៀនពាក្យថ្មីៗបានយ៉ាងងាយស្រួល ជាពិសេសពាក្យបច្ចេកទេស។ ចំនួននៃពាក្យអាចហាក់ដូចជាមិនសំខាន់ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលអ្នកទន្ទេញគំនិតថ្មី និងស្មុគស្មាញច្រើននោះទេ។ កុំបិទវារហូតដល់ពេលក្រោយ ធ្វើវាឥឡូវនេះ៖

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ iOS៖ការកំណត់ - ទូទៅ - ភាសា និងតំបន់ - ភាសា iPhone/iPad - Čeština
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android៖ការកំណត់ - ភាសា និងការបញ្ចូល - ភាសា - Čeština

3. ជជែកកាន់តែច្រើនជាមួយអ្នកនិយាយភាសាឆេកដើម

ជួប, ទំនាក់ទំនង, បើក! បង្កើតមិត្តថ្មីរបស់ឆែក៖ ក្នុងជីវិតពិត ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។

ទីក្រុង Prague ដូចជាទីក្រុងនិស្សិតផ្សេងទៀត មានសក្តានុពលដ៏ធំសម្រាប់ការណាត់ជួប និងការទំនាក់ទំនង។ ចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានប្រយោជន៍ច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន៖ ការតាំងពិពណ៌ វិចិត្រសាល វេទិកា និង "សៀវភៅមិត្ត" របស់អ្នកនឹងត្រូវបានអាប់ដេតឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថ្មីៗ។

ការផ្ញើសារជាអក្សរគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីរៀនសន្ទនាភាសាឆេក និងកែលម្អវេយ្យាករណ៍របស់អ្នក។

ច្បាប់លេខ 1៖ កុំខ្មាស់អៀន ហើយកុំបារម្ភអំពីកំហុសដែលអាចកើតមាន ឆាប់ៗនេះវេយ្យាករណ៍របស់អ្នកនឹងល្អឥតខ្ចោះ!

4. ចុះឈ្មោះសម្រាប់ថ្នាក់ក្រុមនៅក្លឹបកីឡា

កីឡាមិនត្រឹមតែល្អសម្រាប់រាងកាយ និងស្មារតីប៉ុណ្ណោះទេ។ នេះជាការអនុវត្តភាសាដ៏អស្ចារ្យ! ព្យាយាមចុះឈ្មោះឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាននៅក្នុងក្លឹបកីឡាដែលផ្តល់ថ្នាក់ក្រុម និងការបង្រៀន។ ជឿខ្ញុំ កីឡាពិតជារួបរួម និងជួយស្វែងរកមិត្តថ្មីក្នុងចំណោម "អ្នកស្រុក"។ ចាប់ពីការរាំរបាំបាឡេ រហូតដល់ការលើកថាមពល ចាប់ពីអុករហូតដល់កីឡាវាយកូនបាល់ នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក អ្នកនឹងរកឃើញការផ្តល់ជូនដ៏ធំនៃក្លឹបកីឡា និងផ្នែកផ្សេងៗ។

5. អានសៀវភៅជាភាសាឆេក

មធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយ ពីព្រោះមិនដូចអត្ថបទអប់រំដែលគួរឱ្យធុញទេ អ្នកបានចូលរួមនៅក្នុងគ្រោងនៃការងារ ពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកតាមវិធី។ យើងណែនាំអ្នកឱ្យចាប់ផ្តើមជាមួយសៀវភៅកុមារជាភាសាឆេក៖ កម្រិតនៃការលំបាកនៃអត្ថបទបែបនេះគឺមធ្យម ហើយអ្នកអាចរីកចម្រើនពីសៀវភៅមួយទៅសៀវភៅមួយដោយគ្មានការលំបាកច្រើន។

6. វិទ្យុ ផតឃែស្ថ និងសៀវភៅជាសំឡេង

និយាយអំពីសកម្មភាពធម្មតារបស់អ្នក អ្នកអាចបន្តរៀនមិនថាជាការរត់ពេលព្រឹក ការដើរជុំវិញទីក្រុង ឬពេលល្ងាចធម្មតានៅផ្ទះនោះទេ។ វិទ្យុ ផតខាស និងសៀវភៅជាសំឡេងជាភាសាឆេកគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់គោលបំណងទាំងនេះ។ តក្កវិជ្ជានៃវិធីសាស្រ្តនេះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងសៀវភៅ - អ្នកចូលរួមក្នុងដំណើរការហើយអាចជ្រើសរើសភាពស្មុគស្មាញនិងប្រធានបទនៃសម្ភារៈ។ ហើយទោះបីជាដំបូងវានឹងពិបាកក្នុងការយល់ឃើញព័ត៌មានដោយត្រចៀកក៏ដោយ នៅពេលអ្នករីកចម្រើន អ្នកនឹងចាប់ផ្តើមយល់កាន់តែច្បាស់ពីភាពស្មុគ្រស្មាញនៃសុន្ទរកថារបស់ឆេក។

ចូលទៅកាន់ "រលកខាងស្តាំ" ។ ស្ថានីយ៍វិទ្យុឆេកកំពូលៗ៖ វិទ្យុបង្វិល (ហ៊ីបហប), យូរ៉ូប៉ា 2 (ប៉ុបអន្តរជាតិ), KissFM (ប៉ុប)។

7. រៀននៅពេលធ្វើដំណើរ

ចំណាយពេលភាគច្រើនដែលអ្នកចំណាយក្នុងជួរ និងក្នុងការធ្វើដំណើរ។ សូម្បីតែផ្នែកតូចមួយនៃផតឃែស្ថដែលអ្នកស្តាប់ ឬវគ្គសៀវភៅដែលអ្នកអានប្រាកដជាមានឥទ្ធិពលលើចំណេះដឹងរបស់អ្នក។ ត្រូវប្រាកដថាទាញយកហ្គេម និងកម្មវិធីភាសាដែលកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ លំហាត់ប្រចាំថ្ងៃនឹងទទួលផលក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

8. ទាញយកកម្មវិធី PEC QUIZ

កម្មវិធីនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករៀនភាសាឆេកតាមរបៀបដ៏រីករាយ ដោយផ្តល់នូវកម្រិតនៃការលំបាកផ្សេងៗគ្នា។ បន្ថែមពីលើអត្ថប្រយោជន៍ជាក់ស្តែងនៃការនិយាយឡើងវិញនូវសម្ភារៈដែលគ្របដណ្តប់ជាបន្តបន្ទាប់ អ្នកដឹកនាំនៃការវាយតម្លៃក្នុងហ្គេមត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ប្រចាំខែសម្រាប់ចំណេះដឹងដ៏ល្អ។ រៀនពាក្យថ្មីៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយប្រកួតប្រជែងជាមួយមិត្តរបស់អ្នក។ កម្មវិធីនេះមានសម្រាប់ Android និង iOS ។

រឿងដំបូងដែល "សមមិត្តនៅក្នុងសំណាងអាក្រក់" របស់អ្នកដែលបានរៀនវារួចហើយ ហើយ (ជាពិសេស) អ្នកនិយាយភាសាដើមនេះ នឹងធ្វើគឺប្រាប់អ្នកពីការលំបាកក្នុងការរៀន។ ចៅក្រមសម្រាប់ខ្លួនអ្នក៖ មានករណីចំនួនប្រាំពីរនៅក្នុងឆេក បន្សំជាច្រើននៃព្យញ្ជនៈដែលមិនអាចបញ្ចេញសំឡេង ទម្រង់ពហុវចនៈមិនទៀងទាត់ ពាក្យដែលអត្ថន័យមិនអាចទាយបានដោយផ្អែកលើចំណេះដឹងនៃភាសាផ្សេងទៀត អក្សរ ř ពិបាកបញ្ចេញសំឡេង គ្រាន់តែជាសុបិន្តអាក្រក់!

ក្នុងនាមជាមនុស្សសុទិដ្ឋិនិយមជាទូទៅ ខ្ញុំព្យាយាមឱ្យអស់ពីលទ្ធភាពដើម្បីមិនអើពើនឹងការអត្ថាធិប្បាយដែលគ្មានប្រយោជន៍ពីការភ័យស្លន់ស្លោ ឬអស់សង្ឃឹម។ គ្មានសារ "សំខាន់" ទាំងនេះជំរុញខ្ញុំឱ្យសម្រេចបាននូវវឌ្ឍនភាពថ្មីក្នុងការសិក្សារបស់ខ្ញុំទេ ដូច្នេះហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តមើលពួកគេពីម្ខាងទៀត។

ពីរបីម៉ោងបន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនភាសាឆេកពីដំបូង ខ្ញុំបានរកឃើញហេតុផលជាច្រើនរួចហើយដើម្បីនិយាយថាវាមិនមែនជាភាសាដែលពិបាកបំផុតនោះទេ។ ជាដំបូង ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សរីករាយដែលបានរកឃើញថា ឆេក គឺជាភាសាតាមសូរសព្ទ (សម្គាល់ពីរបៀបដែលវាខុសគ្នាទាំងស្រុងពីឧទាហរណ៍ បារាំង ហើយច្បាស់ជាខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីភាសាអង់គ្លេស៖ គ្រាន់តែព្យាយាមបញ្ចេញសំឡេង ទោះបីជា, តាមរយៈការ, ភ្ជួរ, dough, ក្អកពីលើកដំបូងដោយគ្មានកំហុសនិងពេលវេលាសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំង) ។ លើសពីនេះទៅទៀត ការផ្សំកិរិយាស័ព្ទជាភាសាឆេកគឺស្រដៀងនឹងឡាតាំង។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបានរៀនដោះស្រាយការលំបាក និងភាពចម្លែកនៃភាសាតាមវិធីផ្សេង ហើយអ្នកអាចរកឃើញវិធីនៃការដោះស្រាយឧបសគ្គគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះ។ ខ្ញុំមិនព្យាយាមបង្ហាញថាឆេកគឺ "ងាយស្រួល" ខ្ញុំកំពុងព្យាយាមបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថាតាមរយៈការ "ឈ្លក់វង្វេង" ជាមួយនឹងភាពស្មុគស្មាញនៃភាសា យើងបន្ថយល្បឿន និងបង្អត់ខ្លួនយើងពីជំនឿលើកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួន។ ខ្លាចបរាជ័យ។ មន្ទិលសង្ស័យ និងសេចក្តីវិនាសចំពោះបរាជ័យ គឺជាឃាតករដ៏សំខាន់នៃការលើកទឹកចិត្ត ដូច្នេះរៀនភាសាឆេកតាមវិធីងាយៗ!

  • ការណែនាំសិក្សាដោយផ្អែកលើបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន

សៀវភៅដ៏ល្អមួយក្បាលដែលបានជួយខ្ញុំច្រើនគឺ Czech: An Essential Grammar ដោយ James Naughton, Routledge Essential Grammars ។ វា​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ម្តង ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​សូម​ណែនាំ​វា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​អ្នក (ជា​ការ​ពិត​ណាស់, បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ថា​អ្នក​និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស​) ។ វាផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការបង្កើតពាក្យ (ដែលខ្ញុំនឹងនិយាយនៅពេលក្រោយក្នុងអត្ថបទនេះ) ពន្យល់វេយ្យាករណ៍ឆេកយ៉ាងច្បាស់ក្នុងទម្រង់ផ្ទាល់ ដោយគ្មានទម្រង់ "ទឹក" ដែលមិនចាំបាច់។ មិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើរូបភាពក្មេងៗ និងឧទាហរណ៍ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនោះទេ សៀវភៅណែនាំពន្យល់អំពីខ្លឹមសារនៃភាសាជាមួយនឹងការបកប្រែពេញលេញនៃឧទាហរណ៍ទាំងអស់ដែលបានប្រើ និងការប្រមូលយ៉ាងទូលំទូលាយនៃវាក្យសព្ទថ្មីដែលមានប្រយោជន៍នៅក្នុងជំពូកនីមួយៗ។ ខ្ញុំត្រូវការសៀវភៅណែនាំដែលបង្ហាញភាសាឆេកក្នុងទម្រង់នៃការពិត ដែលអាចយល់បាន និងវិភាគយ៉ាងលម្អិត ដូច្នេះសៀវភៅនេះគឺល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែក្នុងករណីដែលអ្នកចង់បានសម្ភារៈដែលផ្តល់ជូនជាទម្រង់មេរៀន នោះសៀវភៅនេះមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ .

ដូចដែលខ្ញុំតែងតែនិយាយ ខ្ញុំតែងតែកាន់សៀវភៅឃ្លាមួយនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ។ នៅពេលណាមួយ ដោយរំពឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើង ខ្ញុំយកវាចេញ ហើយនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យមួយចំនួនពីវចនានុក្រមនៅចុងបញ្ចប់ វាតូចល្មមនឹងពេលវេលាដើម្បីឆ្លងកាត់ពាក្យទាំងអស់នៅក្នុងអក្សរជាក់លាក់នៃអក្ខរក្រមក្នុងរយៈពេល 10 នាទី ហើយនៅ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានទំហំធំល្មមនឹងពាក្យដែលចាំបាច់បំផុត។ សៀវភៅឃ្លាពី Lonely Planet បានជួយខ្ញុំក្នុងការដោះស្រាយជាមួយភាសាជាច្រើន ដូច្នេះសៀវភៅឃ្លាភាសាឆេកក៏មានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។

បើ​អ្នក​ចូលចិត្ត​រៀន​មុខ​កុំព្យូទ័រ មាន​គេហទំព័រ​មួយ​ចំនួន​ដែល​អាច​ជួយ​បាន! Slovnik.cz មានវចនានុក្រមលម្អិតណាស់ ប៉ុន្តែពេលខ្លះវាផ្តល់ការបកប្រែច្រើនពេកសម្រាប់ពាក្យសាមញ្ញៗដោយគ្មានបរិបទ ដូច្នេះខ្ញុំផ្ទាល់ចូលចិត្តវចនានុក្រមឆេករបស់ Wordreference ចាស់។ ខ្ញុំក៏បានរកឃើញប្លក់ដ៏ល្អមួយចំនួន រួមទាំង Czechmatediary ដែលដំណើរការជាភាសាឆេក និងភាសាអង់គ្លេសដោយជនជាតិដើមឆែកដែលរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

  • វាក្យសព្ទឆេក និងលំនាំរបស់វា។

នៅពេលអ្នករៀនភាសាបារាំង អេស្បាញ ជាដើម។ ដោយសារភាសាឆេកជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមភាសាស្លាវី សូមត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការពិតដែលថាអ្នកនឹងឃើញពាក្យជាច្រើនដែលស្រដៀងនឹងភាសារុស្សី។

ជាសំណាងល្អសម្រាប់ពួកយើង ឆេកមិនមានពាក្យប្លែកៗរាប់រយរាប់ពាន់ ដែលពាក្យនីមួយៗនឹងត្រូវទន្ទេញដោយឡែកពីគ្នា។ តាមការពិត មានចំនួនកំណត់នៃឫសគល់ បុព្វបទ និងបច្ច័យ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមកដោយអនុលោមតាមច្បាប់ស្រប និងតក្កវិជ្ជាដែលងាយស្រួលចងចាំ។ ខ្ញុំ​សូម​បង្ហាញ​អ្នក​ជា​មួយ​នឹង​ឧទាហរណ៍​មួយ​អំពី​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​។

ចូរយើងយកបុព្វបទចំនួន ៤៖ v, វី, odនិង ហ្សា(អ្វីគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែ វីក៏ជាបុព្វបទផងដែរ) ហើយបន្ថែមពួកវាទៅ morpheme ឫស chodដែលមកពីកិរិយាស័ព្ទ chodit, ទៅ. បុព្វបទខ្លួនឯង vដូចជាបុព្វបទមានន័យថា "ចូល" ដូច្នេះនៅពេលអ្នកជួបអ្វីមួយដែលមានន័យថា "ចូលទៅ" "ចូល" អ្នកនឹងទទួលបាន វីឆូដ - ច្រកចូល. វី/វីមាន​ន័យ​ថា​ផ្ទុយ​ពី​នេះ​ វីឆូដ - ទិន្នផល. odតាមពិតមានន័យថា "មកពី" ដូច្នេះ odchod - ការចាកចេញ ការចាកចេញ ការចាកចេញ ការចាកចេញ.

អ្នក​នឹង​ដឹង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ថា​ចំនួន​ដ៏​ច្រើន​នៃ​ពាក្យ​ឆេក​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​មាន​បុព្វបទ​មួយ​ចំនួន​តូច​ដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ឫស ហើយ​ពាក្យ​ទាំងនោះ​ជាច្រើន​មាន​អត្ថន័យ​ឡូជីខល​យ៉ាង​ល្អឥតខ្ចោះ។ ដូច្នេះ ការរៀនពាក្យថ្មី ជួនកាលក្លាយជាការសិក្សាពាក្យថ្មី មិនមែនទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែអាចយល់បានយ៉ាងងាយ។

ទោះបីជាឧទាហរណ៍ខ្លះទាមទារការស្រមើលស្រមៃបន្តិចក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែមិនបាត់បង់តក្កវិជ្ជារបស់អ្នកដែរ ប្រសិនបើអ្នកបានបង្កើតការស្រមើលស្រមៃនេះ។ ចូរយើងយកបុព្វបទ ហ្សានៅក្នុងការភ្ជាប់ជាមួយ chod: ហ្សាអាចមានន័យថា "នៅពីក្រោយ / ពីក្រោយ" នោះគឺជាឧទាហរណ៍ទៅខាងក្រោយឆាកចេញទៅក្រៅការមើលឃើញ។ ដូច្នេះ​ស្រមៃ​ថា​៖ បើ​អ្នក​សុំទោស​ហើយ​ចង់​បាត់​ពី​ទិដ្ឋភាព​មួយ​រយៈ​និយាយ​ម្យ៉ាង​ទៀត​ថា​ចាកចេញ​អ្នក​ទៅ ... ទៅ​បង្គន់​! ទោះបីជាសញ្ញាទាំងអស់នៅក្នុងភាសាឆេកនិយាយថា toaleta ក៏ដោយ នៅក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ ពាក្យនេះស្តាប់ទៅចម្លែក ដោយសារមនុស្សភាគច្រើននៅពេលសំដៅលើបង្គន់ និយាយថា zachod! បាទ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនឹងឡើងលើបន្តិច! ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែយល់ស្របថាខ្ញុំមិនមែនគ្រាន់តែទាញការភ្ជាប់ឡូជីខលដោយត្រចៀកប៉ុណ្ណោះទេ នេះគឺជារូបភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន! នេះ​គឺ​ជា​ការ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម mnemonics ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាព​និង​សាមញ្ញ​ដែល​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដើម្បី​រៀន​រាប់​ពាន់​ពាក្យ Czech ដោយ​ស្ទើរ​តែ​គ្មាន​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង.

តាមពិត បុព្វបទ + ឫសគល់ គឺជាស្នូលនៃភាសា ហើយពិតជាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវពាក្យអិចស្ប៉ូណង់ស្យែល។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកយល់ពីអត្ថន័យដែលភ្ជាប់ជាមួយបុព្វបទមូលដ្ឋាន do, na, nad(e), ne, o(b), od(e), pa, po, popo, pod, pro, pře, před, při, roz, s(e), spolu, u, v( e), vy, vz, z, zaអ្នកអាចផ្សំយ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្តាលនៃពួកវាជាមួយនឹងដើមដប់។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីរៀនបានតែ 10 ពាក្យថ្មី អ្នកនឹងទទួលបាន 10 × 10 = 100 ពាក្យអរគុណចំពោះបន្សំដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់!

នៅពេលអ្នកបន្ថែមចំនេះដឹងនៃបច្ច័យទៅឫស ឬការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបុព្វបទ + ឫស វាមានប្រយោជន៍មិនគួរឱ្យជឿក្នុងការយល់ដឹងអំពីពាក្យមួយចំនួនធំដោយមិនឈឺក្បាលដែលមកជាមួយការព្យាយាមចងចាំពាក្យនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា។ ឧទាហរណ៍បច្ច័យ ar, មានន័យថាបុគ្គលដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃឫស, និងពាក្យ ឡេក - ថ្នាំរួមបញ្ចូលគ្នាផ្តល់ឱ្យ ឡេកា- វេជ្ជបណ្ឌិត។ "ភាពយន្ត" ជាភាសាឆេកនឹងមានសំឡេងដូចគ្នានឹងភាសាអង់គ្លេសដែរ ប៉ុន្តែ filmař មានន័យថាអ្នកបង្កើតខ្សែភាពយន្ត។ ត្រីគឺជាត្រីមួយប៉ុន្តែ rybar- នេះគឺជាអ្នកនេសាទហើយដូច្នេះនៅលើ។ ចំនួនពាក្យដែលគ្មានកំណត់អាចត្រូវបានបំបែកទៅជាផ្នែកសមាសធាតុឡូជីខល ដូច្នេះការសិក្សាអំពីបុព្វបទ និងបច្ច័យផ្តល់នូវឱកាសជាច្រើនសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីភាសា។

  • វេយ្យាករណ៍ឆេកមិនគួរឱ្យខ្លាចទាល់តែសោះ

នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាពាក្យនីមួយៗមាន 7 ករណីដែលមានបំរែបំរួលផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ ខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភថាខ្ញុំនឹងត្រូវរៀន "ពាក្យ" ចំនួន 14 សម្រាប់ពាក្យនីមួយៗ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ អ្វីទាំងអស់ដែលយើងត្រូវធ្វើគឺផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចប់នៃពាក្យ (ក្នុងករណីភាគច្រើន យើងគ្រាន់តែត្រូវការផ្លាស់ប្តូរស្រៈមួយទៅស្រៈមួយទៀត ហើយការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងទៀតទាំងអស់អនុវត្តតាមច្បាប់ដែលមានស្ថេរភាព ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរ "h" ទៅ "z")។ វាត្រូវចំណាយពេលបន្តិចដើម្បីស៊ាំនិងចងចាំនៅពេលដែលអ្នកត្រូវការផ្លាស់ប្តូរ "o" ទៅ "a" ហើយករណីណាដែលត្រូវប្រើក្នុងការសាងសង់ណាមួយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើលំហាត់ឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ ទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយជនជាតិឆេក ហើយធ្វើខុសនៅពេលមួយទៅពេលមួយ ពួកគេនឹងកែតម្រូវអ្នក ហើយជឿខ្ញុំ - អ្នកនឹងចងចាំវា។ អ្នក​ប្រាកដ​ជា​អាច​ប្រើ​វា​បាន!

តាមពិតទៅ វា​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ធម្មជាតិ​ខ្លាំង​ក្រោយ​ពេល​បន្តិច! នេះអាចជាការរំខាននៅពេលដំបូង ប៉ុន្តែព្យាយាមមើលវាតាមទស្សនៈនៃភាសា។ ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ប្រើ​ករណី​ឆេក​ដែល​ឥឡូវ​នេះ​វា​រំខាន​ខ្ញុំ​ពេល​មនុស្ស​ប្រើ​ពាក្យ​ឆេក ក្រុងប្រាកនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសជំនួសឱ្យភាសាអង់គ្លេស Prague ដោយគ្មានការធ្លាក់ចុះរបស់វា! តើអ្នកមិនអាចប្រាប់បានទេ។ នៅទីក្រុង Prague(នៅទីក្រុងប្រាក) ឬ ទៅទីក្រុង Prague(ទៅក្រុងប្រាក); ច្បាស់ណាស់វានឹង នៅទីក្រុង Pragueនិង ទៅ Prahy!

អ្នកអាចជំទាស់នឹងខ្ញុំថា វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការ "សម" ទាំងអស់នេះនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក ប៉ុន្តែសូមប្រៀបធៀបជាមួយភាសាផ្សេងទៀត៖ ឆេកបានបរាជ័យក្នុងការធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការលំបាករបស់វាទាក់ទងនឹង nuances ជាច្រើន ជាពិសេស noun declension ។ ជាឧទាហរណ៍ ភាសាអៀរឡង់មានហ្សែន និងពាក្យអសុរស ហើយនៅពេលដែលយើងប្តូរពាក្យមួយ យើងផ្លាស់ប្តូរទាំងការបញ្ចប់របស់វា និងការចាប់ផ្តើមរបស់វា។ នៅប្រទេសឆេក មានតែការបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរ ហើយច្បាប់មានស្ថេរភាពគួរសម។

នៅក្នុងភាសាបារាំង អ្នកមិនអាចប្រើនាមដោយមិនបន្ថែមអត្ថបទ ដែលទាមទារចំណេះដឹងអំពីភេទនៃពាក្យនេះផងដែរ។ ឆេកមិនមានអត្ថបទច្បាស់លាស់ ឬមិនកំណត់ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ភាសាឆេកមានយេនឌ័រវេយ្យាករណ៍ ប៉ុន្តែភេទនៃពាក្យគឺងាយស្រួលកំណត់៖ ស្ទើរតែគ្រប់នាមដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈនឹងជាបុរស ការបញ្ចប់ "a" មាននៅក្នុងភេទស្រី ហើយ "o" គឺ ការបញ្ចប់នៃភេទកណ្តាល។

មានករណីលើកលែង ប៉ុន្តែពួកគេច្បាស់ និងអាចយល់បាន។ មានបីភេទ ប៉ុន្តែវាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការចងចាំថាតើយេនឌ័រនៃនាមណាមួយ ជាពិសេសបើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាដូចជាភាសាបារាំង ហើយខ្ញុំចាំបានថា អាឡឺម៉ង់ ដែលមានការបញ្ចប់ទូទៅដែលស្មុគស្មាញជាង ច្បាប់សមាគមដែលហាក់បីដូចជាមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ច្រើន។

  • អាកប្បកិរិយាត្រឹមត្រូវនៅពេលសិក្សាគឺជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យ

មិនមានការលំបាកនៅក្នុងឆេកដែលអ្នកមិនអាចយកឈ្នះបានទេ។ ចង្កោមព្យញ្ជនៈបង្កឱ្យមានបញ្ហាបន្តិចបន្តួច ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាឆេក ព្យញ្ជនៈមួយចំនួនអាចមានឥរិយាបទដូចជាស្រៈ។ នៅពេលអ្នកផ្តោតអារម្មណ៍ និងលះបង់ខ្លួនអ្នកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ចំពោះភាសា "សំឡេងចម្លែក" ទាំងនេះនឹងប្រែទៅជាពាក្យភ្លាមៗ។ ក្មេងៗរៀនភាសានេះគ្រប់ពេល ដូច្នេះគ្មានលេសសម្រាប់មនុស្សធំឆ្លាតដូចអ្នកទេ!

ជាការពិតណាស់ អ្នកអាចជំទាស់នឹងការបង្ហោះនេះជាមួយនឹងបញ្ជីទាំងមូលនៃមូលហេតុដែលឆេកពិបាក ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាខ្មាស់ខ្លួនឯងដោយការសង្ស័យម្តងទៀត? បន្ថែមពីលើគន្លឹះសិក្សាដ៏មានប្រយោជន៍ទាំងនេះ វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការធ្វើការជាមួយ និងបន្តយោងទៅលើប្រភពព័ត៌មានថ្មីៗ។

អក្សរសាស្ត្រឆេក​អាច​មើល​ទៅ​ហាក់​ដូច​ជា​បញ្ចេញ​មតិ ន័យធៀប និង​ពិបាក​រៀន​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគោលដៅរបស់អ្នកច្បាស់លាស់ នោះគ្មានអ្វីដែលអាចរារាំងអ្នកពីការសម្រេចបាននោះទេ។ ខ្ញុំ​សូម​ជំរុញ​ឱ្យ​អ្នក​ស្វែង​រក​ភស្តុតាង​បន្ថែម​ទៀត​សម្រាប់​ខ្លួន​អ្នក​ថា​វា​សាមញ្ញ​ជាង​ការ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ខ្ញុំ​ខុស​។ ផ្តល់ឱកាសឱ្យភាសានេះ និងបញ្ជាក់ខ្លួនឯងថា អ្នកពិតជាអាចនិយាយភាសាឆេកបានយ៉ាងងាយ និងរហ័សគ្រប់គ្រាន់។

Děkuju (សូមអរគុណ) ឆេក វាពិតជារីករាយក្នុងការបង្រៀនអ្នក!