ដំណើររបស់កុមារចូលទៅក្នុងពិភពនៃសេចក្តីអំណរគ្មានព្រំដែន (ការប្រមូល) ។ សារ៉ា

Esther និង Jerry Hicks

សារ៉ា (សៀវភៅ ១)

(ការបង្រៀនរបស់អ័ប្រាហាំ)

មិត្តភក្ដិដែលមានរោមគឺជារៀងរហូត

កម្រិតថ្មីនៃបំណងប្រាថ្នាដែលបានធ្វើ

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តពេក។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នៅពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាងសារ៉ា និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

សារ៉ាចង់មានអារម្មណ៍រីករាយនិងស្រលាញ់ ប៉ុន្តែមើលទៅជុំវិញខ្លួននាងមិនឃើញហេតុផលសម្រាប់អារម្មណ៍បែបនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលនាងបានជួបសាឡូម៉ូនដែលជាសត្វទីទុយចាស់ដ៏ឈ្លាសវៃដែលបង្ហាញនាងពីរបៀបមើលឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងខុសគ្នា - តាមរយៈភ្នែកនៃក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ គាត់បង្រៀនសារ៉ាឱ្យរស់នៅជានិច្ចក្នុងបរិយាកាសនៃថាមពលវិជ្ជមានសុទ្ធ។ នាងមើលឃើញជាលើកដំបូងថានាងជានរណា ហើយសក្តានុពលរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់។ អ្នកអាននឹងយល់ថារឿងនេះច្រើនជាងរឿងកុមារ។ នេះគឺជាកាតសម្រាប់ស្វែងរកភាពរីករាយ និងសុភមង្គលដែលអ្នកកើតមក។

គ្រួសាររបស់ខ្ញុំទាំងមូលបានអានសៀវភៅនេះ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីពេលនោះមក។ នាងបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតមកលើប្តីរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ថាគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់ដែលឥឡូវមើលជីវិតដោយភ្នែកថ្មី។ ស្រមៃថាអ្នកត្រូវបានគេមើលឃើញជិតពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគ្រាន់តែពាក់វ៉ែនតាប៉ុណ្ណោះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្លាយជាគ្រីស្តាល់។

ខ្ញុំមិនអាចឈប់សរសើរសៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិតនេះបានទេ។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវជោគជ័យនិងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចទិញសៀវភៅបានតែមួយក្បាល ត្រូវប្រាកដថាទិញសៀវភៅនេះ (វាសាកសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ)។ អ្នកនឹងមិនសោកស្តាយវាទេ!

Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម

"មនុស្សចូលចិត្តការកម្សាន្តច្រើនជាងព័ត៌មាន។" តាមខ្ញុំចាំ ការសង្កេតនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ល្បីឈ្មោះ William Randolph Hearst។ ប្រសិនបើនេះគឺដូច្នេះមែននោះ វាច្បាស់ណាស់ថាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មាន សូម្បីតែមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងចំពោះបុគ្គលក៏ដោយ គឺស្ថិតក្នុងទម្រង់កម្សាន្តមួយ។

មិត្តភ័ក្តិ Feathered គឺ Forever គឺទាំងការកម្សាន្ត និងផ្តល់ព័ត៌មាន តាមដែលអ្នកពេញចិត្ត សូមអរគុណដល់ Esther និងកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទរបស់នាង។ មេរៀននៃប្រាជ្ញាគ្មានកំណត់ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដែលបង្រៀនដោយអ្នកណែនាំដ៏គួរឱ្យរីករាយរបស់សារ៉ាគឺជាប់ទាក់ទងជាមួយរឿងរ៉ាវនៃបទពិសោធន៍បំភ្លឺរបស់សារ៉ាជាមួយគ្រួសារ មិត្តភក្តិ អ្នកជិតខាង និងគ្រូរបស់នាង។ តាមរយៈនេះ អ្នកកើនឡើងដល់កម្រិតថ្មីមួយនៃការយល់ដឹងអំពីសុខុមាលភាពធម្មជាតិ និងការយល់ដឹងថាអ្វីៗទាំងអស់គឺល្អ។

គិតអំពីថាតើអ្នកជានរណា ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មក នៅពេលអ្នកបញ្ចប់ការអានសៀវភៅដំបូងរបស់អ្នកដោយភាពរីករាយ សូមកត់សម្គាល់ថាតើអ្នកកំពុងដើរលឿនប៉ុណ្ណា និងឆ្ងាយប៉ុណ្ណាទៅកាន់អ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់អ្នក។

ជាមួយនឹងសៀវភៅខ្លី សាមញ្ញ និងបំផុសគំនិតនេះ អ្នកនឹងទទួលបានទស្សនៈកាន់តែច្បាស់ដែលនឹងនាំអ្នកទៅកាន់កម្រិតបន្ទាប់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក។

ភាពអស់កល្បនៃបក្សីនៃការហោះហើរមួយ។

សារ៉ាដែលដេកលើគ្រែដ៏កក់ក្ដៅ ងក់ក្បាលតូចចិត្តដែលនាងភ្ញាក់។ វានៅតែងងឹតនៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែនាងដឹងថាវាដល់ពេលត្រូវក្រោកហើយ។ ខ្ញុំស្អប់ថ្ងៃរដូវរងាដ៏ខ្លីទាំងនេះ Sarah គិត។ "ខ្ញុំសុខចិត្តនៅលើគ្រែរហូតដល់ព្រះអាទិត្យរះ"។

សារ៉ាបានដឹងថានាងកំពុងសុបិនអំពីអ្វីមួយ—ជាអ្វីដែលរីករាយខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាពេលនេះនាងមិនបានចាំអ្វីទាំងអស់អំពីសុបិននោះក៏ដោយ។

ខ្ញុំមិនចង់ភ្ញាក់ទេ នាងគិតថាព្យាយាមប្តូរពីសុបិនដ៏រីករាយទៅជាព្រឹករដូវរងាដែលមិនសូវរីករាយ។ សារ៉ាបានជីកជ្រៅក្រោមភួយដ៏កក់ក្ដៅ ហើយស្តាប់ ដោយព្យាយាមមើលថាតើម្តាយរបស់នាងបានក្រោកឬអត់។ នាងបានទាញគម្របពីលើក្បាលរបស់នាង បិទភ្នែករបស់នាង ហើយព្យាយាមចងចាំនូវទិដ្ឋភាពនៃសុបិនដ៏រីករាយដែលនាងបានផុសឡើង។ គាត់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលសារ៉ាចង់បានថែមទៀត។

"អឺ។ ខ្ញុំត្រូវទៅបង្គន់។ ប្រហែលជាប្រសិនបើខ្ញុំស៊ូទ្រាំនិងសម្រាកខ្ញុំនឹងភ្លេចវា ... - សារ៉ាបានផ្លាស់ប្តូរជំហររបស់នាងដោយព្យាយាមពន្យារពេលដែលមិនអាចជៀសបាន។ - មិនដំណើរការ។ យល់ព្រម។ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង។ ថ្ងៃមួយទៀតបានមកដល់ហើយ។ គ្មានអ្វី"។ សារ៉ាបានលូកដៃចុះតាមច្រករបៀងទៅបង្គន់ ដោយជៀសវាងកុំឲ្យកម្រាលឥដ្ឋដែលលេចធ្លាយ ហើយបិទទ្វារយ៉ាងទន់ភ្លន់។ នាងបានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហូរទឹកភ្លាមៗដើម្បីរីករាយនឹងភាពឯកោ។ "គ្រាន់តែប្រាំនាទីនៃសន្តិភាពនិងស្ងប់ស្ងាត់" ។

សារ៉ា! តើអ្នកឡើងហើយឬនៅ? មកទីនេះជួយខ្ញុំផង!

អ្នកអាចលាងសម្អាតចេញភ្លាមៗ - សារ៉ាបានរអ៊ូរទាំ។ - ខ្ញុំមក! នាងបានទូរស័ព្ទទៅម្តាយរបស់នាង។

នាងមិនអាចយល់ថាម្ដាយរបស់នាងតែងតែដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនៅសល់ក្នុងផ្ទះកំពុងធ្វើ។ "ប្រហែលជានាងដាក់មេរោគនៅក្នុងបន្ទប់ទាំងអស់" Sarah គិតដោយអាប់អួរ។ នាងដឹងថាវាមិនមែនជាការពិតទេ ប៉ុន្តែគំនិតខ្មៅងងឹតបានឆាបឆេះក្នុងក្បាលរបស់នាងរួចហើយ ហើយវាហាក់ដូចជាមិនអាចបញ្ឈប់វាបាន។

"អ្នកត្រូវឈប់ផឹកមុនពេលចូលគេង។ ហើយវាជាការប្រសើរជាងកុំផឹកអ្វីចាប់ពីថ្ងៃត្រង់។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេក វានឹងអាចដេកនៅលើគ្រែ ហើយគិត ហើយនៅម្នាក់ឯងទាំងស្រុង ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងដឹងថាខ្ញុំភ្ញាក់នោះទេ។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាមនុស្សអាយុប៉ុន្មានទើបឈប់រីករាយនឹងការគិតរបស់ខ្លួន? វាប្រាកដជាកើតឡើងដោយសារតែអ្នកផ្សេងទៀតមិនដែលស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេមិនអាចស្តាប់ការគិតរបស់ពួកគេបានទេ ដោយសារពួកគេតែងតែនិយាយ ឬមើលទូរទស្សន៍ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចូលឡាន កិច្ចការដំបូងដែលពួកគេធ្វើគឺបើកវិទ្យុ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯងទេ។ ពួកគេចង់នៅជាមួយអ្នកផ្សេងគ្រប់ពេល។ ពួកគេចង់ទៅប្រជុំ ឬទៅមើលកុន ឬរាំ ឬលេងបាល់។ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចគ្របបាំងអ្នករាល់គ្នាដោយភួយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចស្តាប់ម្តងម្កាលនូវអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាទូទៅវាកើតឡើង - ដែលអ្នកមិនដេកប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវបានបំផ្ទុះដោយសំលេងរបស់អ្នកដទៃទេ?

ខ្ញុំកំពុងរៀបចំក្លឹប។ "មនុស្សប្រឆាំងនឹងសំលេងរំខានរបស់អ្នកដទៃ" ។ តម្រូវការសម្រាប់សមាជិកក្លឹប៖ អ្នកអាចចូលចិត្តមនុស្សផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់និយាយជាមួយពួកគេទេ។

អ្នកអាចរីករាយនឹងការមើលពួកគេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ពន្យល់អ្នកដទៃអំពីអ្វីដែលអ្នកបានឃើញនោះទេ។ អ្នកត្រូវតែចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯង ពេលខ្លះគ្រាន់តែគិត។ វាមិនអីទេក្នុងការខិតខំជួយអ្នកដទៃ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីរក្សាជំនួយរបស់អ្នកឱ្យតិចបំផុត ព្រោះនោះជាអន្ទាក់ដែលអ្នកនឹងត្រូវធ្លាក់ចូល។ បើអ្នកចង់ជួយពេក វាចប់ហើយ។ ពួកគេនឹងគ្របសង្កត់អ្នកដោយគំនិតរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកនឹងមិនមានពេលសម្រាប់ខ្លួនអ្នកទេ។ អ្នកត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីបង្កក និងមើលអ្នកផ្សេងដោយមិនឱ្យពួកគេចាប់អារម្មណ៍។

Esther និង Jerry Hicks

សារ៉ា។ សៀវភៅ ១–៣

រក្សារសិទ្ធគ្រប់យ៉ាង។ គ្មានផ្នែកនៃកំណែអេឡិចត្រូនិកនៃសៀវភៅនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ រួមទាំងការបង្ហោះនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងបណ្តាញសាជីវកម្ម សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឯកជន និងសាធារណៈ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា។

សៀវភៅសរសើរ

អ្នកនិពន្ធនិយាយថា:

“Sarah គឺជារឿងដែលផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់បេះដូងអំពីក្មេងស្រីដែលរៀនអាថ៌កំបាំងដើម្បីបង្កើតជីវិតដ៏រីករាយ។ ហើយដូចដែលសារ៉ារៀនធ្វើឱ្យជីវិតរបស់នាងសប្បាយចិត្តនៅទីនេះ និងឥឡូវនេះ អ្នកអានក៏ដូចគ្នាដែរ។ ពួកគេទាំងពីរបានប្រែក្លាយដូចជាដោយវេទមន្ត។

សៀវភៅដ៏ស្រស់ស្រាយ និងបំផុសគំនិតនេះអាចដាស់អ្នកអានទាំងអស់នូវកម្លាំងខាងក្នុងដែលពួកគេមានរួចហើយ ហើយជំរុញពួកគេឱ្យបង្កើតជីវិតដែលពួកគេតែងតែស្រមៃចង់បាន។

សារ៉ា គឺជាសៀវភៅដែលអ្នកនឹងចង់ផ្តល់ឱ្យក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នកអាន ព្រោះវាផ្ទុកសារសំខាន់ៗអំពីជីវិតដែលសរសេរជាភាសាសាមញ្ញ និងអាចយល់បាន។

អត្ថបទបំផុសគំនិតគឺដូចជាអក្ខរាវិរុទ្ធ ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរជីវិតបាន ដោយសារតែវាត្រូវបានដេញ។ ហើយខណៈពេលដែលសៀវភៅនេះមិនមែនសម្រាប់តែក្មេងៗនោះទេ Sarah គឺជាសៀវភៅដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់កុមារនៅក្នុងយើងទាំងអស់គ្នា។

ខ្លាំង។ វេទមន្ត។ បំផុសគំនិត។ អានវាដោយខ្លួនឯង” ។

គណនេយ្យករនិយាយថា៖

"សារ៉ាគឺជាអព្ភូតហេតុ។ ខ្ញុំអានជាលើកទីបីហើយ! ខ្ញុំបានរៀនច្រើនពីនាង។ សៀវភៅនេះធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ខ្ញុំប្រសើរជាងមុន!»។

ក្មេងអាយុដប់ឆ្នាំសរសេរថា៖

"ខ្ញុំទើបតែអានសៀវភៅរបស់អ្នក... នេះគឺជាសៀវភៅដ៏ល្អបំផុតដែលខ្ញុំបានអានពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកសម្រាប់ការសរសេរវាព្រោះវាបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ»។

ជីដូនសរសេរ៖

“ពិតជាអារម្មណ៍រីករាយ និងដឹងគុណដ៏លើសលប់ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍។ ចៅស្រីខ្ញុំអានសម្រង់ពីសៀវភៅប្រាប់យើងនិងមិត្តភក្តិគ្រប់ពេល… ច្បាស់ហើយរីករាយណាស់!”

Audrey Harbor Bershen អ្នកព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រ៖

“សៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាតនេះប្រៀបបាននឹងថ្មដ៏មានតម្លៃ ភាពស្រស់ស្អាតដែលមានភាពច្បាស់លាស់នៃសាររបស់វា។ ដំបូន្មានរបស់គាត់គឺត្រង់ទៅបេះដូង ដោយភ្ជាប់សារ៉ាទៅយើងម្នាក់ៗ! សាច់រឿងដ៏ទន់ភ្លន់ មានមន្តស្នេហ៍ ពេលខ្លះកំប្លែង ជាញឹកញាប់មានអត្ថន័យ និងសំខាន់បំផុត គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អស្ចារ្យ។ វានឹងក្លាយជាសៀវភៅយោងយ៉ាងច្បាស់សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរៀនរស់នៅឲ្យបានល្អ»។

អ័ប្រាហាំនិយាយថា:

"សៀវភៅនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យចងចាំថាអ្នកគឺជាសត្វដ៏អស់កល្បជានិច្ច ... និងជួយអ្នកឱ្យរកឃើញចំណងដ៏អស់កល្បដែលចងគូស្នេហ៍ជាមួយគ្នា" ។

សៀវភៅនេះឧទ្ទិសជូនដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា---អ្នកដែលស្វែងរកការត្រាស់ដឹង និងសុខុមាលភាព បានសួរសំណួរដែលសៀវភៅនេះឆ្លើយ… និងកូនដ៏អស្ចារ្យទាំងបួនរបស់កូនយើង ដែលជាគំរូនៃអ្វីដែលសៀវភៅនេះបង្រៀន…ដែលមិន កុំសួរសំណួរព្រោះគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។

សារ៉ា។ សៀវភៅ 1. មិត្តភក្ដិមានជារៀងរហូត

កម្រិតថ្មីនៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នៅពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាងសារ៉ា និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម

លោក Jerry Hicks

ផ្នែក I. ភាពអស់កល្បនៃបក្សីនៃការហោះហើរមួយ។

សារ៉ាបានដឹងថានាងសុបិនអំពីអ្វីមួយ ដែលជាអ្វីដែលរីករាយខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាពេលនេះនាងមិនបានចាំអ្វីទាំងអស់អំពីអ្វីដែលសុបិននោះក៏ដោយ។

ខ្ញុំមិនចង់ភ្ញាក់ទេ នាងគិតថាព្យាយាមប្តូរពីសុបិនដ៏រីករាយទៅជាព្រឹករដូវរងាដែលមិនសូវរីករាយ។ សារ៉ាបានជីកជ្រៅក្រោមភួយដ៏កក់ក្តៅ ហើយស្តាប់ ដោយព្យាយាមមើលថាតើម្តាយរបស់នាងបានក្រោកឬអត់។ នាងបានទាញគម្របពីលើក្បាលរបស់នាង បិទភ្នែករបស់នាង ហើយព្យាយាមចងចាំនូវទិដ្ឋភាពនៃសុបិនដ៏រីករាយដែលនាងបានផុសឡើង។ គាត់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលសារ៉ាចង់បានថែមទៀត។

សារ៉ាបានលូកដៃចុះតាមច្រករបៀងទៅបង្គន់ ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងជៀសវាងកម្រាលឥដ្ឋដែលកំពុងលេចធ្លាយ ហើយបិទទ្វារយ៉ាងស្រទន់។ នាងបានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហូរទឹកភ្លាមៗដើម្បីរីករាយនឹងភាពឯកោ។ "គ្រាន់តែប្រាំនាទីនៃសន្តិភាពនិងស្ងប់ស្ងាត់" ។

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅសរុបមាន ៦ ទំព័រ) [មានអត្ថបទដកស្រង់៖ ១ ទំព័រ]

Esther និង Jerry Hicks – សារ៉ា (សៀវភៅ ១)

(ការបង្រៀនរបស់អ័ប្រាហាំ)

មិត្តភក្តិគឺជារៀងរហូត

កម្រិតថ្មីនៃបំណងប្រាថ្នាដែលបានធ្វើ

សាំងពេទឺប៊ឺគ

ក្រុមបោះពុម្ព

នេះជារឿងដ៏បំផុសគំនិតអំពីដំណើរផ្លូវវិញ្ញាណរបស់កុមារចូលទៅក្នុងពិភពនៃភាពរីករាយគ្មានព្រំដែន។

សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានបងប្រុសម្នាក់ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងព្រងើយកន្តើយនឹងការសិក្សារបស់នាង។ ជាទូទៅសារ៉ាគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នាងចង់មានអារម្មណ៍រីករាយ និងស្រលាញ់ ប៉ុន្តែមើលទៅជុំវិញនាងមិនឃើញហេតុផលសម្រាប់អារម្មណ៍បែបនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលក្មេងស្រីបានជួបសាឡូម៉ូនដែលជាសត្វទីទុយចាស់ដែលមានប្រាជ្ញាដែលនិយាយថាអ្នកអាចមានអាកប្បកិរិយាខុសពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ គាត់បង្រៀននាងឱ្យមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីទស្សនៈនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដើម្បីរស់នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការដឹងគុណសុភមង្គលនិងអារម្មណ៍ល្អ។ ជាលើកដំបូង នាងចាប់ផ្តើមមើលឃើញថានាងជានរណា ហើយលទ្ធភាពរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់។

អ្នកនឹងដឹងថាសៀវភៅនេះគឺច្រើនជាងរឿងរបស់កុមារទៅទៀត។ នៅក្នុង "សារ៉ា" មនុស្សគ្រប់រូប៖ កុមារ មនុស្សពេញវ័យ ឬក្មេងជំទង់ដែលស្វែងរកសេចក្តីអំណរនៃជីវិត នឹងស្វែងរកព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនពួកគេ ហើយឈានទៅកម្រិតថ្មីមួយនៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។

សៀវភៅនេះឧទ្ទិសជូនចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលស្វែងរកការត្រាស់ដឹង និងសុខុមាលភាព សួរសំណួរដែលសៀវភៅនេះឆ្លើយ... និងជូនចំពោះកូនដ៏អស្ចារ្យទាំងបួនរបស់កូនយើង ដែលជាគំរូនៃអ្វីដែលសៀវភៅនេះបង្រៀន... អ្នកដែលមិនសួរសំណួរ ព្រោះមិនបានភ្លេចអ្វីឡើយ។

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ ពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះដំបូង) ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាង Sarah និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

ខ្ញុំមិនអាចឈប់សរសើរសៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិតនេះបានទេ។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវជោគជ័យនិងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ។ បើអាចទិញសៀវភៅបានតែមួយក្បាលទេ ត្រូវទិញសៀវភៅមួយក្បាលនេះ (ស័ក្តិសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ) អ្នកមិនស្តាយក្រោយទេ!

Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម

ផ្នែក I

ជំពូកទី 1

សារ៉ា! តើអ្នកឡើងហើយឬនៅ? មកទីនេះជួយខ្ញុំផង!

វាអាចទៅរួចក្នុងការលាងសម្អាតភ្លាមៗ - សារ៉ាបានរអ៊ូរទាំ។ - ខ្ញុំមក! នាងបានទូរស័ព្ទទៅម្តាយរបស់នាង។

នាងមិនអាចយល់ថាម្ដាយរបស់នាងតែងតែដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនៅសល់ក្នុងផ្ទះកំពុងធ្វើ។ សារ៉ាគិតដោយអៀនខ្មាសថា "នាងច្បាស់ជាបានដាក់មេរោគនៅក្នុងបន្ទប់ទាំងអស់"។ នាងដឹងថាវាមិនមែនជាការពិតទេ ប៉ុន្តែគំនិតខ្មៅងងឹតកំពុងឆាបឆេះក្នុងក្បាលរបស់នាងរួចហើយ ហើយវាហាក់ដូចជាមិនអាចបញ្ឈប់វាបាន។

"អ្នកត្រូវឈប់ផឹកមុនពេលចូលគេង។ ហើយវាជាការប្រសើរជាងកុំផឹកអ្វីចាប់ពីថ្ងៃត្រង់។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង វានឹងអាចដេកនៅលើគ្រែ ហើយគិត ហើយនៅម្នាក់ឯងទាំងស្រុង ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងដឹងថាខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកនោះទេ។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាមនុស្សអាយុប៉ុន្មានទើបឈប់រីករាយនឹងការគិតរបស់ខ្លួន? វាប្រាកដជាកើតឡើងដោយសារតែអ្នកផ្សេងទៀតមិនដែលស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេមិនអាចស្តាប់ការគិតរបស់ពួកគេបានទេ ដោយសារពួកគេតែងតែនិយាយ ឬមើលទូរទស្សន៍ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចូលឡាន វត្ថុដំបូងដែលពួកគេបើកគឺវិទ្យុ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯងទេ។ ពួកគេចង់នៅជាមួយអ្នកផ្សេងគ្រប់ពេល។ ពួកគេចង់ទៅប្រជុំ ឬទៅមើលកុន ឬរាំ ឬលេងបាល់។ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចគ្របបាំងអ្នករាល់គ្នាដោយភួយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចស្តាប់ម្តងម្កាលនូវអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ជាទូទៅ, វាកើតឡើងដែលអ្នកមិនដេក, ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវបានបំផ្ទុះដោយសំឡេងរបស់អ្នកដទៃ?

ខ្ញុំកំពុងរៀបចំក្លឹប។ "មនុស្សប្រឆាំងនឹងសំលេងរំខានរបស់អ្នកដទៃ" តម្រូវការសម្រាប់សមាជិកក្លឹប៖ អ្នកអាចចូលចិត្តអ្នកដទៃ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់និយាយជាមួយពួកគេទេ។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្នកណាក្រៅពីខ្ញុំចង់ចូលក្លឹបរបស់ខ្ញុំទេ? ទេវានឹងបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់! ក្លឹបខ្ញុំប្ដេជ្ញាចិត្តមិនត្រូវការក្លឹបណាឡើយ! វាគ្រាន់តែថាជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺសំខាន់គ្រប់គ្រាន់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់និងគួរឱ្យរំភើបគ្រប់គ្រាន់ដែលខ្ញុំមិនត្រូវការអ្នកណាផ្សេងទៀត»។

សារ៉ាបានឃើញខ្លួនឯងឈរនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក ដោយមើលទៅក្នុងកញ្ចក់ ហើយច្រាសដុះធ្មេញរបស់នាងធ្វើចលនាដោយស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងមាត់។

តើអ្នកនឹងអង្គុយនៅទីនោះពេញមួយថ្ងៃទេ? ប្រញាប់ឡើង! យើងមានច្រើនដែលត្រូវធ្វើ!

ជំពូក 2

Sarah ចង់និយាយអីខ្លះ?

សារ៉ាស្ទុះក្រោកឡើងហើយដឹងថាលោក Jorgensen បានហៅឈ្មោះនាង។

- បាទលោក។ ចុះលោកអើយ? សារ៉ានិយាយញាប់ញ័រ ខណៈមិត្តរួមថ្នាក់ម្ភៃប្រាំពីរនាក់ទៀតសើច។

Sarah មិនដែលយល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេសប្បាយចិត្តនឹងភាពអាម៉ាស់របស់អ្នកដ៏ទៃនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលខកខានឱកាសដើម្បីរីករាយជាមួយវាឡើយ ដោយសើចដូចជាអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចបានកើតឡើង។ "មានរឿងអីគួរឱ្យអស់សំណើចម្ល៉េះ?" Sarah បាត់បង់ទាំងស្រុងសម្រាប់ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ ប៉ុន្តែនេះនៅតែមិនមែនជាពេលវេលាត្រឹមត្រូវក្នុងការគិតនោះទេ ពីព្រោះលោក Jorgensen នៅតែរក្សាការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងចំពោះភាពឆ្គាំឆ្គងរបស់នាង ហើយមិត្តរួមថ្នាក់របស់នាងបានមើលនាងដោយអចេតនា។

- តើអ្នកអាចឆ្លើយសំណួរសារ៉ាបានទេ?

សើចទៀតហើយ។

“សារ៉ាក្រោកឡើង ហើយផ្តល់ចម្លើយដល់ពួកយើងជាចុងក្រោយ។

“ហេតុអីក៏គាត់ធ្វើបែបនេះ? តើវាពិតជាសំខាន់មែនទេ?

ដៃប្រាំឬប្រាំមួយបានឡើងក្នុងថ្នាក់ - មិត្តរួមថ្នាក់របស់សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តបង្ហាញខ្លួនឯងហើយក្នុងពេលតែមួយបន្ថែមភាពរីករាយរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យសារ៉ាមើលទៅកាន់តែអាក្រក់។

អត់ទេ សារ៉ានិយាយខ្សឹប ហើយលិចទៅតុរបស់នាងវិញ។

តើអ្នកបាននិយាយអ្វី, សារ៉ា? គ្រូបានស្រែក។

ខ្ញុំឆ្លើយថាទេ លោកខ្ញុំមិនដឹងចម្លើយចំពោះសំណួរទេ សារ៉ានិយាយខ្លាំងជាងបន្តិច។ ប៉ុន្តែលោក Jorgensen មិនទាន់បានបញ្ចប់ជាមួយនាងនៅឡើយទេ។

តើអ្នកដឹងពីសំណួរខ្លួនឯងទេ សារ៉ា?

ថ្ពាល់របស់នាងឡើងដោយភាពអៀនខ្មាស។ នាងមិនដឹងថាសំណួរនោះគឺអំពីអ្វីទេ។ នាងត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងគំនិតរបស់នាង, ដកទាំងស្រុងចូលទៅក្នុងពិភពខាងក្នុងរបស់នាង។

សារ៉ា តើខ្ញុំអាចផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះបានទេ?

នាងមិនបានងើបមុខទេ ដោយដឹងថាលោក Jorgensen មិនត្រូវការការអនុញ្ញាតពីនាងទេ។

“ខ្ញុំណែនាំអ្នកជាស្ត្រីវ័យក្មេងឲ្យចំណាយពេលច្រើនដើម្បីគិតអំពីបញ្ហាសំខាន់ៗដែលកំពុងពិភាក្សាក្នុងថ្នាក់ ហើយចំណាយពេលតិចមើលទៅក្រៅបង្អួច ហើយរំសាយក្តីសុបិនដែលមិនចាំបាច់គ្មានន័យ។ ព្យាយាមដាក់អ្វីមួយចូលទៅក្នុងក្បាលទទេរបស់អ្នក។

សើចមួយទៀតនៅក្នុងថ្នាក់។

"តើមេរៀននេះនឹងបញ្ចប់ទេ?"

ហើយទីបំផុតកណ្តឹងក៏បន្លឺឡើង។

សារ៉ាដើរយឺតៗទៅផ្ទះដោយមើលស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមរបស់នាងលិចទៅក្នុងព្រិលពណ៌ស។ នាងដឹងគុណចំពោះការធ្លាក់ព្រិល។ អរគុណសម្រាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់។ អរគុណសម្រាប់ឱកាសចូលនិវត្តន៍តាមចិត្តរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការដើរពីរម៉ាយទៅផ្ទះ។

នាងបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ទឹកនៅក្រោមស្ពាន Mainstreet ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកកស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយបានគិតអំពីការព្យាយាមចុះទៅឆ្នេរសមុទ្រដើម្បីមើលថាតើស្រទាប់ទឹកកកក្រាស់ប៉ុនណា ប៉ុន្តែនាងបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលវាមួយថ្ងៃទៀត។ នាងបានឃើញទឹកហូរក្រោមទឹកកក ហើយញញឹម ដោយព្យាយាមស្រមៃមើលថា តើមុខទន្លេបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីប៉ុន្មានឆ្នាំមកហើយ។ ស្ពានឆ្លងទន្លេនេះគឺជាផ្នែកសំណព្វរបស់សារ៉ានៃផ្លូវទៅផ្ទះ។ វាតែងតែមានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កើតឡើងនៅទីនេះ។

ដោយបានឆ្លងកាត់ស្ពានរួចហើយ សារ៉ាបានក្រឡេកមើលផ្លូវនេះជាលើកដំបូងតាំងពីចេញពីសាលាមក ហើយមានអារម្មណ៍សោកសៅបន្តិច បន្ទាប់មក) “មុននឹងបញ្ចប់ការដើររបស់នាងក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងឯកោ នៅសល់តែពីរប្លុកប៉ុណ្ណោះ។ នាងបន្ថយល្បឿនដើម្បីពង្រីកសន្តិភាពដែលទើបនឹងរកបាន ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅវិញបន្តិចដើម្បីមើលស្ពានមួយទៀត។

“មិនអីទេ” នាងដកដង្ហើមធំពេលនាងដើរចេញទៅតាមផ្លូវក្រួសដែលនាំទៅដល់ផ្ទះរបស់នាង។ នាងបានឈប់នៅលើជំហានដើម្បីទម្លាក់ដុំទឹកកកដ៏ធំមួយ: ដំបូងនាងបានបន្ធូរវាដោយម្រាមជើងនៃស្បែកជើងរបស់នាង ហើយបន្ទាប់មកនាងបានរុញវាចូលទៅក្នុងព្រិល។ បន្ទាប់មក នាងបានដោះស្បែកជើងសើម ហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះ។

បិទទ្វារដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយព្យួរអាវធំសើមរបស់នាងនៅលើព្យួរមួយ Sarah ព្យាយាមបញ្ចេញសំឡេងតិចបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នាងមិនដូចសមាជិកដទៃទៀតក្នុងគ្រួសារនោះទេ នាងមិនដែលស្រែកខ្លាំងៗថា៖ «ខ្ញុំមកផ្ទះហើយ!»។

នាងបានបញ្ចប់ខណៈនាងដើរកាត់បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយថា «ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំជាឥសី។ - ឥស្សរិយយសដែលមានចិត្តស្ងប់រីករាយដែលគិតនិយាយ ឬមិននិយាយហើយជ្រើសរើសធ្វើអ្វីតាមពេលវេលា។ បាទ!"

ជំពូកទី 3

រឿងតែមួយគត់ដែល Sarah ដឹងនៅពេលនាងដេកនៅមុខសោរសាលារបស់នាងនៅលើឥដ្ឋកខ្វក់គឺថាកែងដៃរបស់នាងឈឺខ្លាំងណាស់។

ការដួលរលំតែងតែភ្ញាក់ផ្អើល។ វាកើតឡើងលឿនណាស់។ នៅទីនេះអ្នកស្ថិតក្នុងទីតាំងត្រង់ ហើយធ្វើចលនាយ៉ាងលឿន រហ័ស ពោរពេញដោយចេតនាចង់នៅតុរបស់អ្នក នៅពេលដែលកណ្តឹងរោទ៍ - ប៉ុន្តែនៅទីនេះ អ្នកកំពុងដេកលើខ្នងរបស់អ្នករួចហើយ ដោយមិនអាចផ្លាស់ទីបាន។ ងឿងឆ្ងល់ និងឈឺកែងដៃ។ ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺការធ្លាក់បែបនេះនៅសាលា ដែលអ្នករាល់គ្នាអាចឃើញអ្នក។

សារ៉ាមើលទៅសមុទ្រនៃទឹកមុខអាក្រក់ដែលញញឹម សើចចំអក ឬសើចខ្លាំងៗ។ «ពេលមានរឿងហ្នឹងកើតឡើងពួកគេមិនមានអាកប្បកិរិយាបែបនេះទេ»។

នៅពេលពួកគេដឹងថា គ្មានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទេនៅក្នុងហាង - គ្មានការបាក់ឆ្អឹង និងរបួសហូរឈាម គ្មានការប្រកាច់របស់ជនរងគ្រោះដែលមានការឈឺចាប់ - ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែក ហើយមិត្តរួមថ្នាក់ដ៏អាក្រក់របស់សារ៉ាបានភ្លេចអំពីនាង ដោយឆ្ពោះទៅថ្នាក់។

ដៃមួយត្រូវបានពង្រីកទៅសារ៉ា; គេលើកនាងឡើង អង្គុយចុះ ហើយសំឡេងក្មេងស្រីសួរថា៖

-អ្នកមិនអីទេឬ? តើអ្នកចង់ក្រោកទេ?

ទេសារ៉ាបានគិត។ "ខ្ញុំចង់បាត់" ប៉ុន្តែដោយសារវាមិនទំនង ហើយហ្វូងមនុស្សស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ សារ៉ាញញឹមយ៉ាងទន់ខ្សោយ ហើយ Ellen បានជួយនាងដល់ជើងរបស់នាង។

Sarah មិនដែលបាននិយាយជាមួយ Ellen ពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែធ្លាប់ឃើញនាងនៅតាមសាលធំរបស់សាលា។ Ellen មានវ័យចំណាស់ជាងពីរថ្នាក់ ហើយបានរៀននៅសាលានេះបានតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

Sarah មិនបានដឹងច្រើនអំពី Ellen ប៉ុន្តែវាមិនធម្មតាទេ។ មនុស្សចាស់មិនដែលទាក់ទងជាមួយក្មេងទេ។ វាត្រូវបានហាមឃាត់ដោយប្រភេទនៃច្បាប់ដែលមិនបានសរសេរ។ ប៉ុន្តែ Ellen តែងតែញញឹមយ៉ាងងាយស្រួល ហើយទោះបីជានាងហាក់បីដូចជាមិនសូវមានមិត្តភ័ក្តិ និងចំណាយពេលភាគច្រើនដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ ក៏នាងមើលទៅសប្បាយចិត្តឥតខ្ចោះ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលសារ៉ាទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍មកលើនាង។ សារ៉ាក៏ជាមនុស្សឯកោដែរ។ នាងចូលចិត្តវា។

Ellen បាននិយាយថា “ជាន់នោះតែងតែរអិលនៅពេលដែលវាសើមនៅខាងក្រៅ។ “វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ដែលមានមនុស្សតិចណាស់ធ្លាក់មកទីនេះ។

នៅតែស្រឡាំងកាំង និងស្រឡាំងកាំងបន្តិច សារ៉ាមិនបានស្តាប់សម្ដីរបស់ Ellen ទេ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍ល្អប្រសើរជាខ្លាំង។

សារ៉ាមានការភ័យព្រួយបន្តិចនៅពេលដែលត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីអ្នកផ្សេង។ នាងកម្រចូលចិត្តពាក្យសម្ដីរបស់អ្នកដទៃច្រើនជាងការដកខ្លួនស្ងាត់ពីគំនិតខ្លួនឯង។ វាមានអារម្មណ៍ចម្លែក។

អរគុណ សារ៉ា បានរអ៊ូដោយព្យាយាមអង្រួនសំពត់ដែលកខ្វក់របស់នាងចេញ។

ខ្ញុំគិតថាវានឹងមិនមើលទៅអាក្រក់ខ្លាំងទេនៅពេលវាស្ងួត» Ellen និយាយ។

ជាថ្មីម្តងទៀត វាមិនមែនអំពីអ្វីដែល Ellen បាននិយាយនោះទេ។ ពាក្យធម្មតាដែលអ្នកឮជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប៉ុន្តែមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងពាក្យទាំងនោះ។ អ្វីមួយអំពីវិធីដែលនាងបាននិយាយ។

"អូ គ្មានអ្វីទេ" នាងឆ្លើយ។ "យើងប្រញាប់ទៅ បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងយឺត។"

អង្គុយចុះ - កែងដៃរបស់នាងឈឺ សម្លៀកបំពាក់របស់នាងប្រឡាក់ ខ្សែរជាប់ ហើយសក់ប៍នតង់ដេងស្តើងរបស់នាងព្យួរចុះក្រោមភ្នែករបស់នាង - Sarah មានអារម្មណ៍នៅតុរបស់នាងប្រសើរជាងពេលណាទាំងអស់។ មិនសមហេតុផល ប៉ុន្តែជាការពិត។

ដើរមកផ្ទះពីសាលានៅថ្ងៃនោះក៏មិនធម្មតាដែរ។ ជំនួសឱ្យការវង្វេងក្នុងការគិតរបស់នាង ដោយមិនភ្លេចអ្វីក្រៅពីផ្លូវតូចចង្អៀតក្នុងព្រិល សារ៉ាមានចិត្តរីករាយ និងមានចលនា។ នាងចង់ច្រៀង។ ហើយដូច្នេះនាងបានធ្វើ។ ដោយបន្លឺសំឡេងស្រទន់ នាងបានដើរតាមផ្លូវដោយរីករាយ សម្លឹងមើលអ្នកដ៏ទៃដែលកំពុងដើរពេញទីក្រុង។

ឆ្លងកាត់ភោជនីយដ្ឋានតែមួយគត់ក្នុងទីក្រុងទាំងមូល Sarah ឆ្ងល់ថាតើនាងគួរញ៉ាំអាហារក្រោយសាលាដែរឬទេ? ជារឿយៗ នំដូណាត់កក ឬកោណការ៉េម ឬថង់បន្ទះសៀគ្វីគឺជាការរំខានដ៏អស្ចារ្យពីថ្ងៃដ៏នឿយហត់នៅសាលារៀន។

"ខ្ញុំមិនទាន់បានចំណាយអ្វីពីប្រាក់ហោប៉ៅក្នុងសប្តាហ៍នេះនៅឡើយទេ" Sarah គិតខណៈដែលនាងឈរសមាធិនៅមុខហាងកាហ្វេតូចមួយ។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តមិនទិញអ្វីទាំងអស់ ដោយនឹកចាំពាក្យដែលម្ដាយខ្ញុំនិយាយដដែលៗ៖ «កុំបង្ខូចចំណង់អាហាររបស់កូន»។

សារ៉ាមិនដែលយល់ពីអត្ថន័យនោះទេ ពីព្រោះនាងតែងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីញ៉ាំរបស់ដែលផ្តល់ជូននាង ប្រសិនបើអាហារនោះឆ្ងាញ់។ ហើយប្រសិនបើអាហារមើលទៅមិនល្អ ឬជាពិសេសប្រសិនបើវាមានក្លិនមិនល្អ តើសារ៉ារកលេសមិនបរិភោគវា ឬយ៉ាងហោចណាស់ញ៉ាំបន្តិច។ "តាមគំនិតខ្ញុំ ក្នុងករណីនេះ អ្នកដែលធ្វើម្ហូបធ្វើឱ្យខូចចំណង់អាហារ"។ សារ៉ាសើចចំអកពេលនាងដើរទៅផ្ទះម្តងទៀត។ នាងពិតជាមិនត្រូវការអ្វីទេនៅថ្ងៃនេះ—អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អនៅក្នុងពិភពលោករបស់នាង។

ជំពូកទី 4

Sarah បានឈប់នៅស្ពាន Main Street ដើម្បីមើលទឹកកកដើម្បីមើលថាតើវាក្រាស់ល្មមអាចដើរបានដែរឬទេ។ នាងបានកត់សម្គាល់ឃើញសត្វស្លាបពីរបីក្បាលកំពុងឈរនៅលើទឹកកក ហើយជាឆ្កែធំដើរតាមព្រិលដែលគ្របដណ្តប់វា ប៉ុន្តែនាងសង្ស័យថាទឹកកកនឹងទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់នាង។ លើសពីនេះទៅទៀត នាងពាក់អាវធំ ស្បែកជើងកវែង និងកាបូបដ៏ធំដែលមានសៀវភៅ។ ប្រសើរជាងរង់ចាំ សារ៉ាសម្រេចចិត្ត ដោយសម្លឹងមើលទៅទន្លេដែលកក។

ដូច្នេះហើយ អោនលើទឹកកក ផ្អៀងលើផ្លូវដែកច្រែះ ដែលសារ៉ាគិតថាដាក់នៅទីនោះ ដើម្បីភាពរីករាយ នាងមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ ដូច្នេះហើយ ទើបនាងសម្រេចចិត្តឈប់មើលទន្លេ។ វាជាកន្លែងដែលនាងចូលចិត្តបំផុតនៅលើពិភពលោក។ បោះកាបូបដាក់ជើងនាង នាងក៏ទំលាក់លើផ្លូវដែកខ្លាំងជាងមុន ។

ដោយបានសម្រាក និងរីករាយនឹងទិដ្ឋភាពនោះ Sarah បានរំឮកដោយស្នាមញញឹមនៅថ្ងៃដែលផ្លូវដែកចាស់ៗធម្មតាបានប្រែទៅជាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់

ដើម្បីពឹងពាក់ពួកគេ៖ នៅថ្ងៃនេះ រទេះភ្លើងមួយបានបុកពួកគេ ដោយសារតែម្ចាស់របស់វា គឺលោក Jackson បានជាន់ហ្វ្រាំងនៅលើផ្លូវសើម និងទឹកកក ដើម្បីជៀសវាងការបុក Harvey ដែលជា dachshund របស់លោកស្រី Peterson ។ បន្ទាប់មក អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងក្រុងបាននិយាយជាច្រើនខែអំពីសំណាងដែលគាត់និងឡានរបស់គាត់មិនបានផ្គរចូលទៅក្នុងទន្លេ។ សារ៉ាមានការភ្ញាក់ផ្អើលឥតឈប់ឈរចំពោះរបៀបដែលមនុស្ស "បំផ្លើស" ព្រឹត្តិការណ៍ធំ និងគួរឱ្យខ្លាចជាងការពិតទៅទៀត។ ប្រសិនបើរទេះរបស់លោក Jackson បានផ្គរលាន់ចូលទៅក្នុងទន្លេ នោះវានឹងជាបញ្ហាផ្សេង នោះនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការឃោសនាដែលគាត់បានធ្វើ។ ឬប្រសិនបើគាត់ផ្គរលាន់ចូលទៅក្នុងទន្លេហើយលង់ទឹក - បន្ទាប់មកហេតុផលសម្រាប់ការនិយាយនឹងកាន់តែសំខាន់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានធ្លាក់ចូលទឹកទន្លេទេ។

តាមដែលសារ៉ាដឹង វាមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីសោះក្នុងស្ថានភាពនោះ។ ចំណែករថយន្តមិនខូចខាតអ្វីទេ ។ លោក Jackson មិនរងរបួសទេ។ Harvey មានការភ័យខ្លាច ហើយបានស្នាក់នៅផ្ទះជាច្រើនថ្ងៃ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរកើតឡើងចំពោះគាត់ទេ។ សារ៉ាបានសន្និដ្ឋានថា "មនុស្សចូលចិត្តរំភើប" ។ ប៉ុន្តែនាងត្រេកអរពេលនាងរកឃើញកន្លែងថ្មីដើម្បីពឹងលើផ្លូវដែក។ របារដែកក្រាស់ធំៗឥឡូវកំពុងគរលើផ្ទៃទឹក។ កន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាត ដូចជាបង្កើតជាពិសេសសម្រាប់សារ៉ា។

ផ្អៀងលើទឹក ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោម នាង Sarah ឃើញដើមឈើជ្រុះលាតសន្ធឹងលើទន្លេ ហើយនេះក៏ធ្វើឱ្យនាងញញឹមផងដែរ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពី "គ្រោះថ្នាក់" មួយផ្សេងទៀតដែលប្រែទៅជាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់នាង។

ដើមឈើធំមួយដើមដែលដុះតាមមាត់ច្រាំងត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ។ ដូច្នេះ កសិករដែលមានដីនេះបានប្រមូលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើននាក់នៅជុំវិញទីក្រុង ហើយពួកគេកាប់មែកឈើទាំងអស់ដោយមានបំណងកាប់វាចោល។ សារ៉ាមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាវាធ្វើឱ្យមានសំឡេងរំខាន និងរំភើបខ្លាំងម្ល៉េះ។ គ្រាន់តែជាដើមឈើចាស់។

ឪពុករបស់នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទៅជិតដើម្បីស្តាប់អ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយនោះទេ ប៉ុន្តែសារ៉ាបានឮនរណាម្នាក់និយាយថាពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីខ្សែភ្លើងជិតពេក។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីនេះមក ឃើញក៏គ្រហឹមម្តងទៀត ហើយក៏មិនឮអ្វីទៀតដែរ។ ដូច្នេះ សារ៉ាបានឈរមួយឡែក ដូចអ្នកក្រុងស្ទើរតែទាំងអស់កំពុងមើលព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំ។

រំពេចនោះឃើញឈើឆ្កាងឈប់ ហើយក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ មានមនុស្សម្នាក់ស្រែកឡើងថា “អូ!” សារ៉ានឹកឃើញថាបិទភ្នែកហើយដោតត្រចៀក។ វាដូចជាទីក្រុងទាំងមូលញ័រនៅពេលដែលដើមឈើធំមួយដួលរលំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Sarah បើកភ្នែករបស់នាង នាងស្រែកដោយក្តីរីករាយភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងបានឃើញស្ពានឈើថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាតដែលតភ្ជាប់ផ្លូវទាំងសងខាងនៃទន្លេ។

អង្គុយនៅក្នុងសំបុកដែករបស់នាងនៅពីលើទឹក សារ៉ាបានដកដង្ហើមយ៉ាងជ្រៅ ដោយចង់ទទួលយកខ្យល់ទន្លេដ៏រីករាយ។ គាត់បានធ្វើការលាក់ពុត។ ក្លិនក្រអូប, សំឡេងឯកសណ្ឋានថេរនៃទឹក។ ខ្ញុំស្រលាញ់ទន្លេ គិតថាសារ៉ានៅតែសម្លឹងមើលទៅគល់ឈើចាស់ដែលឆ្លងកាត់ទឹកខាងក្រោម។

សារ៉ាចូលចិត្តដើរកាត់គល់ឈើ លើកដៃចេញដើម្បីតុល្យភាព និងធ្វើចលនាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នាងមិនដែលខ្លាចនោះទេ ប៉ុន្តែនាងតែងតែចាំថាជំហានខុសតិចតួចបំផុត - ហើយនាងនឹងទៅដល់ទន្លេ។ ហើយរាល់ពេលដែលនាងដើរកាត់ឈើនោះ នាងក៏បានឮពាក្យដែលព្រួយបារម្ភ និងមិនស្រួលរបស់ម្ដាយនាងថា៖ «សារ៉ា សូមនៅឲ្យឆ្ងាយពីទន្លេ! ប្រហែលជាលង់ទឹកហើយ!

ប៉ុន្តែ សារ៉ា មិនបានចាប់អារម្មណ៍ច្រើនចំពោះពាក្យទាំងនេះទេ យ៉ាងហោចណាស់ឥឡូវនេះ ព្រោះនាងដឹងអ្វីមួយដែលម្តាយនាងមិនដឹង។ សារ៉ាដឹងថានាងមិនអាចលង់ទឹកបានទេ។

សម្រាក និងមានអារម្មណ៍តែមួយជាមួយពិភពលោកទាំងមូល សារ៉ាបានដេកនៅក្នុងសំបុករបស់នាង ហើយចងចាំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅលើកំណត់ហេតុនេះកាលពីរដូវក្តៅមុនចុងក្រោយ។ ល្ងាចហើយ សារ៉ាបានដោះស្រាយរឿងទាំងអស់ហើយ ដូច្នេះនាងទៅទន្លេ។ មួយរយៈពេលនាងអង្គុយក្នុងសំបុកដែក រួចក៏ដើរតាមផ្លូវទៅគល់ឈើ។ ទន្លេដែលហើមដោយព្រិលរលាយ បានកើនឡើងខ្ពស់ជាងធម្មតា ហើយទឹកបានហៀរលើឈើ។ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តយូរហើយថាតើត្រូវឆ្លងកាត់វាឬអត់។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការរំភើបដ៏ចម្លែកមួយ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល នាងក៏សម្រេចចិត្តដើរលើស្ពានឈើដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។ ជិតពាក់កណ្តាលផ្លូវ នាងបានឈប់ ហើយងាកទៅម្ខាង បែរមុខទៅទិសខាងក្រោម ងាកទៅក្រោយ ដើម្បីរក្សាលំនឹង និងប្រមូលភាពក្លាហានរបស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មក ចេញពីកន្លែងណា បិសាចដ៏អាក្រក់ Pittsfield Fuzzy បានបង្ហាញខ្លួន៖ លោតពីលើស្ពាន ហើយស្វាគមន៍សារ៉ាដោយរីករាយ ដោយលោតមកលើនាងដោយកម្លាំងបែបនេះ ដែលសារ៉ាបានដួលចូលទៅក្នុងទន្លេដែលហូរយ៉ាងលឿន។

សារ៉ាគិត។ «ដូចជាម្ដាយខ្ញុំព្រមានខ្ញុំជិតលង់ហើយ!» ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងលឿនពេកសម្រាប់នាងក្នុងការគិតអំពីវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ ដោយសារតែសារ៉ាដែលប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើខ្នងរបស់នាង ក្រឡេកមើលទៅឃើញថាវាជាដំណើរដ៏រំភើប និងស្រស់ស្អាតបំផុត ហើយនាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេសភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលនាងមិនធ្លាប់បានឃើញ។

នាងបានដើរច្រាំងសមុទ្រនេះរាប់រយដង ប៉ុន្តែពីទិដ្ឋភាពនេះមើលទៅខុសគ្នាខ្លាំងណាស់។ រំកិលខ្លួនដោយថ្នមៗនៅលើខ្នើយទឹក នាងបានឃើញផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវពីលើនាង ហ៊ុមព័ទ្ធដោយដើមឈើរាងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ជួនកាលក្រាស់ ជួនកាលស្រួយ ជួនកាលក្រាស់ ជួនកាលស្តើង។ ស្រមោលពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន!

សារ៉ាមិនបានកត់សម្គាល់ថាទឹកត្រជាក់ខ្លាំងទេ: ផ្ទុយទៅវិញវាហាក់ដូចជានាងថានាងកំពុងហោះហើរលើកំរាលព្រំវេទមន្ត - រលូនរាបស្មើនិងដោយសុវត្ថិភាព។

វាហាក់ដូចជាងងឹតភ្លាមៗ។ នៅពេលដែលសារ៉ាហែលនៅក្រោមមកុដដ៏ក្រាស់នៃដើមឈើដុះនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ នាងស្ទើរតែមិនអាចមើលឃើញមេឃ។

ដើមឈើស្អាតអី! សារ៉ាបាននិយាយខ្លាំងៗ។ នាងមិនដែលទៅណាឆ្ងាយទេ ដើមឈើខៀវស្រងាត់ និងស្រស់ស្អាត និងមានមែកជាច្រើនចុះទៅទឹក។

ហើយបន្ទាប់មក មែកឈើដ៏វែងឆ្ងាយ រួសរាយរាក់ទាក់ និងគួរឱ្យទុកចិត្ត ហាក់ដូចជាឈោងទៅរកទន្លេ ដើម្បីជួយសារ៉ាចេញ។

អរគុណដើមឈើ។ Sarah និយាយដោយគួរសមពេលនាងឡើងពីទន្លេ។ “នោះគឺជាប្រភេទរបស់អ្នកខ្លាំងណាស់។

នាងឈរនៅលើច្រាំងទន្លេ ងឿងឆ្ងល់ ប៉ុន្តែរីករាយ ដោយព្យាយាមប្រមូលគំនិតរបស់នាង។

"ប៊្លីមី!" សារ៉ាបានរអ៊ូពេលនាងសម្លឹងមើលជង្រុក Peterson ពណ៌ក្រហមធំ។ នាងស្ទើរតែមិនជឿភ្នែករបស់នាង។ ទោះបីជាវាហាក់ដូចជានាងថាត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីបានកន្លងផុតទៅក៏ដោយ នាងបានហែលប្រាំម៉ាយតាមវាលស្មៅ និងកន្លែងផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែផ្លូវផ្ទះដ៏វែងឆ្ងាយមិនបានធ្វើឲ្យនាងខកចិត្តឡើយ។ ពោរពេញដោយភាពរីករាយ និងរីករាយក្នុងជីវិត សារ៉ាបានរំលងផ្លូវរបស់នាង។

នៅផ្ទះប្រញាប់ចេញពីសម្លៀកបំពាក់សើមៗយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់មកដាក់ក្នុងម៉ាស៊ីនបោកខោអាវ ហើយឡើងទៅងូតទឹកក្ដៅឧណ្ហៗ។ នាងបានគិតថា៖ «មិនចាំបាច់ឲ្យម្ដាយខ្ញុំមានហេតុផលបន្ថែមទៀតដើម្បីបារម្ភនោះទេ»។ "វានឹងធ្វើឱ្យនាងព្រួយបារម្ភកាន់តែច្រើន" ។

ខណៈពេលដែលសត្វល្អិតទន្លេគ្រប់ប្រភេទ ស្លឹកឈើ និងភាពកខ្វក់បានលាងចេញពីសក់របស់នាង Sarah ដេកនៅក្នុងទឹកក្តៅ ញញឹម ហើយដឹងច្បាស់ថាម្តាយរបស់នាងខុស។ នាងនឹងមិនដែលលង់ទឹកឡើយ។

ជំពូកទី 5

សារ៉ា ចាំ!

សារ៉ាបានឈប់នៅកណ្តាលផ្លូវប្រសព្វ ហើយរង់ចាំប្អូនប្រុសរបស់នាងតាមទាន់។

គួរតែទៅមើលវាឡូយណាស់!

ប្រាកដណាស់ សារ៉ាបានគិត ដោយចងចាំនូវរឿងល្អៗមួយចំនួនចុងក្រោយដែល Jason បានបង្ហាញនាង។ នៅពេលមួយវាជាកណ្តុរជង្រុកដែលគាត់ចាប់បាននៅក្នុងអន្ទាក់បណ្តោះអាសន្ន ហើយដែលយោងទៅតាមគាត់ "នៅមានជីវិតនៅពេលដែលខ្ញុំបានពិនិត្យចុងក្រោយ" ។ ពីរដងគាត់បាននាំ Sarah ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យរកមើលក្នុងកាបូបរបស់គាត់ កន្លែងដែលសត្វស្លាប ឬកណ្ដុរស្លូតត្រង់ត្រូវបានរកឃើញ ដែលជាជនរងគ្រោះរបស់ Jason និងមិត្តភក្ដិដ៏អាក្រក់របស់គាត់ ដែលរីករាយនឹងអាចសាកល្បងអាវុធរបស់ក្មេងប្រុស។ កងពលតូចបានទទួលសម្រាប់បុណ្យណូអែល។

«មានរឿងអីជាមួយប្រុស? - សារ៉ាគិតដោយរង់ចាំ Jason៖ គាត់ឃើញថានាងមិនទៅណាទេហើយប្តូរទៅជំហានដែលនឿយហត់។ - តើពួកគេអាចធ្វើដូចម្តេច

រីករាយនឹងការពិតដែលថាពួកគេធ្វើបាបសត្វតូចៗដែលគ្មានទីពឹង? ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចចាប់ពួកគេ ហើយមើលពីរបៀបដែលពួកគេចូលចិត្តវា។ ខ្ញុំនៅចាំបានថា មុននឹងល្បិចរបស់ Jason មិនសាហាវពេកទេ ជួនកាលក៏កំប្លែងដែរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កាន់តែយ៉ាប់ហើយ»។

សារ៉ាឈរនៅកណ្តាលផ្លូវជនបទដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ រង់ចាំបងប្រុសរបស់នាងតាមទាន់។ នាងទប់ស្នាមញញឹមដោយនឹកឃើញល្បិចរបស់ Jason ម្តង៖ គាត់បានបន្ទាបក្បាលរបស់គាត់នៅលើតុ បិទបាំងកំអួតក្លែងបន្លំកៅស៊ូភ្លឺចាំង ហើយពេលគ្រូមករកគាត់ គាត់បានលើកក្បាលរបស់គាត់ហើយមើលនាងដោយភ្នែកពណ៌ត្នោតដ៏ធំ។ អ្នកស្រី ចនសុន បានសម្រុកចេញពីបន្ទប់ ហើយរត់ទៅរកស្ត្រីសម្អាត ដើម្បីជូតសម្អាតតុ ប៉ុន្តែនៅពេលនាងត្រឡប់មកវិញ លោក ជេសុន បាននិយាយថា គាត់សម្អាតអ្វីៗទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង ហើយអ្នកស្រី ចនសុន រីករាយណាស់ដែលគាត់មិនបានសួរសំណួរ។ Jason ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅផ្ទះ។

សារ៉ាត្រូវបានវាយប្រហារដោយរបៀបដែលលោកស្រីចនសុនត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតយ៉ាងងាយស្រួល។ នាងមិនទាំងឆ្ងល់ថា ហេតុអ្វីបានជាក្អួត ដែលមើលទៅស្រស់ និងរាវ មិនហូរចុះមកក្រោមតុដែលអណ្តែតខ្លាំង។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ លោកស្រី Johnson មិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនជាមួយ Jason ដូច Sarah នោះទេ។ នៅក្នុងអតីតភាពឆោតល្ងង់របស់គាត់ គាត់តែងតែគ្រប់គ្រងនាងឱ្យពូកែ ប៉ុន្តែមិនមែនឥឡូវនេះទេ។ ជាមួយនឹងប្អូនប្រុសរបស់នាង Sarah មានការប្រុងប្រយ័ត្ន។

សារ៉ា! ជេសុន ស្រែក រំភើប និងញាប់ញ័រ។ នាងបានបោះជំហានថយក្រោយ។

Jason មិនចាំបាច់ស្រែកទេ ខ្ញុំកំពុងឈរនៅពីមុខអ្នក។

សុំទោស។ Jason ដកដង្ហើមធំ ព្យាយាមដកដង្ហើមចេញ។ - តោះទៅ! សាឡូម៉ូនមកវិញហើយ!

តើសាឡូម៉ូនជាអ្នកណា? សារ៉ាបានសួរហើយសោកស្ដាយភ្លាមៗចំពោះសំណួរនេះ៖ នាងមិនចង់បង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះរឿងនោះទេ)» ដែល Jason បាននិយាយ។

សាឡូម៉ូន! សាឡូម៉ូន។ បក្សីដ៏ធំពីផ្លូវ Tuckers!

ខ្ញុំមិនដែលលឺពីសត្វស្លាប Tuckers Trail ដ៏ធំនោះទេ” Sarah បាននិយាយដោយសំឡេងពោរពេញដោយភាពអផ្សុកដូចដែលនាងអាចបង្ហាញដោយមិនបានរៀបចំទុកជាមុន។ Jason ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងសត្វស្លាបដ៏ល្ងង់របស់អ្នកទេ។

វាមិនមែនជាបក្សីល្ងង់ទេ សារ៉ា វាជាសត្វយក្ស! អ្នកត្រូវតែឃើញនាង។ Billy និយាយថាវាធំជាងឡានរបស់ឪពុកគាត់ទៅទៀត។ សារ៉ា តោះទៅ។

Jason បក្សីមិនអាចធំជាងឡានបានទេ។

ប្រហែល! សួរស្តីលោកប៉ា! ថ្ងៃមួយ គាត់បានបើកឡានទៅផ្ទះ ហើយនិយាយថា គាត់បានឃើញស្រមោលដ៏ធំមួយ ដែលគាត់គិតថា យន្តហោះបានហោះពីលើគាត់។ នាងបានគ្របដណ្តប់រថយន្តទាំងមូល។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាយន្តហោះទេ សារ៉ាគឺសាឡូម៉ូន!

សារ៉ាត្រូវទទួលស្គាល់ថា ការសាទររបស់ ជេសុន ចំពោះសាឡូម៉ូន ចាប់ផ្តើមហុចឱ្យនាងបន្តិចម្តងៗ។

"ខ្ញុំនឹងទៅពេលមួយទៀត Jason ។ ខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះ។

- សារ៉ា តោះទៅ! សាឡូម៉ូនប្រហែលជាលែងនៅទីនោះទៀតហើយ។ អ្នកត្រូវតែទៅ!

ការទទូចរបស់ Jason បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យសារ៉ាមិនស្ងប់។ ជាធម្មតា គាត់មិនរឹងរូសខ្លាំងនោះទេ។ នៅពេលប្រឈមមុខនឹងឆន្ទៈរបស់សារ៉ា គាត់គ្រាន់តែចុះចូល ទុកចោល ហើយរង់ចាំឱកាសមួយផ្សេងទៀតដើម្បីនាំនាងដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់បានរៀនពីបទពិសោធន៍ថា កាលណាគាត់និយាយបងស្រីគាត់ឱ្យធ្វើអ្វីដែលគាត់មិនចង់ធ្វើ នោះសារ៉ាកាន់តែតស៊ូ។ ប៉ុន្តែលើកនេះវាខុសគ្នា។ Jason មើលទៅគួរឱ្យជឿជាក់ - Sarah មិនដែលឃើញគាត់បែបនេះទេដូច្នេះហើយរហូតដល់គ្មានទីបញ្ចប់) "ការភ្ញាក់ផ្អើលនិងរីករាយរបស់បងប្រុសរបស់នាងនាងបានចុះចាញ់នឹងការបញ្ចុះបញ្ចូល។

យល់ព្រម Jason ។ តើបក្សីយក្សរបស់អ្នកនៅឯណា?

ឈ្មោះរបស់គាត់គឺសាឡូម៉ូន។

ធ្វើម៉េចដឹងថាគាត់ឈ្មោះអី?

នោះហើយជាអ្វីដែលឪពុករបស់ Billy បានដាក់ឈ្មោះគាត់។ គាត់និយាយថាវាជាសត្វទីទុយ។ ហើយសត្វទីទុយមានប្រាជ្ញា។ ដូច្នេះ ឈ្មោះរបស់គាត់គួរតែជាសាឡូម៉ូន។

សារ៉ាបានព្យាយាមផ្គូផ្គងល្បឿនរបស់ Jason ។ នាងគិតថា គាត់ពិតជានៅក្បែរខ្លួនឯងជាមួយសត្វស្លាបនោះ។ - ចម្លែក" ។

Jason បាននិយាយថា "គាត់នៅទីនេះនៅកន្លែងណាមួយ" ។ - គាត់រស់នៅទីនេះ។

ជារឿយៗសារ៉ាត្រូវបានសើចចំអកដោយទំនុកចិត្តក្លែងក្លាយរបស់ Jason ដែលកើតឡើងនៅពេលដែលគាត់មិនដឹងថាគាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្វី។ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀត សារ៉ាបានលេងជាមួយគាត់ ដោយធ្វើពុតជាមិនកត់សម្គាល់ការបោកប្រាស់។ វិធីនោះងាយស្រួលជាង។

ពួកគេមើលទៅក្នុងព្រៃស្ទើរតែគ្មានស្លឹកគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់របងដែលរលំដោយដើរតាមផ្លូវតូចចង្អៀតក្នុងព្រិល ដែលប្រហែលជានៅសល់បន្ទាប់ពីឆ្កែឯកោមួយក្បាលរត់មកទីនេះមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលពួកគេ...

សារ៉ាស្ទើរតែមិនដែលទៅទីនេះក្នុងរដូវរងារ។ កន្លែងនេះនៅឆ្ងាយពីផ្លូវធម្មតារបស់នាង រវាងផ្ទះ និងសាលារៀន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅទីនេះដែលសារ៉ាបានចំណាយពេលរដូវក្តៅដ៏រីករាយជាច្រើន។ នាងដើរដោយសង្កេតឃើញអ្នកស្គាល់គ្នាទាំងអស់ ហើយរីករាយដែលនាងបានមកដល់ផ្លូវដែលធ្លាប់ស្គាល់ម្ដងទៀត។ រឿងដ៏ល្អបំផុតអំពីផ្លូវនេះ សារ៉ាបានគិតថា គឺថា ខ្ញុំជាអ្នកដើរនៅទីនេះ។ គ្មានឡាន ឬអ្នកជិតខាង។ ផ្លូវស្ងប់ស្ងាត់ ស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំត្រូវទៅទីនោះញឹកញាប់ជាងនេះ»។

Jason កុំស្រែកដាក់សាឡូម៉ូន។ បើគាត់នៅទីនេះ គាត់នឹងហោះទៅឆ្ងាយ បើអ្នកស្រែកបែបនោះ។

គាត់នៅទីនេះ សារ៉ា។ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថា គាត់រស់នៅទីនេះ។ ហើយប្រសិនបើគាត់រត់ទៅឆ្ងាយ យើងនឹងបានឃើញគាត់។ ពិតជាធំមែន សារ៉ា ពិតជាឡូយមែន!

សារ៉ា និង ជេសុន បានចូលទៅក្នុងព្រៃជ្រៅទៀត ដោយរអិលជើងក្រោមខ្សែច្រែះដែលនៅសេសសល់ពីរបងចាស់។ ពួកគេបានដើរយឺតៗ ដោយជ្រើសរើសកន្លែងដែលត្រូវបោះជំហានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយមិនប្រាកដថាអ្វីដែលពួកគេអាចនឹងជំពប់ដួលនៅក្រោមព្រិលធ្លាក់ជ្រៅ។

Jason ខ្ញុំត្រជាក់។

បន្តិចទៀត សារ៉ា។ មិនអីទេ!

លើសពីការចង់ដឹងចង់ឃើញជាងការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់ Jason, Sarah បានយល់ព្រម។

យល់ព្រម ប្រាំនាទីទៀត!

សារ៉ាស្រែកយំ ខណៈនាងធ្លាក់ចូលប្រឡាយទឹកដែលគ្របដោយព្រិល។ ស្បែកជើងត្រជាក់បានជ្រៀតចូលក្រោមអាវធំនិងអាវយឺតរបស់នាង ហើយប៉ះស្បែកទទេរបស់នាង។

- មិនអីទេ Jason! ខ្ញុំកំពុងទៅផ្ទះ។

Jason តូចចិត្តដែលរកមិនឃើញសាឡូម៉ូន ប៉ុន្តែការរំខានរបស់សារ៉ាបានរំខានគាត់ពីរឿងនោះ។ របស់ខ្លះធ្វើឲ្យគាត់សប្បាយចិត្តជាងធ្វើឲ្យប្អូនស្រីខឹង។ Jason សើចខណៈដែល Sarah កក្រើកព្រិលសើមពីក្រោមសម្លៀកបំពាក់របស់នាង។

តើអ្នកគិតថានេះជារឿងកំប្លែងទេ Jason? អ្នកត្រូវតែបង្កើតសាឡូម៉ូនរបស់អ្នកនេះ ដើម្បីនាំខ្ញុំមកទីនេះ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំហួសចិត្ត!

ជេសុនសើច ហើយរត់ចេញពីសារ៉ា។ ទោះបីជាគាត់ចូលចិត្តការរំខានរបស់នាងក៏ដោយ ក៏គាត់ឆ្លាតគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរក្សាចម្ងាយដោយសុវត្ថិភាព។

“ទេ សារ៉ា សាឡូម៉ូនគឺពិត។ អ្នកនឹងឃើញ!

"ដូច្នេះខ្ញុំជឿអ្នក" Sara បានខ្ទាស់។ ប៉ុន្តែនាងដឹងថា Jason កំពុងនិយាយការពិត។

ជំពូកទី 6

សារ៉ាមិនអាចចាំពេលវេលាមួយដែលវាងាយស្រួលសម្រាប់នាងក្នុងការផ្ដោតលើអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងថ្នាក់។ សាលាពិតជាកន្លែងដែលគួរឱ្យធុញបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក នាងបានសម្រេចចិត្តជាយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះជាថ្ងៃលំបាកបំផុតដែលធ្លាក់មកលើនាង។ សារ៉ាមិនអាចផ្ដោតលើអ្វីដែលគ្រូកំពុងនិយាយ។ គំនិតរបស់នាងបន្តរសាត់ទៅព្រៃ។ ហើយភ្លាមៗពេលដែលកណ្តឹងចុងក្រោយបានបន្លឺឡើង សារ៉ាបានដាក់កាបូបសៀវភៅរបស់នាងចូលទៅក្នុងសោ ហើយដើរត្រង់ទីនោះ។

Esther និង Jerry (Hicks
សារ៉ា ((សៀវភៅ ១)
(ការបង្រៀនរបស់អ័ប្រាហាំ)
មិត្តភក្ដិដែលមានរោមគឺជារៀងរហូត

\ កម្រិតថ្មីនៃការសម្រេចបំណងប្រាថ្នា
បុព្វបទ
ពីមុន) អ្នកគឺជាអ្នកបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិត (សៀវភៅអំពី) ដំណើរខាងវិញ្ញាណ (របស់កុមារទៅកាន់តំបន់នៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ា \- ខ្មាស់អៀន) (ដក (ក្មេងស្រីអាយុដប់ឆ្នាំ មិនមែន ()) សប្បាយចិត្តពេកទេ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរអោយស្អប់ខ្ពើមម្នាក់ (ដែលតែងតែជេរនាងយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ ((មិត្តរួមថ្នាក់ និង (នាងពូកែខាងការសិក្សា។ និយាយឱ្យខ្លី នាងគឺជារូបគំនូរ)) របស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមយើង។ ពេលខ្ញុំអានរឿងនេះដំបូង ( សៀវភៅ,) ខ្ញុំត្រូវបានគេវាយប្រហារដោយភាពស្រដៀងគ្នា) រវាងសារ៉ានិង)))) () កូនអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំសារ៉ាពិតជារូបភាពសមូហភាពរបស់កុមារទាំងអស់។

សារ៉ាចង់មានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ប៉ុន្តែសម្លឹងមើលជុំវិញ (មិនឃើញហេតុផលសម្រាប់ថ្ងៃ (អារម្មណ៍បែបនេះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាង) ផ្លាស់ប្តូរ (នៅពេលនាងជួប) សាឡូម៉ូន) សត្វទីទុយចាស់ដែលមានប្រាជ្ញា (ដែលបង្ហាញនាង (( របៀបមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងខុសគ្នា \ ) - តាមរយៈក្រសែភ្នែកនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ គាត់បង្រៀនសារ៉ាឱ្យរស់នៅក្នុងបរិយាកាសនៃថាមពលវិជ្ជមានជានិច្ច។ ជាលើកដំបូងនាងមើលឃើញ (នាងជានរណា និង (( សក្តានុពលរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់។ អ្នកអាន ) នឹងយល់ថានេះគឺ ) ច្រើនទៀត )( ជាងរឿងកុមារភាព។ នេះ (កាតនៃការស្វែងរកសេចក្តីអំណរនិងសុភមង្គលដែលបានដាក់ចុះ) គឺជាសិទ្ធិពីកំណើតរបស់អ្នក។

ទាំងអស់) គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ) អាននេះ (សៀវភៅ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក) យើងទាំងអស់គ្នាបានផ្លាស់ប្តូរ។ នាងប្រហែលជាបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតមកលើប្តីរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ (បាននិយាយថាគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង (ដូច្នេះថាឥឡូវនេះ) គាត់មើលទៅជីវិតជាមួយ) ថ្មី) ភ្នែក។ ស្រមៃថាអ្នកធ្លាប់ជា (myopic) ពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែ (គ្រាន់តែពាក់ (វ៉ែនតា)។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្លាយជា (គ្រីស្តាល់) ច្បាស់

ខ្ញុំមិនអាច) បញ្ឈប់ការសរសើរនេះ (សៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិត។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវភាពជោគជ័យ និងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវ () ទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុង () យើងម្នាក់ៗ។ ប្រសិនបើអ្នក) អាច (ទិញមួយ (សៀវភៅ \-ត្រូវតែ (ទិញមួយនេះ (វាសមរម្យសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ))) អ្នកនឹងមិនសោកស្តាយវា!
Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម
") មនុស្សចូលចិត្តការកម្សាន្តច្រើនជាង )) ជាងព័ត៌មាន។" ((តាមដែលខ្ញុំចាំ) ការសង្កេតនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកបោះពុម្ពដ៏ល្បីឈ្មោះ William Randolph Hearst។ ប្រសិនបើនេះ (ដូច្នេះ នោះវាច្បាស់ណាស់ថា មធ្យោបាយបញ្ជូនព័ត៌មាន) ដែលមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត (សូម្បីតែ) ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់បុគ្គលនោះ គឺស្ថិតក្នុងទម្រង់ (កម្សាន្ត)។

មិត្តភក្ដិដែលមានរោមគឺជារៀងរហូត ហើយ (ការកម្សាន្ត និង ) ផ្តល់ព័ត៌មាន អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចូលចិត្តជាងគេ សូមអរគុណដល់អេសធើរ និងនាង () អត្ថបទ (អ្នកកែសម្រួល។ (មេរៀននៅក្នុង (គ្មានទីបញ្ចប់)) ប្រាជ្ញា និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ (ដែលបង្រៀន) រោមសត្វដ៏រីករាយ (អ្នកណែនាំរបស់សារ៉ា, ទាក់ទងជាមួយ () រឿងរ៉ាវអំពី) ((បទពិសោធន៍បំភ្លឺអ្វីដែលសារ៉ាទទួលបាននៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយនាង) គ្រួសារ ) មិត្តភក្តិ ) អ្នកជិតខាង និង ) គ្រូបង្រៀន; សូមអរគុណចំពោះការនេះអ្នក) កើនឡើងដល់កម្រិតថ្មីមួយនៃការយល់ដឹងអំពីសុខុមាលភាពធម្មជាតិនិង) ការយល់ដឹងថាអ្វីៗទាំងអស់គឺល្អ។

) គិតអំពី ) ((អ្នកជានរណា និង ) ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ និង ) បន្ទាប់មក (នៅពេលដែល (បញ្ចប់ការអានសៀវភៅរបស់អ្នកដោយភាពរីករាយជាលើកដំបូង) យកចិត្តទុកដាក់) ទៅ ((តើលឿនប៉ុណ្ណា និង (((តើអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណា) ផ្លូវទៅកាន់ () អ្នកណា អ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់អ្នក។

ជាមួយនឹងសៀវភៅនេះ ((ខ្លី សាមញ្ញ បំផុសគំនិត) អ្នកនឹងទទួលបាន ((ច្បាស់ជាង) ទស្សនៈ (ដែលនឹងនាំអ្នកទៅកាន់កម្រិតថ្មីមួយនៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។
ផ្នែក I

ភាពអស់កល្បនៃបក្សីនៃការហោះហើរមួយ។
ជំពូកទី 1

សារ៉ាដែលដេកលើគ្រែដ៏កក់ក្តៅ ងឿងឆ្ងល់ តូចចិត្តដោយសារនាងភ្ញាក់។ វានៅតែងងឹតនៅខាងក្រៅ () បង្អួច ប៉ុន្តែនាងដឹងថាវាដល់ពេលត្រូវក្រោកហើយ។ "ខ្ញុំស្អប់ថ្ងៃរដូវរងា (ខ្លី) ទាំងនេះ \) គិតថាសារ៉ា។ \- ខ្ញុំចង់នៅលើគ្រែ (រហូតដល់ព្រះអាទិត្យរះ)។

សារ៉ាបានដឹងថានាងកំពុងសុបិនអំពីអ្វីមួយ \- អ្វីមួយដែលរីករាយណាស់ ទោះបីជាឥឡូវនេះនាងមិនចាំទាល់តែសោះ អូ )) តើសុបិននោះជាអ្វី។

"ខ្ញុំ (មិនទាន់ចង់ភ្ញាក់ទេ" \) នាងគិតដោយព្យាយាម (ប្តូរពីសុបិនដ៏រីករាយទៅជាមិន () ត្រជាក់ពេក) នៅព្រឹករដូវរងា។ សារ៉ាបានជីកជ្រៅក្រោមភួយដ៏កក់ក្តៅ ហើយបានស្តាប់ ដោយព្យាយាមយល់ថា តើម្តាយរបស់នាងបានក្រោកឡើងឬអត់។ នាងបានទាញភួយពីលើក្បាលរបស់នាង (បិទភ្នែករបស់នាង ហើយព្យាយាម) ចងចាំយ៉ាងហោចណាស់ ((បំណែកនៃសុបិនដ៏រីករាយនោះ ពី (ដែលផុសឡើង។ គាត់គឺជា (ដូច្នេះ))) ដ៏អស្ចារ្យដែលសារ៉ាចង់បានបន្ថែមទៀត។

"អឺ។ ខ្ញុំត្រូវទៅបង្គន់។ ប្រហែលបើខ្ញុំទ្រាំនិងបន្ធូរអារម្មណ៍ ខ្ញុំនឹងភ្លេចវា…\-Sarah) ប្តូរជំហរព្យាយាមពន្យារពេលជៀសមិនរួច។ \-មិនដំណើរការ។ យល់ព្រម។ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង។ ថ្ងៃមួយទៀតបានមកដល់ហើយ។ គ្មានអ្វី"។ សារ៉ា (នៅលើជើង) បានលូនចូលតាម (ច្រករបៀងទៅបង្គន់ដោយប្រយ័ត្នប្រយែងជារៀងរហូត (ក្តារក្រាលកំរាលឥដ្ឋ) ហើយ (ស្ងាត់ (បិទទ្វារ។ នាងបានសម្រេចចិត្តមិនភ្លាមៗ (លាងទឹកដើម្បីរីករាយ)) ភាពឯកោនៃ "គ្រាន់តែប្រាំ ") នាទីនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់និង (សន្តិភាព។

-\សារ៉ា! តើអ្នកឡើងហើយឬនៅ? មកទីនេះ) ជួយ) ខ្ញុំ!

-\ អ្នកអាច ) លាងវាចេញភ្លាមៗ \) - សារ៉ាបានរអ៊ូរទាំ។ \- ខ្ញុំមក! \((- នាងស្រែក) ម្តាយ។

នាង (មិនដែល) អាចយល់បាន (មកពីណា) ម្តាយដឹងគ្រប់ពេលនូវអ្វីដែលអ្នករស់នៅផ្សេងទៀតនៃផ្ទះកំពុងធ្វើ។ "ប្រហែលជានាងដាក់ (កំហុស) () (បន្ទប់ទាំងអស់)", \) - សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តដោយអាប់អួរ។ នាងបានដឹងថា )) តាមពិត គំនិតទាំងនេះមិនមែន (ដូច្នេះទេ ប៉ុន្តែ) អាប់អួរ) គំនិតកំពុងឆាបឆេះនៅក្នុងក្បាលរបស់នាង ហើយវា (ហាក់ដូចជា) មិនអាចបញ្ឈប់វាបាន។

“អ្នកត្រូវឈប់ផឹកមុនពេលចូលគេង ហើយកុំផឹកអ្វីទាំងអស់ចាប់ពីថ្ងៃត្រង់។ បន្ទាប់មក (ពេលខ្ញុំក្រោកឡើង) វាអាចទៅរួចក្នុងការដេកលើគ្រែហើយ) គិតហើយក្លាយជា )) ទាន់សម័យណាស់ \- ហើយ (គ្មាននរណាម្នាក់នឹងដឹងថាខ្ញុំភ្ញាក់ទេ។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ តើនៅអាយុប៉ុន្មានដែលមនុស្សឈប់រីករាយនឹងគំនិតរបស់ពួកគេ? រឿងនេះពិតជាកើតឡើង) ពីព្រោះអ្នកផ្សេងទៀត (មិនដែលនៅស្ងៀមទេ។ ពួកគេ) មិនអាចស្តាប់) ការគិតរបស់ពួកគេបានឡើយ ដោយសារតែពួកគេតែងតែនិយាយ ឬ) មើលទូរទស្សន៍ ហើយ (នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅក្នុងរថយន្ត) ពួកគេ )) (រឿងដំបូងដែលពួកគេធ្វើគឺបើកវិទ្យុ វាហាក់ដូចជា ()គ្មាននរណាម្នាក់ចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯងទេ។ ពួកគេទាំងអស់) ពេលវេលាចង់នៅជាមួយ ()អ្នកផ្សេង។ ពួកគេចង់ទៅប្រជុំ ឬទៅ (រោងកុន ឬទៅរាំ ឬលេង)បាល់។ ខ្ញុំចង់ (គ្របដណ្តប់មនុស្សគ្រប់គ្នា) ជាមួយនឹងភួយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់ពេលខ្លះខ្ញុំអាចស្តាប់ ((អ្វីដែល) ខ្ញុំគិតថា។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាទូទៅ (វាកើតឡើង \- ដែលអ្នកមិនដេកទេ ប៉ុន្តែអ្នកកំពុងត្រូវបានគេទម្លាក់គ្រាប់បែក។ ពីអ្នកដទៃ) សំលេងរំខាន

ខ្ញុំរៀបចំ (ក្លឹប។ "មនុស្សប្រឆាំងនឹងនរណាម្នាក់) សំលេងរំខាន។ តម្រូវការ () (ចំពោះសមាជិកក្លឹប៖ មនុស្សផ្សេងទៀត) អ្នកអាចចូលចិត្ត ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់និយាយជាមួយពួកគេទេ។

អ្នក) ប្រហែលជាចូលចិត្ត) មើលពួកគេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ពន្យល់អ្នកដទៃអំពីអ្វីដែលអ្នកបានឃើញនោះទេ។ អ្នកគួរតែចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯង ពេលខ្លះគ្រាន់តែគិត។ វាពិតជា ) មិនអីទេ ) ដើម្បីខិតខំ ) ដើម្បីជួយ ) អ្នកដ៏ទៃ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែត្រៀមខ្លួន ដើម្បីកាត់បន្ថយ ) ជួយ ())) ឱ្យតិចបំផុត ) ព្រោះនេះគឺជាអន្ទាក់ ចូលទៅក្នុង (ដែលអ្នកប្រាកដជានឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុង។ ប្រសិនបើអ្នក ( )) ខ្នះខ្នែងខ្លាំងពេក) ដើម្បីជួយ អ្វីគ្រប់យ៉ាង (ចប់ហើយ។ ពួកគេនឹងចាប់យកអ្នកជាមួយនឹងគំនិតរបស់ពួកគេ) ហើយអ្នកនឹងមិនមានពេលសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ អ្នកត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីបង្កក និងមើលអ្នកដទៃ (ដើម្បីកុំឱ្យពួកគេ) កត់សម្គាល់អ្នក។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ (អ្នកណាម្នាក់ () ក្រៅពី) ខ្ញុំចង់ចូលរួមជាមួយ (ក្លឹបទេ? ទេវានឹងបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់! និង (គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និង) ខ្ញុំ (មិនត្រូវការនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត) ។

-\សារ៉ា!

ស្រក់ទឹកភ្នែក សារ៉ាបានឃើញខ្លួនឯងឈរនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក ដោយសម្លឹងចូលទៅក្នុង (កញ្ចក់ រំកិលច្រាសដុសធ្មេញចូលមាត់នាងដោយស្ងៀមស្ងាត់។

-\ តើអ្នកនឹងអង្គុយនៅទីនោះពេញមួយថ្ងៃទេ? ប្រញាប់ឡើង! យើងមានច្រើនដែលត្រូវធ្វើ!

ជំពូក 2
-\ Sarah តើអ្នកចង់ (និយាយអ្វី?

សារ៉ា (លោតឡើងហើយដឹងថា) លោក Jorgensen បានហៅឈ្មោះរបស់នាង។

-\ បាទលោក។ ខ្ញុំចង់និយាយថា ចុះលោកម្ចាស់? \- សារ៉ាបាននិយាយថា (ខណៈដែលម្ភៃប្រាំពីរ) ក្នុងចំណោមនាង ((មិត្តរួមថ្នាក់ (សើច) ។

សារ៉ា (មិនដែល) យល់) ហេតុអ្វីបានជាពួកគេជួបប្រទះ (ការរីករាយបែបនេះចំពោះភាពអាម៉ាស់របស់អ្នកដទៃ ប៉ុន្តែ ) ឱកាសដើម្បីរីករាយ) ហើយពួកគេ (មិនដែលខកខាន សើចទេ (ដូច្នេះ (ដូចជាមានអ្វីមួយ) គួរឱ្យអស់សំណើចពិតជាបានកើតឡើង។ " អ្វី ) គឺគួរឱ្យអស់សំណើច។ អំពី ) តើ ( ) មាននរណាម្នាក់ឈឺទេ ? ហើយ ((មិត្តរួមថ្នាក់បានមើលនាងដោយ ()) រីករាយដោយស្មោះត្រង់

-\ តើអ្នកអាចឆ្លើយសំណួរសារ៉ាបានទេ?

ម្តងទៀត) សើច។

-\ ក្រោកឡើង Sarah ហើយផ្តល់ឱ្យ) (ទីបំផុតយើងមានចម្លើយ។

") ហេតុអ្វីបានជាគាត់ (ធ្វើបែបនេះ? តើវាសំខាន់ណាស់?")

យោងទៅតាម (ថ្នាក់បានកើនឡើងប្រាំទៅប្រាំមួយ) (\(( មិត្តរួមថ្នាក់របស់សារ៉ាបានសម្រេចចិត្ត (បង្ហាញខ្លួនឯងហើយក្នុងពេលតែមួយបន្ថែមភាពរីករាយដល់ខ្លួនឯងដែលធ្វើឱ្យសារ៉ាមើលទៅកាន់តែអាក្រក់។

-\ ទេលោក \- ខ្សឹប Sarah (លិចទៅតុរបស់នាង។

-\ តើអ្នកនិយាយអ្វី?

ខ្ញុំ (បាននិយាយថា: ទេលោក, ខ្ញុំមិនដឹងចម្លើយចំពោះសំណួរ, សារ៉ាបាននិយាយថា) បន្តិច) កាន់តែខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ) លោក Jorgensen មិនទាន់ទេ (បញ្ចប់ជាមួយនាង \(-នៅឡើយ។

-\ ក) តើអ្នកដឹងពីសំណួរខ្លួនឯងទេសារ៉ា?

នាង (ថ្ពាល់ក្រហមដោយភាពខ្មាស់អៀន។ នាងមិនមាន) មានគំនិតតិចតួចបំផុតថាតើសំណួរនេះនិយាយអំពីអ្វី។ នាងត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងគំនិតរបស់នាង, ដកទាំងស្រុងចូលទៅក្នុងពិភពខាងក្នុងរបស់នាង។

-\ Sarah ) តើខ្ញុំអាចផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះបានទេ?

នាងមិនបានងើបមុខទេ ដោយដឹងថាលោក Jorgensen មិនត្រូវការការអនុញ្ញាតពីនាងទេ។

-\ ខ្ញុំណែនាំអ្នក, ស្ត្រីវ័យក្មេង, ឱ្យចំណាយពេលច្រើនទៀត) ) គិតអំពីបញ្ហាសំខាន់ទាំងនោះ (ដែលត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុង (ថ្នាក់, និង) តិច \ - មើលចេញ (បង្អួចនិងបណ្ដោយខ្លួននៅក្នុង)))) យល់សប្តិដែលមិនចាំបាច់ ព្យាយាមដាក់អ្វីមួយទៅក្នុងក្បាលទទេរបស់អ្នក។

ម្តងទៀត) សើចនៅក្នុងថ្នាក់។

“ នេះ (( មេរៀននឹង ( បញ្ចប់ ? )”

ហើយបន្ទាប់មក (ទីបំផុតបានបន្លឺឡើង (កណ្តឹង

សារ៉ា) ដើរយឺត ៗ ) ផ្ទះមើល ((អ្វីដែល (ស្បែកជើងកវែង) ត្រូវបានគេកប់នៅក្នុង) ព្រិលពណ៌ស។ នាងដឹងគុណចំពោះការធ្លាក់ព្រិល។ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះភាពស្ងៀមស្ងាត់។ សូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះ) ឱកាសដើម្បីចូលនិវត្តន៍ ))) ចិត្តរបស់នាងផ្ទាល់សម្រាប់ ពេលវេលា) ពីរម៉ាយ (ដើរ) ផ្ទះ។

នាងបានកត់សម្គាល់ឃើញថាទឹកនៅក្រោមស្ពាន Mainstreet គឺស្ទើរតែទាំងស្រុង (គ្របដណ្តប់) ដោយទឹកកក ហើយ) គិតអំពីការព្យាយាមចុះទៅឆ្នេរសមុទ្រហើយ ) មើលថាតើស្រទាប់ទឹកកកក្រាស់ប៉ុណ្ណា ប៉ុន្តែសម្រេចចិត្តពន្យារពេលវាមួយថ្ងៃទៀត។ (ដូចនៅក្រោម) ទឹកហូរដូចទឹកកក ហើយញញឹម ព្យាយាមស្រមៃ ((តើមុខប៉ុន្មាន (ទន្លេ) ឆ្លុះបញ្ចាំងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ នេះ) ស្ពានឆ្លងកាត់ (ទន្លេគឺសារ៉ា)) () ផ្នែកសំណព្វនៃផ្លូវ) ផ្ទះ មានអ្វីមួយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍តែងតែកើតឡើងនៅទីនេះ។

ដោយបានឆ្លងកាត់រួចហើយ) ស្ពាន Sarah ជាលើកដំបូង) បានមើលផ្លូវតាំងពី ((ពេលនាងចាកចេញពី (ទីធ្លាសាលា ហើយមានអារម្មណ៍ថាមានពន្លឺ (ភាពសោកសៅ))) ព្រោះមុនពេលបញ្ចប់នាង (ដើរក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពឯកកោ មានតែពីរប៉ុណ្ណោះ (ប្លុក។ នាង) បន្ថយល្បឿនដើម្បីលាតសន្ធឹងដែលបានរកឃើញថ្មី (សន្តិភាព, ក)) បន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅបន្តិចដើម្បីមើលស្ពានម្តងទៀត។

-\ អញ្ចឹង \" នាងដកដង្ហើមយ៉ាងស្រទន់ ចេញទៅកាន់ក្រួស (ផ្លូវ (ដែលនាំ (kee)) ដល់ផ្ទះ។ នាងបានឈប់នៅលើ (ជំហានដើម្បីផ្តួលរំលំដុំទឹកកក៖ ដំបូងបន្ធូរវា ()) (ស្រោមជើង, ប៉ុន្តែ) បន្ទាប់មកបានរុញចូលទៅក្នុងព្រិល។) Zatemona បានយកចេញ) (សើម (ស្បែកជើងកវែងហើយចូល) ផ្ទះ

ដោយស្ងាត់ស្ងៀម (បិទទ្វារ ហើយព្យួរធ្ងន់) (អាវសើមនៅលើ (ព្យួរ សារ៉ាបានព្យាយាមធ្វើឱ្យ (()) តិចតាមដែលអាចធ្វើបាន) សំលេងរំខាន។ នាងមិនដូចសមាជិកដទៃទៀត) នៃគ្រួសារ (មិនដែល ((ស្រែក)) (ខ្លាំងៗ៖ "ខ្ញុំ) ផ្ទះ!"

"ខ្ញុំចង់ក្លាយជា () ឥសី \ (- នាងបានបញ្ចប់ដោយឆ្លងកាត់បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវចូលទៅក្នុង (ផ្ទះបាយ។ \ () - ស្ងប់ស្ងាត់) () ឥសីរីករាយ (ដែល) គិតនិយាយឬមិននិយាយហើយ) ជ្រើសរើស។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ))) នៅក្នុងពេលវេលា បាទ!

ជំពូកទី 3
រឿងតែមួយគត់ដែល ) សារ៉ាយល់ ដេកនៅពីមុខ )()(() សោរសាលារៀនរបស់នាងនៅលើ )ជាន់កខ្វក់ \ គឺថានាងឈឺខ្លាំងណាស់ (កែងដៃ។

ការដួលរលំតែងតែបណ្តាលឱ្យ (ការភ្ញាក់ផ្អើល។ វាកើតឡើង (យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅទីនេះអ្នកនៅក្នុង () ទីតាំងបញ្ឈរមួយហើយផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿន, យ៉ាងឆាប់រហ័ស, បានបំពេញ) បំណង (ដើម្បីនៅតុរបស់អ្នក, (នៅពេលដែលវារោទ៍ (កណ្តឹង \ - ហើយអ្នកនៅទីនេះ។ ដេកលើខ្នងរបស់អ្នករួចហើយ មិនអាចផ្លាស់ទីបាន។) ស្រឡាំងកាំង និងជាមួយ) () ឈឺកែងដៃ A) អាក្រក់បំផុត \ - ធ្លាក់នៅទីនេះ (ដូច្នេះ (សាលារៀនដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាឃើញអ្នក។

សារ៉ាមើលទៅសមុទ្រនៃទឹកមុខអាក្រក់ (ដែល) កំពុងញញឹម (សើចឬ) សើចខ្លាំង ៗ ។ "នៅពេលជាមួយ) ពួកគេ (វាកើតឡើងពួកគេ (មិនធ្វើដូចនេះទេ) ។

នៅពេលពួកគេដឹងថាគ្មានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទៀតទេ \- ទាំង) បាក់ (ឆ្អឹងនិង (របួសបង្ហូរឈាម, ឬ (ប្រកាច់របស់ជនរងគ្រោះដែលមានការឈឺចាប់ \- ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែក) និង ) (អាក្រក់ (( មិត្តរួមថ្នាក់របស់សារ៉ាភ្លេចអំពីនាងទៅ ( មេរៀន

ដៃមួយត្រូវបានលាតទៅកាន់សារ៉ា ពួកគេបានលើកវាឡើងអង្គុយ ហើយសំឡេងក្មេងស្រីសួរថា៖

-\ តើអ្នក (មិនអីទេ តើអ្នកចង់ក្រោកទេ?

"ទេ" សារ៉ាគិត។ \- ខ្ញុំចង់បាត់។ ប៉ុន្តែ ((ព្រោះវាជា) មិនទំនងទេ ហើយហ្វូងមនុស្សបានរួចជាស្រេច ((បែកខ្ញែកជានិម្មិត Sarah ញញឹមតិចៗ ហើយ Ellen) បានជួយនាងដល់ជើងរបស់នាង។

Sarah (មិនដែលនិយាយជាមួយ Ellen ពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែបានឃើញនាងនៅក្នុងសាលា (ច្រករបៀង)) Ellen បានសិក្សាពីរ (ថ្នាក់ខ្ពស់ជាង ប៉ុន្តែនៅក្នុងសាលានេះ) នាងទើបតែបានមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

Sarah មិនបានដឹងអ្វីអំពី Ellen ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីចម្លែកនោះទេ។ មនុស្សចាស់ (មិនដែលនិយាយជាមួយ)) ក្មេងជាង។ វាត្រូវបានហាមឃាត់ដោយប្រភេទនៃច្បាប់ដែលមិនបានសរសេរ។ ប៉ុន្តែ Ellen តែងតែ (ញញឹមស្រាលៗ ហើយទោះបីជា (ហាក់បីដូចជានាងមាន) មិត្តភ័ក្តិតិចតួច និងភាគច្រើននៃពេលវេលាដែលនាងបានចំណាយ) ដោយខ្លួននាងក៏ដោយ ក៏នាងមើលទៅមានសុភមង្គលឥតខ្ចោះ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលសារ៉ាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះនាង។ សារ៉ាក៏ជាមនុស្សឯកោដែរ នាងចូលចិត្តវា។

-\ ជាន់នេះតែងតែ ((រអិល (នៅពេលដែលវាសើមនៅខាងក្រៅ \(- និយាយដោយ Ellen ។ \- វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលមានមនុស្សតិចណាស់) នៅទីនេះ។

នៅតែ ((ងឿងឆ្ងល់ និង (ច្រលំ) ភាពល្ងង់ខ្លៅ) Sarah មិនបាន (ស្វែងយល់ពីពាក្យរបស់ Ellen ប៉ុន្តែអ្វីមួយអំពីពួកគេធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍) កាន់តែប្រសើរឡើង។

សារ៉ា ((មានការភ័យព្រួយបន្តិចដោយការពិតដែលថានាង (ត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលដោយអ្នកផ្សេងទៀត (បុរសដែលនាង (កម្របានផ្តល់ចំណូលចិត្តច្រើនជាង))) ទៅនឹងពាក្យរបស់អ្នកផ្សេងទៀត)) ជាជាងជម្រកស្ងាត់នៃគំនិតរបស់នាងផ្ទាល់) ។ វាមានអារម្មណ៍ចម្លែក។

-\ សូមអរគុណ \) - សារ៉ាបានរអ៊ូរទាំដោយព្យាយាមលុបភាពកខ្វក់ចេញពី (ប្រឡាក់ (សំពត់។

-\ ខ្ញុំ ) គិត (នៅពេលដែលវាស្ងួត វានឹងមិនមើលទៅ (អាក្រក់ណាស់,\(- និយាយដោយ Ellen ។

ហើយម្តងទៀត វាមិនមែនជាអ្វីទេ) វាជា (Ellen បាននិយាយ។ ពាក្យធម្មតា ((អ្វីដែលអ្នកបានឮ (ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងពួកគេ។ អ្វីមួយនៅក្នុង) នោះ ((របៀបដែលនាងនិយាយពួកគេ។

-\ អូ គ្មានអ្វីទេ \- នាងឆ្លើយ។ \) - យើងប្រញាប់ឡើង បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងយឺត

អង្គុយនៅកន្លែងអង្គុយ \ (- កែងដៃខ្ញុំឈឺ ខោអាវរបស់ខ្ញុំប្រឡាក់ហើយ (ខ្សែត្រូវបានដោះចេញ ហើយ (សក់ពណ៌ទង់ដែងស្តើងព្យួរចុះក្រោមភ្នែករបស់ខ្ញុំ \-Sarah មានអារម្មណ៍ល្អជាងមុននៅតុរបស់នាង)) (ជាងពេលណា។ ប៉ុន្តែជាការពិត។

(ដើរមកផ្ទះពី (សាលា) ថ្ងៃនោះក៏មិនធម្មតាដែរ។) ជំនួសឱ្យការជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងខ្លួននាង) គំនិតមិនយកចិត្តទុកដាក់ () យកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីទាំងអស់ () លើកលែងតែ (ផ្លូវតូចចង្អៀត (ផ្លូវនៅក្នុងព្រិលសារ៉ាគឺរីករាយនិងមានចលនា។ ចង់ច្រៀង (Takona ធ្វើ។ Humming () ធ្លាប់ស្គាល់) melody នាងដើរដោយរីករាយ (ផ្លូវមើលទៅមនុស្សផ្សេងទៀតដែលដើរតាម (ទីក្រុង។

ឆ្លងកាត់)) ឆ្លងកាត់ភោជនីយដ្ឋានតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុងទាំងមូល Sarah) គិតថា: ហើយមិនមែន (នាងគួរមានអាហារសម្រន់បន្ទាប់ពី (សាលា។ ជាញឹកញាប់ (នំដូណាត់ឬ (សេះ))) ការ៉េមឬ (ថង់ (បន្ទះសៀគ្វីគឺអស្ចារ្យណាស់) ។ (រំខាននាងពីការនឿយហត់ដ៏យូរ) ដែលធ្វើឡើងនៅ (សាលា។

"ខ្ញុំមិនទាន់បានចំណាយអ្វីពី () លុយហោប៉ៅក្នុងសប្តាហ៍នេះនៅឡើយទេ" \) សារ៉ាគិត រួចឈរក្នុង) ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅពីមុខ) (ហាងកាហ្វេតូចមួយ។ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ នាងបានសម្រេចចិត្តមិន (ទិញ) ចងចាំពាក្យ (ដែលនាងនិយាយដដែលៗ) ម៉ាក់៖ "កុំធ្វើឱ្យខូចចំណង់អាហាររបស់អ្នក"។

សារ៉ា (មិនដែលយល់ថាមានន័យថាម៉េច) ព្រោះនាងតែងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីញ៉ាំរបស់ដែលផ្តល់ឲ្យនាងប្រសិនបើអាហារ (មានរសជាតិឆ្ងាញ់។ ហើយ (លុះត្រាតែអាហារមើលទៅ (គ្មានរសជាតិ ឬពិសេសប្រសិនបើវាមានក្លិនអាក្រក់ សារ៉ារកឃើញ) លេស មិនមែន ញ៉ាំវាឬយ៉ាងហោចណាស់ (យ៉ាងហោចណាស់ញ៉ាំ) បន្តិច។ សព្វថ្ងៃនេះនាងពិតជាមិនត្រូវការអ្វីទាំងអស់ - នៅក្នុងពិភពលោករបស់នាងអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។

ជំពូកទី 4
Sarah បានឈប់នៅស្ពាន Main Street ដើម្បីមើលទឹកកកដើម្បីមើលថាតើវាក្រាស់ល្មមអាចដើរបានដែរឬទេ។ នាង) បានកត់សម្គាល់ ((សត្វស្លាបជាច្រើន (ដែលឈរនៅលើទឹកកក ហើយពិតជា () ស្នាមជើងឆ្កែធំនៅលើ () ព្រិលគ្របដណ្តប់វា ប៉ុន្តែ) សង្ស័យ) ថាទឹកកកនឹងទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់នាង ហើយសូម្បីតែនាងក៏ពាក់អាវធំដែរ។ , (ស្បែកជើងកវែង និង) ដ៏ធំ) (កាបូបមួយដែលមាន () សៀវភៅ។ "វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការរង់ចាំ" Sarah បានសម្រេចចិត្តដោយសម្លឹងមើលទៅទឹកកក (ទន្លេ។

(ដូច្នេះ (ពត់លើ) ទឹកកកទំនោរប្រឆាំងនឹងផ្លូវដែកច្រែះ (ដែលនៅក្នុង) គំនិតរបស់សារ៉ាដាក់នៅទីនេះ (សម្រាប់តែការសប្បាយរបស់នាងនាងមានអារម្មណ៍ថា) អស្ចារ្យជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរនិង) ដូច្នេះនាង សម្រេចចិត្តនៅស្ងៀម និងកោតសរសើរ (ទន្លេ។ វាជាកន្លែងដែលនាងចូលចិត្តជាងគេ) នៅលើពិភពលោក។ បោះ) (កាបូបនៅជើងរបស់នាង នាងទំនោរកាន់តែខ្លាំងនៅលើផ្លូវដែក។

ដោយបានសម្រាក និងរីករាយនឹងទិដ្ឋភាព សារ៉ាបាននឹកឃើញដល់ថ្ងៃ (នៅពេលដែលផ្លូវដែកចាស់ធម្មតាប្រែទៅជាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ពឹងផ្អែកលើ៖ ថ្ងៃនេះមានរទេះរុញជាមួយ) ហៃបានបុកពួកគេ) ដោយសារតែម្ចាស់របស់វា) លោក (ជែកសុន បុក នៅលើ)) ហ្វ្រាំង) (ផ្លូវទឹកកកសើមដើម្បីកុំឱ្យធ្លាក់ Harvey (dachshund) លោកស្រី Peterson ។) បន្ទាប់មកអ្នកគ្រប់គ្នានៅក្នុងទីក្រុង)) អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ (ពួកគេគ្រាន់តែនិយាយអំពី) (() តើគាត់មានសំណាងប៉ុណ្ណា) ឡានរបស់គាត់មិន) ផ្គរលាន់) ចូលទៅក្នុង (ទន្លេ។ សារ៉ាគ្រប់ពេលវេលា) ត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលដោយ ((របៀបដែលព្រឹត្តិការណ៍ "បំប៉ោង" ព្រឹត្តិការណ៍កាន់តែអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត)) ពិតជា។ ប្រសិនបើឡានរបស់លោក (Jackson) ផ្គរលាន់ចូលទៅក្នុង (ទន្លេនោះវានឹងជា) បញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នេះនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ ((អ្វី) ការបំផុសគំនិតត្រូវបានបំផ្ទុះដោយសារតែគាត់។ ឬប្រសិនបើគាត់) ផ្គរលាន់ចូលទៅក្នុង (ទន្លេហើយលង់ទឹក - បន្ទាប់មកហេតុផលសម្រាប់ការនិយាយនឹងមានទម្ងន់ជាង) ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង (ទន្លេ។

((តាមដែល) Sarah យល់ វាមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីទាល់តែសោះក្នុងស្ថានភាពនោះ។ ឡានមិនខូចខាតទេ។ លោក (Jackson មិនមានរបួសទេ។ Harvey មានការភ័យខ្លាច ហើយ ((ស្នាក់នៅ)) នៅផ្ទះ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរកើតឡើងចំពោះគាត់ទេ។ ") មនុស្សចូលចិត្តព្រួយបារម្ភ" \(- សារ៉ាបានសន្និដ្ឋាន។ ប៉ុន្តែនាងសប្បាយចិត្ត (នៅពេលដែលនាងរកឃើញកន្លែងថ្មី) ដែលជាកន្លែងដែល) អ្នកអាច (ពឹងលើផ្លូវដែក។ ស្អាត) កន្លែង ((ដូចជាបង្កើតជាពិសេសសម្រាប់សារ៉ា។

(ការអោនលើទឹក ហើយក្រឡេកមើលចុះ សារ៉ាបានឃើញដើមឈើរលំលាតសន្ធឹងលើ (ទន្លេ ហើយនេះក៏បានធ្វើឲ្យនាងដែរ (ញញឹម។ វាបានលេចឡើងបន្ទាប់ពី "ឧបទ្ទវហេតុ" មួយទៀត (ដែលបានក្លាយជាខ្លាំងណាស់ (ដោយ ផ្លូវសម្រាប់នាង) ។

ដើមឈើធំមួយដើមដែលដុះតាមឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ។ ដូច្នេះ កសិករដែល)កាន់កាប់ដីនេះបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ((អ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើននាក់នៅជុំវិញទីក្រុង ហើយពួកគេបានកាត់មែកឈើទាំងអស់ ជិតនឹងកាប់បំផ្លាញ។ សារ៉ាមិនបានយល់ពីមូលហេតុដែលវាបង្កឱ្យមានច្រើន) សំលេងរំខាន និងភាពរំភើប គ្រាន់តែជាដើមឈើចាស់។

ឪពុករបស់នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទៅជិតគ្រប់គ្រាន់ទេ (ជិតគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្តាប់អ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយ) ប៉ុន្តែសារ៉ាបានលឺ (((ដូចនរណាម្នាក់) បាននិយាយថាពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីខ្សែភ្លើង () (ជិតពេក។ (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីនោះ សារ៉ាបានគ្រហឹមម្តងទៀត ហើយមិនបានឮអ្វីទៀតឡើយ (ដូច្នេះ សារ៉ាបានឈរនៅខាងក្រៅ ((ដូចជាអ្នកក្រុងស្ទើរតែទាំងអស់កំពុងមើល)) ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ

រំពេចនោះ សត្វកន្លាត ) ស្ងាត់ស្ងៀម ហើយក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ (មាននរណាម្នាក់ ((ស្រែកថា “អូ!” សារ៉ា) នឹកឃើញពីរបៀបដែលនាងបិទភ្នែក និង (ដោតត្រចៀករបស់នាង។ (ដូចជាទីក្រុងទាំងមូលញ័រ) (នៅពេលដែល ដើមឈើធំបានដួលរលំ ប៉ុន្តែ (នៅពេលដែលសារ៉ា (នាងបានបើកភ្នែករបស់នាង បន្ទាប់មកស្រែកដោយក្តីរីករាយ ស្ទើរតែបានឃើញស្ពាន (ដ៏ស្រស់ស្អាត)) ថ្មីធ្វើពីឈើដែលតភ្ជាប់គ្នា (ផ្លូវតាមបណ្តោយ)) (ច្រាំងទន្លេទាំងពីរ។

អង្គុយក្នុង ))() (សំបុកដែករបស់នាង ) ត្រង់ពីលើទឹក សារ៉ា (ដកដង្ហើមធំ ចង់ស្រូបខ្យល់ទន្លេដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់។ វាបានធ្វើសកម្មភាព (ដោយសម្មាធិ។) ក្លិនក្រអូប ថេរ ) ឯកសណ្ឋាន (សំឡេងទឹក។ "ខ្ញុំស្រឡាញ់ ( ទន្លេ", \) - គិតថាសារ៉ា, អ្នករាល់គ្នា (ក៏សម្លឹងមើលកំណត់ហេតុចាស់, (ឆ្លងកាត់ទឹកចុះ។
សារ៉ាចូលចិត្តឆ្លងកាត់កំណត់ហេតុ លាត (ដៃសម្រាប់តុល្យភាព និងផ្លាស់ទី () ឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នាង (មិនដែលខ្លាច ប៉ុន្តែតែងតែ) ចងចាំវា) ជំហានខុសតិចតួច \- ហើយនាង (បានបញ្ចប់នៅក្នុង (ទន្លេ) និង ( រាល់ពេលដែលនាងដើរតាមគល់ឈើ នាងបានលឺពាក្យដែលរំខាន និងមិនស្រួលរបស់ម្តាយនាងថា “សារ៉ា ចូរនៅឲ្យឆ្ងាយពី (ទន្លេ! អ្នក) អាចលង់ទឹក!”

ប៉ុន្តែ Sarah មិនបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះពាក្យទាំងនេះទេ យ៉ាងហោចណាស់ឥឡូវនេះ ដោយសារតែនាងដឹងអ្វីមួយដែលម្តាយរបស់នាងមិនដឹង។ សារ៉ាដឹងថានាងមិនអាចលង់ទឹកបានទេ។

សម្រាកនិងមានអារម្មណ៍ឯកភាពជាមួយ))) ពិភពលោកទាំងមូលសារ៉ាបានដេកនៅក្នុង) (សំបុករបស់នាងហើយ) ចងចាំអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅលើ))) កំណត់ហេតុនេះខ្លាំងណាស់)) រដូវក្តៅមុនពេលល្ងាចហើយសារ៉ាបានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងរួចហើយដូច្នេះនាង បានទៅ ((បំបែក។ (ពេលខ្លះ) នាងអង្គុយនៅក្នុង) () សំបុកដែកមួយ ហើយ) បន្ទាប់មកបានធ្លាក់ចុះ (ផ្លូវ (ទៅកាន់ឈើ។ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តអស់រយៈពេលជាយូរថាតើវាសមនឹងការឆ្លងកាត់វាឬអត់។ ប៉ុន្តែ) បន្ទាប់មកស្តាប់បង្គាប់) ចម្លែក (caprice) ដែលបណ្តាលឱ្យ () ការកើនឡើងនៃភាពរីករាយនាងបានសម្រេចចិត្តដើរតាម) ស្ពានឈើដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។ នៅពេលដែលនាងមកដល់ជិតពាក់កណ្តាលផ្លូវ នាងបានឈប់ ហើយងាក (ចំហៀង) បែរមុខទៅខាងក្រោម (យោលទៅក្រោយ ដើម្បីរក្សាលំនឹង និងប្រមូល) វិញ្ញាណពីលើ) ស្ពាន ហើយបានស្វាគមន៍សារ៉ាដោយរីករាយ ដោយលោតមកលើនាង (កម្លាំងបែបនេះដែលសារ៉ាបានដួលចូលទៅក្នុង។ ទន្លេដែលរត់លឿន។

“មែនហើយ \) គិតសារ៉ា។ \())- កុសុម៉ា) ព្រមានខ្ញុំ ខ្ញុំហៀបនឹងលង់ទឹកហើយ!” ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើង () លឿនពេកសម្រាប់នាងក្នុងការគិតយ៉ាងម៉ត់ចត់អំពីវា) ។ ដោយសារតែសារ៉ា) ហែលចុះក្រោមលើខ្នងរបស់នាង ក្រឡេកមើលទៅ ឃើញថាវាជា ) បំផុត ( គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និង ( ដំណើរដ៏ស្រស់ស្អាត ) និង ( ហ៊ុំព័ទ្ធដោយ ) បំផុត ) ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យ ( ដែលនាង ( ធ្លាប់ ) បានឃើញ ) ។

នាងបានដើរតាម )) ច្រាំងសមុទ្រទាំងនេះរាប់រយដង ប៉ុន្តែជាមួយនឹង (តាមទស្សនៈពួកគេមើលទៅ) ខុសគ្នាទាំងស្រុង។ (ផ្លាស់ទីថ្នមៗនៅលើទឹកដែលមានផាសុកភាព (ខ្នើយ) នាងបានឃើញមេឃពណ៌ខៀវពីលើនាង ) ស៊ុម) ដោយ ដើមឈើនៃឧត្តមគតិ ) រូបរាង ឥឡូវនេះ ) ក្រាស់ បន្ទាប់មក ( ) កម្រ បន្ទាប់មក ) ក្រាស់ បន្ទាប់មក () ស្តើង។ (( អស្ចារ្យប្លែកៗជាច្រើន (ស្រមោលពណ៌បៃតង!

សារ៉ាមិនបាន) កត់សំគាល់ថាទឹកត្រជាក់ខ្លាំង៖ ផ្ទុយទៅវិញនាង (វាហាក់ដូចជានាងកំពុងហោះហើរ) (កំរាលព្រំវេទមន្ត \- រលូនរាបស្មើនិងដោយសុវត្ថិភាព។

ភ្លាមៗនោះវាបានក្លាយទៅជាងងឹត។ នៅពេលដែលសារ៉ាហែលនៅក្រោមដើមឈើដ៏ក្រាស់ (មកុដនៃដើមឈើដុះនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ នាងអាចឃើញមេឃរួចហើយ។

-\(ដើមឈើស្អាតៗ! \(- សារ៉ានិយាយខ្លាំងៗ។ នាងមិនធ្លាប់ទៅ ((រហូតមកដល់ទឹកខាងក្រោម។ ដើមឈើ) ខៀវស្រងាត់ និង () ស្រស់ស្អាត ហើយ (( មែកជាច្រើន () ចុះ ()) ចូលទៅក្នុងទឹក។

ក) បន្ទាប់មកវែង, រួសរាយ, គួរឱ្យទុកចិត្ត (សាខា ((ដូចជាប្រសិនបើលាតសន្ធឹង) ត្រង់ ((បំបែក) ដើម្បី) ជួយសារ៉ាចេញ។

-\ សូមអរគុណដើមឈើ។ \(-Sarah និយាយដោយសុជីវធម៌ ពេលចេញពី (ទន្លេ។\-នោះពិតជាល្អណាស់) ល្អណាស់អ្នក។

នាងបានឈរនៅលើច្រាំងទន្លេ (មាត់ទន្លេ) ស្រឡាំងកាំង ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្មារតីខ្ពស់ ហើយព្យាយាមប្រមូលគំនិតរបស់នាង។

"ប៊្លីមី!" \) - Sarah បាននិយាយរអ៊ូរទាំដោយបង្កើតជង្រុក Peterson ពណ៌ក្រហមដ៏ធំមួយ (នាងស្ទើរតែមិនជឿ)) ភ្នែករបស់នាង ទោះបីជាវា (វាហាក់ដូចជានាងថាត្រឹមតែពីរបីនាទីប៉ុណ្ណោះ) នាងហែលបានប្រាំ) ម៉ាយឆ្លងកាត់) វាលស្មៅ () ដីឡូតិ៍ ប៉ុន្តែផ្លូវវែងឆ្ងាយ) ផ្ទះមិនបានធ្វើឱ្យនាងតូចចិត្តទេ។ ពោរពេញដោយភាពរីករាយ និងរីករាយក្នុងជីវិត សារ៉ា (លោតចេញពីផ្លូវរបស់នាង។

) នៅផ្ទះដោយប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីភាពកខ្វក់) (សម្លៀកបំពាក់សើមនាងដាក់វានៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់) ហើយឡើងចូលទៅក្នុងអាងងូតទឹកក្តៅ។ ") មិនចាំបាច់ផ្តល់ហេតុផលបន្ថែមឱ្យម្តាយព្រួយបារម្ភទេ \) - នាងបានគិត។ \(-Takona (តែម្តងគត់ គាត់នឹងចាប់ផ្តើមបារម្ភ។

(ខណៈពេលដែល) ទន្លេគ្រប់ប្រភេទ () សត្វល្អិត, ស្លឹកនិងកខ្វក់) លាងចេញពីសក់របស់នាង, Sarah ដេកនៅក្នុងទឹកក្តៅ, ញញឹមនិងដឹងច្បាស់ថានាង)) ម្តាយខុស។ នាង (មិនដែលលង់ទឹក) ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង