សារ៉ា។ មិត្តភក្ដិដែលមានរោមគឺជារៀងរហូត

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅសរុបមាន ៦ ទំព័រ) [អាចចូលអានបានសម្រង់៖ ១ ទំព័រ]

Esther និង Jerry Hicks – សារ៉ា (សៀវភៅ ១)

(ការបង្រៀនរបស់អ័ប្រាហាំ)

មិត្តភក្ដិដែលមានរោមគឺជារៀងរហូត

កម្រិតថ្មីនៃបំណងប្រាថ្នាដែលបានធ្វើ

សាំងពេទឺប៊ឺគ

ក្រុមបោះពុម្ព

នេះជារឿងដ៏បំផុសគំនិតអំពីដំណើរផ្លូវវិញ្ញាណរបស់កុមារចូលទៅក្នុងពិភពនៃភាពរីករាយគ្មានព្រំដែន។

សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានបងប្រុសម្នាក់ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងព្រងើយកន្តើយនឹងការសិក្សារបស់នាង។ ជាទូទៅសារ៉ាគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នាងចង់មានអារម្មណ៍រីករាយ និងស្រលាញ់ ប៉ុន្តែមើលទៅជុំវិញនាងមិនឃើញហេតុផលសម្រាប់អារម្មណ៍បែបនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលក្មេងស្រីបានជួបសាឡូម៉ូនដែលជាសត្វទីទុយចាស់ដែលមានប្រាជ្ញាដែលនិយាយថាអ្នកអាចមានអាកប្បកិរិយាខុសគ្នាចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ គាត់បង្រៀននាងឱ្យមើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីទស្សនៈនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដើម្បីរស់នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការដឹងគុណសុភមង្គលនិងអារម្មណ៍ល្អ។ ជាលើកដំបូង នាងចាប់ផ្តើមមើលឃើញថានាងជានរណា ហើយលទ្ធភាពរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់។

អ្នកនឹងដឹងថាសៀវភៅនេះគឺច្រើនជាងរឿងរបស់កុមារទៅទៀត។ នៅក្នុង "សារ៉ា" មនុស្សគ្រប់រូប៖ កុមារ មនុស្សពេញវ័យ ឬក្មេងជំទង់ដែលស្វែងរកសេចក្តីអំណរនៃជីវិត នឹងស្វែងរកព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ខ្លួនពួកគេ ហើយឈានទៅកម្រិតថ្មីមួយនៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។

សៀវភៅនេះឧទ្ទិសជូនចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា ដែលស្វែងរកការត្រាស់ដឹង និងសុខុមាលភាព សួរសំណួរដែលសៀវភៅនេះឆ្លើយ... និងជូនចំពោះកូនដ៏អស្ចារ្យទាំងបួនរបស់កូនយើង ដែលជាគំរូនៃអ្វីដែលសៀវភៅនេះបង្រៀន... អ្នកដែលមិនសួរសំណួរ ព្រោះមិនបានភ្លេចអ្វីឡើយ។

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ ពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះដំបូង) ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាង Sarah និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំ។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

សារ៉ាចង់មានអារម្មណ៍រីករាយនិងស្រលាញ់ ប៉ុន្តែមើលទៅជុំវិញខ្លួននាងមិនឃើញហេតុផលសម្រាប់អារម្មណ៍បែបនេះទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលនាងបានជួបសាឡូម៉ូនដែលជាសត្វទីទុយចាស់ដ៏ឈ្លាសវៃដែលបង្ហាញនាងពីរបៀបមើលឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងខុសគ្នា - តាមរយៈភ្នែកនៃក្តីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ គាត់បង្រៀនសារ៉ាឱ្យរស់នៅជានិច្ចក្នុងបរិយាកាសនៃថាមពលវិជ្ជមានសុទ្ធ។ នាងមើលឃើញជាលើកដំបូងថានាងជានរណា ហើយសក្តានុពលរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់។ អ្នកអាននឹងយល់ថារឿងនេះច្រើនជាងរឿងកុមារ។ នេះគឺជាកាតសម្រាប់ស្វែងរកភាពរីករាយ និងសុភមង្គលដែលអ្នកកើតមក។

គ្រួសាររបស់ខ្ញុំទាំងមូលបានអានសៀវភៅនេះ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីពេលនោះមក។ នាងបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតមកលើប្តីរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ថាគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលខ្លាំងណាស់ដែលឥឡូវមើលជីវិតដោយភ្នែកថ្មី។ ស្រមៃថាអ្នកត្រូវបានគេមើលឃើញជិតពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគ្រាន់តែពាក់វ៉ែនតាប៉ុណ្ណោះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងក្លាយជាគ្រីស្តាល់។

ខ្ញុំមិនអាចឈប់សរសើរសៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិតនេះបានទេ។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវជោគជ័យនិងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ។ បើអាចទិញសៀវភៅបានតែមួយក្បាលទេ ត្រូវទិញសៀវភៅមួយក្បាលនេះ (ស័ក្តិសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ) អ្នកមិនស្តាយក្រោយទេ!

Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម

"មនុស្សចូលចិត្តការកម្សាន្តច្រើនជាងព័ត៌មាន។" តាមខ្ញុំចាំ ការសង្កេតនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ល្បីឈ្មោះ William Randolph Hearst។ ប្រសិនបើនេះគឺដូច្នេះមែននោះ វាច្បាស់ណាស់ថាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មាន សូម្បីតែមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងចំពោះបុគ្គលក៏ដោយ គឺស្ថិតក្នុងទម្រង់កម្សាន្តមួយ។

មិត្តភ័ក្តិ Feathered គឺ Forever គឺទាំងការកម្សាន្ត និងផ្តល់ព័ត៌មាន តាមដែលអ្នកពេញចិត្ត សូមអរគុណដល់ Esther និងកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទរបស់នាង។ មេរៀននៃប្រាជ្ញាគ្មានកំណត់ និងសេចក្ដីស្រឡាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដែលបង្រៀនដោយអ្នកណែនាំដ៏គួរឱ្យរីករាយរបស់សារ៉ាត្រូវបានទាក់ទងជាមួយរឿងរ៉ាវនៃបទពិសោធន៍បំភ្លឺរបស់សារ៉ាជាមួយគ្រួសារ មិត្តភក្តិ អ្នកជិតខាង និងគ្រូរបស់នាង។ តាមរយៈនេះ អ្នកកើនឡើងដល់កម្រិតថ្មីមួយនៃការយល់ដឹងអំពីសុខុមាលភាពធម្មជាតិ និងការយល់ដឹងថាអ្វីៗទាំងអស់គឺល្អ។

គិតអំពីថាតើអ្នកជានរណា ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅទីនេះ ហើយបន្ទាប់មក នៅពេលអ្នកបញ្ចប់ការអានសៀវភៅដំបូងរបស់អ្នកដោយភាពរីករាយ សូមកត់សម្គាល់ថាតើអ្នកកំពុងដើរលឿនប៉ុណ្ណា និងឆ្ងាយប៉ុណ្ណាទៅកាន់អ្វីដែលសំខាន់សម្រាប់អ្នក។

ជាមួយនឹងសៀវភៅខ្លី សាមញ្ញ និងបំផុសគំនិតនេះ អ្នកនឹងទទួលបានទស្សនៈកាន់តែច្បាស់ដែលនឹងនាំអ្នកទៅកាន់កម្រិតបន្ទាប់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នក។

ផ្នែក I

ជំពូកទី 1

សារ៉ាដែលដេកលើគ្រែដ៏កក់ក្ដៅ ងក់ក្បាលតូចចិត្តដែលនាងភ្ញាក់។ វានៅតែងងឹតនៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែនាងដឹងថាវាដល់ពេលត្រូវក្រោកហើយ។ ខ្ញុំស្អប់ថ្ងៃរដូវរងាដ៏ខ្លីទាំងនេះ Sarah គិត។ "ខ្ញុំសុខចិត្តនៅលើគ្រែរហូតដល់ព្រះអាទិត្យរះ"។

សារ៉ាបានដឹងថានាងសុបិនអំពីអ្វីមួយ ដែលជាអ្វីដែលរីករាយខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាពេលនេះនាងមិនបានចាំអ្វីទាំងអស់អំពីអ្វីដែលសុបិននោះក៏ដោយ។

ខ្ញុំមិនចង់ភ្ញាក់ទេ នាងគិតថាព្យាយាមប្តូរពីសុបិនដ៏រីករាយទៅជាព្រឹករដូវរងាដែលមិនសូវរីករាយ។ សារ៉ាបានជីកជ្រៅក្រោមភួយដ៏កក់ក្ដៅ ហើយស្តាប់ ដោយព្យាយាមមើលថាតើម្តាយរបស់នាងបានក្រោកឬអត់។ នាងបានទាញគម្របពីលើក្បាលរបស់នាង បិទភ្នែករបស់នាង ហើយព្យាយាមចងចាំនូវទិដ្ឋភាពនៃសុបិនដ៏រីករាយដែលនាងបានផុសឡើង។ គាត់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលសារ៉ាចង់បានថែមទៀត។

"អឺ។ ខ្ញុំត្រូវទៅបង្គន់។ ប្រហែលជាប្រសិនបើខ្ញុំស៊ូទ្រាំនិងសម្រាកខ្ញុំនឹងភ្លេចវា ... - សារ៉ាបានផ្លាស់ប្តូរជំហររបស់នាងដោយព្យាយាមពន្យារពេលដែលមិនអាចជៀសបាន។ - មិនដំណើរការ។ យល់ព្រម។ ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង។ ថ្ងៃមួយទៀតបានមកដល់ហើយ។ គ្មានអ្វី"។ សារ៉ាបានលូកដៃចុះតាមច្រករបៀងទៅបង្គន់ ដោយជៀសវាងកុំឲ្យកម្រាលឥដ្ឋដែលលេចធ្លាយ ហើយបិទទ្វារយ៉ាងទន់ភ្លន់។ នាងបានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហូរទឹកភ្លាមៗដើម្បីរីករាយនឹងភាពឯកោ។ "គ្រាន់តែប្រាំនាទីនៃសន្តិភាពនិងស្ងប់ស្ងាត់" ។

សារ៉ា! តើអ្នកឡើងហើយឬនៅ? មកទីនេះជួយខ្ញុំផង!

វាអាចទៅរួចក្នុងការលាងសម្អាតភ្លាមៗ - សារ៉ាបានរអ៊ូរទាំ។ - ខ្ញុំមក! នាងបានទូរស័ព្ទទៅម្តាយរបស់នាង។

នាងមិនអាចយល់ថាម្ដាយរបស់នាងតែងតែដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនៅសល់ក្នុងផ្ទះកំពុងធ្វើ។ សារ៉ាគិតដោយអៀនខ្មាសថា "នាងច្បាស់ជាបានដាក់មេរោគនៅក្នុងបន្ទប់ទាំងអស់"។ នាងដឹងថាវាមិនមែនជាការពិតទេ ប៉ុន្តែគំនិតខ្មៅងងឹតកំពុងឆាបឆេះក្នុងក្បាលរបស់នាងរួចហើយ ហើយវាហាក់ដូចជាមិនអាចបញ្ឈប់វាបាន។

"អ្នកត្រូវឈប់ផឹកមុនពេលចូលគេង។ ហើយវាជាការប្រសើរជាងកុំផឹកអ្វីចាប់ពីថ្ងៃត្រង់។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើង វានឹងអាចដេកនៅលើគ្រែ ហើយគិត ហើយនៅម្នាក់ឯងទាំងស្រុង ហើយគ្មាននរណាម្នាក់នឹងដឹងថាខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេកនោះទេ។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាមនុស្សអាយុប៉ុន្មានទើបឈប់រីករាយនឹងការគិតរបស់ខ្លួន? វាប្រាកដជាកើតឡើងដោយសារតែអ្នកផ្សេងទៀតមិនដែលស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេមិនអាចស្តាប់ការគិតរបស់ពួកគេបានទេ ព្រោះពួកគេតែងតែនិយាយ ឬមើលទូរទស្សន៍ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចូលឡាន វត្ថុដំបូងដែលពួកគេបើកគឺវិទ្យុ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯងទេ។ ពួកគេចង់នៅជាមួយអ្នកផ្សេងគ្រប់ពេល។ ពួកគេចង់ទៅប្រជុំ ឬទៅមើលកុន ឬរាំ ឬលេងបាល់។ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចគ្របបាំងអ្នករាល់គ្នាដោយភួយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចស្តាប់ម្តងម្កាលនូវអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍, ជាទូទៅ, វាកើតឡើងដែលអ្នកមិនដេក, ប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវបានបំផ្ទុះដោយសំឡេងរបស់អ្នកដទៃ?

ខ្ញុំកំពុងរៀបចំក្លឹប។ "មនុស្សប្រឆាំងនឹងសំលេងរំខានរបស់អ្នកដទៃ" តម្រូវការសម្រាប់សមាជិកក្លឹប៖ អ្នកអាចចូលចិត្តអ្នកដទៃ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់និយាយជាមួយពួកគេទេ។

អ្នកអាចរីករាយនឹងការមើលពួកគេ ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់ពន្យល់អ្នកដទៃអំពីអ្វីដែលអ្នកបានឃើញនោះទេ។ អ្នកត្រូវតែចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯង ពេលខ្លះគ្រាន់តែគិត។ វាមិនអីទេក្នុងការខិតខំជួយអ្នកដទៃ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីរក្សាជំនួយឱ្យតិចបំផុត ព្រោះនោះជាអន្ទាក់ដែលអ្នកនឹងត្រូវធ្លាក់ចូល។ បើអ្នកចង់ជួយខ្លាំងពេក វាចប់ហើយ។ ពួកគេនឹងគ្របសង្កត់អ្នកដោយគំនិតរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកនឹងមិនមានពេលសម្រាប់ខ្លួនអ្នកទេ។ អ្នកត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីបង្កក និងមើលអ្នកផ្សេងដោយមិនឱ្យពួកគេចាប់អារម្មណ៍។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្នកណាក្រៅពីខ្ញុំចង់ចូលក្លឹបរបស់ខ្ញុំទេ? ទេវានឹងបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់! ក្លឹបខ្ញុំប្ដេជ្ញាចិត្តមិនត្រូវការក្លឹបណាឡើយ! វាគ្រាន់តែថាជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺសំខាន់គ្រប់គ្រាន់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់និងគួរឱ្យរំភើបគ្រប់គ្រាន់ដែលខ្ញុំមិនត្រូវការអ្នកណាផ្សេងទៀត»។

សារ៉ាបានឃើញខ្លួនឯងឈរនៅក្នុងបន្ទប់ទឹក ដោយមើលទៅក្នុងកញ្ចក់ ហើយច្រាសដុះធ្មេញរបស់នាងធ្វើចលនាដោយស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងមាត់។

តើអ្នកនឹងអង្គុយនៅទីនោះពេញមួយថ្ងៃទេ? ប្រញាប់ឡើង! យើងមានច្រើនដែលត្រូវធ្វើ!

ជំពូក 2

Sarah ចង់និយាយអីខ្លះ?

សារ៉ាស្ទុះក្រោកឡើងហើយដឹងថាលោក Jorgensen បានហៅឈ្មោះនាង។

- បាទលោក។ ចុះលោកអើយ? សារ៉ានិយាយញាប់ញ័រ ខណៈមិត្តរួមថ្នាក់ម្ភៃប្រាំពីរនាក់ទៀតសើច។

Sarah មិនដែលយល់ពីមូលហេតុដែលពួកគេសប្បាយចិត្តនឹងភាពអាម៉ាស់របស់អ្នកដ៏ទៃនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលខកខានឱកាសដើម្បីរីករាយជាមួយវាឡើយ ដោយសើចដូចជាអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចបានកើតឡើង។ "មានរឿងអីគួរឱ្យអស់សំណើចម្ល៉េះ?" Sarah បាត់បង់ទាំងស្រុងសម្រាប់ចម្លើយចំពោះសំណួរនេះ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាពេលវេលាត្រឹមត្រូវក្នុងការគិតនោះទេ ពីព្រោះលោក Jorgensen នៅតែរក្សាការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងចំពោះភាពឆ្គាំឆ្គងរបស់នាង ហើយមិត្តរួមថ្នាក់របស់នាងបានមើលនាងដោយភាពឃោរឃៅ។

- តើអ្នកអាចឆ្លើយសំណួរសារ៉ាបានទេ?

សើចទៀតហើយ។

“សារ៉ាក្រោកឡើង ហើយផ្តល់ចម្លើយដល់ពួកយើងជាចុងក្រោយ។

“ហេតុអីក៏គាត់ធ្វើបែបនេះ? តើវាពិតជាសំខាន់មែនទេ?

ដៃប្រាំឬប្រាំមួយបានឡើងក្នុងថ្នាក់ - មិត្តរួមថ្នាក់របស់សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តបង្ហាញខ្លួនឯងហើយក្នុងពេលតែមួយបន្ថែមភាពរីករាយរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យសារ៉ាមើលទៅកាន់តែអាក្រក់។

អត់ទេ សារ៉ានិយាយខ្សឹប ហើយលិចទៅតុរបស់នាងវិញ។

តើអ្នកបាននិយាយអ្វី, សារ៉ា? គ្រូបានស្រែក។

ខ្ញុំឆ្លើយថាទេ លោកខ្ញុំមិនដឹងចម្លើយចំពោះសំណួរទេ សារ៉ានិយាយខ្លាំងជាងបន្តិច។ ប៉ុន្តែលោក Jorgensen មិនទាន់បានបញ្ចប់ជាមួយនាងនៅឡើយទេ។

តើអ្នកដឹងពីសំណួរខ្លួនឯងទេ សារ៉ា?

ថ្ពាល់របស់នាងឡើងដោយភាពអៀនខ្មាស។ នាងមិនដឹងថាសំណួរនោះគឺអំពីអ្វីទេ។ នាងត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងគំនិតរបស់នាង, ដកទាំងស្រុងចូលទៅក្នុងពិភពខាងក្នុងរបស់នាង។

សារ៉ា តើខ្ញុំអាចផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះបានទេ?

នាងមិនបានងើបមុខទេ ដោយដឹងថាលោក Jorgensen មិនត្រូវការការអនុញ្ញាតពីនាងទេ។

“ខ្ញុំណែនាំអ្នកជាស្ត្រីវ័យក្មេងឲ្យចំណាយពេលច្រើនដើម្បីគិតអំពីបញ្ហាសំខាន់ៗដែលកំពុងពិភាក្សាក្នុងថ្នាក់ ហើយចំណាយពេលតិចមើលទៅក្រៅបង្អួច ហើយរំសាយក្តីសុបិនដែលមិនចាំបាច់គ្មានន័យ។ ព្យាយាមដាក់អ្វីមួយទៅក្នុងក្បាលទទេរបស់អ្នក។

សើចមួយទៀតនៅក្នុងថ្នាក់។

"តើមេរៀននេះនឹងបញ្ចប់ទេ?"

ហើយទីបំផុតកណ្តឹងក៏បន្លឺឡើង។

សារ៉ាដើរយឺតៗទៅផ្ទះដោយមើលស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមរបស់នាងលិចទៅក្នុងព្រិលពណ៌ស។ នាងដឹងគុណចំពោះការធ្លាក់ព្រិល។ អរគុណសម្រាប់ភាពស្ងៀមស្ងាត់។ អរគុណសម្រាប់ឱកាសចូលនិវត្តន៍តាមចិត្តរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការដើរពីរម៉ាយទៅផ្ទះ។

នាងបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ទឹកនៅក្រោមស្ពាន Mainstreet ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកកស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយបានគិតអំពីការព្យាយាមចុះទៅឆ្នេរសមុទ្រដើម្បីមើលថាតើស្រទាប់ទឹកកកក្រាស់ប៉ុនណា ប៉ុន្តែនាងបានសម្រេចចិត្តពន្យារពេលវាមួយថ្ងៃទៀត។ នាងបានឃើញទឹកហូរក្រោមទឹកកក ហើយញញឹម ដោយព្យាយាមស្រមៃមើលថា តើមុខទន្លេបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីប៉ុន្មានឆ្នាំមកហើយ។ ស្ពានឆ្លងទន្លេនេះគឺជាផ្នែកសំណព្វរបស់សារ៉ានៃផ្លូវទៅផ្ទះ។ វាតែងតែមានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កើតឡើងនៅទីនេះ។

ដោយបានឆ្លងកាត់ស្ពានរួចហើយ សារ៉ាបានក្រឡេកមើលផ្លូវនេះជាលើកដំបូងតាំងពីចេញពីសាលាមក ហើយមានអារម្មណ៍សោកសៅបន្តិច បន្ទាប់មក) “មុននឹងបញ្ចប់ការដើររបស់នាងក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងឯកោ នៅសល់តែពីរប្លុកប៉ុណ្ណោះ។ នាងបន្ថយល្បឿនដើម្បីពង្រីកសន្តិភាពដែលទើបនឹងរកបាន ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅវិញបន្តិចដើម្បីមើលស្ពានមួយទៀត។

“មិនអីទេ” នាងដកដង្ហើមធំពេលនាងដើរចេញទៅតាមផ្លូវក្រួសដែលនាំទៅដល់ផ្ទះរបស់នាង។ នាងបានឈប់នៅលើជំហានដើម្បីទម្លាក់ដុំទឹកកកដ៏ធំមួយ: ដំបូងនាងបានបន្ធូរវាដោយម្រាមជើងនៃស្បែកជើងរបស់នាង ហើយបន្ទាប់មកនាងបានរុញវាចូលទៅក្នុងព្រិល។ បន្ទាប់មក នាងបានដោះស្បែកជើងសើម ហើយចូលទៅក្នុងផ្ទះ។

បិទទ្វារដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយព្យួរអាវធំសើមរបស់នាងនៅលើព្យួរមួយ Sarah ព្យាយាមបញ្ចេញសំឡេងតិចបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នាងមិនដូចសមាជិកដទៃទៀតក្នុងគ្រួសារនោះទេ នាងមិនដែលស្រែកខ្លាំងៗថា៖ «ខ្ញុំមកផ្ទះហើយ!»។

នាងបានបញ្ចប់ខណៈនាងដើរកាត់បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយថា «ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំជាឥសី។ - ឥស្សរិយយសដែលមានចិត្តស្ងប់រីករាយដែលគិតនិយាយ ឬមិននិយាយហើយជ្រើសរើសធ្វើអ្វីតាមពេលវេលា។ បាទ!"

ជំពូកទី 3

រឿងតែមួយគត់ដែល Sarah ដឹងនៅពេលនាងដេកនៅមុខសោរសាលារបស់នាងនៅលើឥដ្ឋកខ្វក់គឺថាកែងដៃរបស់នាងឈឺខ្លាំងណាស់។

ការដួលរលំតែងតែភ្ញាក់ផ្អើល។ វាកើតឡើងលឿនណាស់។ នៅទីនេះអ្នកស្ថិតក្នុងទីតាំងត្រង់ ហើយធ្វើចលនាយ៉ាងលឿន រហ័ស ពោរពេញដោយចេតនាចង់នៅតុរបស់អ្នក នៅពេលដែលកណ្តឹងរោទ៍ - ប៉ុន្តែនៅទីនេះ អ្នកកំពុងដេកលើខ្នងរបស់អ្នករួចហើយ ដោយមិនអាចផ្លាស់ទីបាន។ ងឿងឆ្ងល់ និងឈឺកែងដៃ។ ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺការធ្លាក់បែបនេះនៅសាលា ដែលអ្នករាល់គ្នាអាចឃើញអ្នក។

សារ៉ាមើលទៅសមុទ្រនៃទឹកមុខអាក្រក់ដែលញញឹម សើចចំអក ឬសើចខ្លាំងៗ។ «ពេលមានរឿងហ្នឹងកើតឡើងពួកគេមិនមានអាកប្បកិរិយាបែបនេះទេ»។

នៅពេលដែលពួកគេដឹងថា គ្មានអ្វីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទេនៅក្នុងហាង - គ្មានការបាក់ឆ្អឹង និងរបួសហូរឈាម គ្មានការប្រកាច់របស់ជនរងគ្រោះដែលមានការឈឺចាប់ - ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែក ហើយមិត្តរួមថ្នាក់ដ៏អាក្រក់របស់សារ៉ាបានភ្លេចអំពីនាង ឆ្ពោះទៅថ្នាក់។

ដៃមួយត្រូវបានពង្រីកទៅសារ៉ា; គេលើកនាងឡើង អង្គុយចុះ ហើយសំឡេងក្មេងស្រីសួរថា៖

-អ្នកមិនអីទេឬ? តើអ្នកចង់ក្រោកទេ?

ទេសារ៉ាបានគិត។ "ខ្ញុំចង់បាត់" ប៉ុន្តែដោយសារវាមិនទំនង ហើយហ្វូងមនុស្សស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ សារ៉ាញញឹមយ៉ាងទន់ខ្សោយ ហើយ Ellen បានជួយនាងដល់ជើងរបស់នាង។

Sarah មិនដែលបាននិយាយជាមួយ Ellen ពីមុនមកទេ ប៉ុន្តែធ្លាប់ឃើញនាងនៅតាមសាលធំរបស់សាលា។ Ellen មានវ័យចំណាស់ជាងពីរថ្នាក់ ហើយបានរៀននៅសាលានេះបានតែមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

Sarah មិនបានដឹងច្រើនអំពី Ellen ប៉ុន្តែវាមិនធម្មតាទេ។ មនុស្សចាស់មិនដែលទាក់ទងជាមួយក្មេងទេ។ វាត្រូវបានហាមឃាត់ដោយប្រភេទនៃច្បាប់ដែលមិនបានសរសេរ។ ប៉ុន្តែ Ellen តែងតែមានស្នាមញញឹមយ៉ាងងាយស្រួល ហើយទោះបីជានាងហាក់បីដូចជាមិនសូវមានមិត្តភ័ក្តិ និងចំណាយពេលភាគច្រើនដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ ក៏នាងមើលទៅសប្បាយចិត្តឥតខ្ចោះ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលសារ៉ាទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍មកលើនាង។ សារ៉ាក៏ជាមនុស្សឯកោដែរ។ នាងចូលចិត្តវា។

Ellen បាននិយាយថា “ជាន់នោះតែងតែរអិល នៅពេលដែលវាសើមនៅខាងក្រៅ។ “វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ដែលមានមនុស្សតិចណាស់ធ្លាក់មកទីនេះ។

នៅតែស្រឡាំងកាំង និងស្រឡាំងកាំងបន្តិច សារ៉ាមិនបានស្តាប់សម្ដីរបស់ Ellen ទេ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍ល្អប្រសើរជាខ្លាំង។

សារ៉ាមានការភ័យព្រួយបន្តិចនៅពេលដែលត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីអ្នកផ្សេង។ នាងកម្រចូលចិត្តពាក្យសម្ដីរបស់អ្នកដទៃច្រើនជាងការដកខ្លួនស្ងាត់ពីគំនិតខ្លួនឯង។ វាមានអារម្មណ៍ចម្លែក។

អរគុណ សារ៉ា បាននិយាយរអ៊ូរទាំ ដោយព្យាយាមអង្រួនសំពត់ដែលកខ្វក់របស់នាងចេញ។

ខ្ញុំគិតថាវានឹងមិនមើលទៅអាក្រក់ខ្លាំងទេនៅពេលវាស្ងួត» Ellen និយាយ។

ជាថ្មីម្តងទៀត វាមិនមែនអំពីអ្វីដែល Ellen បាននិយាយនោះទេ។ ពាក្យធម្មតាដែលអ្នកឮជារៀងរាល់ថ្ងៃ ប៉ុន្តែមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងពាក្យទាំងនោះ។ អ្វីមួយអំពីវិធីដែលនាងបាននិយាយ។

"អូ គ្មានអ្វីទេ" នាងឆ្លើយ។ "យើងប្រញាប់ទៅ បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងយឺត។"

អង្គុយចុះ - កែងដៃរបស់នាងឈឺ សំលៀកបំពាក់របស់នាងប្រឡាក់ ខ្សែរជាប់ ហើយសក់ប៍នតង់ដេងស្តើងរបស់នាងព្យួរចុះក្រោមភ្នែករបស់នាង - Sarah មានអារម្មណ៍នៅតុរបស់នាងប្រសើរជាងពេលណាទាំងអស់។ មិនសមហេតុផល ប៉ុន្តែជាការពិត។

ដើរមកផ្ទះពីសាលានៅថ្ងៃនោះក៏មិនធម្មតាដែរ។ ជំនួសឱ្យការវង្វេងក្នុងការគិតរបស់នាង ដោយមិនភ្លេចអ្វីក្រៅពីផ្លូវតូចចង្អៀតក្នុងព្រិល សារ៉ាមានចិត្តរីករាយ និងមានចលនា។ នាងចង់ច្រៀង។ ហើយដូច្នេះនាងបានធ្វើ។ ដោយបន្លឺសំឡេងស្រទន់ នាងបានដើរតាមផ្លូវដោយរីករាយ សម្លឹងមើលអ្នកដ៏ទៃដែលកំពុងដើរពេញទីក្រុង។

ឆ្លងកាត់ភោជនីយដ្ឋានតែមួយគត់ក្នុងទីក្រុងទាំងមូល Sarah ឆ្ងល់ថាតើនាងគួរញ៉ាំអាហារក្រោយសាលាដែរឬទេ? ជារឿយៗ នំដូណាត់កក ឬកោណការ៉េម ឬថង់បន្ទះសៀគ្វីគឺជាការរំខានដ៏អស្ចារ្យពីថ្ងៃដ៏នឿយហត់នៅសាលារៀន។

"ខ្ញុំមិនទាន់បានចំណាយអ្វីពីប្រាក់ហោប៉ៅក្នុងសប្តាហ៍នេះនៅឡើយទេ" Sarah គិតខណៈដែលនាងឈរសមាធិនៅមុខហាងកាហ្វេតូចមួយ។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តមិនទិញអ្វីទាំងអស់ ដោយនឹកចាំពាក្យដែលម្ដាយខ្ញុំនិយាយដដែលៗ៖ «កុំបង្ខូចចំណង់អាហាររបស់កូន»។

សារ៉ាមិនដែលយល់ពីអត្ថន័យនោះទេ ពីព្រោះនាងតែងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីញ៉ាំរបស់ដែលផ្តល់ជូននាង ប្រសិនបើអាហារនោះឆ្ងាញ់។ ហើយប្រសិនបើអាហារមើលទៅមិនល្អ ឬជាពិសេសប្រសិនបើវាមានក្លិនមិនល្អ តើសារ៉ារកលេសមិនបរិភោគវា ឬយ៉ាងហោចណាស់ញ៉ាំបន្តិច។ "តាមគំនិតខ្ញុំ ក្នុងករណីនេះ អ្នកដែលធ្វើម្ហូបធ្វើឱ្យខូចចំណង់អាហារ"។ សារ៉ាសើចចំអកពេលនាងដើរទៅផ្ទះម្តងទៀត។ នាងពិតជាមិនត្រូវការអ្វីទេនៅថ្ងៃនេះ—អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អនៅក្នុងពិភពលោករបស់នាង។

ជំពូកទី 4

Sarah បានឈប់នៅស្ពាន Main Street ដើម្បីមើលទឹកកកដើម្បីមើលថាតើវាក្រាស់ល្មមអាចដើរបានដែរឬទេ។ នាងបានកត់សម្គាល់ឃើញសត្វស្លាបពីរបីក្បាលដែលឈរនៅលើទឹកកក ហើយជាឆ្កែដ៏ធំនៅក្នុងព្រិលដែលគ្របដណ្តប់វា ប៉ុន្តែនាងសង្ស័យថាទឹកកកនឹងទ្រទ្រង់ទម្ងន់របស់នាង។ លើសពីនេះទៅទៀត នាងពាក់អាវធំ ស្បែកជើងកវែង និងកាបូបដ៏ធំដែលមានសៀវភៅ។ ប្រសើរជាងរង់ចាំ សារ៉ាសម្រេចចិត្ត ដោយសម្លឹងមើលទៅទន្លេដែលកក។

ដូច្នេះហើយ អោនលើទឹកកក ផ្អៀងលើផ្លូវដែកច្រែះ ដែលសារ៉ាគិតថាដាក់នៅទីនោះ ដើម្បីភាពរីករាយ នាងមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលដ៏យូរ ដូច្នេះហើយ ទើបនាងសម្រេចចិត្តឈប់មើលទន្លេ។ វាជាកន្លែងដែលនាងចូលចិត្តបំផុតនៅលើពិភពលោក។ បោះកាបូបដាក់ជើងនាង នាងក៏ទំលាក់លើផ្លូវដែកខ្លាំងជាងមុន ។

ដោយបានសម្រាក និងរីករាយនឹងទិដ្ឋភាពនោះ Sarah បានរំឮកដោយស្នាមញញឹមនៅថ្ងៃដែលផ្លូវដែកចាស់ៗធម្មតាបានប្រែទៅជាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់

ដើម្បីពឹងពាក់ពួកគេ៖ នៅថ្ងៃនេះ រទេះភ្លើងមួយបានបុកពួកគេ ដោយសារតែម្ចាស់របស់វា គឺលោក Jackson បានជាន់ហ្វ្រាំងនៅលើផ្លូវសើម និងទឹកកក ដើម្បីជៀសវាងការបុក Harvey ដែលជា dachshund របស់លោកស្រី Peterson ។ បន្ទាប់មក អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងក្រុងបាននិយាយជាច្រើនខែអំពីសំណាងដែលគាត់និងឡានរបស់គាត់មិនបានផ្គរចូលទៅក្នុងទន្លេ។ សារ៉ាមានការភ្ញាក់ផ្អើលឥតឈប់ឈរចំពោះរបៀបដែលមនុស្ស "បំផ្លើស" ព្រឹត្តិការណ៍ធំ និងគួរឱ្យខ្លាចជាងការពិតទៅទៀត។ ប្រសិនបើរទេះរបស់លោក Jackson បានផ្គរលាន់ចូលទៅក្នុងទន្លេ នោះវានឹងជាបញ្ហាផ្សេង នោះនឹងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការឃោសនាដែលគាត់បានធ្វើ។ ឬប្រសិនបើគាត់ផ្គរលាន់ចូលទៅក្នុងទន្លេហើយលង់ទឹក - បន្ទាប់មកហេតុផលសម្រាប់ការនិយាយនឹងកាន់តែសំខាន់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានធ្លាក់ទៅក្នុងទន្លេទេ។

តាមដែលសារ៉ាដឹង វាមិនមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីសោះក្នុងស្ថានភាពនោះ។ ចំណែករថយន្តមិនបានខូចខាតទេ ។ លោក Jackson មិនរងរបួសទេ។ Harvey មានការភ័យខ្លាច ហើយបានស្នាក់នៅផ្ទះជាច្រើនថ្ងៃ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរកើតឡើងចំពោះគាត់ទេ។ សារ៉ាបានសន្និដ្ឋានថា "មនុស្សចូលចិត្តរំភើប" ។ ប៉ុន្តែនាងត្រេកអរពេលនាងរកឃើញកន្លែងថ្មីដើម្បីពឹងលើផ្លូវដែក។ របារដែកក្រាស់ធំៗឥឡូវកំពុងគរលើផ្ទៃទឹក។ កន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាត ដូចជាបង្កើតជាពិសេសសម្រាប់សារ៉ា។

ផ្អៀងលើទឹក ហើយក្រឡេកមើលទៅក្រោម នាង Sarah ឃើញដើមឈើជ្រុះលាតសន្ធឹងលើទន្លេ ហើយនេះក៏ធ្វើឱ្យនាងញញឹមផងដែរ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពី "គ្រោះថ្នាក់" មួយផ្សេងទៀតដែលប្រែទៅជាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់នាង។

ដើមឈើធំមួយដើមដែលដុះតាមមាត់ច្រាំងត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ។ ដូច្នេះ កសិករដែលមានដីនេះបានប្រមូលអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើននាក់ជុំវិញទីក្រុង ហើយពួកគេកាប់មែកឈើទាំងអស់ដោយមានបំណងកាប់វាចោល។ សារ៉ាមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាវាធ្វើឱ្យមានសំឡេងរំខាន និងរំភើបខ្លាំងម្ល៉េះ។ គ្រាន់តែជាដើមឈើចាស់។

ឪពុករបស់នាងនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចូលទៅជិតដើម្បីស្តាប់អ្វីដែលពួកគេកំពុងនិយាយនោះទេ ប៉ុន្តែសារ៉ាបានឮនរណាម្នាក់និយាយថាពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីខ្សែភ្លើងជិតពេក។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីនេះមក ឃើញក៏គ្រហឹមម្តងទៀត ហើយក៏មិនឮអ្វីទៀតដែរ។ ដូច្នេះ សារ៉ាបានឈរមួយឡែក ដូចអ្នកក្រុងស្ទើរតែទាំងអស់កំពុងមើលព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំ។

រំពេចនោះឃើញឈើឆ្កាងឈប់ ហើយក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ មានមនុស្សម្នាក់ស្រែកឡើងថា “អូ!” សារ៉ានឹកឃើញថាបិទភ្នែកហើយដោតត្រចៀក។ វាដូចជាទីក្រុងទាំងមូលញ័រនៅពេលដែលដើមឈើធំមួយដួលរលំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Sarah បើកភ្នែករបស់នាង នាងស្រែកដោយក្តីរីករាយភ្លាមៗនៅពេលដែលនាងបានឃើញស្ពានឈើថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាតដែលតភ្ជាប់ផ្លូវទាំងសងខាងនៃទន្លេ។

អង្គុយនៅក្នុងសំបុកដែករបស់នាងនៅពីលើទឹក សារ៉ាបានដកដង្ហើមយ៉ាងជ្រៅ ដោយចង់ទទួលយកខ្យល់ទន្លេដ៏រីករាយ។ គាត់បានធ្វើការលាក់ពុត។ ក្លិនក្រអូប, សំឡេងឯកសណ្ឋានថេរនៃទឹក។ ខ្ញុំស្រលាញ់ទន្លេ សារ៉ាគិត នៅតែសម្លឹងមើលទៅគល់ឈើចាស់ដែលឆ្លងកាត់ទឹកខាងក្រោម។

សារ៉ាចូលចិត្តដើរកាត់គល់ឈើ លើកដៃចេញដើម្បីតុល្យភាព និងធ្វើចលនាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នាងមិនដែលខ្លាចនោះទេ ប៉ុន្តែនាងតែងតែចាំថាជំហានខុសតិចតួចបំផុត - ហើយនាងនឹងទៅដល់ទន្លេ។ ហើយរាល់ពេលដែលនាងដើរកាត់ឈើនោះ នាងក៏បានឮពាក្យដែលព្រួយបារម្ភ និងមិនស្រួលរបស់ម្ដាយនាងថា៖ «សារ៉ា សូមនៅឲ្យឆ្ងាយពីទន្លេ! ប្រហែលជាលង់ទឹកហើយ!

ប៉ុន្តែ សារ៉ា មិនបានចាប់អារម្មណ៍ច្រើនចំពោះពាក្យទាំងនេះទេ យ៉ាងហោចណាស់ឥឡូវនេះ ព្រោះនាងដឹងអ្វីមួយដែលម្តាយនាងមិនដឹង។ សារ៉ាដឹងថានាងមិនអាចលង់ទឹកបានទេ។

សម្រាក និងមានអារម្មណ៍តែមួយជាមួយពិភពលោកទាំងមូល សារ៉ាបានដេកនៅក្នុងសំបុករបស់នាង ហើយចងចាំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅលើកំណត់ហេតុនេះកាលពីរដូវក្តៅមុនចុងក្រោយ។ ល្ងាចហើយ សារ៉ាបានដោះស្រាយរឿងទាំងអស់ហើយ ដូច្នេះនាងទៅទន្លេ។ មួយរយៈពេលនាងអង្គុយក្នុងសំបុកដែក រួចក៏ដើរតាមផ្លូវទៅគល់ឈើ។ ទន្លេដែលហើមដោយព្រិលរលាយ បានកើនឡើងខ្ពស់ជាងធម្មតា ហើយទឹកបានហៀរលើឈើ។ សារ៉ាបានសម្រេចចិត្តយូរហើយថាតើត្រូវឆ្លងកាត់វាឬអត់។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការរំភើបដ៏ចម្លែកមួយ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល នាងក៏សម្រេចចិត្តដើរលើស្ពានឈើដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត។ ជិតពាក់កណ្តាលផ្លូវ នាងបានឈប់ ហើយងាកទៅម្ខាង បែរមុខទៅទិសខាងក្រោម ងាកទៅក្រោយ ដើម្បីរក្សាលំនឹង និងប្រមូលភាពក្លាហានរបស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មក ចេញពីកន្លែងណា បិសាចដ៏អាក្រក់ Pittsfield Fuzzy បានបង្ហាញខ្លួន៖ លោតពីលើស្ពាន ហើយស្វាគមន៍សារ៉ាដោយរីករាយ ដោយលោតមកលើនាងដោយកម្លាំងបែបនេះ ដែលសារ៉ាបានដួលចូលទៅក្នុងទន្លេដែលហូរយ៉ាងលឿន។

សារ៉ាគិត។ «ដូចជាម្ដាយខ្ញុំព្រមានខ្ញុំជិតលង់ហើយ!» ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងលឿនពេកសម្រាប់នាងក្នុងការគិតអំពីវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ ដោយសារតែសារ៉ាដែលប្រញាប់ប្រញាល់ចុះពីលើខ្នងរបស់នាង ក្រឡេកមើលទៅឃើញថាវាជាដំណើរដ៏រំភើប និងស្រស់ស្អាតបំផុត ហើយនាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេសភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលនាងមិនធ្លាប់បានឃើញ។

នាងធ្លាប់ដើរច្រាំងសមុទ្ររាប់រយដង ប៉ុន្តែពីទិដ្ឋភាពនេះមើលទៅខុសប្លែកពីគេ។ រំកិលខ្លួនថ្នមៗលើខ្នើយទឹកដ៏ស្រណុកស្រួល នាងបានឃើញផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវពីលើនាង ហ៊ុមព័ទ្ធដោយដើមឈើរាងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ឥឡូវក្រាស់ ឥឡូវស្រួយ ឥឡូវក្រាស់ ឥឡូវស្តើង។ ស្រមោលពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន!

សារ៉ាមិនបានកត់សម្គាល់ថាទឹកត្រជាក់ខ្លាំងទេ: ផ្ទុយទៅវិញវាហាក់ដូចជានាងថានាងកំពុងហោះហើរលើកំរាលព្រំវេទមន្ត - រលូនរាបស្មើនិងដោយសុវត្ថិភាព។

វាហាក់ដូចជាងងឹតភ្លាមៗ។ នៅពេលដែលសារ៉ាហែលនៅក្រោមមកុដដ៏ក្រាស់នៃដើមឈើដុះតាមឆ្នេរសមុទ្រ នាងស្ទើរតែមិនអាចមើលឃើញមេឃ។

ដើមឈើស្អាតអី! សារ៉ាបាននិយាយខ្លាំងៗ។ នាងមិនដែលទៅណាឆ្ងាយទេ ដើមឈើខៀវស្រងាត់ និងស្រស់ស្អាត និងមានមែកជាច្រើនចុះទៅទឹក។

ហើយបន្ទាប់មក មែកឈើដ៏វែងឆ្ងាយ រួសរាយរាក់ទាក់ និងគួរឱ្យទុកចិត្ត ហាក់ដូចជាឈោងទៅរកទន្លេ ដើម្បីជួយសារ៉ាចេញ។

អរគុណដើមឈើ។ Sarah និយាយដោយគួរសមពេលនាងឡើងពីទន្លេ។ “នោះគឺជាប្រភេទរបស់អ្នកខ្លាំងណាស់។

នាងឈរនៅលើច្រាំងទន្លេ ងឿងឆ្ងល់ ប៉ុន្តែរីករាយ ដោយព្យាយាមប្រមូលគំនិតរបស់នាង។

"ប៊្លីមី!" សារ៉ាបានរអ៊ូពេលនាងសម្លឹងមើលជង្រុក Peterson ពណ៌ក្រហមធំ។ នាងស្ទើរតែមិនជឿភ្នែករបស់នាង។ ទោះបីជាវាហាក់ដូចជានាងថាត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីបានកន្លងផុតទៅក៏ដោយ នាងបានហែលប្រាំម៉ាយតាមវាលស្មៅ និងកន្លែងផ្សេងៗ។ ប៉ុន្តែផ្លូវផ្ទះដ៏វែងឆ្ងាយមិនបានធ្វើឲ្យនាងខកចិត្តឡើយ។ ពោរពេញដោយភាពរីករាយ និងរីករាយក្នុងជីវិត សារ៉ាបានរំលងផ្លូវរបស់នាង។

នៅផ្ទះដោយប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីសម្លៀកបំពាក់សើមៗរបស់នាង នាងបានដាក់វានៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោកគក់ ហើយឡើងចូលទៅក្នុងអាងងូតទឹកក្តៅ។ នាងបានគិតថា៖ «មិនចាំបាច់ឲ្យម្ដាយខ្ញុំមានហេតុផលបន្ថែមទៀតដើម្បីបារម្ភនោះទេ»។ "វានឹងធ្វើឱ្យនាងព្រួយបារម្ភកាន់តែច្រើន" ។

ខណៈពេលដែលសត្វល្អិតទន្លេគ្រប់ប្រភេទ ស្លឹកឈើ និងភាពកខ្វក់បានលាងចេញពីសក់របស់នាង Sarah ដេកនៅក្នុងទឹកក្តៅ ញញឹម ហើយដឹងច្បាស់ថាម្តាយរបស់នាងខុស។ នាងនឹងមិនដែលលង់ទឹកឡើយ។

ជំពូកទី 5

សារ៉ា ចាំ!

សារ៉ាបានឈប់នៅកណ្តាលផ្លូវប្រសព្វ ហើយរង់ចាំប្អូនប្រុសរបស់នាងតាមទាន់។

គួរតែទៅមើលវាឡូយណាស់!

ប្រាកដណាស់ សារ៉ាបានគិត ដោយចងចាំនូវរឿងល្អៗមួយចំនួនចុងក្រោយដែល Jason បានបង្ហាញនាង។ នៅពេលដែលវាជាកណ្តុរជង្រុក ដែលគាត់ចាប់បាននៅក្នុងអន្ទាក់បណ្ដោះអាសន្ន ហើយដែលយោងទៅតាមគាត់ "នៅមានជីវិតនៅពេលដែលខ្ញុំបានពិនិត្យចុងក្រោយ" ។ ពីរដងគាត់បាននាំ Sarah ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យរកមើលក្នុងកាបូបរបស់គាត់ កន្លែងដែលសត្វស្លាប ឬកណ្ដុរស្លូតត្រង់មួយត្រូវបានរកឃើញ ដែលជាជនរងគ្រោះរបស់ Jason និងមិត្តភក្ដិដ៏អាក្រក់របស់គាត់ ដែលរីករាយនឹងអាចសាកល្បងអាវុធរបស់ក្មេងប្រុស។ កងពលតូចបានទទួលសម្រាប់បុណ្យណូអែល។

«មានរឿងអីជាមួយប្រុស? - សារ៉ាគិតដោយរង់ចាំ Jason៖ គាត់ឃើញថានាងមិនទៅណាទេហើយប្តូរទៅជំហានដែលនឿយហត់។ - តើពួកគេអាចធ្វើដូចម្តេច

រីករាយនឹងការពិតដែលថាពួកគេធ្វើបាបសត្វតូចៗដែលគ្មានទីពឹង? ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចចាប់ពួកគេ ហើយមើលពីរបៀបដែលពួកគេចូលចិត្តវា។ ខ្ញុំនៅចាំបានថា មុននឹងល្បិចរបស់ Jason មិនសាហាវពេកទេ ជួនកាលក៏កំប្លែងដែរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កាន់តែយ៉ាប់ហើយ»។

សារ៉ាឈរនៅកណ្តាលផ្លូវជនបទដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ រង់ចាំបងប្រុសរបស់នាងតាមទាន់។ នាងទប់ស្នាមញញឹមដោយនឹកឃើញល្បិចរបស់ Jason ម្តង៖ គាត់បានបន្ទាបក្បាលរបស់គាត់នៅលើតុ បិទបាំងកំអួតក្លែងបន្លំកៅស៊ូភ្លឺចាំង ហើយពេលគ្រូមករកគាត់ គាត់បានលើកក្បាលរបស់គាត់ហើយមើលនាងដោយភ្នែកពណ៌ត្នោតដ៏ធំ។ អ្នកស្រី ចនសុន បានសម្រុកចេញពីបន្ទប់ ហើយរត់ទៅរកស្ត្រីសម្អាត ដើម្បីជូតសម្អាតតុ ប៉ុន្តែនៅពេលនាងត្រឡប់មកវិញ លោក ជេសុន បាននិយាយថា គាត់សម្អាតអ្វីៗទាំងអស់ដោយខ្លួនឯង ហើយអ្នកស្រី ចនសុន រីករាយណាស់ដែលគាត់មិនបានសួរសំណួរ។ Jason ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅផ្ទះ។

សារ៉ាត្រូវបានវាយប្រហារដោយរបៀបដែលលោកស្រីចនសុនត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតយ៉ាងងាយស្រួល។ នាងមិនឆ្ងល់ថា ហេតុអ្វីបានជាក្អួត ដែលមើលទៅស្រស់ និងរាវ មិនហូរចុះមកក្រោមតុដែលទ្រេតទ្រោតខ្លាំង។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ លោកស្រី Johnson មិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនជាមួយ Jason ដូច Sarah នោះទេ។ នៅក្នុងអតីតភាពឆោតល្ងង់របស់គាត់ គាត់តែងតែគ្រប់គ្រងនាងឱ្យពូកែ ប៉ុន្តែមិនមែនឥឡូវនេះទេ។ ជាមួយនឹងប្អូនប្រុសរបស់នាង Sarah មានការប្រុងប្រយ័ត្ន។

សារ៉ា! ជេសុន ស្រែក រំភើប និងញាប់ញ័រ។ នាងបានបោះជំហានថយក្រោយ។

Jason មិនចាំបាច់ស្រែកទេ ខ្ញុំកំពុងឈរនៅពីមុខអ្នក។

សុំទោស។ Jason ដកដង្ហើមធំ ព្យាយាមដកដង្ហើមចេញ។ - តោះទៅ! សាឡូម៉ូនមកវិញហើយ!

តើសាឡូម៉ូនជាអ្នកណា? សារ៉ាបានសួរហើយសោកស្តាយភ្លាមៗចំពោះសំណួរនេះ៖ នាងមិនចង់បង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះរឿងនោះទេ)» ដែល Jason បាននិយាយ។

សាឡូម៉ូន! សាឡូម៉ូន។ បក្សីដ៏ធំពីផ្លូវ Tuckers!

ខ្ញុំមិនដែលលឺពីសត្វស្លាប Tuckers Trail ដ៏ធំនោះទេ” Sarah បាននិយាយដោយសំឡេងពោរពេញដោយភាពអផ្សុកដូចដែលនាងអាចបង្ហាញដោយមិនបានរៀបចំទុកជាមុន។ Jason ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងសត្វស្លាបដ៏ល្ងង់របស់អ្នកទេ។

វាមិនមែនជាបក្សីល្ងង់ទេ សារ៉ា វាជាសត្វយក្ស! អ្នកត្រូវតែឃើញនាង។ Billy និយាយថាវាធំជាងឡានរបស់ឪពុកគាត់ទៅទៀត។ សារ៉ា តោះទៅ។

Jason បក្សីមិនអាចធំជាងឡានបានទេ។

ប្រហែល! សួរស្តីលោកប៉ា! ថ្ងៃមួយ គាត់បានបើកឡានទៅផ្ទះ ហើយនិយាយថា គាត់បានឃើញស្រមោលដ៏ធំមួយ ដែលគាត់គិតថា យន្តហោះបានហោះពីលើគាត់។ នាងបានគ្របដណ្តប់រថយន្តទាំងមូល។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាយន្តហោះទេ សារ៉ាគឺសាឡូម៉ូន!

សារ៉ាត្រូវទទួលស្គាល់ថា ការសាទររបស់ ជេសុន ចំពោះសាឡូម៉ូន ចាប់ផ្តើមហុចឱ្យនាងបន្តិចម្តងៗ។

"ខ្ញុំនឹងទៅពេលមួយទៀត Jason ។ ខ្ញុំត្រូវទៅផ្ទះ។

- សារ៉ា តោះទៅ! សាឡូម៉ូនប្រហែលជាលែងនៅទីនោះទៀតហើយ។ អ្នកត្រូវតែទៅ!

ការទទូចរបស់ Jason បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យសារ៉ាមិនស្ងប់។ ជាធម្មតា គាត់មិនរឹងរូសខ្លាំងនោះទេ។ នៅពេលប្រឈមមុខនឹងឆន្ទៈរបស់សារ៉ា គាត់គ្រាន់តែចុះចូល ទុកចោល ហើយរង់ចាំឱកាសមួយផ្សេងទៀតដើម្បីនាំនាងដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់បានរៀនពីបទពិសោធន៍ថា កាលណាគាត់និយាយបងស្រីគាត់ឱ្យធ្វើអ្វីដែលគាត់មិនចង់ធ្វើ នោះសារ៉ាកាន់តែតស៊ូ។ ប៉ុន្តែលើកនេះវាខុសគ្នា។ Jason មើលទៅគួរឱ្យជឿជាក់ - Sarah មិនដែលឃើញគាត់បែបនេះទេដូច្នេះហើយរហូតដល់គ្មានទីបញ្ចប់) "ការភ្ញាក់ផ្អើលនិងរីករាយរបស់បងប្រុសរបស់នាងនាងបានចុះចាញ់នឹងការបញ្ចុះបញ្ចូល។

យល់ព្រម Jason ។ តើបក្សីយក្សរបស់អ្នកនៅឯណា?

ឈ្មោះរបស់គាត់គឺសាឡូម៉ូន។

ធ្វើម៉េចដឹងថាគាត់ឈ្មោះអី?

នោះហើយជាអ្វីដែលឪពុករបស់ Billy បានដាក់ឈ្មោះគាត់។ គាត់និយាយថាវាជាសត្វទីទុយ។ ហើយសត្វទីទុយមានប្រាជ្ញា។ ដូច្នេះ ឈ្មោះរបស់គាត់គួរតែជាសាឡូម៉ូន។

សារ៉ាបានព្យាយាមផ្គូផ្គងល្បឿនរបស់ Jason ។ នាងគិតថា គាត់ពិតជានៅក្បែរខ្លួនឯងជាមួយសត្វស្លាបនោះ។ - ចម្លែក" ។

Jason បាននិយាយថា "គាត់នៅទីនេះនៅកន្លែងណាមួយ" ។ - គាត់រស់នៅទីនេះ។

ជារឿយៗសារ៉ាត្រូវបានសើចចំអកដោយទំនុកចិត្តក្លែងក្លាយរបស់ Jason ដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលគាត់មិនដឹងថាគាត់កំពុងនិយាយអំពីអ្វី។ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ជាងនេះទៅទៀត សារ៉ាបានលេងជាមួយគាត់ ដោយធ្វើពុតជាមិនកត់សម្គាល់ការបោកប្រាស់។ វិធីនោះងាយស្រួលជាង។

ពួកគេមើលទៅក្នុងព្រៃស្ទើរតែគ្មានស្លឹកគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់របងដែលរលំដោយដើរតាមផ្លូវតូចចង្អៀតក្នុងព្រិល ដែលប្រហែលជានៅសល់បន្ទាប់ពីឆ្កែឯកោមួយក្បាលរត់មកទីនេះមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលពួកគេ...

សារ៉ាស្ទើរតែមិនដែលទៅទីនេះក្នុងរដូវរងារ។ កន្លែងនេះនៅឆ្ងាយពីផ្លូវធម្មតារបស់នាង រវាងផ្ទះ និងសាលារៀន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វានៅទីនេះដែលសារ៉ាបានចំណាយពេលរដូវក្តៅដ៏រីករាយជាច្រើន។ នាងដើរដោយសង្កេតឃើញអ្នកស្គាល់គ្នាទាំងអស់ ហើយរីករាយដែលនាងបានមកដល់ផ្លូវដែលធ្លាប់ស្គាល់ម្ដងទៀត។ អ្វីដែលល្អបំផុតអំពីផ្លូវនេះ សារ៉ាបានគិតថា ខ្ញុំជាអ្នកដើរនៅទីនេះ។ គ្មានឡាន ឬអ្នកជិតខាង។ ផ្លូវស្ងប់ស្ងាត់ ស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំត្រូវទៅទីនោះញឹកញាប់ជាងនេះ»។

Jason កុំស្រែកដាក់សាឡូម៉ូន។ បើគាត់នៅទីនេះ គាត់នឹងហោះទៅឆ្ងាយ បើអ្នកស្រែកបែបនោះ។

គាត់នៅទីនេះ សារ៉ា។ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកថា គាត់រស់នៅទីនេះ។ ហើយប្រសិនបើគាត់រត់ទៅឆ្ងាយ យើងនឹងបានឃើញគាត់។ ពិតជាធំមែន សារ៉ាយ ពិតជាខ្លាំងមែន!

សារ៉ា និង ជេសុន បានចូលទៅក្នុងព្រៃជ្រៅទៀត ដោយរអិលជើងក្រោមខ្សែច្រែះដែលនៅសេសសល់ពីរបងចាស់។ ពួកគេបានដើរយឺតៗ ដោយជ្រើសរើសកន្លែងដែលត្រូវបោះជំហានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយមិនប្រាកដថាអ្វីដែលពួកគេអាចនឹងជំពប់ដួលនៅក្រោមព្រិលធ្លាក់ជ្រៅ។

Jason ខ្ញុំត្រជាក់។

បន្តិចទៀត សារ៉ា។ សូម!

លើសពីការចង់ដឹងចង់ឃើញជាងការបញ្ចុះបញ្ចូលរបស់ Jason, Sarah បានយល់ព្រម។

យល់ព្រម ប្រាំនាទីទៀត!

សារ៉ាស្រែកយំខណៈនាងធ្លាក់ចូលក្នុងប្រឡាយទឹកដែលគ្របដោយព្រិល។ ស្បែកជើងដ៏ត្រជាក់បានជ្រៀតចូលក្រោមអាវធំ និងអាវរបស់នាង ហើយប៉ះស្បែកទទេរបស់នាង។

- មិនអីទេ Jason! ខ្ញុំកំពុងទៅផ្ទះ។

Jason តូចចិត្តដែលរកមិនឃើញសាឡូម៉ូន ប៉ុន្តែការរំខានរបស់សារ៉ាបានរំខានគាត់ពីរឿងនោះ។ របស់ខ្លះធ្វើឲ្យគាត់សប្បាយចិត្តជាងធ្វើឲ្យប្អូនស្រីខឹង។ Jason សើចខណៈដែល Sarah កក្រើកព្រិលសើមពីក្រោមសម្លៀកបំពាក់របស់នាង។

តើអ្នកគិតថានេះជារឿងកំប្លែងទេ Jason? អ្នកត្រូវតែបង្កើតសាឡូម៉ូនរបស់អ្នកនេះ ដើម្បីនាំខ្ញុំមកទីនេះ ហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំហួសចិត្ត!

ជេសុនសើច ហើយរត់ចេញពីសារ៉ា។ ទោះបីជាគាត់ចូលចិត្តការរំខានរបស់នាងក៏ដោយ ក៏គាត់ឆ្លាតគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការរក្សាចម្ងាយដោយសុវត្ថិភាព។

“ទេ សារ៉ា សាឡូម៉ូនគឺពិត។ អ្នកនឹងឃើញ!

"ដូច្នេះខ្ញុំជឿអ្នក" Sara បានខ្ទាស់។ ប៉ុន្តែនាងដឹងថា Jason កំពុងនិយាយការពិត។

ជំពូកទី 6

សារ៉ាមិនអាចចាំពេលវេលាមួយដែលវាងាយស្រួលសម្រាប់នាងក្នុងការផ្ដោតលើអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងថ្នាក់។ សាលាពិតជាកន្លែងដែលគួរឱ្យធុញបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក នាងសម្រេចចិត្តយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃនេះជាថ្ងៃលំបាកបំផុតដែលធ្លាក់មកលើនាង។ សារ៉ាមិនអាចផ្ដោតលើអ្វីដែលគ្រូកំពុងនិយាយ។ គំនិតរបស់នាងបន្តរសាត់ទៅព្រៃ។ ហើយភ្លាមៗពេលដែលកណ្តឹងចុងក្រោយបានបន្លឺឡើង សារ៉ាបានដាក់កាបូបសៀវភៅរបស់នាងចូលទៅក្នុងសោ ហើយដើរត្រង់ទីនោះ។

សារ៉ា - ១

កម្រិតថ្មីនៃបំណងប្រាថ្នាដែលបានធ្វើ

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នៅពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាងសារ៉ា និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

ខ្ញុំមិនអាចឈប់សរសើរសៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិតនេះបានទេ។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវជោគជ័យនិងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចទិញសៀវភៅបានតែមួយក្បាល ត្រូវប្រាកដថាទិញសៀវភៅនេះ (វាសាកសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ)។ អ្នកនឹងមិនសោកស្តាយទេ!

សេចក្តីផ្តើម

ភាពអស់កល្បនៃបក្សីនៃការហោះហើរមួយ។

សារ៉ាបានដឹងថានាងបានសុបិនឃើញអ្វីមួយ—ជាអ្វីដែលរីករាយខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាឥឡូវនេះនាងមិនបានចាំទាល់តែសោះថាសុបិននោះគឺជាអ្វីក៏ដោយ។

Esther និង Jerry Hicks

សារ៉ា (សៀវភៅ ១)

(ការបង្រៀនរបស់អ័ប្រាហាំ)

មិត្តភក្ដិដែលមានរោមគឺជារៀងរហូត

កម្រិតថ្មីនៃបំណងប្រាថ្នាដែលបានធ្វើ

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តពេក។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នៅពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាងសារ៉ា និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

ខ្ញុំមិនអាចឈប់សរសើរសៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិតនេះបានទេ។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវជោគជ័យនិងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចទិញសៀវភៅបានតែមួយក្បាល ត្រូវប្រាកដថាទិញសៀវភៅនេះ (វាសាកសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ)។ អ្នកនឹងមិនសោកស្តាយទេ!

Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម

ភាពអស់កល្បនៃបក្សីនៃការហោះហើរមួយ។

សារ៉ាបានដឹងថានាងកំពុងសុបិនអំពីអ្វីមួយ—ជាអ្វីដែលរីករាយខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាពេលនេះនាងមិនបានចាំអ្វីទាំងអស់អំពីសុបិននោះក៏ដោយ។

សារ៉ា! តើអ្នកឡើងហើយឬនៅ? មកទីនេះជួយខ្ញុំផង!

អ្នកអាចលាងសម្អាតចេញភ្លាមៗ - សារ៉ាបានរអ៊ូរទាំ។ - ខ្ញុំមក! នាងបានទូរស័ព្ទទៅម្តាយរបស់នាង។

នាងមិនអាចយល់ថាម្ដាយរបស់នាងតែងតែដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនៅសល់ក្នុងផ្ទះកំពុងធ្វើ។ "ប្រហែលជានាងដាក់មេរោគនៅក្នុងបន្ទប់ទាំងអស់" Sarah គិតដោយអាប់អួរ។ នាងដឹងថាវាមិនមែនជាការពិតទេ ប៉ុន្តែគំនិតខ្មៅងងឹតកំពុងឆាបឆេះក្នុងក្បាលរបស់នាងរួចហើយ ហើយវាហាក់ដូចជាមិនអាចបញ្ឈប់វាបាន។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាមនុស្សអាយុប៉ុន្មានទើបឈប់រីករាយនឹងការគិតរបស់ខ្លួន? វាប្រាកដជាកើតឡើងដោយសារតែអ្នកផ្សេងទៀតមិនដែលស្ងប់ស្ងាត់។ ពួកគេមិនអាចស្តាប់ការគិតរបស់ពួកគេបានទេ ព្រោះពួកគេតែងតែនិយាយ ឬមើលទូរទស្សន៍ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចូលឡាន វត្ថុដំបូងដែលពួកគេបើកគឺវិទ្យុ។ គ្មាននរណាម្នាក់ចូលចិត្តនៅម្នាក់ឯងទេ។ ពួកគេចង់នៅជាមួយអ្នកផ្សេងគ្រប់ពេល។ ពួកគេចង់ទៅប្រជុំ ឬទៅមើលកុន ឬរាំ ឬលេងបាល់។ ខ្ញុំប្រាថ្នាថាខ្ញុំអាចគ្របបាំងអ្នករាល់គ្នាដោយភួយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចស្តាប់ម្តងម្កាលនូវអ្វីដែលខ្ញុំគិត។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាទូទៅវាកើតឡើង - ដែលអ្នកមិនដេកប៉ុន្តែអ្នកមិនត្រូវបានបំផ្ទុះដោយសំលេងរបស់អ្នកដទៃទេ?

ខ្ញុំកំពុងរៀបចំក្លឹប។ "មនុស្សប្រឆាំងនឹងសំលេងរំខានរបស់អ្នកដទៃ" ។ តម្រូវការសម្រាប់សមាជិកក្លឹប៖ អ្នកអាចចូលចិត្តមនុស្សផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែអ្នកមិនចាំបាច់និយាយជាមួយពួកគេទេ។

នេះគឺជាសៀវភៅទីបីរបស់ Esther និង Jerry Hicks អំពីដំណើរផ្សងព្រេងថ្មីដ៏គួរឱ្យរំភើបរបស់ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Sarah ។ លើកនេះ សត្វទីទុយដ៏ឈ្លាសវៃ សាឡូម៉ូន ដែលជាគ្រូដ៏អស្ចារ្យរបស់សារ៉ា និយាយអំពីវិធីដើម្បីរីករាយនឹងជីវិត និងទទួលបានភាពរីករាយមិនថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ដោយឆ្លងកាត់ការផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Sarah និងមិត្តភក្តិរបស់នាងរៀនដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការភ័យខ្លាច ហើយជឿជាក់លើភាពខ្លាំង និងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ។ មួយជំហានម្តងៗ ពួកគេចូលទៅជិតការលាតត្រដាងនៃ "ខ្ញុំ" ដ៏រីករាយរបស់ពួកគេ ហើយនេះជួយឱ្យពួកគេរីកចម្រើនខាងវិញ្ញាណ រីករាយនឹងជីវិត និងមានសេរីភាព។ ដូច្នេះយើងចេញ ...

សារ៉ា។ សៀវភៅ 2. Wingless Friends of Solomon ដោយ Esther Hicks

សៀវភៅនេះគឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យនៃការផ្លាស់ប្តូរខាងវិញ្ញាណ និងប្រភេទនៃផែនទីដែលបង្ហាញពីផ្លូវដែលនាំទៅដល់ទឹកដីនៃលទ្ធភាពគ្មានទីបញ្ចប់។ នៅលើទំព័ររបស់វាអ្នកនឹងជួបម្តងទៀតជាមួយមិត្តរបស់សារ៉ា - សត្វទីទុយនិយាយសាឡូម៉ូនហើយបានស្គាល់មិត្តថ្មីរបស់នាង - សេត។ មិត្តភក្តិកំពុងរង់ចាំដំណើរផ្សងព្រេងដ៏គួរឱ្យរំភើប និងការរកឃើញដែលមិននឹកស្មានដល់។ អ្នកប្រហែលជាចង់ធ្វើតាមពួកគេ ដើម្បីរៀនពីរបៀបស្តាប់សំឡេងខាងក្នុងរបស់អ្នក រស់នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន កម្ចាត់ការភ័យខ្លាច និងសូម្បីតែហោះហើរ។ ប្រើបច្ចេកទេសសាមញ្ញដែលសាឡូម៉ូននិយាយអំពី...

កោះ Sare Sage Julia Smith

Athaya Trelane ត្រូវបានឃុំឃាំងនៅក្នុងវត្តដាច់ស្រយាលមួយ ហើយមន្តអាគមរបស់នាងត្រូវបានចាក់សោរដោយអក្ខរាវិរុទ្ធរារាំងដោយគំរាមព្រះនាងឱ្យស្លាប់។ ប៉ុន្តែមិត្តភ័ក្តិមិនបានដេកលក់ទេ ពួកគេកំពុងតែស្វែងរកនាង ហើយពួកគេនឹងរកឃើញនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សេចក្ដីសង្រ្គោះមិនមានន័យថា ការលំបាកបានបញ្ចប់នោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តេច Darek សម្រេចចិត្តបង្កើតតុលាការ ដែលជាស្ថាប័នស៊ើបអង្កេតមួយ បានអំពាវនាវឱ្យធ្វើភេរវកម្ម Lorngelds និងអ្នកអាណិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីកាត់បន្ថយចំនួនអ្នកគាំទ្រ Ataya ។ លើសពីនេះទៀតកម្លាំងថ្មីមួយបានចូលមកលេង - Sage នៃកោះ Sare ដែលជាប្រធាននៃអាបធ្មប់រាប់រយនាក់ដែលបានលាក់ខ្លួនជាយូរមកហើយពីការភ័យខ្លាចរបស់ស្តេច Faltil ។ គាត់ឈ្លក់វង្វេងនឹងគំនិតនៃឧត្តមភាព...

Muffin និងមិត្តរីករាយរបស់គាត់ Anne Hogarth

Donkey Muffin គឺជាវីរបុរសដ៏ពេញចិត្តមួយរបស់កុមារអង់គ្លេស។ គាត់បានកើតនៅក្នុងរោងអាយ៉ងរបស់ Ann Hogarth និងប្តីរបស់នាង Jan Bussel ។ ពីទីនោះ គាត់បានឈានជើងចូលអេក្រង់ទូរទស្សន៍ទីក្រុងឡុងដ៍។ ហើយបន្ទាប់មករូបរបស់គាត់បានភ្លឺនៅលើប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់កុមារ និងនៅលើផ្ទាំងរូបភាព និងនៅលើចាន និងនៅលើពែង។ ហើយមិនត្រឹមតែ Mafin ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមិត្តភក្តិដ៏រីករាយរបស់គាត់ផងដែរ - Peregrine the penguin, Oswald the ostrich, Katie the kangaroo និងអ្នកដទៃ។ អ្នកនឹងស្គាល់ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់វីរបុរសទាំងនេះនៅក្នុងសៀវភៅរបស់យើង។

មិត្តភក្តិដែលស្ទាក់ស្ទើរ Yuri Voloshin

Muscovy ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 16 ។ Veliky Novgorod ត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មដោយអ្នកយាមរបស់ Ivan the Terrible ។ គ្រួសារអ្នកជំនួញម្នាក់រត់គេចពីសេចក្ដីស្លាប់ ត្រូវអ្នកបម្រើស្ដេចដេញតាម។ ដូច្នេះកូនប្រុសរបស់ពាណិជ្ជករជនជាតិរុស្សី និងឆ្មាំតាតាម្នាក់បានជួបគ្នានៅតាមផ្លូវរដូវរងា ហើយក្លាយជាមិត្តនឹងគ្នាដោយអចេតនា។ អ្វីៗហាក់ដូចជាមិនសំខាន់សម្រាប់ក្មេងទេ ទាំងហានិភ័យនៃជីវិតរមែងស្លាប់ និងការវង្វេងនៅក្នុងទឹកដីបរទេស។ មានតែសាច់ដុំកាន់តែរឹងមាំ ហើយតួអង្គកាន់តែរឹងមាំ។ ហើយដំណើរផ្សងព្រេងខ្លួនឯងស្វែងរកវីរបុរស។

Winnie the Pooh និង Yoga Friends Alan Miln

អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស Alan Alexander Milne (1882-1956) ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនិពន្ធនៃអ្វីដែលហៅថា ជំនាន់ចំណាយ ដែលជាជំនាន់នោះ យុវជនដែលបានធ្លាក់ទៅលើជោគវាសនានៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ Prote នៅចំពោះមុខបងប្អូនជួរមុខរបស់គាត់ (និយាយថា Richard Oldington ដែល Milln បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងកងវរសេនាធំមួយ) Million មានវាសនាដើម្បីក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញមិនមែនសម្រាប់សៀវភៅអំពីភាពល្ងង់ខ្លៅនៃសង្រ្គាមនោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតឆោតល្ងង់និងជឿទុកចិត្តលើ ក្នុងនាម Pooh ។ ជាការពិតនៅចំពោះមុខ "Winn-the-Pooh" ជីវិតរបស់ Milna កំពុងជាប់នឹងវេទិកាបឋម៖ នៅឆ្នាំ 1920 អ្នកទីមួយនិងតែមួយគត់បានកើតនៅក្នុងថ្មីមួយ ...

មិត្តនិងសត្រូវរបស់ Anatoly Rusakov Georgy Tushkan

រឿងផ្សងព្រេង "មិត្តនិងសត្រូវរបស់ Anatoly Rusakov" ប្រាប់អំពីជោគវាសនាដ៏លំបាករបស់បុរសវ័យក្មេងដ៏ក្លាហាន Anatoly និងការតស៊ូមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់មិនត្រឹមតែជាមួយមេដឹកនាំក្រុមក្មេងទំនើង Plague the Authoritative ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានឧក្រិដ្ឋជនដទៃទៀតផងដែរ។ រឿងនេះបង្ហាញពីផ្លូវរបស់ "ក្មេងប្រុសពិបាក" "សិស្សនៃជីវិតដ៏ត្រជាក់" "សិស្សសាលាពេញវ័យ" និងរឿងជាច្រើនទៀត។ Anatoly មិនមែនតែម្នាក់ឯងទេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋជន។ មនុស្សល្អនិងក្លាហានដែលមិនខ្លាចស្ថានភាពប្រថុយប្រថាននិងស្ថានភាពស្រួចស្រាវជារឿយៗគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតជួយគាត់យ៉ាងសកម្ម។

គ្រាន់តែជាមិត្ត Robin Seasman

អស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំពួកគេគ្រាន់តែជាមិត្តនឹងគ្នា ដោយបដិសេធទ្រឹស្ដីល្បីអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃមិត្តភាពរវាងបុរសនិងស្ត្រី។ អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំមកហើយ Freya បានសើចចំអកឱ្យ Jack សម្រាប់និស្សិតវ័យក្មេង គាត់ក៏បាននិយាយលេងសើចចំពោះការមិនអត់ឱនរបស់នាងចំពោះភាពទន់ខ្សោយរបស់បុរសអស់កល្បជានិច្ច។ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃមួយ ការក្លែងបន្លំគ្មានកំហុសទាំងស្រុងដែលចាប់ផ្តើមដោយ Jack និង Freya បានប្រែក្លាយទៅជាចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ឆេះឆួល។ តើគេជានរណាជាមិត្តល្អបំផុត ឬគូស្នេហ៍ដែលមានចិត្តស្រលាញ់បង្កើតឡើងដើម្បីជាមួយគ្នា?..

ដុតបំផ្លាញជង្រុក។ ការប្រមូលរឿងខ្លីដោយ Haruki Murakami

... មានស្រក់ជាច្រើននៅលើពិភពលោក ហើយវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ពួកគេទាំងអស់កំពុងរង់ចាំខ្ញុំដុតវាចោល។ មិនថាវាជាជង្រុកឯកោនៅមាត់សមុទ្រ ឬនៅកណ្តាលវាល។ និយាយឱ្យសាមញ្ញ ដប់ប្រាំនាទីគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជង្រុកណាមួយដុតយ៉ាងស្អាត។ ដូចជាប្រសិនបើគាត់មិនមានសូម្បីតែ។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងសោកសៅឡើយ។ គ្រាន់តែ - zilch ហើយជង្រុកបាត់។ ខ្ញុំមិនសម្រេចចិត្តអ្វីដោយខ្លួនឯងទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមើល។ ដូចជាភ្លៀង... ភ្លៀង។ ទន្លេហូរហៀរដោយទឹក។ អ្វីមួយកំពុងត្រូវបានអនុវត្តទៅឆ្ងាយ។ តើភ្លៀងធ្វើអ្វី? គ្មានអ្វីទេ… អ្នកដុតជង្រុក, ទេពអប្សររាំ, រោងចក្រដំរី, ស្រមោចខ្វាក់ និងស្រីដេក, សារមន្ទីររដូវរងា,…

មិត្តភក្តិ Grigory Baklanov

ប្រលោមលោក "មិត្ត" និយាយអំពីស្ថាបត្យករ។ វាបង្ហាញពីបីជំនាន់ ហើយតួអង្គសំខាន់របស់វាគឺមនុស្សដែលឆ្លងកាត់សង្រ្គាម។ វីរៈបុរសនៃរឿង "កាពកហិន" គឺជាអ្នកបើកបរដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមផងដែរដែលជាជំនាន់ដូចគ្នាជាមួយនឹងវីរបុរសនៃប្រលោមលោក "មិត្ត" ។ ការងារទាំងពីរគឺផ្អែកលើបញ្ហាសីលធម៌របស់សង្គម។

មិត្តរបស់ Karatupa Vasily Sorokin

មិត្តសម្លាញ់! នៅឆ្នាំ 1968 គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ DOSAAF បានបោះពុម្ពរឿងឯកសាររបស់ខ្ញុំ "Fog is on the trail" ជាមួយនឹងពាក្យសំដីរបស់វីរបុរសការពារព្រំដែនរឿងព្រេងនិទាននៃសហភាពសូវៀត Nikita Fedorovich Karatsupa ។ រឿងនេះដែលប្រាប់ពីរបៀបដែលយុវជន Muscovite Slavka Dunaev បានចិញ្ចឹមចៀម Tuman ត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរនៅក្នុងការប្រមូលនេះ។ ទាំងអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ និងអ្នកនិពន្ធបុព្វកថា បានទទួលសំបុត្រជាច្រើន។ ភាគច្រើនពួកគេមកពីអ្នក - ក្មេង។ អ្នកបានសួរពីរបៀបជ្រើសរើស ថែទាំ និងបង្ហាត់កូនឆ្កែ។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការឆ្លើយអក្សរទាំងអស់។ ហើយវាជំរុញឱ្យខ្ញុំ ...

មិត្តមិនស្លាប់ Markus Wolf

អស់រយៈពេល 3 ទស្សវត្សមកហើយ រហូតដល់ឆ្នាំ 1986 លោក Markus Wolf បានដឹកនាំសេវាកម្មស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក គឺការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំដែលបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលនោះមក លោក M. Wolf បានទទួលឈ្មោះថ្មី និងកិត្តិនាមថ្មីជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅមួយចំនួន ដោយទទួលបានកន្លែងដ៏សក្តិសមក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ និងអក្សរសិល្ប៍នយោបាយ។ សៀវភៅផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធថ្មីរបស់គាត់ គឺជាការចងចាំសម្ងាត់ និងស្និទ្ធស្នាលរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់ និងទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅរបស់មនុស្ស ដែលកំណត់អត្ថន័យ និងខ្លឹមសារនៃជីវិត។ អាថ៌កំបាំងធំបំផុតនៃភាពវៃឆ្លាត គឺមនុស្សសក្តិសម...

សតវត្សរបស់ខ្ញុំ យុវវ័យរបស់ខ្ញុំ មិត្តភក្តិ និងមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ Anatoly Mariengof

Anatoly Borisovich Mariengof (1897 - 1962), កវី, អ្នកនិពន្ធសុភាសិត, អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន, អ្នកនិពន្ធការចងចាំ, គឺជាតួអង្គលេចធ្លោនៅក្នុងជីវិតអក្សរសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សរបស់យើង។ ស្ថាបនិកម្នាក់នៃក្រុមកំណាព្យ Imagist ដែលមានឥទ្ធិពលជាក់លាក់លើការអភិវឌ្ឍន៍កំណាព្យរុស្ស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ទី 10-20 ។ គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងមិត្តភាពផ្ទាល់ខ្លួន និងច្នៃប្រឌិតជាមួយ Sergei Yesenin ។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនជាច្រើនដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរោងមហោស្រពឈានមុខគេរបស់ប្រទេស ការប្រមូលកំណាព្យជាច្រើន ប្រលោមលោកចំនួនពីរគឺ "Cynics" និង "Catherine" - និងរឿង autobiographical trilogy ។ កំណាព្យអនុស្សាវរីយ៍ជាច្រើនឆ្នាំរបស់លោក...

អំពីមិត្តភក្តិនិងសមមិត្ត Oleg Selyankin

ស្ទើរតែគ្រប់ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ Oleg Selyankin ពិពណ៌នាអំពីវីរភាពរបស់ប្រជាជនសូវៀតក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ៖ "យើងបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់", "ឆ្ពោះទៅមុខ, អ្នកយាម!", "ក្លាយជាទឹកជំនន់!", "Vanya Kommunist" ។ «បាទ ចាំទុកសិន!» ហើយផ្សេងទៀត។ ប្រធានបទរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធទេ ពួកគេត្រូវបានដកចេញពីជីវិតយោធាពិតប្រាកដ។ មានរឿងជីវប្រវត្តិជាច្រើននៅក្នុងប្រលោមលោក ប្រលោមលោក រឿងខ្លី។ O. Selyankin - ជាមន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក គាត់បានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍យោធាជាច្រើន។ នៅក្នុងរឿងឯកសារ "នៅលើមិត្ត-សមមិត្ត" (ពីមុនរឿងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើង "នៅលើ Rumba ...

ឃី សារ៉ា តាធីណា រ៉ូសនី

ខែកក្កដា 1942 ។ ជនជាតិយូដាប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ជាអ្នករស់នៅប្រទេសបារាំង ងឿងឆ្ងល់នៅកីឡដ្ឋាន Vel d'Yves បុរសចំណាស់ ស្ត្រី កុមារ... ជំរុំមរណៈ Auschwitz កំពុងរង់ចាំពួកគេទាំងអស់គ្នា។ បងប្រុសចាស់ ចាក់សោរក្នុងទូសម្ងាត់ ប៉ុន្តែនាងនឹងត្រលប់ទៅប៉ារីសវិញយឺតពេល... ហុកសិបឆ្នាំក្រោយមក Julia ជាជនជាតិអាមេរិកពីកំណើត កំពុងព្យាយាមស្វែងយល់ពីមូលហេតុដែលអាជ្ញាធរបារាំងអនុញ្ញាតឱ្យជនរួមជាតិរបស់នាងត្រូវបានបំផ្លាញ - ការភ័យខ្លាចឬការព្រងើយកន្តើយ? ហើយតើយើងត្រូវការពាក្យនៃការប្រែចិត្តនៅថ្ងៃនេះទេ?

កូនសោរបស់ Sarah Tatiana de Rosnay

ខែកក្កដា 1942 ។ ជនជាតិយូដាប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ជាអ្នករស់នៅប្រទេសបារាំង ងឿងឆ្ងល់នៅកីឡដ្ឋាន Vel d'Yves បុរសចំណាស់ ស្ត្រី កុមារ... ជំរុំមរណៈ Auschwitz កំពុងរង់ចាំពួកគេទាំងអស់គ្នា។ បងប្រុសចាស់ ចាក់សោរក្នុងទូសម្ងាត់ ប៉ុន្តែនាងនឹងត្រលប់មកប៉ារីសវិញយឺតពេល... ហុកសិបឆ្នាំក្រោយមក Julia ជនជាតិអាមេរិកពីកំណើត កំពុងព្យាយាមស្វែងយល់ពីមូលហេតុដែលអាជ្ញាធរបារាំងអនុញ្ញាតឱ្យជនរួមជាតិរបស់នាងត្រូវបំផ្លាញ។ - ការភ័យខ្លាចឬការព្រងើយកន្តើយ? ហើយតើពាក្យនៃការប្រែចិត្តត្រូវការនៅថ្ងៃនេះទេ? ការបកប្រែ ...

Esther និង Jerry Hicks

សារ៉ា។ សៀវភៅ ១–៣

រក្សារសិទ្ធគ្រប់យ៉ាង។ គ្មានផ្នែកនៃកំណែអេឡិចត្រូនិកនៃសៀវភៅនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ រួមទាំងការបង្ហោះនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងបណ្តាញសាជីវកម្ម សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឯកជន និងសាធារណៈ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា។

សៀវភៅសរសើរ

អ្នកនិពន្ធនិយាយថា:

“Sarah គឺជារឿងដែលផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់បេះដូងអំពីក្មេងស្រីដែលរៀនអាថ៌កំបាំងដើម្បីបង្កើតជីវិតដ៏រីករាយ។ ហើយដូចដែលសារ៉ារៀនធ្វើឱ្យជីវិតរបស់នាងសប្បាយចិត្តនៅទីនេះ និងឥឡូវនេះ អ្នកអានក៏ដូចគ្នាដែរ។ ពួកគេទាំងពីរបានប្រែក្លាយដូចជាដោយវេទមន្ត។

សៀវភៅដ៏ស្រស់ស្រាយ និងបំផុសគំនិតនេះអាចដាស់អ្នកអានទាំងអស់នូវកម្លាំងខាងក្នុងដែលពួកគេមានរួចហើយ ហើយជំរុញពួកគេឱ្យបង្កើតជីវិតដែលពួកគេតែងតែស្រមៃចង់បាន។

សារ៉ាគឺជាសៀវភៅដែលអ្នកនឹងចង់ផ្តល់ឱ្យគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់អ្នក ព្រោះវាផ្ទុកសារសំខាន់ៗអំពីជីវិតដែលសរសេរជាភាសាសាមញ្ញ និងអាចយល់បាន។

អត្ថបទបំផុសគំនិតគឺដូចជាអក្ខរាវិរុទ្ធ ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរជីវិតបាន ដោយសារតែវាត្រូវបានដេញ។ ហើយខណៈពេលដែលសៀវភៅនេះមិនមែនសម្រាប់តែក្មេងៗនោះទេ Sarah គឺជាសៀវភៅដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់កុមារនៅក្នុងយើងទាំងអស់គ្នា។

ខ្លាំង។ វេទមន្ត។ បំផុសគំនិត។ អានវាដោយខ្លួនឯង” ។

គណនេយ្យករនិយាយថា៖

"សារ៉ាគឺជាអព្ភូតហេតុ។ ខ្ញុំអានជាលើកទីបីហើយ! ខ្ញុំបានរៀនច្រើនពីនាង។ សៀវភៅនេះធ្វើឲ្យជីវិតខ្ញុំប្រសើរជាងមុនច្រើនណាស់!»។

ក្មេងអាយុដប់ឆ្នាំសរសេរថា៖

"ខ្ញុំទើបតែអានសៀវភៅរបស់អ្នក... នេះគឺជាសៀវភៅដ៏ល្អបំផុតដែលខ្ញុំបានអានពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់អរគុណអ្នកសម្រាប់ការសរសេរវាព្រោះវាបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ»។

ជីដូនសរសេរ៖

“ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រីករាយ និងដឹងគុណដ៏លើសលប់។ ចៅស្រីខ្ញុំអានសម្រង់ពីសៀវភៅប្រាប់យើងនិងមិត្តភក្តិគ្រប់ពេល…ច្បាស់ហើយរីករាយណាស់!”

Audrey Harbor Bershen អ្នកព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រ៖

“សៀវភៅដ៏ស្រស់ស្អាតនេះប្រៀបដូចជាថ្មដ៏មានតម្លៃ ដែលភាពឆើតឆាយនៃសាររបស់វាកាន់តែច្បាស់។ ដំបូន្មានរបស់គាត់គឺត្រង់ទៅបេះដូង ដោយភ្ជាប់សារ៉ាទៅយើងម្នាក់ៗ! សាច់រឿងដ៏ទន់ភ្លន់ មានមន្តស្នេហ៍ ពេលខ្លះកំប្លែង ជាញឹកញាប់មានអត្ថន័យ និងសំខាន់បំផុត គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អស្ចារ្យ។ វានឹងក្លាយជាសៀវភៅយោងយ៉ាងច្បាស់សម្រាប់អ្នកដែលកំពុងរៀនរស់នៅឲ្យបានល្អ»។

អ័ប្រាហាំនិយាយថា:

"សៀវភៅនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យចងចាំថាអ្នកគឺជាសត្វដ៏អស់កល្ប ... និងជួយអ្នកឱ្យរកឃើញចំណងដ៏អស់កល្បដែលចងគូស្នេហ៍ជាមួយគ្នា" ។

សៀវភៅនេះឧទ្ទិសជូនដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា---អ្នកដែលស្វែងរកការត្រាស់ដឹង និងសុខុមាលភាព បានសួរសំណួរដែលសៀវភៅនេះឆ្លើយ… និងកូនដ៏អស្ចារ្យទាំងបួនរបស់កូនយើង ដែលជាគំរូនៃអ្វីដែលសៀវភៅនេះបង្រៀន…ដែលមិន កុំសួរសំណួរព្រោះគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតដែលមិនភ្លេច។

សារ៉ា។ សៀវភៅ 1. មិត្តភក្ដិមានជារៀងរហូត

កម្រិតថ្មីនៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា

បុព្វបទ

នេះគឺជាសៀវភៅដែលបំផុសគំនិត និងបំផុសគំនិតអំពីដំណើរខាងវិញ្ញាណរបស់កុមារទៅកាន់អាណាចក្រនៃសេចក្តីអំណរដែលគ្មានព្រំដែន។ សារ៉ាជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតអៀនខ្មាស់ និងមិនសូវសប្បាយចិត្តប៉ុន្មានទេ។ នាងមានប្អូនប្រុសដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលតែងតែនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ និងមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ ហើយនាងក៏ល្អចំពោះការសិក្សារបស់នាង។ សរុបមក នាងគឺជារូបភាពរបស់កុមារជាច្រើននៅក្នុងសង្គមរបស់យើង។ នៅពេលខ្ញុំអានសៀវភៅនេះជាលើកដំបូង ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រដៀងគ្នារវាងសារ៉ា និងអាយុដប់ឆ្នាំរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ សារ៉ាគឺពិតជារូបភាពរួមរបស់កុមារទាំងអស់។

ខ្ញុំមិនអាចឈប់សរសើរសៀវភៅផ្លាស់ប្តូរជីវិតនេះបានទេ។ អ្នកនឹងចែករំលែកជាមួយសារ៉ានូវជោគជ័យនិងការបរាជ័យរបស់នាងនៅលើផ្លូវទៅកាន់កម្ពស់នៃការបំពេញបំណងប្រាថ្នា។ ដឹងថាសារ៉ារស់នៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ។ ប្រសិនបើអ្នកអាចទិញសៀវភៅបានតែមួយក្បាល ត្រូវប្រាកដថាទិញសៀវភៅនេះ (វាសាកសមសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ)។ អ្នកនឹងមិនសោកស្តាយទេ!

Denise Tarsitano, ស៊េរី Rising Stars

សេចក្តីផ្តើម

លោក Jerry Hicks

ផ្នែក I. ភាពអស់កល្បនៃបក្សីនៃការហោះហើរមួយ។

សារ៉ាបានលូកដៃចុះតាមច្រករបៀងទៅបង្គន់ ដោយជៀសវាងកុំឲ្យកម្រាលឥដ្ឋដែលលេចធ្លាយ ហើយបិទទ្វារយ៉ាងទន់ភ្លន់។ នាងបានសម្រេចចិត្តមិនបង្ហូរទឹកភ្លាមៗដើម្បីរីករាយនឹងភាពឯកោ។ "គ្រាន់តែប្រាំនាទីនៃសន្តិភាពនិងស្ងប់ស្ងាត់" ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

សារ៉ា - ១

សារ៉ា។ សៀវភៅ 2. Wingless Friends of Solomon ដោយ Esther Hicks

កោះ Sare Sage Julia Smith

Muffin និងមិត្តរីករាយរបស់គាត់ Anne Hogarth

មិត្តភក្តិដែលស្ទាក់ស្ទើរ Yuri Voloshin

Winnie the Pooh និង Yoga Friends Alan Miln

មិត្តនិងសត្រូវរបស់ Anatoly Rusakov Georgy Tushkan

គ្រាន់តែជាមិត្ត Robin Seasman

ដុតបំផ្លាញជង្រុក។ ការប្រមូលរឿងខ្លីដោយ Haruki Murakami

មិត្តភក្តិ Grigory Baklanov

មិត្តរបស់ Karatupa Vasily Sorokin

មិត្តមិនស្លាប់ Markus Wolf

សតវត្សរបស់ខ្ញុំ យុវវ័យរបស់ខ្ញុំ មិត្តភក្តិ និងមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ Anatoly Mariengof

អំពីមិត្តភក្តិនិងសមមិត្ត Oleg Selyankin

ឃី សារ៉ា តាធីណា រ៉ូសនី

កូនសោរបស់ Sarah Tatiana de Rosnay

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

អត្ថបទដែលទាក់ទង