អ្នកចិត្តសាស្រ្តជនជាតិអាមេរិក Chaim Ginot បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតរបស់គាត់រវាងឪពុកម្តាយ និងកូន (ទំព័រ 54) ថា "ឈ្មោះហៅក្រៅដែលប្រមាថគឺដូចជាព្រួញពុល"។ «គេអាចបញ្ជូនទៅខ្មាំងតែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនទៅកូនចៅយើងទេ។
នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់និយាយថា "នេះជាកៅអីមិនស្អាត" កៅអីនឹងមិនមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ទេ។ ប៉ុន្តែការហៅកូនថាជាមនុស្សចម្លែកនឹងមានឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញដល់រាងកាយ និងព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់នឹងជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍អាម៉ាស់ កំហឹង ការស្អប់។ ការស្រេកឃ្លានការសងសឹកនឹងបង្កឱ្យមានវិប្បដិសារី ហើយអ្នកដែលមានអារម្មណ៍ថប់បារម្ភ និងការថប់បារម្ភ។
ប្រសិនបើគ្រូ និងឪពុកម្តាយប្រាប់កូនជានិច្ចថាគាត់ល្ងង់ (ឬខ្ជិល) នោះគាត់ចាប់ផ្តើមជឿលើវា។ កូនឈប់ព្យាយាម ដោយជឿថាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីជៀសវាងការអាម៉ាស់ គឺឈប់ព្យាយាមរៀនពូកែ។ គាត់នឹងប្រាប់ខ្លួនឯងថា “បើខ្ញុំមិនព្យាយាមទេ ខ្ញុំមិនបរាជ័យទេ”។
"អ្ហ៎ អណ្តាតអាក្រក់គឺអាក្រក់ជាងកាំភ្លើងទៅទៀត!" Griboyedov បានសរសេរ។ ហើយសម្មតិនាមថោកទាបគឺអាក្រក់ជាងព្រួញទៅទៀត។ ព្រួញប៉ះរាងកាយ តែពាក្យសម្ដីប៉ះព្រលឹង!
«ជីវិតនិងសេចក្ដីស្លាប់ស្ថិតនៅក្នុងអំណាចនៃអណ្ដាត»! ស្តេចសាឡូម៉ូនដ៏ឈ្លាសវៃបានបង្រៀនយើង (សុភាសិត ១៨:២១)។ អ្នកប្រាជ្ញនៃ Talmud ប្រៀបធៀបការប្រមាថជាសាធារណៈជាមួយនឹងឃាតកម្ម៖ «អ្នកណាដែលបង្អាប់អ្នកជិតខាងនៅទីសាធារណៈ ប្រៀបដូចជាបង្ហូរឈាម» (Bava Metzia 58B)។ នេះមិនមែនជាសីលធម៌ទេ ប៉ុន្តែជាច្បាប់ដ៏តឹងរ៉ឹងដែលចែងថាៈ ដូចគេហាមមិនឲ្យសម្លាប់អ្នកជិតខាង ទោះឈឺស្លាប់ក៏ត្រូវហាមមិនឲ្យជេរប្រមាថជាសាធារណៈដែរ!
លើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងន័យមួយ ការប្រមាថត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មធំជាងឃាតកម្ម។ ឃាតកដែលទទួលទោសប្រហារជីវិតមិនបាត់បង់ពិភពលោកខាងមុខទេ។ ហេតុអ្វីបានជា «អ្នកណាដែលបង្អាប់អ្នកជិតខាងខ្លួនជាសាធារណៈ នោះគ្មានមរតកក្នុងលោកិយខាងមុខទៀតទេ» (Teachings of the Fathers 3:12)?
ហេតុអ្វីបានជាព្រលឹងឧក្រិដ្ឋជនទទួលទោសធំជាងការប្រមាថជាជាងឃាតកម្ម?
ឃាតកម្មគឺមួយភ្លែត ហើយការប្រមាថជាសាធារណៈប្រៀបដូចជាការស្លាប់ដ៏យូរ និងដ៏ឈឺចាប់ដែលអ្នកប្រាជ្ញពន្យល់ (Tana deBey Eliyahu)។ ការរងទុក្ខពីការប្រមាថជាសាធារណៈគឺឈឺចាប់ជាងសេចក្តីស្លាប់ទៅ Rabbeinu Yona (Gate of Repentance) យល់ស្រប។ Chofetz Chaim បានសរសេរថា ការប្រមាថដែលមិនបង្ហាញជាសាធារណៈ ក៏នាំមកនូវការឈឺចាប់ និងសមនឹងទទួលការផ្តន្ទាទោសផងដែរ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សម្នាក់ដែលប្រមាថអ្នកជិតខាងដោយឈ្មោះហៅក្រៅដែលគាត់ធ្លាប់ស្គាល់ ហើយលែងខ្មាសគេនៅតែទទួលទណ្ឌកម្ម ហើយព្រលឹងរបស់គាត់នឹងមិនចាកចេញពីឋាននរកទេ (Bava Metzia 58B)?
Magaral មកពីទីក្រុង Prague ពន្យល់ថា "មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរូបភាព និងរូបរាងរបស់អ្នកបង្កើត"។ — មនុស្សគ្រប់រូបមានពន្លឺរបស់ព្រះផ្ទាល់ បេសកកម្មផ្ទាល់ខ្លួន គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងជីវិត។ ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ បុគ្គលដែលប្រមាថដល់បុគ្គលឈ្មោះហៅក្រៅ តាមពិត បដិសេធនូវព្រះដ៏មានព្រះភាគ បរិសុទ្ធក្នុងបុគ្គល។
ឃាតករបំផ្លាញសាកសពអ្នកជិតខាង ដូច្នេះហើយ (វិធានការវាស់វែង) ខ្លួនគាត់សមនឹងទទួលមរណភាពខាងរាងកាយ។ ជនណាបន្ទាបបន្ថោកសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស ជេរប្រមាថដោយឈ្មោះហៅក្រៅ បំផ្លាញព្រលឹងនៃមនុស្សថោកទាប ដូច្នេះហើយ ខ្លួនឯងសមនឹងទទួលមរណៈភាពនៃព្រលឹង។
ជារឿយៗ ការរំលោភបំពានលើរាងកាយចាប់ផ្តើមដោយការឈ្លានពានពាក្យសំដី។ ជេរប្រមាថគេដោយពាក្យសំដី ជនល្មើសលើកដៃប្រឆាំង! ការឃោសនាប្រឆាំងនឹងពួកសាសន៍យូដារបស់ពួកណាស៊ីមានគោលបំណងបញ្ជាក់ថាពួកយូដាមិនសក្តិសមនឹងគេហៅថាមនុស្សទេ។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ ជំនួសមកវិញពួកគេត្រូវបានកំណត់លេខ - ឈ្មោះហៅក្រៅដែលគ្មានមុខ។ ដូច្នេះ ការបដិសេធនូវសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្សនាំឱ្យមានការសម្លាប់រង្គាល។
ជំពូកប្រចាំសប្តាហ៍របស់យើងប្រាប់អំពីបុរសម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺដោយជំងឺឃ្លង់ - "Metzora" ។ ពាក្យនេះក៏អាចអានថា "MociRa" - "បាញ់អាក្រក់" ។ អ្នកប្រាជ្ញពន្យល់ថា បុគ្គលធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ជាទោសនៃពាក្យអាក្រក់ ដែលខ្លួនបានបញ្ចេញចេញពីខ្លួន ធ្វើឱ្យអ្នកដទៃអាម៉ាស់មុខ។
ហេតុអ្វីបានជាការដាក់ទោសសម្រាប់ភាសាមិនល្អខ្លាំងម៉្លេះ? ឧក្រិដ្ឋកម្មជាច្រើនគឺជាលទ្ធផលនៃភាពទន់ខ្សោយ ជាឧទាហរណ៍ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានល្បួងដោយមនុស្សចម្លែក ហើយសាកសមសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ពោលពាក្យអាក្រក់ បុគ្គលមិនទទួលបានអ្វីទាំងអស់។ ដើម្បីបញ្ចេញអំពើអាក្រក់ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែអាក្រក់ពីខាងក្នុង ពន្យល់ពី Rebbe ពី Slonim (Netivot Shalom) ។
ធ្វើបាបអ្នកណាម្នាក់ ធ្វើឲ្យគេអាម៉ាស់! គាត់បង្ហាញពីខ្លឹមសាររបស់គាត់។ ដោយកំណត់ឈ្មោះហៅក្រៅ គាត់គិតគូរអំពីខ្លួនគាត់ទៅអ្នកដទៃ។
នរណាគេគោរព? ពួកអ្នកប្រាជ្ញបានសួរ (ទីបន្ទាល់នៃព្រះវរបិតា ៤:១)។
- អ្នកដែលគោរពអ្នកដទៃ!
នេះមិនមែនជាកិច្ចព្រមព្រៀងទេ៖ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញការគោរពចំពោះអ្នក ដើម្បីឱ្យអ្នកត្រឡប់មកវិញនូវការគោរពចំពោះខ្ញុំ។ អត់ទេ គ្រាន់តែអ្នកដែលគោរពអ្នកដទៃ គោរពខ្លួនឯង។ បុគ្គលនេះមានតម្លៃលើខ្លួនឯង ហើយធ្វើគម្រោងវាទៅលើអ្នកដទៃ។
ហើយប្រសិនបើការបន្ទាបបន្ថោកនៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្សសមនឹងទទួលការផ្តន្ទាទោសនោះ រង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកដែលបង្ហាញការគោរពមិនត្រឹមតែចំពោះអ្នកមានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះអ្នកក្រ មិនត្រឹមតែចំពោះមនុស្សពេញវ័យប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចំពោះកុមារផងដែរ!
អ្នកដឹងទេ ពួកគេមិនទាំងឈឺនោះទេ ប៉ុន្តែមនុស្សដែលតែងតែដឹងអ្វីៗទាំងអស់ ហើយមានតែការយល់ឃើញរបស់ពួកគេត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះ ពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់…
បន្តិចអំពីស្ថានភាព។ ខ្ញុំបានលែងលះគ្នាអស់រយៈពេលបីឆ្នាំហើយ ដោយនៅម្នាក់ឯងមានកូនបីនាក់។ ហើយបើកូនចាស់ទាំងពីរមានភាពឯករាជ្យជាង ហើយភាគច្រើនទាមទារតែថ្លៃសម្ភារៈទេ នោះក្មេងប្រុសនៅតែជាសិស្សមត្តេយ្យ ហើយខ្ញុំតូចចិត្តបំផុតដែលគាត់គ្មានគំរូគ្រួសារល្អនៅចំពោះមុខគាត់។ គ្មានបុរសណាម្នាក់ដែលសមរម្យនៅក្បែរនោះដែលអាចបង្រៀនជីវិតត្រឹមត្រូវ និងរឿងល្អៗបានឡើយ។ លើកដំបូងបន្ទាប់ពីការលែងលះ ខ្ញុំមិនគិតពីទំនាក់ទំនងទេ ខ្ញុំមានគម្រោងស្វែងរក "ដើម្បីសុខភាព" ព្រោះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការខួរក្បាលប្រចាំថ្ងៃ... ប៉ុន្តែជាអកុសល សូម្បីតែជម្រើសនេះគឺពិបាករកខ្លាំងណាស់។ .
នៅពេលជាក់លាក់មួយខ្ញុំ "ទុំ" ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំចង់មាន "ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំនិងនៅក្បែរ" នៅថ្ងៃណាមួយនៃសប្តាហ៍និងពេលវេលានៃថ្ងៃដូច្នេះដើម្បីនិយាយ។ នោះជាបុរសអស់មួយជីវិត។ មិនថាវាស្តាប់ទៅគួរឱ្យអស់សំណើចប៉ុណ្ណានោះទេ មានតែរូបភាពនៃដៃគូជីវិតដែលចង់បានប៉ុណ្ណោះដែលពេញវ័យនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ គាត់បានលេចចេញមក។ យើងបានណាត់គ្នាពីរបីដង ហើយស្ងាត់ៗគាត់បានផ្លាស់មករស់នៅជាមួយយើង។ ខ្ញុំនឹងធ្វើការកក់ភ្លាមថាគាត់មិនមែនជាឧកញ៉ាទេ គាត់ខ្ចីលុយ គាត់មានបញ្ហាក្នុងជីវិត។ ខ្ញុំមិននឹកស្មានថា ព្រះអង្គម្ចាស់នឹងមកបំពេញលុយដល់ខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំនឹងលោតដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ និងរីករាយ ដោយមិនគិតពីនំប៉័ងប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំឡើយ។ រឿងតែមួយគត់ដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់គឺថាខ្ញុំបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំដែលបុរសម្នាក់មិនជំរុញខ្ញុំឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុង minuses នោះគឺមិនធ្វើឱ្យស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្ញុំកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ។
ដូច្នេះជាមួយបុរសនេះ យើងសម្រេចចិត្តថាគាត់មើលថែអាហារសម្រាប់គ្រួសារទាំងមូល។ វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់ញ៉ាំច្រើនដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែមុននោះខ្ញុំក៏បានចំណាយលុយលើអាហារដែរ។ ហើយទោះបីជាគាត់បាននិយាយថាប្រសិនបើចាំបាច់ខ្ញុំអាចងាកទៅរកគាត់សម្រាប់ជំនួយដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងប្រាក់ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនគិតថាឋានៈរបស់ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើបែបនេះជាមួយនឹងបញ្ហារបស់ខ្ញុំ (ហើយភាគច្រើនគឺទាំងនេះ។ ជាការពិតណាស់សំណួររបស់កុមារ) ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើវាដោយខ្លួនឯង។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះតាមធម្មជាតិ ពួកវាលេចឡើង - អ្នកដែលដឹងពីរបៀបក្លាយជា។ “អូ បុរសម្នាក់នោះទទួលបានការងារល្អ ខ្ទាស់ខ្លួនឯងលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលត្រៀមរួចជាស្រេច - អ្នកបម្រើគាត់ បោកគក់ គាត់ ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការរួមភេទដោយឥតគិតថ្លៃ ធ្វើម្ហូប ហើយគាត់គ្រាន់តែទិញគ្រឿងទេសមែនទេ? អ្រងួនវាឱ្យពេញលេញ។" អញ្ចឹង ចូរយើងគិតឡូជីខល។
ខ្ញុំមិនបម្រើគាត់ទេ បុរសម្នាក់អាយុ 50 ឆ្នាំ គាត់អាចសម្អាតខ្លួនឯង លាងចាន កំដៅអាហារ និងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ គាត់ក៏មិនខ្មាស់គេក្នុងការមើលថែខ្ញុំដែរ។
បោកអ៊ុត? ម៉ាស៊ីនជូត ហើយពីរបស់របរពីរបីរបស់គាត់ បរិមាណនៃការបោកគក់មិនកើនឡើងទេ ព្រោះកូនខ្ញុំ និងខ្ញុំមិនបានទៅណាទេ។
Stroke - មើលចំណុច 2 ។
ការរួមភេទ - ហើយអ្នកណានិយាយថាវាសម្រាប់តែគាត់? យើងទាំងពីររីករាយនឹងវា។
អ្នកធ្វើម្ហូប - បាទ ពិតណាស់បរិមាណនៃការចម្អិនអាហារបានកើនឡើង ប៉ុន្តែគុណភាពក៏ប្រសើរឡើងដែរ - ខ្ញុំផ្ទាល់បានទិញសាច់ ផ្លែឈើ ជាដើម។
យើងទាំងពីរបានចំណេញ និងផឹកច្រើន ពិភាក្សាពីការរំពឹងទុករបស់យើង ហើយពួកគេស្របគ្នាខ្លាំងណាស់។ ក្រៅពីនេះ អ្នកគឺជាទីប្រឹក្សាដ៏ឆ្លាតវៃរបស់ខ្ញុំ ហើយតម្លៃប៉ុន្មានដែលអ្នកដឹងគុណចំពោះអ្វីដែលគាត់ធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ និងកូនៗ? គាត់លេងជាមួយកូនតូច អង្គុយជាមួយគាត់បើចាំបាច់ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ ភាពទន់ភ្លន់ ភាពកក់ក្តៅ ការយកចិត្តទុកដាក់។ ហើយចុងក្រោយ សូមចាំថា មានរឿងជាច្រើននៅក្នុងជីវិត ដែលមិនអាចមានតម្លៃជារូបិយបណ្ណ ឬរូបិយប័ណ្ណផ្សេងទៀត។ ហើយប្រសិនបើមនុស្សធំពីរនាក់មានអារម្មណ៍ល្អជាមួយគ្នា អ្វីគ្រប់យ៉ាងសមនឹងពួកគេ សូមកុំជ្រៀតជ្រែក!!! ជាមួយនឹងហិរញ្ញវត្ថុ ផលិតផល និងបញ្ហាក្នុងស្រុក យើងនឹងគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងដោយរបៀបណា។ ហើយប្រសិនបើអ្នកចង់មើលទៅ "ឆ្លាត" កុំឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំឈប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក ...
អេ៎ អណ្ដាតអាក្រក់អាក្រក់ជាងកាំភ្លើង
ដកស្រង់ចេញពីរឿងកំប្លែង A.S. Griboyedov "Woe from Wit" (1824), ឃ 2, yavl ។ ១១, សំដីរបស់ ម៉ុល ឆាលីន។
វចនានុក្រមនៃពាក្យស្លាប. ផ្លិត ២០០៤
សូមមើលអ្វីដែល "អូ អណ្តាតអាក្រក់គឺអាក្រក់ជាងកាំភ្លើង" នៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖
ពីរឿងកំប្លែង "Woe from Wit" (1824) ដោយ A. S. Griboyedov (1795 1829) ។ ពាក្យរបស់ម៉ុលឆាលីន (កិច្ចការទី 2 យ៉ាវ 11)៖ "អ្ហ អណ្តាតអាក្រក់គឺអាក្រក់ជាងកាំភ្លើងទៅទៀត!" អត្ថន័យនៃពាក្យថា : ទុក្ខធម៌ដែលជេរ តិះដៀល តិះដៀល ជាដើម នាំមកដល់បុគ្គល ...... វចនានុក្រមនៃពាក្យស្លាបនិងកន្សោម
អេ៎ អណ្ដាតអាក្រក់អាក្រក់ជាងកាំភ្លើង- ស្លាប។ sl ។ សម្រង់ពីរឿងកំប្លែងរបស់ A. S. Griboyedov "Woe from Wit" (1824), ឃ. 2, yavl ។ ១១, សំដីរបស់ ម៉ុល ឆាលីន... វចនានុក្រមពន្យល់ជាក់ស្តែងបន្ថែមដោយ I. Mostitsky
GOSSIPS
ថ្ងៃពុធ អណ្តាតអាក្រក់គឺអាក្រក់ជាងកាំភ្លើង។ Griboyedov ។ វេទនាចេញពីចិត្ត។ ២, ២.ម៉ុល ឆាលីន។ ថ្ងៃពុធ ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចឈ្លើយពីចម្ងាយ ដូចអណ្ដាតដ៏អាក្រក់របស់អ្នកនិយាយបង្កាច់បង្ខូច ដែលមិនអាចគេចផុតពីភ្នំ ឬហួសសមុទ្របានទេ? Krylov ។ អ្នកបង្កាច់បង្ខូចនិងពស់។ ថ្ងៃពុធ Bose Zunge, ein bös…… វចនានុក្រម Phraseological ពន្យល់ធំរបស់ Michelson
អណ្តាតអាក្រក់- 1. EVIL / E LANGUAGE / (មិនសូវជាញឹកញាប់) EVIL LANGUAGE / K ដែលនិយាយដើមគេ បង្កាច់បង្ខូច ស្រឡាញ់ការនិយាយដើម។ នេះសំដៅលើបុគ្គលដែលមិនរួសរាយរាក់ទាក់ អរិភាព ឬតិះដៀលចំពោះនរណាម្នាក់។ និយាយដោយមិនពេញចិត្ត។ សុន្ទរកថា ស្ដង់ដារ។ ✦ ភាសាអាក្រក់…… វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសារុស្ស៊ី
ភាសា (ភាសាដែលលែងប្រើ មានតែក្នុងន័យ 3, 4, 7 និង 8) m. 1. សរីរាង្គមួយនៅក្នុងប្រហោងមាត់ក្នុងទម្រង់នៃការលូតលាស់ទន់ចល័ត ដែលជាសរីរាង្គនៃរសជាតិ ហើយចំពោះមនុស្ស វាក៏រួមចំណែកដល់ការ ការបង្កើតសំឡេងនៃការនិយាយ។ អណ្តាតគោ។ វាឈឺណាស់ក្នុងការខាំអណ្តាតរបស់អ្នក។ លិទ្ធ... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov
ភាសា- បញ្ចេញអណ្តាតរបស់អ្នក (ដើម្បីរត់) (ធំទូលាយ។ ) យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយមិនដកដង្ហើម។ ប្រញាប់ទៅផ្ទះ ដោយលើកអណ្ដាតចេញ។ បិទមាត់ឱ្យនៅស្ងៀម កុំនិយាយពេលមិនចាំបាច់។ គាត់ដឹងពីរបៀបបិទមាត់របស់គាត់។ អណ្តាតវែង (អ្នកណា) (ប្រែ) អំពី ... ... វចនានុក្រម Phraseological នៃភាសារុស្ស៊ី
- (1795 1829) អ្នកនិពន្ធ និងកវី អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកការទូត ហើយដោយវិធីនេះ គាត់នឹងឈានដល់កម្រិតដែលគេស្គាល់ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ឥឡូវនេះពួកគេស្រឡាញ់មនុស្សល្ងង់។ ហើយនរណាជាចៅក្រម? អូ! បើស្រលាញ់អ្នកណា ហេតុអីទៅឆ្កួតហើយស្វែងរករហូត? អូ! អណ្តាតអាក្រក់គឺអាក្រក់ជាងកាំភ្លើង។ ពរជ័យ...
Griboyedov A.S. Griboyedov Alexander Sergeevich (1790 ឬ 1795-1829) អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី កវី អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកការទូត។ 1826 គឺស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងករណីនៃ Decembrists ។ 1828 ត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅពែរ្សជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកនិយមពែរ្ស។ សម្រង់ពាក្យសំដី... សព្វវចនាធិប្បាយរួមនៃ aphorisms
Aphorisms អាចចែកចេញជាពីរប្រភេទ៖ ខ្លះចាប់ភ្នែកយើង ចងចាំ ហើយពេលខ្លះប្រើពេលយើងចង់បង្ហាញប្រាជ្ញា ឯខ្លះទៀតក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃសុន្ទរកថារបស់យើង ហើយចូលទៅក្នុងប្រភេទនៃឃ្លា។ អំពីអ្នកនិពន្ធ ...... សព្វវចនាធិប្បាយរួមនៃ aphorisms
សៀវភៅ
- វេទនាចេញពីចិត្ត។ ការសម្តែងអូឌីយ៉ូ (CDmp3), Griboyedov Alexander Sergeevich ។ រឿងកំប្លែងនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងមូលនិធិមាសនៃបុរាណរុស្ស៊ី។ សិស្សសាលានៅតែសរសេរអត្ថបទលើវា អ្នករិះគន់ និងអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រនៅតែប្រកែកថាតើការតិះដៀលលើសង្គមទីក្រុងម៉ូស្គូមាន...
- Woe ពី Wit (ការសម្តែងជាសំឡេង), Alexander Griboedov ។ រឿងកំប្លែងនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងមូលនិធិមាសនៃបុរាណរុស្ស៊ី។ សិស្សសាលានៅតែសរសេរអត្ថបទលើវា អ្នករិះគន់ និងអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រនៅតែប្រកែកថាតើការតិះដៀលលើសង្គមទីក្រុងម៉ូស្គូមាន...
Rasskazov Alexander
នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ សិស្សពិភាក្សាអំពីបញ្ហានៃបរិស្ថានវិទ្យានៃភាសាពីទស្សនៈនៃអត្ថន័យវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានរបស់វា ឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបដែលសុន្ទរកថារបស់យើងបង្ហាញលក្ខណៈមិនត្រឹមតែមនុស្សតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសង្គមទាំងមូល តើកត្តាអ្វីខ្លះដែលមានឥទ្ធិពលលើការយល់ឃើញអវិជ្ជមាន។ នៃជីវិត ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថា ភាសានោះបង្កើតអាកប្បកិរិយារបស់យើងចំពោះជីវិត។ ការងារនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅការប្រកួតប្រជែង "ភាសាគឺជាព្រលឹងរបស់មនុស្ស" ក្នុងការតែងតាំង "បរិស្ថានវិទ្យានៃភាសា" ក្នុងឆ្នាំ 2017 ។
ទាញយក៖
មើលជាមុន៖
A. Rasskazov
(ស្ថាប័នអប់រំក្រុង
អនុវិទ្យាល័យលេខ១
Belinsky តំបន់ Penza)
ហេតុអ្វីបានជាអណ្តាតអាក្រក់ សាហាវជាងកាំភ្លើងទៅទៀត។
ការប្រកួតប្រជែង "ភាសាគឺជាព្រលឹងរបស់មនុស្ស"
ការតែងតាំង៖ បរិស្ថានវិទ្យានៃភាសា
គ្រូបង្រៀន: Ratkina Svetlana Vladimirovna
មិនមានការពិតនៅក្នុងបុរសម្នាក់នោះទេ។
មិនអាចគ្រប់គ្រងអណ្តាតរបស់ពួកគេ។
មហាត្មៈ គន្ធី
នៅក្នុងការបង្កើតអមតៈរបស់ Alexander Griboyedov "Woe from Wit" វីរបុរសអវិជ្ជមានជាក់ស្តែង Molchalin បាននិយាយឃ្លាដ៏ឈ្លាសវៃដែលក្រោយមកបានក្លាយជាដូចជាអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលស្លាបថា៖ "Ah! អណ្ដាតអាក្រក់អាក្រក់ជាងកាំភ្លើង»។ ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងបរិបទនៃការសន្ទនាជាមួយ Sophia វាមានអត្ថន័យខុសគ្នាបន្តិច - Molchalin គ្រាន់តែខ្លាចថាទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេនឹងមិនក្លាយជាប្រធានបទនៃការនិយាយដើម - ពាក្យទាំងនេះគឺពាក់ព័ន្ធខ្លាំងណាស់ឥឡូវនេះ។
ជាការពិតណាស់ អណ្ដាតអាក្រក់អាចបើមិនសម្លាប់ទេ នោះបំពុលជីវិត ធ្វើឱ្យខូចអារម្មណ៍ ការគោរពខ្លួនឯងទាប ក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់ទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្ស។ ប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ ពាក្យអាក្រក់ចេញពីអណ្តាតរបស់យើង វាហាក់ដូចជា និងមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះ។ ពាក្យទាំងនេះប្រៀបដូចជាព្រួញពុល ដែលយើងបាញ់ស្តាំឆ្វេងដោយសប្បុរស ដោយមិនបានគិតពីថាតើយើងត្រូវការជ័យជំនះក្នុងតំលៃបែបនេះទេ…
កវីសម័យទំនើបវ័យក្មេង Alexei Avdanin មានបន្ទាត់ទាំងនេះ៖
យកកញ្ចក់មួយបោះវាទៅជញ្ជាំង
ឥឡូវនេះសុំការអភ័យទោសដោយយំ។
អញ្ចឹងតើវាបានកើតឡើងទេ? តើវាបានក្លាយជាធម្មតាវិញទេ?
នេះជារបៀបដែលមនុស្សបំបែកចេញពីការអាក់អន់ចិត្ត។
យើងម្នាក់ៗ ដោយមិនគិតពីអាយុ និងបទពិសោធន៍ជីវិតនោះទេ ដឹងថាតើពេលខ្លះពាក្យគំរោះគំរើយ ឬសំដីមុតស្រួចអាចឈឺចាប់ប៉ុណ្ណា។ មនុស្សបានរិះរកវិធីការពារខ្លួនពីគ្រាប់កាំភ្លើង និងសំបក ប៉ុន្តែមិនមានការការពារប្រឆាំងនឹងពាក្យដ៏ល្វីងជូរចត់នោះទេ ហើយវាទំនងជាមិនធ្លាប់មានគេបង្កើតនោះទេ។ ប៉ុន្តែព្រលឹងរបស់យើងមានភាពផុយស្រួយជាងវ៉ែនតា! ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើកញ្ចក់នៃព្រលឹងរបស់គាត់មានស្នាមប្រេះជាច្រើនរួចទៅហើយ។
ខ្ញុំធ្លាប់ឮពាក្យប្រស្នាបែបនេះ៖ មនុស្សម្នាក់ទៅធ្វើការពេលព្រឹក ហើយគិតថា៖ “អាកាសធាតុមានសំរាម ការងារគួរឲ្យស្អប់ មិត្តរួមការងារជាមនុស្សលាក់ពុត ចៅហ្វាយជាមនុស្សមើលងាយ មិត្តភក្តិមិនគួរទុកចិត្ត…” ហើយនៅពីក្រោយគាត់ឈរ។ ទេវតាអាណាព្យាបាល ហើយភ្ញាក់ផ្អើល៖ “ជារៀងរាល់ថ្ងៃ មនុស្សម្នាក់មានសេចក្តីប៉ងប្រាថ្នាដូចគ្នា ខ្លះចម្លែក រីករាយ... ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ អ្នកត្រូវតែបំពេញវា។ ហើយអត្ថន័យដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានបង្ហាញដល់ខ្ញុំដែលមានអាយុ 15 ឆ្នាំនៅក្នុងរឿងប្រៀបប្រដូចនេះ: អ្វីដែលយើងចង់ឃើញជីវិតនិងមនុស្សនៅជុំវិញដូច្នេះពួកគេនឹងក្លាយជា។ យើងរៀបចំគំនិតរបស់យើងទៅជាពាក្យ ហើយពាក្យ ដូចដែលអ្នកដឹង គឺជាសម្ភារៈ។ ដូច្នេះ វាប្រែថា អ្វីៗគឺអាក្រក់ លុះត្រាតែយើងចង់ឃើញតែអំពើអាក្រក់ យើងដាក់ពាក្យអវិជ្ជមានរបស់យើងទៅក្នុងពាក្យសម្ដី ហើយបាញ់វាទៅក្នុងពិភពលោក និងក្នុងជីវិតរបស់យើងផ្ទាល់។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំគិតថា អាវុធដ៏គួរឱ្យខ្លាចបំផុតនៃសម័យកាលរបស់យើង គឺមិនមែនគ្រាប់បែកបរមាណូនោះទេ ប៉ុន្តែពាក្យសម្តីដែលពោរពេញដោយថាមពលបំផ្លិចបំផ្លាញ។
Oscar Wilde ជឿថា "ភាសាមិនមែនជាកូនប្រុសទេ តែជាឪពុកនៃការគិត"។ ពាក្យរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់សូម្បីតែឥឡូវនេះ។ យើងគិតក្នុងន័យនៃគំនិតភាសា ហើយដូច្នេះវាក្យសព្ទរបស់យើងកំណត់ទិសដៅនៃគំនិតរបស់យើង។ ហើយវាក្យសព្ទរបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃការពិតជុំវិញ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ដែលស្រដៀងនឹងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ Geiger ត្រូវបានបង្កើត ដែលនឹងបង្ហាញបរិមាណថាមពលអវិជ្ជមាននៅជុំវិញយើង នោះវានឹងរលត់ទៅគ្រប់ពេលដែលទូរទស្សន៍ត្រូវបានបើក។ តាមគំនិតខ្ញុំ ការពិភាក្សាជាច្រើន លែងចាប់អារម្មណ៍លើការដោះស្រាយបញ្ហាដែលបានលើកឡើងទៀតហើយ ប៉ុន្តែជាការបង្ខូចកេរ្តិ៍សាធារណៈ។ សូមអភ័យទោស ប៉ុន្តែក្រៅពីពាក្យស្លោក "មនុស្ស hawala" ខ្ញុំមិនឃើញហេតុផលណាមួយសម្រាប់ប្រជាប្រិយភាពរបស់ទាំងនេះទេ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ កម្មវិធីទូរទស្សន៍។ ហើយមនុស្ស "ស្អក" ការបង្ហាញបែបនេះ ហើយពួកគេកំណត់ស្មារតីរបស់ពួកគេ ទស្សនៈរបស់ពួកគេលើជីវិត។
សួរមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំណាម្នាក់នៅតាមផ្លូវថាតើ Danil Maksudov ជានរណា ហើយភាគច្រើននឹងគ្រវីស្មារបស់ពួកគេដោយងឿងឆ្ងល់។ ហើយប្រាប់ឈ្មោះរបស់ Diana Shurygina - អ្នករាល់គ្នានឹងប្រាប់អ្នកយ៉ាងលំអិតអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់នាង។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ទីមួយគឺជាការពិត តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គឺជាវីរបុរសដែលមានសមត្ថភាពលះបង់ខ្លួនឯង ហើយទីពីរគ្រាន់តែជាមនុស្សស្រីដែលគ្មានគោលការណ៍សីលធម៌ជាក់លាក់។ តើនរណាជាវីរបុរសនៃសម័យរបស់យើងបន្ទាប់ពីនោះ? ហេតុអ្វីបានជាយើងសាទរចំពោះរឿងក្មេងស្រីអសីលធម៌ តែរកពាក្យមិនឃើញចំពោះទង្វើរបស់មន្ត្រីល្បាត ដែលបានជួយសង្គ្រោះស្ត្រី និងកុមារម្នាក់ដោយតម្លៃសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួន? តើវាដោយសារតែមានពាក្យជាច្រើននៅក្នុងឃ្លាំងអាវុធរបស់យើងសម្រាប់បង្ហាញការថ្កោលទោស និងកំហឹង ជាជាងការសរសើរ និងមោទនភាពឬ?
យើងរីករាយក្នុងការស្វែងរកចំណុចខ្វះខាត និងចំណុចខ្វះខាតទាំងក្នុងបុគ្គល និងក្នុងសង្គមទាំងមូល។ យើងស្ម័គ្រចិត្តជេរដោយពាក្យចុងក្រោយគ្រប់យ៉ាងដែលមិនសមនឹងយើង។ ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យសោកស្តាយបំផុតនោះគឺយើងភាគច្រើនជេរប្រទេសយើង ប្រជាជនយើង។ តើស្នេហាជាតិអាចមកពីណា ប្រសិនបើមនុស្សជាច្រើនមិនរំខានសូម្បីតែពាក្យ "រុស្ស៊ី" ដោយមើលងាយបោះចោល "រ៉ាស្កា" ដ៏អាក្រក់នោះ? តើយើងគិតថាធ្វើដូច្នេះយើងបន្ទាបខ្លួនឬ? ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់នឹងគោរពមនុស្សដែលមិនគោរពខ្លួនឯងដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងគោរពប្រទេសដែលហៅដោយប្រជាជនរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងពាក្យដែលរំឭកពីបណ្តាសានោះទេ។
គុណសម្បត្ដិខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពាក្យដែលគាត់និយាយជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ យោងទៅតាមវាក្យសព្ទរបស់យើងម្នាក់ៗមនុស្សម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យមិនត្រឹមតែកម្រិតនៃការអប់រំនិងភាពវៃឆ្លាតប៉ុណ្ណោះទេមិនត្រឹមតែការចិញ្ចឹមបីបាច់ដែលទទួលបានប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងការយល់ដឹងអំពីខ្លួនឯងទស្សនៈលើជីវិតអាកប្បកិរិយាចំពោះមនុស្សជុំវិញខ្លួនផងដែរ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ភាសារបស់យើងផ្ទុកនូវព្រលឹងរបស់យើង ដែលជាព្រលឹងរបស់មនុស្សដ៏អស្ចារ្យដែលមានទំនៀមទម្លាប់បុរាណ វប្បធម៌ពិសេស និងប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប។ ដូច្នេះសូមកុំប្រមាថខ្លួនយើង និងប្រជាជនយើង ដោយពាក្យអាក្រក់ ដែលបង្ខូចលក្ខណៈមនុស្សយើង!
