ប្រវត្តិនៃការបង្កើតខ្សែដៃ garnet រឿង។ ខ្សែដៃ Garnet: តួអង្គសំខាន់បញ្ហាការវិភាគ

A. I. Kuprin ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធពិតប្រាកដដ៏ល្អបំផុតម្នាក់ដែលបានធ្វើការនៅវេននៃសតវត្សទី 19 និងទី 20 ។
ប្រធានបទមួយក្នុងចំនោមប្រធានបទដែលគាត់ចូលចិត្តគឺស្នេហា ជាញឹកញយសោកនាដកម្ម ប៉ុន្តែអាចកើនឡើងលើសពីធម្មតា និងភាពមិនសមរម្យនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ Shulamith, Olesya, Garnet Bracelet ត្រូវបានបង្កប់ដោយទំនុកច្រៀងមិនធម្មតា។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតរឿង

អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ A. Kuprin មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយគ្រួសារ Lyubimov ដែលកាន់កាប់តំណែងខ្ពស់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូនិងសាំងពេទឺប៊ឺគ។ វាជាទីក្រុងទី 2 ដែលបានក្លាយជាកន្លែងកើតហេតុនៃរឿង ដែលកូនប្រុសរបស់វីរនារីបានពិពណ៌នាថាជារឿងអនាធិបតេយ្យ ហើយអ្នកនិពន្ធបានប្រើវាជាមូលដ្ឋាននៅពេលសរសេរការងារ "Garnet Bracelet" ។ នៅឆ្នាំ 1910 នៅក្រោមប៊ិចរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏ប៉ិនប្រសប់វាបានប្រែទៅជាគ្រោងនៃ "ក្រអូប" បំផុត (និយមន័យរបស់ K. Paustovsky) ធ្វើការអំពីស្នេហា។

តើវានៅក្នុងការពិតយ៉ាងណា?

នៅក្នុងសៀវភៅ "In a Foreign Land" L. Lyubimov និយាយអំពីស្នេហា (ឬចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ឈឺចាប់ - ប្រតិបត្តិករទូរលេខត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សឆ្កួតនៅក្នុងគ្រួសារ) របស់ Zhelty ផ្លូវការសាមញ្ញសម្រាប់ Lyudmila Ivanovna Tugan-Baranovsky ដែលជាម្តាយរបស់គាត់។ អស់រយៈពេលពីរឬបីឆ្នាំគាត់បានផ្ញើសំបុត្រអនាមិករបស់នាងដែលពោរពេញទៅដោយសេចក្តីប្រកាសនៃសេចក្តីស្រឡាញ់និងការរអ៊ូរទាំ។ ការមិនចង់បង្ហាញឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺដោយសារតែស្ថានភាពសង្គមខុសគ្នានិងការយល់ដឹងអំពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃទំនាក់ទំនងណាមួយរវាងពួកគេ។ ម្តាយយោងទៅតាម L. Lyubimov មិនយូរប៉ុន្មានបានឈប់អានសារទាំងនេះហើយមានតែជីដូនសើចរៀងរាល់ព្រឹកដោយបានស្គាល់សំបុត្រថ្មី។ ប្រហែលជាអ្វីៗទាំងអស់នឹងបញ្ចប់ដូចនេះ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមានប្រតិបត្តិករទូរលេខដែលមានសេចក្តីស្រឡាញ់បានផ្ញើអំណោយមួយ - ខ្សែដៃ garnet ។ ការបង្កើតស្ថានភាពដែលអាចចាត់ទុកថាជាការសម្របសម្រួលគឺជាចំបើងចុងក្រោយ: បងប្រុសនិងគូដណ្តឹងរបស់ Lyudmila Ivanovna បានទៅផ្ទះរបស់ Yellow - វាជា attic ដ៏វេទនានៅជាន់ទី 6 ហើយចាប់គាត់សរសេរសារមួយទៀត។ ប្រតិបត្តិករទូរលេខត្រូវបានប្រគល់ខ្សែដៃមកវិញហើយសុំកុំឱ្យរំលឹកខ្លួនឯងតាមមធ្យោបាយណាមួយ។ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេឮអំពីជោគវាសនារបស់ Zhelty នៅក្នុងគ្រួសារ Lyubimov ទេ។ ដូច្នេះរឿងពិតបានបញ្ចប់។ A. Kuprin បានគិតឡើងវិញ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងរឿង "Garnet Bracelet" ដោយបន្ថែមវាជាមួយនឹងកំណែចុងក្រោយរបស់គាត់ផ្ទាល់។

វាទាំងអស់អំពីវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ

នេះគឺជាអ្វីដែល L. Lyubimov បានគិតដោយវាយតម្លៃតួនាទីនៃព្រឹត្តិការណ៍ពិតក្នុងការបង្កើតការងារសិល្បៈ។ A. Kuprin បានសន្និដ្ឋានអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Lyudmila Ivanovna ។ នៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ Zheltkov ដែលជាប្រតិបត្តិករទូរលេខក្រីក្រសរសេរសំបុត្រលាទៅ Vera Nikolaevna ដែលជាតួអង្គសំខាន់ហើយបានទទួលមរណភាព។ នៅពេលដឹងពីការស្លាប់របស់គាត់ V.N. Sheina បានទៅផ្ទះល្វែងរបស់គាត់ដោយចង់មើលអ្នកកោតសរសើរសម្ងាត់ដែលបានស្លាប់ហើយបន្ទាប់មកបំពេញបំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយរបស់ Zheltkov - ស្តាប់ Sonata 2 របស់ Beethoven ។ នៅពេលនេះ ការដឹងបានមកដល់នាងថាតើស្នេហានេះបរិសុទ្ធ គ្មានការចាប់អារម្មណ៍ និងអស់សង្ឃឹម។ ដូច្នេះបញ្ចប់ "ខ្សែដៃ Garnet" ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានក្លាយជាការគិតឡើងវិញប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃបាតុភូតធម្មតាដ៏សំខាន់នៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស។

តួនាទីរបស់អេពីភីក្នុងរឿង

ការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Sonata ទី 2 របស់ Beethoven នៅក្នុងរឿងមិនមែនជាឧប្បត្តិហេតុទេ។ ការពិតគឺថានៅឆ្នាំ 1910 A. Kuprin ដែលរស់នៅមួយរយៈនៅ Odessa បានទៅលេងគ្រួសារ Maisels ជាញឹកញយ ជាកន្លែងដែលគាត់បានឮការចាប់អារម្មណ៍នេះ ហើយការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់គឺខ្លាំងមែនទែន បន្ទាប់ពីត្រលប់មកផ្ទះវិញ អ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តសរសេរអំពីភាពភ្លឺស្វាង និងបរិសុទ្ធ។ មានអារម្មណ៍ថាគាត់ធ្លាប់មានមន្ត្រីក្រីក្រម្នាក់ដល់ស្ត្រីថ្លៃថ្នូរ។ ជំហានដំបូងរបស់គាត់គឺឃ្លា៖ “L. វ៉ាន ប៊ីថូវេន។ 2 កូនប្រុស។ (op. 2, no. 2) ។ Largo Appassionato” ដែលសរសេរនៅលើក្រដាសមួយ ហើយបន្ទាប់មកបានបម្រើជា epigraph ទៅកាន់រឿងស្នេហារបស់អ្នកទូរលេខ។

ការនិទានរឿងចាប់ផ្តើម និងបញ្ចប់ដោយ Sonata របស់ Beethoven ដែលផ្តល់ឱ្យការងារនូវសមាសភាពពេញលេញ។ ជាលទ្ធផល Kuprin មានបីនាក់តែម្នាក់នៅវគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ។ តន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យដែលអាចដាស់អារម្មណ៍ងងុយគេងនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់ និងធ្វើឱ្យអ្នកមើលទៅពិភពលោកតាមរបៀបថ្មី។ មិនត្រូវការអ្វីមកវិញទេ ដូច្នេះហើយមានជារៀងរហូត។ មរណៈ ការលើកតម្កើងបុគ្គលដែលអាចលះបង់ខ្លួនដើម្បីសេចក្តីសុខរបស់អ្នកដទៃ។

ដូច្នេះ "ខ្សែដៃ Garnet" គឺជារឿងនៃការបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយ - អក្សរសាស្ត្រ - ក្រោមឥទ្ធិពលនៃតន្ត្រីពិតប្រាកដមួយទៀត។

អត្ថន័យនៃឈ្មោះ

តួនាទីសំខាន់ស្មើគ្នាក្នុងការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនរបស់វីរនារីត្រូវបានលេងដោយខ្សែដៃដែលបង្ហាញដល់នាងដោយ Zheltkov ។ នៅ glance ដំបូង រដុប និង rustic គាត់ fraught ជាមួយ អាថ៌កំបាំង ដ៏អស្ចារ្យ ។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មានរឿងព្រេងដែលថា garnet ដែលជាថ្មដ៏កម្រ និងទាក់ទាញជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត អាចនាំមកនូវសុភមង្គលដល់ម្ចាស់។ ផ្តល់ជាអំណោយ ជារឿយៗវាដើរតួជាគ្រឿងលម្អ។ ហើយនៅក្នុងរឿងរបស់ A. Kuprin រឿងនេះផ្តល់ឱ្យម្ចាស់របស់នាងនូវអំណោយនៃការមើលឃើញជាមុន។ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថារួមជាមួយខ្សែដៃ Zheltkov ចង់ផ្តល់ឱ្យជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់នូវព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធនិងបរិសុទ្ធរបស់គាត់ដែលនឹងការពារនាងអស់មួយជីវិត។

ការយល់ដឹងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សម្នាក់ដែលពីមុនជាជនចម្លែកចំពោះនាងនិងការយល់ដឹងថាអ្វីដែលសំខាន់បំផុតក្នុងជីវិតបានកន្លងផុតទៅ Vera Nikolaevna បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់វីរបុរស។ បទពិសោធន៍ និងសកម្មភាពរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យស្ត្រីខាងលោកិយបានមើលខ្លួនឯង និងពិភពលោកជុំវិញខ្លួននាងជាថ្មី។ ដូច្នេះសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុង "ខ្សែដៃ Garnet" ទោះបីជាមិនសមហេតុផលនិងសោកនាដកម្មក៏ដោយក៏ដាស់ព្រលឹងរបស់មនុស្សឱ្យបំពេញវាដោយអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍ថ្មី។

ទំនុកតម្កើងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់គ្មានប្រយោជន៍ខ្លួន

A. Kuprin បានសារភាពថា "... គ្មានអ្វីបរិសុទ្ធជាង ... " ជាង "ខ្សែដៃ Garnet" នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់មិនបានសរសេរទេ។ គាត់មិនផ្តល់ការវាយតម្លៃខាងសីលធម៌ក្នុងរឿងនោះទេ ហើយក៏មិនព្យាយាមស្វែងរកអ្វីដែលត្រូវនិងខុសក្នុងរឿងដែលបានកើតឡើង។ អ្នកនិពន្ធប្រាប់យ៉ាងសាមញ្ញអំពីបទពិសោធន៍ដ៏ភ្លឺស្វាង និងក្នុងពេលជាមួយគ្នាដ៏ក្រៀមក្រំរបស់តួអង្គ នៅពេលដែលមនុស្សយោងទៅតាម Anosov "បានភ្លេចពីរបៀបស្រឡាញ់" ។ ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាការកត់សម្គាល់ទូទៅ "ស្នេហាត្រូវតែជាសោកនាដកម្ម" ។ ប្រហែលជាដោយសារតែស្នេហាពិតពិតជាកម្រមានណាស់ក្នុងជីវិត ហើយមានសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួន។ Zheltkov ដែលមិនត្រូវបានគេយល់ដោយនរណាម្នាក់បានលាចាកលោក ប៉ុន្តែគាត់បានទុកខ្សែដៃ garnet ចាស់មួយទុកជាការចងចាំរបស់គាត់ និងជានិមិត្តរូបនៃអារម្មណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតដោយស្មោះ។

រឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយរឿងគឺអស្ចារ្យណាស់។ ដោយបានយកឈ្នះស្ថានភាពជីវិតធម្មតា A. Kuprin បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញថាស្នេហាពិតគឺជាមូលដ្ឋាននៃជីវិតទាំងអស់នៅលើផែនដី។

A.I. Kuprin គឺជាអ្នកនិពន្ធសំដីដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ។ រូបរាងនៅក្នុងការបោះពុម្ពនៃស្នាដៃរបស់គាត់បានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នៅក្នុងជីវិតអក្សរសាស្ត្រ។ រឿងរបស់គាត់ "Moloch" និង "Duel" បណ្តាលឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសង្គម។ ហើយរឿង "The Pit" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1909 បានទទួលរង្វាន់ A.S. Pushkin ។ ជាមួយនឹងភាពចម្រុះនៃចំណាប់អារម្មណ៍ច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ប្រធានបទមួយនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ - នេះគឺជាប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ អារម្មណ៍ខ្ពស់ និងភ្លឺ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ "Olesya", "Shulamith", "Garnet Bracelet" ជារៀងរហូតបានចូលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍។ នៅក្នុងពួកគេ Kuprin ពណ៌នាសេចក្ដីស្រឡាញ់ពិតជាតម្លៃខ្ពស់បំផុតនៃពិភពលោក ជាអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចយល់បាន។ Kuprin ខ្លួនគាត់បាននិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់តាមរបៀបនេះ: នេះគឺជាអារម្មណ៍ "ដែលមិនទាន់រកឃើញអ្នកបកប្រែសម្រាប់ខ្លួនវា" ។

រឿង "ខ្សែដៃ Garnet" មានប្រវត្តិនៃការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យ។ ការងារលើរឿងនេះបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1910 នៅ Odessa ។ នៅពេលនេះ AI Kuprin ជាញឹកញាប់បានទៅលេងគ្រួសាររបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Odessa L. Ya. Maisels និងស្តាប់ Sonata ទីពីររបស់ Beethoven ដែលសម្តែងដោយប្រពន្ធរបស់គាត់។ ការងារតន្ត្រីបានចាប់យក Alexander Ivanovich យ៉ាងខ្លាំងដែលការងារលើរឿងបានចាប់ផ្តើមដោយការពិតដែលថាគាត់បានសរសេរចុះក្រោម។ អិល វ៉ាន ប៊ីថូវេន។ 2 កូនប្រុស។ (op. 2, no. 2) ។ Largo Appassionato ។ ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1910។ អ្នកនិពន្ធបាននិយាយអំពីគ្រោងនៃការងារថ្មីដល់មិត្តរបស់គាត់។ នៅក្នុងការងាររបស់ Kuprin តួអង្គបានទទួលឈ្មោះផ្សេងទៀត គ្រោង និងចុងបញ្ចប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានអ្នកនិពន្ធឡើងវិញដោយច្នៃប្រឌិត។

នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ "នៅបរទេស" ដោយអ្នកនិពន្ធ Lev Lyubimov កូនប្រុសរបស់ D.N. Lyubimov យើងអាចអានថា: "នៅចន្លោះអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីមួយនិងទីពីរម្តាយរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមទទួលសំបុត្រដែលអ្នកនិពន្ធដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះ។ ខ្លួននាងផ្ទាល់ និងសង្កត់ធ្ងន់ថា ភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងស្ថានភាពសង្គមមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ពឹងផ្អែកលើការតបស្នងទេ បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះនាង។ សំបុត្រទាំងនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាយូរ ... គូស្នេហ៍អនាមិក ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ - Yellow បានសរសេរថាគាត់ធ្វើការនៅការិយាល័យទូរលេខ ... នៅក្នុងសំបុត្រមួយគាត់បានរាយការណ៍ថាក្រោមការក្លែងបន្លំនៃជាងប៉ូលាគាត់បានចូល។ អាផាតមិនរបស់ម្តាយខ្ញុំ ហើយបានរៀបរាប់ពីស្ថានភាព។ ទឹកដមនៃសារទាំងនេះមានពេលខ្លះគ្រហឹម ជួនកាលគ្រោតគ្រាត។ គាត់ខឹងនឹងម្តាយខ្ញុំ រួចហើយអរគុណគាត់ ទោះបីគាត់មិនមានប្រតិកម្មអ្វីចំពោះការពន្យល់របស់គាត់... ដំបូងឡើយ សំបុត្រទាំងនេះធ្វើអោយគ្រប់គ្នាសើចសប្បាយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ... ម្តាយរបស់ខ្ញុំថែមទាំងឈប់អានវា ហើយមានតែជីដូនរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ សើចជាយូរមកហើយ បើកសារមួយទៀតពីអ្នកធ្វើតេឡេក្រាមស្នេហ៍ទាំងព្រឹក។ ហើយបន្ទាប់មកមានការបដិសេធមួយ: អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានអនាមិកបានផ្ញើខ្សែដៃ garnet មកម្តាយខ្ញុំ។ ពូនិងឪពុកខ្ញុំទៅលឿង។ ទាំងអស់នេះបានកើតឡើងមិនមែននៅក្នុងទីក្រុងសមុទ្រខ្មៅដូចជា Kuprin នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទីក្រុង St. ប៉ុន្តែ Zhovty ដូចជា Zheltkov ពិតជារស់នៅជាន់ទីប្រាំមួយ… ដេកនៅក្នុងបន្ទប់ជួលដ៏វេទនា។ គាត់ត្រូវបានគេចាប់បានសរសេរសារមួយទៀត។ ដូចជា Shein របស់ Kuprin ឪពុកកាន់តែស្ងៀមស្ងាត់អំឡុងពេលពន្យល់ ដោយមើលទៅ "ដោយភាពងឿងឆ្ងល់ និងលោភលន់ ការចង់ដឹងចង់ឃើញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើមុខបុរសចម្លែកនេះ"។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា គាត់មានអារម្មណ៍នៅក្នុងពណ៌លឿងនៃអាថ៌កំបាំងមួយចំនួន ដែលជាអណ្តាតភ្លើងនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដែលមិនគិតពីខ្លួនឯងពិតប្រាកដ។ ពូ, ជាថ្មីម្តងទៀតដូចជា Nikolai Nikolaevich របស់ Kuprin, មានការរំភើប, គឺអាក្រក់មិនចាំបាច់។ លឿងបានទទួលយកខ្សែដៃនោះ ហើយសន្យាយ៉ាងក្រៀមក្រំថានឹងមិនសរសេរសំបុត្រទៅម្ដាយខ្ញុំទៀតទេ។ នេះជារបៀបដែលវាបានបញ្ចប់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនដឹងអ្វីពីជោគវាសនារបស់គាត់បន្ថែមទៀត។

នៅក្នុងការងារនេះ អ្នកនិពន្ធបានពិចារណាលើប្រធានបទដូចជា៖ ស្នេហា មិត្តភាព ប្រធានបទនៃការស្អប់ ភាពអាត្មានិយម ភាពល្ងង់ខ្លៅ។ លើសពីនេះ អ្នកនិពន្ធក៏និយាយអំពីប្រធានបទ "បុរសតូច" ផងដែរ។ រូបភាពរបស់ Zheltkov ជួយបង្ហាញប្រធានបទនេះ ជាប្រពៃណីសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។

នេះគឺជារឿងស្នេហាដ៏សោកនាដកម្មដ៏អស្ចារ្យ ដែលពោរពេញដោយនិមិត្តសញ្ញាអាថ៌កំបាំង និងអារម្មណ៍អាថ៌កំបាំង។ បន្ទុក semantic ដែលការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិផ្ទុកមានទំហំធំណាស់។ គំនូរព្រាងទេសភាព ប្រមើលមើលព្រឹត្តិការណ៍នៃរឿង និងកំណត់លក្ខណៈពិភពខាងក្នុងរបស់តួអង្គ។ ការចាប់ផ្តើមនៃរឿងគឺពោរពេញទៅដោយខ្យល់ព្យុះ ខ្យល់ព្យុះ ស្រាប់តែបោកបក់ពីវាលស្មៅ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះអ្វីៗក៏ស្ងប់ស្ងាត់ទៅវិញ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាថ្ងៃច្បាស់លាស់និងកក់ក្តៅបានមកដល់។ ទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ត្រជាក់នៃធម្មជាតិរសាត់គឺស្រដៀងនឹងអារម្មណ៍របស់ Vera Nikolaevna Sheina ។ យោងទៅតាមគាត់យើងព្យាករណ៍ពីចរិតស្ងប់ស្ងាត់របស់នាង។ រូបរាងរបស់ Vera ប្រហាក់ប្រហែលនឹងថ្មម៉ាបត្រជាក់។ គ្មានអ្វីទាក់ទាញនាងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងជីវិតនេះ ប្រហែលជាមូលហេតុដែលភាពភ្លឺស្វាងរបស់នាងត្រូវបានធ្វើជាទាសករដោយជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ជីវិតរបស់នាងបានហូរយឺតៗ វាស់វែងដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហើយវានឹងហាក់បីដូចជាពេញចិត្តនឹងគោលការណ៍នៃជីវិត ដោយមិនហួសពីពួកគេ។

ជាពិសេសនៅក្នុងរឿងនេះ A. I. Kuprin បានជ្រើសរើសតួរលេខរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ចាស់
Anosov ដែលប្រាកដថាស្នេហាខ្ពស់មាន។ ភាពក្លាហានដែលមិនគួរឱ្យជឿរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ភាពថ្លៃថ្នូរ និងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានអារម្មណ៍អាណិតអាសូរ និងជឿជាក់លើវីរបុរសយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រ ដូច្នេះនិយមន័យនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ត្រូវបានគេយល់ថាជាការពិត៖ "ស្នេហាត្រូវតែជាសោកនាដកម្ម។ អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងលោក!” .

រឿងរ៉ាវដែលប្រាប់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ Anosov អំពីស្នេហាដ៏រឹងមាំ ជួនកាលឆ្កួតៗ។ ជីវិត សេចក្តីស្លាប់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ - ប្រធានបទនៃសិល្បៈមានទំនាក់ទំនងគ្នានៅក្នុងរឿងរបស់ អាណូសូវ។ ហើយវាគឺជាគាត់ដែលនិយាយពាក្យដែល Vera ចង់បាន ហើយខ្លាចមិនឮ។ វាគឺសម្រាប់គាត់ដែលពាក្យទំនាយជាកម្មសិទ្ធិ: "... ប្រហែលជាផ្លូវជីវិតរបស់អ្នក Verochka ត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយស្នេហាបែបនេះដែលស្ត្រីស្រមៃចង់បានហើយថាបុរសលែងមានលទ្ធភាព ... " ។ អ្នកនិពន្ធបានប្រគល់តួអក្សរនេះជាមួយនឹងការសន្និដ្ឋានដ៏សំខាន់មួយ: នៅក្នុងធម្មជាតិ, ពិត, សេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធគឺកម្រមានដែលមានសម្រាប់តែមនុស្សដែលសក្ដិសមសម្រាប់វា។

ប៉ុន្តែអ្នកអានមិនទុកសំណួរទេ៖ តើអារម្មណ៍របស់ Zheltkov គឺជាអ្វី - តើវាជាសេចក្តីស្រឡាញ់ពិត ការបំផុសគំនិត ភាពឆ្កួតលីលា រឹងមាំ ឬឆ្កួត ដែលធ្វើឲ្យមនុស្សទន់ខ្សោយ និងមានកំហុស? តើការស្លាប់របស់វីរបុរសគឺជាអ្វី - ភាពទន់ខ្សោយភាពកំសាកឆ្អែតជាមួយនឹងការភ័យខ្លាចឬកម្លាំងបំណងប្រាថ្នាមិនរំខាននិងចាកចេញពីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់?
នៅពាក់កណ្តាលនៃការប្រារព្ធពិធីនេះព្រះនាងទទួលបានបាច់ពី Zheltkov ។ អំណោយនោះបានក្លាយជាខ្សែដៃបំប៉ោងពណ៌មាសកម្រិតទាបដែលតុបតែងលម្អដោយត្បូងពណ៌បៃតងដ៏កម្រនៅកណ្តាល។ អំណោយនេះគឺជានិមិត្តរូបនៃក្តីស្រលាញ់ដ៏កម្រមួយ មានតែម្នាក់គត់ក្នុងជីវិតដែលវាសនានៅតែមិនអាចទទួលយកបាន។ មន្ត្រីម្នាក់ដែលមាននាមត្រកូលគួរឱ្យអស់សំណើច Zheltkov ស្ងប់ស្ងាត់និងមិនច្បាស់ មិនត្រឹមតែរីកចម្រើនទៅជាវីរបុរសសោកនាដកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារអំណាចនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់កើនឡើងលើសពីភាពច្របូកច្របល់ ភាពងាយស្រួលនៃជីវិត ភាពសមរម្យ។ គាត់បានក្លាយជាបុរសម្នាក់មិនអន់ជាងភាពថ្លៃថ្នូរទៅនឹងអភិជន។ ស្នេហាលើកគាត់ឡើង ស្នេហាក្លាយជាទុក្ខ អត្ថន័យតែមួយគត់នៃជីវិតរបស់គាត់។ គូស្នេហ៍អកុសលសុំព្យួរខ្សែដៃ - និមិត្តសញ្ញានៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធ - នៅលើរូបតំណាង។ បបូរមាត់របស់វីរបុរសដែលបានស្លាប់ "ញញឹមដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់ដូចជាគាត់បានដឹងពីអាថ៌កំបាំងដ៏ជ្រាលជ្រៅនិងផ្អែមមុនពេលចែកផ្លូវជាមួយជីវិត" ។ នៅពេលនេះវីរនារីបានដឹងថា "ស្នេហាដែលស្ត្រីគ្រប់រូបប្រាថ្នាបានឆ្លងកាត់នាង" ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ Zheltkov ទទួលបានពានរង្វាន់ខ្ពស់បំផុត: "Vera បានថើបគាត់នៅលើថ្ងាសដោយថើបមិត្តភាពយូរ" ។

Kuprin ពិពណ៌នាអំពីភាពផ្ទុយគ្នារវាងពិភពខាងវិញ្ញាណរបស់វីរបុរស និងឋានៈសង្គមរបស់គាត់។ ស្នេហាគឺជារឿងតែមួយគត់ដែលវីរបុរសរស់នៅ។ នេះមិនមែនជាជំងឺទេ មិនមែនជា«គំនិតមនុស្សឆ្កួត»ទេ ប៉ុន្តែជាអារម្មណ៍ដែលគ្មានព្រំដែន។ សោកនាដកម្មរបស់វីរបុរសគឺថាគាត់បានយល់: ជំនឿមិនអាចយល់បាននូវភាពមិនចេះរីងស្ងួតនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ការស្នើសុំរបស់នាង "បញ្ចប់រឿងនេះ" មានន័យថាស្លាប់ព្រោះគាត់មិនអាចឈប់ស្រឡាញ់នាងបានទេ។ Zheltkov ជឿជាក់ថាការសោយទិវង្គតរបស់គាត់នឹងបង្ហាញដល់កម្លាំងនៃអារម្មណ៍របស់គាត់ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់: គាត់ផ្តល់ឱ្យថាម្ចាស់ក្សត្រីដែលមានមោទនភាពនឹងទាយហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើអត្តឃាតរបស់គាត់ហើយមកនិយាយលាគាត់។ នៅក្នុងសំបុត្រចុងក្រោយរបស់គាត់ទៅកាន់ Vera Zheltkov អភ័យទោសឱ្យនាង អភ័យទោសឱ្យនាងយ៉ាងជាក់លាក់ ដោយសារតែនាងមានអារម្មណ៍ថាមានថាមពលនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់។
វាអាចនិយាយបានថានៅក្នុង "ខ្សែដៃ Garnet" ក្តីសុបិន្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Kuprin នៃឧត្តមគតិនិងអារម្មណ៍មិនធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញ។ AI Kuprin បានសរសេរថាគាត់បានព្យាយាម "បង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរខាងវិញ្ញាណ អំណាចបំភ្លឺនៃអារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ទាំងអស់" ។ គោលជំហរមនុស្សធម៌របស់អ្នកនិពន្ធ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ គឺប្រឆាំងនឹងអារម្មណ៍របស់មនុស្សដ៏ថ្លៃថ្នូទៅនឹង banality ។ Kuprin បង្ហាញថាភាពថ្លៃថ្នូរនៃអារម្មណ៍មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សពីកំណើតទេភាពមិនអត្មានិយមគឺជាបាតុភូតដ៏កម្រដូចគ្នាក្នុងចំណោមមនុស្សដូចជាផ្លែទទឹមពណ៌បៃតងក្នុងចំណោមពណ៌ក្រហម។

នៅលើឧទាហរណ៍នៃការងារនេះ មនុស្សម្នាក់អាចតាមដានពីរបៀបដែលលក្ខណៈបញ្ឈរ ការនិយាយ សកម្មភាពរបស់តួអង្គ ព័ត៌មានលម្អិតប្រចាំថ្ងៃ ភាសាដែលមិនមែនជាពាក្យសំដី បង្កើតស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ ដោយបង្ហាញរូបភាពនេះ ឬរូបភាពនោះជាប៉ោង ភ្លឺ និងអាចមើលឃើញ។ រឿងស្នេហានេះដោយ A.I. Kuprin គឺជាត្បូងដ៏កម្របំផុតមួយនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណរុស្ស៊ី។

2.2 រូបមិនមែនពាក្យសំដីនៃតួអង្គសំខាន់នៃរឿង A.I. Kuprin "ខ្សែដៃ Garnet"

ការបង្កើតការងារ A.I. Kuprin យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះចរិតលក្ខណៈមិនមែនពាក្យសំដីរបស់វីរនារី និងផ្តល់ព័ត៌មានភាគច្រើនអំពីនាងយ៉ាងជាក់លាក់តាមរយៈលក្ខណៈពិសេសក្រៅភាសា។ នៅក្នុងការងារនេះ 170 ឯកតាមិនមែនពាក្យសំដីត្រូវបានកំណត់ និងវិភាគ ដែលមានសារៈសំខាន់ក្នុងការពិពណ៌នាដោយអ្នកនិពន្ធនៃតួអង្គសំខាន់ៗនៃរឿង។ ដូចដែលការវិភាគនៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្របានបង្ហាញ ភាពញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងបរិបទគឺជាឯកតាទំនាក់ទំនងដែលមិនមែនជាពាក្យសំដីពីផ្នែកនៃ semiotics មិនមែនពាក្យសំដីដូចជា paralinguistics proxemics និង haptics ។

នៅពេលដែលបង្ហាញរូបភាពរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Vera Nikolaevna Sheina ពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃ semiotics មិនមែនពាក្យសំដី ឯកតា paralinguistic គឺលេចធ្លោ។ ក្រុមនេះត្រូវបានតំណាងដោយអ្នកនិពន្ធតាមរបៀបដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងចម្រុះបំផុត ចាប់តាំងពីសំឡេងគឺជាឧបករណ៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់មនុស្សសម្រាប់បង្ហាញពីលក្ខណៈបុគ្គល និងស្ថានភាពអារម្មណ៍របស់មនុស្សម្នាក់។ និយាយអំពីសារៈសំខាន់នៃសំឡេងនៅក្នុងជីវិតមនុស្ស G.E. Kreidlin កត់សម្គាល់៖ «ជីវិតមនុស្សចាប់ផ្ដើមដោយសំឡេង។ រូបរាងរបស់មនុស្សចូលទៅក្នុងពិភពលោកត្រូវបានកត់ត្រាដោយសំឡេង៖ "ជីវិតចាប់ផ្តើមដោយការយំ សេចក្តីស្លាប់ - ដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់" (អូ សាវិច)" ។ សម្រាប់លក្ខណៈមិនមែនពាក្យសំដីនៃតួអក្សរ សម្រង់ខាងក្រោមដោយអ្នកស្រាវជ្រាវគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់៖ “តាមរយៈសំឡេង យើងក៏អាចពណ៌នាអំពីស្ថានភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តរបស់មនុស្ស ហើយជារឿយៗផ្តល់លក្ខណៈ ឬការវាយតម្លៃដល់មនុស្សដែលមិនស្គាល់។ ឬមនុស្សដែលមិនស្គាល់។ ដូច្នេះហើយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយថា ចរិតលក្ខណៈនៃសំឡេងរបស់វីរបុរសគឺជាប់ទាក់ទងគ្នាដោយមិនអាចកាត់ថ្លៃបានជាមួយនឹងស្ថានភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តរបស់គាត់។ "ពួកគេអាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍ និងអាកប្បកិរិយាផ្សេងៗគ្នា - ភាពទន់ភ្លន់ និងក្តីស្រលាញ់ ការអាណិតអាសូរ និងការបន្ទាបខ្លួន ការមើលងាយ និងការស្អប់ នៅក្នុងសំឡេងនោះ អ្នកអាចឮនូវការចំអក និងការចំអក អំណរ និងការអាណិត រីករាយ និងរីករាយ ការកោតសរសើរ និងការឈឺចាប់។"

វាគឺតាមរយៈការប្រើប្រាស់ ឯកតា paralinguisticដូចដែលវាហាក់ដូចជាយើង A.I. Kuprin ពិពណ៌នាអំពីចរិតលក្ខណៈរបស់វីរនារី។ រូបភាពរបស់ព្រះនាងមានភាពស្វាហាប់ វាត្រូវបានបង្ហាញជាបណ្តើរៗទៅកាន់អ្នកអានពីមុំផ្សេងៗគ្នា។ នៅដើមដំបូងនៃការងារនេះ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នា Vera ដូចខាងក្រោម៖ កូនច្បង Vera បានយកតាមម្តាយរបស់នាង ដែលជាស្ត្រីជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ស្រស់ស្អាត ជាមួយនឹងរូបរាងខ្ពស់ បត់បែន ទឹកមុខស្លូតបូត ប៉ុន្តែត្រជាក់ និងមានមោទនភាព ស្រស់ស្អាត ថ្វីត្បិតតែដៃធំ និងស្មាដ៏ឡូយ ដែលអាចមើលឃើញពីវ័យចំណាស់។ ខ្នាតតូច។. វីរនារីបង្ហាញខ្លួនមកយើងថាជាមនុស្សត្រជាក់កក់ក្ដៅ ស្ងប់ស្ងាត់ មានសម្រស់ក្រអឺតក្រទម។ . ម្យ៉ាងវិញទៀត Vera គឺសាមញ្ញយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ត្រជាក់ និងទន់ភ្លន់ចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា ឯករាជ្យ និងស្ងប់ស្ងាត់។ .

ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃគ្រោងនេះ អ្នកនិពន្ធដែលពិពណ៌នាអំពីអាកប្បកិរិយាមិននិយាយស្តីរបស់ Vera បង្ហាញដល់យើងនូវការផ្លាស់ប្តូរដែលកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ស្ត្រី រូបភាពរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញដល់យើងនៅក្នុងពណ៌ថ្មី។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងនិងសុបិនលេចឡើង: ទាំងពីរសម្រាប់មួយនាទី គំនិត. ជ្រៅជ្រៅនៅក្រោមពួកគេសម្រាកសមុទ្រ; ខ្ញុំយល់ពីអ្នក,- ដោយគិតបងស្រីនោះបាននិយាយថា « ប៉ុន្តែវាមិនដូចគ្នានឹងខ្ញុំទេ ដូចជានៅជាមួយអ្នកដែរ ។ ពេលឃើញសមុទ្រជាលើកដំបូងយូរមកហើយ វាធ្វើឲ្យខ្ញុំរំភើបចិត្ត និងពេញចិត្ត ហើយធ្វើឲ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។ ដូចជាជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំឃើញអព្ភូតហេតុដ៏ធំសម្បើម។ ប៉ុន្តែពេលដែលខ្ញុំស៊ាំនឹងវា វាចាប់ផ្តើមវាយខ្ញុំដោយភាពទទេស្អាត...; វីរ៉ា បាននិយាយជាមួយថា "ចម្លែកប៉ុណ្ណា" គិតគូរញញឹម - នៅទីនេះខ្ញុំកំពុងកាន់ដៃរបស់ខ្ញុំនូវវត្ថុមួយដែលប្រហែលជាត្រូវបានប៉ះដោយដៃរបស់ Marquise Pompadour ឬ Queen Antoinette ខ្លួនឯង ....

ភាពមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងរីករាយ៖ - អរគុណសម្រាប់ការប្រៀបធៀប សើចជំនឿ - ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាយើងនៅភាគខាងជើងនឹងមិនយល់ពីភាពទាក់ទាញនៃសមុទ្រនោះទេ។. ជំនឿគឺជាអារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ - អូយ! - ឧទានជំនឿ. វាចាំបាច់ជាពិសេសដើម្បីបញ្ជាក់ពីអាកប្បកិរិយារបស់ព្រះនាងក្នុងការស្រឡាញ់: - ស្នេហាត្រូវតែជាសោកនាដកម្ម។ អាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងលោក! គ្មានភាពស្រណុកស្រួលក្នុងជីវិត ការគណនា និងការសម្របសម្រួលគួរតែទាក់ទងនឹងនាង។ - ធ្លាប់ឃើញស្នេហាបែបនេះទេលោកតា? - ស្ងាត់ Vera បានសួរ។ "ទេ" បុរសចំណាស់ឆ្លើយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។. Kreidlin សរសេរថា “… នៅក្នុងការអធិស្ឋានឯកជន មនុស្សម្នាក់ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយព្រះដោយសំឡេងស្ងប់ស្ងាត់។ ការអធិស្ឋានឯកជនគឺស្ងប់ស្ងាត់ ជាញឹកញាប់សូម្បីតែសុន្ទរកថាខាងក្នុងដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ខាងក្នុង។ ជំនឿគឺមានការគោរពចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់ខ្លាំងណាស់ សូម្បីតែសំឡេងនាងក៏ស្ងាត់ទៅ អារម្មណ៍នេះពិតជាពិសិដ្ឋសម្រាប់នាងណាស់ ។

តាមរយៈសម្លេង និងសម្លេងផ្សេងៗ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់ Vera ជាមួយតួអង្គផ្សេងទៀត។ ពេញមួយការងារ យើងមិនសង្កេតឃើញការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ Vera ជាមួយបងស្រី ប្តី ឧត្តមសេនីយ Anosov និងអ្នកបំរើ (ឬមនុស្សដែលមានឋានៈសង្គមទាបជាងនាង)។ ទំនាក់ទំនងបែបនេះអាចត្រូវបានគេហៅថាស្ថេរភាព ដូច្នេះអ្នកនិពន្ធតែងតែប្រើ epithets ស្រដៀងគ្នានៅក្នុងករណីបែបនេះ។

ព្រះនាងប្រព្រឹត្តចំពោះប្អូនស្រីរបស់នាង Anna ដោយក្តីស្រឡាញ់ និងថ្នាក់ថ្នមមិនចេះចប់ហើយ៖ - តើអ្នកដឹងទេថា ទឹកសមុទ្រមានក្លិនអ្វីពេលជិះទូកលេង? ស្រមៃ - mignonette ។ ជំនឿ ញញឹមដោយក្តីស្រលាញ់: - អ្នកគឺជាអ្នកសុបិន. ហើយសំដៅទៅលើភាពមិនច្បាស់លាស់របស់នាង៖ នៅជ្រុងនៅលើសាឡុង អាណាបានចែចង់ជាមួយ Hussar យ៉ាងខ្លាំង។ សេចក្តីជំនឿបានមក ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមបានស្តាប់.

ព្រះនាង Vera មានទំនាក់ទំនងស្និទ្ធស្នាល និងកក់ក្តៅជាមួយស្វាមី៖ មុនពេលចាកចេញ Vera បានទៅរកប្តីរបស់នាងហើយប្រាប់គាត់ ស្ងាត់: - ទៅមើល... នៅទីនោះក្នុងតុរបស់ខ្ញុំ ក្នុងថតជាអក្សរក្រហម ហើយមានអក្សរមួយនៅក្នុងនោះ។ អានវា. Vera ទុកចិត្តគាត់ ហើយមិនចង់លាក់បាំងអ្វីពីគាត់ទេ។ នាងចាត់ទុកគាត់ដោយការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ យល់ស្របជាមួយគាត់ក្នុងគ្រប់យ៉ាង និងគាំទ្រការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់៖ - ខ្ញុំក៏គិតដូច្នេះដែរ,- យល់ព្រមជំនឿ - ហើយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែធ្វើដូចម្តេចទៅ? យ៉ាងណាមិញ យើងមិនស្គាល់ឈ្មោះ ឬនាមត្រកូល ឬអាសយដ្ឋាននោះទេ។ត្បិតថាបានរៀបការជាយូរមកហើយក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែ វីរ៉ា តែងតែស្លូតបូត និងស្រលាញ់ស្វាមី៖ - នោះហើយជាអ្វីដែល, វ៉ាសេនកា Vera Nikolaevna រំខានគាត់ថា "តើវានឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទេប្រសិនបើខ្ញុំទៅទីក្រុងហើយមើលគាត់?" .

ការកត់សម្គាល់ជាពិសេសគឺទំនាក់ទំនងរបស់បងប្អូនស្រីជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ Anosov ដែលពួកគេហៅថា "ជីតា" ។ ពួកគេចាត់ទុកគាត់ដូចជាឪពុក តែងតែគោរព និងស្រលាញ់៖ - ជីតាជាទីស្រឡាញ់ជាទីស្រឡាញ់! Vera និយាយ នៅក្នុងសម្លេងនៃការស្តីបន្ទោសបន្តិច. ជារៀងរាល់ថ្ងៃយើងកំពុងរង់ចាំអ្នក ហើយយ៉ាងហោចណាស់អ្នកបានបង្ហាញភ្នែករបស់អ្នក។; - អញ្ចឹងតើវាយ៉ាងម៉េចដែរជីតា? - ជំទាស់ដោយទន់ភ្លន់ជំនឿ ចាប់ដៃគាត់តិចៗ។ - ហេតុអ្វីបង្កាច់បង្ខូច? អ្នកបានរៀបការដោយខ្លួនឯង។ ដូច្នេះតើអ្នកស្រឡាញ់វាទេ?.

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែឋានៈខ្ពស់របស់នាង Vera តែងតែប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកបំរើរបស់នាងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺកិរិយាស័ព្ទ "លំដាប់"៖ - ធ្វើដូចដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ទៅ! - បានបញ្ជាព្រះនាង; Vera Nikolaevna បានបញ្ជាឱ្យ "ប្រាប់ខ្ញុំអ្វីមួយអំពីខ្សែដៃ"ក្នុងសំនៀងរបស់ព្រះនាង អ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ការមិនពេញចិត្ត៖ - តើវាជាអ្វី Dasha? - ជាមួយនឹងការមិនសប្បាយចិត្តបានសួរម្ចាស់ក្សត្រី Vera ចូលទៅក្នុងការសិក្សាតូចរបស់នាងនៅជាប់បន្ទប់គេង។ - តើអ្នកមានរូបរាងឆោតល្ងង់បែបណា? ហើយតើអ្នកកាន់អ្វីនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក?.

ទំនាក់ទំនងរវាងវីរនារីនិងអ្នកកោតសរសើរចាស់របស់នាង Zheltkov ត្រូវបានបង្ហាញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតដោយអ្នកនិពន្ធ។ ពេញមួយការងារ យើងអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលអាកប្បកិរិយានៃសេចក្តីជំនឿចំពោះបុរសម្នាក់បានផ្លាស់ប្តូរ។ នៅដើមការងារ និងមុនពេលដែលគ្រោងនឹងលាតត្រដាង Vera គិតពីបុរសម្នាក់នេះដោយមិនចូលចិត្ត៖ "អា ហ្នឹងហើយ!" - ជាមួយនឹងការមិនសប្បាយចិត្ត Vera បានគិត។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំបានអានសំបុត្រ.... បន្តិចម្ដងៗ អាកប្បកិរិយារបស់នាងកាន់តែស្រទន់ នាងបានក្លាយទៅជា «សុំទោសចំពោះបុរសដ៏អកុសលម្នាក់នេះ» ពោលគឺអរិភាពប្រែទៅជាការអាណិត៖ - ខ្ញុំសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន មានអារម្មណ៍ថាសោកស្តាយសំណាងអាក្រក់នេះ ដោយស្ទាក់ស្ទើរ Vera និយាយនៅទីនេះ អ្នកនិពន្ធបានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើទឹកដមមិនច្បាស់លាស់របស់វីរនារី ដែលបង្ហាញពីការភ័យខ្លាចរបស់ Vera ក្នុងការទទួលស្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរនេះចំពោះខ្លួននាង ហើយថែមទាំងមានចំពោះស្វាមីរបស់នាងថែមទៀត។ ចំណុចកំពូលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់លាស់ដោយអ្នកនិពន្ធដោយមានជំនួយពី កែវភ្នែកឯកតា៖ Zhenya Reiter បានចាកចេញពីបន្ទប់ដោយលេងចប់សព្វគ្រប់ ហើយបានឃើញព្រះនាង Vera អង្គុយនៅលើកៅអីទាំងអស់។ ទឹកភ្នែក ; Vera Nikolaevna បាននិយាយថា "បង្ហាញខ្ញុំ" ហើយភ្លាមៗ យំ. - សុំទោស អារម្មណ៍នៃការស្លាប់នេះគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់បាន។.ដើម្បីបង្ហាញពីអាំងតង់ស៊ីតេនៃអារម្មណ៍របស់វីរនារី A.I. Kuprin ប្រើឯកតាភ្នែកក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឯកតាដែលមិនមែនជាពាក្យសំដីផ្សេងទៀត៖ ព្រះនាង Vera បានឱបដើមដើមអាកាស្យា ហើយតោងជាប់ យំ. ដើមឈើញ័រថ្នមៗ ;ជំនឿដោយភ្នែកភ្លឺពី ទឹកភ្នែករំជួលចិត្ត រំភើបចិត្ត ថើបទឹកមុខ បបូរមាត់ ភ្នែក ហើយនិយាយថា៖ - ទេ ទេ - គាត់បានអត់ទោសឱ្យខ្ញុំឥឡូវនេះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។.

មិនមានសារៈសំខាន់តិចជាងនៅក្នុងរូបភាពមិនមែនពាក្យសំដីរបស់វីរនារីគឺជាផ្នែកនៃ semiotics មិនមែនពាក្យសំដីដូចជា haptics. ដោយសារ Vera ជាមនុស្សដែលមានមនោសញ្ចេតនា ទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់ ទើបនាងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់អ្នកដទៃ។ ជាញឹកញាប់គឺការប្រើទម្រង់ផ្សេងៗនៃកិរិយាស័ព្ទ "ថើប"៖ បងប្អូនស្រីរីករាយ ថើប. តាំងពីកុមារភាពមក ពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយមិត្តភាពដ៏កក់ក្តៅ និងយកចិត្តទុកដាក់។; - ពិតជាអស្ចារ្យមែន! ឡូយ! Vera បាននិយាយនិង ថើបបងស្រី - សូមអរគុណ។ តើអ្នកទទួលបានកំណប់បែបនេះនៅឯណា?. ម្យ៉ាងទៀត ដើម្បីបង្ហាញពីក្តីស្រលាញ់របស់បងប្អូនស្រីចំពោះគ្នា អ្នកនិពន្ធប្រើកិរិយាសព្ទ "ឱប"៖ នាងគឺ[ជំនឿ] ឱបបងស្រីច្បង ហើយតោងនាង ថ្ពាល់ទៅថ្ពាល់។ ហើយភ្លាមៗនោះបានដឹង. ការប្រើប្រាស់កិរិយាស័ព្ទនៃចលនា៖ ជំនឿដោយក្តីស្រឡាញ់ ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលការចងដ៏ស្រស់ស្អាត។ – បុរាណយ៉ាងជ្រៅយ៉ាងណា!.. តើសៀវភៅនេះមានអាយុប៉ុន្មាន? នាងបានសួរថា. សូមអរគុណចំពោះឯកតាដែលមិនមែនជាពាក្យសំដីយើងមិនត្រឹមតែអាចវិភាគទំនាក់ទំនងនៃតួអង្គសំខាន់ជាមួយតួអង្គផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះនាងផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៃការនេះគឺការពិពណ៌នាមិនមែនពាក្យសំដីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Anosov ដែលកិរិយាស័ព្ទ "ថើប" ក៏ជាញឹកញាប់ផងដែរដែលបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់ឪពុក: នាយគ្រវីក្បាលដ៏អស្ចារ្យ ថើបដៃរបស់បងប្អូនស្រីទាំងពីរឆ្លាស់គ្នា។ ថើបពួកគេនៅលើថ្ពាល់ហើយម្តងទៀតនៅក្នុងដៃ; - លាហើយ Verochka ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងមកជាញឹកញាប់ - គាត់បាននិយាយថា ការថើប Vera មានថ្ងាសនិងដៃ.

លម្អិតនិងចម្រុះ A.I. Kuprin ពិពណ៌នាអំពីឯកតាដែលមិនមែនជាពាក្យសំដីដែលទាក់ទងជាមួយ ប្រូកស៊ីមិក. នៅពេលចាប់ផ្តើមការងារ Vera មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុងហើយធ្វើកិច្ចការផ្ទះដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទ "ទៅ" ដែលមិនត្រូវបានគិតថ្លៃអារម្មណ៍: ឥឡូវនេះនាង បានទៅកាត់តាមសួនច្បារ និងកាត់ផ្កាដោយប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់តុអាហារពេលល្ងាចជាមួយកន្ត្រៃ។ គ្រែផ្កាគឺទទេ ហើយមើលទៅគ្មានសណ្តាប់ធ្នាប់[Kuprin, ទំ។ ១៤៨]។ លើកទីពីរដែលយើងជួបកិរិយាសព្ទនេះនៅចុងបញ្ចប់នៃការងារ ប៉ុន្តែការរួមផ្សំជាមួយកិរិយាសព្ទ "restless" វាមានអត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុង។ Vera បានដើរជុំវិញសួនច្បារដោយភាពរំជើបរំជួលពេញមួយថ្ងៃពីភាពរំភើប ក្តីបារម្ភ និងការមើលរំលងនៃសោកនាដកម្ម៖ នាងពេញមួយថ្ងៃ បានទៅតាមរយៈសួនផ្កា និងសួនផ្កា។ ការថប់បារម្ភដែលកើនឡើងនៅក្នុងនាងពីមួយនាទីទៅមួយនាទី ហាក់ដូចជារារាំងនាងពីការអង្គុយស្ងៀម។ ហើយគំនិតទាំងអស់របស់នាងត្រូវបានផ្អៀងទៅកាន់មនុស្សមិនស្គាល់ម្នាក់នោះ ដែលនាងមិនធ្លាប់បានឃើញ និងទំនងជាមិនធ្លាប់ឃើញនោះទេ ចំពោះ Pe Pe Zhe ដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនេះបន្ទាប់ពីមានការរំជើបរំជួលខាងផ្លូវចិត្តនឹងមកដល់ការធ្លាក់ចុះផ្លូវអារម្មណ៍៖ នៅទីនោះក្នុងសាលមានកៅអីមួយ ហើយ Vera លិចលើគាត់។ នាងនិយាយដោយជ្រើសរើសគ្រប់ពាក្យសម្រាប់ពាក្យនោះថា «ខ្ញុំជាមិត្តភក្តិរបស់អ្នកចូលផ្ទះយឺតរបស់អ្នក»។ - ប្រាប់ខ្ញុំខ្លះអំពីនាទីចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ អំពីអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ និងអ្វីដែលគាត់បាននិយាយ. នៅក្នុងប្រភព lexicographic នៅក្នុងអត្ថន័យមួយ កិរិយាស័ព្ទ "ចុះក្រោម" ត្រូវបានបកស្រាយថា "ការបកប្រែ។ : អំពីភាពមិនអាចធ្វើទៅរួចនៃការធ្វើអ្វីមួយដោយសារតែការខ្វះក្តីសង្ឃឹមថាមពល" ។ ជំនឿពិតជាតក់ស្លុតចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅជុំវិញនាង ដែលនាងមិនមានកម្លាំងដើម្បីធ្វើសកម្មភាព និងសកម្មនោះទេ ខណៈដែលនាងដឹងថា "សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យ" បានឆ្លងកាត់នាង។

ដោយមានជំនួយពីអង្គភាព proxemic A.I. Kuprin កំណត់លក្ខណៈនៃអាកប្បកិរិយារបស់បងប្អូនស្រី។ Vera និង Anna មិនបានជួបមុខគ្នាក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់មួយ ហើយភ្លាមៗពេលដែលឡានជាមួយប្អូនស្រីរបស់នាងមកដល់ Vera ក៏ប្រញាប់ទៅជួបនាង៖ ការស្តាប់ដ៏ស្រទន់មិនបានបញ្ឆោត Vera ទេ។ នាងគឺ បានទៅឆ្ពោះទៅរក។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក ទូរថភ្លើងដ៏ប្រណិតមួយបានមកឈប់ភ្លាមៗនៅច្រកទ្វារដាចា ហើយអ្នកបើកបរបានលោតចុះពីកន្លែងអង្គុយយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់បើកទ្វារ។.

ការរៀបរាប់ពីដំណើរដ៏រហ័ស និងស្វាហាប់របស់ Anna ជួយឱ្យអ្នកអានស្រមៃឃើញរូបភាពរបស់នាងយ៉ាងរស់រវើក ហើយការបំភ្លឺថានាងកំពុងដើរក្បែរ Varya សង្កត់ធ្ងន់ថា បងប្អូនស្រីមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់៖ ព្រះអើយតើអ្នកនៅទីនេះល្អណាស់! ល្អណាស់! - អាណាបាននិយាយថាដើរជាមួយជំហានរហ័សនិងតូច នៅក្បែរបងស្រីនៅតាមបណ្តោយផ្លូវ។ - បើអាច ចូរយើងអង្គុយលើកៅអីពីលើច្រាំងថ្មចោទបន្តិច. អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ បើទោះជាស្រលាញ់ប្អូនស្រីយ៉ាងណាក៏ដោយ Anna ចូលចិត្តក្រុមហ៊ុនបុរសចំពោះនាង៖ Anna និង Bakhtinsky បានដើរទៅមុខហើយនៅពីក្រោយពួកគេម្ភៃជំហាន។ មេបញ្ជាការកាន់ដៃជាមួយ Vera... .

ក្នុងគ្រានៃភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តខ្លាំង អ្នកនិពន្ធបានរួមបញ្ចូលគ្នានូវសមាសធាតុមិនមែនពាក្យសំដីមួយចំនួន។ Dominant គឺជាឯកតា proxemic នៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ kinesic មួយ៖ បងប្អូនស្រីទាំងពីរនាក់ ដែលស្គាល់គាត់ពីចម្ងាយ។ បានរត់ឡើងទៅ stroller គ្រាន់តែនៅក្នុងពេលវេលាដើម្បីពាក់កណ្តាលកំប្លែងពាក់កណ្តាលធ្ងន់ធ្ងរ គាំទ្រគាត់ទាំងសងខាងនៅក្រោមដៃ. ឯកតា Proxemic ក៏ត្រូវបានគេប្រើរួមគ្នាជាមួយ paralinguistic ដូចគ្នាដែរ៖ ប៉ុន្តែអ្នកលេងព្យ៉ាណូ Jenny Reiter កំពុងរង់ចាំនាង ហើយ Vera រំភើបនឹងអ្វីដែលនាងបានឃើញ និងឮ។ ប្រញាប់ទៅនាង ហើយថើបដៃធំៗដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់នាង ស្រែក: - ជេននី សម្លាញ់ ខ្ញុំសុំឱ្យឯងលេងរឿងឱ្យខ្ញុំ - ហើយឥឡូវនេះ ចេញមកពីបន្ទប់ទៅសួនផ្កា ភូមិនៅលើលេងជាកីឡាករបម្រុង. ស៊េរីកិរិយាសព្ទ "រត់ឡើង" "ប្រញាប់" បង្ហាញថាវីរនារីមានភាពស្វាហាប់ ហេតុដូច្នេះហើយ បុព្វបទ spatial ត្រូវបានគេប្រើតិចជាងកិរិយាស័ព្ទនៃចលនា។

នៅក្នុងការងារអ្នកនិពន្ធបានប្រើ 2 ដង កែវភ្នែកឯកតា។ ជាលើកដំបូង A.I. Kuprin ផ្តោតលើភ្នែករបស់វីរនារីនៅដើមការងារ៖ ដូច្នេះម្ចាស់ក្សត្រី Vera គិតហើយមិនអាចទទួលយកបានទេ។ ភ្នែកពីភ្លើងបង្ហូរឈាមក្រហមប្រាំដែលញាប់ញ័រនៅក្នុងគ្រាប់បែកដៃប្រាំ. វាបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់វីរនារី ការក្រឡេកមើលរបស់នាងត្រូវបានផ្អៀងទៅនឹងខ្សែដៃ អរគុណដែលយើងយល់ថាអំណោយនេះ និងការលេចចេញរូបរាងរបស់ Zheltkov នៅក្នុងគ្រោងមិនមែនជាឧបទ្ទវហេតុនោះទេ ប៉ុន្តែជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់សម្រាប់ Vera ។ វាគឺជាមួយនឹងអំណោយនេះដែលគ្រោងនៃការងារចាប់ផ្តើម។ លើកក្រោយ A.I. Kuprin ងាកទៅ occules ដើម្បីបង្ហាញពីភាពតានតឹងផ្លូវចិត្ត និងរំភើបរបស់វីរនារី៖ នាងបានមករកប្តីរបស់នាងដោយពណ៌ក្រហម ទឹកភ្នែកនៅក្នុងភ្នែកហើយបបូរមាត់ហើម ហើយបង្ហាញសំបុត្រនោះបាននិយាយថា៖ - ខ្ញុំមិនចង់លាក់បាំងអ្វីពីអ្នកទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយដ៏អាក្រក់បានជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតរបស់យើង.

ឧទាហរណ៍នៃផ្នែកនៃ semiotics មិនមែនពាក្យសំដីដូចជា ក្រពះនិង auscultationគឺឯកវចនៈ - មែនហើយមិនអាក្រក់ទេ។ អ្នកមិនបារម្ភទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រវាងពួកយើង អ្នកខ្លួនឯងមានចំណុចខ្សោយសម្រាប់អាហារឆ្ងាញ់។; ការស្តាប់ដ៏ស្រទន់មិនបានបញ្ឆោត Vera ទេ។.

ការរកឃើញ

ការប្រើប្រាស់វិធីសាស្រ្តបរិមាណបានអនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ក្រុមលេចធ្លោដែលតំណាងឱ្យរូបភាពនៃតួអក្សរសំខាន់ (សូមមើលក្រាហ្វទី 1) ។

តារាងលេខ 1

ដូចដែលការវិភាគនៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្របានបង្ហាញរូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់នៃរឿង A.I. "ខ្សែដៃ Garnet" របស់ Kuprin ត្រូវបានបញ្ជូនយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងពេញលេញ ដោយមានជំនួយពីគ្រឿងដែលមិនមែនជាពាក្យសំដី។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលបង្កើតរូបភាពរបស់ V. Sheina អ្នកនិពន្ធបានប្រើយ៉ាងសកម្មបំផុតនូវផ្នែកនៃ semiotics មិនមែនពាក្យសំដី ដូចជា paralinguistics, haptics, kinesics, oculesics និង proxemics ។ ឧទាហរណ៍នៃផ្នែកដូចជា auscultation និង gastrics គឺនៅលីវ។

d67d8ab4f4c10bf22aa353e27879133c

នៅខែកញ្ញា អាហារពេលល្ងាចបុណ្យតូចមួយកំពុងត្រូវបានរៀបចំនៅ dacha ក្នុងកិត្តិយសនៃថ្ងៃឈ្មោះរបស់ hostess ។ Vera Nikolaevna Sheina បានទទួលក្រវិលជាអំណោយពីប្តីរបស់នាងនៅពេលព្រឹក។ នាងសប្បាយចិត្តដែលថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានរៀបចំនៅ dacha ចាប់តាំងពីកិច្ចការហិរញ្ញវត្ថុរបស់ស្វាមីនាងមិនស្ថិតក្នុងវិធីល្អបំផុត។ បងស្រី Anna បានមកជួយ Vera Nikolaevna រៀបចំអាហារពេលល្ងាច។ ភ្ញៀវបានមកដល់។ អាកាសធាតុបានប្រែទៅជាល្អ ហើយពេលល្ងាចបានកន្លងផុតទៅដោយការសន្ទនាដ៏កក់ក្តៅ និងស្មោះត្រង់។ ភ្ញៀវអង្គុយលេងបៀរ។ នៅពេលនេះ អ្នកនាំសារបាននាំយកបាច់មួយ។ វាមានខ្សែដៃមាសមួយដែលមានក្រវិល និងថ្មពណ៌បៃតងតូចមួយនៅកណ្តាល។ អំណោយត្រូវបានអមដោយចំណាំ។ វាបាននិយាយថាខ្សែដៃគឺជាមរតកគ្រួសាររបស់អ្នកបរិច្ចាគហើយថ្មពណ៌បៃតងគឺជា garnet ដ៏កម្រដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិនៃ talisman ។

វិស្សមកាលគឺពេញទំហឹង។ ភ្ញៀវលេងបៀ ច្រៀងលេងសើច មើលអាល់ប៊ុមដែលមានរូបភាព និងរឿងដែលធ្វើដោយម្ចាស់ផ្ទះ។ ក្នុងចំណោមរឿងទាំងនោះគឺជារឿងរ៉ាវអំពីប្រតិបត្តិករទូរលេខម្នាក់ដែលមានស្នេហាជាមួយព្រះនាង Vera ដែលបានតាមរកអ្នកដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ ទោះបីជាមានការបដិសេធក៏ដោយ។ អារម្មណ៍មិនសមហេតុផលបាននាំគាត់ទៅផ្ទះឆ្កួត។

ភ្ញៀវស្ទើរតែទាំងអស់បានចាកចេញ។ អ្នកដែលនៅសេសសល់បានសន្ទនាជាមួយឧត្តមសេនីយ Anosov ដែលបងប្អូនស្រីហៅថាជីតាអំពីជីវិតយោធា និងកិច្ចការស្នេហារបស់គាត់។ ដើរលេងក្នុងសួន មេទ័ពប្រាប់ Vera អំពីរឿងអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនជោគជ័យរបស់គាត់។ ការសន្ទនាប្រែទៅជាយល់ពីស្នេហាពិត។ Anosov ប្រាប់រឿងអំពីបុរសដែលឱ្យតម្លៃស្នេហាច្រើនជាងជីវិតរបស់ពួកគេ។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងរបស់ Vera អំពីប្រតិបត្តិករទូរលេខ។ វាប្រែថាម្ចាស់ក្សត្រីមិនដែលឃើញគាត់ទេហើយមិនដឹងថាគាត់ជានរណា។

ត្រលប់មកវិញ Vera បានរកឃើញប្តីនិងប្អូនប្រុសរបស់នាង Nikolai មានការសន្ទនាមិនសប្បាយចិត្ត។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តរួមគ្នាថាសំបុត្រ និងអំណោយទាំងនេះបង្ខូចឈ្មោះព្រះនាង និងស្វាមី ដូច្នេះរឿងនេះត្រូវតែបញ្ចប់។ ដោយមិនដឹងអ្វីអំពីអ្នកកោតសរសើររបស់ព្រះនាង Nikolai និង Vasily Lvovich Shein បានតាមដានគាត់។ បងប្រុសរបស់ Vera បានវាយប្រហារបុរសគួរឱ្យអាណិតនេះដោយការគំរាមកំហែង។ Vasily Lvovich បានបង្ហាញចិត្តសប្បុរសហើយស្តាប់គាត់។ Zheltkov បានសារភាពថាគាត់ស្រឡាញ់ Vera Nikolaevna ដោយអស់សង្ឃឹមប៉ុន្តែច្រើនពេកមិនអាចយកឈ្នះអារម្មណ៍នេះបាន។ លើសពីនេះ ព្រះអង្គមានបន្ទូលថា ព្រះអង្គនឹងលែងរំខានព្រះអង្គម្ចាស់ទៀតហើយ ព្រោះព្រះអង្គបានឆបោកលុយរដ្ឋាភិបាល ហើយត្រូវបង្ខំចិត្តចាកចេញ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពីអត្ថបទកាសែតមួយ បានដឹងអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់មន្ត្រីម្នាក់។ អ្នកប្រៃសណីយ៍បាននាំយកសំបុត្រមួយដែល Vera បានដឹងថាសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះនាងគឺសម្រាប់ Zheltkov ជាសេចក្តីអំណរនិងព្រះគុណដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ឈរនៅមឈូស Vera Nikolaevna យល់ថាអារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅដ៏អស្ចារ្យដែល Anosov បាននិយាយបានឆ្លងកាត់នាង។

កាលពីខែសីហា វិស្សមកាលនៅរមណីយដ្ឋានមាត់សមុទ្រជាយក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញដោយអាកាសធាតុអាក្រក់។ dachas ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលត្រូវបានត្រាំនៅក្នុងភ្លៀង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែកញ្ញា អាកាសធាតុបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត ថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃបានមកដល់។ ព្រះនាង Vera Nikolaevna Sheina មិនបានចាកចេញពី dacha ទេ - ការជួសជុលកំពុងដំណើរការនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង - ហើយឥឡូវនេះនាងកំពុងរីករាយនឹងថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅ។

ខួបកំណើតរបស់ព្រះនាងជិតមកដល់ហើយ។ នាងសប្បាយចិត្តដែលវាបានធ្លាក់នៅរដូវក្ដៅ - នៅក្នុងទីក្រុងពួកគេនឹងត្រូវផ្តល់អាហារពេលល្ងាចជាពិធីមួយ ហើយ Sheins "ស្ទើរតែមិនបានជួប" ។

ម្ចាស់ក្សត្រី Vera ដែលអតីតស្នេហាងប់ងល់ចំពោះស្វាមីតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយបានប្រែក្លាយទៅជាអារម្មណ៍នៃភាពស្ថិតស្ថេរ ស្មោះត្រង់ និងមិត្តភាពពិត បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីជួយព្រះអង្គម្ចាស់កុំឱ្យបំផ្លាញទាំងស្រុង។

ប្អូនស្រីរបស់ Vera ឈ្មោះ Anna Nikolaevna Friesse ភរិយារបស់បុរសអ្នកមាន និងល្ងង់ខ្លាំងណាស់ ហើយប្អូនប្រុសរបស់នាង Nikolai មកថ្ងៃឈ្មោះ Vera ។ នៅពេលល្ងាចព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Lvovich Shein នាំភ្ញៀវដែលនៅសល់។

កញ្ចប់មួយជាមួយនឹងស្រោមគ្រឿងអលង្ការតូចមួយនៅក្នុងព្រះនាមរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Vera Nikolaevna ត្រូវបាននាំយកមកកណ្តាលការកម្សាន្តតាមប្រទេសសាមញ្ញ។ នៅក្នុងស្រោមនោះមានខ្សែដៃពណ៌មាសកម្រិតទាបដែលគ្របដណ្ដប់ដោយត្បូងដែលព័ទ្ធជុំវិញគ្រួសពណ៌បៃតងតូច។

នៅពេលដែល Vera... បង្វែរខ្សែដៃនៅពីមុខពន្លឺនៃអំពូលភ្លើង បន្ទាប់មកនៅក្នុងពួកវា នៅក្រោមផ្ទៃរាងពងក្រពើរលោង ពន្លឺរស់នៅពណ៌ក្រហមដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ស្រាប់តែភ្លឺឡើង។

បន្ថែមពីលើខ្សែដៃ garnet លិខិតមួយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងករណី។ ម្ចាស់ជំនួយដែលមិនស្គាល់ម្នាក់បានអបអរសាទរ Vera នៅថ្ងៃនៃទេវតាហើយសុំឱ្យទទួលយកខ្សែដៃដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជីតារបស់គាត់។ គ្រួសពណ៌បៃតងគឺជា garnet ពណ៌បៃតងដ៏កម្រដែលទាក់ទងអំណោយនៃការផ្តល់អំណោយ និងការពារបុរសពីការស្លាប់ដោយហិង្សា។ អ្នកនិពន្ធសំបុត្ររំឭកម្ចាស់ក្សត្រីពីរបៀបដែលគាត់សរសេរ "អក្សរល្ងង់និងព្រៃ" របស់នាងកាលពីប្រាំពីរឆ្នាំមុន។ សំបុត្របញ្ចប់ដោយពាក្យថា "អ្នកបំរើដែលស្តាប់បង្គាប់របស់អ្នក G.S.Zh. មុនពេលស្លាប់និងក្រោយពេលស្លាប់" ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Lvovich បង្ហាញនៅពេលនេះអាល់ប៊ុមផ្ទះកំប្លែងរបស់គាត់ដែលបានបើកនៅលើ "រឿង" "ព្រះនាង Vera និងប្រតិបត្តិករទូរលេខនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់" ។ Vera សួរថា "មិនប្រសើរជាង" ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ស្វាមីចាប់ផ្តើមការអត្ថាធិប្បាយលើគំនូរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលពោរពេញដោយភាពកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ។ នៅទីនេះ ក្មេងស្រី Vera ទទួលបានសំបុត្រមួយច្បាប់ដែលមានសត្វព្រាបថើបដែលចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកទូរលេខ P.P.Zh នៅទីនេះ យុវជន Vasya Shein ប្រគល់ចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍ឱ្យ Vera វិញថា "ខ្ញុំមិនហ៊ានរំខានសុភមង្គលរបស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំដែលត្រូវព្រមានអ្នក៖ អ្នកទូរលេខគឺ ទាក់ទាញ ប៉ុន្តែមានចរិតអាក្រក់»។ ប៉ុន្តែ Vera បានរៀបការជាមួយ Vasya Shein ដ៏សង្ហា ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិករទូរលេខនៅតែបន្តបៀតបៀន។ នៅទីនេះគាត់បានក្លែងបន្លំជាបំពង់ផ្សែង ចូលទៅក្នុង boudoir របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Vera ។ នៅទីនេះដោយបានផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ គាត់បានចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាអ្នកលាងចាន។ ទីនេះ ទីបំផុត គាត់ស្ថិតក្នុងកន្លែងជ្រកកោន។

បន្ទាប់ពីផឹកតែភ្ញៀវចាកចេញ។ ដោយខ្សឹបប្រាប់ប្តីរបស់នាងដើម្បីមើលករណីជាមួយខ្សែដៃហើយអានសំបុត្រ Vera ចេញទៅមើលឧត្តមសេនីយ៍ Yakov Mikhailovich Anosov ។ មេទ័ពចាស់ដែល Vera និងប្អូនស្រីរបស់នាង Anna ហៅថាជីតា សុំឱ្យព្រះនាងពន្យល់ពីអ្វីដែលជាការពិតនៅក្នុងរឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

G. S. J. បានដេញតាមនាងជាមួយនឹងសំបុត្រពីរឆ្នាំមុនពេលនាងរៀបការ។ ជាក់ស្តែង គាត់តែងតែមើលនាង ដឹងពីកន្លែងដែលនាងនៅឯពិធីជប់លៀង របៀបស្លៀកពាក់របស់នាង។ គាត់មិនបានបម្រើការនៅការិយាល័យទូរលេខទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុង«ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលមួយចំនួនជាមន្ត្រីតូចតាច»។ នៅពេលដែល Vera សរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរសុំកុំរំខាននាងជាមួយនឹងការបៀតបៀនរបស់នាង គាត់បានស្ងៀមស្ងាត់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការអបអរសាទរនៅថ្ងៃបុណ្យ ក៏ដូចជាថ្ងៃនេះ នៅថ្ងៃឈ្មោះរបស់នាង។ ដោយបង្កើតរឿងគួរឱ្យអស់សំណើច ព្រះអង្គម្ចាស់បានជំនួសឈ្មោះដំបូងរបស់អ្នកដែលមិនស្គាល់ដោយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

បុរសចំណាស់ណែនាំថា ជនមិនស្គាល់មុខអាចជាមនុស្សឆ្កួត។

ឬប្រហែលជា Verochka វាជាប្រភេទនៃក្តីស្រឡាញ់ដែលស្ត្រីស្រមៃចង់បាន ហើយដែលបុរសជាច្រើនទៀតមិនអាចឆ្លងកាត់ផ្លូវជីវិតរបស់អ្នក។

Vera ឃើញថាប្អូនប្រុសរបស់នាង Nikolai មានការរំខានយ៉ាងខ្លាំង - គាត់ក៏បានអានសំបុត្រនោះ ហើយជឿជាក់ថាប្អូនស្រីរបស់គាត់នឹងទទួលបាន "ស្ថានភាពគួរឱ្យអស់សំណើច" ប្រសិនបើនាងទទួលយកអំណោយដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចនេះ។ រួមគ្នាជាមួយ Vasily Lvovich គាត់នឹងស្វែងរកអ្នកកោតសរសើរហើយប្រគល់ខ្សែដៃមកវិញ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេរកឃើញអាសយដ្ឋានរបស់ G.S.Zh វាប្រែថាបុរសភ្នែកពណ៌ខៀវ "មានមុខក្មេងស្រីទន់ភ្លន់" អាយុប្រហែលសាមសិបឬសាមសិបប្រាំឆ្នាំដែលមានឈ្មោះថា Zheltkov ។ Nikolai ប្រគល់ខ្សែដៃឱ្យគាត់វិញ។ Zheltkov មិនបដិសេធអ្វីទាំងអស់ ហើយទទួលស្គាល់ភាពមិនសមរម្យនៃអាកប្បកិរិយារបស់គាត់។ ស្វែងយល់ខ្លះហើយសូម្បីតែអាណិតសម្ដេចក៏ពន្យល់គាត់ថាស្រលាញ់ប្រពន្ធហើយអារម្មណ៍នេះទាល់តែស្លាប់។ Nikolai មានការខឹងសម្បារ ប៉ុន្តែ Vasily Lvovich អាណិតគាត់។

តើគាត់ត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះស្នេហាហើយតើវាអាចទៅរួចទេដើម្បីគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍ដូចជាស្នេហា - អារម្មណ៍ដែលមិនទាន់រកឃើញអ្នកបកប្រែសម្រាប់ខ្លួនវា?

Zheltkov សារភាពថាគាត់បានលួចលុយរដ្ឋាភិបាល ហើយត្រូវបង្ខំចិត្តរត់ចេញពីទីក្រុង ដើម្បីកុំឱ្យគេឮពីគាត់ទៀត។ គាត់សុំឱ្យ Vasily Lvovich អនុញ្ញាតឱ្យសរសេរសំបុត្រចុងក្រោយរបស់គាត់ទៅប្រពន្ធរបស់គាត់។ ដោយបានឮពីប្តីរបស់នាងនូវរឿងមួយអំពី Zheltkov Vera មានអារម្មណ៍ថា "បុរសនេះនឹងសម្លាប់ខ្លួន" ។

នៅពេលព្រឹក Vera រៀនពីកាសែតអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ G. S. Zheltkov ដែលជាមន្ត្រីនៃអង្គជំនុំជម្រះត្រួតពិនិត្យហើយនៅពេលល្ងាចអ្នកប្រៃសណីយ៍នាំយកសំបុត្ររបស់គាត់។

Zheltkov សរសេរថាសម្រាប់គាត់ជីវិតទាំងអស់មានតែនៅក្នុងនាងប៉ុណ្ណោះនៅក្នុង Vera Nikolaevna ។ វាគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលព្រះបានប្រទានរង្វាន់ដល់គាត់សម្រាប់អ្វីមួយ។ ពេលគាត់ចេញទៅ គាត់និយាយឡើងវិញដោយរីករាយ៖ «សូមថ្វាយព្រះនាមរបស់លោកឲ្យបានបរិសុទ្ធ»។ ប្រសិនបើនាងចងចាំគាត់ អនុញ្ញាតឱ្យនាងដើរតួជាផ្នែកសំខាន់ D នៃ "Sonata No. 2" របស់ Beethoven គាត់អរគុណនាងពីបាតបេះដូងសម្រាប់ការពិតដែលថានាងគឺជាសេចក្តីរីករាយតែមួយគត់នៅក្នុងជីវិត។

Vera នឹងនិយាយលាបុរសនេះ។ ប្ដីយល់យ៉ាងច្បាស់ពីកម្លាំងចិត្តរបស់នាង ហើយឲ្យប្រពន្ធទៅ។

មឈូសជាមួយ Zheltkov ឈរនៅកណ្តាលបន្ទប់ក្រីក្ររបស់គាត់។ បបូរមាត់របស់គាត់ញញឹមយ៉ាងរីករាយ និងស្ងប់ស្ងាត់ ហាក់ដូចជាគាត់បានដឹងពីអាថ៌កំបាំងដ៏ជ្រៅមួយ។ Vera លើកក្បាលរបស់គាត់ ដាក់ផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមដ៏ធំមួយនៅក្រោមករបស់គាត់ ហើយថើបគាត់នៅលើថ្ងាស។ នាងយល់ថាស្នេហាដែលមនុស្សស្រីគ្រប់រូបប្រាថ្នាបានឆ្លងកាត់នាង។ នៅពេលល្ងាច Vera សុំឱ្យអ្នកលេងព្យ៉ាណូដែលធ្លាប់ស្គាល់ឱ្យលេង Appassionata របស់ Beethoven សម្រាប់នាង ស្តាប់តន្ត្រី និងយំ។ នៅពេលដែលតន្ត្រីបញ្ចប់ Vera មានអារម្មណ៍ថា Zheltkov បានអត់ទោសឱ្យនាង។

បុរសចំណាស់ណែនាំថា ជនមិនស្គាល់មុខអាចជាមនុស្សឆ្កួត។

អ្នកបានអានសេចក្តីសង្ខេបនៃប្រលោមលោក Garnet Bracelet ។ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យចូលមើលផ្នែកសង្ខេបសម្រាប់អត្ថបទផ្សេងទៀតដោយអ្នកនិពន្ធដ៏ពេញនិយម។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង

ប្រវត្តិនៃការបង្កើតរឿង

តើ​វា​នៅ​ក្នុង​ការ​ពិត​យ៉ាង​ណា?

វាទាំងអស់អំពីវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ

តួនាទីរបស់អេពីភីក្នុងរឿង

អត្ថន័យនៃឈ្មោះ

ទំនុក​តម្កើង​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​គ្មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លួន

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង

តើវានៅក្នុងការពិតយ៉ាងណា?

ទំនុកតម្កើងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់គ្មានប្រយោជន៍ខ្លួន

អត្ថបទដែលទាក់ទង