ផ្ញើការងារល្អរបស់អ្នកនៅក្នុងមូលដ្ឋានចំណេះដឹងគឺសាមញ្ញ។ ប្រើទម្រង់ខាងក្រោម
សិស្ស និស្សិត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេង ដែលប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានចំណេះដឹងក្នុងការសិក្សា និងការងាររបស់ពួកគេ នឹងដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នក។
បង្ហោះនៅ http://www.allbest.ru/
MOU "អនុវិទ្យាល័យ លេខ ២៤"
ទីក្រុង Podolsk
តំបន់មូស្គូ
របាយការណ៍
លើប្រធានបទ៖ "ហេតុផលចម្បងនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Tsvetaeva"
Smirnova Elena Vladimirovna
សិស្សថ្នាក់ទី១១ "G"
ជីវិតផ្ញើជូនកវីមួយចំនួនដូចជាជោគវាសនា ដែលតាំងពីជំហានដំបូងនៃមនសិការ ធ្វើឱ្យពួកគេស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អំណោយធម្មជាតិ។ ភាពភ្លឺស្វាងនិងសោកនាដកម្មបែបនេះគឺជាជោគវាសនារបស់ Marina Tsvetaeva ដែលជាកវីដ៏សំខាន់និងសំខាន់នៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សរបស់យើង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់នាងនិងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង (សម្រាប់នាងនេះគឺជាការរួបរួមដែលមិនអាចរំលាយបាន) យ៉ាងខ្លាំងហួសពីគំនិតប្រពៃណីដែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ នេះជាទាំងកម្លាំង និងដើមនៃពាក្យកំណាព្យរបស់នាង។ ជាមួយនឹងការជឿជាក់យ៉ាងក្លៀវក្លា នាងបានបញ្ជាក់ពីគោលការណ៍ជីវិតដែលប្រកាសដោយនាងក្នុងវ័យកុមារភាព៖ ធ្វើជាខ្លួននាងផ្ទាល់ មិនត្រូវពឹងផ្អែកលើពេលវេលា ឬបរិស្ថានក្នុងអ្វីនោះទេ ហើយវាគឺជាគោលការណ៍នេះដែលក្រោយមកបានប្រែក្លាយទៅជាភាពផ្ទុយគ្នាដែលមិនអាចរំលាយបាននៅក្នុងជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនដ៏សោកសៅរបស់នាង។
Marina Tsvetaeva កើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា (8 តុលា) 1892 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ម៉ារីណាបានចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យនៅអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ មិនត្រឹមតែជាភាសារុស្សីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាភាសាបារាំង និងអាឡឺម៉ង់ទៀតផង។ ឥទ្ធិពលដ៏ធំមួយលើការបង្កើតតួអង្គរបស់នាងត្រូវបានជំរុញដោយម្តាយរបស់នាងដែលសុបិនចង់ឃើញកូនស្រីរបស់នាងជាអ្នកលេងភ្លេង។
នៅឆ្នាំ 1910 ម៉ារីណាបានបោះពុម្ព (នៅឯរោងពុម្ពរបស់ A.A. Levenson) ជាមួយនឹងប្រាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនូវការប្រមូលកំណាព្យដំបូង - "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" ។ Tsvetaeva នៅពេលនោះមានអាយុ 18 ឆ្នាំមុនពេលនោះកំណាព្យរបស់នាងមិនត្រូវបានបោះពុម្ពនៅកន្លែងណាទេ។ ក្រោយមក នាងបានអះអាងថាសៀវភៅនេះបានលេចឡើងជាថ្នូរនឹងការសារភាពស្នេហ៍ចំពោះមនុស្សម្នាក់ដែលខ្ញុំមិនអាចពន្យល់ខ្លួនឯងផ្សេងពីនេះបាន។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់ Maria Bashkirtseva (1858-1884) ដែលជាសិល្បករដែលមានទេពកោសល្យដែលបានស្លាប់មុនដំបូងដោយសារជំងឺរបេង ដែលជីវប្រវត្តិរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅលើ Tsvetaeva ។ ក្នុងឆ្នាំដដែល Tsvetaeva បានសរសេរអត្ថបទរិះគន់ដំបូងរបស់នាងគឺវេទមន្តនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Bryusov ។
នៅឆ្នាំ 1912 ការប្រមូលកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva "The Magic Lantern" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាកន្លែងដែលប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់លេចឡើងជាលើកដំបូង។ នៅក្នុងគំនិតនៃ "ស្នេហា" នាងវិនិយោគយ៉ាងសម្បើម។ នៅក្នុងកំណាព្យ "នៅលើសេះក្រហម" អ្នកនិពន្ធកំណាព្យលះបង់ដល់គូស្នេហ៍ខ្ពស់បំផុតរបស់នាង - ទេពកោសល្យក្នុងទម្រង់ជាអ្នកជិះលើសេះក្រហម - ស្នេហាទាំងអស់នៅលើផែនដី។ នាងបានបោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុងភ្លើងនៃភាពច្នៃប្រឌិត ដែលជីវិតរបស់នាងឆេះ៖
អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ! ភ្លើងឆេះព្រលឹង!
ស្នេហានៅក្នុងការងាររបស់ Tsvetaeva មានមុខជាច្រើន: មិត្តភាពភាពជាម្តាយការព្រងើយកន្តើយការមើលងាយការច្រណែនមោទនភាពការភ្លេចភ្លាំង - ទាំងអស់នេះគឺជាមុខនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ស្នេហានៅ Tsvetaeva ត្រូវបានបំផ្លាញដំបូងចំពោះការបែកគ្នា។ សេចក្តីត្រេកអរនឹងសេចក្តីទុក្ខ សេចក្តីរីករាយដល់សេចក្តីទុក្ខ។ ប៉ុន្តែនាងដឹងពីវិធីត្រេកអរក្នុងរឿងនោះ ទោះជាមានអាយុខ្លី ក៏សុភមង្គលដែលវាសនាបានផ្តល់ឲ្យនាង៖
របស់ខ្ញុំ! - ហើយអំពីរង្វាន់អ្វី។
ឋានសួគ៌ - ពេលនៅក្នុងដៃនៅមាត់ -
ជីវិត៖ រីករាយបើកចំហ
ជំរាបសួរពេលព្រឹក!
ប៉ុន្តែសូម្បីតែក្នុងគ្រានោះ នាងមិនត្រឹមតែសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរងទុក្ខ៖
ពួកគេបានយកកប៉ាល់គួរឱ្យស្រឡាញ់,
ផ្លូវពណ៌សនាំពួកគេទៅឆ្ងាយ ...
ហើយថ្ងូរនៅពាសពេញផែនដី៖
"បងសម្លាញ់ តើខ្ញុំបានធ្វើអីនឹងអ្នក?"
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Tsvetaeva ចូលចិត្តសំណាងអាក្រក់នៃសេរីភាពចំពោះសុភមង្គលនៃការចុះក្រោមនៅក្នុងស្នេហាហើយនៅតែជាកវី។ នាងស្មោះត្រង់ចំពោះខ្លួនឯង ចំពោះការច្នៃប្រឌិតរបស់នាង ពីព្រោះភាពស្មោះត្រង់របស់នាងមិនស្ថិតក្រោមការចុះចូលទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសេរីភាព។
ហើយសូម្បីតែភាពស្និទ្ធស្នាលនៃព្រលឹងរបស់នាងជាមួយនឹងព្រលឹងនៃមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់នាងក៏មិនអាចជំនួសនាងដោយក្ដីស្រឡាញ់ដែលសេរីភាពបានផ្តល់ឱ្យនោះទេ។ Tsvetaeva ទាមទារសេចក្តីថ្លៃថ្នូរក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរនៅពេលបែកគ្នា៖
ការច្នៃប្រឌិត Tsvetaeva ស្រឡាញ់កំណាព្យ
ហើយទឹកភ្នែករបស់នាងគឺជាទឹកនិងឈាម -
ទឹក - ក្នុងឈាម, ទឹកភ្នែកលាង!
មិនមែនជាម្តាយទេតែជាម្តាយចុង - ស្នេហា៖
កុំរំពឹងលើការវិនិច្ឆ័យ ឬសេចក្ដីមេត្តាករុណា។
Tsvetaeva ជាមួយនឹងថាមពលនៃការងាររបស់នាងបានបង្ហាញថាព្រលឹងជាទីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រីមិនត្រឹមតែជាទៀនដែលផុយស្រួយប៉ុណ្ណោះទេមិនត្រឹមតែជាស្ទ្រីមថ្លាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីបុរសម្នាក់នៅក្នុងនោះប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាភ្លើងដែលឆេះពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយទៀត។ កំណាព្យទាំងអស់របស់ Marina Tsvetaeva គឺជាពិភពខាងក្នុងគ្មានព្រំដែន ពិភពនៃព្រលឹង ការច្នៃប្រឌិត វាសនា។
នៅឆ្នាំ 1913-1915 Tsvetaeva បានបង្កើត "កំណាព្យយុវជន" របស់នាងដែលមិនដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ឥឡូវនេះស្នាដៃភាគច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ព ប៉ុន្តែកំណាព្យត្រូវបានរាយប៉ាយក្នុងបណ្តុំផ្សេងៗ។ វាត្រូវតែនិយាយថា "កំណាព្យយុវវ័យ" គឺពោរពេញទៅដោយភាពរឹងមាំនិងសុខភាពសីលធម៌រឹងមាំ។ ពួកគេមានព្រះអាទិត្យ ខ្យល់ សមុទ្រ និងសុភមង្គលវ័យក្មេង។
ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល វដ្តនៃកំណាព្យ "The Swan Camp" បានលេចចេញមក ដោយមានការអាណិតអាសូរចំពោះចលនាស។ នៅឆ្នាំ 1918-1919 Tsvetaeva បានសរសេររឿងមនោសញ្ចេតនា។ កំណាព្យ "Egorushka", "Tsar Maiden", "នៅលើសេះក្រហម" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ចំពោះបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 ការយល់ដឹងរបស់វាគឺស្មុគស្មាញ និងផ្ទុយគ្នា។ ឈាមបានស្រក់យ៉ាងបរិបូរណ៍នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលត្រូវបានច្រានចោល បណ្តេញ M. Tsvetaeva ចេញពីបដិវត្តន៍៖
ពណ៌សបានក្លាយជាក្រហម៖
ប្រឡាក់ឈាម។
ក្រហម - ក្លាយជាពណ៌ស៖
ការស្លាប់បានឈ្នះ។
ស្ថានភាពនៃភាពឯកកោគឺជារដ្ឋដែលមានលក្ខណៈពិសេសបំផុតរបស់ Tsvetaeva ។ ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាង ហើយបន្ទាប់មកក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់នាង នាងមានអារម្មណ៍ឯកោលើសពីឆ្នាំរបស់នាង ប្រាថ្នាចង់បានការយកចិត្តទុកដាក់ពីនរណាម្នាក់ ប្រាថ្នាចង់បានពីអ្នកដ៏ទៃ ហើយទទួលរងការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងពីភាពគ្មានប្រយោជន៍របស់នាង។ ជម្លោះរវាងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងការរស់នៅ ភាពមិនស៊ីគ្នានៃស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ការជ្រើសរើសកវីដ៏ខ្ពស់ជាមួយនឹងអត្ថិភាពលោកីយ៍របស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានស្ថានភាពនេះនៅក្នុងនាង។ ជម្លោះនេះជ្រាបចូលទៅក្នុងការងាររបស់នាងទាំងអស់ ដោយទទួលបានស្រមោលផ្សេងៗ ហើយនៅចំកណ្តាលវាគឺ Marina Tsvetaeva ខ្លួនឯង។ វីរនារីទំនុកច្រៀង Tsvetaeva គឺឯកកោពីស្នេហាដែលមិនបានបំពេញឬមិត្តភាព ឯកោជាកវីដែលប្រឆាំងនឹងពិភពលោក ឯកោក្នុងទស្សនៈពិភពលោក និងទស្សនៈពិភពលោករបស់នាង។ ឯករាជ្យភាពច្នៃប្រឌិតចាប់ផ្តើមដោយភាពឯកកោ។
ម៉ោងហ្វឹកហាត់! ប៉ុន្តែយើងឃើញនិងដឹង
ពន្លឺមួយទៀតសម្រាប់យើង ព្រឹកព្រលឹមនៅតែភ្លឺ
សូមមានពរដល់អ្នកដែលដើរតាមទ្រង់
អ្នកគឺជាម៉ោងកំពូលនៃភាពឯកោ!
("កូនជាង" ឆ្នាំ 1921)
នាងបានចូលទៅក្នុងភាពឯកោ ដែលអមដំណើរនាងជារៀងរហូត «ដ្បិតអ្នកត្រាច់ចរគឺជាព្រះវិញ្ញាណ ហើយទៅតែម្នាក់ឯង» ហើយដែលជាពេលជាមួយគ្នានោះគឺជាទុក្ខវេទនាដ៏មហិមា និងព្រះគុណដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ព្រះគុណ ពីព្រោះមានតែនៅក្នុងខ្លួនអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលអ្នកអាចរកឃើញសេរីភាព។
សេរីភាពដែលត្រូវការដើម្បីបង្កើត។ នាងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបំណងប្រាថ្នាចង់បង្កើត បង្កើតតាមរបៀបដែល "វាមិនអាចប្រសើរជាង" ។ ការស្រេកទឹកដែលចាំបាច់ មិនអាចខ្វះបានចំពោះអ្នកដែលបានប៉ះនៅពេលនេះ ការស្រមើលស្រមៃច្នៃប្រឌិតរបស់នាង ព្រលឹងរបស់នាង។ ដោយមិនបានរកឃើញខ្លួននាងនៅក្នុងការពិត, នាងបានដកថយទៅក្នុងខ្លួននាង, ក្នុងព្រលឹងរបស់នាង. នាងបាននិយាយថា៖ «មួយជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។
មិត្តភាពលើផែនដីមិនអាចរលាយភាពឯការបស់នាងបានទេ។ នៅក្នុងកំណាព្យ "Roland's Horn" (ឆ្នាំ 1921) Tsvetaeva ផ្តល់ឱ្យនាងនូវការពិពណ៌នាជាក់ស្តែងមួយ: "មួយក្នុងចំណោមទាំងអស់ - សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា - ប្រឆាំងនឹងទាំងអស់!"
ពេលខ្លះនាងមើលឃើញដំណោះស្រាយនៃជម្លោះនៅក្នុងការស្លាប់របស់នាងខណៈពេលដែលបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃការប្រឈមមុខគ្នាផ្ទៃក្នុងរវាងកវីនិងបុរស។ ភាពរ៉ូមែនទិកនៃកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva នេះត្រូវបានកើតយ៉ាងជាក់លាក់ដោយជម្លោះរវាងមនុស្សលោកនិងអត្ថិភាព។ ដូច្នេះហើយ ដោយមិនស្វែងរកភាពសុខដុមរមនាក្នុងពិភពពិត នាងងាកទៅរកអតីតកាល ដែលវីរបុរសបានរស់នៅតាមច្បាប់នៃភាពក្លាហាន កិត្តិយស និងភាពក្លាហាន ឬ "រុយ" ទៅកាន់កម្ពស់ខ្ពស់កប់ពពក ដែល "ពិភពលោកផ្សេងទៀតជារបស់យើង" ។
នៅឆ្នាំ 1922 សៀវភៅដំបូងរបស់នាង "Milestones" ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយមានកំណាព្យដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1916 ។ នៅក្នុង Versts សេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់ទីក្រុងនៅលើ Neva ត្រូវបានច្រៀង ពួកគេមានលំហ លំហ ផ្លូវថ្នល់ ខ្យល់ ពពកដែលកំពុងរត់យ៉ាងលឿន ព្រះអាទិត្យ រាត្រីព្រះច័ន្ទ។
នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1922 Tsvetaeva និងកូនស្រីរបស់នាង Ariadna ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅក្រៅប្រទេស - ទៅប្តីរបស់នាងដែលបានរួចផុតពីការបរាជ័យរបស់ Denikin ក្នុងឋានៈជាមន្រ្តីស្បែកសឥឡូវនេះបានក្លាយជានិស្សិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Prague ។ "កំណាព្យនៃភ្នំ" និង "កំណាព្យនៃចុងបញ្ចប់" ដ៏ល្បីល្បាញដែលឧទ្ទិសដល់ Konstantin Rodzevich ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក។
កើតនៅទីក្រុងមូស្គូ Tsvetaeva តែងតែមានអារម្មណ៍ដូចជាកុមារនៃទីក្រុង។ នៅក្នុងវដ្ត "កំណាព្យអំពីទីក្រុងម៉ូស្គូ" នាងបានសរសេរថា:
ខ្ញុំថើបអ្នកនៅលើទ្រូង
ទឹកដីក្រុងម៉ូស្គូ!
ផ្ទះនេះគឺជាជម្រករបស់នាង ដោយនាងបានភ្ជាប់អារម្មណ៍នៃមាតុភូមិ ប្រទេសរុស្ស៊ី ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា វីរនារីបះបោរ ហ្គីបសីរសី ព្រះវិហារ និងជាការពិតណាស់ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាងឆ្នាំ 1916-1917 នាងបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាំងតង់ស៊ីតេនៃតណ្ហាដែលឆាបឆេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលបានបិទបាំងភាពស្រស់ស្អាតនៃផ្លូវគ្មានទីបញ្ចប់របស់វា ពពកដែលកំពុងរត់យ៉ាងលឿន ថ្ងៃលិចពណ៌ស្វាយ ព្រឹកព្រលឹមពណ៌ស្វាយដែលមិនចេះរីងស្ងួត ("យប់នេះខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងនៅពេលយប់ .. ”)។
ការយល់ឃើញរបស់នាងចំពោះបដិវត្តន៍មានភាពស្មុគ្រស្មាញ ផ្ទុយស្រឡះ ប៉ុន្តែភាពផ្ទុយគ្នាទាំងនេះបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្រញាប់ប្រញាល់ និងការស្វែងរកផ្នែកសំខាន់នៃពួកបញ្ញាវ័ន្តរុស្ស៊ី ដែលដំបូងឡើយស្វាគមន៍ការដួលរលំនៃរបប tsarist ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានត្រឡប់មកពីបដិវត្តន៍នៅនឹងភ្នែក។ ធ្លាក់ក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។
យំមែន ប៉ុន្តែមិនមែនជាអំពើអាក្រក់ទេ។ ការទួញសោកចំពោះអ្នកស្លាប់ដែល "ធ្លាក់" ចូលទៅក្នុងពិភពនៃសង្រ្គាមនាំមកនូវសេចក្តីស្លាប់។ នៅក្នុងកំណាព្យ "ព្រះអាទិត្យពណ៌សនិងពពកទាប ... " Tsvetaeva អាណិតអាសូរចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់ប្រជាជនរបស់នាង:
អ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកខឹងខ្ទមពណ៌ប្រផេះទាំងនេះ -
ព្រះ! - ហើយម៉េចក៏បាញ់ចំទ្រូងច្រើនម្ល៉េះ?
រថភ្លើងបានឆ្លងកាត់ ទាហានស្រែកទ្រហោយំ
ហើយធូលីដីហុយលើផ្លូវដកថយ...
ឆ្ងាយពីស្រុកកំណើត និរទេសខ្លួននាងសរសេរកំណាព្យ កំណាព្យដោយផ្អែកលើសម្ភារៈនៃរឿងព្រេងនិទាន ដោយប្រើរឿងនិទាន វីរភាព ប្រស្នា៖
ខ្ញុំសន្មតអ្នកពីមាស
ពីស្លាបមេម៉ាយកណ្តាលអធ្រាត្រ,
ពីវាលភក់ផ្សែងអាក្រក់,
ពីស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដើរតាម...
និមិត្តសញ្ញានៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ Tsvetaeva គឺជាផេះភ្នំដែលនាងចូលចិត្ត:
ជក់ក្រហម
រ៉ូវ៉ាន់បានភ្លឺឡើង។
ស្លឹកឈើបានធ្លាក់ចុះ។
ខ្ញុំបានកើត។
នៅក្នុងកំណាព្យ "ចង់បានមាតុភូមិ!" (1934) នាងសរសេរថា:
ផ្ទះនីមួយៗសុទ្ធតែជាជនបរទេសសម្រាប់ខ្ញុំ ព្រះវិហារទាំងអស់គឺទទេសម្រាប់ខ្ញុំ
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចគ្នា ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺតែមួយ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនៅតាមផ្លូវ - ព្រៃមួយ។
ក្រោកឡើងជាពិសេស - ផេះភ្នំ ...
Tsvetaeva មិនអាចត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញបានទេ មិនត្រឹមតែដោយសារតែនាងរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រដ៏ក្រៀមក្រំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែនាងមិនអាចរស់នៅក្រៅប្រជាជនរបស់នាង ដែលជាភាសាកំណើតរបស់នាងផងដែរ។ នាងមិនសង្ឃឹមថានឹងស្វែងរក "ផ្ទះលួងលោម" សម្រាប់ខ្លួននាងទេ ប៉ុន្តែនាងកំពុងស្វែងរកផ្ទះសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង ហើយសំខាន់បំផុតនោះគឺ "ផ្ទះ" សម្រាប់កូនកំណាព្យរបស់នាង។ ហើយនាងដឹងថាផ្ទះនេះគឺជាប្រទេសរុស្ស៊ី។ នាងបានជិះទូកទៅប្រទេសរុស្ស៊ីឆ្ពោះទៅរកបញ្ហានិងការស្លាប់។ មាតុភូមិបានជួបនាងជាមួយនឹងការបដិសេធដ៏គួរឱ្យហួសចិត្ត និងការជម្លៀសទៅកាន់ទីក្រុង Kama នៃ Yelabuga ។
នៅឆ្នាំ 1928 ការប្រមូលកំណាព្យពេញមួយជីវិតចុងក្រោយនៃកំណាព្យបន្ទាប់ពីប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុងប៉ារីសដែលរួមបញ្ចូលកំណាព្យពីឆ្នាំ 1922-1925 ។ ក្រោយមក Tsvetaeva សរសេរអំពីវាតាមរបៀបនេះថា "ការបរាជ័យរបស់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកគឺថាខ្ញុំមិនមែនជាជនអន្តោប្រវេសន៍ទេដែលខ្ញុំមានស្មារតីគឺនៅលើអាកាសនិងក្នុងវិសាលភាព - នៅទីនោះពីទីនោះ ... "
Tsvetaeva បាននិយាយថា "កវីគឺជាសាក្សីគ្រប់ពេលវេលានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ កវីគឺជាទាសករនៃអំណោយរបស់គាត់និងពេលវេលារបស់គាត់។ ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនឹងពេលវេលាគឺសោកនាដកម្ម។ នៅក្នុងកំណាព្យ "Sneaking ... " ការសន្មត់ដូចខាងក្រោមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ:
ប្រហែលជាឈ្នះល្អបំផុត
លើសម៉ោងនិងទំនាញ -
ឆ្លងកាត់ដើម្បីកុំឱ្យចាកចេញពីស្រមោល
នៅលើជញ្ជាំង...
ប្រហែលជាការបដិសេធ
យក? ចេញពីកញ្ចក់?...
Tsvetaeva បានសរសេរថា "អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់កវីជាមួយពេលវេលាគឺជាការរៀបការដោយបង្ខំ" ។ មិនសមនឹងពេលវេលារបស់នាងចូលទៅក្នុងពិភពពិត "ពិភពនៃទម្ងន់" "ពិភពនៃវិធានការ" "កន្លែងដែលយំត្រូវបានគេហៅថាហៀរសំបោរ" នាងបានបង្កើតពិភពលោកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដែលជាទេវកថាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។ ទេវកថារបស់នាងគឺជាទេវកថារបស់កវី។ កំណាព្យនិងអត្ថបទរបស់នាងអំពីកវីគឺតែងតែ "រស់នៅអំពីការរស់នៅ" ។ នាងមានអារម្មណ៍ប្លែកនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់កវីខ្លាំងជាងអ្នកដទៃ។
ហើយឈរនៅក្រោមព្រិលយឺត។
ខ្ញុំនឹងលុតជង្គង់នៅក្នុងព្រិល
ហើយនៅក្នុងព្រះនាមដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នក។
ថើបព្រិលពេលល្ងាច។
A. Akhmatova
យើងត្រូវបានគ្រងរាជ្យដើម្បីក្លាយជាមួយនឹងអ្នក
យើងជាន់ឈ្លីផែនដី ថាមេឃពីលើយើងដូចគ្នា!
ហើយអ្នកដែលត្រូវរងរបួសដោយជោគវាសនាជីវិតរមែងស្លាប់របស់អ្នក
អមតៈហើយ គ្រែមួយចុះមកលើមរណទុក្ខ។
ប៉ុន្តែរូបភាពរបស់ Pushkin គឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Tsvetaeva ។ ភាពទាក់ទាញសំខាន់របស់ Pushkin សម្រាប់ Tsvetaeva គឺឯករាជ្យភាពការបះបោរសមត្ថភាពក្នុងការទប់ទល់។ នៅក្នុងវដ្ត "កំណាព្យទៅ Pushkin" (1931) នាងនិយាយថា:
វិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់របស់គាត់។
ថាមពល។ ពន្លឺ - ខ្ញុំមើលទៅ៖
ដៃរបស់ Pushkin
ខ្ញុំទំពារ មិនមែនលិទ្ធទេ។
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី Karls
អូលីវពណ៌ខៀវនេះ។
ឥតគិតថ្លៃបំផុត, ខ្លាំងបំផុត។
ថ្ងាសម៉ាកជារៀងរហូត
អត្ថន័យនៃផ្នែកពីរ
មាស និងកណ្តាល?
Tsvetaeva មានអារម្មណ៍ថាសាច់ញាតិរបស់នាងជាមួយ Pushkin ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយនៅតែមានលក្ខណៈដើម។ ជីវិតរបស់នាងបានក្លាយជាសេវាកម្មមិនគិតតែពីខ្លួនឯងចំពោះជោគវាសនារបស់នាង។ ដោយមានអារម្មណ៍មិនចុះសម្រុងនឹងភាពទំនើបរបស់នាង "សរសេរចេញពីរយៈទទឹង" នាងជឿថា៖
កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ
វេនរបស់អ្នកនឹងមកដល់។
ស្នាដៃចុងក្រោយរបស់ M.I. Tsvetaeva បានទទួលកំណាព្យ "អ្នកនឹងមិនស្លាប់ទេមនុស្ស" (ថ្ងៃទី 21 ខែឧសភាឆ្នាំ 1939) ដែលបានបញ្ចប់អាជីពរបស់នាងឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់។ វាស្តាប់ទៅដូចជាបណ្តាសាចំពោះហ្វាស៊ីសនិយម លើកតម្កើងភាពអមតៈនៃប្រជាជនដែលតស៊ូដើម្បីឯករាជ្យរបស់ពួកគេ៖
កុំស្លាប់មនុស្ស!
ព្រះរក្សាអ្នក!
បេះដូងផ្តល់ឱ្យ - ផ្លែទទឹម,
សុដន់បានផ្តល់ឱ្យ - ថ្មក្រានីត។
ចម្រើនឡើងមនុស្ស
រឹងដូចគ្រាប់
ក្តៅដូចផ្លែទទឹម
ច្បាស់ដូចគ្រីស្តាល់។
នៅថ្ងៃទី ៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤១ នាងបានធ្វើអត្តឃាត (ចងកសម្លាប់ខ្លួន) នៅក្នុងផ្ទះដែលនាង និងកូនប្រុសរបស់នាងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យស្នាក់នៅ។ មិនអាចទប់ទល់នឹង "អវយវៈនៃភាពអាម៉ាស់" នាងបានទទួលមរណភាព។ នៅលើផ្នូររបស់ម៉ារីណា Tsvetaeva មានបន្ទះមួយដែលមានកំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងពីវដ្ត "Nailed ... ":
ហើយវាជាការលើកសរសើរ និងអង្វរ
ខ្ញុំបានអង្វរអ្នកដែលមានសុភមង្គល។
ហើយនោះជាអ្វីទាំងអស់ដែលខ្ញុំនឹងយកជាមួយខ្ញុំ
ទៅគែមនៃការថើបរបស់មនុស្សស្ងៀម។
កំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva បានចូលមកដល់សម័យរបស់យើង។ ទីបំផុតនាងបានរកឃើញអ្នកអានមួយ - ធំដូចមហាសមុទ្រ៖ អ្នកអានដ៏ពេញនិយមដែលនាងខ្វះខាតច្រើនក្នុងជីវិតរបស់នាង។ ទទួលបានជារៀងរហូត។
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកំណាព្យរុស្ស៊ី Marina Tsvetaeva នឹងតែងតែកាន់កាប់កន្លែងសក្ដិសម។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះវាផ្ទាល់ - កន្លែងពិសេស។ ការច្នៃប្រឌិតពិតប្រាកដនៃការនិយាយបែបកំណាព្យគឺជាតំណាងធម្មជាតិនៅក្នុងពាក្យនៃស្មារតីដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ស្ត្រីដែលមានអំនួតដែលមានភ្នែកពណ៌បៃតងនេះ "កម្មករនិងដៃស" ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយក្នុងការស្វែងរកការពិតអស់កល្បជានិច្ច។
បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍
1. Saakyants L.L. Tsvetaeva Marina Ivanovna // សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ។ -- អិមៈ សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត ឆ្នាំ ១៩៦៩-១៩៧៨ ។
2. Polekhina M.M. "ផ្លូវនៃផ្កាយដុះកន្ទុយគឺជាផ្លូវរបស់កវី": Marina Tsvetaeva ទៅនឹងការយល់ដឹងអំពីសារៈសំខាន់។ -- Magnitogorsk: សាកលវិទ្យាល័យ Magnitogorsk State University, 2005. -- P. 49 ។
3. Marina Tsvetaeva ។ កំណាព្យអំពីទីក្រុងមូស្គូឆ្នាំ ១៩១៦
4. Zubova L.V. ភាសានៃកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva ។
5. វចនានុក្រមនៃភាសាកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva: ក្នុង 4 ភាគ (6 សៀវភៅ) Comp ។ I. Yu. Belyakova, I.P. Olovyannikova, O.G. រ៉េវហ្សីណា។ -- M. : House-Museum of Marina Tsvetaeva, 1996--2004
6. Evtushenko E.A. កំណាព្យមិនអាចគ្មានផ្ទះសម្បែង... អត្ថបទអំពីការងាររបស់ M. Tsvetaeva (រុស្ស៊ី) // Marina Tsvetaeva ។ កំណាព្យ។ កំណាព្យ។ ស្នាដៃល្ខោន។ -- អិមៈ ប្រឌិត ឆ្នាំ ១៩៩០។
7. Maksimova T.Yu. អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី៖ មគ្គុទ្ទេសក៍អប់រំដ៏ធំមួយសម្រាប់សិស្សសាលា និងសិស្សចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ -- អិមៈ Bustard, 2001 ។
បង្ហោះនៅលើ Allbest.ru
...ឯកសារស្រដៀងគ្នា
កំណាព្យ "ផ្កាយដុះកន្ទុយខុសច្បាប់" ដោយ M.I. Tsvetaeva ។ អាកប្បកិរិយាគោរពចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីនិងពាក្យរុស្ស៊ីនៅក្នុងកំណាព្យរបស់នាង។ ប្រធានបទនៃក្តីស្រលាញ់ និងគោលបំណងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់កវីនៅក្នុងទំនុកច្រៀងរបស់កវី។ ការស្ថាបនាកំណាព្យលើភាពផ្ទុយគ្នានៃវចនានុក្រមឬរឿងព្រេងនិទាននិងវាក្យសព្ទការនិយាយដ៏ស្មុគស្មាញ។
អរូបី បន្ថែមថ្ងៃទី ០៥/១០/២០០៩
លក្ខណៈពិសេសនៃការងាររបស់ម៉ារីណា Tsvetaeva - អ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃកំណាព្យនៃយុគសម័យប្រាក់។ លក្ខណៈបុគ្គលនៃបទចម្រៀងស្នេហារបស់ Tsvetaeva ។ ការវិវត្តនៃកំណាព្យនៃការងារដំបូងរបស់នាង និងកំណាព្យនៃឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ ផ្លូវនៃវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់របស់កវី។
សមាសភាព, បានបន្ថែម 10/30/2012
ចង្វាក់គឺជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិនៃការងារ។ លក្ខណៈនៃអង្គការចង្វាក់នៃទំនុកច្រៀងរបស់ Marina Tsvetaeva ។ លក្ខណៈប្រៀបធៀបនៃដំណាក់កាលដំបូង និងចុងនៃការច្នៃប្រឌិត។ ការវិភាគនៃអង្គការចង្វាក់នៃកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva "សិស្ស" ។
ការងារវិទ្យាសាស្ត្របន្ថែមថ្ងៃទី ០២/០៩/២០០៩
ឧទាហរណ៍នៃការប្រឆាំងនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។ សមាសធាតុន័យទូទៅនៅក្នុងអត្ថន័យនៃអនាមិក។ ការពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពទូទៅបំផុតនៃការប្រឆាំងរវាងសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងកំណាព្យរបស់កវី។ មុខងារនៃសទិសន័យ វិធីនៃការអនុវត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុង M.I. Tsvetaeva ។
អរូបី, បានបន្ថែម ០៩/២៥/២០១៦
ការវិភាគលើការងាររបស់ Marina Tsvetaeva និងការបង្កើតរូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងស្នាដៃរបស់នាង។ ពិភពដ៏ភ្លឺស្វាងនៃកុមារភាព និងយុវវ័យ។ សំឡេងប្រពន្ធនិងម្តាយ។ បដិវត្តន៍ក្នុងពិភពសិល្បៈរបស់កវី។ ពិភពនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងការងាររបស់ Tsvetaeva ។ អារម្មណ៍អ្នកនិពន្ធនៅឆ្ងាយពីមាតុភូមិ។
ក្រដាសពាក្យបន្ថែមថ្ងៃទី ០៣/២១/២០១៦
ការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតរបស់ម៉ារីណា។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Sergei Efron ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ម៉ារីណាក្នុងយុវវ័យរបស់នាង។ ចរិតលក្ខណៈមូលដ្ឋាន។ ចំណាប់អារម្មណ៍ពីកំណាព្យដំបូងរបស់ Tsvetaeva ។ អាកប្បកិរិយារបស់ Tsvetaeva ចំពោះបដិវត្តខែតុលា។ អាកប្បកិរិយារបស់ Tsvetaeva ចំពោះ Mayakovsky ។
បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 04/23/2014
ជីវប្រវត្តិសង្ខេប និងការជម្រុញនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់ Mikhail Yuryevich Lermontov (1814-1841) ការវិភាគលើប្រធានបទនៃភាពឯកកោ ការនិរទេសរបស់កវី កំណាព្យ និងសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងកំណាព្យកំណាព្យរបស់គាត់។ លក្ខណៈទូទៅនៃភាពផ្ទុយគ្នាសំខាន់នៃការយល់ឃើញមនោសញ្ចេតនារបស់ Lermontov លើពិភពលោក។
អរូបី, បានបន្ថែម 01/03/2011
ការជម្រុញជាអង្គភាពរចនាសម្ព័ន្ធ និងន័យនៃពិភពកំណាព្យ។ ហេតុផលចម្បងរបស់ A.A. Akhmatova: ការពិនិត្យឡើងវិញនៃការច្នៃប្រឌិត។ ដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាអស់កល្បនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងទំនុកច្រៀងរបស់ A.A. Akhmatova: ការជម្រុញនៃការចងចាំជីវិតនិងការស្លាប់។ ការជម្រុញរបស់គ្រិស្តបរិស័ទនៃទំនុកច្រៀងរបស់កវី។
ក្រដាសពាក្យបន្ថែមថ្ងៃទី 09/26/2014
Metaphor ជាការត្រួតត្រាតាមន័យរបស់ M.I. Tsvetaeva ។ ការចាត់ថ្នាក់តាមន័យ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យប្រៀបធៀប។ មុខងារនៃពាក្យប្រៀបធៀបនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ M.I. Tsvetaeva ។ ទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យប្រៀបធៀប និងមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិផ្សេងទៀតនៅក្នុងការងាររបស់កវី។
និក្ខេបបទបន្ថែម ០៨/២១/២០១១
Elegism A.A. Akhmatova និងការបះបោររបស់ M.Ts. Tsvetaeva ។ ទំនាក់ទំនងរបស់កវីនីមួយៗជាមួយកំណាព្យរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ លក្ខណៈសំខាន់នៃភាសាកំណាព្យ និងចង្វាក់បុគ្គល។ ឥទ្ធិពលរបស់ Pushkin និងកវីផ្សេងទៀតលើការងាររបស់កំណាព្យ។ ចម្រៀងស្នេហា ប្រធានបទស្នេហាជាតិ។
Yartsevo អនុវិទ្យាល័យ (ពេញលេញ) សាលាទូលំទូលាយលេខ 9
អរូបីប្រឡង
លើអក្សរសិល្ប៍
ប្រធានបទនិងគំនិតសំខាន់ៗនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Marina Tsvetaeva
សម្តែង៖
សិស្សថ្នាក់ទី ១១
Goryanova Irina
អ្នកគ្រប់គ្រង៖
គ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រ
Davydova Ludmila Nikolaevna
Yartsevo ឆ្នាំ ២០០៧
ទេពកោសល្យដើមរបស់ Marina Tsvetaeva ។ ៣
ប្រធានបទសំខាន់នៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ M. Tsvetaeva ។ គោលបំណងខ្ពស់របស់កវីក្នុងសង្គម ១០
អាកប្បកិរិយាគោរពចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីនិងពាក្យរុស្ស៊ីនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva 16
ស្នេហាគឺជាប្រធានបទដ៏ពិសិដ្ឋនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Marina Tsvetaeva ។ ២៤
ប្រជាប្រិយភាពនៃកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva សព្វថ្ងៃនេះ។ សាមសិប
បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ប្រើប្រាស់.. ៣៤
... ចំពោះកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ ដូចជាស្រាដ៏មានតម្លៃ
ការបែកគ្នាជាមួយមាតុភូមិគឺពិបាកណាស់សម្រាប់ Tsvetaeva ។ វាជាពេលវេលានៃការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាលនិងការទូទៅនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។ អារម្មណ៍សោកនាដកម្មនៃការបញ្ចប់បានសាយភាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងធ្វើក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានខែនេះ។ ជាដំបូង ខ្ញុំត្រូវឆ្លើយសំណួរខ្លួនឯងថា ហេតុអ្វី? ហេតុអ្វីខ្ញុំមិនអាចរស់នៅទីនេះទៀត? ដោយបានរស់រានមានជីវិតពីបដិវត្តន៍ពីរ សង្រ្គាមស៊ីវិល សង្រ្គាមកុម្មុយនិស្ត ដោយបានរស់នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ Bolsheviks ទៅ NEP នាងត្រូវបានគេជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថានាងមិន "ចូលចិត្ត" រដ្ឋាភិបាលនេះទេ។ NEP មើលទៅគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាងសង្គ្រាមកុម្មុយនិស្តទៅទៀត។ Tsvetaeva សរសេរទៅកាន់ Voloshin ដែលកំពុងស្រេកឃ្លាននៅ Crimea ថា "អំពីទីក្រុងមូស្គូ វាអស្ចារ្យណាស់។ ការលូតលាស់នៃការរស់នៅ អាប់ស។ មានហាងលក់គ្រឿងទេសចំនួន 54 នៅលើ Arbat: ផ្ទះដែលចែកចាយអាហារ ... មនុស្សគឺដូចគ្នាទៅនឹងហាង: ពួកគេផ្តល់ឱ្យតែសម្រាប់ លុយ។ ច្បាប់ទូទៅគឺភាពឃោរឃៅ គ្មានអ្នកណាខ្វល់ពីអ្នកណាឡើយ។ Dear Max ជឿខ្ញុំទៅ ខ្ញុំមិនច្រណែនទេ បើខ្ញុំមានរាប់លាន ខ្ញុំនៅតែមិនទិញ Ham ទេ វាមានក្លិនឈាមច្រើនណាស់។ មានអ្នកអត់ឃ្លានជាច្រើន ប៉ុន្តែគាត់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងរន្ធ និងតំបន់អនាធិបតេយ្យ ភាពមើលឃើញគឺអស្ចារ្យណាស់។ អ្នកត្រូវតែរត់ ព្រោះអ្នកមិនអាចរស់នៅក្នុងប្រទេសដែល "ក្លិនឈាមច្រើនពេកទេ" ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការរត់គេចនោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការតវ៉ាផងដែរ ព្រោះនាងសុខចិត្តស្លាប់ជាជាងចុះចូលនឹងឆន្ទៈអ្នកដ៏ទៃ អំណាចដ៏អយុត្តិធម៌ និងឃោរឃៅ។ នាងយល់ថាការសម្រេចចិត្តរបស់នាងគឺត្រឹមត្រូវ និងជៀសមិនរួច ប៉ុន្តែវាមានការពិបាក។ នៅពេលបែបនេះ ភាពមិនអាចបំបែកបានជាមួយនឹងអ្វីដែលត្រៀមចាកចេញជារៀងរហូតត្រូវបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ជាពិសេស។ សម្រាប់ Tsvetaeva ការចែកផ្លូវជាមួយរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការស្លាប់ការបំបែកព្រលឹងចេញពីរាងកាយ:
វិញ្ញាណពីសាច់ឈាមមិនព្រមលះគ្នា...
ប៉ុន្តែការគិតអំពីមនុស្សស្លាប់ ដែលបង្ហូរឈាមដោយឥតប្រយោជន៍ នាំឲ្យនាងខឹងនឹងការលះបង់ចោល។ សម្រែក "តើអ្នកបានប្រយុទ្ធដើម្បីអ្វី?" បានបោកបក់ពាសពេញប្រទេសបន្ទាប់មកការធ្វើអត្តឃាតជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានឃើញនៅក្នុង NEP ជាការក្បត់នៃបដិវត្តន៍។ Tsvetaeva លះបង់ស្រុកកំណើត "បង្ហូរឈាម" និង "កាចសាហាវ" បោះបង់ចោល "ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យ" ដែលបានកើនឡើងរួមគ្នាជាមួយនាងយ៉ាងខ្លាំងដែលជាទីស្រឡាញ់និងលើកតម្កើងដោយនាង។ គាត់បោះបង់ចោល - ដោយដឹងខ្លួនដោយស្មារតីពេញលេញនៃគំនិតអំពីអនាគត។ ការចាកចេញ ការលាគ្នា - មើលទៅមិនត្រឹមតែអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទៅអនាគតផងដែរ។
កំណាព្យ "Dawn on the Rails" គឺជាការផ្ទុះនៃការនឹកផ្ទះ។ ប៉ុន្តែមាតុភូមិដ៏ឧត្តម មិនរវើរវាយ មិនហត់នឿយ៖
រហូតដល់ថ្ងៃបានក្រោកឡើង
ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់បានហូរចេញ,
ទាំងអស់នៅលើផ្ដេក
ពីភាពសើម - និងគំនរ,
ពីភាពសើម - និងភាពរិល។
រហូតដល់ថ្ងៃបានក្រោកឡើង
ហើយអ្នកប្តូររូបមិនបានធ្វើអន្តរាគមន៍ឡើយ ។
បន្ទាត់ទាំងនេះពោរពេញទៅដោយការឈឺចាប់ពីភាពវេទនានៃ "ជីវិតដូចវា" ជាមួយនឹងភាពក្រីក្រដែលមិនអាចជៀសបានរបស់វាបានបន្លឺឡើងពីការវង្វេងរបស់ពួកគេពីផ្ទះល្វែងមួយទៅផ្ទះល្វែង: "ព្រះជាម្ចាស់សង្គ្រោះ ជក់បារី! - ជក់បារី - បន្ទាប់មកសូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់! ហើយភាគច្រើន សំខាន់គឺសើម!”
នៅក្នុងឃ្លាបន្ទាប់នាងទាញយកចិត្តទុកដាក់ទៅនឹងពាក្យ "switchman" ។ តើអ្នកប្តូររូបនេះជាអ្នកណាដែលរារាំងនាងពីការស្ដាររុស្សី? ប្រហែលជាអ្នកប្តូរនេះគឺជាពេលវេលាដែលអ្នកចង់បំភ្លេច លុបចេញពីការចងចាំ។
មិនត្រឹមតែអ្នកនិពន្ធនិងកវីទេដែលមិនទទួលយកឈាមនៃបដិវត្តន៍បានចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុន្តែក៏មានអ្នកដែលខឹងនឹង Bolsheviks ដែលឈប់ជឿលើពួកគេដោយជឿលើភាពបរិសុទ្ធនៃបុព្វហេតុនេះ។ នេះជារបៀបដែល Tsvetaeva និយាយអំពីចលនាដ៏ធំនៅបរទេស៖
ហើយ - ខ្ញុំនឹងពង្រីកឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយ៖
ដោយផ្លូវដែកមើលមិនឃើញ
ដោយភាពសើមខ្ញុំនឹងអនុញ្ញាតឱ្យ
រទេះភ្លើងជាមួយជនរងគ្រោះ៖
ជាមួយនឹងការបាត់បង់ជារៀងរហូត
សម្រាប់ព្រះនិងមនុស្ស!
(សញ្ញា៖ សែសិបនាក់។
និងសេះប្រាំបី)
មនុស្សបានចាកចេញ ខ្លះឈឺក្នុងព្រលឹង អ្នកផ្សេងទៀត - បំផ្លិចបំផ្លាញ បាត់បង់ជារៀងរហូត "សម្រាប់ព្រះ និងមនុស្ស!" ។ នេះគឺជាការស្រែករបស់កវីអំពីការបាត់បង់ជំនឿលើសេចក្តីល្អដែលជីវិតជាទូទៅមិនអាចទៅរួចទេនៅលើទឹកដីដែលត្រូវបានគេហៅថាប្រទេសរុស្ស៊ីមាតុភូមិ។ ប៉ុន្តែដោយបានទៅក្រៅប្រទេស មនុស្សជាច្រើនមិនបានរកទីជម្រកនៅទីនោះទេ ពួកគេមានអារម្មណ៍ថាដូចជា Tsvetaeva ឯកោខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែមិនមានការវិលត្រឡប់មកវិញទេ។
ដូច្នេះនៅកណ្តាលអ្នកដេកលក់។
កន្លែងដែលចម្ងាយបានកើនឡើងដូចជារនាំង។
ពីភាពសើមនិងការគេង,
... គ្មានន័យ គ្មានការកុហក៖
ដាល់ - បាទ ផ្លូវរថភ្លើងពីរមានពណ៌ខៀវ...
ហេ! - ចាំបន្តិច!
តាមបន្ទាត់ តាមបណ្តោយបន្ទាត់...
ហើយឆាប់ៗនេះក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ Tsvetaeva នឹងសរសេរកំណាព្យមួយទៀត "នៅក្នុងខ្យល់ពណ៌ប្រផេះនៃជីវិតបន្ទាប់បន្សំ" ដែលនឹងបន្តប្រធានបទនៃភាពឯកកោនិងការចង់បានដែលចាប់ផ្តើមនៅក្នុង "Dawn on the Rails" ។
ក្នុងចំណោមកំណាព្យស្នេហាជាតិរបស់ Tsvetaeva មានមួយពិតជាអស្ចារ្យណាស់ - "ការចង់បានមាតុភូមិ!" ដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវយល់តាមរបៀបផ្សេងទៀត។ កំណាព្យដ៏ខ្លោចផ្សា និងសោកនាដកម្មយ៉ាងជ្រាលជ្រៅបែបនេះ អាចសរសេរបានតែដោយកវីម្នាក់ដែលស្រលាញ់មាតុភូមិដោយអចេតនា ហើយបាត់បង់វាប៉ុណ្ណោះ។
ដោយការនឹកផ្ទះ ហើយសូម្បីតែព្យាយាមចំអកការចង់បាននេះ Tsvetaeva croaks:
នឹកផ្ទះ! អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ
បញ្ចេញអ័ព្ទ!
ខ្ញុំមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់ -
នៅឯណាតែម្នាក់ឯង
នាងថែមទាំងបញ្ចេញធ្មេញដោយសំឡេងគ្រហឹមជាភាសាកំណើតរបស់នាង ដែលនាងស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់ ដែលនាងដឹងពីរបៀបច្របាច់ថ្នមៗ និងខឹងសម្បារដោយដៃធ្វើការរបស់នាង ដៃជាងស្មូន ពាក្យថាៈ
ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ឆោតខ្លួនឯងដោយអណ្តាតរបស់ខ្ញុំទេ។
ដើមកំណើត, ការហៅទឹកដោះគោរបស់គាត់។
ខ្ញុំមិនខ្វល់ពីអ្វីទេ។
ផ្ទះនីមួយៗសុទ្ធតែជាជនបរទេសសម្រាប់ខ្ញុំ
ប្រាសាទនីមួយៗគឺទទេសម្រាប់ខ្ញុំ ...
បន្ទាប់មកកាន់តែឃ្លាតឆ្ងាយជាងមុន ក្រអឺតក្រទម៖
ហើយអ្វីៗគឺដូចគ្នា ហើយអ្វីៗគឺតែមួយ...
ហើយភ្លាមៗនោះ ការប៉ុនប៉ងចំអកឱ្យការនឹកផ្ទះត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ដោយអស់សង្ឃឹម បញ្ចប់ដោយទេពកោសល្យក្នុងជម្រៅរបស់វា ប្រែក្លាយអត្ថន័យទាំងមូលនៃកំណាព្យទៅជាសោកនាដកម្មដ៏ក្រៀមក្រំនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះជាតិមាតុភូមិ៖
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនៅតាមផ្លូវ - ព្រៃមួយ។
វាឡើងជាពិសេសផេះភ្នំ ...
ហើយនោះហើយជាវា។ មានតែបីពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែនៅចំណុចទាំងនេះ មានអានុភាពដ៏ខ្លាំងក្លា មិនចេះចប់មិនចេះចប់ មិនចេះចប់មិនចេះហើយ ការសារភាពស្នេហ៍ដ៏រឹងមាំបែបនេះ ដែលកវីរាប់ពាន់នាក់ដាក់បញ្ចូលគ្នា គ្មានសមត្ថភាព សរសេរមិនបានជាមួយនឹងចំណុចដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ ដែលនីមួយៗប្រៀបដូចជាដំណក់ឈាម ប៉ុន្តែ ជាមួយនឹងពាក្យស្តើងមិនចេះចប់នៃ pseudo-patriotic rhymes ។ ប្រហែលជាស្នេហាជាតិខ្ពស់បំផុត - វាតែងតែដូចនេះ៖ ចំណុចហើយមិនមែនពាក្យទទេទេ?
Tsvetaeva បានសរសេរទៅកាន់ A.A. Teskova នៅដើមឆ្នាំ 1931 ដោយសំដៅលើភាពស្មុគស្មាញនៃមុខតំណែងរបស់នាងក្នុងចំណោមជនអន្តោប្រវេសន៍ "កន្លែងដែលខ្ញុំមិនអាចទៅបាន។ ខ្ញុំមិនត្រូវការនៅទីនេះទេ។ ខ្ញុំមិនអាចនៅទីនោះបានទេ។ ” ការទទួលស្គាល់នេះត្រូវតែយកមកពិចារណាក្នុងទិដ្ឋភាពពីរ។ នៅលើដៃមួយ - ការយល់ដឹងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នអំពីសមត្ថភាពរបស់ពួកគេ - ភាពមិនអាចទៅរួច - "នៅទីនេះ" និង "ទីនោះ" ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ខ្ញុំមិនអាចទៅបានទេ។ សូមចំណាំថា Tsvetaeva មិននិយាយថា "ខ្ញុំមិនចង់" ។ តើវាដោយចៃដន្យទេ? តើនាងគិតអំពីការត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញទេប្រសិនបើនាងមិនត្រូវបាន "រុញចេញ"? នាងនឹងត្រឡប់មកវិញមិនយូរជាង 10 ឆ្នាំក្រោយ។ តើមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរ? ហេតុអ្វីបានជា Tsvetaeva ស្ម័គ្រចិត្តត្រឡប់ទៅសហភាពសូវៀត? តើអាកប្បកិរិយារបស់នាងចំពោះ Bolsheviks បានផ្លាស់ប្តូរទេ តើនាងបានទទួលយកអំណាចសូវៀតទេ? ហើយ«អ្វីៗដែលរុញចេញ»មានទំនាក់ទំនងជាមួយ«ជំងឺដើម្បីជាតិមាតុភូមិ»ដោយរបៀបណា? សំណុំនៃហេតុផលដ៏ស្មុគស្មាញ ការគិតវែងឆ្ងាយ - និងនៅមុនថ្ងៃនៃការចាកចេញ៖ "មិនមានជម្រើសទេ" ។
ប្តីរបស់នាងចង់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីហើយ Tsvetaeva ដឹងថាប្រសិនបើគាត់ចាកចេញនាងនឹងតាមគាត់។ អ្នកដែលចាកចេញ ឬត្រៀមខ្លួនចាកចេញត្រូវបានដឹកនាំដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ី ជំនឿលើវា ហើយប្រហែលជាសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត - អារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃភាពគ្មានប្រយោជន៍ ភាពមិនពាក់ព័ន្ធ និងការបដិសេធរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសដែលពួកគេត្រូវរស់នៅ។ សម្រាប់ពេលខ្លះ Tsvetaeva ក៏បានចុះចាញ់នឹងអារម្មណ៍នេះ - មិនមែនសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់សម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង ... ប្រហែលជានេះគឺជាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីពន្យល់ពីការកើតឡើងនៃវដ្ត "កំណាព្យដល់កូនប្រុស" នៅខែមករាឆ្នាំ 1932 ។
នៅទីនេះនាងនិយាយនៅលើកំពូលនៃសំឡេងរបស់នាងអំពីសហភាពសូវៀតជាពិភពថ្មីនៃមនុស្សថ្មីដែលជាប្រទេសនៃឃ្លាំងពិសេសនិងជោគវាសនាពិសេស ("ផ្ទុយទៅនឹងគែមទាំងអស់") មិនអាចទប់ទល់បានប្រញាប់ឆ្ពោះទៅមុខ - ទៅអនាគត ចូលទៅក្នុងសកលលោកខ្លួនឯង - "ទៅ - ភពព្រះអង្គារ" ។ នៅក្នុងភាពងងឹតនៃពិភពចាស់ដ៏ព្រៃផ្សៃ សំឡេងនៃ "ស.ស.យ." បន្លឺឡើងដល់កវីដែលជាការអំពាវនាវដល់ការសង្គ្រោះ និងសារនៃក្តីសង្ឃឹម។ ប្រធានបទសំខាន់បំផុតចំនួនពីរគឺជាប់ទាក់ទងគ្នានៅក្នុងខគម្ពីរដ៏ស្មោះស្ម័គ្របំផុតទាំងនេះ៖ "ឪពុក" ដែលត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់ពួកគេ និងទទួលការផ្តន្ទាទោសដ៏សក្តិសមសម្រាប់កំហុសរបស់ពួកគេ និង "កូន" ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនៅក្នុង កំហុសរបស់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ការដកខ្លួនចេញពីពួកគេ ក្តីសុបិន្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មីពី "ឪពុក" ខាងក្រៅនឹងក្លាយជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។ សុន្ទរកថារបស់ម្តាយទៅកាន់កូនប្រុសរបស់គាត់ស្តាប់ទៅដូចជាសក្ខីភាព ដូចជាសេចក្តីសញ្ញាដែលមិនអាចកែប្រែបាន ហើយដូចជាសុបិនរបស់គាត់ស្ទើរតែអស់សង្ឃឹម៖
ការចុះបញ្ជី: សហភាពសូវៀត, -
មិនតិចទេនៅក្នុងភាពងងឹតនៃស្ថានសួគ៌
បរិញ្ញាបត្ររង៖ SOS ។
មាតុភូមិនឹងមិនហៅយើងទេ!
ជិះកូនទៅផ្ទះ - ទៅមុខ -
ដល់ទឹកដីរបស់អ្នក ដល់អាយុរបស់អ្នក ដល់ម៉ោងរបស់អ្នក - ពីពួកយើង ...
("កំណាព្យដល់កូនប្រុស" ឆ្នាំ 1932)
ស្លាប់ឈរ ប្រសើរជាងរស់នៅលើជង្គង់។ ប្រហែលជា Marina Tsvetaeva បានប្រើបាវចនានេះនៅពេលចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាងសុខចិត្តស្លាប់ជាជាងចុះចូលនឹងឆន្ទៈរបស់អ្នកដទៃ។ ប្រធានបទនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាប្រធានបទសំខាន់មួយនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Tsvetaeva ។ នេះគឺជាការចងចាំរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលនាងបានចាកចេញនៅអាយុ 22 ឆ្នាំនិងការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងសហភាពសូវៀតដែលនាងមិនចង់ត្រឡប់មកវិញដោយសារតែភ័យខ្លាចថាមិនអាចយល់បាននិងមិនចាំបាច់។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការឈឺចុកចាប់រាងកាយស្ទើរតែទាំងស្រុងពីការយល់ខុស និងការបដិសេធបទចម្រៀងរបស់នាងនៅក្នុងប្រទេសកំណើតក៏ដោយ ក៏នាងត្រលប់មកទីនេះវិញ។ នេះគឺជាផ្ទះរបស់នាង ដីរបស់នាង ប្រទេសរបស់នាង។ កំណាព្យដែលសរសេរក្នុងអំឡុងពេលធ្វើចំណាកស្រុករបស់ Tsvetaeva បង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទន់ភ្លន់ រំជើបរំជួល និងអស្ចារ្យដែលនាងមានអារម្មណ៍ចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ី ព្យុះនៃអារម្មណ៍ដែលមិនអាចបញ្ឈប់បាន ហើយប្រហែលជានាងមិនបានព្យាយាមធ្វើវាទេ។
ស្នេហាគឺជាប្រធានបទដ៏ពិសិដ្ឋនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Marina Tsvetaeva
ប្រធានបទដ៏ពិសិដ្ឋមួយទៀតនៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Tsvetaeva គឺជាប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ខ្ញុំមិនស្គាល់កវីម្នាក់ទៀតដែលសរសេរអំពីអារម្មណ៍របស់នាងបែបនោះទេ។
ពីការល្បួងរហូតដល់ការខកចិត្ត - នេះគឺជា "ឈើឆ្កាងស្នេហា" របស់វីរនារី Tsvetaeva; តណ្ហា និងតួអង្គត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងខគម្ពីរ រូបភាពរបស់មនុស្សរស់នៅត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលរូបភាពមិនថាក្នុងជីវិត ឬក្នុងកំណាព្យ មិនត្រឹមតែមិនត្រូវបានបំផ្លាញទេ ប៉ុន្តែមិនរសាយទាល់តែសោះ គឺលោក Sergei Efron ។ "ខ្ញុំបានសរសេរនៅលើក្តារក្រាល ... " - នេះគឺជាឈ្មោះកំណាព្យឧទ្ទិសដល់ប្តីរបស់នាង។ នៅក្នុងវា Tsvetaeva ប្រកាសពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាង: ពាក្យដដែលៗចំនួនបួននៃពាក្យ "ស្នេហា" និយាយអំពីបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់អារម្មណ៍នេះនៃសេចក្តីអំណរនៃសុភមង្គល:
ហើយជាចុងក្រោយដើម្បីដឹងគ្រប់គ្នា! -
អ្វីដែលអ្នកស្រឡាញ់! ស្នេហា! ស្នេហា! ស្នេហា! -
លាបពណ៌ឥន្ទធនូ។
ផែនដីមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់នាង នាងត្រូវការមេឃដើម្បីឱ្យវាបានឮនិងដឹងអំពីការស្រឡាញ់របស់នាង។ នៅក្នុងបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃកំណាព្យ Tsvetaeva ប្តេជ្ញាបន្តឈ្មោះប្តីរបស់នាង:
ខ្ញុំលក់មិនដាច់! - នៅខាងក្នុងសង្វៀន!
អ្នកនឹងរស់រានមានជីវិតនៅលើថេប្លេត។
កវីតែងជានិស្ស័យញៀន កវីស្រលាញ់ ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងលោក លើកលែងតែបុគ្គលដែលខ្លួនបានជ្រើសរើសជាពាក់កណ្តាលរបស់ខ្លួន។ ម៉ារីណា Tsvetaeva ខ្លួនឯងបានបង្កើតមនុស្សជាទីស្រឡាញ់បង្កើតគាត់តាមរបៀបដែលនាងចង់ពាក់និងបែកបាក់នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់នេះមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុកនៃអារម្មណ៍របស់នាងភាពតានតឹងក្នុងទំនាក់ទំនងស្ថានភាពនៃ "តែងតែនៅលើកំពូលនៃរលក" ។ យើងដឹងថា Tsvetaeva មិនងាយស្រួលទេក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សនេះគឺជាខ្លឹមសាររបស់នាងលក្ខខណ្ឌរបស់នាង។ នាងបានលះបង់ខ្លួនដើម្បីស្រឡាញ់ទាំងអស់គ្មានដានដោយមិនមើលទៅក្រោយ។ នៅក្នុងកំណាព្យនៃវដ្ត "N. N. V. " "Prigvozhzhdena" ឧទ្ទិសដល់ Vysheslavtsev វិចិត្រករក្រាហ្វិកមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ apotheosis នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនធ្លាប់មាន, អស្ចារ្យ, មិនខ្លាចស្លាប់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ ស្ទើរតែគ្រប់បន្ទាត់នៅទីនេះស្តាប់ទៅដូចជារូបមន្តមួយ៖
ដែកគោលទៅ pillory
ខ្ញុំនឹងនៅតែនិយាយថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។
... អ្នកនឹងមិនយល់ទេ - ពាក្យរបស់ខ្ញុំតូច! -
តើខ្ញុំមានរូបរាងតូចប៉ុនណា!
(Nailed, 1920)
គ្មានជម្លោះអាចស្មើនឹងស្នេហានេះទេ ដែលតួឯកស្រីនឹងលះបង់គ្រប់យ៉ាង៖
ចុះបើកងវរសេនាធំប្រគល់បដាឲ្យខ្ញុំ តើធ្វើម៉េច?
ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខខ្ញុំ -
ជាមួយនឹងមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងដៃ - petrified ដូចជាសសរស្តម្ភ,
ដៃខ្ញុំលែងបដា...
វីរនារីរបស់ Tsvetaeva ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីស្លាប់សម្រាប់ស្នេហា; ដើម្បីក្លាយជាអ្នកសុំទាននាងមិនខ្លាចបាត់បង់ឈាមទេព្រោះសូម្បីតែនៅក្នុងជីវិតដ៏ចម្លែក - នៅក្នុងទឹកដីនៃ "ការថើបស្ងាត់" - នាងនឹងស្រឡាញ់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់នាង។
Tsvetaeva ផ្ទុយពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ម្តាយចំពោះកូនប្រុសរបស់នាង និងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រីចំពោះបុរស ដោយជឿថា សូម្បីតែម្តាយក៏មិនអាចស្រឡាញ់កូនដូចស្ត្រីស្រឡាញ់បុរសដែរ ដូច្នេះហើយម្តាយត្រៀមខ្លួន “ស្លាប់ "សម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង ហើយនាងនឹង "ស្លាប់" ។
លើលោកនេះ ជីវិតធម្មតា មនុស្សស្រីស្រលាញ់បុរស ខំអួតខ្លួន ទោះលំបាកខ្លាំងសម្រាប់ខ្លួន មិនបន្ទាបខ្លួន មិនលិចដល់ចំណុចដែលបុរសខ្លួនឯងនៅក្បែរ .
"កែ" វគ្គចុងក្រោយ - "ទាបជាងជើង ទាបជាងស្មៅ" នាងមិនលិច មិនបាត់មោទនៈ (អំនួតអ្វី - ពេលស្រលាញ់?!) ព្រោះត្រូវដែកគោលដោយដៃមនុស្សជាទីស្រលាញ់ - "ដើមប៊ីចនៅក្នុងវាលស្មៅ" ។ នាងមិនខ្លាចការនិយាយដើមនិងការថ្កោលទោសទេ: "ហើយមិនមែនសម្លេងគ្រហឹមនៃហ្វូងមនុស្ស - ថាសត្វព្រាបនៅព្រឹកព្រលឹម ... "
ផ្នែកទីបីនៃកំណាព្យនេះខុសពីពីរដំបូង៖ វាមានប្រាំមួយគូ ដែលឃ្លាទីមួយ និងចុងក្រោយស្តាប់ទៅដូចជាទំនុកតម្កើងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ទំនុកតម្កើងចំពោះសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Tsvetaeva សម្រាប់ស្ត្រីគ្រប់រូបដែលមានស្នេហាគឺអាច "ក្លាយជា - ឬមិន" សម្រាប់នាងប្រសិនបើ "ក្លាយជា" - បន្ទាប់មកដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ជាទីស្រឡាញ់ប្រសិនបើ "មិន" - បន្ទាប់មកមិនមែននៅ ទាំងអស់៖
អ្នកចង់បានវា។ - ដូច្នេះ។ - ហាលេលូយ៉ា។
ខ្ញុំថើបដៃដែលវាយខ្ញុំ។
... ផ្គរលាន់ព្រះវិហារ - ដើម្បីវាយរហូតដល់ស្លាប់! -
អ្នកអើយ ផ្លេកបន្ទោរពណ៌សបានបោកបក់ខ្លាំង!
(Nailed, 1920)
ផ្លេកបន្ទោរ - វាសម្លាប់វាភ្លាមៗប៉ុន្តែស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ជាក់ស្តែងសម្រាប់វីរនារីរបស់ Tsvetaeva គឺជាសុភមង្គលដែលជាហេតុផលដែលមានសញ្ញាឧទាននៅចុងបញ្ចប់នៃខ្សែ។
Tsvetaeva ឧទ្ទិសពាក្យពីរបីទៅប្តីរបស់នាង Sergei Efron ។ ការលះបង់ និងការកោតសរសើរដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្សត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យ "ខ្ញុំពាក់ចិញ្ចៀនរបស់គាត់ដោយមោទនភាព!"
គាត់គឺស្តើងជាមួយនឹង subtlety ដំបូងនៃសាខា។
ភ្នែករបស់គាត់ស្អាត - គ្មានប្រយោជន៍! -
នៅក្រោមស្លាបនៃចិញ្ចើមបើកចំហ -
អណ្តែតចំនួនពីរ...
(ទៅកាន់ Sergei Efron, 1920)
គ្រាន់តែជាក្មេងប្រុសម្នាក់ - គាត់មានអាយុដប់ប្រាំបីរបស់គាត់ - គាត់មានអាយុតិចជាងម៉ារីណាមួយឆ្នាំ។ ខ្ពស់ ស្តើង ងងឹតបន្តិច។ ជាមួយនឹងមុខដ៏ស្រស់ស្អាត ស្តើង និងខាងវិញ្ញាណ ដែលភ្នែកភ្លឺដ៏ធំបានបញ្ចេញពន្លឺ ក្រៀមក្រំ៖
មានភ្នែកធំ
ពណ៌នៃសមុទ្រ...
(ទៅកាន់ Sergei Efron, 1920)
ក្រុមគ្រួសារភ្នែក "Efron" - ដូចគ្នាគឺជាបងប្អូនស្រីរបស់ Serezha ហើយបន្ទាប់មកកូនស្រីរបស់ Tsvetaeva ។ វិចិត្រករម្នាក់ដែលស្គាល់ពួកគេទាំងអស់នៅ Koktebel បាននិយាយថា៖ «មនុស្សចម្លែកម្នាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ អ្នកឃើញភ្នែកទាំងនេះ ហើយអ្នកដឹងហើយថានេះគឺ Efron។
ប្រហែលជាវាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងគ្រួស Koktebel? ត្បូងពាក់កណ្តាលមានតម្លៃជាច្រើនបានលាក់ខ្លួននៅលើឆ្នេរ Koktebel ជីកប្រមូលបាន មោទនភាពចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹងការរកឃើញរបស់ពួកគេ។ តាមការពិត Tsvetaeva បានភ្ជាប់ការប្រជុំរបស់នាងជាមួយ Seryozha ជាមួយនឹងគ្រួស Koktebel ។
"ឆ្នាំ 1911. ខ្ញុំត្រូវបានកាត់បន្ថយបន្ទាប់ពីជំងឺកញ្ជ្រឹល។ ខ្ញុំកំពុងដេកនៅលើច្រាំង, ជីក, Voloshin Max កំពុងជីកនៅក្បែរខ្ញុំ។
អតិបរមា ខ្ញុំនឹងរៀបការជាមួយអ្នកណាម្នាក់ពីឆ្នេរសមុទ្រដែលអាចទាយបានថាតើថ្មដែលខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺជាអ្វី។
ម៉ារីណា! (សំឡេងអសុរោះរបស់ Max) - គូស្នេហ៍ ដូចដែលអ្នកបានដឹងរួចមកហើយ ក្លាយជាមនុស្សល្ងង់។ ហើយនៅពេលដែលមនុស្សដែលអ្នកស្រលាញ់នាំមកអ្នក (ដោយសំលេងដ៏ផ្អែមល្ហែម) ... ថ្មកំបោរ អ្នកនឹងជឿដោយស្មោះថានេះគឺជាថ្មដែលអ្នកចូលចិត្ត!
... ជាមួយនឹងគ្រួសមួយ - វាបានក្លាយជាការពិត, ដោយសារតែ S.Ya ។ Efron ... ស្ទើរតែនៅថ្ងៃដំបូងនៃអ្នកស្គាល់គ្នារបស់យើងបានបើកហើយប្រគល់វាឱ្យខ្ញុំ - កម្រមានបំផុត! - ... អង្កាំ carnelian ដែលនៅជាមួយខ្ញុំរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ "
Marina និង Serezha បានរកឃើញគ្នាភ្លាមៗនិងជារៀងរហូត។ ការប្រជុំរបស់ពួកគេគឺជាអ្វីដែលព្រលឹងរបស់ Tsvetaeva ប្រាថ្នាចង់បាន៖ វីរភាព ស្នេហា ការលះបង់ អារម្មណ៍ខ្ពស់។ និង - Seryozha ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់: ស្រស់ស្អាតណាស់, ក្មេង, បរិសុទ្ធ, ដូច្នេះបានទាក់ទាញនាងថាជារឿងតែមួយគត់ដែលអាចចងគាត់ឱ្យមានជីវិត។
នៅដើមដំបូងនៃការធ្វើដំណើរ ម៉ារីណា មានបំណងចង់បង្ហាញម៉ូដវីរបុរសរបស់នាងនៅក្នុងរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយការស្រមើលស្រមៃរបស់នាង។ នាងគ្រោងនៅលើ Seryozha ទិដ្ឋភាពនៃសិរីរុងរឿងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍វ័យក្មេង - វីរបុរសនៃឆ្នាំ 1812 ដែលជាជីវប្រវត្តិបុរាណ; នាងមិនត្រឹមតែជឿជាក់លើជោគវាសនាខ្ពស់របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ - នាងកំពុងទាមទារ។ វាហាក់ដូចជាថាកំណាព្យដំបូងរបស់នាងដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ Seryozha មានភាពអសកម្ម Tsvetaeva ស្វែងរកដូចដែលវាគឺដើម្បីដាក់បណ្តាសាវាសនា: ដូច្នេះត្រូវវា!
ខ្ញុំពាក់ចិញ្ចៀនរបស់គាត់ដោយក្លាហាន
បាទនៅក្នុងភាពអស់កល្បជានិច្ច - ប្រពន្ធមិនមែននៅលើក្រដាសទេ។ -
មុខចង្អៀតពេករបស់គាត់។
ដូចជាដាវ ...
Tsvetaeva ចាប់ផ្តើមកំណាព្យមួយដែលនាងគូររូបមនោសញ្ចេតនារបស់ Seryozha ហើយគិតអំពីអនាគត។ ឃ្លានីមួយៗរបស់វាគឺជាជំហានឈានទៅដល់ជើងទម្រ - ឬរន្ទា? - បន្ទាត់ចុងក្រោយ៖
នៅចំពោះមុខគាត់ ខ្ញុំស្មោះត្រង់នឹងភាពក្លាហាន។
ដល់អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលរស់និងស្លាប់ដោយមិនភ័យខ្លាច! -
បែបនេះ - ក្នុងគ្រាជោគវាសនា -
ពួកគេតែង stanzas - ហើយចូលទៅកាន់កំណាត់។
(ទៅកាន់ Sergei Efron, 1920)
នាងនៅតែមិនអាចស្រមៃថា "ពេលវេលាស្លាប់" គឺគ្រាន់តែនៅជុំវិញជ្រុង។ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាចាស់ទុំ ពេញវ័យនៅក្បែរបុរសវ័យក្មេងនេះ។ ដោយបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Seryozha ថ្មីៗនេះនាងជាក្មេងជំទង់ Marina បានទទួលយកការឈឺចាប់និងការទទួលខុសត្រូវចំពោះជោគវាសនារបស់គាត់។ នាងបានចាប់ដៃគាត់ ហើយនាំគាត់ឆ្លងកាត់ជីវិត។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្លួននាងចេញពីឆាកនយោបាយនោះ Efron បានទៅប្រយុទ្ធនៅខាង White Army ទោះបីជាយោងទៅតាមតក្កវិជ្ជានៃប្រពៃណីគ្រួសារក៏ដោយ វាជារឿងធម្មជាតិជាងសម្រាប់ Sergei Efron ក្នុងជួរ "ក្រហម" ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ប្រភពដើមចម្រុះនៃ Efron បានធ្វើអន្តរាគមន៍នៅក្នុងវេននៃ Fate ។ យ៉ាងណាមិញគាត់មិនត្រឹមតែជាជនជាតិយូដាពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះទេ - គាត់គឺជាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ តើ Tsvetaeva រអិលពាក្យ "សោកនាដកម្ម" យ៉ាងដូចម្តេច?
សោកនាដកម្មរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងមុខរបស់គាត់។
ឈាមបុរាណពីរ...
(ទៅកាន់ Sergei Efron, 1920)
ហេតុអ្វី - សោកនាដកម្ម? តើខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មានអារម្មណ៍ថាការកាន់តំណែងរបស់គាត់ជាពាក់កណ្តាលពូជហើយរងទុក្ខពីវាទេ? ហើយវាមិនធ្វើឱ្យពាក្យ "រុស្ស៊ី" "រុស្ស៊ីរបស់ខ្ញុំ" ស្តាប់ទៅកាន់តែឈឺចាប់ទេ?
សោកនាដកម្មនៃស្ថានភាពស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាជម្រើសដែលគាត់បានធ្វើមិនមែនជាចុងក្រោយ។ គាត់ត្រូវបានគេបោះចោលពីចំហៀងទៅម្ខាង: កងទ័ពស, ការចាកចេញពីការងារស្ម័គ្រចិត្ត, អារម្មណ៍នៃ "កំហុស" របស់គាត់មុនពេលប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មី ... ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1911 អនាគតត្រូវបានលាបពណ៌ជារឿងនិទានរីករាយ។ . ជាមួយនឹង Tsvetaeva មានការផ្លាស់ប្តូរជីវិតដ៏ធំមួយ: បុរសម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួន - មនុស្សជាទីស្រឡាញ់! ដែលត្រូវការនាង។ ដូច្នេះ កំណាព្យបញ្ចប់ដោយឃ្លាដែលស្តាប់ទៅស្ទើរតែដូចរូបមន្ត៖
នៅចំពោះមុខគាត់ ខ្ញុំស្មោះត្រង់នឹងភាពក្លាហាន។
ដូចកវីណាក៏ដោយប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់មិនអាចរំលងការងាររបស់ Tsvetaeva បានទេ។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះនាងគឺជាអារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតនៅលើផែនដី។ វីរនារីរបស់នាងមិនខ្លាចក្នុងការនិយាយយ៉ាងក្លាហានអំពីអារម្មណ៍របស់នាងទេ នាងមិនខ្លាចភាពខ្មាស់អៀនដែលទាក់ទងនឹងការប្រកាសស្នេហានោះទេ។ Marina Tsvetaeva បានឧទ្ទិសខ្សែពីរបីទៅប្តីរបស់នាងគឺ Sergei Efron ។ កម្ពស់ដែល Tsvetaeva បានលើកឡើងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ស្វាមីនាងអាចត្រូវបានទ្រទ្រង់ដោយមនុស្សដែលគ្មានកំហុស។ នាងមិនបាននិយាយទៅកាន់មនុស្សពិតផ្សេងទៀតជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់បែបនេះទេ - លើកលែងតែខ្លួននាងផ្ទាល់ នាងមិនបានលើកអ្នកណាម្នាក់ឱ្យខ្ពស់នោះទេ។ ពីការល្បួងរហូតដល់ការខកចិត្ត - នេះគឺជា "ឈើឆ្កាងស្នេហា" របស់វីរនារីរបស់ Tsvetaeva ។
ប្រជាប្រិយភាពនៃកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva សព្វថ្ងៃនេះ
ការសិក្សាអំពីការងាររបស់ M. Tsvetaeva គឺទើបតែចាប់ផ្តើម។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃបណ្ណសាររបស់នាងដែលមានទីតាំងនៅ TsGALI ត្រូវបានបិទដោយបញ្ជារបស់កូនស្រីរបស់នាង។ លើសពីនេះទៀតមិនមានការចូលទៅកាន់សៀវភៅកត់ត្រាពណ៌សនៃស្នាដៃសិល្បៈទេហើយដូច្នេះបណ្ណសារ Tsvetaeva ទាំងមូលនឹងបើកចំហសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវនាពេលអនាគត។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1965 ស្នាដៃរបស់ Marina Tsvetaeva - និងកំណាព្យនិង prose និងការបកប្រែ - បានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកអានធំបំផុត។ Tsvetaeva បោះពុម្ពទស្សនាវដ្តីជាច្រើន ការប្រមូល និង almanacs ត្រូវបានបោះពុម្ព; ឥតឈប់ឈរ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ សៀវភៅចេញមក។ ចរាចរសរុបនៃការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ Tsvetaeva បានឆ្លងកាត់ជាងកន្លះលានជាយូរមកហើយ។ នេះជារបៀបដែលការងាររបស់ម៉ារីណា Tsvetaeva បានត្រលប់មក "ផ្ទះ" ដែល "រស់នៅហើយនឹងរស់នៅដើម្បីសិរីរុងរឿងនៃប្រទេសរបស់នាង" ។
ប្រសិនបើបទចម្រៀងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តល្បី ៗ ត្រូវបានច្រៀងតាមពាក្យរបស់ Tsvetaeva ហើយបទចម្រៀងទាំងនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមនោះប្រហែលជានេះគឺជាការទទួលស្គាល់ដ៏ពេញនិយម។ Tsvetaeva បានសរសេរថា "ដើម្បីក្លាយជាកវីរបស់ប្រជាជន អ្នកត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជនទាំងមូលច្រៀងតាមរយៈអ្នក" ។ អ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ - D. Shostakovich, B. Tchaikovsky, M. Tariverdiev បានសរសេរនិងសរសេរតន្ត្រីទៅនឹងពាក្យរបស់នាង; វាពិបាកណាស់ក្នុងការរាយបញ្ជីកវីទាំងអស់ដែលបានឧទ្ទិសកំណាព្យដល់ Tsvetaeva - A. Akhmatova, P. Antokolsky, A. Voznesensky ... រដូវក្តៅ "ថ្ងៃឈប់សម្រាកនៃកំណាព្យ Tsvetaevsky" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Alexandrov ។
សូម្បីតែឥឡូវនេះ វានៅតែពិបាកពន្យល់ក្នុងពាក្យពីរបីអំពីសារៈសំខាន់របស់ Marina Tsvetaeva សម្រាប់កំណាព្យរុស្ស៊ី និងសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។ អ្នកមិនអាចដាក់វាទៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃចលនាអក្សរសាស្ត្រក្នុងព្រំដែននៃរយៈពេលជាប្រវត្តិសាស្ត្របានទេ។ វាមិនធម្មតាទេ ពិបាកយល់ ហើយតែងតែនៅដាច់ពីគេ។ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមពាក្យដ៏ឈ្លាសវៃរបស់ Goethe ដែលជាប្រធានបទផ្ទាល់ខ្លួន "ករណីតែមួយផ្លាស់ប្តូរចំណាប់អារម្មណ៍ទូទៅនិងកំណាព្យយ៉ាងជាក់លាក់ដោយសារតែកវីនិយាយអំពីវា" ។ លើសពីនេះទៅទៀតយើងបន្ថែមដូចជាកវី Tsvetaeva ...
ចម្រុះជាមួយនឹងថាមពលដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន - សម្រាប់គ្រប់វ័យនិងគ្រប់រសជាតិ។ អ្នកអានដែលបានចូលទៅក្នុងពិភពកំណាព្យរបស់ Marina Tsvetaeva មិនអាចរក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់ អន្ទះអន្ទែងបានទេ នាងធ្វើឱ្យនាងរស់នៅក្នុងជីវិតដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ៖ សរសើរ អន់ចិត្ត ឈ្លោះប្រកែក ស្នេហា គិតថ្លៃជាមួយថាមពលដ៏អស្ចារ្យ ក្នុងពេលតែមួយបញ្ជាឱ្យនាងចំណាយវា។ .
ក្នុងឱកាសនៃខួបលើកទី 90 នៃកំណើតរបស់ Tsvetaeva កម្រងសំណួរមួយត្រូវបានចែកចាយក្នុងចំណោមតួលេខនៃអក្សរសិល្ប៍និងសិល្បៈ។ សំណួរចម្បងនៅទីនេះមានពីរ: "តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះការងាររបស់ Tsvetaeva?" និង "អ្វីដែលទាក់ទាញអ្នកបំផុតនៅក្នុងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Tsvetaeva?"
ខ្ញុំចង់ដកស្រង់សម្តីរបស់ O. Vaceties ដែលជាកវីជាតិរបស់ប្រទេសឡាតវី៖ “Tsvetaeva គឺជាផ្កាយនៃទំហំទីមួយ ការប្រមាថនៃការប្រមាថគឺចាត់ទុកផ្កាយជាប្រភពនៃពន្លឺ ... ផ្កាយគឺជាការថប់បារម្ភដែលដាស់ពិភពខាងវិញ្ញាណ។ របស់មនុស្សម្នាក់ ការជំរុញចិត្ត និងការបន្សុតនៃគំនិតអំពីភាពគ្មានទីបញ្ចប់ ដែលមិនអាចយល់បានចំពោះយើង ... នេះ និងច្រើនទៀត - Tsvetaeva របស់ខ្ញុំ ... កំណាព្យមិនមែនជាការងារ មិនមែនជាសិប្បកម្មទេ ប៉ុន្តែជារដ្ឋខាងវិញ្ញាណ និងជាមធ្យោបាយតែមួយគត់។ អត្ថិភាព ... ការតិត្ថិភាពនៃរូបភាពរបស់ Tsvetaeva - សមត្ថភាពនៃបន្ទាត់និងភាពខ្លី - គុណសម្បត្តិទាំងអស់ដែលត្រូវបានទាមទារនៅក្នុងកំណាព្យមិនមែនដោយអតីតកាលទេប៉ុន្តែដោយរបស់យើង - សតវត្សទី 21 ។ បានឃើញ Marina Tsvetaeva ទទួលស្គាល់នាងថាចាំបាច់ហើយត្រូវបានគេហៅថា នាង ... Tsvetaeva បានមកដោយទំនុកចិត្ត។ ម៉ោងរបស់នាងបានហៅនាង។ ម៉ោងពិតប្រាកដរបស់នាង ឥឡូវនេះអ្នកអាចមើលឃើញ - តើនាងនៅខាងមុខអ្វី និងប៉ុន្មាន។ បន្ទាប់មក ... "
ម៉ារីណា Tsvetaeva
អ្នកមានសិទ្ធិ បើកហោប៉ៅរបស់អ្នក
ដើម្បីនិយាយថា៖ ស្វែងរក, rummage, rummage ។
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាអ័ព្ទពោរពេញដោយអ្វីនោះទេ។
រឿងពិតដូចព្រឹកព្រលឹមខែមីនា...
ខ្ញុំមិនខ្វល់ការសន្ទនារបស់អ្នកណាទេ។
ចាប់, អណ្តែតមកពីណា។
រឿងពិតណាមួយប្រៀបដូចជាសួនផ្កា
នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ។
ខ្ញុំមិនខ្វល់ថាស្ទីលអ្វីទេ។
ខ្ញុំមានវាសនាកាត់រ៉ូបជាមួយខ្ញុំ។
រឿងពិតណាមួយនឹងត្រូវបានប៉ាន់ស្មានថាជាសុបិន,
កវីកំពុងគោះទ្វារនាង។
រុំដៃអាវជាច្រើន,
វាផ្លាស់ទីដូចជាផ្សែង
ពីរន្ធនៃយុគសម័យស្លាប់
នៅទីបញ្ចប់មិនអាចទៅរួចមួយទៀត។
គាត់នឹងបំបែក, ជក់បារី, ពីគម្លាត
វាសនា, រុញចូលទៅក្នុងនំមួយ,
ហើយចៅនឹងនិយាយដូចជា peat:
សម័យបែបនេះហើយកំពុងឆេះ។
Boris Pasternak ឆ្នាំ 1929
បញ្ជីអក្សរសិល្ប៍ដែលបានប្រើ
1. Agenosov V.V. សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រឹះស្ថានអប់រំទូទៅ។ - ទីក្រុងម៉ូស្គូ, Bustard, 1997
2. Bikkulova I.A., Obernihena G.A. ការសិក្សាកំណាព្យនៃ "យុគសម័យប្រាក់" នៅសាលា។ សេចក្តីណែនាំ។ - M. , Bustard, 1994
3. Kudrova I. កំណាព្យទំនុកច្រៀងរបស់ M. Tsvetaeva ។ - "តារា" ឆ្នាំ 1982 លេខ 10
4. Saakyants A.M. Tsvetaeva ។ ទំព័រនៃជីវិត និងការច្នៃប្រឌិត។ M. , 1986
5. Tsvetaeva M. ស្នាដៃដែលបានជ្រើសរើស។ - M. , "វិទ្យាសាស្រ្តនិងបច្ចេកវិទ្យា", 1984
6. Tsvetaeva M. Letters, M. , "ពិភពថ្មី", 1969, លេខ 4
7. Tsvetaeva A. ការចងចាំ; - M. , "អ្នកនិពន្ធសូវៀត", ឆ្នាំ 1984
8. Schweitzer V. ជីវិតនិងជីវិតរបស់ Marina Tsvetaeva - M. ការបណ្តាក់ទុនរួមគ្នា "Interprint" ឆ្នាំ 1922 ។
A. Mikhailov ។ Poetic Springs នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Saratov, គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសៀវភៅ Volga, 1990, ទំ។ ២៤៩.
សៀវភៅប្រចាំឆ្នាំនៃនាយកដ្ឋានសាត្រាស្លឹករឹតនៃផ្ទះ Pushkin សម្រាប់ឆ្នាំ 1975 ។ L., Nauka, 1977 ។
M. Tsvetaeva ។ សំបុត្រទៅ Anna Teskova ។ ទីក្រុងប្រាក ឆ្នាំ ១៩៦៩
K. Paustovsky
Saakasyants A. Marina Tsvetaeva ។ ទំព័រនៃជីវិត និងការច្នៃប្រឌិត (1910-1922)។ M. , "អ្នកនិពន្ធសូវៀត", ឆ្នាំ 1986, ទំ។ ៣៤៦-៣៤៧
ក្នុងនគរមួយ ក្នុងស្ថានភាពមួយ មានបុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់រស់នៅ ហើយពួកគេមានកូនប្រុសបីនាក់ ។ កូនពៅត្រូវបានគេហៅថា Ivanushka ។ ពួកគេរស់នៅ - ពួកគេមិនសោកសៅពួកគេធ្វើការ - ពួកគេមិនខ្ជិលទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដំណឹងអាក្រក់បានមកដល់: អព្ភូតហេតុដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ Yudo ដ៏កខ្វក់បានវាយប្រហារនគររបស់ពួកគេ។ បងប្អូនចាស់បានសម្រេចចិត្តទៅប្រយុទ្ធជាមួយគាត់ហើយ Ivanushka ក៏បានសួរ។ បុរសចំណាស់និងស្ត្រីចំណាស់មិនបានទប់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែបានបំពាក់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅលើផ្លូវ។ បងប្អូនបានដើរអស់រយៈពេលជាយូរនៅទូទាំងដីដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជួបនរណាម្នាក់ឡើយ លើកលែងតែស្ត្រីចំណាស់ឈឺម្នាក់៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានសម្លាប់ដោយអព្ភូតហេតុយូដូ។
ទីបំផុត បងប្អូនបានមកដល់ទន្លេ Smorodina ដល់ស្ពាន viburnum ជាកន្លែងដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធជាមួយបិសាចដ៏កខ្វក់។ ពួកគេបានយល់ព្រមវេនគ្នាយាមស្ពាន viburnum ជារៀងរាល់យប់ ហើយរង់ចាំអព្ភូតហេតុ Yudo ។ នៅយប់ដំបូងបងប្រុសបានទៅលើស្ពាន តែមិនយូរប៉ុន្មានក៏បានដេកលក់។ បន្តិចក្រោយពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ Ivanushka បានយកដាវ Damask របស់គាត់ហើយទៅទន្លេ។ ដោយឃើញថាបងប្រុសរបស់គាត់កំពុងស្រមុកនៅក្រោមគុម្ពោតមួយ Ivanushka មិនបានដាស់គាត់ទេ។ រំពេចនោះ សំឡេងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយត្រូវបានឮ ទឹកឆ្អិន - នេះគឺជាអព្ភូតហេតុ Yudo ចាកចេញជាមួយនឹងក្បាលប្រាំមួយ។ Ivanushka បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគាត់ - ហើយការប្រយុទ្ធបានកើតឡើង។ ពួកគេបានប្រយុទ្ធជាយូរណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា កូនកសិករនៃសត្រូវរបស់គាត់បានចាញ់៖ គាត់បានកាត់ក្បាលបីបោះចោលទៅក្នុងទន្លេ ហើយលាក់បីក្បាលនៅក្រោមស្ពាន។
រឿងដដែលនេះបានកើតឡើងនៅយប់ទីពីរ: បងប្រុសកណ្តាលបានដេកលក់ហើយ Ivanushka បានប្រយុទ្ធជាមួយបិសាចមួយដែលមានក្បាលប្រាំបួន។
ហើយនៅទីបំផុតនៅយប់ទីបី Ivanushka ខ្លួនឯងបានទៅយាមស្ពាន viburnum ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អព្ភូតហេតុ យូដូ ដែលមានក្បាលដប់ពីរបានលេចចេញមក។ ការប្រយុទ្ធបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ Ivanushka មានអារម្មណ៍ថាវាពិបាកសម្រាប់គាត់ក្នុងការឈ្នះលើកនេះ: ជំនួសឱ្យការកាត់ក្បាលអ្នកថ្មីលូតលាស់នៅអព្ភូតហេតុ - យូដា។ បន្ទាប់មក Ivanushka បានចាប់ផ្តើមបោះស្រោមដៃចូលទៅក្នុងខ្ទមដើម្បីហៅបងប្អូនឱ្យជួយ។ ប៉ុន្តែបងប្អូនមិនប្រញាប់ទេ គឺកំពុងតែដេក។ បន្ទាប់មកគាត់បានបោះមួករបស់គាត់ - បងប្អូនបានរត់មកជាមួយគ្នាពួកគេបានកម្ចាត់អព្ភូតហេតុយូដូ។
បងប្អូនប្រុសចាស់ចង់សម្រាកបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធប៉ុន្តែ Ivanushka ដោយនិយាយថាគាត់បានបាត់បង់កន្សែងរបស់គាត់បានទៅទន្លេ Smorodina ម្តងទៀត។ គាត់បានឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង ចូលទៅជិតផ្ទះដែលសត្វចម្លែករស់នៅដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយចាប់ផ្តើមស្តាប់នូវអ្វីដែលម្តាយ និងប្រពន្ធរបស់មនុស្សអព្ភូតហេតុបានឃុបឃិតគ្នា។ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តសម្លាប់បងប្អូន។ កូនច្បងបាននិយាយថានាងនឹងបើកកំដៅហើយក្លាយជាអណ្តូង។ ហើយពេលដែលបងប្អូនចង់ស្រវឹងនឹងផ្ទុះឡើងតាំងពីស៊ីដំបូង។ ប្រពន្ធទីពីរកើតមកគំនិតចង់ក្លាយជាដើមប៉ោមដែលមានផ្លែប៉មពុល។
ទីបីគឺកម្រាលព្រំទន់ដែលនឹងក្លាយជាភ្លើងភ្លាមៗពេលមាននរណាម្នាក់ដេកលើវា។ ហើយម្តាយក៏សម្រេចចិត្តលេបវាទាំងអស់។
Ivan បានស្តាប់ការទាំងអស់នេះហើយបានត្រឡប់ទៅកាន់បងប្អូនរបស់គាត់។ ពួកគេបានចេញដំណើរត្រឡប់មកវិញ។ នៅតាមផ្លូវពួកគេបានជួបអណ្តូងមួយ ដើមផ្លែប៉ោម និងកំរាលព្រំទន់។ ប៉ុន្តែ Ivanushka មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យបងប្អូនរបស់គាត់ប៉ះពួកគេ។ ដូច្នេះ Ivan បានវិលត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាពជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់ទៅកាន់ឪពុកនិងម្តាយរបស់គាត់។ ហើយពួកគេបានចាប់ផ្ដើមរស់នៅ រស់នៅ និងធ្វើការល្អ។
គ្រោងនៃការងារនេះប្រហែលជាធ្លាប់ស្គាល់អ្នកអានតាំងពីកុមារភាព។ មាននរណាម្នាក់អានសៀវភៅ ខ្លះទៀតនិយាយឡើងវិញក្នុងពាក្យរបស់ពួកគេមុនពេលចូលគេង។ ដោយសាររឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីមិនមានអ្នកនិពន្ធទេ វាមានជម្រើសគ្រោងជាច្រើន។ តោះស្រមៃមើលមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។
និទានកថាចាប់ផ្តើមដោយប្រពៃណី "នៅក្នុងនគរជាក់លាក់មួយក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់មួយ" ក៏ដូចជា "ម្តងក្នុងគ្រាមួយ" ។ ដូច្នេះ គ្រួសារមួយរស់នៅក្នុងភូមិតែមួយ៖ ឪពុក ម្តាយ និងកូនប្រុសបីនាក់ ដែលកូនពៅគេហៅថា អ៊ីវ៉ាន។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃពួកគេប្រកបរបរកសិករយ៉ាងលំបាក សាបព្រោះភ្ជួររាស់ ច្រូតកាត់។
មួយរយៈក្រោយមក មានពាក្យចចាមអារ៉ាមថា អព្ភូតហេតុដ៏អាក្រក់មួយ យូដូ បានវាយប្រហារទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។ កូនប្រុសច្បងនិងកណ្តាលភ្លាមៗបានបន្តយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងបិសាចដ៏កខ្វក់ហើយកូនពៅ Ivanushka ដោយសារគាត់នៅក្មេងត្រូវនៅផ្ទះជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Ivan មិនចង់អង្គុយនៅពីក្រោយខ្នងអ្នកដ៏ទៃទេ ហើយចង់ប្រយុទ្ធនឹងខ្លួនឯង។ ខ្ញុំត្រូវឲ្យពរគាត់សម្រាប់ការងារយោធា។
បងប្អូនបានធ្វើដំណើរទៅមុខ។ នៅតាមផ្លូវគេបានជួបបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលដើរលេងសួរថាទៅណា។ បងប្អូនបានប្រាប់អំពីបញ្ហាដែលកើតមានដល់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ The Stranger បានស្តាប់ពួកគេហើយឆ្លើយថាបិសាចមិនអាចដោះស្រាយបានដោយគ្មានដាវ Damask ។ ហើយកន្លែងដែលត្រូវយកពួកគេ គាត់នឹងប្រាប់អ្នកថា អ្នកត្រូវទៅត្រង់ ដោយមិនចាំបាច់បត់ ហើយទៅដល់ភ្នំខ្ពស់មួយដែលមានរូងភ្នំជ្រៅ។ អាវុធដ៏អស្ចារ្យមួយនឹងត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរូងភ្នំ។ បងប្អូនបានស្តាប់បង្គាប់បុរសចំណាស់ ហើយទទួលបានដាវ។
បន្ទាប់មកពួកគេបានទៅដល់ភូមិមួយដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ក្នុងនោះគ្មាននរណាសល់ទេ លើកលែងតែស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដេកលើចង្ក្រាន។ នាងបានប្រាប់វីរបុរសថាអព្ភូតហេតុ Yudo បានវាយប្រហារភូមិដោយសារតែទន្លេ Smorodina បានដុតផ្ទះនិងបំផ្លាញអ្នករស់នៅ។ មានតែនាងទេដែលមានសំណាងនៅរស់។
បងប្អូនបានស្នាក់នៅផ្ទះស្ត្រីចំណាស់ដែលនៅរស់មួយយប់ ហើយពេលព្រលឹមឡើងពួកគាត់បន្តទៅទៀត។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេនៅទន្លេ Smorodina នៅស្ពាន Kalinov ។ ពួកគេឃើញ៖ ឆ្អឹងមនុស្សដេកលើច្រាំង ផែនដីប្រឡាក់ដោយឈាម មានខ្ទមឯកោមួយនៅមាត់ស្ពាន។ វីរបុរសបានតាំងលំនៅនៅក្នុងនោះ ហើយមុននោះ ពួកគេបានយល់ព្រមក្នុងចំណោមពួកគេ ដើម្បីអនុវត្តការល្បាតជារៀងរាល់យប់ ដើម្បីកុំឱ្យខកខានជនទុច្ចរិត និងរារាំងគាត់ពីការឆ្លងទៅច្រាំងសមុទ្រនេះ។
បងប្រុសគឺជាអ្នកយាមដំបូង។ គាត់ដើរតាមឆ្នេរមិនឃើញមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីសោះក៏ធ្លាក់ទៅក្រោមគុម្ពោតហើយដេកលក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ Ivanushka មិនអាចបិទភ្នែករបស់គាត់បានទេ។ គាត់បានស្មានថាមានអ្វីមួយខុសឆ្គង ដូច្នេះហើយក៏ចាប់កាន់ដាវដើរទៅមាត់ទន្លេ។ គាត់ឃើញឆ្មាំដេក ប៉ុន្តែមិនហ៊ានរំខាន។
មួយសន្ទុះក្រោយមក ទឹកក្នុងទន្លេក៏ចាប់ផ្តើមស្រក ហើយវាហាក់ដូចជាអព្ភូតហេតុមួយ Yudo ដែលមានក្បាលប្រាំមួយកំពុងជិះសេះ។ វាទើបតែមកដល់កណ្តាលស្ពាន ហើយស្រាប់តែសេះរបស់វាដួល។ Ivan បានលោតចេញពីការពួនស្ទាក់ ហើយប្រញាប់ទៅរកសត្រូវ។ គាត់បានកាត់ក្បាលសត្វចម្លែកពីរក្បាលចេញ សុំសម្រាក។ ប៉ុន្តែ Ivan បានកាប់អ្នកដែលនៅសល់កប់ក្បាលក្រោមស្ពាន ហើយលង់ទឹកស្លាប់ក្នុងទឹក។ គាត់ត្រឡប់ទៅខ្ទមវិញ ហើយដេកសម្រាក។ បងប្រុសមកដល់ពេលព្រឹក ពួកគេចាប់ផ្ដើមសួរគាត់ថាតើគាត់បានឃើញអ្វីទេ? អ្នកយាមចាប់ផ្ដើមធានាថាគ្មានអ្នកណានៅទីនោះ។
លុះដល់យប់ទី២ បងប្រុសកណ្ដាលទៅយាម ។ គាត់ក៏មិនបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ ហើយបានដេកលក់។ អ៊ីវ៉ានយល់ថាវាលឿនពេកក្នុងការស្ងប់ស្ងាត់។ គាត់បានលាក់ខ្លួនម្តងទៀតនៅក្រោមស្ពាន - ហើយប្រាកដណាស់ - បន្ទាប់ពីមួយរយៈក្រោយមក អព្ភូតហេតុ Yudo បានបើកឡានរហូតដល់ Smorodina ដែលមានត្រឹមតែក្បាលប្រាំបួនប៉ុណ្ណោះ។ Ivan បានចូលប្រយុទ្ធជាមួយគាត់។ វាពិបាកជាងសម្រាប់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់បានស៊ូទ្រាំនឹងវិញ្ញាណអាក្រក់នេះ កាត់ក្បាល ហើយដាក់វានៅក្រោមស្ពាន។ នៅព្រឹកបន្ទាប់បងប្រុសកណ្ដាលដូចជាចាស់ទុំបានប្រកាសថាយប់បានកន្លងផុតទៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ បន្ទាប់មក Ivan បាននាំពួកគេទាំងពីរទៅកាន់ទន្លេ ហើយបង្ហាញក្បាលពួកគេដែលលាក់នៅក្រោមស្ពាន។ បងប្អូនខ្មាស់អៀន។
វាគឺជាវេនដើម្បីបម្រើក្មេង។ លោកបានព្រមានបងប្អូនថា ការប្រយុទ្ធនឹងមានភាពអាក្រក់ ដូច្នេះហើយបានសុំពួកគេកុំឲ្យដេកលក់ស្តាប់សំឡេង។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ហៅពួកគេមកជំនួយរបស់គាត់។
Ivan ចាប់ផ្តើមរង់ចាំអព្ភូតហេតុ Yudo នៅស្ពាន។ ហើយម្តងទៀតឆ្ពោះទៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ វាបានលេចចេញមក មានតែក្បាលដប់ពីរប៉ុណ្ណោះ។ វីរជនក្លាហានបានចាប់វាយគាត់ ប៉ុន្តែកម្លាំងមិនស្មើគ្នា។ ដរាបណា Ivan កាត់ក្បាលរបស់សត្វចម្លែកនោះវាយកវាឡើងដាក់វាត្រឡប់មកវិញហើយវាយម្រាមដៃ - ហើយក្បាលក៏លូតលាស់។ កំលោះដ៏ស្មោកគ្រោកកំពុងជិះជាន់ យុវជននោះបានទាយថា វានឹងពិបាកសម្រាប់គាត់តែម្នាក់ឯងក្នុងការដោះស្រាយជាមួយបិសាច។ គាត់បានបោះស្រោមដៃរបស់គាត់ទៅកាន់ខ្ទម។ ប៉ុន្តែបងប្អូនបានដេកលក់ដូចមនុស្សស្លាប់ ហើយមិនបានឮអ្វីសោះ។ Ivan បានបន្តការប្រយុទ្ធ។ ខ្ញុំត្រូវកាត់ក្បាលជាច្រើនក្បាលក្នុងមួយភ្លែត ប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍។ មានពេលវេលាដើម្បីដុះក្បាលពីម្រាមដៃដ៏កាចសាហាវ។ Ivan បានបោះស្រោមដៃទីពីរ។ ទម្លាយដំបូល ប៉ុន្តែមិនបានដាស់បងប្អូនទៀតទេ។ Ivan អាចកាត់ក្បាលគូប្រកួតបាន៩ក្បាលក្នុងពេលតែមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនបានជួយអ្វីទេ សត្វចម្លែកដាក់ពួកវាម្តងទៀត ហើយពួកវាក៏ធំឡើង។
ទាល់តែ Ivan ទម្លាក់មួករបស់គាត់ ហើយស្ទើរតែបំផ្លាញខ្ទមជាបំណែកៗ ទើបបងប្អូនភ្ញាក់ដឹងខ្លួន ហើយមកជួយសង្គ្រោះ។ Ivan បានគ្រប់គ្រងកាត់ម្រាមដៃដ៏កាចសាហាវរបស់បិសាច រួចកាត់ក្បាលទាំងអស់។
ប៉ុន្តែវាលឿនពេកក្នុងការរីករាយ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ Ivan ស្ងាត់ស្ងៀមទៅវិមាន Miracle Yuda ហើយបានឮការសន្ទនារបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់និងម្តាយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានយល់ព្រមសងសឹកបងប្អូន។
ប្រពន្ធទី១សន្យាប្រែក្លាយទៅជាអណ្ដូង ធ្វើឲ្យស្រេក ហើយសម្លាប់បងប្អូនដោយទឹកពុល។ ប្រសិនបើរឿងនេះមិនអាចជួយបានទេ ប្រពន្ធទីពីរបានសម្រេចចិត្តប្រែក្លាយទៅជាដើមឈើផ្លែប៉ោម ហើយបំពុលវីរបុរសជាមួយនឹងផ្លែឈើ។ ប្រសិនបើវីរបុរសមិនចុះចាញ់នឹងល្បិចទាំងនេះទេនោះប្រពន្ធទីបីនឹងដាក់អន្ទាក់ - នាងនឹងធ្វើពុតជាកំរាលព្រំជាមួយនឹងខ្នើយទន់ហើយនៅពេលដែលបងប្អូនប្រុសដេកពួកគេនឹងឆេះនៅក្នុងភ្លើង។ ម្តាយចាស់ធានាថា បើគ្មានអ្វីជួយទេ នាងនឹងក្លាយទៅជាជ្រូកដ៏ធំ ហើយលេបបងប្អូនរបស់នាង។
បងប្អូនបានទៅផ្ទះឪពុករបស់ពួកគេ។ ស្រាប់តែក្តៅខ្លាំងមិនអាចទ្រាំបាន។ និយាយអញ្ចឹងមានអណ្តូងមួយនៅតាមផ្លូវ។ អ្នកចាស់ទុំ និងកណ្តាលបានសម្រេចចិត្តផឹកទឹក ប៉ុន្តែ Ivanushka បានចាប់ផ្តើមកាប់អណ្តូងដោយដាវ។ ប្រពន្ធដំបូងរបស់ Miracle Yuda បានស្លាប់ហើយកំដៅក៏បាត់។ ចូរបន្តទៅមុខ យើងឃ្លាន។ គេឃើញដើមប៉ោមមួយដើម ប៉ុន្តែប្អូនប្រុសក៏កាប់វាដែរ។ មិនមានប្រពន្ធទីពីរទេ។ ដូចគ្នានេះដែរ Ivan បានកាត់កំរាលព្រំ ហើយនៅពេលជ្រូកដ៏ធំមួយប្រញាប់ប្រញាល់មករកពួកគេ យុវជនដែលមានប្រាជ្ញារហ័សបានបោះថង់អំបិលចូលមាត់នាង។ សត្វចម្លែកបានឈប់ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ វីរបុរសបានលោតចូលក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ខណៈពេលដែលជ្រូកកំពុងឆ្ងល់ថាតើត្រូវដេញតាមអ្នកណា Ivan ស្ទុះក្រោកឡើងហើយបោះនាងទៅដី។ នាងបានដួលរលំ។ ដូច្នេះ ជ័យជម្នះលើវិញ្ញាណអាក្រក់ដែលកខ្វក់ត្រូវបានឈ្នះ។
ចែករំលែកនៅលើបណ្តាញសង្គម!
រឿងនិទានរបស់បងប្អូនបីនាក់ដែលការពារទឹកដីកំណើតពីសត្វចម្លែក។ មិនដូចរឿងនិទានប្រជាប្រិយផ្សេងទៀតទេ នៅទីនេះប្អូនប្រុស Ivan មិនល្ងង់ទេ។ គាត់បានចូលទៅជិតកិច្ចការនេះដោយក្លាហាន និងប្រកបដោយប្រាជ្ញា ដូច្នេះគាត់អាចកម្ចាត់អព្ភូតហេតុ Yudo អាក្រក់បាន។
រឿងនិទាន Ivan កូនប្រុសកសិករ និងអព្ភូតហេតុ Yudo ទាញយក៖
រឿងនិទាន Ivan the Peasant's Son and the Miracle Yudo បានអាន
ក្នុងនគរមួយ ក្នុងស្ថានភាពមួយ មានបុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់រស់នៅ ហើយពួកគេមានកូនប្រុសបីនាក់ ។ កូនពៅត្រូវបានគេហៅថា Ivanushka ។ ពួកគេរស់នៅ - ពួកគេមិនខ្ជិលទេពួកគេធ្វើការពេញមួយថ្ងៃពួកគេបានភ្ជួរដីដាំដុះនិងសាបព្រោះនំប៉័ង។
ដំណឹងនេះបានសាយភាយភ្លាមៗនៅក្នុងអាណាចក្រនោះ៖ អព្ភូតហេតុដ៏កខ្វក់របស់យូដូនឹងវាយលុកដីរបស់ពួកគេ សម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ ដុតបំផ្លាញទីក្រុង និងភូមិដោយភ្លើង។ បុរសចំណាស់និងស្ត្រីចំណាស់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មពួកគេសោកសៅ។ ហើយកូនប្រុសរបស់ពួកគេលួងលោមពួកគេ៖
កុំសោកសៅឪពុកនិងម្តាយយើងនឹងទៅអព្ភូតហេតុយូដូយើងនឹងប្រយុទ្ធនឹងគាត់រហូតដល់ស្លាប់។ ហើយដើម្បីកុំឱ្យចង់បានអ្នកតែម្នាក់ឯងសូមឱ្យ Ivanushka នៅជាមួយអ្នក: គាត់នៅក្មេងណាស់ដើម្បីទៅប្រយុទ្ធ។
ទេ - អ៊ីវ៉ាននិយាយថា - វាមិនសមនឹងខ្ញុំក្នុងការនៅផ្ទះហើយរង់ចាំអ្នកទេខ្ញុំនឹងទៅប្រយុទ្ធជាមួយអព្ភូតហេតុ!
បុរសចំណាស់និងស្ត្រីចំណាស់មិនបានឈប់និងរារាំង Ivanushka ទេហើយពួកគេបានបំពាក់កូនប្រុសទាំងបីនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ។ បងប្អូនយកដាវដាវ យកថង់ច្រកជាមួយនំបុ័ង និងអំបិល អង្គុយលើសេះល្អ ហើយជិះចេញ។
ពួកគេបើកឡានមកដល់ភូមិមួយ។ ពួកគេមើលទៅ - មិនមានព្រលឹងរស់នៅតែមួយនៅជុំវិញនោះទេ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានឆេះ ខ្ទេចខ្ទី មានខ្ទមតូចមួយ ស្ទើរតែទប់មិនបាន។ បងប្អូនចូលខ្ទម។ ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដេកនៅលើចង្ក្រានហើយថ្ងូរ។
ជំរាបសួរលោកយាយ បងប្អូននិយាយ។
ជំរាបសួរបងប្អូនល្អ! តើអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរទៅណា?
យើងទៅជីដូនទៅទន្លេ Smorodina ទៅស្ពាន Kalinov ។ យើងចង់ប្រយុទ្ធជាមួយអព្ភូតហេតុ Yud មិនមែនអនុញ្ញាតឱ្យវាមកទឹកដីរបស់យើងទេ។
អូធ្វើបានល្អគេចុះរកស៊ី! យ៉ាងណាមិញ គាត់ដែលជាជនទុច្ចរិត បានបំផ្លាញមនុស្សគ្រប់គ្នា ប្លន់ ក្បត់ការស្លាប់ដ៏កាចសាហាវ។ នគរដែលនៅជិត - យ៉ាងហោចណាស់បាល់រមៀល។ ហើយបានចាប់ផ្តើមមកទីនេះ។ ក្នុងទិសដៅនេះ ខ្ញុំនៅតែម្នាក់ឯង៖ ច្បាស់ណាស់ថា ខ្ញុំជាអព្ភូតហេតុ ហើយខ្ញុំមិនសមនឹងអាហារ។
បងប្អូនបានចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយស្ត្រីចំណាស់ ក្រោកពីព្រលឹម ហើយចេញដំណើរម្តងទៀតនៅលើផ្លូវ។
ពួកគេបើកឡានទៅទន្លេ Smorodina ផ្ទាល់ដល់ស្ពាន Kalinov ។ ឆ្អឹងមនុស្សនៅពាសពេញច្រាំងទន្លេ។
បងប្អូនបានរកឃើញខ្ទមទទេមួយ ហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងនោះ។
មែនហើយ បងប្អូនអើយ - អ៊ីវ៉ាននិយាយថា - យើងបានបើកឡានទៅខាងជនបរទេស យើងត្រូវស្តាប់អ្វីៗទាំងអស់ ហើយមើលឱ្យជិត។ ចូរយើងដើរល្បាតម្តងមួយៗ ដើម្បីកុំឱ្យអព្ភូតហេតុ Yudo ឆ្លងកាត់ស្ពាន Kalinov ។
នៅយប់ដំបូង បងប្រុសបានដើរល្បាត។ គាត់បានដើរតាមច្រាំងទន្លេ ក្រឡេកមើលទន្លេ Smorodina - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ងប់ស្ងាត់ គ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលឃើញ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេឮ។ គាត់ដេកក្រោមគុម្ពោតព្រៃ ហើយដេកលក់ដោយស្រមុកយ៉ាងខ្លាំង។
ហើយ Ivan ដេកនៅក្នុងខ្ទមមួយ គាត់មិនអាចដេកលក់តាមរបៀបណាមួយឡើយ។ គាត់មិនដេកទេ គាត់មិនងងុយគេងទេ។ ពេលវេលាកន្លងផុតទៅពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្រ គាត់ក៏យកដាវដាវទៅកាន់ទន្លេ Smorodina។ មើលទៅក្រោមគុម្ពោតព្រៃ បងប្រុសកំពុងដេកស្រមុកដោយអស់ពីកម្លាំង។ Ivan មិនបានដាស់គាត់ឱ្យភ្ញាក់ទេលាក់ខ្លួននៅក្រោមស្ពាន Kalinov ឈរការពារផ្លូវឆ្លងកាត់។
រំពេចនោះទឹកបានញ័រនៅលើទន្លេឥន្ទ្រីស្រែកនៅលើដើមឈើអុក - អព្ភូតហេតុយូដូដែលមានស្លឹកប្រាំមួយក្បាល។ គាត់បានជិះចេញទៅកណ្តាលស្ពាន Kalinov - សេះបានជំពប់ដួលនៅក្រោមគាត់ ក្អែកខ្មៅនៅលើស្មារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមឡើង ហើយឆ្កែខ្មៅនៅពីក្រោយគាត់។
អព្ភូតហេតុដែលមានក្បាលប្រាំមួយ Yudo និយាយថា:
តើអ្នកជាសេះរបស់ខ្ញុំជំពប់ដួលអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាក្អែកខ្មៅស្រឡាំងកាំង? ហេតុអ្វីបានជាឆ្កែខ្មៅសក់ស? ឬអ្នកយល់ថា Ivan ជាកូនកសិករនៅទីនេះ? ដូច្នេះគាត់មិនទាន់កើតទេ ហើយបើកើតក៏មិនសមនឹងសមរភូមិដែរ។ ខ្ញុំនឹងដាក់គាត់នៅលើដៃមួយទះដៃម្ខាងទៀត - វានឹងសើមតែប៉ុណ្ណោះ!
Ivan ដែលជាកូនកសិករបានចេញពីក្រោមស្ពានហើយនិយាយថា៖
កុំអួតអី អព្ភូតហេតុដ៏កខ្វក់! បើគ្មានការបាញ់សត្វស្លាបច្បាស់ទេ វាលឿនពេកក្នុងការដករោម។ បើគ្មានអ្នកស្គាល់គ្នាល្អក៏គ្មានអ្វីត្រូវប្រមាថគាត់ដែរ។ សូមអញ្ជើញមក វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីព្យាយាមកម្លាំង; អ្នកណាឈ្នះ អ្នកនោះនឹងអួត។
ដូច្នេះហើយបានជាពួកគេមកជាមួយគ្នា ទាញកម្រិត ហើយវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងរហូតដល់ផែនដីថ្ងូរទាំងមូល។
អព្ភូតហេតុ យូឌូ មិនមានសំណាងទេ៖ អ៊ីវ៉ា ជាកូនកសិករ បានវាយក្បាលគាត់បីក្បាលដោយយោលមួយ។
ឈប់សិន អ៊ីវ៉ា ជាកូនអ្នកស្រែ! - ស្រែកអព្ភូតហេតុ Yudo ។ - ឱ្យខ្ញុំសម្រាក!
សម្រាកអី! អ្នកអព្ភូតហេតុយូដូមានក្បាលបីហើយខ្ញុំមានក្បាលមួយ! នេះជារបៀបដែលអ្នកនឹងមានក្បាលមួយបន្ទាប់មកយើងនឹងសម្រាក។
ជួបគ្នាម្ដងទៀត វាយម្ដងទៀត។
Ivan ដែលជាកូនកសិករបានកាត់ក្បាលបីចុងក្រោយនៃ Miracle Yuda ។ បន្ទាប់មកគាត់បានកាត់សាកសពជាបំណែកតូចៗ ហើយបោះវាទៅក្នុងទន្លេ Smorodina ហើយបត់ស្ពាននៅក្រោមក្បាល viburnum ចំនួនប្រាំមួយ។ ខ្លួនគាត់ត្រឡប់ទៅខ្ទមវិញ។
ព្រឹកឡើងបងប្រុសមក។ អ៊ីវ៉ានសួរគាត់ថា៖
មែនហើយ អ្នកមិនបានឃើញអ្វីមួយទេ?
អត់ទេ បងប្អូន សូម្បីតែសត្វរុយក៏ហោះកាត់ខ្ញុំដែរ។
អ៊ីវ៉ានមិនបាននិយាយអ្វីជាមួយគាត់ទេ។
នៅយប់បន្ទាប់បងប្រុសកណ្ដាលបានដើរល្បាត។ គាត់មើលទៅដូច ក្រឡេកមើលជុំវិញ មើលទៅជុំវិញ ហើយស្ងប់ស្ងាត់។ ខ្ញុំបានឡើងទៅក្នុងគុម្ពោត ហើយដេកលក់។
Ivan ក៏មិនពឹងផ្អែកលើគាត់ដែរ។ ពេលវេលាកន្លងផុតទៅពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្រ គាត់បានបំពាក់ខ្លួនភ្លាម យកដាវដ៏មុតរបស់គាត់ទៅទន្លេ Smorodina ។ គាត់បានលាក់ខ្លួននៅក្រោមស្ពាន Kalinov ហើយចាប់ផ្តើមយាម។
រំពេចនោះ ទឹកនៅតាមដងទន្លេមានសភាពទ្រុឌទ្រោម ឥន្ទ្រីស្រែកឡើងលើដើមឈើអុក - អព្ភូតហេតុដែលមានក្បាលប្រាំបួនស្លឹកយូដូ។ នៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងស្ពាន Kalinov សេះបានជំពប់ដួលនៅក្រោមវា ក្អែកខ្មៅនៅលើស្មារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមឡើង ឆ្កែខ្មៅបានឈរនៅពីក្រោយគាត់ ... អព្ភូតហេតុនៃសេះគឺនៅលើចំហៀង ក្អែកនៅលើរោម។ ឆ្កែនៅត្រចៀក!
តើអ្នកជាសេះរបស់ខ្ញុំជំពប់ដួលអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាក្អែកខ្មៅស្រឡាំងកាំង? ហេតុអ្វីបានជាឆ្កែខ្មៅសក់ស? ឬអ្នកយល់ថា Ivan ជាកូនកសិករនៅទីនេះ? ដូច្នេះគាត់មិនទាន់កើតទេ ហើយបើកើតមក គាត់មិនសមនឹងសមរភូមិទេ៖ ខ្ញុំនឹងសម្លាប់គាត់ដោយម្រាមមួយ!
Ivan បានលោតចេញ - កូនប្រុសកសិករពីក្រោមស្ពាន Kalinov៖
ចាំអីទៀត អព្ភូតហេតុ យូដូ កុំអួតអី មុនចុះរកស៊ី! គេនៅមិនទាន់ដឹងថាអ្នកណានឹងយកនោះទេ។
នៅពេលដែល Ivan គ្រវីដាវ Damask របស់គាត់ម្តង ឬពីរដង គាត់បានគោះក្បាលប្រាំមួយចេញពីអព្ភូតហេតុ Yud ។ ហើយអព្ភូតហេតុ Yudo បានបុកបានទម្លាក់ផែនដីចូលទៅក្នុងឈីសនៅលើជង្គង់របស់ Ivan ។ អ៊ីវ៉ា ជាកូនកសិករបានចាប់ដីមួយក្តាប់តូច ហើយបោះវាចោលចំភ្នែកសត្រូវរបស់គាត់។ ខណៈពេលដែលអព្ភូតហេតុ Yudo កំពុងត្រដុសនិងសម្អាតភ្នែករបស់គាត់ Ivan បានកាត់ក្បាលដែលនៅសល់របស់គាត់ផងដែរ។ បន្ទាប់មកគាត់បានយកដងខ្លួនកាត់វាជាបំណែកតូចៗហើយបោះវាទៅក្នុងទន្លេ Smorodina ហើយបត់ក្បាលទាំងប្រាំបួននៅក្រោម viburnum ។ ខ្លួនគាត់ត្រឡប់ទៅខ្ទមវិញ ដេកចុះ។
នៅពេលព្រឹកបងប្រុសកណ្តាលមកដល់។
មែនហើយ - អ៊ីវ៉ានសួរថា - តើអ្នកមិនឃើញអ្វីទេនៅពេលយប់?
ទេ មិនមែនសត្វរុយមួយក្បាលបានហោះមកក្បែរខ្ញុំទេ មិនមែនមូសមួយក្បាលដែលហើរនៅក្បែរនោះទេ។
បើអញ្ចឹង មកជាមួយខ្ញុំ បងប្អូនជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកទាំងមូស និងរុយ!
Ivan បាននាំបងប្អូននៅក្រោមស្ពាន Kalinov បង្ហាញពួកគេនូវអព្ភូតហេតុនៃក្បាលរបស់ Yudov ។
នៅទីនេះ - គាត់និយាយថា - អ្វីដែលរុយនិងមូសហើរនៅទីនេះនៅពេលយប់! អ្នកមិនឈ្លោះទេ តែដេកផ្ទះលើចង្ក្រាន។
បងប្អូនខ្មាស់អៀន។
គេង - ពួកគេនិយាយថា - ដួល ...
នៅយប់ទីបី Ivan ខ្លួនឯងហៀបនឹងដើរល្បាត។
គាត់និយាយថា "ខ្ញុំនឹងទៅសមរភូមិដ៏អាក្រក់មួយ ប៉ុន្តែបងប្អូនអើយ កុំដេកពេញមួយយប់ ចូរស្តាប់៖ ពេលអ្នកឮសំឡេងកញ្ចែរបស់ខ្ញុំ សូមដោះលែងសេះរបស់ខ្ញុំ ហើយប្រញាប់ជួយខ្ញុំខ្លួនឯង។
Ivan បានមក - កូនប្រុសកសិករទៅទន្លេ Smorodina ឈរនៅក្រោមស្ពាន viburnum រង់ចាំ។
ពេលវេលាកន្លងផុតទៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ដីសើមក៏បក់បោក ទឹកក្នុងទន្លេក៏រំកិល ខ្យល់បក់បោកយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ឥន្ទ្រីស្រែកឡើងលើដើមឈើអុក... អព្ភូតហេតុដែលមានក្បាលដប់ពីរ យូដូ ចាកចេញ។ ក្បាលទាំងដប់ពីរកំពុងហួច ទាំងដប់ពីរកំពុងឆេះដោយភ្លើង និងអណ្តាតភ្លើង។ សេះនៃអព្ភូតហេតុ - យូដាមានស្លាបដប់ពីរ, សក់របស់សេះគឺទង់ដែង, កន្ទុយនិង mane ជាដែក។ ភ្លាមៗនៅពេលដែលអព្ភូតហេតុ Yudo បានបើកឡានលើស្ពាន Kalinov - សេះបានជំពប់ដួលនៅក្រោមវា ក្អែកខ្មៅនៅលើស្មារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមឡើង ឆ្កែខ្មៅបានចងពីក្រោយគាត់។ អព្ភូតហេតុយូដូនៃសេះដែលមានរំពាត់នៅសងខាងសត្វក្អែក - នៅលើរោមឆ្កែ - នៅលើត្រចៀក!
តើអ្នកជាសេះរបស់ខ្ញុំជំពប់ដួលអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាក្អែកខ្មៅស្រឡាំងកាំង? ហេតុអ្វីបានជាឆ្កែខ្មៅសក់ស? ឬអ្នកយល់ថា Ivan ជាកូនកសិករនៅទីនេះ? ដូច្នេះគាត់មិនទាន់កើតទេ ហើយប្រសិនបើគាត់កើតមក គាត់មិនស័ក្តិសមក្នុងសមរភូមិទេ៖ ខ្ញុំនឹងផ្លុំ - គាត់នឹងមិនទុកចោលដូចធូលីទេ!
Ivan កូនប្រុសកសិករបានចេញពីក្រោមស្ពាន Kalinov៖
ចាំអួត៖ ធ្វើម៉េចកុំឲ្យថោកទាប!
វាគឺជាអ្នក, Ivan - កូនប្រុសរបស់អ្នកកសិករ! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមក?
មើលអ្នក កម្លាំងសត្រូវ សាកល្បងបន្ទាយរបស់អ្នក។
តើអ្នកចង់សាកល្បងបន្ទាយរបស់ខ្ញុំនៅឯណា! អ្នកគឺជាសត្វរុយនៅពីមុខខ្ញុំ។
អ៊ីវ៉ាន ជាកូនកសិករនៃអព្ភូតហេតុមួយ ឆ្លើយថា៖
ខ្ញុំមកទាំងមិនប្រាប់អ្នកពីរឿងនិទាន ឬដើម្បីស្តាប់របស់អ្នក។ ខ្ញុំមកតស៊ូដល់ស្លាប់ ដើម្បីសង្គ្រោះមនុស្សល្អពីអ្នក ខូចចិត្ត!
អ៊ីវ៉ានបានវាយដាវមុតស្រួចរបស់គាត់ហើយកាត់ក្បាលបីនៃអព្ភូតហេតុ - យូដា។ អព្ភូតហេតុ យូដូ បានលើកក្បាលទាំងនេះ គូសលើពួកគេដោយម្រាមដៃដ៏កាចសាហាវរបស់គាត់ ហើយភ្លាមៗនោះ ក្បាលទាំងអស់បានត្រលប់មកវិញ ដូចជាពួកគេមិនបានធ្លាក់ពីស្មារបស់ពួកគេ។
អ៊ីវ៉ា ជាកូនប្រុសកសិករ មានពេលមិនល្អ៖ អព្ភូតហេតុយូដូធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលដោយកញ្ចែ ដុត និងដុតគាត់ដោយភ្លើង ជះផ្កាភ្លើង ជំរុញឱ្យផែនដីលុតជង្គង់ចូលទៅក្នុងឈីស។ ហើយគាត់សើច៖
អ្នកមិនចង់សម្រាកបានប្រសើរឡើង Ivan ជាកូនកសិករ?
វិស្សមកាលណា! នៅក្នុងគំនិតរបស់យើង - វាយ, កាត់, កុំថែរក្សាខ្លួនអ្នក! Ivan និយាយ។
គាត់ផ្លុំកញ្ចែ បោះស្រោមដៃស្តាំរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងខ្ទមដែលបងប្អូននៅសេសសល់។ ស្រោមបានបែកកញ្ចក់ទាំងអស់នៅតាមបង្អួច ប៉ុន្តែបងប្អូនកំពុងដេកលក់មិនឮអ្វីសោះ។
អ៊ីវ៉ានបានប្រមូលកម្លាំងរបស់គាត់ វាយម្តងទៀត ខ្លាំងជាងមុន ហើយកាត់ក្បាលអព្ភូតហេតុប្រាំមួយក្បាល។
Chudo-Yudo លើកក្បាលរបស់គាត់ គូសម្រាមដៃដ៏ក្តៅគគុក ហើយក្បាលទាំងអស់នៅនឹងកន្លែង។ គាត់បានប្រញាប់នៅទីនេះនៅ Ivan វាយគាត់ទៅចង្កេះនៅក្នុងដីសើម។
អ៊ីវ៉ានមើលឃើញ - អ្វីៗគឺអាក្រក់។ គាត់បានដោះស្រោមដៃខាងឆ្វេងរបស់គាត់ ចូលទៅក្នុងខ្ទម។ ស្រោមដៃទម្លុះដំបូល ប៉ុន្តែបងប្អូននៅតែដេកមិនឮអ្វីទាំងអស់។
ជាលើកទីបី អ៊ីវ៉ាបានវាយកូនប្រុសរបស់កសិករកាន់តែខ្លាំងឡើង ហើយកាត់ក្បាលអព្ភូតហេតុចំនួន ៩ ក្បាល។ អព្ភូតហេតុ Yudo បានលើកពួកគេឡើង ទាញពួកគេដោយម្រាមដៃដ៏កាចសាហាវ - ក្បាលបានដុះឡើងវិញម្តងទៀត។ គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ Ivan ហើយទម្លាក់គាត់ចូលទៅក្នុងដីរហូតដល់ស្មារបស់គាត់។
Ivan បានដោះមួករបស់គាត់ហើយបោះវាចូលទៅក្នុងខ្ទម។ ពីការវាយប្រហារនោះ ខ្ទមបានរលំស្ទើរតែរមូរលើឈើ។
ភ្លាមៗនោះបងប្អូនបានភ្ញាក់ឡើងពួកគេបានលឺ - សេះរបស់ Ivanov នៅជិតយ៉ាងខ្លាំងហើយបំបែកចេញពីច្រវាក់។
ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ក្រោលសេះ បន្ទាបសេះ ហើយតាមពីក្រោយគាត់ ពួកគេបានរត់ទៅជួយ Ivan ។
សេះរបស់ Ivanov បានរត់ចាប់ផ្តើមវាយអព្ភូតហេតុ Yudo ដោយប្រើចប។ អព្ភូតហេតុ Yudo បានហួច, ស្រែកថ្ងូរ, ចាប់ផ្តើមងូតទឹកសេះដោយផ្កាភ្លើង ... ហើយ Ivan ដែលជាកូនប្រុសកសិករបានក្រោកពីដីបានប្រើវាហើយកាត់ម្រាមដៃដ៏កាចសាហាវនៃអព្ភូតហេតុ Yudu ។ បន្ទាប់ពីនោះ ចូរយើងកាត់ក្បាលរបស់គាត់ ទម្លាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង រហូតដល់ចុងក្រោយ កាត់រាងកាយរបស់គាត់ជាផ្នែកតូចៗ ហើយបោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅក្នុងទន្លេ Smorodina ។
បងប្អូននៅទីនេះ។
អូអ្នកងងុយគេង! Ivan និយាយ។ - ដោយសារតែការគេងរបស់អ្នកខ្ញុំស្ទើរតែបង់ក្បាលរបស់ខ្ញុំ។
បងប្អូនគាត់នាំគាត់ទៅខ្ទម លាងទឹក ឲ្យចំណីគាត់ ឲ្យគាត់ផឹក ហើយដាក់គាត់ចូលគេង។
នៅព្រឹកព្រលឹម Ivan ក្រោកឡើងចាប់ផ្តើមស្លៀកពាក់និងពាក់ស្បែកជើង។
តើអ្នកក្រោកពីព្រលឹមនៅឯណា? បងប្អូននិយាយ។ - ខ្ញុំនឹងសម្រាកបន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាលបែបនេះ។
ទេ - អ៊ីវ៉ានឆ្លើយថា - ខ្ញុំមិនមានពេលសម្រាកទេ៖ ខ្ញុំនឹងទៅទន្លេ Smorodina ដើម្បីរកមើលក្រមារបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំបានទម្លាក់វា។
ស្វែងរកអ្នក! បងប្អូននិយាយ។ - តោះទៅទីក្រុង - ទិញថ្មីមួយ។
ទេ ខ្ញុំត្រូវការមួយ!
Ivan បានទៅទន្លេ Smorodina ឆ្លងទៅម្ខាងទៀតឆ្លងកាត់ស្ពាន Kalinov ហើយជ្រៀតចូលទៅក្នុងបន្ទប់ថ្ម Yudov អព្ភូតហេតុ។ គាត់បានទៅបង្អួចដែលបើក ហើយចាប់ផ្ដើមស្តាប់ដើម្បីមើលថាតើពួកគេកំពុងរៀបចំអ្វីផ្សេងទៀតឬអត់។ គាត់មើលទៅ - ប្រពន្ធអព្ភូតហេតុបីនាក់និងម្តាយដែលជាពស់ចំណាស់មួយកំពុងអង្គុយនៅក្នុងវួដ។ ពួកគេអង្គុយនិយាយ។
អែលឌើរនិយាយថា:
ខ្ញុំនឹងសងសឹក Ivan - កូនប្រុសកសិករសម្រាប់ប្តីរបស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំនឹងឡើងមុនពេលគាត់និងបងប្អូនគាត់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ខ្ញុំនឹងបើកកំដៅ ហើយខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់នឹងក្លាយជាអណ្ដូង។ ចង់ផឹកទឹកហើយស្រក់ទឹកមាត់តាំងពីផឹកដំបូង!
នេះជាការល្អមួយដែលអ្នកបានមកជាមួយ! ពស់ចាស់និយាយ។
ទីពីរបាននិយាយថា:
ហើយខ្ញុំនឹងរត់ទៅមុខ ហើយប្រែទៅជាដើមផ្លែប៉ោម។ ពួកគេចង់ញ៉ាំផ្លែប៉ោមមួយ - បន្ទាប់មកពួកគេនឹងត្រូវហែកជាបំណែកតូចៗ!
ហើយអ្នកគិតបានល្អ! ពស់ចាស់និយាយ។
ហើយខ្ញុំ - និយាយថាទីបី - នឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដេកលក់ហើយខ្ញុំខ្លួនឯងនឹងរត់ទៅមុខហើយប្រែទៅជាកំរាលព្រំទន់ជាមួយខ្នើយសូត្រ។ បើបងប្អូនចង់ដេកសម្រាក នោះត្រូវភ្លើងឆេះ!
ពស់ឆ្លើយនាងថា៖
ហើយអ្នកមានគំនិតល្អ! កូនប្រសាអើយ បើឯងមិនបំផ្លាញគេទេ ស្អែកនេះអញតាមទាន់ លេបទាំងបី។
អ៊ីវ៉ា ជាកូនកសិករបានស្តាប់ការទាំងអស់នេះ ហើយត្រឡប់ទៅបងប្អូនវិញ។
មែនហើយ តើអ្នកបានរកឃើញកន្សែងដៃទេ? បងប្អូនសួរ។
ហើយវាសមនឹងពេលវេលា!
មានតម្លៃណាស់បងប្អូន!
បន្ទាប់មកបងប្អូនក៏នាំគ្នាទៅផ្ទះ។
ពួកគេឆ្លងកាត់វាលស្មៅពួកគេឆ្លងកាត់វាលស្មៅ។ ហើយថ្ងៃក៏ក្តៅខ្លាំង អត់មានការអត់ធ្មត់ ស្រេកទឹកអស់ហើយ។ បងប្អូនកំពុងមើល - មានអណ្តូងមួយ ជណ្ដើរប្រាក់អណ្តែតក្នុងអណ្តូង។ ពួកគេនិយាយទៅកាន់អ៊ីវ៉ាន៖
មកបងប្អូនឈប់ផឹកទឹកត្រជាក់ហើយស្រោចទឹកសេះ។
មិនដឹងថាទឹកប្រភេទណានៅក្នុងអណ្តូងនោះទេ - អ៊ីវ៉ានឆ្លើយ។ - ប្រហែលជារលួយនិងកខ្វក់។
គាត់បានលោតចុះពីសេះដ៏ល្អរបស់គាត់ ចាប់ផ្ដើមកាប់ និងកាប់អណ្តូងនេះដោយដាវ។ អណ្ដូងបានស្រែកគ្រហឹមជាសំឡេងអាក្រក់។ រំពេចនោះមានអ័ព្ទចុះមក កំដៅបានស្រុតចុះ ហើយខ្ញុំមិនចង់ផឹកទេ។
ឃើញទេបងប្អូនអើយ តើទឹកអ្វីនៅក្នុងអណ្ដូង! Ivan និយាយ។
តើរយៈពេលប៉ុន្មានខ្លី - ពួកគេបានឃើញដើមឈើផ្លែប៉ោមមួយ។ ផ្លែប៉ោមទុំ និងក្រហម ព្យួរនៅលើវា។
បងប្អូនបានលោតចុះពីសេះ ពួកគេចង់ហែកផ្លែប៉ោម ហើយ Ivan ជាកូនកសិកររត់ទៅមុខ ហើយយើងកាប់ដើមប៉ោមដោយដាវ។ ដើមប៉ោមបន្លឺឡើងស្រែក...
ឃើញទេបងប្អូនតើដើមប៉ោមនេះជាដើមអ្វី? ផ្លែប៉ោមគ្មានរសជាតិ!
ពួកគេជិះហើយជិះហើយនឿយហត់ណាស់។ ពួកគេមើលទៅ - មានកំរាលព្រំទន់នៅលើវាលហើយខ្នើយចុះក្រោម។
ដេកលើកម្រាលព្រំនេះ សម្រាកបន្តិច! បងប្អូននិយាយ។
អត់ទេ បងប្អូននឹងមិនទន់ចិត្តដេកលើកម្រាលព្រំនេះទេ! អ៊ីវ៉ានឆ្លើយ។
បងប្អូនខឹងនឹងគាត់៖
តើអ្នកចង្អុលប្រាប់យើងបែបណា៖ នោះមិនអាចទៅរួច មួយទៀតមិនអាចទៅរួច!
Ivan មិនបាននិយាយអ្វីជាការឆ្លើយតបទេ យកខ្សែក្រវាត់មកបោះលើកម្រាលព្រំ។ ខ្សែភ្លើងបានឆាបឆេះ - គ្មានអ្វីនៅនឹងកន្លែងទេ។
នោះនឹងដូចគ្នាជាមួយអ្នក! Ivan និយាយទៅកាន់បងប្អូនរបស់គាត់។
គាត់បានឡើងទៅកំរាលព្រំ ហើយយើងកាត់កំរាលព្រំ និងខ្នើយជាបំណែកតូចៗដោយដាវ។ ខ្ទេចខ្ទាំខ្ចាត់ខ្ចាយទៅម្ខាងហើយនិយាយថា៖
ឥតប្រយោជន៍ទេបងប្អូនអើយ រអ៊ូរទាំដាក់ខ្ញុំ! យ៉ាងណាមិញ អណ្តូង និងដើមឈើផ្លែប៉ោម និងកំរាលព្រំនេះ សុទ្ធតែជាប្រពន្ធអព្ភូតហេតុ។ គេចង់បំផ្លាញយើង តែមិនបានជោគជ័យទេ ស្លាប់ទាំងអស់គ្នា!
តើប៉ុន្មាន, តិចប៉ុណ្ណា, ពួកគេបានបើកឡាន - ភ្លាមៗនោះមេឃងងឹតខ្យល់បក់បោកបក់បោក៖ ពស់ចំណាស់ខ្លួនវាហើរតាមពួកគេ។ នាងបានបើកមាត់របស់នាងពីស្ថានសួគ៌មកផែនដី - នាងចង់លេប Ivan និងបងប្អូនរបស់គាត់។ ពេលនោះ មនុស្សល្អកុំអាក្រក់ ទាញអំបិលមួយថង់ចេញពីថង់ធ្វើដំណើរ ហើយបោះចូលមាត់ពស់។
សត្វពស់រីករាយ - នាងគិតថា Ivan ដែលជាកូនប្រុសកសិករជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់។ នាងឈប់ ហើយចាប់ផ្តើមទំពារអំបិល។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានសាកល្បងវា ខ្ញុំបានដឹងថាអ្នកទាំងនេះមិនមែនជាមនុស្សល្អទេ ហើយម្តងទៀតក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ដេញតាម។
អ៊ីវ៉ានមើលឃើញថាបញ្ហានឹងកើតឡើង - គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យសេះរបស់គាត់រត់ពេញល្បឿនហើយបងប្អូនបានដើរតាមគាត់។ លោត លោត លោត...
ពួកគេមើលទៅមានក្លែងបន្លំមួយ ហើយជាងដែកដប់ពីរនាក់ធ្វើការនៅក្រោលនោះ។
ជាងដែក ជាងដែក - អ៊ីវ៉ាន និយាយថា - អនុញ្ញាតឱ្យយើងចូលទៅក្នុងកន្លែងបង្កើតរបស់អ្នក!
ជាងដែកបានអនុញ្ញាតឲ្យបងប្អូនចូលទៅខាងក្រោយ ពួកគេបានបិទទ្វារដែកដប់ពីរ ដោយមានសោក្លែងក្លាយចំនួនដប់ពីរ។
ពស់មួយក្បាលបានហើរឡើងទៅលើកំពែង ហើយស្រែកថា៖
ជាងដែក ជាងដែក ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ Ivan - កូនប្រុសកសិករជាមួយបងប្អូន! ហើយជាងដែកឆ្លើយនាងថា៖
បើកអណ្តាតរបស់អ្នកតាមទ្វារដែកដប់ពីរ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងយកវាទៅ!
ពស់ចាប់ផ្តើមលិទ្ធទ្វារដែក។ លិត, លិត, លិត, លិត - លិតទ្វារដប់មួយ។ នៅសល់ទ្វារតែមួយទេ...
ពស់នឿយហត់ អង្គុយសម្រាក ។
បន្ទាប់មក Ivan - កូនប្រុសរបស់កសិករបានលោតចេញពី fore ចាប់ពស់ហើយវាយវានៅលើដីសើមដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់។ វាបានបាក់ទៅជាធូលីតូចៗ ហើយខ្យល់បានខ្ចាត់ខ្ចាយធូលីនោះទៅគ្រប់ទិសទី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអព្ភូតហេតុនិងពស់ទាំងអស់បានញាស់នៅក្នុងតំបន់នោះមនុស្សចាប់ផ្តើមរស់នៅដោយគ្មានការភ័យខ្លាច។
ហើយ Ivan ដែលជាកូនប្រុសកសិករជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញទៅឪពុករបស់គាត់ទៅម្តាយរបស់គាត់ហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមរស់នៅនិងរស់នៅដើម្បីភ្ជួរស្រែនិងប្រមូលនំបុ័ង។