ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ជាប់​ឃុំឃាំង។ Yuri Vladimirov - របៀបដែលខ្ញុំនៅជាប់ឃុំឃាំងអាល្លឺម៉ង់

Yuri Vladimirov

របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​របស់​អាល្លឺម៉ង់

© Vladimirov Yu. V. , 2007

© Veche Publishing House LLC, 2007

* * *

ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំដ៏មានពររបស់ភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ Ekaterina Mikhailovna Vladimirova - Nee Zhuravleva


កក់មួយ។

ផ្នែកទីមួយ។ ឆ្នាំនៃកុមារភាពនិងវ័យជំទង់

ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺ Vladimir Nikolaevich និង Pelageya Matveevna Naperstkin, Chuvashs តាមសញ្ជាតិ។ ពួកគេស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្សី ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រួសារពួកគេនិយាយតែភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ គឺភាសា Chuvash ។ ដោយដឹងថាកូនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវរស់នៅជាចម្បងក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី ឪពុកម្តាយទាំងពីរពិតជាចង់ឱ្យពួកគេរៀនពីរបៀបនិយាយភាសារុស្សីឱ្យបានលឿន និងកាន់តែប្រសើរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ជីតា​និង​ជីដូន​ជា​កសិករ​ក្រីក្រ​មិន​ចេះ​អក្សរ។ ឪពុកម្តាយទាំងពីរដូចជាឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេបានរស់នៅស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងភូមិដាច់ស្រយាលនិងក្រីក្រ (យ៉ាងហោចណាស់មុនពេលកើតរបស់ខ្ញុំ) ជាមួយនឹងឈ្មោះ Chuvash Kiv Kadek (Staro-Kotyakovo) នៃស្រុក Batyrevsky នៃសាធារណរដ្ឋ Chuvash នាពេលបច្ចុប្បន្ន។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1932 ខ្ញុំបានទទួលវិញ្ញាបនបត្របញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា Staro-Kotyakovskaya រយៈពេល 4 ឆ្នាំ ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនខ្ញុំទៅសិក្សាបន្ថែមនៅសាលា Collective Farm Youth School (ShKM) ដែលបានបើកនៅឆ្នាំ 1931 នៅ Batyrev ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនាមត្រកូល Naperstkin ដែលមើលទៅគាត់ជាមនុស្សមិនថ្លៃថ្នូរ និងថោកទាបពេកទេ ចាប់តាំងពីក្រវិលគឺជាវត្ថុតូចមួយ និងហាក់ដូចជាគ្មានប្រយោជន៍។ គាត់ខ្លាចថាកូនរបស់គាត់ដូចដែលបានកើតឡើងជាមួយគាត់ មិត្តភក្ដិនឹងសើចចំអកជាមួយកន្សែង។ ដូច្នេះឪពុកបានទៅក្រុមប្រឹក្សាភូមិ Batyrevsky ហើយនៅទីនោះគាត់បានចុះឈ្មោះកុមារទាំងអស់ក្នុងនាម Vladimirovs ដោយបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រសមរម្យ។

មាននាមត្រកូលថ្មីនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1932 ខ្ញុំបានក្លាយជាសិស្សនៃ Batyrevskaya ShKM ដែលនៅឆ្នាំ 1934 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអនុវិទ្យាល័យ Batyrevskaya ។ S. M. Kirov ។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលានេះក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1938 ។ ខ្ញុំ​ទៅ​សាលា​នោះ​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ណា​ក៏​ដោយ យក​ឈ្នះ​រាល់​ថ្ងៃ​ប្រហែល ៥ គីឡូម៉ែត្រ​ទៅ​មក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កុមារដូចជាមនុស្សពេញវ័យបានពាក់ស្បែកជើងកវែង និងស្បែកជើងប៉ាតាក្នុងរដូវរងា ហើយស្បែកជើងកវែង ស្បែកជើងប៉ាតា ឬស្បែកជើងប៉ាតានៅពេលផ្សេងទៀតនៃឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ដើរដោយជើងទទេរដែរ ប្រសិនបើវាមិនត្រជាក់ខ្លាំង។ នេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំរឹងប៉ឹង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាកនៃសង្រ្គាម និងការជាប់ឃុំឃាំង។

តាំងពីកុមារភាពមក យើងធ្វើការច្រើនផ្នែករាងកាយ៖ យើងរក្សាភាពស្អាត និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងផ្ទះ និងក្នុងបរិវេណផ្សេងទៀត (យើងជូតកម្រាលឥដ្ឋ ហើយថែមទាំងលាងវា) កាប់អុស កាប់អុស យកលាមកសត្វ ចិញ្ចឹម និងស្រោចទឹកបសុសត្វ និងបសុបក្សី អូសដាក់ធុង យកទឹកពីអណ្តូង ដាំស្មៅ និងជីកដំឡូង ជីជាតិដីជាមួយលាមកសត្វ អូសចំបើងពីកន្លែងបោកស្រូវសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ។ នៅរដូវក្ដៅ យើងបានស្រោចទឹកសួនច្បារ រើសផ្លែប៉ោមដែលធ្លាក់ដល់ដីក្នុងសួនច្បារ ដែលយើងតែងតែដូរជាមួយកូនអ្នកជិតខាង ដើម្បីយកពងមាន់ ជ្រូកស៊ីស្មៅ និងកូនគោមួយក្បាល ដេញគោចូលហ្វូង ហើយបានជួបគាត់។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពួកគេបានជួយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការច្រូតកាត់។ នៅរដូវក្ដៅ ខ្ញុំក៏ត្រូវប្រឹងប្រែងធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាពដែរ។

នៅក្នុងទីធ្លាយើងមានរបារផ្តេកតូចមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1937 ខ្ញុំបានហ្វឹកហាត់លើរបារផ្ដេកធំខ្ញុំបានជិះកង់យ៉ាងច្រើន។

ក្នុងនាមជាកុមារ យើងចូលចិត្តស្តាប់រឿងរបស់មនុស្សពេញវ័យអំពីការប្រយុទ្ធគ្នានៃ "ស" និង "ក្រហម" អំពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ចាប់ពីខែមីនាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1917 ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចូលបម្រើយោធានៅ Petrograd ដែលជាផ្នែកមួយនៃ (នៅពេលនោះជាអតីតឆ្មាំជីវិត) នៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ។ នៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅឆ្នាំ 1917 តាមក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន ឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានរំសាយចេញ ហើយចាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំនោះ គាត់បានបន្តធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនភូមិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1918 គាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងកងទ័ពសដែលនៅពេលនោះនៅជិតយើងខ្លាំងណាស់ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អឪពុករបស់ខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីចូលរួមក្នុងអរិភាពនោះទេ។ ប្រហែលពីរខែក្រោយមក គាត់បានចាកចេញពីអង្គភាពយោធា ហើយចាប់ផ្តើមឆ្នាំសិក្សាមួយទៀតនៅក្នុងភូមិកំណើតរបស់គាត់។

ក្នុងចំណោមសាច់ញាតិផ្សេងទៀតទោះបីជាមិនសូវជិតស្និទ្ធនឹងខ្ញុំដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយកិច្ចការ "យោធា" ខ្ញុំចង់និយាយអំពីបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ម្តាយខ្ញុំ (នៅខាងម្តាយរបស់នាង) - Danilov Viktor Danilovich (1897-1933) ដែលជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃកងពលថ្មើរជើងវ្ល៉ាឌីមៀ សាលាប្រហែលជាអនុសេនីយ៍ឯក។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1918 គាត់បាននៅ Simbirsk ក្នុងការបម្រើយោធានៅក្នុងរង្វង់នៃមេដឹកនាំយោធាវ័យក្មេង M. N. Tukhachevsky ។ ពីឆ្នាំ 1925 ដល់ឆ្នាំ 1930 គាត់គឺជាមេបញ្ជាការយោធាដំបូងបង្អស់នៃ Chuvash និងបន្ទាប់មក Mari ASSR ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសេវាកម្មរបស់គាត់គាត់បានពាក់រូបចម្លាក់ពីរនៅលើប៊ូតុងនៃអាវយឺតរបស់គាត់ដែលទាក់ទងទៅនឹងសញ្ញារបស់មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សនិង ឧត្តមសេនីយ៍ឯកបច្ចុប្បន្ន។ ជាអកុសល ដោយសារតែកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតយ៉ាងសោកសៅ និងហេតុផលផ្សេងទៀត គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង ហើយតាមមើលទៅដោយសារហេតុផលនេះ គាត់ត្រូវបានលាលែងពីមុខតំណែងរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Kazan ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ Batyrev ។ នៅឆ្នាំ 1922 គាត់បានចូលរួមក្នុងការងារនៃសមាជដំបូងនៃសហភាពសូវៀតនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបង្កើតសហភាពសូវៀត។ មនុស្សម្នាក់ទៀតមកពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំដែលសម្គាល់ខ្លួនគាត់ក្នុងវិស័យយោធាគឺជាប្តីរបស់ម្តាយមីងម៉ារីយ៉ា (ប្អូនស្រីរបស់ឪពុកម្ដាយខ្ញុំ - ម៉ាតវី) Stepan Komarov ដែលបានត្រឡប់មកពីសង្រ្គាមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1918 មានឈើឆ្កាងផ្លូវ George's ពីរ។ ជាអកុសល គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ភ្លាមៗដោយក្រុមចោរស្បែកស។ ប្រហែល 16 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Stepan យើងទទួលបានដោយក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងនូវទាហានក្រហមវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Peter ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់មីង Maria និងប្តីចុងរបស់នាង។ ពេត្រុស​បាន​មក​ប្រទេស​កំណើត​របស់​គាត់​ក្នុង​វិស្សមកាល​ខ្លី​មួយ ដោយ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ "វិន័យ​ខ្ពស់ និង​ជោគជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ការ​បណ្តុះបណ្តាល​យោធា និង​នយោបាយ"។ រូបរាងដ៏ក្លាហាន និងឯកសណ្ឋានយោធារបស់ពេត្រុសបានធ្វើឱ្យខ្ញុំកោតសរសើរ។

តាំងពីក្មេងមក ដូចជាកុមារស្ទើរតែទាំងអស់ ខ្ញុំចូលចិត្តមើលភាពយន្តអំពីសង្គ្រាម។ បន្ទាប់មកវាជាខ្សែភាពយន្តស្ងាត់។ ការដំឡើងខ្សែភាពយន្តចល័តបានមកដល់យើងនៅក្នុងបរិវេណសាលាបឋមសិក្សាពីកណ្តាលស្រុក Batyrevo ។ អ្នកជិតខាង និងសាច់ញាតិរបស់យើងពូ Kostya Zadonov បានធ្វើការជាអ្នកព្យាករណ៍។ ខ្ញុំបានទៅមើលខ្សែភាពយន្ត "បិសាចក្រហម" អំពីការតស៊ូរបស់ "ក្រហម" ជាមួយ Makhnovists បីដង។ នៅឆ្នាំ 1936 យើងបានឃើញខ្សែភាពយន្តឯកសារសំឡេងអំពីស្រុកយោធាគៀវ ជាកន្លែងដែលពួកគេបង្ហាញពីសមយុទ្ធយោធាសំខាន់ៗក្រោមការបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការនៅពេលនោះ E. I. Kovtyukh (មិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានបង្ក្រាប) និង I. R. Apanasenko (បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1943 ក្នុងអំឡុងពេលរំដោះ Orel) ។ លើសពីនេះទៀតខ្សែភាពយន្តសង្គ្រាមដ៏ល្បីល្បាញ "ចាប៉ាវ" បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

... នៅឆ្នាំ 1934 ពេលកំពុងសិក្សាភាសារុស្សីនៅសាលា ហើយបានអានដោយមានការជួយពីឪពុកម្តាយខ្ញុំ និងប្រើវចនានុក្រមរុស្ស៊ី-Chuvash តូចមួយ សៀវភៅសិល្បៈរុស្ស៊ី ទស្សនាវដ្តី និងកាសែតជាច្រើន ខ្ញុំបានរៀននិយាយ និងសរសេរភាសារុស្សីបានយ៉ាងល្អ។

ចាប់ពីថ្នាក់ទីប្រាំបីមក ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្រៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ដល់ពួកយើង។ នៅក្នុងមុខវិជ្ជានេះ ខ្ញុំតែងតែទទួលបានពិន្ទុល្អ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែរៀនអាន និងសរសេរជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ដោយទន្ទេញពាក្យអាឡឺម៉ង់មិនលើសពីមួយរយពាក្យ និងគោលការណ៍នៃការនិយាយ និងការផ្សំគ្នា។ "ជោគជ័យ" របស់ខ្ញុំនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងដោយហោប៉ៅវចនានុក្រមអាល្លឺម៉ង់-រុស្ស៊ីដែលបានទិញដោយឪពុករបស់ខ្ញុំ (ប្រហែល 10 ពាន់ពាក្យ) ។ ក្រោយមកនៅ Batyrev ខ្ញុំក៏បានទិញវចនានុក្រមអាឡឺម៉ង់ - រុស្សី ដែលខ្ញុំនៅតែប្រើនៅពេលបច្ចុប្បន្ន ...

កំឡុងពេលរៀននៅវិទ្យាល័យ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅប្រឌិត ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសូម្បីតែអក្សរសាស្រ្តនយោបាយជាច្រើន ដែលខ្ញុំបានយកពីសាលា និងបណ្ណាល័យស្រុក ហើយទិញ។ ពេលទំនេរ ខ្ញុំក៏បានសិក្សានៅស្ថានីយ៍បច្ចេកទេសកុមារ (DTS)។ នៅទីនោះយើងបានបង្កើតគំរូយន្តហោះក្រោមការដឹកនាំរបស់មេ V. Minin ។ ម៉ូដែលយន្តហោះមិនសូវល្អសម្រាប់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយនៅពេលដែលការជួបជុំមួយនៅ Batyrev ក្នុងឱកាសខួបនៃសាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Chuvash ម៉ូដែលរបស់ខ្ញុំបានហោះចម្ងាយ 50 ម៉ែត្រ។

នៅឆ្នាំ 1937 ការចាប់ខ្លួន "សត្រូវរបស់ប្រជាជន" បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ យើងមានគ្រូល្អៗជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយសិស្សពូកែ Arseniy Ivanov ពីថ្នាក់ទី ១០ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសាលា។ នៅពេលនេះឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការនៃសាលានៅក្នុងនាយកដ្ឋានអប់រំសាធារណៈស្រុក Batyrevsky ។ ជាការពិតណាស់ ឪពុកក៏ភ័យខ្លាចថាគាត់នឹងត្រូវចាប់ខ្លួនផងដែរ ដោយសារតែគាត់បាននៅក្នុងជួរកងទ័ពសមួយរយៈ ហើយនៅដើមឆ្នាំ 1928 គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពី CPSU (ខ) ជាមួយនឹងពាក្យថា "សម្រាប់ការធ្វើឱ្យខូចសេដ្ឋកិច្ច" ។ : គាត់បានសាងសង់ផ្ទះធំមួយ ទទួលបានសេះទីពីរ ទិញ tarantass ហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1930 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយអត្ថបទរបស់ I.V. Stalin "វិលមុខពីភាពជោគជ័យ" នៅក្នុងកាសែត គាត់មិនអាចការពារការដួលរលំនៃកសិដ្ឋានសមូហភាពបានទេ។ ជាប្រធានរបស់ខ្លួន។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ក្រោយ​មក​គាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ប៉ុន្តែ​គាត់​រស់​នៅ​បាន​តែ​ប្រហែល​ពីរ​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ​ចាប់​តាំង​ពី​ចាប់​ផ្ដើម​ការ​ចាប់​ខ្លួន។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ផ្លាកសញ្ញា "អ្នកបាញ់ Voroshilovsky" ពីរកម្រិតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ហើយបន្ទាប់មកផ្លាកសញ្ញា TRP ("ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការងារ និងការការពារ") ក៏មានពីរកម្រិតផងដែរ និងសម្រាប់កុមារ - BGTO ("ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការងារ។ និងការពារ!”)។ នេះត្រូវបានបន្តដោយផ្លាកសញ្ញា GSO (“ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការការពារអនាម័យ”) និង PVO (“ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការការពារខ្យល់ និងគីមី”)។ នៅក្នុងអង្គភាពយោធា សហគ្រាស និងស្ថាប័នអប់រំ ពួកគេបានរៀបចំការចែកចាយបទដ្ឋានសម្រាប់ការទទួលបានផ្លាកសញ្ញាទាំងនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតំបន់ជនបទ ពួកគេមិនបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់បទដ្ឋាននោះទេ។ សាលារបស់យើងមិនត្រឹមតែមានវិចិត្រសាលបាញ់ប្រហារ និងរបាំងឧស្ម័នប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានកន្លែងជិះស្គីមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លងកាត់ស្តង់ដាររដូវរងាសម្រាប់ផ្លាកសញ្ញា TRP ផងដែរ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1937 នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសិក្សារួចហើយនៅថ្នាក់ទី 10 គ្រូអប់រំកាយថ្មីត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលារបស់យើង - ពលបាលជាន់ខ្ពស់ K. A. Ignatiev ដែលធ្វើការយ៉ាងស្វាហាប់។ សូមអរគុណដល់គាត់ដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ស្តង់ដាររដូវរងា TRP និងទាំងស្រុង - ស្តង់ដារ GSO ទាំងអស់ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទទួលបានផ្លាកសញ្ញាដោយខ្លួនឯងទេ - មិនមានផ្លាកសញ្ញាបែបនេះទេ។ ប៉ុន្តែត្រឹមខែមេសា ឆ្នាំ 1938 ខ្ញុំអាចទទួលបានផ្លាកសញ្ញា PVCO ដោយបានអនុវត្តរបាំងឧស្ម័ននៅតុរបស់ខ្ញុំ។ ដោយក្តីរីករាយ ខ្ញុំបានដាក់ "ភាពខុសគ្នាខាងយោធា" នេះភ្លាមៗនៅលើអាវរបស់ខ្ញុំ ហើយថែមទាំងបានថតរូបជាមួយវាទៀតផង។ K. A. Ignatiev បានបង្ហាញយើងនូវលំហាត់កាយសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញនៅលើរបារផ្តេក ហើយបានបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបធ្វើលំហាត់ដែលពិបាកបំផុតគឺ "ព្រះអាទិត្យ" ។ ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់​ដែល​ឃើញ​គ្រូ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ពី​សង្គ្រាម​វិញ​ដោយ​មាន​ឋានៈ​ជា​មេទ័ព។

មានក្នុងទម្រង់៖ epub | PDF | FB2

ទំព័រ៖ 480

ឆ្នាំនៃការបោះពុម្ពផ្សាយ៖ 2007

អ្នកនិពន្ធសៀវភៅមិនធម្មតានេះ Yuri Vladimirovich Vladimirov គឺជាទាហានសូវៀតសាមញ្ញ។ នៅឆ្នាំ 1942 គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជាមួយអង្គភាពរបស់គាត់ដើម្បីចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការដ៏អាក្រក់នៅជិត Kharkov ។ នៅចុងខែឧសភា បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាលើកដំបូងរបស់គាត់ជាមួយរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ គាត់បានរស់រានមានជីវិតដោយអព្ភូតហេតុ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំ Yuri Vladimirovich បានស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងអមនុស្សធម៌ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែបានរួចជីវិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស ស្មារតីល្អ និងឆន្ទៈក្នុងការរស់នៅ។ សៀវភៅនេះប្រាប់យ៉ាងលម្អិត ដោយមានសារៈសំខាន់ ដែលឥឡូវនេះស្ទើរតែត្រូវបានបំភ្លេចចោល ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងព័ត៌មានលម្អិតប្រចាំថ្ងៃអំពីសម័យមុនសង្រ្គាម សង្រ្គាម ការចាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាមដំបូង។

ពិនិត្យ

អ្នកដែលបានមើលទំព័រនេះក៏ចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ៖

សំណួរ​ដែល​សួរ​ញឹកញាប់

1. តើសៀវភៅមួយណាដែលខ្ញុំគួរជ្រើសរើស៖ PDF ឬ FB2?
វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ សព្វថ្ងៃនេះ សៀវភៅប្រភេទនីមួយៗនេះអាចបើកបានទាំងនៅលើកុំព្យូទ័រ និងនៅលើស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេត។ សៀវភៅទាំងអស់ដែលបានទាញយកពីគេហទំព័ររបស់យើងនឹងបើក ហើយមើលទៅដូចគ្នាក្នុងទម្រង់ណាមួយទាំងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាត្រូវជ្រើសរើសអ្វីទេ សូមជ្រើសរើស PDF សម្រាប់អាននៅលើកុំព្យូទ័រ និង FB2 សម្រាប់ស្មាតហ្វូន។

3. ក្នុងកម្មវិធីមួយណាដែលត្រូវបើកឯកសារ PDF?
អ្នកអាចប្រើ Acrobat Reader ឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីបើកឯកសារ PDF ។ វាមានសម្រាប់ទាញយកនៅ adobe.com ។

Yuri Vladimirovich Vladimirov

នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងអាល្លឺម៉ង់។ កំណត់ចំណាំរបស់អ្នករស់រានមានជីវិត។ ១៩៤២-១៩៤៥

ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំដ៏ប្រពៃរបស់ឪពុកម្តាយជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ -

Vladimir Nikolaevich និង

Pelagia Matveevna Naperstkina,

បងប្អូនស្រីរបស់ Inessa Vladimirovna

Khlebnikova (née Vladimirova) និង

ភរិយារបស់ Ekaterina Mikhailovna

បន្តិចអំពីខ្លួនអ្នក

ខ្ញុំ Yuriy Vladimirovich Vladimirov ជាគ្រិស្តអូស្សូដក់ដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈពិភពលោក ខ្ញុំជាអ្នកមិនជឿព្រះ។ កើតនៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1921 នៅក្នុងគ្រួសារគ្រូបង្រៀននៅក្នុងភូមិ Staro-Kotyakovo ស្រុក Batyrevsky សាធារណរដ្ឋ Chuvash ។ Chuvash តាមសញ្ជាតិ។ រស់នៅជាង 60 ឆ្នាំនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ វិស្វករលោហធាតុតាមវិជ្ជាជីវៈ។ នៅឆ្នាំ 1949 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថាន Moscow Institute of Steel ដាក់ឈ្មោះតាម I.V. ស្តាលីនដែលមានសញ្ញាបត្រផ្នែកផ្លាស្ទិចនិងកំដៅនៃការព្យាបាលលោហធាតុនិងលោហធាតុ (ជាមួយនឹងចំណេះដឹងស៊ីជម្រៅនៃដំណើរការបច្ចេកវិជ្ជានិងឧបករណ៍សម្រាប់រមៀលនិងគំនូរ) ។ បេក្ខជនវិទ្យាសាស្ត្របច្ចេកទេស។ គាត់បានធ្វើការក្នុងជំនាញរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅរោងចក្រ និងនៅក្នុងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ ការរចនា និងបច្ចេកវិទ្យា។ លើសពីនេះ ខ្ញុំបានធ្វើការបកប្រែ និងសរសេរអរូបីជាច្រើនពីអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេស និងការបោះពុម្ពផ្សេងទៀតជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីរកប្រាក់បន្ថែម និងបង្កើនចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំ។ តែម្នាក់ឯង និងជាមួយសហអ្នកនិពន្ធបានបោះពុម្ពអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសប្រហែល 200 ជាចម្បងលើប្រធានបទលោហធាតុ និងការបង្កើតម៉ាស៊ីន ហើយបោះពុម្ភសៀវភៅច្រើនជាងពីរដប់លើពួកគេ។

មុនពេលចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1996 (ពីមុខតំណែងអ្នកស្រាវជ្រាវឈានមុខគេ) គាត់បានធ្វើការអស់រយៈពេលជាង 32 ឆ្នាំនៅវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវកណ្តាលនៃព័ត៌មាន និងការសិក្សាលទ្ធភាពនៃលោហៈធាតុដែក (អក្សរកាត់ថា Chermetinformatsiya) ។

ខ្ញុំមានគ្រួសារធម្មតា និងសមរម្យ។ គាត់តែងតែជាពលរដ្ឋដែលគោរពច្បាប់។ លោក​មិន​មែន​ជា​សមាជិក​គណបក្ស​នយោបាយ​ណា​មួយ​ទេ។

ក្នុងវ័យកុមារភាព គាត់បានចូលរួមជាទាហានស្ម័គ្រចិត្តធម្មតានៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បានចំណាយពេលជិតបីឆ្នាំក្នុងការចាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បន្ទាប់ពីនោះគាត់ត្រូវបានទទួលរងនូវការច្រោះ (ការធ្វើតេស្ត) អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ ដែលភាគច្រើនធ្វើការដោយបង្ខំនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែធ្យូងថ្ម Donbass ។ .

ឆ្នាំទាំងអស់នេះមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ជីវិតរបស់ខ្ញុំ ហើយក្នុងពេលតែមួយពិតជាមិនធម្មតា និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ហេតុដូច្នេះហើយ ថ្វីត្បិតតែជាច្រើនបានរសាត់បាត់ទៅហើយពីការចងចាំរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តប្រាប់កូនចៅរបស់ខ្ញុំ និងអ្នកដទៃអំពីពួកគេ។

ផ្នែកទីមួយ

ការជាប់ឃុំឃាំងនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអង់គ្លេស

នៅថ្ងៃទី 23 ខែឧសភាឆ្នាំ 1942 នៅលើច្រក Izyum-Barvenkovsky នៃរណសិរ្សនិរតីនៃកងទ័ពទី 6 និងទី 57 របស់សូវៀតនិងក្រុមកងទ័ពដាច់ដោយឡែកមួយដែលត្រូវគ្នានឹងទំហំគឺឧត្តមសេនីយ៍ទោ L.V. លោក Bobkin ដែលមានភារកិច្ចរំដោះ Kharkov ពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយពួកគេហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងឡមួយហើយបន្ទាប់មក (ជាផ្លូវការ 240 ពាន់នាក់) - ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានបម្រើការជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើងនៅក្នុងថ្មប្រឆាំងយន្តហោះនៃកងពលតូចរថក្រោះដាច់ដោយឡែកទី 199 ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 6 ។ មក​ដល់​ពេល​នេះ​ខ្ញុំ​ឈឺ​គ្រុនចាញ់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ​មក​ហើយ ខ្ញុំ​ខ្សោយ​ខ្លាំង​ណាស់​មិន​បាន​ហូប​អ្វី​សោះ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែឧសភា ម៉ោងប្រហែល 9 ព្រឹក ថ្មរបស់យើងបានព្យាយាមចេញពីឡចំហាយដោយខ្លួនឯង ចម្ងាយប្រាំគីឡូម៉ែត្រខាងកើតភូមិ Lozovenka ស្រុក Balakleyevsky តំបន់ Kharkov ប៉ុន្តែមិនអាចត្រឡប់វិញបានឈប់។ ហើយ​បាន​ត្រៀម​កាំភ្លើង​សម្រាប់​ប្រយុទ្ធ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អង្គភាពសូវៀតផ្សេងទៀតបានប្រយុទ្ធដោយឡែក និងនាំមុខយើង ប៉ុន្តែក៏មិនបានជោគជ័យដែរ។ បន្ទាប់ពី 15 ម៉ោង រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅកាន់ថ្មរបស់យើងពីភាគីទាំងសងខាង ដែលពួកយើងបានចូលប្រយុទ្ធ ប៉ុន្តែមានកម្លាំងតិចពេក និងមធ្យោបាយដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេ - រថក្រោះបានបំផ្លាញកាំភ្លើងរបស់យើងទាំងពីរ និងអ្នកបម្រើភាគច្រើនរបស់ពួកគេ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ក្រុមរថក្រោះនៅរស់រានមានជីវិតនៃកងពលតូចទី 199 អ្នកប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងដែលភ្ជាប់ជាមួយវា ក៏ដូចជាអង្គភាពផ្សេងទៀត រួមទាំងខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ បានប៉ុនប៉ងម្តងទៀតដើម្បីទម្លុះច្រវាក់របស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែ ពួកគេបានបរាជ័យម្តងទៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ ឬរងរបួស ហើយនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី ២៤ ឧសភា បុគ្គលិកយោធាដែលនៅសេសសល់ស្ទើរតែទាំងអស់បានចុះចាញ់នឹងអាល្លឺម៉ង់។

ខ្ញុំជាមួយសមមិត្តពីរបីនាក់បានលាក់ខ្លួននៅក្នុងព្រៃក្បែរនោះ។ នៅម៉ោងប្រហែល 8 យប់នៅថ្ងៃដដែល យើងបានសម្រេចចិត្តជាក្រុម - យើងបីនាក់ ពីរនាក់ ឬសូម្បីតែម្នាក់ម្តងៗ ដើម្បីព្យាយាមចេញពីព្រៃ ហើយផ្លាស់ទីទៅទិសខាងកើតនៅពេលយប់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយមិនបានកត់សម្គាល់។ ជាអកុសល ដៃគូរបស់ខ្ញុំបានអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចុះ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ព្រៃតែម្នាក់ឯង។ ប្រហែលមួយម៉ោងក្រោយមក នៅគែមព្រៃដែលដុះក្រាស់ដោយគុម្ពឈើ និងស្មៅខ្ពស់ ខ្ញុំត្រូវបានទាហានអាល្លឺម៉ង់កត់សម្គាល់ឃើញ។ ពួកគេ​បាន​បាញ់​ផ្លោង​ស្វ័យប្រវត្តិ​មក​លើ​ខ្ញុំ​ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ​សំណាង​ល្អ​ដែល​ពួកគេ​មិន​បាន​វាយ​ខ្ញុំ​ទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចូលជ្រៅទៅក្នុងព្រៃ។ ខ្ញុំត្រូវរើសមែកឈើវែង និងស្ងួតនៅក្បែរនោះ ចងកន្សែងដៃពណ៌សមួយនៅខាងចុង ហើយលើកមែកឈើនេះឱ្យខ្ពស់ពីគុម្ពោតចុះចាញ់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដោយស្រែកប្រាប់ពួកគេពីរបីដងជាភាសារបស់ពួកគេថា "Bitte, nicht schiessen, nicht schiessen, ich komme, ich komme" ("សូម​កុំ​បាញ់ កុំ​បាញ់​ខ្ញុំ​មក ខ្ញុំ​មក")។ រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​កើត​ឡើង​នៅ​ម៉ោង​៩​យប់។

កាលៈទេសៈនៃការចាប់យកត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ "សង្គ្រាមរបស់ទាហានប្រឆាំងយន្តហោះ" ដែលបានបោះពុម្ពនៅដើមឆ្នាំ 2010 ដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tsentrpoligraf ។

នៅកន្លែងដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់នាំខ្ញុំមកក្រោមកាំភ្លើងយន្ត ការបង្កើតទ័ពថ្មើរជើងរបស់ពួកគេ (ដូចជាកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងរបស់យើង) នឹងចំណាយពេលមួយយប់ ប្រដាប់ដោយអាវុធស្វ័យប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនទាំងស្រុង និងមិនដូចរបស់យើងទេ - ជាមួយកាំភ្លើងវែង ហើយមានចំនួនច្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ យានយន្ត និងឧបករណ៍ផ្សេងៗ។ មកដល់ពេលនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទទួលទានអាហារពេលល្ងាចរួចហើយ ហើយកំពុងរៀបចំចូលគេងមួយយប់ ហើយពួកគេជាច្រើននាក់បានដេកមិននៅក្នុងលេណដ្ឋានបើកចំហដូចដែលយើងបានធ្វើនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងតង់ផ្ទាំងក្រណាត់ ហើយលេណដ្ឋានដែលមានអាវុធផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានរៀបចំនៅខាងមុខ។ នៃតង់។

ឆ្មាំរបស់ខ្ញុំបានសួរខ្ញុំនូវសំណួរសាមញ្ញមួយចំនួនជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលខ្ញុំយល់ ហើយមិនទុកចោលដោយគ្មានចម្លើយ ហើយក៏ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ផងដែរ។ ពេលឃើញខ្ញុំ ទាហានអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមចូលទៅជិតដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញ ហើយទាហានដែលនៅជិតខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកមកដល់ថ្មីនូវដំណឹងដ៏អស្ចារ្យថា “Kann ein bisschen Deutsch sprechen” (“Can speak a little German”)។

ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំសម្រាប់ខ្ញុំគឺថា មេចុងភៅក្នុងស្រុកបានយកស្លាបព្រាមួយ និងឆ្នាំងមួយមកខ្ញុំដែលពោរពេញទៅដោយស៊ុប lentil ក្រាស់ និងឆ្ងាញ់ជាមួយនឹងសាច់មួយដុំ។ ខ្ញុំ​បាន​អរគុណ​គាត់ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ដក​ចេញ​នូវ​ភាព​ក្លាហាន​ដើម្បី​សុំ​ទាហាន​ឱ្យ​ជក់​ខ្ញុំ។

ពេលកំពុងញ៉ាំ និងជក់បារី ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានមកជុំគ្នាសួរខ្ញុំនូវសំណួរប្រចាំថ្ងៃជាច្រើន៖ តើខ្ញុំឈ្មោះអ្វី (គាត់ដាក់ឈ្មោះ និងនាមត្រកូល) ដែលខ្ញុំមកពីណា (ខ្ញុំបានឆ្លើយថាមកពីទីក្រុងមូស្គូ ហើយរឿងនេះធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍កាន់តែខ្លាំងឡើង។ អ្នកដែលមានវត្តមាន) តើខ្ញុំមានអាយុប៉ុន្មានឆ្នាំ (តាំងពីខ្ញុំមើលទៅដូចជាក្មេងប្រុសខ្ញុំកុហកថាខ្ញុំមានអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំទោះបីជាខ្ញុំមានអាយុជិតម្ភៃមួយក៏ដោយ) ខ្ញុំជាអ្នកដែលមានវិជ្ជាជីវៈ (ខ្ញុំបានឆ្លើយការពិតថាខ្ញុំជា និស្សិតម្នាក់ប៉ុន្តែដោយអួត - សាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ) នៅក្នុងអង្គភាពដែលខ្ញុំបានប្រយុទ្ធ (គាត់បានប្រាប់ការពិតថាគាត់នៅក្នុងកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ) តើខ្ញុំមានមិត្តស្រីនៅផ្ទះហើយតើខ្ញុំធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងស្និទ្ធស្នាលជាមួយដែរឬទេ? នាង (គាត់បានសារភាពថាគាត់មិនមាន) និងអ្វីផ្សេងទៀត (ខ្ញុំមិនចាំទៀតទេ) ។

ក្នុងវគ្គនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងផ្ទាល់លើកដំបូងរបស់ខ្ញុំជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ - ទាហានដែលបានបម្រើការនៅថ្មើរជើង - ខ្ញុំបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះឯកសណ្ឋាន និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់ពួកគេដោយសង្ខេប។

ជាបឋម ខ្ញុំត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ដោយ​អាវទ្រនាប់​របស់​ទាហាន​នៅលើ​ស្មា​របស់ពួកគេ និង​ខ្សែក្រវាត់​ចង្កេះ​ស្បែក​ធំទូលាយ​នៅលើ​បន្ទះដែក​រឹង​និង​ងងឹត ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ៖ នៅចំកណ្តាល​គឺជា​រង្វង់​មួយ​ដែលមាន​ឥន្ទ្រី​ឈរ​ជាមួយនឹង​ពាក់កណ្តាល​បត់។ ស្លាបបញ្ឈរ និងក្បាលមានចំពុះបែរទៅខាងស្តាំ ពោលគឺទៅខាងកើត ហើយកាន់ swastika នៅក្នុងក្រញាំរបស់វា ហើយនៅពីលើឥន្ទ្រីនោះ សិលាចារឹក “Gott mit uns” (“ព្រះជាម្ចាស់គង់នៅជាមួយយើង”) បានបោះត្រានៅក្នុង ពាក់កណ្តាលរង្វង់។

អ្នកសម្របសម្រួលរបស់ខ្ញុំ ទាហានថ្មើរជើង ដែលពាក់ឯកសណ្ឋានក្រណាត់ពណ៌ខៀវខ្មៅដើមទ្រូងតែមួយ មានឥន្ទ្រីស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែពណ៌បៃតងខ្មៅ និងមានស្លាបលាតសន្ធឹងផ្ដេក ត្រូវបានគេដេរនៅលើហោប៉ៅសុដន់ខាងស្តាំ។ ហោប៉ៅនេះដូចជាហោប៉ៅទ្រូងខាងឆ្វេងនៃប្រភេទដូចគ្នាត្រូវបានបំពាក់ដោយបន្ទះបញ្ឈរបន្ថែមនៅកណ្តាល។ (ហើយសម្រាប់ទាហាន និងមន្ត្រីនៃអង្គភាពមួយចំនួននៃសាខាផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ស្លាបទាំងពីររបស់ឥន្ទ្រីនៅកន្លែងតែមួយនៃឯកសណ្ឋានត្រូវបានធ្វើឱ្យមានទំនោរ - លើកឡើង - ដែលខ្ញុំបានរកឃើញនៅពេលក្រោយ។ )

សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2008 នៅក្នុងផ្ទះបោះពុម្ព Veche នៅក្នុងស៊េរី "អាថ៌កំបាំងយោធានៃសតវត្សទី 20" ។ មានចំណងជើងថា " របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​របស់​អាល្លឺម៉ង់"។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានចេញផ្សាយជាច្រើនដងទៀត រួមទាំងនៅក្នុងផ្ទះបោះពុម្ព Tsentrpoligraf ក្នុងទម្រង់កាត់ខ្លី។ ការបោះពុម្ពទាំងអស់នេះបានលក់អស់ហើយ ដូច្នេះការបោះពុម្ពឡើងវិញមួយផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានស្វាគមន៍តែប៉ុណ្ណោះ។
Yuri Vladimirovich Vladimirov កើតនៅឆ្នាំ 1921 ក្នុងគ្រួសារកសិករ Chuvash តាំងពីកុមារភាពមកគាត់បានស៊ាំនឹងការងាររាងកាយលំបាកនៅលើដីនិងអាហារសាមញ្ញគាត់មានវិន័យរឹងរូសនិងរឹងរូសគាត់បានចូលរួមក្នុងកីឡាចំបាប់។ មានតែរឿងនេះទេដែលគាត់ជឿថាបានជួយគាត់ឱ្យរួចផុតពីការជាប់ឃុំឃាំង។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលានៅឆ្នាំ 38 (ដោយទទួលបានមេដាយប្រាក់) ហើយបានចូលវិទ្យាស្ថានដែកម៉ូស្គូ។ ស្តាលីន ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាជាអ្នកជំនាញខាងលោហធាតុអស់រយៈពេលបីឆ្នាំមុនសង្គ្រាម។
ទាំងនៅសាលា និងនៅវិទ្យាស្ថាន ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកិច្ចការយោធា ដូច្នេះ Vladimirov ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អសម្រាប់កងទ័ព។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 គាត់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ការសាងសង់ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះនៅលើ Desna ហើយនៅពេលត្រឡប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញ ទោះបីជាមានការកក់ទុកសម្រាប់និស្សិតលោហធាតុក៏ដោយ គាត់មិនចង់បន្តការជម្លៀសរួមគ្នាជាមួយវិទ្យាស្ថាននោះទេ ប៉ុន្តែបានចុះហត្ថលេខា។ ឡើងសម្រាប់ក្រុមមនុស្សស្ម័គ្រចិត្ត។ រួមគ្នាជាមួយនាងបន្ទាប់ពីការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លីនៅ Khimki Vladimirov បានទៅ Gorky ទៅកាន់កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះបម្រុងដែលបន្ទាប់ពីការហ្វឹកហ្វឺនរយៈពេលខ្លីដោយបានស្រកទំងន់ដល់ 48 គីឡូក្រាមនៅចុងបញ្ចប់នៃអាយុ 41 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ។ ទៅថ្មប្រយុទ្ធនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ។ នៅខែមេសា 42 គាត់រួមជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់បានទៅផ្នែកខាងមុខពិតប្រាកដ - នៅជិត Kharkov ។ នៅទីនោះនៅជិតភូមិ Lazovenka គាត់បានប្រយុទ្ធពិតប្រាកដដំបូងរបស់គាត់។ ផ្នែកមួយត្រូវបានចាញ់ ភាគច្រើននៃយុទ្ធជន និងមេបញ្ជាការត្រូវបានសម្លាប់។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីរត់គេចខ្លួនលោក Vladimirov បានចុះចាញ់ដែលបានបញ្ចប់សម្រាប់គាត់ជិតបីឆ្នាំក្រោយមកគឺនៅក្នុងខែឧសភា 45 ។
សៀវភៅភាគច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការស្នាក់នៅរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងជំរុំ - ដំបូងនៅអ៊ុយក្រែនបន្ទាប់មកនៅប្រទេសប៉ូឡូញនិងអាល្លឺម៉ង់។ Vladimirov បានឃើញច្រើន ការចងចាំល្អរក្សាបាននូវព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន ដូច្នេះការអានសៀវភៅរបស់គាត់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ទោះបីជាពិបាកក៏ដោយ។ អ្នកនិពន្ធមានសំណាង - នៅសាលានិងវិទ្យាស្ថានគាត់បានសិក្សាភាសាអាឡឺម៉ង់ដែលយ៉ាងហោចណាស់អាចនិយាយបាន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើគាត់ជាអ្នកបកប្រែ ដូច្នេះហើយ ខណៈពេលដែលគាត់ទទួលបានចំណែករបស់គាត់នូវក្រវិល និងដំបង គាត់នៅតែរស់នៅដោយពេញចិត្តបន្តិច ហើយត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចតិចតួចដោយគ្មានមេត្តា។ គាត់ថែមទាំងត្រូវបង្រៀនអ្នកបើកយន្តហោះអាឡឺម៉ង់នូវភាសារុស្សី ដែលពួកគេបានចិញ្ចឹមគាត់ និងឱ្យគាត់ជក់បារី។ បាទ ហើយលោក Vladimirov ក៏មានសំណាងដែរជាមួយថ្នាក់លើរបស់គាត់ គាត់មិនជួបប្រទះនូវអំពើឃោរឃៅពិសេសណាមួយទេ ហើយមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃ stalag របស់គាត់គឺជាជើងចាស់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដែលបានហាមឃាត់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ (ដោយគ្មានហេតុផល) ឱ្យវាយអ្នកទោស និងហាមឃាត់។ អ្នកជ្រើសរើសពីកងទ័ពរបស់ Vlasov ដើម្បីចូលទៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំដោយចាត់ទុកពួកគេថាជាជនក្បត់និងជនក្បត់ដែលទាហានពិតប្រាកដទោះបីជាអ្នកទោសមិនចាំបាច់ដោះស្រាយជាមួយក៏ដោយ។
បន្ទាប់ពីការដោះលែងរបស់គាត់ហើយស្នាក់នៅក្នុងជំរុំចម្រោះមួយ Vladimirov ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអណ្តូងរ៉ែ Donbass ដែលគាត់អាចចេញទៅក្រៅបានតែអរគុណចំពោះលិខិតមួយទៅកាន់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងលោហធាតុ Ferrous ជាមួយនឹងសំណើសុំឱ្យគាត់ចូលវិទ្យាស្ថានឡើងវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានទទួលបញ្ជាឱ្យចូលបម្រើការងារឡើងវិញ និងការអញ្ជើញឱ្យមកវិទ្យាស្ថាននៅដើមឆ្នាំសិក្សា។
នៅឆ្នាំ 1949 អ្នកនិពន្ធបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យរបស់គាត់ប៉ុន្តែការជាប់ឃុំឃាំងអស់រយៈពេលជាយូរបានរំខានដល់ជីវិតធម្មតារបស់គាត់ - គាត់មិនត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រទេគាត់មិនត្រូវបានចាត់ឱ្យទៅធ្វើការនៅទីក្រុងម៉ូស្គូទេ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1956 ដែលគាត់បានទទួលឋានៈជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ហើយអាចការពារខ្លួនបាន។
ពីភូមិដែល Vladimirov បានកើតនិងចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់មនុស្ស 250 នាក់បានទៅខាងមុខ។ 110 មកវិញហើយ នេះជាលេខនព្វន្ធ...
សៀវភៅនេះមានផ្ទាំងដែលមានរូបថត អត្ថបទមានដ្យាក្រាម និងគំនូរមួយចំនួនដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធ។ ក្រដាសកាសែត។ ពិតមែន វាត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំងដោយការវាយអក្សរមួយចំនួនធំ។
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍អនុស្សាវរីយ៍របស់ Yu.V. Vladimirov ដល់អស់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរបស់យើងជាសៀវភៅស្មោះត្រង់និងស្មោះត្រង់។

© អ្នកនិពន្ធប៉ុន្មានអ្នកអានប៉ុន្មាន...

ទំព័របច្ចុប្បន្ន៖ ១ (សៀវភៅសរុបមាន ៤១ទំព័រ)

Yuri Vladimirov
របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ការ​ចាប់​ខ្លួន​របស់​អាល្លឺម៉ង់

© Vladimirov Yu. V. , 2007

© Veche Publishing House LLC, 2007

* * *

ឧទ្ទិសដល់ការចងចាំដ៏មានពររបស់ភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ Ekaterina Mikhailovna Vladimirova - Nee Zhuravleva

កក់មួយ។

ផ្នែកទីមួយ។ ឆ្នាំនៃកុមារភាពនិងវ័យជំទង់
ជំពូក I

ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺ Vladimir Nikolaevich និង Pelageya Matveevna Naperstkin, Chuvashs តាមសញ្ជាតិ។ ពួកគេស្ទាត់ជំនាញភាសារុស្សី ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រួសារពួកគេនិយាយតែភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ គឺភាសា Chuvash ។ ដោយដឹងថាកូនរបស់ពួកគេនឹងត្រូវរស់នៅជាចម្បងក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី ឪពុកម្តាយទាំងពីរពិតជាចង់ឱ្យពួកគេរៀនពីរបៀបនិយាយភាសារុស្សីឱ្យបានលឿន និងកាន់តែប្រសើរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ជីតា​និង​ជីដូន​ជា​កសិករ​ក្រីក្រ​មិន​ចេះ​អក្សរ។ ឪពុកម្តាយទាំងពីរដូចជាឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេបានរស់នៅស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងភូមិដាច់ស្រយាលនិងក្រីក្រ (យ៉ាងហោចណាស់មុនពេលកើតរបស់ខ្ញុំ) ជាមួយនឹងឈ្មោះ Chuvash Kiv Kadek (Staro-Kotyakovo) នៃស្រុក Batyrevsky នៃសាធារណរដ្ឋ Chuvash នាពេលបច្ចុប្បន្ន។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1932 ខ្ញុំបានទទួលវិញ្ញាបនបត្របញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលា Staro-Kotyakovskaya រយៈពេល 4 ឆ្នាំ ហើយឪពុករបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនខ្ញុំទៅសិក្សាបន្ថែមនៅសាលា Collective Farm Youth School (ShKM) ដែលបានបើកនៅឆ្នាំ 1931 នៅ Batyrev ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនាមត្រកូល Naperstkin ដែលមើលទៅគាត់ជាមនុស្សមិនថ្លៃថ្នូរ និងថោកទាបពេកទេ ចាប់តាំងពីក្រវិលគឺជាវត្ថុតូចមួយ និងហាក់ដូចជាគ្មានប្រយោជន៍។ គាត់ខ្លាចថាកូនរបស់គាត់ដូចដែលបានកើតឡើងជាមួយគាត់ មិត្តភក្ដិនឹងសើចចំអកជាមួយកន្សែង។ ដូច្នេះឪពុកបានទៅក្រុមប្រឹក្សាភូមិ Batyrevsky ហើយនៅទីនោះគាត់បានចុះឈ្មោះកុមារទាំងអស់ក្នុងនាម Vladimirovs ដោយបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រសមរម្យ។

មាននាមត្រកូលថ្មីនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1932 ខ្ញុំបានក្លាយជាសិស្សនៃ Batyrevskaya ShKM ដែលនៅឆ្នាំ 1934 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអនុវិទ្យាល័យ Batyrevskaya ។ S. M. Kirov ។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលានេះក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1938 ។ ខ្ញុំ​ទៅ​សាលា​នោះ​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ណា​ក៏​ដោយ យក​ឈ្នះ​រាល់​ថ្ងៃ​ប្រហែល ៥ គីឡូម៉ែត្រ​ទៅ​មក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កុមារដូចជាមនុស្សពេញវ័យបានពាក់ស្បែកជើងកវែង និងស្បែកជើងប៉ាតាក្នុងរដូវរងា ហើយស្បែកជើងកវែង ស្បែកជើងប៉ាតា ឬស្បែកជើងប៉ាតានៅពេលផ្សេងទៀតនៃឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ដើរដោយជើងទទេរដែរ ប្រសិនបើវាមិនត្រជាក់ខ្លាំង។ នេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំរឹងប៉ឹង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាកនៃសង្រ្គាម និងការជាប់ឃុំឃាំង។

តាំងពីកុមារភាពមក យើងធ្វើការច្រើនផ្នែករាងកាយ៖ យើងរក្សាភាពស្អាត និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងផ្ទះ និងក្នុងបរិវេណផ្សេងទៀត (យើងជូតកម្រាលឥដ្ឋ ហើយថែមទាំងលាងវា) កាប់អុស កាប់អុស យកលាមកសត្វ ចិញ្ចឹម និងស្រោចទឹកបសុសត្វ និងបសុបក្សី អូសដាក់ធុង យកទឹកពីអណ្តូង ដាំស្មៅ និងជីកដំឡូង ជីជាតិដីជាមួយលាមកសត្វ អូសចំបើងពីកន្លែងបោកស្រូវសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ។ នៅរដូវក្ដៅ យើងបានស្រោចទឹកសួនច្បារ រើសផ្លែប៉ោមដែលធ្លាក់ដល់ដីក្នុងសួនច្បារ ដែលយើងតែងតែដូរជាមួយកូនអ្នកជិតខាង ដើម្បីយកពងមាន់ ជ្រូកស៊ីស្មៅ និងកូនគោមួយក្បាល ដេញគោចូលហ្វូង ហើយបានជួបគាត់។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពួកគេបានជួយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការច្រូតកាត់។ នៅរដូវក្ដៅ ខ្ញុំក៏ត្រូវប្រឹងប្រែងធ្វើការនៅកសិដ្ឋានសមូហភាពដែរ។

នៅក្នុងទីធ្លាយើងមានរបារផ្តេកតូចមួយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1937 ខ្ញុំបានហ្វឹកហាត់លើរបារផ្ដេកធំខ្ញុំបានជិះកង់យ៉ាងច្រើន។

ក្នុងនាមជាកុមារ យើងចូលចិត្តស្តាប់រឿងរបស់មនុស្សពេញវ័យអំពីការប្រយុទ្ធគ្នានៃ "ស" និង "ក្រហម" អំពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ចាប់ពីខែមីនាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1917 ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចូលបម្រើយោធានៅ Petrograd ដែលជាផ្នែកមួយនៃ (នៅពេលនោះជាអតីតឆ្មាំជីវិត) នៃកងវរសេនាធំ Izmailovsky ។ នៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅឆ្នាំ 1917 តាមក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន ឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានរំសាយចេញ ហើយចាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំនោះ គាត់បានបន្តធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនភូមិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1918 គាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងកងទ័ពសដែលនៅពេលនោះនៅជិតយើងខ្លាំងណាស់ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អឪពុករបស់ខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីចូលរួមក្នុងអរិភាពនោះទេ។ ប្រហែលពីរខែក្រោយមក គាត់បានចាកចេញពីអង្គភាពយោធា ហើយចាប់ផ្តើមឆ្នាំសិក្សាមួយទៀតនៅក្នុងភូមិកំណើតរបស់គាត់។

ក្នុងចំណោមសាច់ញាតិផ្សេងទៀតទោះបីជាមិនសូវជិតស្និទ្ធនឹងខ្ញុំដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយកិច្ចការ "យោធា" ខ្ញុំចង់និយាយអំពីបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ម្តាយខ្ញុំ (នៅខាងម្តាយរបស់នាង) - Danilov Viktor Danilovich (1897-1933) ដែលជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃកងពលថ្មើរជើងវ្ល៉ាឌីមៀ សាលាប្រហែលជាអនុសេនីយ៍ឯក។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1918 គាត់បាននៅ Simbirsk ក្នុងការបម្រើយោធានៅក្នុងរង្វង់នៃមេដឹកនាំយោធាវ័យក្មេង M. N. Tukhachevsky ។ ពីឆ្នាំ 1925 ដល់ឆ្នាំ 1930 គាត់គឺជាមេបញ្ជាការយោធាដំបូងបង្អស់នៃ Chuvash និងបន្ទាប់មក Mari ASSR ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសេវាកម្មរបស់គាត់គាត់បានពាក់រូបចម្លាក់ពីរនៅលើប៊ូតុងនៃអាវយឺតរបស់គាត់ដែលទាក់ទងទៅនឹងសញ្ញារបស់មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សនិង ឧត្តមសេនីយ៍ឯកបច្ចុប្បន្ន។ ជាអកុសល ដោយសារតែកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់បានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតយ៉ាងសោកសៅ និងហេតុផលផ្សេងទៀត គាត់បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង ហើយតាមមើលទៅដោយសារហេតុផលនេះ គាត់ត្រូវបានលាលែងពីមុខតំណែងរបស់គាត់។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Kazan ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យគរុកោសល្យ Batyrev ។ នៅឆ្នាំ 1922 គាត់បានចូលរួមក្នុងការងារនៃសមាជដំបូងនៃសហភាពសូវៀតនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបង្កើតសហភាពសូវៀត។ មនុស្សម្នាក់ទៀតមកពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំដែលសម្គាល់ខ្លួនគាត់ក្នុងវិស័យយោធាគឺជាប្តីរបស់ម្តាយមីងម៉ារីយ៉ា (ប្អូនស្រីរបស់ឪពុកម្ដាយខ្ញុំ - ម៉ាតវី) Stepan Komarov ដែលបានត្រឡប់មកពីសង្រ្គាមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1918 មានឈើឆ្កាងផ្លូវ George's ពីរ។ ជាអកុសល គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ភ្លាមៗដោយក្រុមចោរស្បែកស។ ប្រហែល 16 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Stepan យើងទទួលបានដោយក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងផ្ទះរបស់យើងនូវទាហានក្រហមវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Peter ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់មីង Maria និងប្តីចុងរបស់នាង។ ពេត្រុស​បាន​មក​ប្រទេស​កំណើត​របស់​គាត់​ក្នុង​វិស្សមកាល​ខ្លី​មួយ ដោយ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​គាត់​នូវ "វិន័យ​ខ្ពស់ និង​ជោគជ័យ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ការ​បណ្តុះបណ្តាល​យោធា និង​នយោបាយ"។ រូបរាងដ៏ក្លាហាន និងឯកសណ្ឋានយោធារបស់ពេត្រុសបានធ្វើឱ្យខ្ញុំកោតសរសើរ។

ជំពូក II

តាំងពីក្មេងមក ដូចជាកុមារស្ទើរតែទាំងអស់ ខ្ញុំចូលចិត្តមើលភាពយន្តអំពីសង្គ្រាម។ បន្ទាប់មកវាជាខ្សែភាពយន្តស្ងាត់។ ការដំឡើងខ្សែភាពយន្តចល័តបានមកដល់យើងនៅក្នុងបរិវេណសាលាបឋមសិក្សាពីកណ្តាលស្រុក Batyrevo ។ អ្នកជិតខាង និងសាច់ញាតិរបស់យើងពូ Kostya Zadonov បានធ្វើការជាអ្នកព្យាករណ៍។ ខ្ញុំបានទៅមើលខ្សែភាពយន្ត "បិសាចក្រហម" អំពីការតស៊ូរបស់ "ក្រហម" ជាមួយ Makhnovists បីដង។ នៅឆ្នាំ 1936 យើងបានឃើញខ្សែភាពយន្តឯកសារសំឡេងអំពីស្រុកយោធាគៀវ ជាកន្លែងដែលពួកគេបង្ហាញពីសមយុទ្ធយោធាសំខាន់ៗក្រោមការបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការនៅពេលនោះ E. I. Kovtyukh (មិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានបង្ក្រាប) និង I. R. Apanasenko (បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1943 ក្នុងអំឡុងពេលរំដោះ Orel) ។ លើសពីនេះទៀតខ្សែភាពយន្តសង្គ្រាមដ៏ល្បីល្បាញ "ចាប៉ាវ" បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។

... នៅឆ្នាំ 1934 ពេលកំពុងសិក្សាភាសារុស្សីនៅសាលា ហើយបានអានដោយមានការជួយពីឪពុកម្តាយខ្ញុំ និងប្រើវចនានុក្រមរុស្ស៊ី-Chuvash តូចមួយ សៀវភៅសិល្បៈរុស្ស៊ី ទស្សនាវដ្តី និងកាសែតជាច្រើន ខ្ញុំបានរៀននិយាយ និងសរសេរភាសារុស្សីបានយ៉ាងល្អ។

ចាប់ពីថ្នាក់ទីប្រាំបីមក ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្រៀនភាសាអាឡឺម៉ង់ដល់ពួកយើង។ នៅក្នុងមុខវិជ្ជានេះ ខ្ញុំតែងតែទទួលបានពិន្ទុល្អ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែរៀនអាន និងសរសេរជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ដោយទន្ទេញពាក្យអាឡឺម៉ង់មិនលើសពីមួយរយពាក្យ និងគោលការណ៍នៃការនិយាយ និងការផ្សំគ្នា។ "ជោគជ័យ" របស់ខ្ញុំនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងដោយហោប៉ៅវចនានុក្រមអាល្លឺម៉ង់-រុស្ស៊ីដែលបានទិញដោយឪពុករបស់ខ្ញុំ (ប្រហែល 10 ពាន់ពាក្យ) ។ ក្រោយមកនៅ Batyrev ខ្ញុំក៏បានទិញវចនានុក្រមអាឡឺម៉ង់ - រុស្សី ដែលខ្ញុំនៅតែប្រើនៅពេលបច្ចុប្បន្ន ...

កំឡុងពេលរៀននៅវិទ្យាល័យ ខ្ញុំបានអានសៀវភៅប្រឌិត ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសូម្បីតែអក្សរសាស្រ្តនយោបាយជាច្រើន ដែលខ្ញុំបានយកពីសាលា និងបណ្ណាល័យស្រុក ហើយទិញ។ ពេលទំនេរ ខ្ញុំក៏បានសិក្សានៅស្ថានីយ៍បច្ចេកទេសកុមារ (DTS)។ នៅទីនោះយើងបានបង្កើតគំរូយន្តហោះក្រោមការដឹកនាំរបស់មេ V. Minin ។ ម៉ូដែលយន្តហោះមិនសូវល្អសម្រាប់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយនៅពេលដែលការជួបជុំមួយនៅ Batyrev ក្នុងឱកាសខួបនៃសាធារណរដ្ឋស្វយ័ត Chuvash ម៉ូដែលរបស់ខ្ញុំបានហោះចម្ងាយ 50 ម៉ែត្រ។

នៅឆ្នាំ 1937 ការចាប់ខ្លួន "សត្រូវរបស់ប្រជាជន" បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ យើងមានគ្រូល្អៗជាច្រើននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយសិស្សពូកែ Arseniy Ivanov ពីថ្នាក់ទី ១០ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសាលា។ នៅពេលនេះឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការនៃសាលានៅក្នុងនាយកដ្ឋានអប់រំសាធារណៈស្រុក Batyrevsky ។ ជាការពិតណាស់ ឪពុកក៏ភ័យខ្លាចថាគាត់នឹងត្រូវចាប់ខ្លួនផងដែរ ដោយសារតែគាត់បាននៅក្នុងជួរកងទ័ពសមួយរយៈ ហើយនៅដើមឆ្នាំ 1928 គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពី CPSU (ខ) ជាមួយនឹងពាក្យថា "សម្រាប់ការធ្វើឱ្យខូចសេដ្ឋកិច្ច" ។ : គាត់បានសាងសង់ផ្ទះធំមួយ ទទួលបានសេះទីពីរ ទិញ tarantass ហើយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1930 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយអត្ថបទរបស់ I.V. Stalin "វិលមុខពីភាពជោគជ័យ" នៅក្នុងកាសែត គាត់មិនអាចការពារការដួលរលំនៃកសិដ្ឋានសមូហភាពបានទេ។ ជាប្រធានរបស់ខ្លួន។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ក្រោយ​មក​គាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ប៉ុន្តែ​គាត់​រស់​នៅ​បាន​តែ​ប្រហែល​ពីរ​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ​ចាប់​តាំង​ពី​ចាប់​ផ្ដើម​ការ​ចាប់​ខ្លួន។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ផ្លាកសញ្ញា "អ្នកបាញ់ Voroshilovsky" ពីរកម្រិតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ហើយបន្ទាប់មកផ្លាកសញ្ញា TRP ("ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការងារ និងការការពារ") ក៏មានពីរកម្រិតផងដែរ និងសម្រាប់កុមារ - BGTO ("ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការងារ។ និងការពារ!”)។ នេះត្រូវបានបន្តដោយផ្លាកសញ្ញា GSO (“ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការការពារអនាម័យ”) និង PVO (“ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការការពារខ្យល់ និងគីមី”)។ នៅក្នុងអង្គភាពយោធា សហគ្រាស និងស្ថាប័នអប់រំ ពួកគេបានរៀបចំការចែកចាយបទដ្ឋានសម្រាប់ការទទួលបានផ្លាកសញ្ញាទាំងនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតំបន់ជនបទ ពួកគេមិនបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ការឆ្លងកាត់បទដ្ឋាននោះទេ។ សាលារបស់យើងមិនត្រឹមតែមានវិចិត្រសាលបាញ់ប្រហារ និងរបាំងឧស្ម័នប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានកន្លែងជិះស្គីមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លងកាត់ស្តង់ដាររដូវរងាសម្រាប់ផ្លាកសញ្ញា TRP ផងដែរ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1937 នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសិក្សារួចហើយនៅថ្នាក់ទី 10 គ្រូអប់រំកាយថ្មីត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលារបស់យើង - ពលបាលជាន់ខ្ពស់ K. A. Ignatiev ដែលធ្វើការយ៉ាងស្វាហាប់។ សូមអរគុណដល់គាត់ដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ស្តង់ដាររដូវរងា TRP និងទាំងស្រុង - ស្តង់ដារ GSO ទាំងអស់ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទទួលបានផ្លាកសញ្ញាដោយខ្លួនឯងទេ - មិនមានផ្លាកសញ្ញាបែបនេះទេ។ ប៉ុន្តែត្រឹមខែមេសា ឆ្នាំ 1938 ខ្ញុំអាចទទួលបានផ្លាកសញ្ញា PVCO ដោយបានអនុវត្តរបាំងឧស្ម័ននៅតុរបស់ខ្ញុំ។ ដោយក្តីរីករាយ ខ្ញុំបានដាក់ "ភាពខុសគ្នាខាងយោធា" នេះភ្លាមៗនៅលើអាវរបស់ខ្ញុំ ហើយថែមទាំងបានថតរូបជាមួយវាទៀតផង។ K. A. Ignatiev បានបង្ហាញយើងនូវលំហាត់កាយសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញនៅលើរបារផ្តេក ហើយបានបង្រៀនខ្ញុំពីរបៀបធ្វើលំហាត់ដែលពិបាកបំផុតគឺ "ព្រះអាទិត្យ" ។ ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់​ដែល​ឃើញ​គ្រូ​របស់​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ពី​សង្គ្រាម​វិញ​ដោយ​មាន​ឋានៈ​ជា​មេទ័ព។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1938 នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ 11 ខែខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅអនុវិទ្យាល័យ Batyrevskaya ។ S. M. Kirov ដោយបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រដែលត្រូវនឹងមេដាយប្រាក់ (ក្នុងឆ្នាំនោះ មេដាយមិនត្រូវបានផ្តល់អោយនៅអនុវិទ្យាល័យទេ) និងផ្តល់សិទ្ធិចូលក្នុងស្ថាប័នអប់រំខ្ពស់ណាមួយ (សាកលវិទ្យាល័យ) រួមទាំងសាលាយោធាបុគ្គល (រហូតដល់ឆ្នាំ 1938)។

ខ្ញុំដូចជាឪពុករបស់ខ្ញុំ មិនបានជក់បារីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសាកល្បងភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលខ្លាំងតែមួយគត់ដែលមានសម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលនោះ - moonshine ក៏ដូចជាស្រាខ្សោយ - Cahors និង Port wine។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំនៅតែឆោតល្ងង់ សុភាពរាបសារជាមួយមនុស្សធំ និងជាមួយមិត្តភ័ក្តិដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ ជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា ដែលមិនស្មុគ្រស្មាញ អាចអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំត្រូវបោកបញ្ឆោតបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ការនិយាយទៅកាន់មនុស្សចម្លែក និងសុំអ្វីមួយ (ជាពិសេសពីអាជ្ញាធរ) គឺជាបញ្ហាធំសម្រាប់ខ្ញុំ៖ ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំជ្រៀតជ្រែកជាមួយអ្នកដែលចូលទៅជិតគាត់ ហើយរង់ចាំពេលវេលាត្រឹមត្រូវ ហើយសំឡេងរបស់ខ្ញុំកាន់តែគួរឲ្យអាណិត។

ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមបែងចែកខ្លួនឯងនៅចំពោះមុខមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ ជាពិសេសនៅចំពោះមុខមនុស្សស្រី ជាមួយនឹងអ្វីដែលមិនធម្មតាដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ឬដឹងតែខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។ ជាអកុសល គាត់មិនបានឈប់មុនពេលបន្ថែមអ្វីនោះទេ ដោយអួតពីអ្វីមួយ ជារឿយៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសុបិន និងការស្រមើស្រមៃ។ គាត់បើកចំហរណាស់ ថែមទាំងចេះនិយាយទៀតផង។

តាំង​ពី​ក្មេង​មក ខ្ញុំ​មាន​វិន័យ ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម ស្រឡាញ់​សណ្តាប់​ធ្នាប់​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​ក្នុង​គ្រប់​យ៉ាង ហើយ​តែង​តែ​រក្សា​ការ​សន្យា​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ធ្លាប់​រឹងរូស អភិរក្ស​ក្នុង​រឿង​សំខាន់ៗ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ច្រើន​តាម​របៀប​របស់​ខ្លួន ព្យាយាម​រក្សា​ខ្លួន​ឯង។

ក្នុងវ័យកុមារភាព ខ្ញុំបានលឺច្រើនពីមនុស្សពេញវ័យមួយចំនួនអំពីភាពជៀសមិនរួចនៃជោគវាសនា ដែលរួមមានទាំងសុភមង្គល និងអកុសល។ ហើយខ្ញុំបានជឿរឿងនេះ ហើយតែងតែរស់នៅដោយគោលការណ៍ - មិនថាមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ វាគឺជាឆន្ទៈនៃជោគវាសនា ពោលគឺ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមកពីព្រះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំបានពិចារណាសុភាសិតពីរផ្សេងទៀតដែលសំខាន់ជាងនេះ៖ «ព្រះការពារសុវត្ថិភាព» និង «ទុកចិត្តលើព្រះ ប៉ុន្តែកុំធ្វើខុសដោយខ្លួនឯង»។

អំពីជីវិតរបស់ខ្ញុំរហូតដល់អាយុ 17 ឆ្នាំ ខ្ញុំបានសរសេរនៅក្នុងឆ្នាំ 1996 អនុស្សាវរីយ៍លម្អិត "អំពីប្រជាជនរបស់ខ្ញុំ កុមារភាព និងវ័យជំទង់ សាច់ញាតិ និងជនរួមជាតិនៅសម័យនោះ" 1
ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាជីវិតនាពេលអនាគតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយការស្លាប់ដំបូងរបស់ឪពុកខ្ញុំ ហើយបន្ទាប់មកសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានបង្ខំឱ្យមិត្តភក្ដិរបស់ខ្ញុំជាច្រើនធំឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នេះនឹងត្រូវបានពិភាក្សាបន្ថែមទៀត។ សាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានរក្សាទុកដោយសាច់ញាតិនៅក្នុងភូមិក៏ដូចជានៅក្នុងមូលនិធិសាធារណៈរុស្ស៊ី (AI Solzhenitsyn Fund) នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ផ្នែកទីពីរ។ បីឆ្នាំនិស្សិតមុនសង្គ្រាម
ជំពូក I

កាលខ្ញុំនៅវ័យជំទង់ ហើយរៀននៅវិទ្យាល័យ ខ្ញុំមិនទាន់បានគិតពិចារណាឲ្យបានច្បាស់លាស់អំពីការជ្រើសរើសវិជ្ជាជីវៈនោះទេ។ ដោយបានអានរឿងប្រឌិត ខ្ញុំអាចស្រមៃថាខ្លួនឯងជាអ្នកនិពន្ធ ប៉ុន្តែគំនិតចង់ក្លាយជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមិនត្រូវបានច្រានចោលទេ។ ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាដែលបានកើតឡើង ឪពុករបស់ខ្ញុំបានដើរតួនាទីយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលបន្ទាប់មកបានធ្វើការជាអធិការនៃសាលានៅក្នុងនាយកដ្ឋានអប់រំសាធារណៈ (RONO) នៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិ (RIK) នៃសហភាពសូវៀតនៃអ្នកតំណាងកម្មករនៃស្រុក Batyrevsky នៃ សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតស្វយ័ត Chuvash (ChasSR) ។ គាត់ជឿថាខ្ញុំគួរតែសិក្សាបន្ថែមទៀតនៅទីក្រុងមូស្គូ ពោលគឺនៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋម៉ូស្គូ (MSU)។ លើសពីនេះទៀត ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា ខ្ញុំមិនគួរទទួលបានការអប់រំមនុស្សធម៌ទេ ប៉ុន្តែជាបច្ចេកទេសមួយ - ដើម្បីក្លាយជាវិស្វករ។ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថា MSU មិនបណ្តុះបណ្តាលវិស្វករទេ។

ពីរ​បី​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ការ​ប្រកាស​ថា សាលា​វិស្វកម្ម​យោធា។ V. V. Kuibyshev ជនស៊ីវិលដែលបានបញ្ចប់វិទ្យាល័យដែលមានវិញ្ញាបនបត្រដូចគ្នានឹងខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរៀនឆ្នាំដំបូងដោយគ្មានការប្រឡងចូល។ ក្នុងនាមគ្រួសារមួយ យើងបានសម្រេចចិត្តភ្លាមៗថា បណ្ឌិតសភាវិស្វកម្មយោធា គឺជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ៖ បណ្ឌិតសភាមានកិត្យានុភាពណាស់ ពួកគេបានបង់អាហារូបករណ៍យ៉ាងច្រើននៅទីនោះ - វាហាក់បីដូចជាប្រហែល 550 រូប្លិ៍ក្នុងមួយខែក្នុងឆ្នាំដំបូង សិស្សស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានយោធាដ៏ស្រស់ស្អាត។ ហើយសំខាន់បំផុត - ឯកទេសវិស្វកម្មបានផ្តល់ "ជីវិតប្រកបដោយផាសុកភាពនាពេលអនាគត" ។ ហើយទាំងខ្ញុំ និងសមាជិកដទៃទៀតនៃគ្រួសាររបស់យើងនៅពេលនោះ មិនមានការព្រមានណាមួយដែលថាសង្រ្គាមអាចនឹងផ្ទុះឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏អាក្រក់ទាំងអស់របស់វា។

ខ្ញុំបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រពីមន្ទីរពេទ្យស្រុកយ៉ាងឆាប់រហ័សអំពីសុខភាពរបស់ខ្ញុំ និងពីគណៈកម្មាធិការស្រុកនៃ Komsomol ដែលជាអនុសាសន៍សម្រាប់ការចូលរៀននៅបណ្ឌិត្យសភា។ ឯកសារចាំបាច់ទាំងអស់ត្រូវបានផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ហើយយើងរង់ចាំចម្លើយយ៉ាងអន្ទះសារ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានសរសេរទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ដែលជាអតីតអ្នកស្រុកនៃភូមិរបស់យើង និងជាសិស្សរបស់ពួកគេឈ្មោះ Smirnova Uttya - Agafya (Galya ដូចដែលនាងក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមហៅខ្លួនឯង) Yegorovna ដែលជាសំបុត្រមួយដែលមានការស្នើសុំឱ្យខ្ញុំស្នាក់នៅក្នុងអាផាតមិនរបស់នាង។ ប៉ុន្មានថ្ងៃខ្ញុំមកដល់រាជធានី។ នាងភ្លាមៗ (នៅពេលនោះសំបុត្រពីទីក្រុងមូស្គូបានមកដល់យើងក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ) បានឆ្លើយយ៉ាងវិជ្ជមានដោយសរសេរលម្អិតអំពីរបៀបទៅនាងដោយរថភ្លើងក្រោមដី។

ជាចុងក្រោយ ពីបណ្ឌិត្យសភា សំបុត្រផ្លូវការមួយបានមកដល់ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ ដែលបោះពុម្ពជាប្រភេទអក្សរសិល្ប៍៖ ខ្ញុំត្រូវបានស្នើសុំឱ្យទៅដល់ស្ថាប័នអប់រំដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំយ៉ាងពិតប្រាកដត្រឹមកាលបរិច្ឆេទដែលបានកំណត់សម្រាប់ការចុះឈ្មោះដោយសិស្ស។

ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រមូលខ្ញុំភ្លាមៗសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយបានទៅដល់ស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kanash (អតីត Shikhrany) តាមឡានក្រុង ខ្ញុំត្រូវទិញសំបុត្រទៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែការិយាល័យលក់សំបុត្រស្ទើរតែមិនដែលមានសណ្តាប់ធ្នាប់ត្រឹមត្រូវទេ៖ ហ្វូងមនុស្សបានបង្កើតឡើង អ្នកខ្លះបានឡើងទៅបង្អួចអ្នកគិតលុយដោយគ្មានជួរ ការវាយតប់ជាញឹកញាប់បានផ្ទុះឡើង។ វាជាការលំបាកសម្រាប់អ្នកដំណើរធម្មតាម្នាក់ក្នុងការទិញសំបុត្រសម្រាប់រថភ្លើងផ្លូវឆ្ងាយ ចាប់តាំងពីរថភ្លើងបានឆ្លងកាត់ Kanash ជាមួយនឹងរថយន្តពេញដោយអ្នកដំណើររួចហើយ។ ដូចដែលឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានណែនាំខ្ញុំ ខ្ញុំបានរកឃើញអ្នកបម្រើស្ថានីយ៍ ហើយបង្ហាញគាត់នូវសំបុត្រមួយច្បាប់ពីបណ្ឌិតសភា ហើយគាត់បានជួយខ្ញុំក្នុងនាមជាបុរសយោធាម្នាក់ ទិញសំបុត្រដោយគ្មានជួរសម្រាប់រថភ្លើងលេខ 65 Kazan-Moscow ។ ខ្ញុំទទួលបានសំបុត្រថោកបំផុត - សម្រាប់តែការអង្គុយប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងរទេះ ខ្ញុំបានឡើង រួមជាមួយនឹងវ៉ាលីរបស់ខ្ញុំ ទៅកាន់ធ្នើរកំពូល - ធ្នើរដាក់អីវ៉ាន់រឹងមួយ - ហើយនៅទីនោះ ពិតណាស់ ដោយគ្មានគ្រែណាមួយ ខ្ញុំក៏ដេកចុះ ដោយដាក់វ៉ាលីនៅជិតក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ដៃ​កាន់​ដែល​ខ្ញុំ​កាន់​ជាប់​ជា​និច្ច ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​វា​ត្រូវ​បាន "យក​ទៅ​ឆ្ងាយ"។

ទោះបីជារថភ្លើងរបស់យើងត្រូវបានគេហៅថារថភ្លើងលឿនក៏ដោយ វាបានធ្វើដំណើរយឺតៗ ដែលជារឿយៗឈប់នៅស្ថានីយ៍ ដូច្នេះការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 16 ម៉ោង។

ដើរជាមួយវ៉ាលីនៅក្នុងដៃ ហើយសម្លឹងមើលជុំវិញខ្លួនជានិច្ច ខ្ញុំបានរកឃើញច្រកចូលស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Komsomolskaya ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានឃើញបញ្ជរកាសែត និងទស្សនាវដ្តី ហើយនៅក្នុងនោះ ផែនទីលម្អិតនៃទីក្រុងមូស្គូ។ ហើយខ្ញុំបានធ្វើការទិញនៅទីក្រុងមូស្គូដំបូងរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ - ខ្ញុំបានទិញកាតនោះ ហើយបញ្ជាក់ជាមួយវាថាខ្ញុំគួរតែទៅរកមីងរបស់ខ្ញុំតាមរថភ្លើងក្រោមដីទៅកាន់ស្ថានីយ៍ Sokolniki ដោយឆ្លងកាត់ស្ថានីយតែមួយ - Krasnoselskaya ។

មានផ្ទះមួយនៅផ្លូវ Sokolnicheskaya ទី 4 នៅជាន់ផ្ទាល់ដីដែលអតីតអ្នកភូមិរបស់យើង Galya Smirnova រស់នៅក្នុងបន្ទប់ប្រហែល 16 ម៉ែត្រការ៉េ។ 2
នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 50 ផ្ទះនេះត្រូវបានរុះរើ ហើយបន្ទាប់មកអគារពីរជាន់ផ្សេងទៀតដែលធ្វើពីកញ្ចក់ត្រូវបានសាងសង់នៅកន្លែងរបស់វា ដែលជាកន្លែងហាងអ៊ុតសក់មានទីតាំងនៅ។

នៅឆ្នាំ 1918 ឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Yegor ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយចោទប្រកាន់ពីបទលាក់ទុកនំបុ័ង "លើស" ។ នៅអាយុប្រហែល 20 ឆ្នាំ ពាក់កណ្តាលអក្ខរកម្ម មិនចេះភាសារុស្សី នាងបានមកធ្វើការនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក នាងត្រូវបានគេណែនាំអោយស្គាល់ស្ត្រីចំណាស់ និងឈឺម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងផ្ទះដែលបានរៀបរាប់នោះ ដែល Galya បានចាប់ផ្តើមបម្រើ ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង ស្ត្រីជនបទរបស់ខ្ញុំបានទទួលបន្ទប់របស់នាង។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដា ខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅមីង Galya ដោយមិននឹកស្មានដល់ និងចៃដន្យបំផុត៖ នាងទើបតែបានប្រារព្ធពិធីដាស់កូនស្រីរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ទៅហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Galya បានទទួលខ្ញុំយ៉ាងល្អហើយសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវអំណោយឪពុកម្តាយមួយ - ពាងនៃទឹកឃ្មុំភូមិស្រស់មួយ។

ព្រឹកឡើងខ្ញុំបានមកការិយាល័យចូលរៀនរបស់បណ្ឌិតសភា ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ខ្ញុំត្រូវបង្ហាញខ្លួនសម្រាប់ការសម្ភាសន៍ដែលគ្រោងទុកនៅម៉ោង ១០ ព្រឹក។ នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​គេ​បង្ហាញ​គ្រែ​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​ដាក់​វ៉ាលី​នៅ​ពី​ក្រោម​វា។ អ្នក​ជិត​ខាង​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​អនុសេនីយ៍​ឯក​ពីរ​រូប​ដែល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បណ្ឌិតសភា​ផង​ដែរ។ ស្អែក​គេ​សម្ភាសន៍​ម៉ោង​២​រសៀល។ ខ្ញុំ​បាន​សួរ​ថា​តើ​នេះ​ជា​ការ​ខុស​ដែរ​ឬ​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​កំណត់​ពេល​សម្រាប់​នីតិវិធី​នេះ​នៅ​ម៉ោង ១០។ គេ​ឆ្លើយ​ថា​មិន​ខុស​ទេ ព្រោះ​លេខា​ទើប​ប្រាប់​គេ​ពី​សម័យ​នេះ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិតថាពេលវេលានៃការសម្ភាសន៍អាចត្រូវបានពន្យារពេល ប៉ុន្តែការសម្ភាសន៍សម្រាប់បេក្ខជនស៊ីវិល និងយោធា (ដោយវិធីនេះ យើងមិនបានឮពាក្យនេះនៅពេលនោះ) ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយឡែកពីគ្នា ខ្ញុំមិនស្មាននោះទេ។ អ្នក​ជិត​ខាង​សង្ស័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ថា ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ជា​ក្មេង​ប្រុស​នឹង​ត្រូវ​គេ​ចូល​រៀន​នៅ​បណ្ឌិតសភា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបង្ហាញពួកគេថា "វាមិនមែនជាគំនិតអាក្រក់ទេ"៖ នៅពេលដែលយើងចេញពីបន្ទប់ជាមួយគ្នា ខ្ញុំបានឃើញរបារផ្តេកនៅក្នុងសាល ឡើងលើវា ហើយបង្ហាញលំហាត់ "រលាក់" ដល់មេទ័ព ដែលធ្វើអោយពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ .

ឆ្លៀតពេលទំនេរ ខ្ញុំបានទៅទីលានក្រហម ដែលខ្ញុំសុបិនចង់ឃើញជាយូរមកហើយ។ ខ្ញុំបានឃើញនៅទីនោះ ព្រះវិហារ St. Basil the Blessed ប៉ម Spassky ដែលមាននាឡិកា វិមានរបស់លេនីន ជាមួយនឹងទាហានពីរនាក់នៅច្រកចូល សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអគារនៃផ្សារទំនើប Main Department Store (GUM) ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចេញទៅទីលាន Manezhnaya ហើយមើលពីរបៀបដែលកម្មករនៅទីនោះកំពុងរុះរើនិងផ្ទុកនៅលើឡានដែលនៅសល់នៃផ្ទះដែលមានទីតាំងនៅទល់មុខសណ្ឋាគារ Moskva ។

ក្នុងឆ្នាំដែលខ្ញុំមកទីក្រុងមូស្គូជាលើកដំបូង រថភ្លើងក្រោមដីបានបម្រើអ្នកដំណើរតែលើផ្នែក Sokolniki - Park Kultury, Kursky Vokzal - Kyiv Vokzal និងផ្នែក Sokol - Ploshchad Revolyutsii កំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការបើកដំណើរការ។ របៀបសំខាន់នៃការដឹកជញ្ជូននៅតែជារថភ្លើង។ សូម្បីតែការដឹកជញ្ជូនដោយជិះសេះក៏ត្រូវបានរក្សាទុកដែរ - សេះដែលប្រឡាក់ដោយស្បែកជើងសេះនៅលើផ្លូវក្រាលថ្ម។ ព្រិលនៅតាមដងផ្លូវមិនត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុងទេ ហើយវាអាចដើរលើវានៅក្នុងស្បែកជើងកវែងដែលមានអារម្មណ៍ ទោះបីមិនមានស្បែកជើងកវែងក៏ដោយ។ ជាញឹកញយ យើងដាក់ស្បែកជើងស្បែក ហើយដោះវាចេញ ប្រគល់វាទៅទូខោអាវ រួមជាមួយនឹងខោអាវខាងក្រៅ។

នៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹក ខ្ញុំនៅតែដើរជុំវិញទីក្រុងមូស្គូ ហើយម្តងទៀតបានទៅទស្សនាទីលានក្រហម ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានសង្កេតឃើញការផ្លាស់ប្តូរអ្នកយាមនៅវិហាររបស់លេនីន។ ដល់ម៉ោង 14 ខ្ញុំបានមកដល់ការិយាល័យចូលរៀន ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរូបរាងរបស់លេខាដែលសួរថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនមកសម្ភាសន៍ម៉ោង 10 ។ នៅពេលនោះ ក្រុមទាហានដ៏គួរឱ្យគោរពមួយក្រុម បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ការិយាល័យ ដែលនីតិវិធីសម្ភាសន៍ត្រូវធ្វើឡើង។ បេក្ខជនម្នាក់ក្នុងចំណោមបេក្ខជនដែលមានវត្តមានបាននិយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់ថាក្នុងចំនោមពួកគេគឺ D. M. Karbyshev ដែលជាអ្នកដឹកនាំម្នាក់នៃបណ្ឌិត្យសភានិងជាឧត្តមសេនីយឯកនាពេលអនាគត។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 គាត់បានក្លាយជាអ្នកទោសសង្រ្គាមហើយបានទទួលមរណភាពដោយទុក្ករបុគ្គលនៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Mauthausen ក្នុងប្រទេសអូទ្រីស។

មួយសន្ទុះក្រោយមក លេខាក៏ងាកមករកខ្ញុំម្តងទៀត។ គាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំចូលជិត ហើយស្ទើរតែខ្សឹបប្រាប់ត្រចៀកខ្ញុំថា ការសម្ភាសន៍ដែលខ្ញុំមិនបានបង្ហាញខ្លួន គឺមិនចាំបាច់សម្រាប់ខ្ញុំទាំងស្រុងនោះទេ ចាប់តាំងពីថ្ងៃមុនគាត់ត្រូវបន្ថែមឯកសាររបស់ខ្ញុំទៅក្នុងថតឯកសារដែលមានលិខិតមួយច្បាប់។ ទើបតែមកពីស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹងអតីតកាលឪពុករបស់ខ្ញុំ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំគ្មានឱកាសត្រូវបានទទួលយកចូលក្នុងបណ្ឌិតសភាទេ។ ខ្ញុំស្មានថា សំបុត្រនោះប្រហែលជាបានជូនដំណឹងអំពីការស្នាក់នៅរបស់ឪពុកខ្ញុំនៅក្នុងកងទ័ពស ហើយថាសំបុត្រនេះគឺជាការងាររបស់អ្នកទុច្ចរិតក្នុងស្រុកនៃគ្រួសាររបស់យើង។

ពិត​ណាស់ ខ្ញុំ​ពិបាក​ចិត្ត​ណាស់ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ធ្វើ​ទេ។ លេខា​បាន​ប្រគល់​ឯកសារ​មក​ខ្ញុំ ដោយ​ដាក់​ក្នុង​ថត​ទទេ​ដែល​គាត់​យក​ពី​ទូ​របស់​គាត់។ ខ្ញុំមានសិទ្ធិចំណាយពេលមួយយប់ម្តងទៀតនៅក្នុងបន្ទាយនៃបណ្ឌិត្យសភា ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង ដូច្នេះដោយបានប្រគល់គ្រែទៅឱ្យមន្ត្រីកាតព្វកិច្ចនៃបន្ទាយ ក៏ដូចជាផ្លូវកាត់នៅច្រកចេញនៃអគារ។ ខ្ញុំបានដើរចេញពីបណ្ឌិត្យសភា។ ដូច្នេះហើយ បានបញ្ចប់ការព្យាយាមរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីក្លាយជាបុរសយោធាអាជីព។

ជំពូក II

ដោយធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងច្របូកច្របល់ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Kirovskaya (ឥឡូវ Chistye Prudy) ហើយភ្លាមៗនោះនៅច្រកចូលខ្ញុំបានឃើញផ្ទាំងប៉ាណូមួយដែលមានការប្រកាសអំពីការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ ហើយក្នុងចំណោមពួកគេក៏មានការប្រកាសរបស់វិទ្យាស្ថាន Moscow Institute of Steel (MIS) ដែលដាក់ឈ្មោះតាម I.V. ស្តាលីន ដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។ ខ្ញុំចូលចិត្តឈ្មោះរបស់វិទ្យាស្ថាន ដែលមានពាក្យថា "ដែក" ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ស្ថាប័នអប់រំនេះបានយកឈ្មោះនៃអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យ ដែលមកពីពាក្យតែមួយ។ ខ្ញុំគិតថាឪពុករបស់ខ្ញុំប្រាកដជាចូលចិត្តវិទ្យាស្ថាននេះ ហើយថាការសិក្សារបស់ខ្ញុំនៅទីនោះនឹងលើកកំពស់សិទ្ធិអំណាចរបស់ឪពុកម្តាយខ្ញុំ

នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដានៅពេលព្រឹកព្រលឹមដោយយកតែថតឯកសារនិងផែនទីនៃទីក្រុងម៉ូស្គូទៅជាមួយខ្ញុំទៅវិទ្យាស្ថានដែក។

គណៈកម្មាធិការចូលរៀន បន្ទាប់ពីបានពិនិត្យឯកសាររបស់ខ្ញុំរួចហើយ បានផ្តល់លិខិតជំទាស់ដែលបោះពុម្ពលើក្បាលសំបុត្ររបស់វិទ្យាស្ថាន ដែលក្នុងនោះមានសេចក្តីរាយការណ៍ថា នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1938 តាមលំដាប់សមស្រប ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះចូលរៀននៅគ្រឹះស្ថានអប់រំនេះនៅ លោហធាតុ។ មហាវិទ្យាល័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លេខាធិការបានកត់សម្គាល់ថា ខ្ញុំមិនបានផ្តល់រូបថតទំហំ 3x4 សង់ទីម៉ែត្រទេ។

ខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងរូបថតប្រហែលបីម៉ោងក្រោយមក ប៉ុន្តែលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការជ្រើសរើសបានទាមទារឱ្យខ្ញុំឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យសុខភាពរបស់វិទ្យាស្ថានមួយផ្សេងទៀត។ នៅក្នុងការិយាល័យនៅជាន់ទី 1 ខ្ញុំបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រដែលបញ្ជាក់ថាខ្ញុំមានសុខភាពល្អ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសម្ពាធឈាមត្រូវបានកើនឡើង។ វេជ្ជបណ្ឌិតដែលជាស្ត្រីវ័យកណ្តាលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំបានផឹកទឹកច្រើនថ្ងៃនេះឬ? វា​ជា​ការ​ញ៉ាំ​សូដា​ច្រើន​ហួស​ហេតុ​ដែល​បណ្តាល​ឲ្យ​មាន​សម្ពាធ​ឈាម​ឡើង​ខ្ពស់។ ទី​បំផុត ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ឯកសារ​ទាំង​អស់។ ពួកគេបានសន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកាតសិស្សបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា។

ដោយបានទៅទស្សនាជាន់ទាំងប្រាំនៃវិទ្យាស្ថានសម្រាប់គោលបំណងនៃការស្គាល់គ្នាខ្ញុំបានចាកចេញពីជញ្ជាំងរបស់វាហើយដោយរីករាយបានទៅ Stromynka ។ ហើយចាប់តាំងពីអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំទាំងអស់នៅទីក្រុងមូស្គូបានបញ្ចប់ដោយលទ្ធផលល្អ ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។ ដូច្នេះយុវជនរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុងនេះ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងដំណឹងល្អសម្រាប់ឪពុកម្តាយជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។

... នៅថ្ងៃដែលខ្ញុំក្លាយជាសិស្សនៅ MIS មិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំពីរនាក់មកពីអនុវិទ្យាល័យ Batyrevskaya បានមកទីក្រុងមូស្គូពី Kanash ដែលជាកូនប្រុសរបស់ជាងដែកក្នុងស្រុក Sasha (Alexander Kondratievich) Kuznetsov និងយុវជនម្នាក់មកពីភូមិ Chuvash- Ishaki Misha (Mikhail Prokhorovich) Volkov ។ សម្លឹងទៅមុខខ្ញុំនឹងនិយាយថាពួកគេទាំងពីរបានចូលសាកលវិទ្យាល័យដែលបានជ្រើសរើសដោយគ្មានការលំបាកច្រើន: ទីមួយ - នៅវិទ្យាស្ថានយន្តការនិងអគ្គិសនីនៃកសិកម្ម (MIMiESH) និងទីពីរ - នៅវិទ្យាស្ថានរុករករ៉ែម៉ូស្គូ (MGI) ។ នៅឆ្នាំ 1943 ដោយត្រូវបានជម្លៀសនៅស៊ីបេរីជាមួយវិទ្យាស្ថានរបស់គាត់ Sasha បានទៅសិក្សានៅបណ្ឌិត្យសភានៃកងកម្លាំងពាសដែកពីឆ្នាំមុនជាកន្លែងដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យបច្ចេកទេសហើយបានក្លាយជាបុរសយោធាអាជីព - អ្នកសាងសង់រថក្រោះ។ លុះ​ចូល​និវត្តន៍ លោក​បាន​ឡើង​ឋានន្តរស័ក្តិ​ជា​វិស្វករ-វរសេនីយ៍ឯក។ ហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលាឆ្នាំ 1941 Misha បានទៅជាមួយខ្ញុំដើម្បីការពារទីក្រុងម៉ូស្គូដោយស្ម័គ្រចិត្តដែលជាផ្នែកមួយនៃកងកុម្មុយនិស្តបម្រើជាមួយខ្ញុំនៅក្នុងអង្គភាពយោធាពីរ - នៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូនិងនៅ Gorky បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាម។ ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សាជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងរដ្ឋធានី ពេលខ្លះខ្ញុំបានពិភាក្សាជាមួយជនរួមជាតិម្នាក់ទៀត ដែលជានិស្សិតនៅវិទ្យាស្ថានឧត្តមសិក្សារដ្ឋម៉ូស្គូ Volodya (Vladimir Stepanovich) Nikolaev ។ ក្នុងវ័យជំទង់ គាត់បានសរសេរកំណាព្យ និងរឿងជាច្រើនជាភាសា Chuvash ក្រោមឈ្មោះអក្សរសាស្ត្រ Meresh ដែលក្រោយមកបានក្លាយជានាមត្រកូលផ្លូវការរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1942 Volodya បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានរដ្ឋម៉ូស្គូហើយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម - សាលាការទូតជាន់ខ្ពស់។ គាត់បានធ្វើការជាអ្នកការទូតនៅប្រទេសឥណ្ឌា ហើយបានចងក្រងវចនានុក្រម Urdu-Russian ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1971 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Vagankovsky ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

មិត្តភក្តិបានរស់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានរបស់និស្សិត៖ សាសា - នៅលើផ្លូវ Listvennichnaya Alley ក្បែរបណ្ឌិត្យសភាកសិកម្ម Timiryazev និង Misha និង Volodya - នៅលើផ្លូវ Izvoznaya ទី 2 នៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kievsky ។ នៅ​ថ្ងៃ​ចុង​សប្ដាហ៍ និង​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក យើង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​គ្នា។

មិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំនៅអនុវិទ្យាល័យ Batyrevskaya Makar Tolstov ដែលជាបងប្រុសរបស់គ្រូប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើង Yakov Timofeevich ដែលដូចជាខ្ញុំបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រសិស្សល្អបានផ្ញើឯកសាររបស់គាត់សម្រាប់ការចូលរៀននៅនាយកដ្ឋានរុករកភូគព្ភសាស្ត្រនៃវិទ្យាស្ថានប្រេង I.M. Gubkin Moscow ។ នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ពី​ក្រុង​មូស្គូ គាត់​កំពុង​រង់ចាំ​ទូរស័ព្ទ។ យើងបានយល់ព្រមទៅទីក្រុងមូស្គូជាមួយគ្នានៅដើមឆ្នាំសិក្សា។ និយាយអីញ្ចឹង ដើម្បីកុំឱ្យម៉ាក់និយាយមកខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងនិយាយនៅពេលនេះថា ខ្ញុំបានជួបគាត់ជាលើកចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃសិក្សា ខ្ញុំគិតថានៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា នៅទីធ្លាធម្មតានៃវិទ្យាស្ថានរបស់យើង . ពេលនោះ មករា មកចាំខ្ញុំនៅច្រកចេញចូលវិទ្យាស្ថានដែក នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃសិក្សា ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយថា គាត់មិនចូលចិត្តវិទ្យាស្ថានប្រេងកាត គាត់មានបំណងយកឯកសារពីវា ហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ គាត់បានសុំឱ្យខ្ញុំធ្វើដូចគ្នា។ ទោះបីជានៅសម័យនោះ វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ ដូចជាគាត់ ជាមួយនឹងការសិក្សារបស់ខ្ញុំ និងជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅថ្មីទាំងស្រុង ហើយខ្ញុំទទួលរងការឈឺចាប់ឥតឈប់ឈរដោយការនឹកផ្ទះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ខ្ញុំបានបដិសេធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការផ្តល់ជូនរបស់មិត្តម្នាក់។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ម៉ាកាបានចូលសាលាយោធា រៀនចប់ថ្នាក់អនុសេនីយ៍ឯក ចូលរួមក្នុងសង្រ្គាម នៅមានជីវិត ឡើងឋានៈជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ ហើយបញ្ចប់ផ្លូវជីវិតរបស់គាត់ឆ្ងាយពីភាពចាស់នៅកន្លែងណាមួយនៅស៊ីបេរី...

ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមរៀបចំខ្ញុំសម្រាប់ការចាកចេញរបស់ខ្ញុំ៖ នៅ Batyrev ពួកគេបានទិញវ៉ាលីក្រដាសកាតុងធ្វើកេសពណ៌ខ្មៅដ៏ធំមួយជាមួយនឹងសោរភ្លឺពីរ អាវយឺតមួយគូ ខោអាវក្នុង និងរបស់ផ្សេងទៀត។ ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យសិប្បករក្នុងស្រុក៖ ប៉ាក់ស្រោមជើងរោមចៀម និងស្រោមដៃសម្រាប់ខ្ញុំ ធ្វើស្បែកជើង ដេរស្បែកជើងកវែងស្បែក និងស្បែកជើងកវែងមានអារម្មណ៍ស្តើង ដែលពាក់ដោយក្រមាកៅស៊ូ។ ហើយសំខាន់បំផុត ពួកគេបានព្យាយាមសន្សំលុយ ដើម្បីអោយនៅទីក្រុងមូស្គូ ខ្ញុំអាចទិញអាវរងារ និងមួករដូវរងា ឈុតរោមចៀម ខោទ្រនាប់ ស្បែកជើងកវែង និងរបស់ចាំបាច់ផ្សេងៗទៀត។ និយាយអីញ្ចឹង ការទិញសម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងដែលមានតំលៃថោកជាបញ្ហាធំណាស់ សូម្បីតែនៅទីក្រុងមូស្គូក៏ដោយ អ្នកត្រូវតែឈរជាជួរដ៏ធំនៅក្នុងហាងតាំងពីព្រឹកព្រលឹម។

... នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃច័ន្ទទី 29 ខែសីហានៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់វិទ្យាស្ថានខ្ញុំបានជួបអតីតនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលា Shakhovskaya ក្នុងតំបន់ម៉ូស្គូដែលខ្ញុំចូលចិត្តនៅពេលមើលឃើញដំបូង។ ពួកគេគឺ Pasha (Pavel Ivanovich) Galkin, Arsik (Arseniy Dmitrievich) Besplokhotny, Dima (Dmitry Vasilyevich) Filippov និង Vasya (ខ្ញុំមិនចាំអំពីបុព្វហេតុរបស់គាត់ទេ) Ryabkov ។ ហើយវាបានកើតឡើងដូច្នេះថាបុរសទាំងនេះបន្ថែមទៀត (លើកលែងតែ Vasya ដែលបានស្លាប់នៅពេលក្រោយនៅក្នុងសង្រ្គាម) បានក្លាយទៅជាសម្រាប់ខ្ញុំទាំងនៅក្នុងពេលសិស្សរបស់ខ្ញុំនិងឆ្ពោះទៅរកចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ខ្ញុំដែលជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ ពួកគេទាំងអស់មិនមានវាសនាបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានដែក និងក្លាយជាអ្នកជំនាញខាងលោហធាតុទេ ដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យវិស្វកម្មនៃសាលាយោធាដែលត្រូវបានជម្លៀសផងដែរ៖ Pasha និង Harsik - នៅក្នុងកាំភ្លើងធំ (នៅ Samarkand) និងឌីម៉ា។ - នៅលើអាកាសពួកគេ។ Zhukovsky ។ Pasha បានបញ្ចប់ការបម្រើយោធាជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក (ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះគាត់គឺជាជំនួយការមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពសូវៀតនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់) Arsik - វិស្វករវរសេនីយឯកនិងឌីម៉ា - វិស្វករវរសេនីយ៍ឯក។ Harsik បានបង្រៀននៅសាលាកាំភ្លើងធំជាន់ខ្ពស់នៅ Penza ហើយបានសរសេរអត្ថបទ និងសៀវភៅសិក្សាជាច្រើនស្តីពីការលោហធាតុកាំភ្លើងធំ និងការព្យាបាលកំដៅនៃវត្ថុធាតុលោហធាតុផ្សេងៗ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ក្នុងនាមជាមន្ត្រីវ័យក្មេង គាត់បានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធយោធាដ៏ធំជាមួយនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរហួសពីអ៊ុយរ៉ាល់ ត្រូវបានបញ្ចេញកាំរស្មី ហើយក្រោយមកបានរស់នៅដោយលេបថ្នាំដ៏កម្រជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ គាត់បានបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់នៅដំណាក់កាលដំបូង (ឪពុករបស់គាត់គឺជាមេបញ្ជាការនៃការបង្កើតដ៏ធំនៃកងទ័ពក្រហមនិងបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល) និងរួមជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ (ដែលបានក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យវេជ្ជបណ្ឌិតនៃវិទ្យាសាស្ត្របច្ចេកទេសនៅក្នុងម៉ាស៊ីនកាត់ដែក) ។ ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយឪពុកចុងរបស់គាត់ P. N. Pospelov ដែលជាអ្នកដឹកនាំមនោគមវិជ្ជាម្នាក់នៃ CPSU (b) និង CPSU ។ Harsik បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូឆ្នាំ 1997 នៅ Penza ។

មិត្តភក្តិវិទ្យាស្ថានផ្សេងទៀតរបស់ខ្ញុំក៏បានក្លាយជាវិស្វករយោធាសំខាន់ៗផងដែរ: Afonin Vladimir Pavlovich, Zakharov Nikolai Mikhailovich, Ivanov Vladimir Danilovich, Polukhin Ivan Ivanovich, Sorokin Yuri Nikolaevich, Volodin Nikolai Ivanovich, Molchanov Evgeny Ivanovich, Smirnov Nikolai Grigorievich ។ ដោយបានបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពជាមន្ត្រី ហើយទុកវាអោយមានឋានៈជាយោធាខ្ពស់ ពួកគេបានផ្គត់ផ្គង់ខ្លួនឯង កូនៗ និងចៅៗរបស់ពួកគេនូវជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយសម្ភារៈល្អ។ ខ្ញុំ និង​អ្នក​ស្គាល់​គ្នា​ថ្មី​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ដីកា​ឱ្យ​រស់​នៅ​ក្នុង​អន្តេវាសិកដ្ឋាន "ផ្ទះ​ឃុំ" (ដែល​យើង​ប្តូរ​ទៅ​ជា "ផ្ទះ​ឃុំ") ដែល​មាន​ទីតាំង​ជិត​វិទ្យាស្ថាន។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាត្រូវរស់នៅជាមួយគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ដ៏តូចមួយដែលយើងហៅថាកាប៊ីន។ បុរសវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់មកពីភូមិ Glukhovo (ជិតទីក្រុង Noginsk) Sergey Ilyushin ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យខ្ញុំជាអ្នកជិតខាងដែលពួកយើងបានក្លាយជាមិត្តភក្តិភ្លាមៗ។