អ្នកណាសម្លាប់ Dracula ។ តួនាទីនៅក្នុងវប្បធម៌ទំនើប

បិសាច រួមជាមួយនឹងខ្មោចឆៅ និងសត្វចចក គឺជាប្រធានបទសំណព្វរបស់អ្នកផលិតភាពយន្ត ដែលព្យាយាមបន្លាចអ្នកមើលដោយភាពភ័យរន្ធត់ ឬធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរឿងមនោសញ្ចេតនា ដូចដែលបានធ្វើនៅក្នុងភាពយន្ត Twilight ជាមួយ និង។

ពិតហើយមិនមានម្រាមដៃគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រាប់ចំនួនភាពយន្ត ឬស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលប្រាប់អំពីអ្នកស្នេហាកំលោះក្រមុំឡើយ។ ប៉ុន្តែបិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏សំខាន់បំផុតនៅតែជា Count Dracula - អរគុណចំពោះតួអង្គនេះ រូបភាព Canonical នៃ bloodsuckers បានបង្ហាញខ្លួនពីប្រលោមលោក ដោយរស់នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង និងចាប់មនុស្សស្លូតត្រង់។

ប្រវត្តិ និងគំរូដើម

អ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោក និងជាអ្នកនិពន្ធរឿងខ្លីជនជាតិអៀរឡង់ Bram Stoker មិនមែនជាអ្នកសរសេរដំបូងគេដែលគិតចង់បង្កើតអ្នកប្រឆាំងសំខាន់នៃបិសាចជញ្ជក់ឈាមនោះទេ ព្រោះមុនពេលគាត់ក្លាយជាបិសាចមុខស្លេកនេះត្រូវបានពិពណ៌នាដោយទេពកោសល្យអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសដើមកំណើតអ៊ីតាលី John William Polidori ដោយណែនាំអ្នកអានឱ្យស្គាល់។ រឿង "បិសាច" (1819) ។

អ្នកនិពន្ធ Bram Stoker អ្នកបង្កើត Count Dracula

គំនិតនៃការងាររបស់ Polidori បានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំពពកនៃឆ្នាំ 1816 នៅពេលដែលគាត់បានអមដំណើរព្រះអម្ចាស់ក្នុងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប។ មិត្តភ័ក្តិបានស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសស្វីស ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបកវីជនជាតិអង់គ្លេស Percy Bysshe Shelley។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1816 ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាកាសធាតុមិនល្អ និងភ្លៀងធ្លាក់ Byron និង John Polidori ត្រូវស្នាក់នៅរយៈពេលយូរនៅ Villa Diodati ដែលមានទីតាំងនៅជិតបឹង។ នៅល្ងាចមួយខែកក្កដាដ៏កក់ក្ដៅទាំងនេះ ក្បែរភ្លើង លោក George បានអញ្ជើញអ្នកនិពន្ធដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឱ្យសរសេររឿងដែលបង្ហូរឈាម។

Mary Shelley បានគូសវាសនៅក្នុងសេចក្តីព្រាងរឿងមួយអំពីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលបានបង្កើតជីវិតឡើងវិញពីវត្ថុដែលស្លាប់។ សាត្រាស្លឹករឹតទាំងនេះក្រោយមកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញ Frankenstein ឬ Modern Prometheus (1831) ។

Lord Byron ក៏បានផ្តល់រឿងរបស់គាត់ផងដែរដោយសរសេរការងារខ្លីអំពី Augustus Darwell ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោកបានបោះបង់ចោលគំនិតរបស់លោក ខណៈមិត្តរបស់លោកបានលើកយកគំនិតនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយរឿង "បិសាច" សាត្រាស្លឹករឹតនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយឈ្មោះរបស់ Byron ហើយមានតែពេលនោះវាច្បាស់ថាអ្នកបង្កើតសៀវភៅពិតប្រាកដគឺ Polidori ដែលបានប្រែក្លាយបិសាចដែលមានចង្កូមទៅជាអភិជន។

សម្រាប់ Bram Stoker គាត់បានចាប់ផ្តើមការងាររបស់គាត់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1890 ។ មិនថាអ្នកនិពន្ធបានអានរឿងរបស់សហសេវិកជនជាតិអ៊ីតាលីពិបាកនិយាយទេ ប៉ុន្តែគេដឹងថារូបភាពនៃការងារនាពេលអនាគតបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខ Stoker៖ បុរសចំណាស់ម្នាក់ងើបពីមឈូស ហើយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់បានឈានដល់បំពង់កបុរសចំណាស់។

កូនប្រុសរបស់អ្នកនិពន្ធធ្លាប់និយាយថារូបភាពរបស់ Dracula បានមកដល់អ្នកបង្កើតក្នុងសុបិនមួយ៖ នៅពេលយប់គាត់បានសុបិនឃើញស្តេចបិសាចជញ្ជក់ឈាមបង្ហាញពីការភ័យខ្លាចនិងភាពភ័យរន្ធត់។ លើសពីនេះទៀត Bram បានទៅទស្សនាប្រាសាទហ្គោធិកស្កុតឡេន Slane ដែលជំរុញឱ្យម្ចាស់ប៊ិចបង្កើតប្រលោមលោកងងឹត។ អ្នកនិពន្ធក៏ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយប្រលោមលោករបស់ Sheridan le Fanu Carmilla (1872) ផងដែរ។

គំនិតនៃសៀវភៅរបស់ Stoker បានផ្លាស់ប្តូរនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1890 នៅពេលដែលគាត់សម្រាកនៅទីក្រុង Whitby ក្នុងតំបន់ North Yorkshire របស់អង់គ្លេស។ នៅទីនោះ អ្នកនិពន្ធបានជំពប់ដួលលើបណ្ណាល័យក្នុងស្រុកមួយ ដែលរឿងព្រេងនិទាន និងបទភ្លេងពីអឺរ៉ុបខាងកើតអំពីអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ Wallachia ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Vlad Dracula បានធ្លាក់ក្នុងដៃរបស់គាត់។ អ្នកពាក់មកុដនេះបានក្លាយជាគំរូដើមរបស់តួឯកពីប្រលោមលោករបស់ Stoker ។

តួអង្គដែលមានពណ៌ដូច Tepes មិនអាចបរាជ័យក្នុងការទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធនោះទេ ព្រោះជុំវិញខ្លួនគាត់មានរឿងព្រេងគ្រប់បែបយ៉ាង ដែលអាចបង្ករឱ្យមានការព្រឺរោមលើស្បែករបស់មនុស្សគ្រប់រូប។

នៅពេលដែល Dracula កើតមកក្នុងពិភពលោកមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ទេ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកប្រាជ្ញសន្មតថាវាកើតឡើងចន្លោះឆ្នាំ ១៤២៩-១៤៣០ និង ១៤៣៦។ ទារកដែលកើតមកមិនបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះទេ៖ គាត់មានភ្នែកខ្មៅប៉ោង ដូចជាគាត់មានជម្ងឺ Graves ហើយបបូរមាត់ដែលលេចចេញបានតុបតែងមុខរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់សហសម័យ អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia មិនត្រូវបានគេស្គាល់ថាសង្ហានោះទេ៖ មនុស្សបានបង្កើតរឿងព្រេងដែលភ្នែកត្រជាក់ដ៏ធំរបស់គាត់បានឃើញតាមរយៈព្រលឹងមនុស្ស។ អ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយថា ផ្ទុយទៅវិញ Dracula មានរូបរាងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ និងជាបុរសចម្រុះពណ៌ជាមួយនឹងពុកមាត់ពណ៌ខ្មៅ។

ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Vlad III បានមកគាត់ពីឪពុករបស់គាត់។ ការពិតគឺថា Vlad II គឺជាសមាជិកនៃក្រុម Knightly Order of the Dragon ដែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកមិនស្មោះត្រង់ និងពួកអ្នកគ្មានព្រះ។ លើសពីនេះ ឪពុកម្តាយរបស់ Vlad បានជីកយកកាក់ដែលមានរូបភាពនៃសត្វចម្លែកដែលដកដង្ហើមដោយភ្លើង ហើយពាក់មេដាយពិសេសជាមួយនឹងនាគ ដោយបញ្ជាក់ថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់តាមលំដាប់។ លើសពីនេះទៀតពីភាសារ៉ូម៉ានីពាក្យ "Drac" ត្រូវបានបកប្រែជា "អារក្ស" ។

Dracula បានគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលតូចមួយនៃ Wallachia ជាមួយនឹងរដ្ឋធានី Targovishte ហើយបានគោរពដល់ជនជាតិទួគី។ នៅឆ្នាំ 1446 រដ្ឋប្រហារមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជនជាតិហុងគ្រី ជាលទ្ធផលដែលអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានកាត់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Tepes ត្រូវបានបញ្ចុះនៅរស់។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថាវាគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះដែលបានក្លាយជាផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបង្កើតតួអង្គរបស់ Vlad III ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គាត់មានភាពល្បីល្បាញដោយសារកំណែទម្រង់សាសនារបស់គាត់ ក៏ដូចជាយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ ទោះបីជាពួកទួគីបានជួយ Vlad III ឱ្យឈ្នះបល្ល័ង្កជាបណ្តោះអាសន្នបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិហុងគ្រីក៏ដោយ។ ពិតជាមានរឿងព្រេងជាច្រើនអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ Tepes ដូច្នេះវាក្លាយជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការបែងចែករឿងប្រឌិតពីការពិត។

អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia ត្រូវបានហៅដោយ Turks the Impaler ដែលមានន័យថា "អ្នកកាន់លំពែង" សម្រាប់ការចាប់ជនរងគ្រោះនៅលើភាគហ៊ុនគឺជាការប្រហារជីវិតដែលពេញចិត្តរបស់ Dracula ។ យោងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាម វ្ល៉ាឌីម ចូលចិត្តបង្គោលមូល៖ ជនរងគ្រោះបានរអិលក្រោមទម្ងន់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយចុងមិនមុតស្រួចមិនប៉ះសរីរាង្គសំខាន់ៗទេ ហើយដូច្នេះការស្លាប់បានមកដល់ទុក្ករបុគ្គលបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេនិយាយថា Vlad III ចូលចិត្តមើលការសោកសៅនៃអកុសលក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលល្ងាច។

សាកសពស្លេកស្លាំងដោយសារការបាត់បង់ឈាម តុបតែងព្រំប្រទល់នៃ Wallachia ដែលពួកគេបានហៅ Dracula ថាជាបិសាច។ ប៉ុន្តែមិនមានព័ត៌មានដែលអាចជឿទុកចិត្តបានថា Dracula បានផឹកឈាមរបស់មនុស្សនោះទេ។ លើសពីនេះ នៅមានគ្រាដ៏ឃោឃៅផ្សេងទៀតនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់ Tepes៖ គាត់បានបញ្ជាឱ្យពួកអ្នកមិនជឿ ដេញដែកគោលចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេ ដោយសារពួកគេមិនបានដោះមួក មុនពេលចូលគាល់ស្តេច ហើយគាត់បានអញ្ជើញអ្នកសុំទានទាំងអស់មកពិសាអាហារជាមួយគាត់។ រួចក៏ចាប់ដាក់ខ្នោះ ហើយដុតគាត់ ព្រោះគាត់ហត់នឹងមើលអ្នកសុំទាន។

ប៉ុន្តែទោះបីជាមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃធម្មជាតិក៏ដោយ Vlad III ត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់ថាជាវីរបុរសនិងទេពកោសល្យនៃគំនិតយោធា។ គាត់អាចកម្ចាត់កងទ័ពដ៏លើសលប់របស់សត្រូវបានយ៉ាងងាយ ដែលពួកគេបានដាក់រហស្សនាមថា Tepes "កូនប្រុសរបស់អារក្ស" ហើយថែមទាំងជឿថា Dracula បានលក់ព្រលឹងរបស់គាត់ទៅ Lucifer ហើយប្រើពិធីវេទមន្ត។

Bram Stoker ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ បានបញ្ចប់ប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រឹមតែប្រាំពីរឆ្នាំក្រោយមក ខណៈពេលដែលកំពុងសិក្សារឿងប្រជាប្រិយក្នុងស្រុក។ ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃនិយាយថាប្រលោមលោក "Dracula" មិនមែនជាជីវប្រវត្តិរបស់ Tepes ទេប៉ុន្តែជាការងារអក្សរសាស្ត្រឯករាជ្យ។ គ្មានឆ្ងល់ទេអ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះមិនកំណត់អត្តសញ្ញាណម្ចាស់ Wallachian នៃមកុដជាមួយ Dracula ពីសៀវភៅរបស់ជនជាតិអៀរឡង់។

សៀវភៅនេះបាននាំមកនូវការទទួលស្គាល់និងកិត្តិនាមរបស់ Stoker ប៉ុន្តែជ័យជំនះរបស់គាត់មិនមានរយៈពេលយូរទេព្រោះនៅពេលនោះប្រលោមលោកអាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំងរបស់ Maria Corelli សោកសៅនៃសាតាំង (1895) ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយទទួលបានប្រជាប្រិយភាពមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងចំណោមហាងសៀវភៅធម្មតា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រលោមលោករបស់ Bram Stoker ដែលជាប្រភេទនៃ "សព្វវចនាធិប្បាយនៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម" បានផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានដល់និន្នាការថ្មីមួយនៅក្នុងពិភពនៃអក្សរសិល្ប៍ ភាពយន្ត និងគំនូរជីវចល ព្រោះវាជាអ្នកដែលនិយមបិសាចជញ្ជក់ឈាមអភិជនដែលរស់នៅក្នុងប្រាសាទងងឹត។ ប្រលោមលោកអំពីការស្រេកឃ្លានឈាមបានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ ហើយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងទទួលបានអ្នកគាំទ្រយ៉ាងច្រើន។

រូបថតរបស់ Dracula

Stoker បានពិពណ៌នា Dracula ថាជាសាកសពរស់ពី Transylvania ។ The Count គឺជាមនុស្សឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ដើម្បីផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស គាត់បានអានអក្សរសិល្ប៍ដែលពាក់ព័ន្ធ ទិញសៀវភៅ និងទស្សនាវដ្ដី ហើយក៏បានរៀនភាសាដែលមិនមែនជាជនជាតិដើមផងដែរ។ បិសាចជញ្ជក់ឈាមនឹងទៅទិញអចលនទ្រព្យនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ុន្តែមុននោះគាត់ត្រូវស្វែងរកមេធាវី។ ប៉ុន្តែមេធាវី Jonathan Hacker ក៏មិនបានសង្ស័យថា អ្នកទិញអចលនទ្រព្យរ៉ូម៉ានី មិនមែនគ្រាន់តែជាអ្នកមាននោះទេ ប៉ុន្តែជាបិសាចពិតដែលចូលចិត្តស៊ីសាច់មនុស្ស។

ហេកឃឺបានមកដល់ប្រាសាទរបស់ Dracula ហើយម្ចាស់អចលនៈទ្រព្យមានភាពក្លាហាន គាត់ថែមទាំងបានចាក់សោទ្វារដែលអាចមានគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ ដើម្បីកុំឱ្យមានបញ្ហាកើតឡើងចំពោះភ្ញៀវ ហើយក៏បានយករបស់របររបស់គាត់ទៅបន្ទប់ដោយខ្លួនឯងផងដែរ។ តាមពិត Dracula បានបង្កើតផែនការដ៏ឈ្លាសវៃមួយ ដោយលាក់វាក្រោមការលាក់ពុត៖ បិសាចចង់ផ្តល់ឱ្យ Jonathan ឱ្យហែកជាបំណែកៗដោយសមមិត្តបីនាក់ដែលមានក្លែងបន្លំ។ សម្រាប់អាហារពេលល្ងាច មេធាវីត្រូវបានផ្តល់ជូនសាច់មាន់បំពង សាឡាត់ ឈីស និងស្រា Tokay ចាស់មួយដប។ Dracula បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងតុដោយប្រាប់ Hacker ថា:

"ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងអត់ទោសឱ្យខ្ញុំប្រសិនបើខ្ញុំមិនរក្សាអ្នក: ខ្ញុំបានញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ហើយមិនដែលញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចទេ" ។

ចំពោះរូបរាងវិញ Count Dracula ស្លេកដូចថ្មម៉ាប មានមុខស្វាហាប់ និងដើម ច្រមុះស្តើង មានរន្ធច្រមុះចម្លែក ថ្ងាសខ្ពស់ និងក្រអឺតក្រទម និងពុកមាត់ខ្មៅ។ លើសពីនេះទៀត Dracula មានដៃសាច់មានម្រាមដៃខ្លី និងក្រចកវែង ព្រមទាំងធ្មេញសមុតស្រួចផងដែរ។

ដោយវិធីនេះ Stoker បានផ្តល់អំណោយដល់អ្នកប្រឆាំងជាមួយនឹងកម្លាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ Van Helsing ធ្លាប់និយាយថា Dracula ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយកម្លាំងមនុស្សម្ភៃហើយអាចទទួលបានសូម្បីតែជាមួយគូប្រជែងតែម្នាក់ឯង។

Count មានសមត្ថភាពអស្ចារ្យ៖ គាត់ដឹងពីរបៀបផ្លាស់ទីលើផ្ទៃបញ្ឈរក្នុងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ គាត់អាចគ្រប់គ្រងសត្វ និងប្រែទៅជាពួកវា គាត់បានបញ្ជាធាតុ និងផ្លាស់ប្តូរទៅជាអ័ព្ទ។ មិនមានកញ្ចក់តែមួយនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Dracula ទេសម្រាប់បិសាចជញ្ជក់ឈាមមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវាទេ។

ម្យ៉ាងទៀត ភាពងងឹតបានគ្រប់គ្រងលើប្រាសាទរបស់គាត់ ដោយសារពន្លឺព្រះអាទិត្យបានធ្វើឱ្យបិសាចជញ្ជក់ឈាមចុះខ្សោយ។ លើសពីនេះទៀត Jonathan បានកត់សម្គាល់ឃើញថាម្ចាស់ប្រាសាទមិនស្រមោលហើយមិនអាចរើចេញពីផ្នូររបស់គាត់បានទេដូច្នេះ Dracula តែងតែរក្សាដីបញ្ចុះសពមួយចំនួនជាមួយគាត់។

តារាសម្ដែង

ជាលើកដំបូងរូបភាពនៃអ្នកស្អប់ខ្ទឹម ទឹកបរិសុទ្ធ និងគ្រាប់កាំភ្លើងត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងហុងគ្រី Paul Askonas នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តស្ងាត់ឈ្មោះ Dracula ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1921 ។ ប៉ុន្តែទស្សនិកជននឹងមិនអាចរីករាយនឹងការសម្ដែងរបស់ Paul បានទេព្រោះភាពយន្តនេះត្រូវបានបាត់បង់៖ មានតែស៊ុមពីរបីប៉ុណ្ណោះដែលអាចរកបាននៅលើគេហទំព័រ។

ស៊ុមរស់រានមានជីវិតពីខ្សែភាពយន្ត Count Dracula ដំបូង

លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 1922 ខ្សែភាពយន្តស្ងាត់របស់ Friedrich Wilhelm Murnau ត្រូវបានចេញផ្សាយ។ Symphony of Terror” (ឈ្មោះរបស់តួអង្គសំខាន់ៗត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរព្រោះស្ទូឌីយោមិនអាចទទួលបានសិទ្ធិភាពយន្ត)។ តួនាទីសំខាន់របស់ Count Orlok ត្រូវបានលេងដោយ Max Schreck ។ ពិតហើយ អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តមិនបានចម្លងរូបភាពអ្នកជញ្ជក់ឈាមពីការងាររបស់ Stoker ទេ៖ ម្ចាស់ប្រាសាទបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នកទស្សនាទំពែក ត្រចៀក និងគ្មានពុកមាត់។

ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តដែលគួរឱ្យចងចាំបំផុតគឺ Dracula ដែលសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិក Bela Lugosi ។ វិចិត្រករបានដឹងថាការចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ជនជាតិអៀរឡង់នឹងធ្វើឱ្យគាត់ល្បីល្បាញដូច្នេះគាត់បានចូលទៅជិតការងាររបស់គាត់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ហើយបង្កើតឡើងវិញនូវអភិជនដ៏អស្ចារ្យបុរាណដោយបដិសេធមិនប្រើគ្រឿងសម្អាង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងការសម្តែងរបស់ Lugosi៖ ទឹកមុខ ភាពប្លាស្ទិក និងរបៀបនៃការនិយាយ។ គាត់បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ Universal ហើយបានលេងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបិសាចជាច្រើន (ការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់គាត់គឺ Dracula (1931)) ។

ខ្សែភាពយន្តពណ៌ដំបូងអំពី Dracula ត្រូវបានដឹកនាំនៅឆ្នាំ 1967 តួនាទីរបស់បិសាចបានទៅ Ferdie Mayne ។ ខ្សែភាពយន្តនេះ មានលក្ខណៈកំប្លែង និងជាប្រភេទរឿងនិទានអំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម។

នៅឆ្នាំ 1970 និង 1973 តារាសម្តែងបានចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញជាតួសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ "Count Dracula" និង "Dracula's Devilish Rites" រួមជាមួយ Peter Cushing ។

ក្នុងឆ្នាំ 1992 អ្នកដឹកនាំបានព្យាយាមនាំយកខ្សែភាពយន្តនេះឱ្យជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះការងាររបស់ Stoker ដោយថតរឿង Bram Stoker's Dracula ។ Vlad the Impaler ក៏បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿងហ្គោធិកផងដែរ៖ រឿងរ៉ាវនៃខ្សែអាត់ចាប់ផ្តើមនៅឆ្ងាយឆ្នាំ 1462 នៅពេលដែល Vlad Basarab ទៅប្រយុទ្ធជាមួយទួគី។ ប៉ុន្តែ ពួកខ្មាំងសត្រូវបានបញ្ជូនដំណឹងមិនពិតទៅប្រាសាទថា ចៅហ្វាយក្រុង Wallachia ត្រូវបានគេសម្លាប់។

ដូច្នេះ ប្រពន្ធ () នៃអ្នកឈ្នះធ្វើអត្តឃាត។ Dracula បដិសេធព្រះជាម្ចាស់ ហើយក្លាយជាបិសាចជញ្ជក់ឈាម ដោយស្បថថានឹងវិលពីសេចក្តីស្លាប់ និងសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ តួនាទីសំខាន់បានទៅ Richard E. Grant និងតារាភាពយន្តផ្សេងទៀត។

បីឆ្នាំក្រោយមក ខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លែងរឿង Dracula: Dead and Happy (1995) ត្រូវបានចេញផ្សាយ ដែលក្នុងនោះគាត់បានព្យាយាមលើរូបភាពនៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម និងធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាសើច។ សហសេវិករបស់ Leslie ក្នុងឈុតគឺ៖ Peter MacNicol, Steven Weber, Amy Yasbeck និង Harvey Korman។

ក្នុងឆ្នាំ 2004 ខ្សែភាពយន្តសកម្មភាពអហិង្សា "Van Helsing" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលប្រាប់អំពីអ្នកសម្លាប់បិសាច។ គាត់បានដើរតួជាតួអង្គសំខាន់ហើយតួនាទីរបស់ Dracula បានទៅ Richard Roxburgh ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះគាត់បានលេងរាប់ដោយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿងរន្ធត់ Blade: Trinity ។

ដោយវិធីនេះ ដោយគ្មានការលំបាកច្រើន ខ្ញុំអាចដើរតួជាតួអង្គសំខាន់ពីប្រលោមលោករបស់ Bram Stoker ចាប់តាំងពីតារាសម្តែងរូបនេះមានបទពិសោធន៍នៃការចាប់កំណើតឡើងវិញជាបិសាចក្នុងរឿង Dark Shadows (2012) រួចហើយ។ ហើយក៏មានសំណាងដែរក្នុងការសាកល្បងមើលរូបសត្វដ៏គួរឲ្យភ័យខ្លាចក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលផ្អែកលើប្រលោមលោក Interview with the Vampire (1994)។

ភាពយន្ត

ទស្សនិកជនបានទស្សនាភាពយន្តជាងហុកសិបរឿងអំពីស្តេចបិសាចជញ្ជក់ឈាម ហើយចំនួនខ្សែភាពយន្តទាំងនេះកំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ លើសពីនេះ Dracula តែងតែលេចមុខនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចល ទាំងក្នុងតួនាទីជាតួឯក ហើយអ្នកគាំទ្ររឿងគំនូរជីវចលជប៉ុនបានចូលរួមរាប់អានជាមួយ Alucard ពីរឿង Hellsing manga ។ បញ្ជីនៃខ្សែភាពយន្តពេញនិយមបំផុត:

ឆ្នាំ 1922 - "Nosferatu ។ Symphony of Horror"
ឆ្នាំ 1931 - "Dracula" (Bela Lugosi)
ឆ្នាំ 1936 - កូនស្រីរបស់ Dracula (Gloria Holden)
ឆ្នាំ 1943 - "កូនប្រុសរបស់ Dracula" (Lon Chaney Jr.)
1948 - "Abbott និង Costello ជួប Frankenstein" (Bela Lugosi)
ឆ្នាំ 1965 - "Dracula: ព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពងងឹត" (Christopher Lee)
ឆ្នាំ 1967 - បាល់បិសាច (Ferdy Maine)

ឆ្នាំ 1968 - "Dracula ងើបពីផ្នូរ" (Christopher Lee)
1974 - "ឈាមសម្រាប់ Dracula" (Udo Kier)
ឆ្នាំ 1992 - Dracula របស់ Bram Stoker (Gary Oldman)
ឆ្នាំ 1995 - Dracula: ស្លាប់និងរីករាយ (Leslie Nielsen)
ឆ្នាំ 2004 - វ៉ាន់ ហែលស៊ីង (រីឆាត រ៉ូសប៊ឺក)
2004 Blade 3: Trinity (Dominic Purcell)
ឆ្នាំ ២០១៤ - "Dracula" ()

អក្សរសិល្ប៍

1819 - បិសាច (John William Polidori)
ឆ្នាំ 1897 - Dracula (Bram Stoker)
ឆ្នាំ 1912 - "បិសាច។ ពីប្រវត្តិគ្រួសារនៃ Counts Dracula-Cardy" (Baron Olshevry)
ឆ្នាំ 1912 - "Dracula គឺអមតៈ" (Dakre Stoker, Ian Holt)
ឆ្នាំ 2004 - "Dracula" (Matej Kazaku)

ឆ្នាំ 2007 - "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃបិសាច" (Jeann Kalogridis)
ឆ្នាំ ២០១០ - ឯកសារ Dracula (James Reese)
ឆ្នាំ 2011 - "ការសារភាពរបស់ Dracula" (Elena Artamonova)
ឆ្នាំ 2013 - អាយុរបស់ Dracula (Kim Newman)
ឆ្នាំ 2013 - "Dracula in Love" (Karin Essex)

Christopher Lee ដែលដើរតួជា Dracula ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញនោះ បានកត់សម្គាល់ថា មិនមែនដោយគ្មានភាពសោកសៅនោះទេ ដែលសូម្បីតែមួយរយឆ្នាំក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់អាចបញ្ចេញនូវ Bela Lugosi ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលក្នុងជីវិតរបស់គាត់សុបិនចង់ឃើញការបន្សាំពណ៌។ Lugosi មានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង ធ្វើឲ្យអ្នកគាំទ្រ ជូនចិញ្ចៀនដល់តារារូបនេះ ដែលលោកមិនដែលបែកគ្នាឡើយ។ Bela បានឱ្យ Christopher នូវគ្រឿងអលង្ការមួយច្បាប់ ហើយអ្នកដើរតាមម្នាក់ ដើម្បីគោរពដល់អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់គាត់ បានបង្ហាញខ្លួនពាក់ចិញ្ចៀននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Dracula ទាំងអស់។

អ្នកអាចសម្លាប់បិសាចជាមួយខ្ទឹមស និងគ្រាប់ប្រាក់ដែលបូជា។ ប៉ុន្តែក៏នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបិសាចដែលស្រេកឃ្លានឈាមផងដែរ ភាគហ៊ុន aspen ដែលត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងបេះដូងនឹងជួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Van Helsing បានប្រកែកថាវិធីសាស្រ្តនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេហើយបានណែនាំបន្ថែមលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីកាត់ក្បាលបិសាច។ ដូច្នេះហើយ ដើម្បីឱ្យអ្នកជញ្ជក់ឈាមមិនចេញពីមឈូស វាគឺមានតម្លៃដាក់មឈូសនៅទីនោះ។
បិសាចបានបង្ហាញខ្លួនមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទេវកថារ៉ូម៉ានីប៉ុណ្ណោះទេ: ឧទាហរណ៍ ប្រជាជនស្លាវីបានបង្កើត ghouls ដែលចូលចិត្តរាប់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និង sawdust ។ រាល់មនុស្សស្លាប់ដែលកប់ក្នុងផ្លូវខុសអាចក្លាយជាខ្មោច៖ ដើម្បីជៀសវាងការបំប្លែងសាកសពទៅជាបិសាច ឈើឆ្កាងគួរតែត្រូវបានដាក់ក្នុងមឈូស ហើយត្រូវចាក់ស្មៅ។ ក្រោយមកទៀតគឺចាំបាច់ដើម្បីឱ្យនៅពេលភ្ញាក់ពីដំណេកបិសាចចាប់ផ្តើមរាប់ sawdust: បិសាចដែលយកទៅឆ្ងាយនឹងចំណាយពេលពេញមួយយប់ដើម្បីធ្វើរឿងនេះហើយស្លាប់នៅពេលព្រឹកព្រលឹម។

ឱសថប្រឆាំងនឹងបិសាចជញ្ជក់ឈាម: ដើម aspen, ឈើឆ្កាង, ខ្ទឹម

ព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad Tepes ដ៏ឃោរឃៅបានគ្រប់គ្រងលើប្រជាជនរបស់គាត់។ អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian បានគ្រប់គ្រងដើម្បីលុបបំបាត់ការលួច។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង មានចានមាសមួយនៅជិតអណ្តូង ហើយគ្រប់គ្នាអាចផឹកទឹកបាន។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាហ៊ានគិតចង់យកចានដ៏មានតម្លៃមកផ្ទះឡើយ ព្រោះការជាប់គាំងមិនមែនជាការស្លាប់ដ៏ល្អបំផុត។ ពួកគេនិយាយថាសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Tepes ពែងបានឈរនៅកន្លែងសមរម្យរបស់វា។
Bram បានបំពេញនូវប្រលោមលោកជាមួយនឹងការច្នៃប្រឌិត៖ ជាឧទាហរណ៍ គ្មាននរណាម្នាក់ខាំ Dracula ខ្លួនឯងទេ គាត់បានទទួលកម្លាំងរបស់គាត់ ដោយជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសាលាណាមួយរបស់សាឡូម៉ូន ជាកន្លែងដែលអារក្សខ្លួនឯងដើរតួជានាយក។

មកដល់យើងបានរកឃើញថាគំនិតរបស់យើងស្ទើរតែទាំងអស់អំពីតួអក្សររ៉ូម៉ានីដ៏ពេញនិយមដូចជា Vlad Dracula គឺមិនត្រឹមត្រូវទាល់តែសោះ។ ដោយបានស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ លើសពីនេះយើងត្រូវប្រាកដថាសូម្បីតែមគ្គុទ្ទេសក៍តែងតែ "ហែលទឹក" នៅក្នុងបញ្ហាជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងវា។ ដោយបានទទួលសំណួរពីរបីបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ភរបាយការណ៍រ៉ូម៉ានីទាក់ទងនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់ដូចគ្នាទាំងអស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Dracula ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើការស្រាវជ្រាវបន្តិចបន្តួចហើយសរសេរអំពីអ្វីដែលខ្ញុំបានរកឃើញ។

Vlad Dracula គឺជាឥស្សរជនដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ានី។ យោងតាមភាពល្បីល្បាញក្នុងចំណោមជនជាតិរ៉ូម៉ានីដ៏ល្បីល្បាញមានតែមេដឹកនាំផ្តាច់ការនៃសម័យសូវៀត Ceausescu ប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រកួតប្រជែងជាមួយគាត់បានប៉ុន្តែគាត់បានក្លាយជារឿងអតីតកាលយ៉ាងឆាប់រហ័សខណៈពេលដែល Vlad នៅតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅជុំវិញពិភពលោក។

មានចំណុចពណ៌ស ការសន្មត់ និងទេវកថាជាច្រើននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Vlad ដែលជាក់ស្តែងមិនមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍តែមួយអំពីគាត់អាចធ្វើបានដោយគ្មានបុព្វបទ "យោងទៅតាមរឿងព្រេង" "វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅ" ឬ "ចោទប្រកាន់" ។ លើសពីនេះទៀត នៅលើកំពូលនៃកំទេចកំទីនៃការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រ ស្រទាប់ដ៏ធំនៃការប្រឌិត សិល្បៈ និងមិនមែនដូច្នេះ ត្រូវបានស្រទាប់។ ជាទូទៅ របៀបដែលមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ដែលមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរូម៉ានីឥឡូវនេះស្រមៃអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Vlad Dracula គឺនៅឆ្ងាយពីការពិតដែលវាថែមទាំងលែងស្រដៀងនឹងវាទៀតផង។ ហើយ "រឿងពិតរបស់ Dracula" គឺជាគំនិតដែលស្ទើរតែមិនអាចទទួលយកបាន។

ដូច្នេះសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង - ការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃជីវប្រវត្តិរបស់ Vlad Dracula ។

ជីវប្រវត្តិខ្លីណាស់។

- គាត់បានកើតនៅឆ្នាំ 1431 នៅទីក្រុង Sighisoara ក្នុងគ្រួសារនៃអនាគតអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia, Vlad II មកពីគ្រួសារ Besarabian ។ គាត់បានទទួលការអប់រំល្អសម្រាប់ពេលនោះ។
- នៅអាយុ 12 ឆ្នាំរួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងទៅចក្រភពអូតូម៉ង់។ បងប្រុសរបស់គាត់ Radu បានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ប៉ុន្តែ Vlad បានត្រឹមតែរឹងរូស ហើយបន្ទាប់មកស្អប់ជនជាតិទួគីពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
- បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុករបស់គាត់ Vlad III ត្រូវបានលើកដោយជនជាតិទួគីឱ្យឡើងសោយរាជ្យរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia ប៉ុន្តែត្រូវបានទម្លាក់ចោលយ៉ាងឆាប់រហ័សដោយមានការចូលរួមពីអ្នកគ្រប់គ្រងហុងគ្រី Janusz Hunyadi ។ Vlad ត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនទៅ Moldova ហើយបន្ទាប់មកទៅប្រទេសហុងគ្រីជាកន្លែងដែលគាត់ក្លាយជាទីប្រឹក្សារបស់អតីតសត្រូវរបស់គាត់ Janusz ។
- នៅឆ្នាំ 1456 គាត់បានស្វែងរកបល្ល័ង្កម្តងទៀត - ដោយខ្លួនឯងហើយសម្រាប់រយៈពេល 6 ឆ្នាំគ្រប់គ្រង Wallachia ដោយបន្តគោលនយោបាយប្រឆាំងអូតូម៉ង់ដ៏ឈ្លានពាន។
- នៅឆ្នាំ 1462 លើការចោទប្រកាន់មិនពិតនៃការឃុបឃិតជាមួយទួគី Vlad III ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់នៅក្រោមការចាប់ខ្លួន។
- នៅឆ្នាំ 1474 វ្ល៉ាដត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាឡើងវិញហើយនៅឆ្នាំ 1476 បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ Radu III គាត់បានត្រលប់ទៅបល្ល័ង្កនៃ Wallachia ម្តងទៀត។
- រជ្ជកាលទីបីរបស់ទ្រង់មានរយៈពេលមិនលើសពីពីរខែ បន្ទាប់មកទ្រង់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយឃាតកដែលបានបញ្ជូន ហើយក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសទួរគីជាភស្តុតាងនៃការស្លាប់របស់គាត់។
- ជាក់ស្តែងអ្វីៗផ្សេងទៀតពីជីវប្រវត្តិរបស់ Vlad Dracula ត្រូវបានជំទាស់ មានកំណែជាច្រើន ឬមិនស្គាល់ទាល់តែសោះ។

ខ្ញុំនឹងមិនព្យាយាមគូររូបប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងស្រុងរបស់វ្ល៉ាឌីមទេ - នេះត្រូវបានគូររួចហើយនៅលើវិចារណកថា)) ។ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមពន្យល់ពីបញ្ហាដែលបណ្តាលឱ្យយើងមានការងឿងឆ្ងល់ និងច្រលំបំផុតចំពោះការណែនាំរបស់យើង។

ចូរចាប់ផ្តើមដោយសាមញ្ញបំផុត - ឈ្មោះ។

តើ Dracula មានឈ្មោះអ្វី?

អ្នករាល់គ្នាដឹងថា Count Dracula ជានរណា មនុស្សជាច្រើននៅចាំ Vlad Tepes ខ្លះគិតថានេះនៅតែជាឈ្មោះហៅក្រៅច្រើនជាងឈ្មោះពិត។ ប៉ុន្តែតើឈ្មោះពិតរបស់គាត់ជាអ្វី ហើយមានន័យថាម៉េច? ការពិត ការយល់ច្រលំចាប់ផ្តើមសូម្បីតែមុនពេលកំណើតរបស់ Dracula ក៏ដោយ។

ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Vlad II សម្រាប់គុណសម្បត្តិរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួរគីបានទទួលយកនៅក្នុងលំដាប់នៃនាគដែលមានរហស្សនាមថា Dracul នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់។ ប្រសិនបើភាសារ៉ូម៉ានីថ្ងៃនេះត្រូវបានស្នើសុំឱ្យបកប្រែពាក្យនេះសម្រាប់អ្នក គាត់នឹងឆ្លើយ 100% "អារក្ស នរក"។ ប៉ុន្តែ Vlad II បានយល់ព្រមទទួលយកឈ្មោះហៅក្រៅនេះ ធ្វើឱ្យវាជាឈ្មោះគ្រួសាររបស់គាត់ តុបតែងជញ្ជាំងព្រះវិហារជាមួយវា .. នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថានៅពេលនោះឫសឡាតាំងនៃពាក្យ Dracul ជាភាសារ៉ូម៉ានីនៅមានជីវិតនៅឡើយ។ នោះគឺជាឈ្មោះហៅក្រៅថា Dracul ត្រូវបានគេយល់ថាជាប្រភពដើមនៃឡាតាំង draco ហើយ Vlad II នៅតែជានាគ និងមិនមែនជាអារក្សទេ។

ពីគាត់ Vlad III បានទទួលរហស្សនាមថា Dracula ឬ Dracula (rum. Drăculea) i.e. នាគតូច "កូននាគ" ។ ក្រោយមក ប្រហែលជាដោយសារតែកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Vlad Dracula ឬប្រហែលជាដោយសារតែនាគឥឡូវនេះស្តាប់ទៅ "balaur" ជាភាសារ៉ូម៉ានី គំនិតខុសឆ្គងមួយបានកើតឡើងដែលឈ្មោះហៅក្រៅនេះពីដើមមានន័យថា "អារក្ស"។

នេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់នៃបញ្ហានោះទេ។ វាក៏មានឈ្មោះហៅក្រៅផ្សេងទៀតផងដែរ: Vlad Tepes - Impaler ។ នេះគឺដោយសារតែប្រភេទ "សំណព្វ" នៃការប្រហារជីវិតដែល Dracula បានអនុវត្ត។ គាត់បានស្ម័គ្រចិត្ដរារាំងចាប់ជនជាតិទួរគី និងគូប្រជែងរបស់គាត់នៅក្នុងនគររបស់គាត់។ ឈ្មោះនេះដែលមនុស្សជាច្រើនគិតថា "សមនឹងទទួលបាន" ខុសពីការពិត បង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងស្ទើរតែមួយរយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Vlad ។

បើនិយាយពីឈ្មោះវាហាក់ដូចជាតម្រៀបចេញហើយ! ចុះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Vlad Dracula វិញមានរឿងអ្វីខ្លះ? តើគាត់ពិតជាបិសាចដ៏សាហាវដូចដែលគេជឿទូទៅមែនឬ?

ភាពឃោរឃៅនៃរឿងព្រេងនិទានរបស់ Dracula ។

រឿងរ៉ាវភាគច្រើនដែលពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់ពីភាពឃោរឃៅរបស់ Vlad III គឺផ្អែកលើឯកសារមួយចំនួនដែលសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាក់លាក់មួយ បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួន Dracula ដោយស្តេចហុងគ្រី Matthias Corvinus ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ខិត្តប័ណ្ណ និងអក្សរចារឹកជាច្រើនលើប្រធានបទដូចគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ព ដែលបានក្លាយជា "លក់ដាច់បំផុត" ហើយត្រូវបានចែកចាយពាសពេញអឺរ៉ុបខាងលិច។ ភាគច្រើនទំនងជានេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃ "សណ្តាប់ធ្នាប់នយោបាយ" និង "PR ខ្មៅ" នាពេលនោះ។ ស្តេច Matthias ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបដិសេធឈ្មោះរបស់ Vlad ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការសម្រេចចិត្តចាប់យកគាត់។ យ៉ាងណាមិញការចោទប្រកាន់ (មិនពិត) ប្រឆាំងនឹង Dracula គឺមិនគួរឱ្យជឿជាក់ទេ: គាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទសមគំនិតជាមួយចក្រភពអូតូម៉ង់ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថាជាគូប្រជែងដ៏កាចសាហាវរបស់ទួគីក៏ដោយ។ ជាក់ស្តែង នេះជារបៀបដែល Dracula ដែលជាតួអង្គអក្សរសាស្ត្របានកើតជាលើកដំបូង។ យូរៗទៅរឿងរ៉ាវនៃភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់គាត់កាន់តែមានពណ៌ស្រស់បំព្រង ពោពេញទៅដោយព័ត៌មានលម្អិត និងទាក់ទងជាមួយរឿងព្រេងនិទាន។ លើសពីនេះទៀតការចែកចាយនយោបាយនិងភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់នៃរឿងរ៉ាវអំពី Vlad Tepes គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ - នៅអឺរ៉ុបខាងលិចការជម្រុញរបស់ Vlad the monster ជាមនុស្សឆ្កួតដែលចូលចិត្តការរងទុក្ខរបស់ជនរងគ្រោះបានយកឈ្នះនៅអឺរ៉ុបខាងកើតរ៉ូម៉ានីខ្លួនឯងនិងរុស្ស៊ី។ ហេតុផលចម្បងគឺការជម្រុញរបស់ Vlad ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅ ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែយុត្តិធម៌។

ប៉ុន្តែវាមិនអាចនិយាយបានថាភស្តុតាងទាំងអស់នៃភាពឃោរឃៅរបស់ Vlad III គឺជាការប្រឌិតនោះទេ។ ឯកសារពីសម័យកាលទាំងមូលនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ រួមទាំងសំបុត្ររបស់ទ្រង់ផ្ទាល់ ថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះការប្រហារជីវិតមនុស្សរាប់ពាន់នាក់។
វាត្រូវបានគេដឹងថាសូម្បីតែនៅក្នុងវ័យក្មេងរបស់គាត់ Vlad Dracula មានចរិតផ្ទុះ, រឹងរូសនិងបះបោរដែលធ្វើឱ្យការស្នាក់នៅរបស់គាត់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងទួរគីមានការលំបាកជាពិសេស។ ក្រោយមក ការស្អប់របស់គាត់ចំពោះជនជាតិទួគីបានលើសពីដែនកំណត់សមហេតុផលទាំងអស់។ ក្នុងសង្គ្រាមលោកមិនចេះមេត្តា មិនខ្មាសអៀនដោយមធ្យោបាយណាមួយដើម្បីសម្រេចគោលដៅ។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសនេះ នៅក្នុងការប្រឈមមុខគ្នាដ៏អស់កល្បជាមួយ boyars ដែលព្យាយាមឥតឈប់ឈរដើម្បីប្រជែង និងកម្រិតអំណាចរបស់គាត់ គាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងច្រើនជាងការខឹងសម្បារ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Vlad III មានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមប្រជាជននិងមិនពេញនិយមក្នុងចំណោម boyars ។

មិនមានអ្វីច្របូកច្របល់ទេគឺអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងប្រាសាទរបស់ Dracula ។

"ប្រាសាទនៃ Dracula" ។

វាមិនច្បាស់ភ្លាមៗថាត្រូវចាប់ផ្តើមពីណានោះទេ.. នៅគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់ទីកន្លែង "ប្រាសាទរបស់ Dracula" (ឬល្អជាងនេះ "Count Dracula's Castle") ត្រូវបានគេហៅថា Bran Castle នៅ Transylvania ។ នេះគឺខុស ទាល់តែមានអ្វីខុស :)

ប្រវត្តិសាស្រ្ត Vlad Dracula មិនបានសាងសង់ប្រាសាទនេះ, មិនរស់នៅក្នុងវា, មិនបានវាយលុកវា .. បាទ, ជាទូទៅ, នៅក្នុងការពិត, គាត់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវា។ យោងតាមកំណែមួយ គាត់បានចំណាយពេលខ្លះនៅក្នុងប្រាសាទនេះក្នុងនាមជាអ្នកទោស មុនពេលគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសហុងគ្រី ប៉ុន្តែកំណែនេះគឺពិតជាឆ្ងាយណាស់ ដោយសារមានកំណត់ត្រាថាគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទាយ Oratia ក្បែរនោះ ហើយអំពីការរក្សាគាត់។ នៅក្នុង Bran មិនមានពាក្យណាមួយត្រូវបានសរសេរនៅកន្លែងណានោះទេ។

ចំពោះតួអង្គ Bram Stoker ដែលជាអ្នកនិពន្ធអក្សរសាស្ត្រ Count Dracula គាត់ក៏មិនបានរស់នៅទីនេះដែរ។ ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត មិនមានភស្តុតាងណាមួយដែលថា Bran គឺជាគំរូដើមនៃជម្រករបស់បិសាច Transylvanian ហើយ Stoker ថែមទាំងដឹងអំពីប្រាសាទនេះទៀតផង។

តើរឿងព្រេងនេះមកពីណា? មិនច្បាស់លាស់។ មគ្គុទ្ទេសក៍រ៉ូម៉ានីណែនាំថាអ្នកទេសចរខ្លួនឯងបានសម្រេចចិត្តដាក់ឈ្មោះប្រាសាទនេះតាមរបៀបនោះ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ វាមិនច្បាស់ថាមកពីមូលហេតុអ្វីនោះទេ។ ប្រាសាទនេះមិនស្រដៀងនឹងកន្លែងរឹងមាំបិសាចជញ្ជក់ឈាមទេ - វាភ្លឺនិងរីករាយ។

ដូច្នេះកន្លែងដែលត្រូវរកមើលផ្ទះដូនតារបស់ Dracula? តោះទៅតាមលំដាប់។
Vlad បានកើតដូចដែលខ្ញុំបានសរសេររួចហើយនៅក្នុងទីក្រុង Sighisoara ។ វិមានរបស់ឪពុកគាត់នៅទីនោះរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែវាមើលទៅដូចជាប្រាសាទមួយ។

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ វ្ល៉ាឌីមបានរស់នៅក្នុងទីក្រុង Targovishte ដែលនៅពេលនោះជារាជធានីនៃ Wallachia ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់បានសាងសង់ប៉ម Kindia នៅទីនោះប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាប្រាសាទទេ។

ប្រហែលជាបេក្ខភាពដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់តួនាទីនៃប្រាសាទរបស់ Dracula គឺ Poenari Castle ។ សាងសង់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មុនពេលកំណើតរបស់ Vlad វាជាប្រាសាទដូនតារបស់ Bessarabians ប៉ុន្តែត្រូវបានបោះបង់ចោល និងបំផ្លាញចោល។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Vlad Dracula បានបញ្ជាឱ្យជួសជុល និងពង្រីកប្រាសាទ ដោយសារតែទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ល្អរបស់វា។
បន្ថែមពីលើទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាជាមួយ Vlad ប្រាសាទ Poenari មានរឿងព្រេងក្នុងស្រុកដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកគាំទ្រ Dracula ។

យោងតាមរឿងព្រេងកងទ័ពទួរគីដែលដឹកនាំដោយបងប្រុសរបស់ Vlad ឈ្មោះ Radu Bey ដែលបានប្តូរទៅសាសនាឥស្លាមកំពុងរៀបចំដើម្បីឡោមព័ទ្ធប្រាសាទ Poenari ដែលនៅពេលនោះស្នេហារបស់ Vlad Dracula គឺ Justin ស្ថិតនៅខណៈពេលដែលគាត់ខ្លួនឯងមិននៅ។ ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមរបស់ Radu គឺជាអតីតអ្នកបម្រើរបស់ Vlad ដែលនៅតែស្មោះត្រង់នឹងម្ចាស់ចាស់។ គាត់សរសេរកំណត់ត្រាមួយជាមួយនឹងការព្រមានអំពីការខិតជិតរបស់កងទ័ពតួគី ហើយបញ្ជូនវាដោយព្រួញកាត់តាមបង្អួចនៃបន្ទប់សំខាន់ៗនៃប្រាសាទ។ ចាស្ទីណា ដោយបានអានកំណត់សម្គាល់ ហើយដឹងថាប្រាសាទត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ហើយក្នុងករណីដែលគ្មាន Vlad និងកងទ័ពរបស់គាត់ នឹងត្រូវគេយកដោយជៀសមិនរួច ប្រញាប់ប្រញាល់ពីជញ្ជាំងប្រាសាទចូលទៅក្នុងទន្លេដែលហូរនៅក្រោមជម្រាលនៃច្រាំងថ្មចោទដែលប្រាសាទនោះ។ ឈរ, ចូលចិត្តការស្លាប់ទៅនឹងការជាប់ឃុំឃាំងទួរគី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ទន្លេដែលហូរនៅក្រោមកំពែងប្រាសាទពោធិ៍ណារី ត្រូវបានគេហៅថា Râul Doamnei ដែលប្រែថា ទន្លេនៃព្រះនាង។
យើងឃើញការចម្លងនៃរឿងព្រេងនេះនៅក្នុងវគ្គមួយនៃខ្សែភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញដោយ Francis Ford Coppola "Dracula" ។

ប្រាសាទរ៉ូម៉ានីចុងក្រោយដែលជាប់ទាក់ទងនឹងឈ្មោះរបស់ Dracula - Corvin Castle នៅ Hunedoara នាំយើងទៅប្រធានបទដូចខាងក្រោម:

ការចាប់ជនជាតិហុងគ្រីរបស់ Dracula ។

នៅ glance ដំបូង, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់និងអាចយល់បាន។ វាត្រូវបាន "កត់ត្រាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" ដែលនៅឆ្នាំ 1462 Vlad III ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់នៅក្នុងគុកងងឹតនៃប្រាសាទ Corvin ហើយនៅឆ្នាំ 1474 គាត់ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាហើយនៅឆ្នាំ 1476 ជាលើកទី 3 ទទួលបានសិទ្ធិពីអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia ។ ដោយមិនសង្ស័យពាក្យរបស់ពួកគេទេ មគ្គុទ្ទេសក៍នៃ Corvin Castle និយាយថាដោយចង្អុលទៅមិត្តរួមបន្ទប់ក្រោមដីនៃប្រាសាទថា "Vlad Dracula ដ៏ល្បីល្បាញបានចំណាយពេល 12 ឆ្នាំនៅក្នុងគុកនៅទីនេះ" ។

នៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមសិក្សាបញ្ហានេះ ខ្ញុំបានយល់ច្រលំភ្លាមៗដោយការពិត "កត់ត្រាជាប្រវត្តិសាស្ត្រ" មួយទៀត៖ ប្រហែលឆ្នាំ ១៤៦៥ វ្ល៉ាឌីម បានរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ស្តេចហុងគ្រី.. ពិបាកណាស់ក្នុងក្រឡានេះ?

បន្តការស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិត ខ្ញុំអាចទទួលបានអ្វីមួយដូចរូបភាពនេះ៖
នៅឆ្នាំ 1462 Vlad ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅជិតបន្ទាយ Oratia ក្រោមការចោទប្រកាន់មិនពិតនៃការឃុបឃិតជាមួយទួគី។ សម្រាប់ Matthias Korvin នេះគឺជាជំហាននយោបាយ "ចាំបាច់"៖ មិនយូរប៉ុន្មានមុននោះ គាត់បានទទួលប្រាក់ពីបល្ល័ង្ក Papal សម្រាប់ធ្វើបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងជនជាតិតួគី ប៉ុន្តែគាត់បានបំផ្លាញមូលនិធិសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀត។ "សត្វពពែ" ត្រូវបានគេត្រូវការជាបន្ទាន់ ហើយ Vlad ដែលចាញ់ក្នុងសង្រ្គាមនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយមានបំណងសុំជំនួយពីស្តេចហុងគ្រី បានក្លាយជាបេក្ខជនដ៏ល្អបំផុត។.

ប៉ុន្តែពី Oratia គាត់ត្រូវបានគេដឹកជញ្ជូនមិនទៅ Corvin ប៉ុន្តែទៅ Vysehrad ក្នុងប្រទេសហុងគ្រី។ ក្នុងនាមជាអ្នកទោសជាន់ខ្ពស់ គាត់ស្ថិតនៅក្នុង Visegrad Castle ក្រោម "ការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះ" ជាជាងនៅក្នុងគុកងងឹត។ សម្រាប់រដូវរងារ គាត់បានផ្លាស់ទៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសហុងគ្រី ដោយត្រលប់មកវិញនៅរដូវក្តៅ។ វ្ល៉ាដបានឈ្នះការពេញចិត្តរបស់ Matthias Korvin យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាមិនពិបាកទេ៖ បងប្រុសរបស់វ្ល៉ាឌីមគាំទ្រអូតូម៉ង់គឺ Radu III បានសោយរាជ្យនៅ Wallachia ជនជាតិទួគីបានបន្តសង្កត់លើព្រំដែនហុងគ្រី និងម៉ុលដាវី លើសពីនេះ Vlad មានអ្នកគាំទ្រនយោបាយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Dracula បានរៀបការ ដោយពង្រឹងតំណែងរបស់គាត់បន្ថែមទៀត មានកូនពីរនាក់ ហើយជាលទ្ធផល ទីបំផុតបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Budapest ។ ជាទូទៅ តាមមើលទៅ នេះគឺជារយៈពេលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ថិរភាពបំផុតនៃជីវិតរបស់គាត់។ ហើយ Corwin Castle ហាក់ដូចជាគ្មានកន្លែងទាល់តែសោះនៅក្នុងរឿងពិតរបស់ Dracula ..

រូបភាពរបស់ Dracula ។

នៅពេលនៃការជាប់ឃុំរបស់វ្ល៉ាឌីម រូបគំនូរតែមួយគត់ដែលបានធ្វើក្នុងកំឡុងជីវិតរបស់គាត់ (ដើមមិនត្រូវបានរក្សាទុកទេ) ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាគំរូសម្រាប់រូបភាពដែលមានស្រាប់ផ្សេងទៀតទាំងអស់របស់គាត់ក៏មានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញផងដែរ។ រូបគំនូរប្រេងដែលពេញនិយមបំផុតត្រូវបានធ្វើឡើងជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Vlad ហើយមិនបង្ហាញពីភាពស្រដៀងគ្នាពិតប្រាកដទៅនឹងដើមនោះទេ។ ដោយមិនដឹងមូលហេតុ វិចិត្រករបានផ្តល់ឱ្យ Vlad នៅទីនេះនូវលក្ខណៈពិសេសតំណពូជនៃ Habsburgs ។

ប៉ុន្តែបើនិយាយពីរូបបញ្ឈររបស់ Dracula ខ្ញុំចង់គូររូបបុគ្គលិកលក្ខណៈជាជាងរូបរាងរបស់គាត់។

ដូច្នេះតើទម្រង់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Dracula ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផល? គាត់មិនស្រដៀងនឹងសត្វតិរច្ឆានដ៏អាប់អួរនោះទេ ដែលបានចំណាយពេលពីរភាគបីនៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងទ្រុងមួយ ហើយបានឆ្កួតក្នុងអំឡុងពេលរជ្ជកាលដ៏ខ្លីរបស់គាត់ ហើយត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថា "កូនប្រុសរបស់អារក្ស" ដែលត្រូវបានលាបពណ៌សម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយដោយ "អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមជ្ឈិមសម័យ។ "។

"កូនប្រុសនាគ" គឺជាមនុស្សមុតស្រួច ស្វាហាប់ ជាមេបញ្ជាការដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជាអ្នកនយោបាយដែលអាចបត់បែនបាន និងមានមន្តស្នេហ៍ គាត់ដឹកនាំរដ្ឋធំមួយ ទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ដ៏ធំពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ដោយបង្ខំឱ្យទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីជំនួយណាមួយដែលផ្តល់ សូម្បីតែដោយឃាតកនៃគ្រួសាររបស់គាត់ គាត់ក៏បង្កើតឡើងវិញនូវគោលការណ៍ដែលបំផ្លាញដោយសង្រ្គាមរបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់ មិនមែនជាពួកបរិសុទ្ធទេ គាត់មិនខកខានឱកាសដើម្បីសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅលើជនជាតិទួគី ដែលបានធ្វើឱ្យយុវជនរបស់គាត់ពិការ ហើយបានយកប្អូនប្រុសរបស់គាត់ចេញពីគាត់ និងលើសត្រូវក្នុងចំណោមពួកអភិជននៃប្រទេសរបស់គាត់ ដែលជាលទ្ធផលនៃការឃុបឃិតរបស់ពួកគេ។ ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅរស់។ ខ្លួនគេក្បត់ម្តងហើយម្តងទៀត ដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងអ្នកជិតខាង ប៉ុន្តែគាត់មិនចុះចាញ់ឡើយ ទាល់តែចុងក្រោយ ខំប្រឹងដើម្បីគោលដៅរបស់គាត់ រហូតដល់ដៃឃាតករចាប់គាត់ពីក្រោយខ្នង។
មនុស្សបែបនេះពិតជាស័ក្តិសមជាអក្សរសិល្ប៍មែន! ប៉ុន្តែវាសនាបានសម្រេចបើមិនដូច្នេះទេ។

បិសាចជញ្ជក់ឈាម Dracula ។

ជាការពិតណាស់រឿងព្រេងនិទាន "Nosferatu" Dracula Vampire ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Brem Stoker ដែលបានសរសេរប្រលោមលោកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលបានក្លាយជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង។ ឈ្មោះនៃការរាប់រឿងព្រេងនិទាន និងព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian បុរាណស្របគ្នា ពិតណាស់មិនមែនដោយចៃដន្យទេ។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Bram Stoker និយាយអំពីសៀវភៅមួយក្បាលរបស់ William Wilkinson អ្នកការទូតអង់គ្លេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ដែលគាត់អាចរកឃើញការលើកឡើងអំពី Vlad Dracula ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ Stoker អាចបានដឹងអំពីរឿងព្រេងរ៉ូម៉ានីដែលមនុស្សស្លាប់ដែលដើរមានវត្តមានពីមិត្តរបស់គាត់គឺសាស្រ្តាចារ្យជនជាតិហុងគ្រី Armin Vamberi ។ ការសន្និដ្ឋាននេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិតដែលថានៅក្នុងប្រលោមលោកបណ្ឌិត Abraham Van Helsing និយាយថាប្រភពនៃព័ត៌មានរបស់គាត់អំពី Count Dracula គឺជាសាស្រ្តាចារ្យ។ អាមីនីស. ប្រលោមលោកក៏មានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លះជាមួយនឹងជីវប្រវត្តិពិតរបស់វ្ល៉ាឌីមៈ ការចូលរួមរបស់គាត់ក្នុងសង្គ្រាមជាមួយទួគីត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ហើយសូម្បីតែបងប្រុសម្នាក់ត្រូវបានគេលើកឡើងថាបានក្បត់គាត់ហើយបានទៅម្ខាងនៃសត្រូវ។
នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ Stoker បានផ្គូផ្គងឈ្មោះរបស់ Dracula ជាមួយនឹងគំនូរបិសាចជញ្ជក់ឈាមដែលទាញចេញពីប្រលោមលោកហ្គោធិកនាពេលនោះ ហើយប្រហែលជារឿងនិទានអឺរ៉ុបខាងកើត ដែលនៅក្នុងនោះបិសាចជញ្ជក់ឈាម ចចក ខ្មោច ខ្មោច និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។
ដូច្នេះ Dracula បានក្លាយជាវីរបុរសនៃអ្នកលក់ដាច់បំផុតជាលើកទីពីរ :)

Francis Ford Coppola (ឬផ្ទុយទៅវិញ អ្នកនិពន្ធរឿងរបស់គាត់) ពិតជាបានធ្វើការរៀបចំដ៏ល្អមួយ មុនពេលចាប់ផ្តើមការថតរឿង "Bram Stoker's Dracula"។ បន្ថែមពីលើការរៀបចំដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃប្រលោមលោក យើងឃើញធាតុបន្ថែមដែលភ្ជាប់សកម្មភាពកាន់តែតឹងទៅនឹងទេសភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទីមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តយើងឃើញការបង្ហាញនៃរឿងព្រេងដែលបានរៀបរាប់រួចហើយអំពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធរបស់ Vlad ដែលសូម្បីតែមានឈ្មោះព្យញ្ជនៈ - Mina និងទីពីរ "លំដាប់នៃនាគដែលបង្កើតឡើងដោយ Count Dracula" ត្រូវបានលើកឡើង។

លំដាប់នៃនាគ។

ការបញ្ជាទិញបែបនេះពិតជាមានមែន ប៉ុន្តែស្ថាបនិករបស់វាមិនមែនជា Dracula ឬសូម្បីតែឪពុករបស់គាត់គឺ Vlad II ប៉ុន្តែជាស្តេចនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ Sigismund ។ បទបញ្ជានេះមានគោលបំណងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវនៃគ្រិស្តសាសនា ជាពិសេសចក្រភពអូតូម៉ង់។ ឪពុករបស់ Vlad ត្រូវបានបំពាក់ឋានន្តរស័ក្តិនៅក្នុងលំដាប់នៃនាគសម្រាប់គុណសម្បត្តិរបស់គាត់ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីដូច្នេះទទួលបានរហស្សនាមថា Dracul បានបង្កើតរាជវង្សDrăculeştiហើយទុកឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Dracula ដែលមានន័យថា "កូនប្រុសនៃនាគ" ជាមរតក។ .
និមិត្តសញ្ញានៃការបញ្ជាគឺនាគដែលបានកោងនៅក្នុងរង្វង់មួយទល់នឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃឈើឆ្កាង។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាអាវធំនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយបញ្ជារបស់ Vlad II នៅលើជញ្ជាំងនៃព្រះវិហារជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរ៉ូម៉ានីទោះបីជាយើងមិនបានមើលឃើញតែមួយដងក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់យើងក៏ដោយ។

យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួន Vlad Dracula នៅអាយុ 5 ឆ្នាំក៏ត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងលំដាប់នេះផងដែរទោះបីជានេះគឺជាការសង្ស័យក៏ដោយ។ ការពិតគឺថានៅឆ្នាំ 1436 នៅពេលដែល Vlad Dracula មានអាយុ 5 ឆ្នាំឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានលុបចោលជាផ្លូវការពីបញ្ជីសមាជិកនៃ Order of the Dragon ដោយសារតែបានបំបែកនៅក្រោមការវាយលុករបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ គាត់បានទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចរបស់ ស៊ុលតង់លើខ្លួនគាត់ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍ចូលរួមក្នុងការលុកលុយ Transylvania .. ទោះយ៉ាងណាបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Sigismund ក្នុងឆ្នាំ 1437 ការបញ្ជាទិញនេះបានបាត់បង់ឥទ្ធិពលរបស់វាយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

កូនចៅរបស់ Dracula ។

ហើយនៅក្នុងសំណួរ "សាមញ្ញ" នេះ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់គឺសាមញ្ញដូចដែលវាអាចទៅរួចនោះទេ :) យោងតាមប្រភពផ្សេងៗ Vlad មានប្រពន្ធពីរឬបីនាក់ដែលបង្កើតបានកូនប្រុស 3 ឬ 4 នាក់ និងកូនស្រីម្នាក់។ ជាក់ស្តែង ប្រពន្ធម្នាក់មិនបានរៀបការជាមួយគាត់ ហើយកូនប្រុសម្នាក់ជាកូនខុសច្បាប់ដែលបង្កឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំក្នុងប្រភព ។
ក្នុងករណីណាក៏ដោយគ្រួសារ Dracul មិនបានបញ្ចប់នៅ Vlad III ទេ។ Draculesti បានបន្តរស់នៅ និងគ្រប់គ្រងនៅ Wallachia រហូតដល់ឆ្នាំ 1600 ដែលជាឆ្នាំនៃការបង្រួបបង្រួម Wallachia ជាមួយ Transylvania និង Moldavia ។
ហើយឥឡូវនេះ ក្នុងចំណោមកូនចៅឆ្ងាយរបស់គាត់ មនុស្សម្នាក់អាចដាក់ឈ្មោះសូម្បីតែមនុស្សល្បីៗដូចជាម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៃចក្រភពអង់គ្លេស។

ទោះបីជាកូនចៅរបស់ Dracula នៅរស់ក៏ដោយក៏មិនមានអ្នកស្នងមរតកដោយផ្ទាល់ពីប្រភេទនេះដែរ។ ក្នុងចំណោមកំពូលភ្នំ Transylvanian បុរសចំណាស់ម្នាក់មិនរស់នៅក្នុងប្រាសាទឯកោទេ ដោយហៅខ្លួនគាត់ថាជាកូនចៅចុងក្រោយរបស់អភិបាលដ៏ល្បីល្បាញ Vlad ហើយប្រសិនបើគាត់ធ្វើនោះ យើងមិនអាចរកគាត់ឃើញទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជាភ្ញៀវម្នាក់ក្នុងចំណោមភ្ញៀវនៃប្រទេសរូម៉ានីនាពេលអនាគតនឹងមានសំណាង។ ? :)

រូបភាពទាំងអស់នៅក្នុងការបង្ហោះនេះត្រូវបានរកឃើញនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេ។

"មានព្រះអង្គម្ចាស់ Dracula ដែលស្រេកឃ្លានឈាមនៅលើពិភពលោក។ គាត់បានដាក់មនុស្សនៅលើបង្គោល ដុតពួកគេនៅលើធ្យូង ស្ងោរក្បាលរបស់ពួកគេនៅក្នុងឆ្នាំង ធ្វើស្បែកពួកគេទាំងរស់ កាត់វាជាបំណែកៗ ហើយផឹកឈាមពីពួកគេ…” - Abraham Van Helsing បាននិយាយដោយទុកក្នុងសៀវភៅអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មពេញមួយជីវិត។ នៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ មនុស្សជាច្រើនចងចាំរឿងនេះពីខ្សែភាពយន្តរបស់ F. Coppola ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ Bram Stoker "Dracula" ហើយប្រហែលជាវាមកពីខ្សែភាពយន្តនេះដែលពួកគេបានដឹងថា Dracula មិនមែនជាតួអង្គប្រឌិត។ បិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏ល្បីល្បាញមានគំរូដើម - ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia Vlad Dracula (Tepes) ដែលគ្រប់គ្រងរដ្ឋរ៉ូម៉ានីនេះនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ។ ពិតប្រាកដណាស់ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ បុរសនេះត្រូវបានគេហៅថា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ដែលបានគ្របដណ្ដប់លើហេរ៉ូឌ និងនីរ៉ូ ដោយភាពឃោរឃៅរបស់គាត់។
Vlad Dracula ។ រូបឯកពេញមួយជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលគូរដោយវិចិត្រករដែលមិនស្គាល់មុខម្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលជាប់ឃុំក្នុងពន្ធនាគារហុងគ្រី។

ចូរទុកវាឱ្យមនសិការរបស់ Stoker ថាគាត់បាន "ប្រែក្លាយ" តួរលេខប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដទៅជាបិសាចទេវកថា ហើយព្យាយាមរកឱ្យឃើញថាតើការចោទប្រកាន់នៃភាពសាហាវឃោរឃៅបានត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណា ហើយថាតើ Dracula បានធ្វើអំពើឃោរឃៅទាំងអស់ដែលធ្វើអោយបិសាចជញ្ជក់ឈាម ញៀននឹងក្មេងស្រីក្មេងៗ មើលទៅ សប្បាយគ្មានកំហុស។
ទង្វើរបស់សម្ដេចដែលផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយដោយស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រសតវត្សរ៍ទី១៥ ពិតជាញាក់សាច់។ រឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែល Dracula ចូលចិត្តទៅជប់លៀង ការមើលទារុណកម្មរបស់ជនរងគ្រោះដែលជាប់គាំង របៀបដែលគាត់បានដុតខ្មោចដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានអញ្ជើញទៅពិធីបុណ្យ របៀបដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យដែកគោលវាយក្បាលទូតបរទេសដែលមិនដោះមួក ហើយដូច្នេះ។ on, ដូច្នេះនៅលើ ... ការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអានដែលបានដឹងជាលើកដំបូងអំពីភាពឃោរឃៅនៃអ្នកគ្រប់គ្រងមជ្ឈិមសម័យនេះមានរូបភាពនៃបុរសឃោរឃៅឃោរឃៅជាមួយនឹងភ្នែកមុតស្រួចនៃភ្នែកមិនសប្បុរសឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារខ្មៅនៃមនុស្សអាក្រក់។ រូបភាពនេះពិតជាស៊ីសង្វាក់គ្នានឹងការឆ្លាក់សៀវភៅអាឡឺម៉ង់ ដែលពណ៌នាអំពីលក្ខណៈរបស់ឧកញ៉ា ប៉ុន្តែការឆ្លាក់បានលេចចេញបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Vlad ។
ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានឃើញរូបគំនូរពេញមួយជីវិតរបស់ Dracula ដែលមិនស្គាល់ជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងខកចិត្ត - មនុស្សដែលបង្ហាញនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់យ៉ាងច្បាស់ "មិនទាញ" លើអ្នកសោកសៅស្រេកឃ្លាននិងមនុស្សឆ្កួត។ ការពិសោធន៍តូចតាចបង្ហាញថា អ្នកដែលមិនដឹងថានរណាពិតប្រាកដ ដែលត្រូវបានពណ៌នានៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ តែងតែហៅថា “មិនស្គាល់” ស្រស់ស្អាតមិនសប្បាយចិត្ត… តោះសាកល្បងបំភ្លេចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ “បិសាចដ៏អស្ចារ្យ” មួយនាទីមើលរូបបញ្ឈរ របស់ Dracula ដោយបើកចិត្ត។ ដំបូងឡើយ ភ្នែកធំៗ រងទុក្ខ របស់វ្ល៉ាឌីមៀ ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។ នៅក្នុងពួកគេមនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់ពីភាពច្របូកច្របល់ការភ័យខ្លាចប៉ុន្តែមិនមានសូម្បីតែស្រមោលនៃភាពឃោរឃៅនិងកំហឹង។ ហើយមុខស្លេកស្លាំងពណ៌លឿងដែលស្ដើងខុសពីធម្មជាតិក៏មានភាពទាក់ទាញដែរ។ ក្រឡេកមកមើលរូបគំនូរវិញ គេអាចសន្មត់ថាបុរសម្នាក់នេះរងទុក្ខលំបាក និងទុក្ខលំបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ថាគាត់ជាអ្នកទុក្ករបុគ្គលជាងបិសាច ជាជនរងគ្រោះ មិនមែនជាឃាតករ...

តើវាជាអ្វី៖ ការបោកបញ្ឆោតដោយចេតនារបស់វិចិត្រករ ឬភាពខុសគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រវាងរូបពិតរបស់ Dracula និងលក្ខណៈដែលផ្តល់ឱ្យគាត់មានការពន្យល់ខុសគ្នា? ចូរធ្វើការស៊ើបអង្កេតបន្តិច ដោយយោងទៅលើ "ភស្តុតាង" - ឯកសារសរសេរនៃសតវត្សទី XV ។ តើពួកគេទាំងអស់ដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅក្រឡេកមើលដំបូង ថ្លែងទីបន្ទាល់ប្រឆាំងនឹង Dracula ឬវាគ្រាន់តែជាចុងផ្ទាំងទឹកកក ដែលជាស្នាដៃគួរឱ្យចងចាំដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលរុញឯកសារស្ងួត និងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ? ជាការពិតណាស់ យើងវិនិច្ឆ័យសកម្មភាពរបស់វ្ល៉ាឌីមដោយសិល្បៈ ដែលភាគច្រើនជារឿងអាឡឺម៉ង់នៅសម័យនោះ ដោយទុកចោលនូវសំបុត្ររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ និងឯកសារផ្លូវការផ្សេងទៀតដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងបណ្ណសារ ដែលមានអាយុកាលតាំងពីរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ តើ Vlad Dracula លេចឡើងយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងពន្លឺនៃការវិភាគប្រវត្តិសាស្ត្រ?
ផ្ទះនៅក្នុងទីក្រុង Transylvanian នៃ Sighisoara ដែលជាកន្លែងដែលនៅឆ្នាំ 1431 Dracula បានកើតនិងចំណាយពេលឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់គាត់។ នៅលើ facade នៃអគារមានសញ្ញាមួយដែលនិយាយថាឪពុករបស់ Vlad គឺ Vlad Dracul រស់នៅទីនេះ ហើយនៅក្នុងបន្ទប់មួយ ដែល Vlad តូចត្រូវបានគេសន្មត់ថាកើតមក បំណែកនៃគំនូរជញ្ជាំងត្រូវបានគេរកឃើញកំឡុងពេលជួសជុល។ សព្វថ្ងៃនេះផ្ទះមិនមែនជាសារមន្ទីរទេតែជាភោជនីយដ្ឋាន "Dracula" ។

លោក Vlad បានដឹកនាំ Wallachia នៅអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំ ក្នុងឆ្នាំ 1456 ក្នុងគ្រាដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង នៅពេលដែលចក្រភព Ottoman បានពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួននៅតំបន់បាល់កង់ ដោយចាប់យកប្រទេសមួយទៅប្រទេសមួយទៀត។ ស៊ែប៊ី និងប៊ុលហ្គារី បានធ្លាក់នៅក្រោមការគៀបសង្កត់របស់ទួរគីរួចហើយ ខនស្ទែនទីណូបលបានដួលរលំ ដែលជាការគំរាមកំហែងផ្ទាល់មួយបានព្យួរលើរដ្ឋាភិបាលរ៉ូម៉ានី។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia តូចបានទប់ទល់នឹងអ្នកឈ្លានពានដោយជោគជ័យ ហើយថែមទាំងវាយប្រហារជនជាតិទួគីដោយខ្លួនឯង ដោយបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទឹកដីនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារីដែលកាន់កាប់នៅឆ្នាំ 1458 ។ គោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅនៃយុទ្ធនាការនេះគឺដើម្បីរំដោះ និងតាំងលំនៅថ្មីនៅលើទឹកដីនៃ Wallachia ដែលជាកសិករជនជាតិប៊ុលហ្គារី ដែលបានប្រកាសថា Orthodoxy ។ អឺរ៉ុបបានស្វាគមន៍យ៉ាងក្លៀវក្លាចំពោះជ័យជំនះរបស់ Dracula ហើយជនជាតិអ៊ីតាលីដែលមានចិត្តឆេវឆាវថែមទាំងចាប់ផ្តើមហៅអ្នកស្រុក Wallachia ថា "raguli" ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមិនមានការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សង្គ្រាមដ៏ធំជាមួយតួកគីគឺជៀសមិនរួច។ Wallachia បានរារាំងការពង្រីកនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ ហើយស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II បានសម្រេចចិត្តផ្តួលរំលំព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជំទាស់ដោយមធ្យោបាយយោធា។ បល្ល័ង្ករបស់ Wallachia ត្រូវបានទាមទារដោយប្អូនប្រុសរបស់ Dracula Radu the Beautiful ដែលបានប្តូរមកសាសនាឥស្លាម ហើយបានក្លាយជាសំណព្វរបស់ស៊ុលតង់។ ដោយដឹងថាគាត់តែម្នាក់ឯងមិនអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពទួរគីដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីការសញ្ជ័យនៃ Constantinople, Dracula បានងាកទៅរកសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ដើម្បីសុំជំនួយ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានសម្តេចប៉ាប Pius II ដែលបានសន្យាថានឹងផ្តល់ប្រាក់សម្រាប់បូជនីយកិច្ច និងស្តេចវ័យក្មេងរបស់ហុងគ្រី Matthias Corvinus ដែលបានហៅ Vlad ថា "មិត្តជាទីស្រឡាញ់និងស្មោះត្រង់" និងមេដឹកនាំនៃប្រទេសគ្រីស្ទានផ្សេងទៀត។ ពួកគេទាំងអស់បានគាំទ្រព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ដោយផ្ទាល់មាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលបញ្ហាបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1462 Dracula ត្រូវបានទុកចោលទល់មុខជាមួយសត្រូវដ៏ខ្លាំងមួយ។
ស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមហើយ Vlad បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរស់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នានេះ។ គាត់បានព្រាងមនុស្សប្រុសទាំងមូលនៃនាយកសាលាតាំងពីអាយុដប់ពីរឆ្នាំចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព ប្រើយុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅ បន្សល់ទុកភូមិដែលត្រូវដុតបំផ្លាញចោលទៅសត្រូវ ដែលមិនអាចបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងបាន ធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ។ អាវុធមួយទៀតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺការភ័យស្លន់ស្លោដែលទ្រង់បំផុសគំនិតក្នុងការឈ្លានពាន។ ការការពារទឹកដីរបស់គាត់ Dracula បានសម្លាប់សត្រូវយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅជាពិសេសបានរារាំងអ្នកទោសដោយប្រើការប្រហារជីវិតប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីដែលជា "ពេញនិយម" នៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ខ្លួនឯង។
ត្រារបស់ Dracula ។ សិលាចារឹកនៅក្នុង Old Church Slavonic អានថា: "Vlad Voevoda ដោយព្រះគុណនៃព្រះគឺជាម្ចាស់នៃទឹកដី Ungrovlachia" ។

សង្រ្គាមទួរគី-វ៉លឡាឆៀន រដូវក្តៅឆ្នាំ ១៤៦២ បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាមួយនឹងការវាយប្រហារពេលយប់ដ៏ល្បី ដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះ វាអាចបំផ្លាញដល់ទៅដប់ប្រាំពាន់អូតូម៉ង់។ ស្តេចស៊ុលតង់បានឈររួចហើយនៅរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋធានីនៃ Targovishte នៅពេលដែល Dracula រួមជាមួយទាហានប្រាំពីរពាន់នាក់របស់គាត់បានទម្លាយចូលទៅក្នុងជំរុំសត្រូវដោយមានបំណងសម្លាប់មេដឹកនាំទួរគីហើយដោយហេតុនេះបញ្ឈប់ការឈ្លានពាន។ Vlad មិនបានជោគជ័យក្នុងការអនុវត្តផែនការហ៊ានរបស់គាត់ដល់ទីបញ្ចប់នោះទេ ប៉ុន្តែការវាយប្រហារពេលយប់ដែលមិននឹកស្មានដល់បានធ្វើឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងជំរុំសត្រូវ ហើយជាលទ្ធផល ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ បន្ទាប់ពីយប់ដ៏បង្ហូរឈាម Mehmed II បានចាកចេញពី Wallachia ដោយបន្សល់ទុកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទៅកាន់ Radu the Handsome ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវដណ្តើមអំណាចពីដៃរបស់បងប្រុសរបស់គាត់។
ជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់របស់ Dracula លើកងទ័ពរបស់ស្តេចស៊ុលតង់បានប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍: វ្ល៉ាដបានកម្ចាត់សត្រូវប៉ុន្តែមិនអាចទប់ទល់នឹង "មិត្ត" បានទេ។ ការក្បត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Moldavian Stefan បងប្អូនជីដូនមួយនិងមិត្តរបស់ Dracula ដែលមិនបានរំពឹងទុកជាមួយ Radu បានក្លាយជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្រ្គាម។ Dracula មិនអាចប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សពីរហើយបានដកថយទៅ Transylvania ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់ "មិត្ត" ផ្សេងទៀត - ស្តេចហុងគ្រី Matthias Corvin ដែលបានមកជួយសង្គ្រោះកំពុងរង់ចាំគាត់។
រូបថតបង្ហាញពីអ្វីដែលនៅសេសសល់របស់ Curtea Veche - វិមានមួយនៅ Bucharest ដែលសាងសង់ដោយ Dracula ពីសតវត្សទី 16 - លំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមុននេះ រូបចម្លាក់នៃស្ថាបនិករាជធានីត្រូវបានគេសាងសង់នៅខាងមុខប្រាសាទបាក់បែកនៃវាំង។ Dracula បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ Bucharest ប្រហែលឆ្នាំ 1459 ដោយមានបំណងសាងសង់បន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលដែលរារាំងផ្លូវសម្រាប់ពួកឈ្លានពានទួរគី។
ហើយបន្ទាប់មកមានអ្វីចម្លែកបានកើតឡើង។ នៅកណ្តាលការចរចា Corwin បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួន "មិត្តស្មោះត្រង់ និងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់" ដោយចោទប្រកាន់គាត់ពីការឆ្លើយឆ្លងសម្ងាត់ជាមួយទួរគី។ នៅក្នុងសំបុត្រដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាស្ទាក់ចាប់ដោយជនជាតិហុងគ្រី Dracula បានអង្វរ Mehmed II សម្រាប់ការអភ័យទោសដោយផ្តល់ជំនួយរបស់គាត់ក្នុងការចាប់យកហុងគ្រីនិងស្តេចហុងគ្រីខ្លួនឯង។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបភាគច្រើនចាត់ទុកអក្សរថាជាការក្លែងបន្លំយ៉ាងព្រៃផ្សៃ៖ ពួកគេត្រូវបានសរសេរក្នុងលក្ខណៈមិនធម្មតាសម្រាប់ Dracula សំណើដែលដាក់ក្នុងពួកគេគឺមិនទំនងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុតគឺអក្សរដើម ភស្តុតាងសំខាន់បំផុតទាំងនេះដែលសម្រេចជោគវាសនា។ របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបាន "បាត់បង់" ហើយមានតែច្បាប់ចម្លងរបស់ពួកគេជាភាសាឡាតាំងប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត។ ផ្តល់ឱ្យនៅក្នុង "កំណត់ចំណាំ" នៃ Pius II ។ ហត្ថលេខា Dracula នៅលើពួកគេពិតណាស់មិនបានឈរទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Vlad ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1462 ដាក់ច្រវាក់ ហើយបញ្ជូនទៅរដ្ឋធានី Buda នៃប្រទេសហុងគ្រី ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកប្រហែលដប់ពីរឆ្នាំដោយគ្មានការកាត់ទោស ឬការស៊ើបអង្កេត។

តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យ Matthias យល់ស្របនឹងការចោទប្រកាន់ដែលមិនសមហេតុផល និងការបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅលើសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ តើនរណាបានជួយគាត់ឱ្យឡើងសោយរាជ្យនៅហុងគ្រី? ហេតុផលប្រែទៅជា banal ។ យោងតាមអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "Hungarian Chronicle" Antonio Bonfini លោក Matthias Corvinus បានទទួល 4000 guilders ពី Pope Pius II សម្រាប់បូជនីយកិច្ច ប៉ុន្តែមិនបានប្រើប្រាស់ប្រាក់នេះសម្រាប់គោលបំណងដែលបានគ្រោងទុកនោះទេ។ ម៉្យាងទៀត ស្តេចដែលតែងតែត្រូវការលុយ តែងតែដាក់ហោប៉ៅចំនួនដ៏ច្រើន ហើយបានបង្វែរការស្តីបន្ទោសចំពោះយុទ្ធនាការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គ ដែលបានចោទប្រកាន់ថាបានលេងល្បែងទ្វេរដង ហើយចាប់អារម្មណ៍នឹងជនជាតិទួគី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹងបុរសម្នាក់ដែលគេស្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបសម្រាប់ការតស៊ូមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាអ្នកស្ទើរតែសម្លាប់ ហើយពិតជាបានទម្លាក់អ្នកឈ្នះ Constantinople Mehmed II ស្តាប់ទៅមិនទំនងទាល់តែសោះ។ ដោយចង់យល់ពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង Pius II បានណែនាំបេសកជនរបស់គាត់នៅទីក្រុង Buda លោក Nicholas Modrusse ឲ្យដោះស្រាយនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅនឹងកន្លែង។ នេះជារបៀបដែល Modrussa ពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់អ្នកទោសដែលស្ថិតនៅក្នុងគុកងងឹតរបស់ហុងគ្រី៖
ស្តេច Matthias Corvinus នៃប្រទេសហុងគ្រី។ កូនប្រុសពៅរបស់ Janos Hunyadi ចូលចិត្តសម្តែងក្នុងលក្ខណៈរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង ជាមួយនឹងកម្រងផ្កាឡូរ៉លនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ Matthias ការចំណាយលើតុលាការរបស់គាត់បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ហើយស្តេចកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីបំពេញរតនាគារឡើងវិញ - ពីការបង្កើនពន្ធរហូតដល់ការប្រើប្រាស់លុយផ្ទេរដោយហូលីដល់បូជនីយកិច្ច។

“គាត់មិនមានកម្ពស់ខ្ពស់ទេ ប៉ុន្តែមានរូបរាងមាំមួន និងរឹងមាំ ជាមួយនឹងរូបរាងត្រជាក់ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ច្រមុះហៀរសំបោរ រន្ធច្រមុះហើម និងមុខស្តើងក្រហម រោមភ្នែកវែងៗមានរោមភ្នែកធំៗ បើកទូលាយពណ៌បៃតង។ ចិញ្ចើមខ្មៅក្រាស់ធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅគួរឱ្យខ្លាច។ មុខ និងចង្ការបស់គាត់ត្រូវបានកោរពុកមាត់ ប៉ុន្តែមានពុកមាត់ហើមប្រាសាទបានបង្កើនទំហំក្បាលរបស់គាត់ កគោបានចងក្បាលរបស់គាត់ទៅនឹងដងខ្លួនរបស់គាត់ រោមពណ៌ខ្មៅដែលព្យួរនៅលើស្មាដ៏ធំទូលាយរបស់គាត់។
Modrussa មិនបានបន្សល់ទុកនូវភស្តុតាងណាមួយដែលថាអ្នកទោសរបស់ស្តេច Matthias បាននិយាយនៅក្នុងការការពាររបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់គាត់បានប្រែទៅជាមានភាពច្បាស់លាស់ជាងពាក្យណាមួយ។ រូបរាងរបស់ Dracula ពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់៖ ក្បាលហើម រីកធំគួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងមុខប្រឡាក់ឈាមបង្ហាញថា ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម បង្ខំឱ្យគាត់សារភាពការចោទប្រកាន់មិនពិត ដូចជាការចុះហត្ថលេខាលើលិខិតបំភ្លៃ និងដោយហេតុនេះធ្វើឱ្យសកម្មភាពរបស់ Corvin មានភាពស្របច្បាប់។ ប៉ុន្តែ វ្លាដ ដែលនៅរស់រានមានជីវិតក្នុងវ័យកុមារ សូម្បីតែមុនពេលឡើងកាន់អំណាចក៏ដោយ ភាពភ័យរន្ធត់នៃការជាប់ឃុំឃាំងទួរគី បានប្រឈមមុខនឹងការសាកល្បងថ្មីៗយ៉ាងក្លាហាន។ គាត់មិនបានចោទប្រកាន់ខ្លួនឯង មិនដាក់ហត្ថលេខាលើឯកសារក្លែងបន្លំ ហើយព្រះមហាក្សត្រត្រូវចេញដីកាផ្សេងទៀត ដែលមិនតម្រូវឱ្យមានការសារភាពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីអ្នកជាប់ឃុំ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃោរឃៅ ដែលទ្រង់បានចោទប្រកាន់ថាបានបង្ហាញប្រឆាំងនឹងប្រជាជន Saxon នៃ Transylvania ដែលជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។ យោងតាមលោក Modrussa លោក Matthias Korvin ផ្ទាល់បាននិយាយដោយផ្ទាល់អំពីភាពឃោរឃៅរបស់សេនាប្រមុខរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានបង្ហាញឯកសារអនាមិកមួយ ដែលគាត់បានរាយការណ៍យ៉ាងលម្អិត ជាមួយនឹងការកំណត់ពេលវេលារបស់អាល្លឺម៉ង់ អំពីដំណើរផ្សងព្រេងបង្ហូរឈាមនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ។ ការបរិហារនេះបាននិយាយអំពីជនស៊ីវិលដែលធ្វើទារុណកម្មរាប់ម៉ឺននាក់ ហើយជាលើកដំបូងបានលើកឡើងអំពីរឿងអាស្រូវអំពីអ្នកសុំទានដែលត្រូវបានដុតទាំងរស់ អំពីព្រះសង្ឃដែលត្រូវបានព្យួរ អំពីរបៀបដែល Dracula បញ្ជាឱ្យគេយកមួកទៅដែកគោលលើក្បាលទូតបរទេស និងរឿងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់ម្នាក់បានប្រៀបធៀបព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ជាមួយនឹងជនផ្តាច់ការនៃវត្ថុបុរាណដោយលើកហេតុផលថាក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Wallachia ស្រដៀងនឹង "ព្រៃឈើនៃអ្នកដែលត្រូវបានបិទ" ដោយចោទប្រកាន់ Vlad ពីភាពឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីភាពអាចជឿជាក់បានរបស់គាត់។ រឿង។ មានភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទនៃការបរិហារឧទាហរណ៍ឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឯកសារដែលមនុស្ស 20-30 ពាន់ (!) ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបំផ្លាញនៅតែមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ប្រាសាទ Corvinesti នៅ Transylvania គឺជាផ្ទះគ្រួសាររបស់ស្តេចហុងគ្រី Matthias Corvin ។ បន្ទាយតូចមួយបានប្រែក្លាយទៅជាប្រាសាទដ៏ប្រណិតក្រោមឪពុករបស់ Matthias Janos Hunyadi (Corvin) ។ ជោគវាសនារបស់ Hunyadi ខ្លួនឯងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ អភិជនតូច Wallachian បានបង្កើតអាជីពមួយដោយចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម និងបូជនីយកិច្ច Hussite ដែលក្នុងនោះគាត់មិនមើលងាយក្នុងការប្លន់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ទេ។ យូរ ៗ ទៅ Hunyadi បានក្លាយជាម្ចាស់នៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតនិងតំណែងខ្ពស់នៅក្នុងរដ្ឋត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។
តើអ្វីជាមូលដ្ឋានឯកសារសម្រាប់ការបរិហារនេះ? យើងដឹងថា Dracula ពិតជាបានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើនចូលទៅក្នុង Transylvania ដោយបំផ្លាញអ្នកឃុបឃិតដែលលាក់ខ្លួននៅទីនោះ ក្នុងចំណោមពួកគេជាអ្នកក្លែងបន្លំបល្ល័ង្ក Wallachian ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាប្រតិបត្តិការយោធាក្នុងតំបន់ទាំងនេះក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់មិនបានរំខានដល់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយទីក្រុង Transylvanian Saxon នៃ Sibiu និង Brasov ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការឆ្លើយឆ្លងពាណិជ្ជកម្មរបស់ Dracula នៅសម័យនោះ។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាបន្ថែមពីលើការបរិហារដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1462 មិនមានភស្តុតាងមុនតែមួយនៃការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិលនៅ Transylvania ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 15 នោះទេ។
វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលថាតើការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ដែលបានកើតឡើងជាទៀងទាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំអាចបាត់ទៅដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបហើយនឹងមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការឆ្លើយឆ្លងការទូតនៃឆ្នាំទាំងនោះ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ការវាយឆ្មក់របស់ Dracula លើតំបន់ជុំវិញដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Wallachia ប៉ុន្តែមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃ Transylvania ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ Wallachia នៅពេលពួកគេត្រូវបានអនុវត្ត ហើយមិនបង្កឱ្យមានការតវ៉ាជាសាធារណៈឡើយ។ ដោយផ្អែកលើការពិតទាំងនេះ វាអាចត្រូវបានអះអាងថា ឯកសារអនាមិកដែលបានរាយការណ៍ជាលើកដំបូងអំពីភាពឃោរឃៅនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" គឺមិនពិត ហើយប្រែទៅជាក្លែងក្លាយមួយផ្សេងទៀតដែលប្រឌិតឡើងដោយបញ្ជារបស់ស្តេច Matthias តាម "លិខិតទៅកាន់ស៊ុលតង់" តាមលំដាប់លំដោយ។ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចាប់ខ្លួន Vlad Dracula ខុសច្បាប់។
សម្រាប់ Pope Pius II - ហើយគាត់គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អធិរាជអាឡឺម៉ង់ Frederick III ហើយដោយសារតែរឿងនេះមានការអាណិតអាសូរចំពោះប្រជាជន Saxon នៃ Transylvania - ការពន្យល់បែបនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ គាត់មិនបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងជោគវាសនារបស់អ្នកទោសជាន់ខ្ពស់ទេ ដោយទុកការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តេចហុងគ្រីជាធរមាន។ ប៉ុន្តែ Matthias Korvin ខ្លួនគាត់ដោយមានអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់នៃការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងដោយគាត់បានបន្តបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ Dracula ដែលកំពុងដេកនៅក្នុងគុកដោយងាកទៅរកសេវាកម្មនៃ "ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ" ។ កំណាព្យមួយដោយលោក Michael Behaim ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើការបរិហារ ឆ្លាក់ឆ្លាក់ពណ៌នាអំពីឧកញ៉ាដ៏ឃោរឃៅ “បានផ្ញើជុំវិញពិភពលោកសម្រាប់ការមើលជាសាធារណៈ” ហើយចុងក្រោយ ខិត្តប័ណ្ណដែលបានបោះពុម្ពដំបូងជាច្រើន (ក្នុងចំណោមដប់បីបានចុះមកយើង) ក្រោមចំណងជើងទូទៅ "អំពីបិសាចដ៏អស្ចារ្យមួយ" - ទាំងអស់នេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្កើតអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះ Dracula ដោយបង្វែរគាត់ពីវីរបុរសទៅជាមនុស្សអាក្រក់។
រូបភាពសម្រាប់ខិត្តប័ណ្ណបោះពុម្ពដំបូង "On a Great Monster called Dracula Wajda" (Lübeck, 1488; Bamberg, 1491)។ វាត្រូវបានគេដឹងថាការឆ្លាក់សៀវភៅអាឡឺម៉ង់នៃសតវត្សទី 15 មានលក្ខខណ្ឌហើយមិនមានរូបភាពស្រដៀងនឹងមនុស្សពិតដែលបានពិពណ៌នានៅលើពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបចម្លាក់ទាំងនេះ ដែលបានលេចឡើងបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ នៅតែត្រូវបានគេយល់ថាជា "រូបគំនូរ" របស់ Dracula រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
រូបគំនូររបស់ Vlad ដែលត្រូវបានរៀបរាប់រួចមកហើយនោះ ក៏ត្រូវបានលាបពណ៌ក្នុងអំឡុងពេលជាប់ពន្ធនាគារផងដែរ។ ប្រហែលជា Matthias ចង់ទទួលបានរូបភាពនៃ "បិសាច" ប៉ុន្តែត្រូវបានគណនាខុស - ជក់របស់វិចិត្រករបានចាប់យកនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ដែលជារូបរាងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ។ ហើយសម្លៀក បំពាក់ដ៏សំបូរបែប បញ្ជាក់តែស្បែកពណ៌លឿង សម្បុរឈឺ និងកម្រិតនៃភាពនឿយហត់ខ្លាំងរបស់អ្នកទោស ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលគាត់ពិតជាត្រូវបានរក្សាទុក។

ជាក់ស្តែង Matthias Korvin នឹងមិនដោះលែងឈ្លើយសឹករបស់គាត់ទេ ដោយធ្វើឱ្យគាត់ស្លាប់យឺតៗនៅក្នុងគុកងងឹត។ ប៉ុន្តែជោគវាសនាបានផ្តល់ឱ្យ Dracula នូវឱកាសដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការហោះហើរមួយទៀត។ ក្នុងរជ្ជកាល Radu the Beautiful, Wallachia បានដាក់ជូនប្រទេសទួរគីទាំងស្រុង ដែលមិនអាចរំខានដល់ Pope Sixtus IV ថ្មី។ វាប្រហែលជាអន្តរាគមន៍របស់បុព្វជិតដែលបានផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ Dracula។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia ពិតជាបានបង្ហាញថាគាត់អាចទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងរបស់ទួរគីហើយដូច្នេះវាគឺជា Vlad ដែលត្រូវតែដឹកនាំកងទ័ពគ្រីស្ទានចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅក្នុងបូជនីយកិច្ចថ្មីមួយ។ លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការដោះលែងព្រះអង្គម្ចាស់ពីពន្ធនាគារគឺការប្រែចិត្តរបស់គាត់ពីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ទៅជាកាតូលិកនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Matthias Korvin ។ ដោយចៃដន្យ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" អាចទទួលបានសេរីភាពបានលុះត្រាតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយស្តេចហុងគ្រីដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះតំណាងឱ្យ Dracula ជាបិសាចដែលស្រេកឈាម ...
ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដោះលែង នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1476 លោក Vlad ដែលជាមេបញ្ជាការម្នាក់នៃកងទ័ពហុងគ្រីបានបន្តយុទ្ធនាការមួយ។ គោលដៅរបស់គាត់គឺដើម្បីរំដោះ Wallachia ដែលកាន់កាប់ដោយទួរគី។ កងទ័ពបានឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃ Transylvania ហើយឯកសារត្រូវបានរក្សាទុកដែលនិយាយថាអ្នកក្រុង Saxon Brasov បានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះការត្រឡប់មកវិញនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ដែលយោងទៅតាមការបរិហារបានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មាននៅទីនេះពីរបីឆ្នាំ។ កន្លងទៅ។
ការចូលទៅក្នុង Wallachia ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធ Dracula បានបណ្តេញកងទ័ពទួរគីហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1476 បានឡើងគ្រងរាជ្យម្តងទៀត។ រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានប្រែជាខ្លីណាស់ - ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវជាក់ស្តែង និងលាក់កំបាំង ដូច្នេះហើយការលះបង់ដ៏សាហាវគឺជៀសមិនរួច។ ការស្លាប់របស់ Vlad នៅចុងខែធ្នូនៃឆ្នាំនោះត្រូវបានលាក់បាំងនៅក្នុងអាថ៌កំបាំង។ មានកំណែជាច្រើននៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់មានការពុះកញ្ជ្រោលចំពោះការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់បានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះដោយការក្បត់ជាតិ ដោយជឿជាក់លើជនក្បត់ដែលនៅក្នុងបក្ខពួករបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេដឹងថាក្បាលរបស់ Dracula ត្រូវបានបរិច្ចាគទៅឱ្យស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់វានៅលើការ៉េមួយនៃ Constantinople ។ ហើយប្រភពរឿងព្រេងរ៉ូម៉ានីរាយការណ៍ថាសាកសពគ្មានក្បាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានរកឃើញដោយព្រះសង្ឃនៃវត្ត Snagov ដែលមានទីតាំងនៅជិត Bucharest ហើយបញ្ចុះនៅក្នុងវិហារដែលសាងសង់ដោយ Dracula ខ្លួនឯងនៅជិតអាសនៈ។
ដូច្នេះបានបញ្ចប់ជីវិតខ្លីប៉ុន្តែភ្លឺរបស់ Vlad Dracula ។ ហេតុអ្វីបានជាផ្ទុយទៅនឹងការពិតដែលផ្តល់សក្ខីកម្មថាព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ត្រូវបាន "បំបាក់" និងបង្កាច់បង្ខូច តើពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះនៅតែបន្តសន្មតថាគាត់ជាអំពើឃោរឃៅដែលគាត់មិនដែលប្រព្រឹត្ត? អ្នកប្រឆាំងរបស់ Dracula ប្រកែក៖ ទីមួយ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងៗរាយការណ៍ពីភាពឃោរឃៅរបស់វ្ល៉ាឌីម ហើយហេតុដូច្នេះហើយ ទស្សនៈបែបនេះមិនអាចក្លាយជាកម្មវត្ថុទេ ហើយទីពីរ វាគ្មានកាលប្បវត្តិណាដែលគាត់លេចមុខជាអ្នកគ្រប់គ្រងធ្វើអំពើសក្តិសមនោះទេ។ វាងាយស្រួលក្នុងការបដិសេធអំណះអំណាងបែបនេះ។ ការវិភាគនៃការងារដែលនិយាយអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ Dracula បង្ហាញថាពួកគេទាំងអស់ត្រលប់ទៅការបដិសេធដែលសរសេរដោយដៃនៅឆ្នាំ 1462 "បង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវ" ការចាប់ខ្លួនព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ឬត្រូវបានសរសេរដោយមនុស្សដែលនៅតុលាការហុងគ្រីក្នុងរជ្ជកាល។ របស់ Matthias Corvin ។ ពីទីនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំប្រទេសហុងគ្រី ស្មៀន Fyodor Kuritsyn បានទាញព័ត៌មានសម្រាប់រឿងរបស់គាត់អំពី Dracula ដែលបានសរសេរនៅជុំវិញឆ្នាំ 1484 ។

ដោយបានជ្រាបចូលទៅក្នុង Wallachia រឿងដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីទង្វើនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាការនិទានរឿងប្រជាប្រិយ ដែលតាមពិតមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងរឿងនិទានប្រជាប្រិយដែលបានកត់ត្រាដោយគ្រូបុរាណក្នុងតំបន់នៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងជីវិតនោះទេ។ របស់ Dracula ។ សម្រាប់កាលប្បវត្តិទួរគី ភាគដើមដែលមិនស្របគ្នានឹងស្នាដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់ សមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់។ នៅក្នុងពួកគេ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិទួរគី ដែលមិនប្រកាន់ពណ៌ ពណ៌នាអំពីភាពសាហាវឃោរឃៅ និងភាពក្លាហានរបស់ "Kazykly" (ដែលមានន័យថា Impaler) ដែលបានបំភ័យសត្រូវ ហើយថែមទាំងទទួលស្គាល់ផ្នែកខ្លះនៃការពិតដែលថាគាត់បានទម្លាក់ស្តេចស៊ុលតង់ឱ្យហោះហើរ។ យើងដឹងយ៉ាងច្បាស់ថាការពិពណ៌នាអំពីដំណើរនៃអរិភាពដោយភាគីប្រឆាំងមិនអាចមិនលំអៀង ប៉ុន្តែយើងមិនជំទាស់នឹងការពិតដែលថា Vlad Dracula ពិតជាបានដោះស្រាយជាមួយពួកឈ្លានពានដែលចូលមកទឹកដីរបស់គាត់យ៉ាងសាហាវឃោរឃៅនោះទេ។ បន្ទាប់ពីការវិភាគប្រភពនៃសតវត្សទី XV យើងអាចអះអាងដោយទំនុកចិត្តថា Dracula មិនបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អស្ចារ្យដែលសន្មតថាគាត់។ គាត់បានធ្វើសកម្មភាពស្របតាមច្បាប់ដ៏ឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម ប៉ុន្តែការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អ្នកឈ្លានពាននៅលើសមរភូមិមិនអាចស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាដែលស្មើនឹងការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនស៊ីវិលនោះទេ ដែលក្នុងនោះ Dracula ត្រូវបានអតិថិជនចោទប្រកាន់ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍។ រឿងរ៉ាវនៃអំពើឃោរឃៅនៅ Transylvania ដែល Dracula បានទទួលកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ប្រែទៅជាការបង្កាច់បង្ខូចដោយបន្តគោលដៅអាត្មានិយមជាក់លាក់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបដែលកូនចៅវិនិច្ឆ័យ Dracula ដោយវិធីដែលសកម្មភាពរបស់ Vlad ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយសត្រូវរបស់គាត់ដែលស្វែងរកការបង្ខូចកិត្តិយសព្រះអង្គម្ចាស់ - តើយើងអាចនិយាយអំពីវត្ថុបំណងក្នុងស្ថានភាពបែបនេះនៅឯណា?!
ចំពោះការខ្វះខាតកាលប្បវត្តិដែលសរសើរ Dracula នេះគឺដោយសាររយៈពេលខ្លីពេកនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់។ គាត់គ្រាន់តែមិនមានពេលទេ ហើយប្រហែលជាមិនបានគិតថាវាចាំបាច់ក្នុងការទទួលបានអ្នកកាត់ក្តីរបស់តុលាការ ដែលភារកិច្ចរបស់គាត់រួមមានការសរសើរអ្នកគ្រប់គ្រង។ រឿងមួយទៀតគឺស្តេច Matthias ដែលល្បីល្បាញដោយសារការត្រាស់ដឹងនិងមនុស្សជាតិ "យុត្តិធម៌នៃការស្លាប់ក៏ស្លាប់ដែរ" ឬព្រះអង្គម្ចាស់ Moldavian Stefan ដែលបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សបានក្បត់ Dracula ហើយបានច្រានជនជាតិរ៉ូម៉ានីពីរពាន់នាក់ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ ពេលវេលាត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថាអស្ចារ្យ និងបរិសុទ្ធ...

នៅក្នុងស្ទ្រីមភក់នៃការកុហកវាពិបាកក្នុងការស្វែងយល់ការពិត ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ ភស្តុតាងឯកសារបានចុះមកយើងពីរបៀបដែល Vlad Dracula គ្រប់គ្រងប្រទេស។ សំបុត្រដែលចុះហត្ថលេខាដោយគាត់ត្រូវបានរក្សាទុកដែលក្នុងនោះគាត់បានផ្តល់ដីដល់កសិករផ្តល់ឯកសិទ្ធិដល់វត្តអារាមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសទួរគីការការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននិងជាប់លាប់ការពារសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋ Wallachia ។ យើងដឹងថា Dracula បានទទូចលើការប្រារព្ធពិធីបញ្ចុះសពព្រះវិហារសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជនដែលត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយការពិតដ៏សំខាន់នេះបដិសេធទាំងស្រុងនូវការអះអាងដែលថាគាត់បានធ្វើបាបអ្នកស្រុកនៃរាជការរ៉ូម៉ានីដែលបានប្រកាសថាជាសាសនាគ្រឹស្ត។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់បានសាងសង់ព្រះវិហារនិងវត្តអារាម, បានបង្កើត Bucharest, ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានទួរគីដោយភាពក្លាហានអស់សង្ឃឹម, ការពារប្រជាជនរបស់គាត់និងទឹកដីរបស់គាត់។ ហើយក៏មានរឿងព្រេងមួយអំពីរបៀបដែល Dracula បានជួបជាមួយព្រះ ដោយព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងដែលផ្នូររបស់ឪពុកគាត់ស្ថិតនៅ ដើម្បីសង់ប្រាសាទនៅលើកន្លែងនេះ…
Dracula មានពីរប្រភេទ។ យើងស្គាល់ Dracula - វីរបុរសជាតិនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃនិងក្លាហានដែលជាទុក្ករបុគ្គលក្បត់ដោយមិត្តភក្តិហើយបានចំណាយពេលប្រហែលមួយភាគបីនៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគុកដោយបង្កាច់បង្កាច់បង្កាច់បង្ខូចប៉ុន្តែមិនខូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងក៏ស្គាល់ Dracula មួយទៀតដែរ ដែលជាវីរបុរសនៃរឿងអនាធិបតេយ្យនៃសតវត្សទី 15 ដែលជាមនុស្សឆ្កួត ជា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ហើយក្រោយមកជាបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ និយាយអីញ្ចឹង អំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម៖ មិនថាព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយមនុស្សសម័យណាក៏ដោយ ក៏មិនមានប្រភពសរសេរតែមួយដែលនិយាយថាគាត់បានផឹកឈាមជនរងគ្រោះរបស់គាត់នោះទេ។ គំនិតនៃ "ការប្រែក្លាយ" Dracula ទៅជាបិសាចមួយបានកើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។ សមាជិកម្នាក់នៃ occult Order of the Golden Dawn (គាត់បានអនុវត្តវេទមន្តខ្មៅ) Bram Stoker បានចាប់អារម្មណ៍លើតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រនេះតាមការណែនាំរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Arminius Vambery ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមិនត្រឹមតែជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកជាតិនិយមហុងគ្រីផងដែរ។ នេះជារបៀបដែល Count Dracula បានបង្ហាញខ្លួន - តួអង្គអក្សរសាស្ត្រដែលបានប្រែក្លាយបន្តិចម្តង ៗ នូវមនសិការដ៏ធំមួយទៅជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏សំខាន់នៃគ្រប់ពេលវេលានិងប្រជាជន។
រូបភាពផ្ទុយគ្នាពីរនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian មិនមានអ្វីដូចគ្នាទេ ប៉ុន្តែដើម្បីឆ្លើយសំណួរថាតើ Vlad Dracula ជាមនុស្សបែបណានោះ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការមើលរូបរបស់គាត់ មើលទៅភ្នែកដ៏ឈ្លាសវៃ និងសោកសៅទាំងនោះ។
___________________
ពីអ៊ីនធឺណិត

"មានព្រះអង្គម្ចាស់ Dracula ដែលស្រេកឃ្លានឈាមនៅលើពិភពលោក។ គាត់បានដាក់មនុស្សនៅលើបង្គោល អាំងពួកគេលើធ្យូង ស្ងោរក្បាលពួកគេក្នុងឆ្នាំងធ្វើស្បែកសត្វទាំងរស់ កាត់វាជាដុំៗ ហើយផឹកឈាមពីពួកគេ…។ បិសាចជញ្ជក់ឈាម។ មនុស្សជាច្រើនចងចាំរឿងនេះពីខ្សែភាពយន្តរបស់ F. Coppola ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ Bram Stoker "Dracula" ហើយប្រហែលជាវាមកពីខ្សែភាពយន្តនេះដែលពួកគេបានដឹងថា Dracula មិនមែនជាតួអង្គប្រឌិត។

បិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏ល្បីល្បាញមានគំរូដើម - ព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachia Vlad Dracula Tepes (Tepes - ពី tepea រ៉ូម៉ានី - ភាគហ៊ុនមួយព្យញ្ជនៈ - piercer, impaler) ដែលបានគ្រប់គ្រងរាជការរ៉ូម៉ានីនេះនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ។ ពិតប្រាកដណាស់ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ បុរសនេះត្រូវបានគេហៅថា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ដែលបានគ្របដណ្ដប់លើហេរ៉ូឌ និងនីរ៉ូ ដោយភាពឃោរឃៅរបស់គាត់។

អ្នកប្រហែលជាបានដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៃតួប្រឌិតប្រវត្តិសាស្ត្រនេះទាំងខាងក្នុង និងខាងក្រៅរួចហើយ? ចូរយើងសង្ខេបនូវអ្វីដែលគេដឹង។

ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានឃើញរូបគំនូរពេញមួយជីវិតរបស់ Dracula ដែលមិនស្គាល់ជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងខកចិត្ត - មនុស្សដែលបង្ហាញនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់យ៉ាងច្បាស់ "មិនទាញ" លើអ្នកសោកសៅស្រេកឃ្លាននិងមនុស្សឆ្កួត។ ការពិសោធន៍តូចតាចបង្ហាញថា អ្នកដែលមិនដឹងថានរណាពិតប្រាកដ ដែលត្រូវបានពណ៌នានៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ តែងតែហៅថា “មិនស្គាល់” ស្រស់ស្អាតមិនសប្បាយចិត្ត… តោះសាកល្បងបំភ្លេចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ “បិសាចដ៏អស្ចារ្យ” មួយនាទីមើលរូបបញ្ឈរ របស់ Dracula ដោយបើកចិត្ត។ ជាដំបូង ភ្នែកធំៗរបស់ Vlad ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។ ហើយមុខស្លេកស្លាំងពណ៌លឿងដែលស្ដើងខុសពីធម្មជាតិក៏មានភាពទាក់ទាញដែរ។ ក្រឡេកមកមើលរូបបញ្ឈរវិញ គេអាចសន្មត់ថាបុរសម្នាក់នេះរងទុក្ខលំបាក និងទុក្ខលំបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ថាគាត់ជាទុក្ករបុគ្គលជាងពេជ្ឈឃាត...

អាចចុចបាន 1800 px

បល្ល័ង្ករបស់ Wallachia ត្រូវបានទាមទារដោយប្អូនប្រុសរបស់ Dracula Radu the Beautiful ដែលបានប្តូរមកសាសនាឥស្លាម ហើយបានក្លាយជាសំណព្វរបស់ស៊ុលតង់។ ដោយដឹងថាគាត់តែម្នាក់ឯងមិនអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពទួរគីដ៏ធំបំផុតចាប់តាំងពីការសញ្ជ័យនៃ Constantinople, Dracula បានងាកទៅរកសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ដើម្បីសុំជំនួយ។ ក្នុងចំនោមពួកគេមានសម្តេចប៉ាប Pius II ដែលបានសន្យាថានឹងផ្តល់ប្រាក់សម្រាប់បូជនីយកិច្ច និងស្តេចវ័យក្មេងរបស់ហុងគ្រី Matthias Corvinus ដែលបានហៅ Vlad ថា "មិត្តជាទីស្រឡាញ់និងស្មោះត្រង់" និងមេដឹកនាំនៃប្រទេសគ្រីស្ទានផ្សេងទៀត។ ពួកគេទាំងអស់បានគាំទ្រព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ដោយផ្ទាល់មាត់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលបញ្ហាបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1462 Dracula ត្រូវបានទុកចោលទល់មុខជាមួយសត្រូវដ៏ខ្លាំងមួយ។

ស្ថានភាពអស់សង្ឃឹមហើយ Vlad បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីរស់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធមិនស្មើគ្នានេះ។ គាត់បានព្រាងមនុស្សប្រុសទាំងមូលនៃនាយកសាលាតាំងពីអាយុដប់ពីរឆ្នាំចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព ប្រើយុទ្ធសាស្ត្រផែនដីដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅ បន្សល់ទុកភូមិដែលត្រូវដុតបំផ្លាញចោលទៅសត្រូវ ដែលមិនអាចបំពេញការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងបាន ធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ។ អាវុធមួយទៀតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺការភ័យស្លន់ស្លោដែលទ្រង់បំផុសគំនិតក្នុងការឈ្លានពាន។ ការការពារទឹកដីរបស់គាត់ Dracula បានសម្លាប់សត្រូវយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅជាពិសេសបានរារាំងអ្នកទោសដោយប្រើការប្រហារជីវិតប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីដែលជា "ពេញនិយម" នៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ខ្លួនឯង។

ហើយបន្ទាប់មកមានអ្វីចម្លែកបានកើតឡើង។ នៅកណ្តាលការចរចា Corwin បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួន "មិត្តស្មោះត្រង់ និងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់" ដោយចោទប្រកាន់គាត់ពីការឆ្លើយឆ្លងសម្ងាត់ជាមួយទួរគី។ នៅក្នុងសំបុត្រដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាស្ទាក់ចាប់ដោយជនជាតិហុងគ្រី Dracula បានអង្វរ Mehmed II សម្រាប់ការអភ័យទោសដោយផ្តល់ជំនួយរបស់គាត់ក្នុងការចាប់យកហុងគ្រីនិងស្តេចហុងគ្រីខ្លួនឯង។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបភាគច្រើនចាត់ទុកអក្សរថាជាការក្លែងបន្លំយ៉ាងព្រៃផ្សៃ៖ ពួកគេត្រូវបានសរសេរក្នុងលក្ខណៈមិនធម្មតាសម្រាប់ Dracula សំណើដែលដាក់ក្នុងពួកគេគឺមិនទំនងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុតគឺអក្សរដើម បំណែកនៃភស្តុតាងដ៏សំខាន់បំផុតទាំងនេះដែលសម្រេចជោគវាសនារបស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបាន "បាត់បង់" ហើយមានតែច្បាប់ចម្លងរបស់ពួកគេជាភាសាឡាតាំងប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចរស់ជីវិត។ ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុង "កំណត់ចំណាំ" នៃ Pius II ។ ហត្ថលេខា Dracula នៅលើពួកគេពិតណាស់មិនបានឈរទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Vlad ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅចុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1462 ដាក់ច្រវាក់ ហើយបញ្ជូនទៅរដ្ឋធានី Buda នៃប្រទេសហុងគ្រី ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកប្រហែលដប់ពីរឆ្នាំដោយគ្មានការកាត់ទោស ឬការស៊ើបអង្កេត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចោទប្រកាន់ពីបទក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹងបុរសម្នាក់ដែលគេស្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបសម្រាប់ការតស៊ូមិនចុះសម្រុងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាអ្នកស្ទើរតែសម្លាប់ ហើយពិតជាបានទម្លាក់អ្នកឈ្នះ Constantinople Mehmed II ស្តាប់ទៅមិនទំនងទាល់តែសោះ។ ដោយចង់យល់ពីអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង Pius II បានណែនាំបេសកជនរបស់គាត់នៅទីក្រុង Buda លោក Nicholas Modrusse ឲ្យដោះស្រាយនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅនឹងកន្លែង។

ស្តេច Matthias Corvinus នៃប្រទេសហុងគ្រី។ កូនប្រុសពៅរបស់ Janos Hunyadi ចូលចិត្តសម្តែងក្នុងលក្ខណៈរបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំង ជាមួយនឹងកម្រងផ្កាឡូរ៉លនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Matthias ការចំណាយលើតុលាការរបស់គាត់បានកើនឡើង ហើយស្តេចបានរកឃើញវិធីដើម្បីបំពេញរតនាគារ ចាប់ពីការបង្កើនពន្ធ រហូតដល់ការប្រើប្រាស់ប្រាក់ដែលផ្តល់ដោយបុរីវ៉ាទីកង់ដល់បូជនីយកិច្ច។ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឃោរឃៅ ដែលទ្រង់បានចោទប្រកាន់ថាបានបង្ហាញប្រឆាំងនឹងប្រជាជន Saxon នៃ Transylvania ដែលជាផ្នែកមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រហុងគ្រី។ Matthias Korvin ផ្ទាល់បាននិយាយដោយផ្ទាល់អំពីភាពឃោរឃៅរបស់សេនាប្រមុខរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានបង្ហាញឯកសារអនាមិកមួយ ដែលគាត់បានរាយការណ៍យ៉ាងលម្អិត ជាមួយនឹងការកំណត់ពេលវេលារបស់អាល្លឺម៉ង់ អំពីដំណើរផ្សងព្រេងបង្ហូរឈាមនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ។

ការបរិហារនេះបាននិយាយអំពីជនស៊ីវិលដែលធ្វើទារុណកម្មរាប់ម៉ឺននាក់ ហើយជាលើកដំបូងបានលើកឡើងអំពីរឿងអាស្រូវអំពីអ្នកសុំទានដែលត្រូវបានដុតទាំងរស់ អំពីព្រះសង្ឃដែលត្រូវបានព្យួរ អំពីរបៀបដែល Dracula បញ្ជាឱ្យគេយកមួកទៅដែកគោលលើក្បាលទូតបរទេស និងរឿងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់ម្នាក់បានប្រៀបធៀបព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ជាមួយនឹងជនផ្តាច់ការនៃវត្ថុបុរាណដោយលើកហេតុផលថាក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ Wallachia ស្រដៀងនឹង "ព្រៃឈើនៃអ្នកដែលត្រូវបានបិទ" ដោយចោទប្រកាន់ Vlad ពីភាពឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមិនខ្វល់អ្វីទាំងអស់អំពីភាពអាចជឿជាក់បានរបស់គាត់។ រឿង។ មានភាពផ្ទុយគ្នាជាច្រើននៅក្នុងអត្ថបទនៃការបរិហារឧទាហរណ៍ឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឯកសារដែលមនុស្ស 20-30 ពាន់ (!) ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបំផ្លាញនៅតែមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។

តើអ្វីជាមូលដ្ឋានឯកសារសម្រាប់ការបរិហារនេះ? យើងដឹងថា Dracula ពិតជាបានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើនចូលទៅក្នុង Transylvania ដោយបំផ្លាញអ្នកឃុបឃិតដែលលាក់ខ្លួននៅទីនោះ ក្នុងចំណោមពួកគេជាអ្នកក្លែងបន្លំបល្ល័ង្ក Wallachian ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាប្រតិបត្តិការយោធាក្នុងតំបន់ទាំងនេះក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់មិនបានរំខានដល់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយទីក្រុង Transylvanian Saxon នៃ Sibiu និង Brasov ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការឆ្លើយឆ្លងពាណិជ្ជកម្មរបស់ Dracula នៅសម័យនោះ។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា បន្ថែមពីលើការបរិហារដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1462 មិនមានភស្តុតាងមុនតែមួយនៃការសម្លាប់រង្គាលជនស៊ីវិលនៅ Transylvania ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 15 នោះទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលថាតើការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ដែលបានកើតឡើងជាទៀងទាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំអាចបាត់ទៅដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបហើយនឹងមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការឆ្លើយឆ្លងការទូតនៃឆ្នាំទាំងនោះ។

ហេតុដូច្នេះហើយ ការវាយឆ្មក់របស់ Dracula លើតំបន់ជុំវិញដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Wallachia ប៉ុន្តែមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃ Transylvania ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ Wallachia នៅពេលពួកគេត្រូវបានអនុវត្ត ហើយមិនបង្កឱ្យមានការតវ៉ាជាសាធារណៈឡើយ។ ដោយផ្អែកលើការពិតទាំងនេះ វាអាចត្រូវបានអះអាងថា ឯកសារអនាមិកដែលបានរាយការណ៍ជាលើកដំបូងអំពីភាពឃោរឃៅនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" គឺមិនពិត ហើយប្រែទៅជាក្លែងក្លាយមួយផ្សេងទៀតដែលប្រឌិតឡើងដោយបញ្ជារបស់ស្តេច Matthias តាម "លិខិតទៅកាន់ស៊ុលតង់" តាមលំដាប់លំដោយ។ ដើម្បីបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចាប់ខ្លួន Vlad Dracula ខុសច្បាប់។ សម្រាប់ Pope Pius II ដែលជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់អធិរាជអាឡឺម៉ង់ Frederick III ដូច្នេះហើយបានអាណិតអាសូរប្រជាជន Saxon នៃ Transylvania ការពន្យល់បែបនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ គាត់មិនបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងជោគវាសនារបស់អ្នកទោសជាន់ខ្ពស់ទេ ដោយទុកការសម្រេចចិត្តរបស់ស្តេចហុងគ្រីជាធរមាន។ ប៉ុន្តែ Matthias Korvin ខ្លួនគាត់ដោយមានអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់នៃការចោទប្រកាន់ដែលធ្វើឡើងដោយគាត់បានបន្តបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ Dracula ដែលកំពុងដេកនៅក្នុងគុកដោយងាកទៅរកសេវាកម្មនៃ "ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ" ។ កំណាព្យមួយដោយលោក Michael Behaim ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើការបរិហារ ឆ្លាក់ពណ៌នាអំពីឧកញ៉ាដ៏ឃោរឃៅ "បានផ្ញើនៅជុំវិញពិភពលោកសម្រាប់ការមើលជាសាធារណៈ" ហើយទីបំផុតការបោះពុម្ពជាច្រើននៃខិត្តប័ណ្ណដែលបានបោះពុម្ពដំបូង (ក្នុងចំណោមដប់បីបានចុះមកយើង) ក្រោមចំណងជើងទូទៅ "អំពីបិសាចដ៏អស្ចារ្យមួយ" - ទាំងអស់នេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្កើតអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះ Dracula ដោយបង្វែរគាត់ពីវីរបុរសទៅជាមនុស្សអាក្រក់។ ជាក់ស្តែង Matthias Korvin នឹងមិនដោះលែងឈ្លើយសឹករបស់គាត់ទេ ដោយធ្វើឱ្យគាត់ស្លាប់យឺតៗនៅក្នុងគុកងងឹត។ ប៉ុន្តែជោគវាសនាបានផ្តល់ឱ្យ Dracula នូវឱកាសដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីការហោះហើរមួយទៀត។

ក្នុងរជ្ជកាល Radu the Beautiful, Wallachia បានដាក់ជូនប្រទេសទួរគីទាំងស្រុង ដែលមិនអាចរំខានដល់ Pope Sixtus IV ថ្មី។ វាប្រហែលជាអន្តរាគមន៍របស់បុព្វជិតដែលបានផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់ Dracula។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Wallachia ពិតជាបានបង្ហាញថាគាត់អាចទប់ទល់នឹងការគំរាមកំហែងរបស់ទួរគីហើយដូច្នេះវាគឺជា Vlad ដែលត្រូវតែដឹកនាំកងទ័ពគ្រីស្ទានចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅក្នុងបូជនីយកិច្ចថ្មីមួយ។ លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការដោះលែងព្រះអង្គម្ចាស់ពីពន្ធនាគារគឺការប្រែចិត្តរបស់គាត់ពីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ទៅជាកាតូលិកនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ Matthias Korvin ។ ដោយចៃដន្យ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" អាចទទួលបានសេរីភាពបានលុះត្រាតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយស្តេចហុងគ្រីដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះតំណាងឱ្យ Dracula ជាបិសាចដែលស្រេកឈាម ...

ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដោះលែង នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1476 លោក Vlad ដែលជាមេបញ្ជាការម្នាក់នៃកងទ័ពហុងគ្រីបានបន្តយុទ្ធនាការមួយ។ គោលដៅរបស់គាត់គឺដើម្បីរំដោះ Wallachia ដែលកាន់កាប់ដោយទួរគី។ កងទ័ពបានឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃ Transylvania ហើយឯកសារត្រូវបានរក្សាទុកដែលនិយាយថាអ្នកក្រុង Saxon Brasov បានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះការត្រឡប់មកវិញនៃ "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ដែលយោងទៅតាមការបរិហារបានប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មាននៅទីនេះពីរបីឆ្នាំ។ កន្លងទៅ។ ការចូលទៅក្នុង Wallachia ជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធ Dracula បានបណ្តេញកងទ័ពទួរគីហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1476 បានឡើងគ្រងរាជ្យម្តងទៀត។ រជ្ជកាលរបស់ទ្រង់បានប្រែជាខ្លីណាស់ - ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវជាក់ស្តែង និងលាក់កំបាំង ដូច្នេះហើយការលះបង់ដ៏សាហាវគឺជៀសមិនរួច។

ការស្លាប់របស់ Vlad នៅចុងខែធ្នូនៃឆ្នាំនោះត្រូវបានលាក់បាំងនៅក្នុងអាថ៌កំបាំង។ មានកំណែជាច្រើននៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់មានការពុះកញ្ជ្រោលចំពោះការពិតដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់បានធ្លាក់ខ្លួនជាជនរងគ្រោះដោយការក្បត់ជាតិ ដោយជឿជាក់លើជនក្បត់ដែលនៅក្នុងបក្ខពួករបស់គាត់។ វាត្រូវបានគេដឹងថាក្បាលរបស់ Dracula ត្រូវបានបរិច្ចាគទៅឱ្យស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់វានៅលើការ៉េមួយនៃ Constantinople ។ ហើយប្រភពរឿងព្រេងរ៉ូម៉ានីរាយការណ៍ថាសាកសពគ្មានក្បាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានរកឃើញដោយព្រះសង្ឃនៃវត្ត Snagov ដែលមានទីតាំងនៅជិត Bucharest ហើយបញ្ចុះនៅក្នុងវិហារដែលសាងសង់ដោយ Dracula ខ្លួនឯងនៅជិតអាសនៈ។

ដូច្នេះបានបញ្ចប់ជីវិតខ្លីប៉ុន្តែភ្លឺរបស់ Vlad Dracula ។ ហេតុអ្វីបានជាផ្ទុយទៅនឹងការពិតដែលផ្តល់សក្ខីកម្មថាព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ត្រូវបាន "បំបាក់" និងបង្កាច់បង្ខូច តើពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះនៅតែបន្តសន្មតថាគាត់ជាអំពើឃោរឃៅដែលគាត់មិនដែលប្រព្រឹត្ត? អ្នកប្រឆាំងរបស់ Dracula ប្រកែក៖ ទីមួយ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងៗរាយការណ៍ពីភាពឃោរឃៅរបស់វ្ល៉ាឌីម ហើយហេតុដូច្នេះហើយ ទស្សនៈបែបនេះមិនអាចក្លាយជាកម្មវត្ថុទេ ហើយទីពីរ វាគ្មានកាលប្បវត្តិណាដែលគាត់លេចមុខជាអ្នកគ្រប់គ្រងធ្វើអំពើសក្តិសមនោះទេ។ វាងាយស្រួលក្នុងការបដិសេធអំណះអំណាងបែបនេះ។ ការវិភាគនៃការងារដែលនិយាយអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ Dracula បង្ហាញថាពួកគេទាំងអស់ត្រលប់ទៅការបដិសេធដែលសរសេរដោយដៃនៅឆ្នាំ 1462 "បង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវ" ការចាប់ខ្លួនព្រះអង្គម្ចាស់ Wallachian ឬត្រូវបានសរសេរដោយមនុស្សដែលនៅតុលាការហុងគ្រីក្នុងរជ្ជកាល។ របស់ Matthias Corvin ។ ពីទីនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីប្រចាំប្រទេសហុងគ្រី ស្មៀន Fyodor Kuritsyn បានទាញព័ត៌មានសម្រាប់រឿងរបស់គាត់អំពី Dracula ដែលបានសរសេរនៅជុំវិញឆ្នាំ 1484 ។

គាត់បានធ្វើសកម្មភាពស្របតាមច្បាប់ដ៏ឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម ប៉ុន្តែការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់អ្នកឈ្លានពាននៅលើសមរភូមិមិនអាចស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាដែលស្មើនឹងការប្រល័យពូជសាសន៍របស់ប្រជាជនស៊ីវិលនោះទេ ដែលក្នុងនោះ Dracula ត្រូវបានអតិថិជនចោទប្រកាន់ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍។ រឿងរ៉ាវនៃអំពើឃោរឃៅនៅ Transylvania ដែល Dracula បានទទួលកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ប្រែទៅជាការបង្កាច់បង្ខូចដោយបន្តគោលដៅអាត្មានិយមជាក់លាក់។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបដែលកូនចៅវិនិច្ឆ័យ Dracula ដោយវិធីដែលសកម្មភាពរបស់ Vlad ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយសត្រូវរបស់គាត់ដែលស្វែងរកការបង្ខូចកិត្តិយសព្រះអង្គម្ចាស់ - តើយើងអាចនិយាយអំពីវត្ថុបំណងក្នុងស្ថានភាពបែបនេះនៅឯណា?!

ចំពោះការខ្វះខាតកាលប្បវត្តិដែលសរសើរ Dracula នេះគឺដោយសាររយៈពេលខ្លីពេកនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់។ គាត់គ្រាន់តែមិនមានពេលទេ ហើយប្រហែលជាមិនបានគិតថាវាចាំបាច់ក្នុងការទទួលបានអ្នកកាត់ក្តីរបស់តុលាការ ដែលភារកិច្ចរបស់គាត់រួមមានការសរសើរអ្នកគ្រប់គ្រង។ រឿងមួយទៀតគឺស្តេច Matthias ដែលល្បីល្បាញដោយសារការត្រាស់ដឹងនិងមនុស្សជាតិ "យុត្តិធម៌នៃការស្លាប់ក៏ស្លាប់ដែរ" ឬព្រះអង្គម្ចាស់ Moldavian Stefan ដែលបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សបានក្បត់ Dracula ហើយបានច្រានជនជាតិរ៉ូម៉ានីពីរពាន់នាក់ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ ពេលវេលាត្រូវបានគេដាក់រហស្សនាមថាអស្ចារ្យ និងបរិសុទ្ធ...

Dracula មានពីរប្រភេទ។ យើងស្គាល់ Dracula - វីរបុរសជាតិនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឈ្លាសវៃនិងក្លាហានដែលជាទុក្ករបុគ្គលក្បត់ដោយមិត្តភក្តិហើយបានចំណាយពេលប្រហែលមួយភាគបីនៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគុកដោយបង្កាច់បង្កាច់បង្កាច់បង្ខូចប៉ុន្តែមិនខូច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងក៏ស្គាល់ Dracula មួយទៀតដែរ ដែលជាវីរបុរសនៃរឿងអនាធិបតេយ្យនៃសតវត្សទី 15 ដែលជាមនុស្សឆ្កួត ជា "បិសាចដ៏អស្ចារ្យ" ហើយក្រោយមកជាបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ និយាយអីញ្ចឹង អំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាម៖ មិនថាព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយមនុស្សសម័យណាក៏ដោយ ក៏មិនមានប្រភពសរសេរតែមួយដែលនិយាយថាគាត់បានផឹកឈាមជនរងគ្រោះរបស់គាត់នោះទេ។ គំនិតនៃ "ការប្រែក្លាយ" Dracula ទៅជាបិសាចមួយបានកើតឡើងតែនៅក្នុងសតវត្សទី 19 ។

សមាជិកម្នាក់នៃ occult Order of the Golden Dawn (គាត់បានអនុវត្តវេទមន្តខ្មៅ) Bram Stoker បានចាប់អារម្មណ៍លើតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រនេះតាមការណែនាំរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Arminius Vambery ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាមិនត្រឹមតែជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកជាតិនិយមហុងគ្រីផងដែរ។ នេះជារបៀបដែល Count Dracula បានបង្ហាញខ្លួន - តួអង្គអក្សរសាស្ត្រដែលបានប្រែក្លាយបន្តិចម្តង ៗ នូវមនសិការដ៏ធំមួយទៅជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមដ៏សំខាន់នៃគ្រប់ពេលវេលានិងប្រជាជន។

ចូរយើងសម្រេចចិត្តម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ តើគាត់ជានរណា - Count Dracula ដ៏អស្ចារ្យនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ...

អ្នកគ្រប់គ្រងរ៉ូម៉ានី Vlad III ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Dracula (1431-1476) មកពីគ្រួសាររបស់ Basarab the Great ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Wallachia (1310-1352) ដែលបានការពារឯករាជ្យនៃរដ្ឋរបស់គាត់ពីប្រទេសហុងគ្រីក្នុងការតស៊ូដ៏លំបាកមួយ។

ឪពុករបស់ Vlad III - Vlad II - បានដណ្តើមយកបល្ល័ង្កនៅឆ្នាំ 1436 ដោយផ្តួលរំលំបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ដោយការគាំទ្រពីស្តេចហុងគ្រី Sigismund Luxembourg ។ ប៉ុន្តែក្រោយមក ដោយទទួលសម្ពាធពីទួរគី វ្ល៉ាឌីម ទី 2 ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបន្តកាតព្វកិច្ចរបស់ចៅហ្វាយនាយ Wallachian ហើយបញ្ជូនកូនប្រុសពីរនាក់គឺ វ្លាដ និងរ៉ាដា ជាចំណាប់ខ្មាំងទៅកាន់តុលាការស៊ុលតង់។

ជាការពិតណាស់ ហុងគ្រីក៏បានបង្កើនសម្ពាធផងដែរ ហើយ Vlad II ត្រូវតែធ្វើចលនាជានិច្ច ដើម្បីស្វែងរកការសម្របសម្រួល។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1447 គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់តាមបញ្ជារបស់រាជានុសិទ្ធិនៃនគរហុងគ្រីដែលជារឿងព្រេងនិទាន Janos Hunyadi ហើយអ្នកការពារជនជាតិហុងគ្រីថ្មីបានកាន់កាប់បល្ល័ង្ក Wallachian ។

នៅឆ្នាំ 1448 វ្លាដអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំបានប៉ុនប៉ងជាលើកដំបូងរបស់គាត់ដើម្បីដណ្តើមយកបល្ល័ង្ក។ ទាញយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថាកងទ័ពរបស់ Hunyadi ត្រូវបានចាញ់ដោយទួរគី Vlad ដោយមានជំនួយពីទួរគីបានសោយរាជ្យក្រោមឈ្មោះរបស់ Vlad III ។

Vlad III ទទួលបាន "កិត្តិនាមពិភពលោក" ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ជាចម្បង - អរគុណចំពោះភាពក្លាហានដ៏ឃោរឃៅនិងភាពស្រេកឃ្លានឈាមដ៏ឃោរឃៅស្មើគ្នាដែលសូម្បីតែនៅក្នុងយុគសម័យដ៏អាប់អួរនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ចុងហាក់ដូចជារោគសាស្ត្រ។ គាត់ជាមនុស្សឃោរឃៅបំផុតចំពោះសត្រូវ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងចំពោះមុខវិជ្ជា៖ គាត់បានកាត់ក្បាលពួកគេ ដុតពួកគេ លាបស្បែក បង្ខំពួកគេឱ្យស៊ីសាច់ ដាំឱ្យពុះទាំងរស់ ហែកពោះដាក់លើបង្គោលភ្លើង។ល។ ល។ ក្នុងការទម្លាក់ Dracula ទទួលបានជោគជ័យជាពិសេស។
ម្តងដោយគ្មានហេតុផល គាត់បានវាយប្រហារទីក្រុងស្លូតត្រង់របស់គាត់ ហើយបានសម្លាប់មនុស្ស 10 ពាន់នាក់ក្រោមការធ្វើទារុណកម្ម។ ពួកគេជាច្រើនត្រូវបានគេដាក់នៅលើភាគហ៊ុន ដូច្នេះគាត់ទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅផ្សេងទៀត - "tepes" ឬ "impaler" ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្លាប់រង្គាលដ៏ព្រៃផ្សៃបំផុតដែលរៀបចំដោយគាត់នៅឆ្នាំ 1460 នៅថ្ងៃនៃ St. Bartholomew នៅក្នុងទីក្រុងមួយនៃទីក្រុង Transylvania មនុស្ស 30 ពាន់នាក់ត្រូវបានព្យួរ។

Count Dracula មិនគ្រាន់តែជាអ្នកសោកសៅនោះទេ។

ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់មានអត្ថន័យនយោបាយខ្លះ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលបេសកជនមកពីតុលាការទួរគីមិនហ៊ានដោះមួកនៅចំពោះមុខគាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យគេយកឈ្នួតក្បាលដាក់ដែកគោល ដើម្បីបង្ហាញពីឯករាជ្យភាពដ៏អង់អាចក្លាហាន។ អាស្រ័យលើស្ថានភាពសង្គមនៃអ្នកដែលត្រូវបានថ្កោលទោស ស្តេកមានប្រវែង អង្កត់ផ្ចិត ពណ៌ តួលេខធរណីមាត្រដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញត្រូវបានបង្កើតឡើងពីពួកគេ - អ្វីមួយដូចជា "សួននៃទារុណកម្ម" ដែលជាកន្លែងដែល Vlad III ចូលចិត្តធ្វើពិធីជប់លៀងនៅពេលទំនេររបស់គាត់ និងសាកសព។ ក្លិនស្អុយ និងថ្ងូរនៃការឈឺចាប់មិនបានធ្វើឱ្យខូចចំណង់អាហាររបស់គាត់ទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Vlad III បានចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរ៉ូម៉ានីក្រោមឈ្មោះហៅក្រៅ "The Impaler" (ពន្លឺ។ "Impeller-on-the-Stake") ។

សូម្បីតែនៅក្នុងពន្ធនាគារហុងគ្រី Vlad III យោងទៅតាម "រឿងនិទានរបស់ Dracula Voivode" របស់រុស្ស៊ីចាស់នៅតែជាការពិតចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់: គាត់បានចាប់ឬទិញសត្វកណ្តុរនិងសត្វស្លាបដែលគាត់បានធ្វើទារុណកម្ម ព្យួរ និងកាត់ក្បាល។ កំហឹងរបស់ Vlad III (នៅក្នុងប្រភពអាឡឺម៉ង់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "wutrich" - "ហឹង្សា" "កាច" "កាច") វាហាក់ដូចជាធុញទ្រាន់ណាស់មិនត្រឹមតែសត្រូវប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៃប្រធានបទហើយនៅឆ្នាំ 1476 ពួកគេបានសម្លាប់។ Tepes នៅអាយុ 45 ឆ្នាំ។ ក្បាលដែលគេកាត់នោះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទឹកឃ្មុំ ហើយប្រគល់ជាពានដល់ស្តេចស៊ុលតង់។ យោងទៅតាមកំណែនៃសតវត្សទី 15 Vlad III ត្រូវបានគេច្រឡំថាជាទួរគីនៅក្នុងសមរភូមិហើយបានឡោមព័ទ្ធដោយចោះដោយលំពែងដែលដោយបានកត់សម្គាល់កំហុសមួយមានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្វីៗទាំងអស់គឺដូច្នេះ ហេតុអ្វីបានជា Vlad III ដោយបានកាត់បន្ថយអ្នកវាយប្រហារចំនួន 5 នាក់ ហើយមិនបានពន្យល់អ្នកផ្សេងទៀតថាគាត់ជាអភិបាលរបស់ពួកគេ? ហើយហេតុអ្វីបានជនរួមជាតិ«កាន់ទុក្ខ»ដែលត្រែក្បាលអ្នកគ្រប់គ្រងដែលស្លាប់នោះផ្ញើទៅស្តេចស៊ុលតង់?

អ្នកខ្លះបានឃើញគាត់ជាវីរបុរសជាតិនៃប្រទេសរូម៉ានី ជាអ្នកការពារប្រឆាំងនឹងការពង្រីកមូស្លីម អ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការរំលោភបំពាន boyar (C. Giurescu) អ្នកផ្សេងទៀតបានចាត់ទុក Vlad III ថាជាឧកញ៉ាគ្មានគោលការណ៍ មិនខុសពីអធិបតេយ្យភាព "Machiavellian" ផ្សេងទៀតនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ចុងបានហៅគាត់ថា អ្នកគ្រប់គ្រង "ភេរវករ" ដែលជាអ្នកដឹកនាំរបស់ស្តាលីន និងហ៊ីត្លែរ (R. McNally និង R. Florescu) ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយតាមគ្រប់គណនីទាំងអស់ Dracula ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 - ដោយសារការស្រមើលស្រមៃនិងទេពកោសល្យរបស់ Bram Stoker (1847-1912) អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកដ៏ល្បីល្បាញ Dracula (1897) ។ ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងប្រភពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មិនមានការលើកឡើងអំពីអាបធ្មប់ និងការបិសាចជញ្ជក់ឈាមរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Wallachian នោះទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងយកទៅពិចារណាពីភាពជាក់លាក់នៃប្រភពទាំងនេះ វាប្រែថាការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកសរសេរប្រលោមលោកភាសាអង់គ្លេសគឺគ្មានន័យទាល់តែសោះ។

ដូច្នេះព័ត៌មានអំពី Dracula ត្រូវតែត្រូវបានបកស្រាយមិនត្រឹមតែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនិងជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែ - និងលើសពីអ្វីទាំងអស់ - នៅក្នុងទេវកថា។ នេះអនុវត្តចំពោះឈ្មោះខ្លួនវាផ្ទាល់ ឬជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ Vlad III Dracula ។ លោក Fyodor Kuritsyn អ្នកនិពន្ធរឿង The Tale of Dracula the Governor តំណាងឱ្យ Vlad III បាននិយាយដោយផ្ទាល់ថា "ឈ្មោះរបស់ Dracula ជាភាសា Vashian ហើយរបស់យើងគឺជាអារក្ស។ Toliko គឺអាក្រក់ដូចឈ្មោះរបស់គាត់ដែរ ជីវិត។" នៅទីនេះ អាចារ្យរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 15 ធ្វើខុស ទោះបីជាមិនមែនជាមូលដ្ឋានក៏ដោយ។ នៅក្នុងភាសារ៉ូម៉ានី "អារក្ស" គឺ "dracula" ហើយ "Dracula" គឺជា "កូនប្រុសរបស់អារក្ស" ។

ឈ្មោះហៅក្រៅ "Dracul" ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យឪពុករបស់ Vlad III ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តពន្យល់ជាប្រពៃណីថាការភ្ជាប់ជាមួយវិញ្ញាណអាក្រក់មិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយវាទេ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលកសិករក្នុងស្រុកដែលមិនបានឮរឿងប្រលោមលោករបស់ Stoker សូម្បីតែនៅសតវត្សទី 20 បានចាត់ទុកប្រាសាទរបស់ Dracula ជាកន្លែងមិនស្អាត។

ជាការពិតណាស់ មានហេតុផលដើម្បីជឿថាទាហាននៃ Vlad III បានបង្វែរលំពែងរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ហេតុផលនៃការភ័យខ្លាចនិងការសងសឹកឬសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃរង្វាន់ទួរគីហើយកាត់ក្បាលរបស់គាត់ដើម្បីផ្ញើវាទៅស៊ុលតង់ហើយដោយហេតុនេះ គុយរីពេញចិត្តឬបញ្ជាក់ដោយមើលឃើញនូវការបំពេញ "ការបញ្ជាទិញ" - ក្បាលរបស់ Tepes ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅអ៊ីស្តង់ប៊ុលលើទិដ្ឋភាពទូទៅ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងទាំងអស់នោះ អ្នកចម្បាំងរបស់ Dracula បានធ្វើសកម្មភាពតាមទម្លាប់ដែលបានកំណត់ដើម្បីដោះស្រាយជាមួយបិសាចជញ្ជក់ឈាម៖ រាងកាយរបស់អ្នកជញ្ជក់ឈាមត្រូវទម្លុះដោយអាវុធមុតស្រួច ហើយក្បាលត្រូវតែដាច់ចេញពីរាងកាយ។

តាមទស្សនៈនេះ រឿងផ្នូររបស់ Dracula ក៏ជាចរិតលក្ខណៈផងដែរ។ Vlad III ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅមិនឆ្ងាយពីកន្លែងស្លាប់ - នៅក្នុងវត្ត Orthodox Snagov ដែលត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយគ្រួសាររបស់គាត់។

P.S.ដូច្នេះ Dracula មិនមែនជាបិសាចទេ តែគ្រាន់តែជាមនុស្សស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ!

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង