១៨៨១ ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ ការប្រមូល "The Righteous" ត្រូវបានបោះពុម្ពដែលរួមបញ្ចូលរឿងនិទាន "Lefty" ។ ហើយការប្រមូលនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី "Rus" ។ គ្រោងនេះគឺ unpretentious: អាឡិចសាន់ឌឺ 1 ធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអង់គ្លេសដែលជាកន្លែងដែលចៃឆ្កេរាំត្រូវបានបង្ហាញដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់។ គាត់ទិញការសប្បាយនេះ ហើយយកវាទៅផ្ទះ។ អាឡិចសាន់ឌឺនៅលើបល្ល័ង្កត្រូវបានជំនួសដោយនីកូឡាទី 1 ។

គាត់រកឃើញចៃឆ្កេ ហើយដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថា ឧត្តមភាពរបស់ប្រទេសរុស្សី គាត់បានប្រកាសស្វែងរកអ្នកដែលនឹងស្បែកជើងចចក។ Lefty ត្រូវបានរកឃើញនៅ Tula ។ គាត់បំពេញតាមឆន្ទៈរបស់អធិបតេយ្យភាពធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអង់គ្លេសជាកន្លែងដែលគាត់បង្ហាញការងាររបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​ជា​អកុសល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ Lefty ត្រូវ​សត្វ​ពស់​ពណ៌​បៃតង​សម្លាប់…

គំនិតចម្បងនៃរឿងនិទាន "Lefty" គឺថា Nikolai Leskov កំពុងព្យាយាមដាស់ស្មារតីអ្នកអានចំពោះមនុស្ស អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញគាត់។ គំនិតនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយសុភាសិតមួយថា "គាត់មានអាវ Ovechkin ប៉ុន្តែព្រលឹងរបស់មនុស្ស" ឬ "ពួកគេជួបគ្នាដោយសំលៀកបំពាក់ប៉ុន្តែមើលឃើញដោយចិត្ត" ។

អានសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង Levsha Leskov

ដំបូន្មានដ៏មានទម្ងន់ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយអាឡិចសាន់ឌឺ 1 សម្រេចចិត្ត "ធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប និងមើលអព្ភូតហេតុនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗ" ។ គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយអ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ឈ្មោះ Don Cossack, Platov ។ Platov មិន​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នឹង​ការ​ចង់​ដឹង​ពី​បរទេស ហើយ​ជឿ​ថា​ខ្លួន​ឯង​មិន​អាក្រក់​ជាង​នេះ​ទេ។

នៅប្រទេសអង់គ្លេស Alexander 1 ត្រូវបានបង្ហាញជាចៃឆ្កេមេកានិចគាត់បានទិញវាហើយនាំវាទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅពេលត្រឡប់មកវិញ អធិរាជសោយទិវង្គត ហើយនីកូឡាទី ១ ឡើងសោយរាជ្យ គាត់ក៏ចូលចិត្តចៃឆ្កេដែរ ប៉ុន្តែដើម្បីអះអាងពីឧត្តមភាពរបស់សិប្បកររុស្ស៊ី គាត់បានបញ្ជូន Platov ទៅ Tula ដើម្បីស្វែងរកមេដើម្បីស្បែកជើងចចក។ សិប្បករបីនាក់ត្រូវបានហៅឱ្យធ្វើការងារ។ ពួកគេត្រូវបានប្រទានពរជាមួយនឹងការធ្វើដំណើរទៅកាន់រូបតំណាងនៃផ្លូវនីកូឡា, ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានបិទនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Lefty និងស្បែកជើងចៃឆ្កេមួយ។ ពួកគេមិនបង្ហាញអាថ៌កំបាំងនៃជំនាញរបស់ពួកគេដល់ Platov ទេ។ ដូច្នេះហើយ Lefty ត្រូវបាននាំយកទៅថ្វាយព្រះចៅអធិរាជនៅក្នុងរាជធានី។

នីកូឡៃចង់ឃើញចៃឆ្កេក្នុងសកម្មភាព ប៉ុន្តែនាងមិនរាំទេ។ ព្រះចៅអធិរាជខឹង។ បន្ទាប់មកគាត់ព្យាយាមចោទប្រកាន់ Lefty ថាធ្វើឱ្យខូចការចង់ដឹងចង់ឃើញ ប៉ុន្តែគាត់ណែនាំឱ្យមើលយន្តការតាមរយៈមីក្រូទស្សន៍។ ការបណ្តាក់ទុកនេះបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ បន្ទាប់ពីការព្យាយាមជាយូរមក ទីបំផុតពួកគេចាត់ទុកថា ចៃឆ្កេគឺជាសត្វចៃ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត Lefty និយាយថា ឈ្មោះរបស់មេត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើជើងសេះនីមួយៗ។

Lefty ត្រូវបានស្តារឡើងវិញ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​លាង​សម្អាត​ក្នុង​អាង​ងូតទឹក ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ដើម្បី​យក​អំណោយ។ ជិះឆ្វេង។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ឲ្យ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស ប៉ុន្តែ Lefty មិន​នៅ​ឡើយ។ ពួកគេយកវាទៅរោងចក្រ។ គាត់​មើល​ទៅ​ថា​កម្មករ​នៅ​ទី​នោះ​មាន​ជីវភាព​ធូរធារ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលដែលកាំភ្លើងចាស់មិនត្រូវបានសម្អាតដោយឥដ្ឋ។

មិនយូរប៉ុន្មាន Lefty ក្លាយជាសោកសៅ ហើយគាត់បានធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅវិញ។ ដរាបណាគាត់ហែលទឹក។ គាត់ភ្នាល់ជាមួយប្រធានក្រុមថា តើអ្នកណានឹងលើសអ្នកណា។ ពួកគេព្យាយាមបំពេញលក្ខខណ្ឌហើយផឹករហូតដល់ស្ថានភាព "រំជើបរំជួល" ។

នៅទីបញ្ចប់ពួកគេទៅដល់ St. Petersburg ជាកន្លែងដែលអ្នកជិះសេះត្រូវបាននាំទៅស្ថានទូត ហើយ Lefty ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ជនមិនស្គាល់មុខដោយគ្មានឯកសារ និងប្រាក់ ចំណែកអំណោយរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ។

ដៃឆ្វេងចង់រាយការណ៍ទៅអធិបតេយ្យអំពីលទ្ធផលនៃការធ្វើដំណើរនិងជាពិសេសអំពីកាំភ្លើងប៉ុន្តែមិនមានពេលដើម្បីធ្វើរឿងនេះ - គាត់ស្លាប់ ...

ទោះបីជា "ដៃគូ" ភាសាអង់គ្លេសរបស់គាត់កំពុងព្យាយាមស្វែងរក Lefty ។ ប៉ុន្តែការិយាធិបតេយ្យធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Count Kleinmichel បន្ទាប់មកទៅ Cossack Platov ។ ប៉ុន្តែ Platov លែងនៅក្នុងសេវាកម្មហើយបញ្ជូនអ្នកជិះសេះអង់គ្លេសទៅមេបញ្ជាការ Skobelev ។ ក្រោយមកទៀតចូលកាន់តំណែងមួយ ហើយបញ្ជូនលោកបណ្ឌិត Martyn-Solsky ទៅ Lefty ។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលហើយ។

ប្រសិនបើពាក្យអំពីកាំភ្លើង ឬជាជាងអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការសម្អាតពួកវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅអធិបតេយ្យភាពនោះ វាអាចទៅរួចដែលថាសង្រ្គាម Crimean នឹងមានលទ្ធផលខុសគ្នា ...

សព្វថ្ងៃនេះរឿងនេះស្ទើរតែភ្លេច។ ពួកគេមិនចាំឈ្មោះ Lefty ទេប៉ុន្តែដូច Leskov សរសេរថា "ទោះបីជាម៉ាស៊ីនមិនអត់ឱនចំពោះ "អំណាចអភិជនក៏ដោយក៏កម្មករខ្លួនឯងចងចាំថ្ងៃចាស់និងវីរភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹង "ព្រលឹងមនុស្ស" ដោយមោទនភាពនិងស្នេហា។

រឿងដ៏អស្ចារ្យនេះដោយ Nikolai Leskov ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1881 ហើយមានម្ភៃជំពូក។

ជំពូកទី 1

ដោយបានបញ្ចប់អាជីវកម្មរបស់គាត់ អធិបតេយ្យភាព Alexander Pavlovich សម្រេចចិត្តទៅលេងអឺរ៉ុប ទស្សនាប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ឃើញទេពកោសល្យ និងអព្ភូតហេតុ។ គាត់ជាមនុស្សរួសរាយរាក់ទាក់ ធ្វើដំណើរទៅកន្លែងជាច្រើន ហើយគ្រប់គ្នាព្យាយាមភ្ញាក់ផ្អើល និងទាក់ទាញគាត់ជាមួយអ្វីមួយ។ នៅក្នុងដំណើរកម្សាន្ត គាត់តែងតែអមដំណើរដោយ ដុន ខូសសាក់ ផ្លាតូវ។ គាត់មិនបានចែករំលែកការរីករាយរបស់អធិបតេយ្យភាពទេគាត់នឹកផ្ទះហើយត្រូវបានគេជឿជាក់យ៉ាងពេញលេញថាចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីមិនអាក្រក់ជាងអ្នកបង្កើតបរទេសទេ។

ជំពូក 2

Tsar ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅទស្សនា Kunstkameras ។ ហើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ គាត់បាននាំដៃគូឥតឈប់ឈរជាមួយគាត់ ហើយទៅមើលការចង់ដឹងចង់ឃើញគ្រប់ប្រភេទ។ ពួកគេចូលទៅក្នុងអាគារដ៏ធំមួយដែលមានច្រករបៀងគ្មានទីបញ្ចប់ជាច្រើន។ អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមភ្ញាក់ផ្អើលដល់អធិបតេយ្យភាពជាមួយនឹងការចង់ដឹងចង់ឃើញផ្សេងៗសម្រាប់កាលៈទេសៈយោធា។ គាត់រីករាយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាង អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អសម្រាប់គាត់ ប៉ុន្តែ Platov មិនខ្វល់ទេ ពួកគេនិយាយថា Cossacks របស់គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងល្អដោយគ្មានវា។ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ឲ្យ​កាំភ្លើង​មួយ​ដើម​ដល់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ថា​វា​ជា​មេ​ដែល​មិន​ស្គាល់​អត្តសញ្ញាណ​។ អធិរាជថ្ងូរហើយថ្ងូរ។ ហើយ Don Cossack បានយកទួណឺវីសចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមរើសសោរបើកវា ហើយនៅទីនោះ សិលាចារឹកត្រូវបានសរសេរជាអក្សររុស្ស៊ីដែលមានឈ្មោះ និងនាមត្រកូលរបស់ចៅហ្វាយពី Tula ។

ជនជាតិអង់គ្លេសមានការខ្មាសអៀន ហើយស្តេចក៏អាណិតពួកគេ។ Platov រីករាយដែលគាត់បានធ្វើឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសអាម៉ាស់ប៉ុន្តែមិនយល់ពីការអាណិតរបស់អធិបតេយ្យភាព។

ជំពូកទី 3

បន្ទាប់មក គេនាំពួកគេទៅបន្ទប់បន្ទាប់ នាំយកអំណោយមកថ្វាយស្តេច ដូចឃើញនៅក្រសែភ្នែកដំបូង ដូច្នេះនៅលើថាសទទេ។ ព្រះ​មហា​ក្សត្រ​ឃើញ​តែ​ប្រជ្រុយ​មួយ។ គាត់យកវានៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដោយព្យាយាមមើលថាមានអ្វីនៅទីនោះ និងរបៀប។ ហើយជនជាតិអង់គ្លេសនិយាយថា អ្នកត្រូវរកមើលក្នុងវិសាលភាពតូច នេះគឺជាចៃឆ្កេដែក។ កូនសោតូចមួយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងការចង់ដឹងចង់ឃើញនេះ ប្រសិនបើអ្នកបើកសោ ហើយចាប់ផ្តើមចៃឆ្កេ នោះវានឹងចាប់ផ្តើមរាំភ្លាមៗ។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានត្រេកអរ អរសប្បាយ និងអរគុណអង់គ្លេសជាហូរហែ។ Platov មានការខឹងសម្បារដែល Alexander ក៏បានផ្តល់ប្រាក់សម្រាប់អំណោយមួយ។ ហើយ tsar បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅគាត់ម្តងទៀតដើម្បីកុំឱ្យគាត់ជ្រៀតជ្រែកនិងធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងនយោបាយរបស់គាត់ជាមួយអង់គ្លេស។ Don Cossack បានយក melkoscope សម្ងាត់ពី tsar ហើយពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នៅតាមផ្លូវ ពួកគេមិនមានការសន្ទនាគ្នាទេ ព្រោះម្នាក់ៗនៅតែគិតតែពីគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះ។ Tsar ប្រាកដថាជនជាតិអង់គ្លេសមិនមានភាពស្មើគ្នាក្នុងសិល្បៈហត្ថកម្មនិងសិល្បៈទេហើយ Platov គិតខ្លួនឯងថាចៅហ្វាយនាយរបស់គាត់មិនថាអ្នកសុំអ្វីទេនឹងអាចធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង។

ជំពូកទី 4

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីអាឡិចសាន់ឌឺបានស្លាប់ហើយអំណោយទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលប្រគល់វាទៅ tsar ថ្មីដែលជាបងប្រុសរបស់អ្នកស្លាប់។ ម្ចាស់​ថ្មី​មិន​យល់​ថា​ជា​អ្វី​ទេ តែ​ហាម​បោះ​ចោល។ គាត់ព្យាយាមយកក្រដាស់កត់ចំណាំ ហើយស្វែងរកយ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយដែលនឹងប្រាប់អ្នកអំពីគោលបំណងនៃអំណោយនេះ ប៉ុន្តែការស្វែងរកមិនផ្តល់លទ្ធផលអ្វីឡើយ។ Platov នៅមានជីវិតគាត់ដឹងថាមានការច្របូកច្របល់នៅក្នុងវាំងដោយសារតែចៃដែកគាត់បានមករកស្តេចហើយប្រាប់គាត់ពីអ្វីនិងរបៀប។ Platov បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា​នេះ​គឺ​ជា​ការងារ​ដ៏​អស្ចារ្យ​និង​ស្រទន់ ប៉ុន្តែ​បាន​ណែនាំ​ថា​សិប្បករ​រុស្ស៊ី​គួរ​ពិនិត្យ​មើល​វា ប្រហែល​ជា​ពួក​គេ​អាច​ធ្វើ​រឿង​ដែល​អស្ចារ្យ​ជាង​នេះ។ អធិរាជ Nikolai Pavlovich តែងតែមានទំនុកចិត្តលើចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីហើយបានណែនាំ Platov ឱ្យទទួលយកបញ្ហានេះ។

ជំពូកទី 5

Platov យកចៃទៅសិប្បករ Tula ។ គេ​ពិនិត្យ​មើល​ហើយ​សុំ​ពេល​គិត​ថា​ធ្វើ​បែប​ណា​ដើម្បី​អធិបតេយ្យ។ Platov មិនពេញចិត្តគាត់មិនចូលចិត្តរង់ចាំទេគាត់ត្រូវការអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅទីនោះហើយក្នុងពេលតែមួយ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​គាត់​នៅ​តែ​ចាកចេញ​និង​សន្យា​ថា​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរ​ស​ប្តា​ហ៍​។ អ្នកស្រុក Tula ស្បថថាពួកគេនឹងទាន់ពេលវេលាហើយបង្ហាញអ្វីដែលអស្ចារ្យ។

ជំពូកទី 6

Platov បានចាកចេញពីទីក្រុង។ ដូចគ្នានេះផងដែរបន្ទាប់ពីគាត់ ចៅហ្វាយនាយ Tula បីនាក់បានចាកចេញពីវា ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាដៃឆ្វេងដែលមានរាងកោងដែលមានស្នាមពីកំណើតនៅលើមុខរបស់គាត់។ ពួកគេបានទៅខាង Kiev ។ ប្រហែល​ជា​វា​ហាក់​ដូច​ជា​មនុស្ស​ដែល​បាន​សរសើរ​ខ្លួន​ឯង​ហួស​ហេតុ​ពេក ហើយ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​រត់​ចេញ​ពី​ភាព​អាម៉ាស់​របស់​ស្តេច ហើយ​សូម្បី​តែ​អំណោយ​របស់​គាត់។ ប៉ុន្តែ​ការ​សង្ស័យ​បែប​នេះ​គ្មាន​មូលដ្ឋាន ហើយ​មិន​សក្តិសម​នឹង​ប្រជាជន​ដែល​បាន​ប្រគល់​កិត្តិយស​របស់​ប្រទេស​ជាតិ​ឥឡូវ​នេះ​ទេ។

ជំពូកទី 7

Tulyaks ជា​មនុស្ស​ឆ្លាត​និង​មាន​ចិត្ត​គោរព​ខ្លាំង​ណាស់។ ចៅហ្វាយនាយបានទៅ Mtsensk ជាកន្លែងដែលរូបតំណាងបុរាណនៃផ្លូវនីកូឡាត្រូវបានរក្សាទុក។ ពួកគេបានបម្រើសេវាអធិស្ឋាននៅទីនោះនៅជិតរូបតំណាង ហើយបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

ពួកគេបានចាក់សោរខ្លួនឯងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ oblique Lefty ជាមួយនឹងសោទាំងអស់ បិទទ្វារទាំងអស់នៅលើបង្អួច ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់។
ថ្ងៃ​ទី​បី គេ​មិន​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ទេ គឺ​ឮ​តែ​ញញួរ​ប៉ុណ្ណោះ។

ជំពូកទី 8

Platov បានមកដល់ Tula ជាមួយ Cossacks ពីរនាក់។ គាត់បានបញ្ជូនពួកគេទៅធ្វើការ។ គាត់​អង្គុយ​រង់​ចាំ​មើល​ថា​មាន​រឿង​អ្វី​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ចៅហ្វាយនាយ។

ជំពូកទី 9

Cossacks បានរត់ទៅផ្ទះចាប់ផ្តើមបំបែកទ្វារដោយស្រែកឱ្យសិប្បករចេញមក។ ពួកគេទើបតែបញ្ចប់ការងារ ហើយនិយាយថាពួកគេនឹងនាំ Platov មកខ្លួនឯង។ ពួកគេ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ទៅ ហើយ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​កាន់​ប្រអប់​រាជ​ជាមួយ​នឹង​ចៃ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស។

ជំពូកទី 10

ប្រជាជន Tula បានផ្តល់ប្រអប់ទៅ Platov ។ គាត់​បាន​បើក​វា​មើល​ឃើញ​ថា​វា​ដេក​នៅ​ទី​នោះ​ក្នុង​ទម្រង់​ដូច​ចៃ​ហើយ​គ្មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ទេ។ ចៅហ្វាយនាយ​មិន​ចង់​និយាយ​ថា​ជា​ការងារ​អ្វី​ទេ គេ​ថា​ទុក​ឲ្យ​លោក​ម្ចាស់​មើល។ Platov ខឹងនឹងអាកប្បកិរិយានេះហើយបានយកចៅហ្វាយនាយម្នាក់ឈ្មោះ Levsha ទៅជាមួយគាត់ទៅ Petersburg ។ ពួកគេបានបើកឡានឡើងទៅកាន់វាំង Platov បានទៅរកស្តេចហើយ Lefty បានបញ្ជាឱ្យ Cossacks យាម។

ជំពូកទី 11

ភ្លាមៗនោះ ស្តេចចាប់អារម្មណ៍នឹងសត្វចៃ។ Platov ពន្យល់គាត់ថាពួកគេបានឱ្យចៃឆ្កេដល់គាត់ហើយមិនបានធ្វើអ្វីថ្មីទេ។ ប៉ុន្តែ​ស្តេច​មិន​ជឿ​ក៏​សុំ​ឲ្យ​ប្រញាប់​យក​ប្រអប់​មួយ​មក​គាត់។

ជំពូកទី 12

ស្តេច​មើល​ហើយ​មិន​អាច​ជឿ​ភ្នែក​របស់​ខ្លួន​បាន​ជា​ចៃ​ដែល​មិន​ចេះ​កែប្រែ​។ គាត់​បាន​ហៅ​កូនស្រី​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់ ដូច្នេះ​ដោយ​ប្រើ​ម្រាម​ដៃ​ស្តើង​ស្អាត គាត់​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​ចៃ​ដោយ​គន្លឹះ។ នាង​ចាប់​ផ្តើម​បើក​គន្លឹះ ប៉ុន្តែ​ចៃ​មិន​ចង់​ចាប់​ផ្តើម​រាំ​ទេ។

Platov ហោះ​ចូល​ក្នុង​កំហឹង លោត​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា​លឿន​ជាង​គ្រាប់​កាំភ្លើង ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ទាញ​សម្លៀក​បំពាក់ និង​សក់​របស់ Lefty។ ពេល​ដោះ​លែង​មេ​នោះ គាត់​ប្រាប់​ថា​យក​មេ​កូ​ស្កូប​មក​មើល ។

ជំពូកទី 13

អធិបតេយ្យភាពរីករាយ គាត់ជឿថាចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីនឹងមិនបង្អាប់គាត់ទេ។ គាត់​មើល​តាម​ទំហំ​តូច ប៉ុន្តែ​មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ។ បន្ទាប់មក Levsha ត្រូវបាននាំទៅគាត់។ ហើយ Lefty និយាយថា ពួកគេនិយាយថា អ្នកត្រូវមើលកែងជើងនៃចៃឆ្កេ។ Tsar មើលទៅ គ្រវីក្បាលពេញ ហើយចាប់ផ្តើមថើប Lefty ។

ព្រះរាជា​ជ្រាប​ថា កណ្ដាប់ដៃ​ចៅហ្វាយនាយ​ក្នុងស្រុក និង​ទេព​កោសល្យ​មិន​ហ៊ាន​ទម្លាក់​ព្រះអង្គ​ឡើយ ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ វាប្រែថាពួកគេបានបាញ់ចៃឆ្កេដែលបរិច្ចាគដោយជនជាតិអង់គ្លេស។

ជំពូកទី 14

គ្រប់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​ចាប់​អារម្មណ៍ ហើយ​ក្រឡេក​មើល​ភាព​អស្ចារ្យ​អស្ចារ្យ​នេះ។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​បាន​និយាយ​ថា ប្រសិន​បើ​ tsar មើល​ទៅ​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ជាង​ក្នុង​វិសាលភាព​តូច គាត់​នឹង​ឃើញ​ឈ្មោះ​ម្ចាស់​នៅ​លើ​សេះ​នីមួយៗ។ Tsar បានបញ្ជាឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសយកចៃឆ្កេជាអំណោយដើម្បីឱ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីដែលសិប្បកររុស្ស៊ីមានសមត្ថភាព។ ហើយ Lefty ត្រូវបានលាងសម្អាត កាត់ និងបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីបង្ហាញ និងប្រាប់ពួកគេពីស្នាដៃសិល្បៈរបស់រុស្ស៊ី។

ជំពូកទី 15

ពួកគេបាននាំលោកម្ចាស់ Lefty មកស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋគារមួយ ហើយប្រគល់មឈូសទៅកន្លែងត្រឹមត្រូវ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានសម្លឹងមើលចៃឆ្កេ ហើយចង់ឃើញមេ។

អស់​រយៈ​ពេល​បួន​ថ្ងៃ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ចិញ្ចឹម ស្រោច​ទឹក​លោក​ឆ្វេង ហើយ​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះអង្គ។ ពួកគេបានជំរុញឱ្យពួកគេស្នាក់នៅ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា Lefty បាន​បដិសេធ ដោយ​យល់​ព្រម​នៅ​មួយ​រយៈ​ប៉ុណ្ណោះ។

ជំពូកទី 16

Lefty បានស្នាក់នៅជាមួយជនជាតិអង់គ្លេស មើលការផលិតរបស់ពួកគេ។ គាត់​ចូល​ចិត្ត​របៀប​ដែល​ពួក​គេ​ប្រព្រឹត្ត​ចំពោះ​កម្មករ​ទាំង​អស់​ដែល​មាន​អាហារូបត្ថម្ភ​ល្អ​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​ល្អ។ គាត់​បាន​អរគុណ​ចំពោះ​ការ​រាក់ទាក់​របស់​ពួកគេ ប៉ុន្តែ​គាត់​ចង់​ទៅ​ផ្ទះ​នៅ​ទឹកដី​រុស្ស៊ី។ ពួកគេបានឱ្យលុយគាត់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចដែលវាគួរតែ ហើយពួកគេបាននាំគាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ពួកគេបានដាក់គាត់នៅលើកប៉ាល់ដែលជាកន្លែងដែល Lefty ដោយអផ្សុកបានស្គាល់អ្នកពាក់កណ្តាលហើយពួកគេចាប់ផ្តើមផឹក។

ជំពូក 17

ពួក​គេ​បាន​ចុះ​ចាញ់​យ៉ាង​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​ប្រកែក​គ្នា ហើយ​អ្នក​ពាក់​កណ្តាល​ដោយ​មាន​ការ​ខឹង​សម្បារ ថែម​ទាំង​ចង់​បោះ​ជើង​ឆ្វេង​ទៅ​ខាង។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​នាវិក​ដោយ​ឃើញ​រូបភាព​នេះ​បាន​រាយការណ៍​ទៅ​ប្រធាន​ក្រុម​អំពី​សកម្មភាព​នេះ។ បន្ទាប់​មក តាម​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់ ពួក​គេ​បាន​ចាក់សោ​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា ហើយ​នាំ​ពួក​គេ​ទៅ Petersburg ។

ជំពូក 18

មន្ត្រី​ពាក់​កណ្តាល​ត្រូវ​បាន​នាំ​ទៅ​ផ្ទះ​ស្ថានទូត ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ព្យាបាល​គាត់​ភ្លាមៗ។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យគាត់ងូតទឹកក្តៅ ផ្តល់ថ្នាំឱ្យគាត់ ដាក់ចុះ ហើយរុំគាត់ដោយអាវរោមដើម្បីឱ្យគាត់ញើសបានត្រឹមត្រូវ។ ហើយពួកគេបានបោះ Lefty នៅលើឥដ្ឋក្នុងត្រីមាសពួកគេចាប់ផ្តើមសួរឯកសារថាតើគាត់ជានរណាហើយគាត់មកពីណា។ គាត់ខ្សោយដោយសារស្រវឹង ហើយមកពីផ្លូវពិបាក ហើយមិនអាចនិយាយអ្វីបាន គាត់មានអារម្មណ៍មិនស្រួល គាត់បានត្រឹមតែថ្ងូរប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេបានស្វែងរកគាត់ យកលុយរបស់គាត់ ហើយបញ្ជូនគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យ។ គេ​យក​គាត់​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ គាត់​មិន​ត្រូវ​ការ​កន្លែង​ណា​ទេ គេ​មិន​យក​គាត់​ដោយ​គ្មាន​ឯកសារ។ ជំនួយការវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់បានស្នើឱ្យនាំគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យធម្មតា ដែលមនុស្សមិនស្គាល់ទាំងអស់ត្រូវបានទទួលយកដើម្បីស្លាប់។

នៅ​ពេល​នេះ បុរស​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​រូប​នេះ​បាន​ដឹង​ខ្លួន ហើយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​រក​សមមិត្ត​រុស្សី​ដែល​ទើប​នឹង​ចូល​ថ្មី​របស់​គាត់។

ជំពូកទី 19

គាត់បានរកឃើញ Lefty ស្ទើរតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្លាប់។ Lefty បាន​សុំ​ឲ្យ​អធិបតេយ្យ​ផ្លាស់ប្តូរ​ពាក្យ​ពីរ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានងាកទៅរក Platov ដើម្បីសុំជំនួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានចូលនិវត្តន៍ហើយមិនអាចជួយគាត់បានណែនាំគាត់ឱ្យទាក់ទងមេបញ្ជាការ Skobelev ។ គាត់បានបញ្ជូនវេជ្ជបណ្ឌិតរុស្ស៊ីទៅ Levsha ។ ពេលគ្រូពេទ្យមកដល់ Lefty បានស្លាប់ទៅហើយ។ ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​បាន​តែ​ថា អធិបតេយ្យភាព​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា អង់គ្លេស​មិន​សម្អាត​កាំភ្លើង​ដោយ​ឥដ្ឋ។ លោក​ថា​មិន​ត្រូវ​សម្អាត​របស់​ខ្លួន​ទេ បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ​នឹង​មាន​សង្គ្រាម ហើយ​កាំភ្លើង​ក៏​មិន​ស័ក្តិសម​នឹង​ការ​បាញ់​ដែរ។ គាត់​និយាយ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ស្លាប់។

វេជ្ជបណ្ឌិតបានទៅរាប់ជាមួយនឹងព័ត៌មាននេះ។ ហើយ​គាត់​ក៏​បាន​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​វិញ ដោយ​ពួកគេ​ថា​កុំ​ចូល​ក្នុង​ជំនួញ​របស់​អ្នក​ផ្សេង។ ហើយប្រសិនបើពាក្យរបស់ Lefty ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអធិបតេយ្យភាពទាន់ពេលវេលានោះប្រហែលជានៅ Crimea កំឡុងសង្គ្រាមអ្វីគ្រប់យ៉ាងប្រែទៅជាខុសគ្នា។

ជំពូកទី 20

ឥឡូវនេះ អស់ជាច្រើនឆ្នាំកន្លងផុតទៅហើយ។ ជាការពិតណាស់អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញទេពកោសល្យដូចជា Lefty នៅក្នុង Tula ទេ។ កម្មករដឹងគុណចំពោះអត្ថប្រយោជន៍នៃម៉ាស៊ីនមេកានិកទំនើប ប៉ុន្តែនៅតែមិនភ្លេច ហើយជារឿយៗទទួលយកការចងចាំដ៏រីករាយ។

ជាមួយនឹងសាច់រឿងរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញដល់អ្នកអានថា អ្នកត្រូវដឹងគុណចំពោះទេពកោសល្យរបស់ចៅហ្វាយនាយរបស់អ្នក ហើយចាត់ទុកមនុស្សដូចជាមនុស្ស។ យ៉ាងណាមិញ កម្មករសាមញ្ញធម្មតាម្នាក់ សូម្បីតែស្លាប់ក៏ខ្វល់ខ្វាយអំពីអនាគតរបស់ប្រទេសខ្លួន ហើយអ្នកតំណាងថ្នាក់ខ្ពស់បានប្រព្រឹត្តចំពោះប្រជាជន និងប្រទេសរបស់ពួកគេដោយភាពព្រងើយកន្តើយ និងព្រងើយកន្តើយ។

"Lefty" ឬ "រឿងនិទាននៃ Tula Oblique Lefty និង Flea ដែក" ។

រូបភាពឬគំនូរ Lefty សង្ខេបនិងជំពូកដោយជំពូក

ការនិយាយឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

• សេចក្តីសង្ខេបនៃស្នងការអាហារ Sholokhov

  ផែនដីមានរាងមូល អ្នកមិនដឹងថាអ្នកនឹងរកកន្លែងណា និងកន្លែងដែលអ្នកនឹងបាត់បង់នោះទេ។ Bodyagin គឺជាបុរសម្នាក់ដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់​នៅ​ជា​ក្មេង​ជំទង់​នៅ​ឡើយ ពេល​គាត់​ត្រូវ​បាន​ឪពុក​បណ្ដេញ​ចេញ​ពី​ផ្ទះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងយ៉ាងលឿន

• សង្ខេបកូនស្រីរបស់ Bukhara Ulitskaya Lyudmila

  រយៈពេលក្រោយសង្គ្រាម។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ លោក Dmitry Ivanovich ដែលជាវេជ្ជបណ្ឌិតដោយវិជ្ជាជីវៈ ត្រលប់មកផ្ទះវិញមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺអាលីយ៉ា។ ក្នុង​រូបរាង នាង​មាន​សម្រស់​ស្អាត មាន​រូបរាង​បែប​បូព៌ា។ សម្រស់ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាម Bukhara នៅពីក្រោយភ្នែករបស់នាង។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Zhitkov Pro Elephant

  អ្នកនិទានរឿងនៅលើកប៉ាល់បានជិះទូកទៅឆ្នេរសមុទ្រឥណ្ឌា ហើយបន្តគិតថា តើជនជាតិឥណ្ឌាប្រភេទណាដែលមើលទៅដូច និងថាតើគាត់នឹងជួបដំរីឬអត់។ នៅពេលដែលកប៉ាល់បានចត បុរសនោះមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញ៖ ព្រះអាទិត្យភ្លឺចែងចាំង ហើយគ្រប់ទីកន្លែងមានមនុស្សដែលមានមុខខ្មៅងងឹត និងធ្មេញស។

• សង្ខេប George Orwell ឆ្នាំ 1984

  ប្រលោមលោកអំពីអនាគត ដែល (ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកាលបរិច្ឆេទ និងលក្ខខណ្ឌ) គឺនៅក្នុងអតីតកាលសម្រាប់យើងរួចហើយ នៅតែអាចគំរាមកំហែងដល់មនុស្សវ័យជំទង់ដែលសុបិនអំពីប្រព័ន្ធដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន នៃម៉ាស៊ីនរដ្ឋ។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ The Hobbit ឬ Tolkien's There និងត្រឡប់មកវិញម្តងទៀត

  Gandalf មក Bilbo ជាមួយមនុស្សតឿ។ ពួកគេយក Hobbit ទៅជាមួយពួកគេក្នុងដំណើររបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវការយកកំណប់ពីនាគ Smaug ។

រឿង "Lefty" ដោយ Leskov ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1881 ។ ការងារនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ជាងកាំភ្លើង Tula ដ៏អស្ចារ្យដែលបានគ្រប់គ្រងលើសពីចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេសក្នុងជំនាញ។ ប៉ុន្តែ​ទេពកោសល្យ​របស់គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​កោតសរសើរ​នៅ​ស្រុក​កំណើត​ឡើយ ជា​លទ្ធផល​ត្រូវបាន​គេ​បំភ្លេច​ចោល ហើយ​គាត់​បាន​ស្លាប់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​។ ចំណងជើងនៃរឿង "Lefty" (រឿងនិទានរបស់ Tula Oblique Left-hander និង Steel Flea) កំណត់លក្ខណៈ "skazka" នៃការនិទានរឿង។ ក្នុងចំណោម 20 ជំពូកនៃរឿង មានតែវគ្គចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះ ដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ នៅសេសសល់ទាំងអស់ វាត្រូវបានរៀបរាប់ក្នុងនាមអ្នកនិទានរឿង មេការ Guild ។

តួអង្គសំខាន់

ឆ្វេង- ជាងកាំភ្លើង Tula ដែលរួមជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់បានបាញ់ចៃឆ្កេយន្តអង់គ្លេស។

តួអក្សរផ្សេងទៀត។

ប្លាតូវ- Ataman នៃ Don Cossacks ដែលបានបម្រើនៅក្រោម Alexander Pavlovich ហើយបន្ទាប់មកនៅក្រោម Nikolai Pavlovich ។

Alexander Pavlovich- ព្រះចៅអធិរាជរុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងចៃឆ្កេ អំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។

Nikolai Pavlovich- អធិរាជរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ជាឱ្យចៅហ្វាយនាយ Tula ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវចៃឆ្កេអង់គ្លេស។

ចៅហ្វាយនាយ Tula- ជាងដែកដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំពេញស្បែកជើងសេះជាមួយនឹងចៃឆ្កេនៃនាឡិកាមីក្រូទស្សន៍នាំយកដោយ Alexander Pavlovich មកពីប្រទេសអង់គ្លេស។

ចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេស- ជាងដែក និងវិស្វករដែលបានទទួលស្គាល់សិល្បៈនៃ Tula ។ ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដៃឆ្វេងមិនឱ្យចាកចេញទៅប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយបានណែនាំគាត់ឱ្យមានការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកទេសផ្សេងៗ។

Martyn-Sokolsky- វេជ្ជបណ្ឌិតកំពុងព្យាយាមបង្ហាញពីសំណើចុងក្រោយរបស់ Lefty ។

Chernyshev- រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស។

ជំពូកទី 1

ព្រះចៅអធិរាជរុស្ស៊ី Alexander Pavlovich បន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សាក្រុងវីយែន ដែលលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមឆ្នាំ 1812 ជាមួយណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានសង្ខេបចេញដំណើរទៅអឺរ៉ុប។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានបង្ហាញការចង់ដឹងចង់ឃើញជាច្រើនដែលអធិរាជកោតសរសើរ។ ប៉ុន្តែ Don ataman Platov ដែល​នៅ​ជាមួយ​គាត់​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​មួយ​នោះ មិន​បាន​ចែក​រំលែក​គំនិត​របស់​ស្ដេច​។ គាត់ជឿថាចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីមិនអាក្រក់ជាងបរទេសទេ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរកម្សាន្ត tsar មកដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។

ជំពូក 2

ជនជាតិអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញ Tsar រុស្ស៊ីនូវសមិទ្ធិផលបច្ចេកទេសរបស់ពួកគេ។ អាឡិចសាន់ឌឺពេញចិត្តនឹងវិទ្យាសាស្ត្របរទេសហើយជឿជាក់ទាំងស្រុងថាជនជាតិរុស្ស៊ីនៅឆ្ងាយពីបរទេស។ Platov បានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីមើលងាយចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេស ដោយលើកហេតុផលថា ជនជាតិរុស្សីធ្វើបានល្អជាងពួកគេក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ដូច្នេះជនជាតិអង់គ្លេសបានបង្ហាញ tsar ជា "កាំភ្លើងខ្លី" នៃការងារដ៏ល្អរបស់ "មេដែលមិនស្គាល់និងមិនអាចទទួលយកបាន" ។

អធិបតេយ្យភាពមានការសោកស្ដាយដែលជនជាតិរុស្ស៊ីមិនមានលទ្ធភាពបង្កើតអព្ភូតហេតុបែបនេះ។ ហើយ Platov បានបើកសោនៅកាំភ្លើងខ្លី ហើយបង្ហាញថាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ "Ivan Moskvin នៅទីក្រុង Tula" ។ របកគំហើញបែបនេះធ្វើឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសយល់ច្រឡំ ហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង្កើតអព្ភូតហេតុនៃបច្ចេកវិទ្យា ដែល Platov គ្មានអ្វីត្រូវជំទាស់ឡើយ។

ជំពូកទី 3

នៅពេលព្រឹក Tsar និង Platov ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទៅមើលរោងចក្រស្ករហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅ "គណៈរដ្ឋមន្ត្រីចុងក្រោយនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលពួកគេបានប្រមូលថ្មរ៉ែនិង nymphosoria ពីទូទាំងពិភពលោក" ។ នៅទីនេះ អាឡិចសាន់ឌឺ ត្រូវបានគេបង្ហាញអំពីចៃឆ្នៃមេកានិកដែលមានទំហំប៉ុនទ្រនិចនាឡិកា ដែលបង្កើតឡើងដោយសិប្បករជនជាតិអង់គ្លេស។ នាងអាចលោតនិងរាំ។ ព្រះចៅអធិរាជដ៏រីករាយបានផ្តល់ឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសមួយលាននាក់ហើយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអព្ភូតហេតុនៃបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់ការនេះ។ ព្រះចៅអធិរាជបានដាក់ចៃនៅក្នុងប្រអប់ធ្វើពីពេជ្រ ទម្លាក់វាទៅក្នុងប្រអប់ថ្នាំជក់ រួចចេញដំណើរទៅកាន់ស្រុកកំណើត។

ជំពូកទី 4

រហូត​ដល់​ការ​ស្លាប់​របស់​អាឡិចសាន់ឌឺ ចចក​មួយ​ក្បាល​នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ប្រអប់​ជក់។ នៅពេលគាត់ស្លាប់នាងត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Elizaveta Alekseevna ហើយពីនាងនាងបានទៅអធិរាជថ្មីគឺ Nikolai Pavlovich ។ ដំបូងឡើយ Tsar មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងសត្វចៃទេ ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់ចាប់ផ្តើមគិតថា ហេតុអ្វីបានជានាងត្រូវបានបងប្រុសរបស់នាង Alexander រក្សាទុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។

គ្មាននរណាម្នាក់អាចដោះស្រាយបញ្ហានេះបានទេ រហូតទាល់តែលោក Don ataman Platov ចំណាស់បានមកដល់វាំង។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Nikolai នូវ "melkoskop" ដែលគាត់ធ្លាប់បានយកពីចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេសហើយ tsar បានឃើញចៃដែកលោត។ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច​អាឡិចសាន់ឌឺ​ទេ ស្តេច​ថ្មី​មិន​បាន​ឱនក្បាល​ចំពោះ​ជនបរទេស​ទេ។ គាត់បានណែនាំ Platov ឱ្យទៅរកចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីដើម្បីឱ្យពួកគេព្យាយាមបង្កើតអ្វីដែលអស្ចារ្យជាងចៃឆ្កេអង់គ្លេស។

ជំពូកទី 5

បំពេញតាមឆន្ទៈរបស់អធិបតេយ្យភាព Platov បានលោតទៅ Tula ដែលល្បីល្បាញខាងជាងកាំភ្លើង។ អ្នកបាញ់កាំភ្លើងបានធ្វើតាមបញ្ជា ប៉ុន្តែបានសុំឱ្យមេទ័ព ដុន ទុកវាចោលពីរបីថ្ងៃ។ មិនថា Platov សួរប៉ុន្មានទេ ពួកគេមិនបានប្រាប់គាត់ពីអ្វីដែលពួកគេបានមកនោះទេ។ ដោយ​មិន​បាន​សម្រេច​អ្វី​សោះ ចៅអធិការ​ក៏​ទៅ​ឯ​ដុន ដោយ​ទុក​ចៃ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ដល់​ចៅហ្វាយនាយ​ទូឡា។

ជំពូកទី 6

នៅពេលដែល Platov ចាកចេញ ជាងកាំភ្លើងដែលមានជំនាញបំផុតទាំងបីនាក់ ក្នុងចំណោមនោះគឺជា "អ្នកកាន់ដៃឆ្វេង oblique. មាន​ស្នាម​ចាប់​កំណើត​នៅ​លើ​ថ្ពាល់ ហើយ​រោម​នៅ​លើ​ប្រាសាទ​ត្រូវ​បាន​ហែក​ចេញ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ធ្វើ​លំហាត់​ប្រាណ» ពួក​គេ​ចេញ​ពី​ទីក្រុង។ មនុស្សចាប់ផ្តើមឆ្ងល់ថាតើពួកគេទៅណា។ មនុស្សជាច្រើនគិតថាចៅហ្វាយនាយមិនបានបង្កើតអ្វីនោះទេ ហើយដើម្បីគេចពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម ពួកគេបានសម្រេចចិត្តលាក់ខ្លួន ដោយយកប្រអប់ថ្នាំរបស់ស្តេចទៅជាមួយ។

ជំពូកទី 7

ចៅហ្វាយនាយបានទៅទីក្រុង Mtsensk ខេត្ត Oryol ដើម្បីសុំដំបូន្មានពីរូបតំណាងរបស់ St. Nicholas the Wonderworker ។ ក្រោយ​ពី​បន់ស្រន់​រួច ពួកគេ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​កន្លែង​តាំង​លំនៅ​របស់​ខ្លួន​វិញ ហើយ​បាន​ចាក់សោ​ខ្លួន​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​លោក Lefty ។ អ្នក​ជិត​ខាង​មាន​ការ​ចង់​ដឹង​យ៉ាង​ខ្លាំង​អំពី​អ្វី​ដែល​សិប្បករ​កំពុង​ធ្វើ។ ក្រោមលេសផ្សេងៗ ពួកគេបានព្យាយាមអូសទាញខ្មាន់កាំភ្លើងទាំងបីនាក់ចេញពីផ្ទះ។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ការ​ព្យាយាម​ណា​មួយ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ឡើយ។ ចៅហ្វាយនាយ​មិន​បើក​ចំហ​ឲ្យ​នរណា​ម្នាក់ ហើយ​មិន​និយាយ​ជាមួយ​នរណា​ឡើយ គឺ​ធ្វើការ​ទាំង​យប់​ទាំង​ថ្ងៃ។

ជំពូកទី 8

ដោយបានបញ្ចប់ការចរចាលើដុន Platov បានប្រញាប់ត្រឡប់ទៅ Tula វិញ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនបានទៅជួបចៅហ្វាយនាយទៀតទេ ប៉ុន្តែបានបញ្ជូនអ្នកនាំសំបុត្រជាច្រើនមកតាមពួកគេ។

ជំពូកទី 9

ចៅហ្វាយនាយនៅពេលនេះបានបញ្ចប់ការងាររបស់ពួកគេ។ ទោះ​មាន​អ្នក​នាំ​សំបុត្រ​ប៉ុន្មាន​នាក់​មក​គោះ​ទ្វារ​ក៏​មិន​ឲ្យ​ចូល​ផ្ទះ​ដែរ។ បន្ទាប់​មក ដើម្បី​ទៅ​ដល់​ជាង​កាំភ្លើង អ្នក​នាំ​សំបុត្រ​បាន​រុះរើ​ដំបូល​ផ្ទះ​ចេញ។ បន្ទាប់ពីនោះ Lefty និងសមមិត្តរបស់គាត់បានចាកចេញពីខ្ទមហើយរាយការណ៍ថាពួកគេបានបញ្ចប់ការងាររបស់ពួកគេហើយអាចទៅ Platov ។

ជំពូកទី 10

អ្នកបាញ់កាំភ្លើងបានឱ្យអាម៉ាន់នូវចៃដែកមួយនៅក្នុងធុងបាញ់ថ្នាំ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​សួរ​ពួកគេ​ថា​តើ​ការងារ​របស់​ពួកគេ​នៅ​ឯណា? ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​អាក់អន់ចិត្ត​នឹង​ការ​ប្រមាថ​នោះ​បាន​និយាយ​ថា​មាន​តែ​អធិបតេយ្យ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ឃើញ​នាង​។ ដោយកំហឹង Platov បានបោះ Lefty ចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ ហើយនាំគាត់ទៅ St. នៅពេលមកដល់គាត់ផ្ទាល់បានទៅ Nikolai Pavlovich ហើយបានចាកចេញពីម្ចាស់ខាងក្រោមដោយចងដៃរបស់គាត់។

ជំពូកទី 11

Platov សង្ឃឹមថានឹងបង្វែរ tsar ពីចៃឆ្កេដោយនិយាយអំពី Cossacks ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានជោគជ័យទេ។ នីកូឡាសចងចាំបទបញ្ជាហើយបញ្ជាឱ្យនាំយកការងាររបស់ចៅហ្វាយនាយ Tula ។ Platov បាននិយាយថា ប្រជាជន Tula មិនបានបង្កើតអ្វីថ្មីទេ ប៉ុន្តែបានប្រគល់សត្វចៃឆ្កេអង់គ្លេសមកវិញ។ ម្ចាស់ក្សត្រីមិនអាចជឿលើការបោកបញ្ឆោតបានទេហើយសម្រេចចិត្តមើលដោយខ្លួនឯងនូវពាក្យរបស់ ataman ។

ជំពូកទី 12

នៅពេលដែលពួកគេបាននាំយកចៃឆ្កេ ហើយបើកវាដោយប្រើសោ វាបានប្រែក្លាយថា "nymphosoria" បានឈប់លោត។ Platov មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាជាងកាំភ្លើងបានបំបែកយន្តការ។ អាម៉ាន​បាន​ទៅ​កាន់​ជណ្តើរ​ដែល​គាត់​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​លេហ្វធី ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​វាយ​គាត់ ដោយ​ហៅ​គាត់​ថា​ជា​អ្នក​បោក​ប្រាស់។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​បាន​អះអាង​ថា​ការងារ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​រួច​ហើយ ប៉ុន្តែ​គេ​អាច​មើល​ឃើញ​តាម​រយៈ "melkoscope" ប៉ុណ្ណោះ។

ជំពូកទី 13

ពួកគេបាននាំ Lefty ទៅកាន់ស្តេច ហើយគាត់បានបង្ហាញពីការងាររបស់ជាងដែក។ វាប្រែថាពួកគេបានដាក់ស្បែកជើងសេះនៅលើជើងរបស់ចៃអង់គ្លេស។ ស្តេចមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងរីករាយដែលចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីរបស់គាត់អាចយកឈ្នះអង់គ្លេសបាន។

ជំពូកទី 14

Nikolai បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនចៅហ្វាយទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីឱ្យគាត់អាចបង្ហាញស្នាដៃដ៏ល្អរបស់គាត់ដល់ចៅហ្វាយនាយបរទេស។ ពួកគេ​ស្លៀកពាក់​ឱ្យ​គាត់​ល្អ​ជាង ហើយ​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​ក្រៅប្រទេស​ជាមួយ​អ្នកនាំសំបុត្រ​ពិសេស​។

ជំពូកទី 15

អ្នកនាំសំបុត្របានចាកចេញពី Lefty នៅសណ្ឋាគារ។ ហើយគាត់បានយកចៃទៅឱ្យចៅហ្វាយនាយ។ ពួក​គេ​បាន​រក​ឃើញ​មេ​ដែល​ចេះ​ដោះ​ស្បែកជើង​ចៃ​នោះ ហើយ​មក​រក​ម្ចាស់​នៅ​សណ្ឋាគារ។ អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ពួកគេបានចិញ្ចឹម និងស្រោចទឹកគាត់ ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមសួរគាត់អំពីការអប់រំរបស់គាត់។ វាប្រែថាមេបានសិក្សា "យោងទៅតាម Psalter និងសៀវភៅពាក់កណ្តាលសុបិន" ប៉ុន្តែមិនដឹងលេខនព្វន្ធទាល់តែសោះ។

ជំពូកទី 16

ជនជាតិអង់គ្លេសបានបញ្ជូនអ្នកនាំសំបុត្រទៅផ្ទះ ហើយ Lefty បានចាប់ផ្តើមបើកឡានជុំវិញរោងចក្រ ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យស្នាក់នៅជាមួយពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Lefty ប្រាថ្នាចង់បាន Tula កំណើតរបស់គាត់ ហើយសុំឱ្យដោះលែងវិញ។ ចៅហ្វាយនាយជាងដែកជនជាតិអង់គ្លេសបានដាក់គាត់នៅលើកប៉ាល់មួយហើយបញ្ជូនគាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដោយផ្តល់ប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរនិងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវនាឡិកាមាសជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍។

ជំពូក 17

នៅលើកប៉ាល់ Lefty មានអារម្មណ៏ធុញ ហើយគាត់បានភ្នាល់ជាមួយមេពាក់កណ្តាលថាគាត់នឹងលើសពីគាត់។ ពួកគេបានផឹករហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកទាំងពីរឈឺ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានផលប្រយោជន៍នោះទេ។

ជំពូក 18

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីអ្នករត់ការពាក់កណ្តាលត្រូវបាននាំយកទៅស្ថានទូតអង់គ្លេសជាកន្លែងដែលពួកគេរៀបចំលក្ខខណ្ឌដ៏ល្អសម្រាប់គាត់។ ហើយ Lefty, ខ្សោយ, សូម្បីតែមិនអាចនិយាយបាន, ត្រូវបាននាំយកទៅត្រីមាស។ នៅទីនោះគាត់ត្រូវបានគេប្លន់ ហើយសម្រេចចិត្តបញ្ជូនគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីព្យាបាល។ ដោយសារជាងកាំភ្លើងមិនមាន "តុក្កតា" ជាមួយគាត់ គាត់មិនត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យណាមួយឡើយ។ នៅពេលព្រឹកវាច្បាស់ថា Lefty នឹងមិនមានជីវិតយូរទេហើយគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Obukhvinsk សម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញ។

ជំពូកទី 19

មេទ័ពពាក់កណ្តាលមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមិត្តរបស់គាត់។ ដោយ​អព្ភូតហេតុ គាត់​បាន​រក​ឃើញ Lefty នៅ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ ហើយ​បាន​បញ្ជូន​គ្រូពេទ្យ​ទៅ​មើល​គាត់។ មេដែលស្លាប់បានសុំឱ្យ Martyn-Sokolsky ប្រាប់អធិបតេយ្យភាពថា "ជនជាតិអង់គ្លេសមិនសម្អាតកាំភ្លើងរបស់ពួកគេដោយឥដ្ឋទេ" ។ វេជ្ជបណ្ឌិតកំពុងព្យាយាមបញ្ជូនពាក្យរបស់ Levsha ទៅ Chernyshev ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ស្តាប់គាត់ទេហើយការបោសសំអាតនៅតែបន្តរហូតដល់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម។

ជំពូកទី 20

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

នៅក្នុងរឿង "Lefty" Nikolai Leskov ដែលជាម្ចាស់នៃទម្រង់អក្សរសាស្ត្រតូចដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានបង្ហាញពីទេពកោសល្យជាច្រើននៅក្នុងប្រជាជនរុស្ស៊ីដែលមិនបានអភិវឌ្ឍពេញសមត្ថភាពរបស់ពួកគេដោយសារតែស្ថានភាពរស់នៅ។ ការរៀបរាប់សង្ខេបអំពីការងារ "ឆ្វេង" មួយជំពូក មិនអាចបង្ហាញពីអំណាចពេញលេញនៃទេពកោសល្យសិល្បៈរបស់អ្នកនិពន្ធនោះទេ។ ដូច្នេះ យើង​សូម​ណែនាំ​ឲ្យ​អ្នក​អាន​កំណែ​ពេញលេញ​នៃ​រឿង​នេះ។

ការធ្វើតេស្តរឿង

តើអ្នកបានអានសេចក្តីសង្ខេបទេ? ឥឡូវ​នេះ​ព្យាយាម​ឆ្លង​កាត់​ការ​ធ្វើ​តេ​ស្ត​!

ការវាយតម្លៃឡើងវិញ

ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.៦. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ៧៧៥៥។

ផែនការប្រាប់ឡើងវិញ

1. អធិរាជ អាឡិចសាន់ឌឺ និង ដុន ខូសសាក់ ឧត្តមសេនីយ ប្លាតូវ ពិនិត្យគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសនៃ ការចង់ដឹងចង់ឃើញ (បណ្តុំនៃវត្ថុកម្រ វត្ថុដែលហួសសម័យ)។
2. អាឡិចសាន់ឌឺទិញចៃឆ្កេដែកមួយហើយយកវាទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។
3. បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អាឡិចសាន់ឌឺ, tsar ម្នាក់ទៀតគឺ Nikolai Pavlovich, បញ្ជាឱ្យបង្ហាញចៃនេះដល់ចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ី។
4. Platov ទុកចៃជាមួយចៅហ្វាយនាយ។
5. Platov ដោយមិនយល់ពីការងារដែលសិប្បករ Tula បានធ្វើនោះ យកមនុស្សឆ្វេងទៅជាមួយគាត់។
6. ព្រះរាជា បុត្រី ប្លាតូវ ឃើញចៃឆ្កេ។
7. Lefty ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ពិនិត្យរោងចក្រ រោងចក្រ។
8. ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ខ្លួន, Lefty ធ្លាក់​ខ្លួន​ឈឺ.
9. អាកប្បកិរិយាផ្សេងៗគ្នាចំពោះអ្នកជិះសេះពាក់កណ្តាលអង់គ្លេសនិងឆ្ពោះទៅរក Lefty នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។
10. ពាក្យស្លាប់របស់ Lefty និងអាកប្បកិរិយារបស់ Count Chernyshev និងអ្នកនិទានរឿងចំពោះពួកគេ។

ការនិយាយឡើងវិញ

ជំពូកទី 1

នៅពេលដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងវីយែនបានបញ្ចប់ ព្រះចៅអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺចង់ «ធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប ហើយឃើញអព្ភូតហេតុនៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗ»។ អាឡិចសាន់ឌឺ ជាមនុស្សរួសរាយរាក់ទាក់ និយាយជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗទាំងអស់។ នៅក្រោមគាត់គឺជា Don Cossack Platov "ដែលមិនចូលចិត្តការធ្លាក់ចុះនេះហើយបាត់គ្រួសាររបស់គាត់បានហៅផ្ទះអធិបតេយ្យភាព" ។ ហើយនៅពេលដែល tsar សម្គាល់ឃើញអ្វីដែលហួសប្រមាណ គាត់និយាយថា ពួកគេនិយាយថា មិនមានអ្វីអាក្រក់ជាងនេះទេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយជនជាតិអង់គ្លេសសម្រាប់ការមកដល់នៃអធិបតេយ្យភាពបានកើតឡើងជាមួយនឹងល្បិចផ្សេងៗ "ដើម្បីទាក់ទាញគាត់ដោយភាពបរទេស" ហើយបានយល់ព្រមជាមួយ Alexander នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដើម្បីទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃអាវុធចង់ដឹងចង់ឃើញ។ Platov មិនចូលចិត្តរឿងនេះទេព្រោះ "គាត់បានបញ្ជាឱ្យអ្នកប្រម៉ាញ់យកដបស្រា Caucasian sour vodka ពី cellar" ប៉ុន្តែគាត់មិនបានប្រកែកជាមួយស្តេចទេគាត់បានគិតថា: "ពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងយប់" ។

ជំពូក 2

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេបានមកដល់ Kunstkamera - "អាគារធំមួយ - ច្រកចូលដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ច្រករបៀង ad infinitum" ។ ព្រះចៅអធិរាជបានក្រឡេកមើល Platov ប៉ុន្តែគាត់មិនបានផ្លាស់ទីភ្នែករបស់គាត់ទេ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបង្ហាញពីភាពល្អរបស់ពួកគេទាំងអស់ ហើយ tsar សប្បាយចិត្តសម្រាប់ពួកគេ ហើយបានសួរ Platov ថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនយល់ចិត្តដូច្នេះ។ Cossack បានឆ្លើយតបថា "Donets-good done របស់ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធដោយគ្មានរឿងទាំងអស់នេះហើយបានបណ្តេញចេញភាសាសម្រាប់ដប់ពីរ" ។ ហើយជនបរទេសបាននិយាយថា៖

"នេះគឺជាកាំភ្លើងខ្លីនៃសិល្បៈហត្ថកម្មដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ...

អាឡិចសាន់ឌឺ ងឿងឆ្ងល់នឹងរឿងនេះ ហើយបន្ទាប់មកបានប្រគល់វាទៅ Platov ដើម្បីឱ្យគាត់កោតសរសើរផងដែរ។ គាត់បានគោះសោរជុំវិញសោ ហើយអានសិលាចារឹករុស្ស៊ីដែលធ្វើនៅលើផ្នត់នោះថា "Ivan Moskvin នៅទីក្រុង Tula"។ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ហក់​ឡើង​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែល​ពួកគេ​នឹក​។ ហើយ​ស្តេច​មាន​ព្រះទ័យ​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ពួកគេ​ចំពោះ​«​ការ​អាម៉ាស់​»​បែបនេះ​។

ជំពូកទី 3

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេបានទៅមើល Kunstkamera ម្តងទៀត។ Platov បន្តហៅ tsar មកផ្ទះ ហើយលេងសើចនឹងជនបរទេស ហើយ Alexander បានប្រាប់គាត់ថា "សូមកុំធ្វើឱ្យខូចនយោបាយរបស់ខ្ញុំ" ។ ពួកគេត្រូវបាននាំយកទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចុងក្រោយនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ, ដែលជាកន្លែងដែលមានអ្វីគ្រប់យ៉ាង "ចាប់ផ្តើមពី ceramide អេហ្ស៊ីបដ៏ធំបំផុតទៅជាចៃស្បែក" ។ វាហាក់ដូចជាថាអធិបតេយ្យមិនភ្ញាក់ផ្អើលអ្វីទាំងអស់ហើយ Platov មានភាពស្ងប់ស្ងាត់និងរីករាយពីរឿងនេះ។

រំពេច​នោះ អំណោយ​មួយ​ត្រូវ​បាន​យក​ទៅ​ថ្វាយ​ស្ដេច​លើ​ថាស​ទទេ។ អាឡិចសាន់ឌឺកំពុងបាត់បង់ហើយជនជាតិអង់គ្លេសសុំឱ្យគាត់យកវត្ថុតូចបំផុតនៅលើថាសដាក់ក្នុងបាតដៃរបស់ពួកគេ។ នេះ​វា​ប្រែ​ថា​ជា​ចៃ​ដែក​ដែល​មាន​សូម្បី​តែ​គន្លឹះ​បើក​វា ហើយ​បន្ទាប់​មក​វា​នឹង “រាំ”។ ភ្លាមៗនោះ ស្តេចបានស្រាយចំណងមួយលានសម្រាប់អព្ភូតហេតុបែបនេះ។ Platov មានការរំខានយ៉ាងខ្លាំងព្រោះជនជាតិអង់គ្លេស "បានធ្វើអំណោយ" ហើយគាត់ត្រូវចំណាយសម្រាប់វា។ ហើយអាឡិចសាន់ឌឺគ្រាន់តែនិយាយដដែលៗថាគាត់មិនគួរធ្វើឱ្យខូចនយោបាយរបស់គាត់ទេ។ គាត់​ដាក់​ចៃ​ក្នុង​គ្រាប់​ពេជ្រ រួច​ដាក់​ក្នុង​ប្រអប់​មាស​របស់​គាត់។ ហើយគាត់បានសរសើរជនជាតិអង់គ្លេសថា "អ្នកគឺជាចៅហ្វាយនាយដំបូងគេនៅលើពិភពលោក ... " ហើយ Platov បានលួចយកវិសាលភាពតូចមួយហើយដាក់វានៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់។ ពួកគេបានទៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតាមផ្លូវដែលពួកគេមើលទៅក្នុងទិសដៅផ្សេងគ្នាហើយមិននិយាយ។

ជំពូកទី 4

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់អាឡិចសាន់ឌឺគ្មានអ្នកយាមកាមណាម្នាក់យល់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយចៃឆ្កេនេះទេពួកគេថែមទាំងចង់បោះវាចោលទៀតផង។ ប៉ុន្តែស្តេចហាម។ នៅទីនេះដោយវិធីនេះ Platov បាននិយាយថា "វាគឺជាព្រះករុណារបស់ទ្រង់ ប្រាកដណាស់ថាការងារនេះមានភាពស្រពិចស្រពិល និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែយើងមិនគួរភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរឿងនេះជាមួយនឹងអារម្មណ៍រីករាយមួយនោះទេ ប៉ុន្តែយើងគួរតែដាក់បញ្ចូលវាទៅការកែប្រែជាភាសារុស្សីនៅក្នុង Tula ឬ Sesterbek - បន្ទាប់មកនៅតែ Sestroretsk ពួកគេហៅថា Sesterbek - មិនអាចចៅហ្វាយនាយរបស់យើងលើសពីនេះទេដូច្នេះថាចក្រភពអង់គ្លេសមិនលើកតម្កើងលើជនជាតិរុស្ស៊ី។ Nikolai Pavlovich បានយល់ព្រមដោយសង្ឃឹមថាចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីនឹងមិនអាក្រក់ជាងនេះទេ។

ជំពូកទី 5

Platov បានយកចៃឆ្កេដែកមួយហើយទៅរកជាងកាំភ្លើង Tula ។ កសិករបានយល់ស្របថារឿងនេះត្រូវបានធ្វើដោយល្បិចកលហើយបានសន្យាជាមួយ Platov ថាពួកគេនឹងមករកអ្វីមួយនៅពេលគាត់មកដល់ដុន: នឹង" ។ Platov មិនពេញចិត្តនឹងចម្លើយនេះទេ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ។ លោក​គ្រាន់​តែ​ព្រមាន​កុំ​ឲ្យ​ខូច​ខាត​ស្នាដៃ​ដ៏​ល្អ។

ជំពូកទី 6

Platov បានចាកចេញ ហើយសិប្បករល្អបំផុតទាំងបីនាក់ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ ជាជាងដៃឆ្វេងដែល "មានស្នាមប្រេះនៅលើថ្ពាល់របស់គាត់ ហើយសក់នៅលើប្រាសាទរបស់គាត់ត្រូវបានហែកចេញកំឡុងពេលបង្រៀន" បាននិយាយលាសមមិត្តរបស់គាត់ ហើយចូលទៅក្នុងព្រៃ។ ឆ្ពោះទៅទីក្រុងគៀវ។ មនុស្សជាច្រើនថែមទាំងគិតថាពួកគេចង់លាក់បាំងជាមួយនឹងភាពល្អទាំងអស់នេះ (ប្រអប់មាសរបស់ស្តេច គ្រាប់ពេជ្រ) ប៉ុន្តែ "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសន្មត់បែបនេះក៏គ្មានមូលដ្ឋានទាំងស្រុង និងមិនសក្តិសមសម្រាប់មនុស្សដែលមានជំនាញ ដែលក្តីសង្ឃឹមនៃជាតិបានសម្រាកនៅពេលនេះ" ។

ជំពូកទី 7

Tula ត្រូវបានពិពណ៌នា។ Tulyak ឆ្លាត ពូកែខាងការងារដែក និងមានសាសនាច្រើន។ ជំនឿ និងសិល្បៈហត្ថកម្មរបស់ប្រជាជន Tula ជួយពួកគេសាងសង់វិហារនៃភាពស្រស់ស្អាតដ៏អស្ចារ្យ។

ចៅហ្វាយនាយមិនបានទៅ Kiev ទេ ប៉ុន្តែ "ទៅ Mtsensk ទៅកាន់ទីប្រជុំជននៃខេត្ត Oryol" ដែលជាកន្លែងរូបតំណាងរបស់ St. Nicholas ដែលជាអ្នកជំនួយការខាងពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចការយោធាមានទីតាំងនៅ។ "ពួកគេបានបម្រើការអធិស្ឋាននៅរូបតំណាងខ្លួនឯង បន្ទាប់មកនៅឈើឆ្កាងថ្ម ហើយទីបំផុតពួកគេបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញនៅពេលយប់ ហើយដោយមិនបានប្រាប់នរណាម្នាក់អ្វីទាំងអស់ ពួកគេបានធ្វើការដោយសម្ងាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។" ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​អង្គុយ​នៅ​ផ្ទះ​អ្នក​ឆ្វេង​ដៃ ទ្វារ​បិទ​ទ្វារ​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោ។ បី​ថ្ងៃ​ហើយ​ដែល​ពួក​គេ​អង្គុយ​ដោយ​មិន​បាន​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ «មិន​ឃើញ​អ្នក​ណា​ក៏​មិន​និយាយ»។

ជំពូកទី 8

Platov បានមកដល់ Tula បានបញ្ជូនមនុស្សទៅធ្វើការ។ បាទ ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញ ហើយមិនអាចរង់ចាំមើលបានទេ។

ជំពូកទី 9

សិប្បករ Tula ស្ទើរតែបានបញ្ចប់ការងាររបស់ពួកគេ វីសចុងក្រោយត្រូវបានទុកសម្រាប់វីសហើយពួកគេកំពុងផ្ទុះនៅមាត់ទ្វារហើយស្រែក។ ចៅហ្វាយនាយសន្យាថានឹងនាំមកឆាប់ៗនេះ។ ពិតប្រាកដណាស់ ពួកគេចេញមកក្រៅ ពួកគេពីរនាក់ដៃទទេ ហើយដៃឆ្វេងកំពុងកាន់មឈូសរាជ។

ជំពូកទី 10

ពួកគេបានឱ្យប្រអប់ទៅ Platov ។ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងរទេះសេះប៉ុន្តែវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំខ្ញុំសម្រេចចិត្តមើលទៅវាបើកប៉ុន្តែអ្វីដែលជាចៃឆ្កេវានៅតែដូចនោះ។ គាត់បានសួរចៅហ្វាយនាយដែលនឿយហត់ថាតើអ្វីទៅជាការចាប់។ ហើយពួកគេនិយាយថា: "មើលដោយខ្លួនឯង" ។ Platov មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ ខឹង​ក៏​ស្រែក​ដាក់​គេ​ថា​រឿង​បែប​នេះ​ខូច។ ពួកគេបានអាក់អន់ចិត្តនឹងគាត់ ហើយនិយាយថាពួកគេនឹងមិនបញ្ចេញអាថ៌កំបាំងនៃការងាររបស់ពួកគេទេ ព្រោះគាត់មិនទុកចិត្តពួកគេ។ ហើយ Platov បានយកដៃឆ្វេងចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ហើយយកគាត់ទៅដោយគ្មាន "tugament" ។

ជំពូកទី 11

Platov ភ័យខ្លាចថា tsar នឹងចងចាំចៃឆ្កេ។ ពិត​ណាស់ ពេល​ទៅ​ដល់​ភ្លាម ស្ដេច​ក៏​បញ្ជា​ឲ្យ​យក​ទៅ​បម្រើ​ជា​បន្ទាន់។ ហើយ Platov និយាយថា "Nymphosoria នៅតែស្ថិតក្នុងចន្លោះដដែល" ។ ស្ដេច​ឆ្លើយ​ថា៖ «ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​មិន​អាច​បញ្ឆោត​ខ្ញុំ​បាន​ទេ។ អ្វី​ដែល​ហួស​ពី​គោល​គំនិត​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​នៅ​ទី​នេះ»។

ជំពូកទី 12

ពួកគេបានដកចៃឆ្កេចេញ ហើយ tsar បានហៅកូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Alexandra Nikolaevna ដូច្នេះនាងនឹងចាប់ផ្តើមចៃឆ្កេដោយម្រាមដៃស្តើងរបស់នាង។ ប៉ុន្តែចៃមិនរាំទេ។ បន្ទាប់មក Platov បានចាប់ដៃឆ្វេង ហើយចាប់ផ្តើមអូសគាត់ដោយសក់ ហើយសិប្បករនិយាយថាពួកគេមិនបានខូចអ្វីទាំងអស់ ហើយសុំឱ្យនាំយក "melkoscope ខ្លាំងបំផុត" ។

ជំពូកទី 13

អធិបតេយ្យភាពប្រាកដថាប្រជាជនរុស្ស៊ីនឹងមិនធ្វើឱ្យគាត់ខកចិត្តទេ។ នាំយកមីក្រូទស្សន៍។ ស្ដេច​មើល​ហើយ​បញ្ជា​ឲ្យ​នាំ​ដៃ​ឆ្វេង​មក​ថ្វាយ។ អ្នក​កាន់​ដៃ​ឆ្វេង​ទាំង​អស់​ស្លៀក​ពាក់​រហែក «គ្មាន​ដៃ» បាន​ចូល​មក​គាល់​ស្ដេច។ Nikolai និយាយ​ថា គាត់​មើល​ទៅ ប៉ុន្តែ​មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ។ ហើយ​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ឆ្លើយ​ថា៖ «អ្នក​គ្រាន់​តែ​ត្រូវ​យក​ជើង​ម្ខាង​របស់​នាង​មក​លម្អិត​ក្រោម​វិសាលភាព​តូច​ទាំង​មូល ហើយ​មើល​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​នៅ​គ្រប់​កែង​ជើង​ដែល​នាង​ដើរ»។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានធ្វើ។ ព្រះរាជា​ទ្រង់​ក្រឡេក​មើល​ទៅ ទ្រង់​អង្វរ​ឱប​អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​ដ៏​កខ្វក់ ហើយ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា ទ្រង់​ប្រាកដ​ជា​មិន​ចុះ​ចាញ់​ឡើយ។ ចប់​ហើយ គេ​បាញ់​ចៃ​អង់គ្លេស!

ជំពូកទី 14

គ្រប់​គ្នា​មើល​តាម​មីក្រូទស្សន៍ ហើយ​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ឱប​ដៃ​ឆ្វេង។ ប៉ុន្តែ Platov បានសុំទោសគាត់ ផ្តល់ឱ្យគាត់មួយរយរូប្លិ ហើយបានបញ្ជាឱ្យគាត់ទៅលាងក្នុងបន្ទប់ទឹក ហើយសក់របស់គាត់បានធ្វើនៅហាងកាត់សក់។ ពួកគេបានធ្វើឱ្យបុរសសមរម្យម្នាក់ចេញពីគាត់ជាមួយនឹងរូបរាងសមរម្យហើយនាំគាត់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍។

ជំពូកទី 15

អ្នកនាំសំបុត្របានយកដៃឆ្វេង ដាក់គាត់នៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារ ហើយយកប្រអប់ជាមួយចៃឆ្កេទៅកន្លែងដែលគាត់ត្រូវការ។ Lefty ចង់ញ៉ាំ។ ពួកគេបាននាំគាត់ទៅ "បន្ទប់ទទួលអាហារ" ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​បដិសេធ​មិន​បរិភោគ​អាហារ​របស់​ពួកគេ​ទេ ហើយ​«​កំពុង​រង់ចាំ​អ្នក​នាំ​សំបុត្រ​នៅ​កន្លែង​ត្រជាក់​សម្រាប់​ពង​ទា​មួយ​ផ្លែ​»​។ ខណៈនោះ ជនជាតិអង់គ្លេសបានក្រឡេកមើលចៃឆ្កេ ហើយចង់ឃើញមេនោះភ្លាមៗ។ អ្នកនាំសំបុត្រនាំពួកគេទៅបន្ទប់អ្នកកាន់ដៃឆ្វេង "ជនជាតិអង់គ្លេសទះដៃលើស្មា ... " ហើយសរសើរគាត់។

ពួកគេបានផឹកស្រាជាមួយគ្នាអស់រយៈពេល 4 ថ្ងៃបន្ទាប់មកផ្លាស់ប្តូរទៅឆ្ងាយពួកគេបានចាប់ផ្តើមសួរចៅហ្វាយ Tula ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សា។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ឆ្លើយ​ថា៖ «វិទ្យាសាស្ត្រ​របស់​យើង​គឺ​សាមញ្ញ៖ យោង​តាម Psalter និង​យោង​តាម​សៀវភៅ Half-Dream ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ចេះ​លេខ​នព្វន្ធ​ទាល់​តែ​សោះ»។ ជនបរទេសមានការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយផ្តល់ជូនគាត់ឱ្យស្នាក់នៅជាមួយពួកគេ "រៀនអប់រំ" ដើម្បីរៀបការនិងទទួលយកជំនឿរបស់ពួកគេ។ អ្នកដៃឆ្វេងបដិសេធថា "... ជំនឿរុស្ស៊ីរបស់យើងគឺត្រឹមត្រូវបំផុត ហើយដូចពួកស្តាំនិយមរបស់យើងជឿ កូនចៅគួរតែជឿតាមរបៀបដូចគ្នា"។ ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យស្នាក់នៅជាភ្ញៀវមួយរយៈពេលខ្លី ហើយបន្ទាប់មកពួកគេផ្ទាល់នឹងនាំគាត់ទៅ Petersburg នៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ។

ជំពូកទី 16

អ្នកដៃឆ្វេង “បានមើលការផលិតទាំងអស់របស់ពួកគេ៖ ទាំងរោងចក្រដែក ទាំងរោងចក្រផលិតសាប៊ូ និងឃើញរោងចក្រ និងការរៀបចំសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់របស់គាត់ដែលគាត់ចូលចិត្តខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសអំពីខ្លឹមសារការងារ។ កម្មករនិយោជិតគ្រប់រូបដែលពួកគេមានតែងតែពេញដោយស្លៀកពាក់មិនប្រឡាក់ប្រឡូសទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានូវអាវទ្រនាប់ដែលមានសមត្ថភាព...” គាត់ចូលចិត្តគ្រប់យ៉ាង ហើយគាត់បានសរសើរគ្រប់គ្នាដោយស្មោះ។ ប៉ុន្តែគាត់ចង់ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ - គាត់គ្មានកម្លាំងទេហើយអង់គ្លេសត្រូវនាំគាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ពួក​គេ​ស្លៀកពាក់​ឲ្យ​គាត់​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ ឲ្យ​លុយ​គាត់ ហើយ​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​លើ​កប៉ាល់។ ហើយគ្រប់ពេលដែលគាត់បានមើលទៅចម្ងាយហើយសួរថា "តើប្រទេសរុស្ស៊ីរបស់យើងនៅឯណា?" ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ផឹក​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ពាក់​កណ្តាល​រហូត​ដល់ "Riga Dinaminde"។

ជំពូក 17

ពួកគេ​ស្រវឹង​ខ្លាំង​រហូត​មាន​កំហឹង។ អនុសេនាធិការរូបនេះ ថែមទាំងចង់បោះជើងឆ្វេងពីលើទូកទៀត ប៉ុន្តែក្រុមនាវិកឃើញ ក៏រាយការណ៍ទៅប្រធានក្រុម រួចចាក់សោរដាច់ដោយឡែក។ ពួកគេត្រូវបានគេនាំទៅសាំងពេទឺប៊ឺគតាមរបៀបនេះ ហើយបន្ទាប់មក "ជនជាតិអង់គ្លេស - ទៅផ្ទះរបស់អ្នកនាំសារនៅលើទំនប់ Aglitskaya ហើយអ្នកកាន់ខាងឆ្វេង - ទៅត្រីមាស។ ពីទីនេះជោគវាសនារបស់ពួកគេចាប់ផ្តើមខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។

ជំពូក 18

ពេល​គេ​នាំ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ទៅ​ស្ថានទូត​ភ្លាម គេ​ក៏​នាំ​គ្រូពេទ្យ​មក​ងូតទឹក​ក្តៅ​ឧណ្ណៗ ថ្នាំ​គ្រាប់ gutta-percha ។ ហើយ​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះចោល​ក្នុង​ត្រីមាស ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​ទារ​ឯកសារ ប៉ុន្តែ​គាត់​ខ្សោយ​ហើយ​មិន​អាច​ឆ្លើយ​អ្វី​បាន។ គាត់ដេកនៅលើរទេះភ្លើងអស់រយៈពេលយ៉ាងយូរក្នុងភាពត្រជាក់ ខណៈដែលពួកគេកំពុងស្វែងរកមន្ទីរពេទ្យមួយណាដែលត្រូវដាក់គាត់នៅក្នុងនោះ។ មិនមានមន្ទីរពេទ្យមួយទទួលគាត់ដោយគ្មានឯកសារទេ ដូច្នេះពួកគេនាំគាត់រហូតដល់ព្រឹក។ "បន្ទាប់មកជំនួយការវេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់បានប្រាប់ប៉ូលីសឱ្យនាំគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យ Obukhvinskaya របស់មនុស្សសាមញ្ញដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានៃថ្នាក់មិនស្គាល់ត្រូវបានទទួលយកដើម្បីស្លាប់" ។

ប៉ុន្តែ​កីឡាករ​អង់គ្លេស​រូប​នេះ​បាន​ជា​សះស្បើយ​ហើយ​ក៏​រត់​ទៅ​រក​អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង។

ជំពូកទី 19

មេបញ្ជាការរងបានរកឃើញសមមិត្តរុស្ស៊ីរបស់គាត់ភ្លាមៗ នៅពេលដែលគាត់ស្ទើរតែស្លាប់ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ប្រាប់​គាត់​ថា៖ «ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ជា​ត្រូវ​និយាយ​ពាក្យ​ពីរ​ម៉ាត់​ទៅ​កាន់​អធិបតេយ្យ»។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានងាកទៅរកមនុស្សជាច្រើន ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាមិនព្រមជួយទេ សូម្បីតែ Platov បាននិយាយថា៖ “... ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបជួយគាត់ក្នុងគ្រាដ៏អកុសលបែបនេះទេ។ ដោយសារតែខ្ញុំបានបម្រើពេលវេលារបស់ខ្ញុំទាំងស្រុងហើយទទួលបានកូនឆ្កែពេញមួយ - ឥឡូវនេះពួកគេមិនគោរពខ្ញុំទៀតទេ ... " ហើយមានតែមេបញ្ជាការ Skobelev បានហៅវេជ្ជបណ្ឌិត Martyn-Solsky ទៅខាងឆ្វេង។ ហើយអ្នកក្រម្នាក់ដែលជាដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់រួចទៅហើយបាននិយាយទៅកាន់គាត់ថា: "ប្រាប់អ្នកអធិបតេយ្យថាចក្រភពអង់គ្លេសកុំសម្អាតកាំភ្លើងរបស់ពួកគេដោយឥដ្ឋ: កុំឱ្យពួកគេសម្អាតពួកគេជាមួយយើងផងដែរបើមិនដូច្នេះទេព្រះជាម្ចាស់ហាមឃាត់ពួកគេមិនល្អទេ។ ការបាញ់ប្រហារ។” គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយបានស្លាប់។ Martyn-Solsky បានទៅ Count Chernyshev ជាមួយព័ត៌មាននេះហើយគាត់ថា "ដឹងពីថ្នាំបញ្ចុះលាមករបស់អ្នកហើយកុំជ្រៀតជ្រែកក្នុងអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក: នៅប្រទេសរុស្ស៊ីមានឧត្តមសេនីយ៍សម្រាប់រឿងនេះ។

ហើយប្រសិនបើពួកគេនាំយកពាក្យឆ្វេងទៅអធិបតេយ្យក្នុងពេលកំណត់នោះ នៅ Crimea ក្នុងសង្រ្គាមជាមួយសត្រូវ នោះវានឹងជាវេនខុសគ្នាទាំងស្រុង។

ជំពូកទី 20

ទាំងអស់នេះជារឿងអតីតកាល។ ឈ្មោះនៃដៃឆ្វេងត្រូវបានបាត់បង់ក៏ដូចជាឈ្មោះនៃ "អ្នកពូកែបំផុតជាច្រើន" ប៉ុន្តែយុគសម័យត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវនិងត្រឹមត្រូវ។ មិនមានចៅហ្វាយនាយបែបនេះទៀតទេនៅក្នុង Tula ។ ជាការពិតណាស់កម្មករដឹងពីរបៀបដើម្បីដឹងគុណប្រយោជន៍នៃវិទ្យាសាស្រ្តមេកានិចប៉ុន្តែពួកគេចងចាំថ្ងៃចាស់ដោយមោទនភាពនិងក្ដីស្រឡាញ់។

រឿង "Lefty" ត្រូវបានសរសេរដោយ N. S. Leskov ក្នុងឆ្នាំ 1881 ។ តើ Lefty ជានរណានៅក្នុងការងារ? នេះគឺជាជាងកាំភ្លើង Tula ដែលមានទេពកោសល្យដែលអាចយកឈ្នះចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេស។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​នៅ​ផ្ទះ​ជំនាញ​របស់​គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​ទេ ហើយ​គាត់​ស្លាប់​នៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​បំភ្លេច​ចោល​គ្រប់​គ្នា។ ដោយហៅការងាររបស់គាត់ថាជារឿងមួយ អ្នកនិពន្ធទំនងជាចង់សង្កត់ធ្ងន់លើទម្រង់នៃការនិទានរឿង "skazka" ពិសេសមួយ។

រឿងនេះត្រូវបានប្រាប់ក្នុងនាមប្រធាន Guild ហើយមានតែនៅក្នុងជំពូកចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលជាការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ខាងក្រោមនេះអ្នកត្រូវបានផ្តល់ជូនសេចក្តីសង្ខេបនៃ "Lefty" របស់ Leskov ។

ការរៀបរាប់សង្ខេបអំពីការងារ

តួអក្សរ

តួអង្គសំខាន់ៗ៖

• Lefty គឺជាជាងកាំភ្លើងម្នាក់ដែលចេះបង្កើតចៃយន្តជាមួយនឹងសិប្បករផ្សេងទៀត។

ការពិពណ៌នាអំពីតួអក្សរផ្សេងទៀត៖

• Platov - ប្រធាន Cossack ។
• Alexander Pavlovich - អធិរាជរុស្ស៊ីដែលបានទទួលចៃឆ្នៃនាឡិកាជាអំណោយពីចក្រភពអង់គ្លេស។
• Nikolai Pavlovich - អធិរាជរុស្ស៊ីដែលបានបញ្ជាឱ្យជាងកាំភ្លើង Tula ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវចៃឆ្កេអង់គ្លេស។
• ចៅហ្វាយនាយ Tula គឺជាជាងបាញ់កាំភ្លើងដែលអាចពាក់ស្បែកជើងកវែងដែលមានទំហំមីក្រូទស្សន៍។
• ចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេស - ជាងដែក និងវិស្វករ ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងជំនាញរបស់ចៅហ្វាយនាយ Tula ។
• Martyn-Sokolsky គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតដែលព្យាយាមបញ្ជូនពាក្យចុងក្រោយរបស់ Lefty ទៅកាន់អធិរាជរុស្ស៊ី។
• Chernyshev - រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស។

រឿង "ឆ្វេង"៖ សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក

ជំពូកទី 1

នៅឆ្នាំ 1814 អធិរាជរុស្ស៊ី Alexander I អមដោយ Ataman Platov បានចេញដំណើរឆ្លងកាត់ទ្វីបអឺរ៉ុបដើម្បីមើលសមិទ្ធិផលនៃវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត។ ព្រះចៅអធិរាជរីករាយនឹងការច្នៃប្រឌិតរបស់ជនបរទេស ហើយ Platov ប្រាកដថាចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ីមិនអន់ជាងបរទេសទេ។

ជំពូក 2

ព្រះចៅអធិរាជ Alexander I និង Don Cossack Platov ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសអង់គ្លេស ជាកន្លែងដែលពួកគេមើលការច្នៃប្រឌិតដ៏ល្អបំផុតផងដែរ។ អាឡិចសាន់ឌឺខ្ញុំត្រូវបានកោតសរសើរម្តងទៀតដោយស្នាដៃរបស់ជនបរទេស។ Platov នៅតែប្រាកដថាចៅហ្វាយនាយមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីមិនអាក្រក់ជាងនេះទេ។

ជំពូកទី 3

ជនជាតិអង់គ្លេសចង់ទាក់ទាញភ្ញៀវរបស់ពួកគេ ហើយបង្ហាញពួកគេនូវការច្នៃប្រឌិតដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ពួកគេ - ចៃឆ្កេរាំតាមទ្រនិចនាឡិកា ដែលអាចមើលឃើញតាមរយៈមីក្រូទស្សន៍ប៉ុណ្ណោះ។ Tsar ទិញចៃឆ្កេក្នុងតម្លៃមួយលាន ហើយ Platov លួចមីក្រូទស្សន៍ ដើម្បីអាចពិនិត្យបាន។ បន្ទាប់ពីនោះ Alexander I និង Platov ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។

ជំពូកទី 4

នៅឆ្នាំ 1825 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Alexander I បងប្រុសរបស់គាត់ - Nicholas I - បានទទួលប្រអប់មួយដែលមានចៃឆ្កេមួយ។ Platov ប្រាប់ Nikolai រឿងមួយអំពីចៃឆ្កេ។ បន្ទាប់ពីមើលចៃឆ្កេតាមរយៈមីក្រូទស្សន៍ tsar បញ្ជូន Platov ទៅ Tula ។ ព្រះចៅអធិរាជចង់ឱ្យចៅហ្វាយនាយ Tula អាចយកឈ្នះអង់គ្លេសបាន។

មកដល់ Tula Platov សុំឱ្យសិប្បករក្នុងស្រុករកវិធីដើម្បីយកឈ្នះវិស្វករមកពីប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់ផ្តល់ឱ្យចៅហ្វាយនាយពីរសប្តាហ៍សម្រាប់ការនេះ។

ដោយបានឮបញ្ជារបស់ Platov ជាងកាំភ្លើង Tula ល្អបំផុតទាំងបីបានចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេហើយទៅគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានៅឯណាទេ។ ក្នុងចំណោមអ្នកបាញ់កាំភ្លើងទាំងនេះគឺ Lefty ។

ជំពូកទី 7

ជាងដែកបានទៅដល់ទីក្រុង Mtsensk ដើម្បីក្រាបថ្វាយបង្គំរូបតំណាងរបស់ St. Nicholas ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងកិច្ចការយោធា។ បន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ជាងកាំភ្លើងបិទក្នុងផ្ទះហើយកុំទុកវាចោលរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។

ជំពូកទី 8

បន្ទាប់ពីពីរសប្តាហ៍ Platov មក Tula ដើម្បីយកចៃឆ្កេ។ គាត់​ហៅ​សិប្បករ​បី​នាក់​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ​ការងារ។

ជំពូកទី 9

អ្នកនាំសំបុត្រដែលបញ្ជូនចៅហ្វាយនាយមកដល់ផ្ទះដែលកាំភ្លើងត្រូវបានបិទ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​នាំ​សំបុត្រ​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចូល​ក្នុង​ផ្ទះ​ទេ ដូច្នេះ​ហើយ​ពួកគេ​កំពុង​រុះរើ​ដំបូល​ផ្ទះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរជាងដែកកំពុងបញ្ចប់ការងាររបស់ពួកគេហើយឆ្ពោះទៅកាន់ Platov ។

ជំពូកទី 10

ជាងដែកបានផ្តល់ឱ្យចៃមេកានិចដល់ Platov ។ ដោយមិនបានកត់សម្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយ Platov ខឹងនឹងពួកគេ។ ជាងកាំភ្លើងដែលអាក់អន់ចិត្តនិយាយថា មានតែអធិរាជទេដែលនឹងកត់សម្គាល់ការងាររបស់ពួកគេ។ Platov ខឹងបោះ Lefty ចូលទៅក្នុងរទេះរបស់គាត់ ហើយចាកចេញទៅ Petersburg ។

ជំពូកទី 11

នៅទីក្រុង Petersburg Platov ប្រាប់ Tsar ថា ជាងកាំភ្លើងមិនបានធ្វើអ្វីសោះ ហើយគ្រាន់តែយកចៃឆ្កេមកវិញ។ អធិរាជ​មិន​ជឿ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ពិនិត្យ​មើល​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។

ពេល​ចៃ​បើក វា​លែង​លោត​ទៀត​ហើយ។ នេះបានធ្វើឱ្យ Platov ខឹងហើយគាត់បានវាយ Lefty ដោយនិយាយថាគាត់ជាអ្នកបោកប្រាស់។ ចំពោះ​បញ្ហា​នេះ មេ​ឆ្លើយ​ថា ការងារ​របស់​ជាង​កាំភ្លើង​អាច​មើល​ឃើញ​ដោយ​មីក្រូទស្សន៍​ខ្លាំង​ប៉ុណ្ណោះ។

ជំពូកទី 13

ទោះបីជាមានមីក្រូទស្សន៍ដ៏មានអានុភាពខ្លាំងក៏ដោយ ក៏ស្តេចមិនអាចមើលឃើញការងាររបស់ជាងកាំភ្លើងនោះទេ។ បន្ទាប់មក Lefty និយាយថាអ្នកគួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើជើងរបស់ចៃឆ្កេ។ បន្ទាប់​មក ទីបំផុត​អធិរាជ​បាន​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​ចៃ​នោះ​គឺ​ជា​ចៃ។ នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្ដេច​ភ្ញាក់​ផ្អើល និង​ពេញ​ចិត្ត។

ជំពូកទី 14

Lefty ប្រាប់អធិរាជថាឈ្មោះរបស់ចៅហ្វាយនាយខ្លួនឯងអាចមើលឃើញនៅលើសេះ។ ហើយឈ្មោះរបស់ Lefty ត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើក្រចកដែលស្បែកជើងសេះត្រូវបានតម្រង់ជួរ ទោះបីជាមីក្រូទស្សន៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតក៏ដោយ។ Tsar បញ្ជូន Lefty ទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីបង្ហាញជនបរទេសនូវស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។

ជំពូកទី 15

នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជនជាតិអង់គ្លេសសរសើរស្នាដៃរបស់ចៅហ្វាយនាយរុស្ស៊ី។ ចៅហ្វាយនាយភាសាអង់គ្លេសថែមទាំងបញ្ចុះបញ្ចូល Lefty ឱ្យស្នាក់នៅដើម្បីឱ្យគាត់ទទួលបានការអប់រំនិងធ្វើការនៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ម្ចាស់​បដិសេធ​ដោយ​សារ​គាត់​ស្រឡាញ់​ប្រទេស​កំណើត ប៉ុន្តែ​គាត់​សម្រេច​ចិត្ត​នៅ​បន្តិច។

ជំពូកទី 16

ដៃឆ្វេងបង្ហាញពីរោងចក្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់ចូលចិត្តរបៀបដែលកម្មករត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងប្រទេសនេះ និងរបៀបរបបដែលពួកគេមាន។ លោក​ក៏​កត់​សម្គាល់​ថា កាំភ្លើង​របស់​ជន​បរទេស​មាន​សភាព​ល្អ​ប្រសើរ​ជាង​កាំភ្លើង​របស់​ជន​ជាតិ​រុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីនោះ Lefty ជិះទូកត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ ហើយបានជួបជាមួយប្រធានពាក់កណ្តាលនៅលើកប៉ាល់។

ជំពូក 17

នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ Lefty និងអ្នកពាក់កណ្ដាលផឹកច្រើនដែលធ្វើឱ្យពួកគេឈឺ។ ថ្ងៃមួយ Lefty ស្ទើរតែធ្លាក់ពីលើយន្តហោះ។ សមមិត្តស្រវឹងត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងកាប៊ីនរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរ។

ជំពូក 18

នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ អ្នករត់ការពាក់កណ្ដាលត្រូវបានគេនាំទៅស្ថានទូតអង់គ្លេស ហើយ Lefty ចុះខ្សោយ និងមិនអាចនិយាយបាន បញ្ចប់ត្រឹមត្រីមាស។ ប៉ូលិស​កំពុង​ព្យាយាម​ទុក​គាត់​ឱ្យ​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​មួយ​ចំនួន ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​ទទួល​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ​ដោយ​គ្មាន​ឯកសារ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានទុកនៅលើឥដ្ឋនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់មនុស្សសាមញ្ញ។

ជំពូកទី 19

អ្នករត់ការពាក់កណ្តាលបានរកឃើញ Lefty នៅលើជាន់មន្ទីរពេទ្យ។ គាត់រកវេជ្ជបណ្ឌិតឱ្យចៅហ្វាយដោយមានជំនួយពី Platov ប៉ុន្តែយឺតពេលហើយ។ ស្លាប់​ទៅ ចៅហ្វាយ​សុំ​គ្រូ​ពេទ្យ​ប្រាប់​ស្តេច​ថា អង់គ្លេស​កុំ​សម្អាត​កាំភ្លើង​ដោយ​ឥដ្ឋ។ ពេទ្យព្យាយាមប្រាប់សាររបស់មេ តែគេមិនស្តាប់ ហើយបន្តសម្អាតកាំភ្លើងដោយឥដ្ឋ រហូតទាល់តែមានសង្រ្គាម។

ជំពូកទី 20

នៅចុងបញ្ចប់នៃការងារអ្នកនិពន្ធបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដែលថានៅក្នុងយុគសម័យនៃការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យាចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានជំនួសដោយម៉ាស៊ីន។ ប៉ុន្តែការចងចាំរបស់មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យដូចជា Lefty នឹងរស់នៅជារៀងរហូត។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ខ្លឹមសារនៃរឿងរបស់ Leskov គឺថាសិប្បករ និងមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យមួយចំនួនធំមិនអាចបើកចំហបានពេញលេញទេ ដោយសារស្ថានភាពរស់នៅ។ ការរៀបរាប់ខ្លីៗអំពីការងាររបស់ Leskov មិនបង្ហាញពីថាមពលពេញលេញនៃទេពកោសល្យរបស់អ្នកនិពន្ធនោះទេ។ ដូច្នេះ​គួរ​អាន​សាច់​រឿង​ឱ្យ​បាន​ពេញ​លេញ​ល្អ​ជាង។

រឿង "Lefty" របស់ N. Leskov ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ជាងកាំភ្លើងខ្លីម្នាក់។ គាត់បានវ៉ាដាច់ចៅហ្វាយនាយដែលមានការអប់រំមកពីប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងជំនាញរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះព័ត៌មានលំអិតនៃការងាររបស់គាត់ - ក្រចកសេះនៅលើចៃដែកតូចបំផុត។ អ្នកនិទានរឿងរៀបរាប់ពីរឿងបុរសដៃទន់ជើង ដែលស្លាប់ឆ្ងាយពីផ្ទះ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃជំពូក "ឆ្វេង" មួយជំពូកនឹងជួយឱ្យយល់អំពីបទពិសោធន៍របស់អ្នកនិពន្ធ និងវាយតម្លៃជម្រៅនៃគំនិតរបស់គាត់។

ជំពូកទី 1

ព្រះចៅអធិរាជរុស្ស៊ី Alexander បានសម្រេចចិត្តជិះជុំវិញបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុប ដើម្បីមើលភាពអស្ចារ្យនៃបច្ចេកវិទ្យា និងសព្វាវុធ។ Don Cossack Platov បានធ្វើដំណើរជាមួយគាត់។ ព្រះចៅអធិរាជភ្ញាក់ផ្អើលដោយចៅហ្វាយនាយនៅបរទេសប៉ុន្តែ Platov មិនបានកោតសរសើរអ្វីទាំងអស់។ គាត់​ប្រាកដ​ថា​មាន​ការ​ចង់​ដឹង​នៅ​ផ្ទះ ហើយ​មិន​អាក្រក់​ជាង​អ្នក​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ទេ។ អង់គ្លេសបានអញ្ជើញអធិបតេយ្យភាពទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីអាវុធនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ពួកគេចង់បង្ហាញថាជនជាតិរុស្ស៊ី

ពួកគេមិនអាចធ្វើអ្វីបាន ហើយពួកគេគ្មានប្រយោជន៍។ ដោយមានការខកចិត្ត Platov បានផឹកវ៉ូដាកា ហើយចូលគេងដោយសម្រេចចិត្តថាពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច។

ជំពូក 2

នៅក្នុង Kunstkamera អធិរាជរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញសមិទ្ធិផលបច្ចេកទេសនិងអាវុធ, ការធ្លាក់ចុះនិងបន្ទប់។ ព្រះចៅអធិរាជចូលចិត្តអ្វីៗទាំងអស់ ទ្រង់កោតសរសើរ និងសរសើរចៅហ្វាយនាយបរទេស។ Platov បានឆ្លើយតបនឹងរឿងនេះដោយនិយាយថាមិត្តរបស់គាត់ដោយគ្មានសមិទ្ធិផលបច្ចេកទេសណាមួយបានយកភាសាហើយវាយបានល្អជាងជនជាតិអង់គ្លេស។ ស្តេច​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ទៅ​កាន់​រូបសំណាក​ Abolon ហើយ​បាន​បង្ហាញ​អាវុធ​ពីរ​គឺ​កាំភ្លើង Mortimer កាំភ្លើងខ្លី។ ស្តេចផ្ទុះកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង Platov បានយកទួណឺវីសចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់ហើយបង្វិលកាំភ្លើងខ្លី។ នៅ​ខាង​ក្នុង​ទ្រង់​បាន​បង្ហាញ​ស្តេច​សិលាចារឹក។ វាជាឈ្មោះរបស់ជាងកាំភ្លើងរុស្ស៊ី Ivan Moskvin មកពី Tula ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបាក់ទឹកចិត្ត។ ស្តេចខឹង។ ត្រលប់មកវិញនៅពេលយប់ Cossack មិនអាចយល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យអធិបតេយ្យភាពតូចចិត្តនោះទេ។

ជំពូកទី 3

មិនដឹងថាតើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទាក់ទាញអធិរាជរុស្ស៊ី, អង់គ្លេសបាននាំគាត់ទៅរោងចក្រស្ករមួយ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះផងដែរ Platov បាននាំយកការហោះហើររបស់គាត់នៅក្នុងមួន។ គាត់បានអញ្ជើញពួកគេទៅស្រុកកំណើតដើម្បីភ្លក់រសជាតិពាក្យចចាមអារ៉ាម។ ពួកគេមិនដឹងថាវាជាអ្វីទេ។ ពួកគេបានយក tsar ទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីចុងក្រោយនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ពួកគេបានឱ្យខ្ញុំនូវថាសទទេមួយ។ អាឡិចសាន់ឌឺមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ជនជាតិ​អង់គ្លេស​បាន​សុំ​មើល​ថាស ហើយ​ចង្អុល​ទៅ​ចំណុច​តូច​បំផុត។ ព្រះចៅអធិរាជបានឃើញនាង។ វាប្រែថាវាជាចៃឆ្កេដែលធ្វើពីដែករឹង។ និទាឃរដូវមួយត្រូវបានដំឡើងនៅខាងក្នុងដែលធ្វើឱ្យចៃឆ្កែរាំ។ គ្រាប់ចុចចៃអាចត្រូវបានគេមើលឃើញតែនៅក្រោមមីក្រូទស្សន៍ប៉ុណ្ណោះ។ ស្តេចភ្ញាក់ផ្អើលទិញចៃមួយលាន ដាក់ក្នុងស្រោមដ៏មានតម្លៃ។ ចៅហ្វាយនាយនៃភាសាអង់គ្លេសហៅថាទីមួយ។ យើងបានទៅប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែនៅលើផ្លូវដែលយើងស្ទើរតែមិននិយាយ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅតែមានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ជំពូកទី 4

Bloch បានចាប់ផ្តើមដើរលេង៖ ពី Alexander ទៅបូជាចារ្យ Fedot, Empress Elizabeth, អធិរាជ Nicholas ។ ដើម្បីដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃទំនាក់ទំនងពិសេសបែបនេះចំពោះរឿងតូចតាចពួកគេបានរកឃើញ Platov ។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលពិសេសអំពីចៃឆ្កេ។ ដុន ខូសសាក់ បាន​បន្ថែម​ទៅ​លើ​រឿង​តូច​ៗ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ថា​មិន​មាន​អ្វី​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នោះ​ទេ។ សិប្បកររុស្ស៊ីអាចធ្វើបានប្រសើរជាង។ Nikolai Pavlovich បានណែនាំឱ្យផ្ទេរសិប្បកម្មទៅឱ្យចៅហ្វាយនាយ Tula ដោយដឹងថាពួកគេនឹងបញ្ជាក់ពីពាក្យរបស់ Cossack ។

ជំពូកទី 5

អាតាម៉ាន់​បាន​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា។ គាត់បានយកចៃទៅឱ្យជាងកាំភ្លើង។ ពួកគេបានសុំឱ្យចាកចេញពីយាននេះពីរបីថ្ងៃ។ Cossack បានសម្រេចចិត្តស្វែងរកអ្វីដែលចៅហ្វាយនាយចង់ធ្វើ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានប្រាប់គាត់អ្វីទាំងអស់។ អាតាម៉ាន​បាន​ចាកចេញ​ទៅ​ធ្វើ​តាម​ឆន្ទៈ​របស់​ស្តេច។ ខ្ញុំបានចាកចេញពីតុក្កតានៅក្រៅប្រទេសនៅ Tula អស់រយៈពេល 2 សប្តាហ៍។

ជំពូកទី 6

សិប្បករបីនាក់ដោយមិនពន្យល់អ្វីទាំងគ្រួសារ ឬមិត្តភក្តិបានចាកចេញពីទីក្រុង។ ខ្លះ​គិត​ថា​ភ័យ​ខ្លាច ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​រត់​ចេញ តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ។ មួយក្នុងចំណោម Tulchans មានរូបរាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍:

• ភ្នែកឆ្លង;
• ជាមួយនឹងចំណុចកំណើតនៅលើមុខ;
• សក់នៅប្រាសាទត្រូវបានរហែកចេញ។

ពួកគេបានយក snuffbox ដ៏អស្ចារ្យជាមួយពួកគេ។

ជំពូកទី 7

ជាងដែកមកពី Tula គឺជាមនុស្សកាន់សាសនាច្រើន។ ពួកគេបានទៅទីក្រុង Mtsensk ។ មានរូបតំណាងបុរាណមួយ ឆ្លាក់ពីថ្ម របស់ Nicholas the Wonderworker។ ចៅហ្វាយនាយបានអំពាវនាវដល់រូបតំណាងដោយការអធិស្ឋានសុំជំនួយពីនាង។ ត្រលប់ទៅ Tula ពួកគេបានបិទនៅក្នុងផ្ទះរបស់ oblique Lefty ។ អ្នកស្រុកនៅតំបន់នោះបានព្យាយាមស្វែងរកអ្វីដែលមេអាវុធកំពុងធ្វើ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានចេញទៅក្រៅអាកាសទាំងថ្ងៃឬយប់នោះទេ។

ជំពូកទី 8

Ataman Platov ប្រញាប់។ គាត់មិនបានផ្តល់ឱ្យគ្រូបង្វឹកសម្រាកទេ។ ពួកគេបានខកខានការលោតមួយរយ។ អាម៉ាន់ខ្លួនឯងមិនបានទៅរកសិប្បករទេ។ គាត់បានបញ្ជូនអ្នកនាំសំបុត្រ (អ្នកនាំសំបុត្រ) ទៅពួកគេ។ ទ្វារមិនត្រូវបានបើកទេ។ មនុស្សសាមញ្ញបានចាប់ផ្តើមបញ្ជូន Cossack ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ លទ្ធផលគឺដូចគ្នា។

ជំពូកទី 9

ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ប្រជាជន​ទូទៅ​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន។ អ្នកផ្លុំកញ្ចែបានចាប់ផ្តើមគោះទ្វារ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបិទដោយរមូរដើមឈើអុក ពួកគេមិនព្រមចុះចាញ់ឡើយ។ អ្នកនាំសំបុត្រចាប់ផ្តើមដកកំណត់ហេតុចេញពីដំបូល ហើយរុះរើអ្វីៗទាំងអស់។ ចៅហ្វាយនាយ​ក្នុងផ្ទះ​មាន​ខ្យល់អាកាស​អាក្រក់​បែបនេះ ដែល​ខ្ញុំ​ស្ទើរតែ​ធ្វើឱ្យ​គ្រប់គ្នា​ដួល​។ ជាងដែកបានពន្យល់ថា ពួកគេមានដែកគោលចុងក្រោយដើម្បីបើកឡានចូល។ ខ្សឹប​រត់​មក​រាយការណ៍​ថា ចៅហ្វាយនាយ​ចប់​ការងារ​ហើយ ។ ពួក​គេ​រត់​មើល​ភ្នែក​មើល​ថា​តើ​ខ្មាន់​កាំភ្លើង​រត់​ទៅ​ណា​ហើយ ។ នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​ចៅហ្វាយនាយ​ម្នាក់​បាន​រក្សា​ប្រអប់​ជក់​ដដែល។

ជំពូកទី 10

Platov បានយក snuffbox ហើយបើកវា។ គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរទេ៖ គ្រាប់ដូចគ្នា និងចៃដដែល។ Platov មិន​អាច​យក​កូនសោ​ដោយ​ដៃ​ខ្លាំង​របស់​គាត់​បាន​ទេ។ ពួកគេ​មិន​បាន​បញ្ចេញ​អាថ៌កំបាំង​នៃ​ការងារ​នោះ​ទេ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អាម៉ាន​ខឹង​ថែមទៀត។ គាត់បានសម្រេចចិត្តយកចៅហ្វាយនាយម្នាក់ទៅជាមួយ។ អ្នកបាញ់កាំភ្លើងបានព្យាយាមសួរថាតើសមមិត្តនឹងទៅដោយរបៀបណាដោយគ្មានឯកសារ ប៉ុន្តែ Platov បានឆ្លើយពួកគេដោយកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់។ មក​ដល់​រាជធានី​ហើយ​ក៏​ដាក់​រង្វាន់​ហើយ​ទៅ​ទទួល​ភ្ញៀវ។ ជាង​កាំភ្លើង​នៅ​ជាប់​ច្រក​ចូល។

ជំពូកទី 11

Cossack ataman បានធ្វើរបាយការណ៍ទៅស្តេចដូចដែលវាគួរតែ។ ហើយគាត់សួរគាត់អំពីប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងអង់គ្លេស។ ខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អាតាម៉ានថា ចៃឆ្កេត្រូវបានត្រឡប់ទៅអតីតរដ្ឋរបស់វា។ ប៉ុន្តែនីកូឡាមិនជឿទេ។ គាត់សង្ឃឹមថាចៅហ្វាយនាយបានធ្វើអ្វីមួយដែលហួសពីគំនិតរបស់គាត់ គាត់ក៏សម្រេចចិត្តពិនិត្យមើលវាចេញ។

ជំពូកទី 12

ប្រដាប់ក្មេងលេងដែកត្រូវបានរុំដោយសោមីក្រូទស្សន៍។ នាងមិនរាំដូចពីមុនទេ។ Cossack ataman Platov ខឹង។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាឧបករណ៍ស្មុគស្មាញត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងសាមញ្ញ។ គាត់​បាន​ទៅ​កាន់​កន្ត្រៃ​ចង​ក ចាប់​ទាញ​សក់ វាយ​គាត់ ហើយ​ជេរ​គាត់​ពី​បទ​បោក​បញ្ឆោត។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​បាន​ទទូច​ដោយ​ខ្លួន​ឯង៖ ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​អ្វីៗ​គ្រប់​យ៉ាង ប៉ុន្តែ​ការងារ​អាច​មើល​ឃើញ​តាម​រយៈ​មីក្រូទស្សន៍​ខ្លាំង (melkoscope)។

ជំពូកទី 13

ព្រះមហាក្សត្របញ្ជាឱ្យនាំគាត់នូវ melkoscope ។ ស្តេច​ចាប់​ផ្តើម​បង្វិល​ប្រដាប់​ក្មេង​លេង​ដែក​ពិនិត្យ​មើល​មើល​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​អ្វី​ឡើយ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យនាំ Levsha មកគាត់។ គាត់​បាន​សួរ​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ការងារ​របស់​ពួក​គេ​មើល​មិន​ឃើញ។ គាត់បានពន្យល់ថារាល់កែងជើងរបស់សត្វល្អិតដែកគួរតែត្រូវបានពិចារណា។ ស្ដេច​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ណាស់ វា​តូច​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ចៅហ្វាយ​ទទូច។ អធិរាជនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានមើលតាមរយៈមីក្រូទស្សន៍ហើយបញ្ចាំងពន្លឺ។ គាត់​យក​បុរស​វាយ​ដំ​ដែល​មិន​បាន​លាង​សម្អាត​មក​ថើប​គាត់។ ហើយ​គាត់​បាន​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​នៅ​ក្នុង​សាល​នោះ​ថា ជនជាតិ​រុស្សី​បាន​បាញ់​សត្វ​ចៃ​នៅ​បរទេស។

ជំពូកទី 14

អ្នក​ដៃ​ឆ្វេង​បាន​បន្ថែម​ថា ឈ្មោះ​សិប្បករ​ត្រូវ​បាន​ចារ​នៅ​លើ​ជើង​សេះ។ នៅ​ពេល​សួរ​ថា​ឈ្មោះ​គាត់​នៅ​ទីណា បុរស​នោះ​បាន​ពន្យល់​ថា គាត់​ធ្វើ​ដែកគោល​ដែល​សេះ​ត្រូវ​បាន​ដែកគោល ហើយ​វា​តូច អ្នក​មិន​អាច​ដាក់​ឈ្មោះ​នៅ​ទីនោះ​បាន​ទេ។ ព្រះរាជា​សួរ​ថា​តើ​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​មាន​ទំហំ​តូច​បែប​នេះ​នៅ​ឯណា? អ្នកដៃឆ្វេងបានពន្យល់ថា ពួកគេមិនមានឧបករណ៍អ្វីទេ ភ្នែកមានគោលបំណងដើម្បីឱ្យវាអាចមើលឃើញព័ត៌មានលម្អិតតូចៗដោយគ្មានមីក្រូទស្សន៍។ Ataman បានសុំទោសដល់សិប្បករបានផ្តល់ 100 rubles ។ Nicholas បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនចៃឆ្កេទៅអង់គ្លេសវិញ។ អ្នកនាំសំបុត្រត្រូវបានជ្រើសរើសពីអ្នកប្រាជ្ញដែលចេះភាសា។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ត្រូវ​នៅ​ជាមួយ​គាត់​ដើម្បី​បង្ហាញ​ពី​ការងារ​និង​ជំនាញ​របស់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី។ ជាងកាំភ្លើង Tula ស្លៀកពាក់ហើយបញ្ជូនទៅក្រៅប្រទេស។

ជំពូកទី 15

អ្នកនាំសំបុត្របានយកសត្វល្អិត shod ទៅជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ុន្តែ Lefty មិនបានយកវាទៅជាមួយទេ។ បរទេស​ចង់​ឃើញ​ថា​នរណា​ជា​សិប្បករ​ជំនាញ។ ពួកគេបានមកដល់សណ្ឋាគារ ចាប់ផ្តើមផឹក ចិញ្ចឹមសំណួរ។ គោលដៅគឺមួយ - ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលគាត់បានរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ប៉ុន្តែ​មេ​នោះ​មិន​ចេះ​អក្សរ គាត់​មិន​បាន​ឮ​លេខ​នព្វន្ធ​ទេ។ វិទ្យាសាស្រ្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់អ្នកដៃឆ្វេងគឺផ្អែកលើសៀវភៅសិក្សាពីរគឺ "Psalter" និង "សៀវភៅសុបិន" ។ សៀវភៅប្រភេទណា ជនជាតិអង់គ្លេសមិនដឹងទេ។ ចៅហ្វាយនាយអង់គ្លេសបានផ្តល់ឱ្យ Lefty ស្នាក់នៅហើយសន្យាថានឹងផ្ញើប្រាក់ទៅឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ គ្មានការបញ្ចុះបញ្ចូលបានធ្វើការលើភ្ញៀវរុស្ស៊ីទេ។

ជំពូកទី 16

ដៃឆ្វេង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ជុំវិញ​រោងចក្រ​ដោយ​ព្យាយាម​បញ្ចុះបញ្ចូល​ឱ្យ​ស្នាក់នៅ។ ក្មេងប្រុស Tula មិនភ្ញាក់ផ្អើលនឹងរឿងជាច្រើននោះទេ គាត់បាននិយាយថា ពួកគេក៏អាចធ្វើបានដែរ។ គាត់សរសើរអាវុធចាស់។ អ្នកស្រុក Tula សុំទៅផ្ទះ។ គេ​ដាក់​គាត់​លើ​កប៉ាល់​ទៅ​រុស្ស៊ី ឲ្យ​លុយ​នាឡិកា​មាស។ នៅលើកប៉ាល់ គ្រឿងសស្ត្រាវុធបានធ្វើឱ្យអ្នកជិះសេះពាក់កណ្ដាលចាប់អារម្មណ៍នឹងសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការទប់ទល់នឹងអាកាសធាតុអាក្រក់។ ពួក​គេ​បាន​ភ្នាល់​គ្នា​ផឹក​ដូច​គ្នា។

ជំពូក 17

មិត្តភ័ក្តិថ្មីពីរនាក់បានផឹកស្រាតាមរបៀបដែលពួកគេស្រមៃពីអារក្សចេញពីទីជ្រៅបំផុត (ទៅកាន់ជនជាតិរុស្ស៊ី) និងភ្នែកសមុទ្រ (ចំពោះជនជាតិអង់គ្លេស)។ ខ្ញុំស្ទើរតែគប់មេជាងពាក់កណ្តាលនៃសិប្បកររុស្ស៊ីពីលើ។ ប្រធាន​ក្រុម​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​គេ​ដាក់​នៅ​ជាន់​ក្រោម ដោយ​បាន​ផ្តល់​អាហារ និង​ភេសជ្ជៈ ប៉ុន្តែ​មិន​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ឡើយ ។ ដូច្នេះពួកគេបានទៅដល់សាំងពេទឺប៊ឺគ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះផ្លូវដើរក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា៖

• ខាងឆ្វេង - នៅក្នុងត្រីមាសក្រីក្រ;
• ពាក់កណ្តាលអ្នកជិះសេះ - ទៅផ្ទះរបស់ស្ថានទូត។

ជំពូក 18

ជនជាតិអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមព្យាបាលដោយវេជ្ជបណ្ឌិតពិតៗ ដាក់ជើងរបស់គាត់យ៉ាងលឿន។ ស្ថានទូត​ទាំង​មូល​បាន​ព្យាយាម​ជួយ​សង្គ្រោះ។ អ្នក​ប្រើ​ដៃ​ឆ្វេង​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ត្រីមាស​បោះ​ចោល​លើ​ឥដ្ឋ ពួកគេ​ចាប់​ផ្ដើម​ទាមទារ​ឯកសារ។ ពួកគេ​បាន​ដោះ​សំលៀកបំពាក់​ថ្មី​របស់​គាត់ យក​នាឡិកា និង​លុយ​របស់​គាត់​ចេញ។ អ្នកជំងឺត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដោយឥតគិតថ្លៃ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ដាក់​លើ​រទេះ​ដោយ​មិន​បាន​គ្រប​បាំង​អ្វី​ទាំង​អស់ ត្រជាក់ និង​មិន​ស្លៀក​ពាក់។ Lefty មិនត្រូវបានទទួលយកគ្រប់ទីកន្លែងដោយគ្មានឯកសារ។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅមន្ទីរពេទ្យប្រជាជនគ្រប់ថ្នាក់។ កន្លែងដែលពួកគេមកស្លាប់។
បុរសពាក់កណ្តាលបានជាសះស្បើយហើយរត់ទៅរកមិត្តរុស្ស៊ីរបស់គាត់។

ជំពូកទី 19

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល បុរសជនជាតិអង់គ្លេសបានប្រទះឃើញមិត្តរុស្ស៊ីម្នាក់ដេកនៅលើឥដ្ឋ។ Lefty ចង់បង្ហាញពាក្យពីរ (អាថ៌កំបាំងនៃប្រទេសក្រៅប្រទេស) ទៅកាន់អធិបតេយ្យភាព។ ជនជាតិអង់គ្លេសភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បាននិយាយអំពីព្រលឹងមនុស្សរបស់គាត់ ហើយពួកគេបានបណ្តេញគាត់ចេញ។ ពួកគេបានណែនាំខ្ញុំឱ្យទាក់ទង Platov ប្រហែលជាគាត់នឹងជួយជាងកាំភ្លើង។ Platov បានបញ្ជូនមេបញ្ជាការពាក់កណ្តាលទៅមេបញ្ជាការ Skobelev ដែលបានបញ្ជូនវេជ្ជបណ្ឌិតទៅមេ។ គ្រូពេទ្យមិនអាចធ្វើអ្វីបានទៀតទេ Lefty បានស្លាប់ហើយ។ គាត់​បាន​សុំ​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ស្តេច​ថា នៅ​ប្រទេស​អង់គ្លេស អាវុធ​មិន​ត្រូវ​បាន​សម្អាត​ដោយ​ឥដ្ឋ​ទេ។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានទៅ Count Chernyshev ប៉ុន្តែគាត់មិនស្តាប់សូម្បីតែមិនយល់ពីអត្ថន័យណាមួយនៅក្នុងពាក្យ។ គាត់បានប្រាប់គ្រូពេទ្យឱ្យនៅស្ងៀម។ ដំបូន្មានរបស់ចៅហ្វាយបានស្លាប់ជាមួយគាត់ ហើយអាចផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃការប្រយុទ្ធ។

ជំពូកទី 20

នៅទីនេះរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទផ្លាស់ប្តូរព្រោះជំពូកនេះគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ គាត់សោកស្តាយដែលមិនមានចៅហ្វាយនាយបែបនេះ រថយន្តបានបង្ហាញខ្លួន ហើយការស្រមើស្រមៃដ៏ពេញនិយមបានរីងស្ងួត។ អ្នក​និពន្ធ​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​គេ​នឹក​ឃើញ​ពី​អតីតកាល។

រឿងនិទាន Lefty គឺជារឿងនៃជោគវាសនារបស់មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យជាច្រើន។ សេចក្តីសង្ខេបជួយឱ្យឃើញដំណើររឿងនៃការងារ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមានអារម្មណ៍ប្លែកនៃភាសារបស់ Nikolai Leskov ពេលកំពុងអានអត្ថបទពេញលេញនៃរឿង។

នេះបញ្ចប់ការនិយាយឡើងវិញខ្លីៗនៃរឿង "Lefty" ដែលរួមបញ្ចូលតែព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗពីកំណែពេញលេញនៃការងារ!