រាជវង្ស Volkov

ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយឫស។ ដូច្នេះ បន្ទាត់របស់ប៉ា.

ជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំ Novoselskaya Antonina Nikolaevna (មកពីខេត្ត Oryol) មិនមែនជាអ្នករាប់អានទៀតទេ។ ជីតារបស់ខ្ញុំ Agurov Nikolai Nikolaevich កើតនៅបាគូ។ ក្រោយ​មក​រួច​ហើយ​នៅ Tiflis គាត់​ជា​ជំនួយ​ការ​របស់​អភិបាល​ផ្នែក​ហិរញ្ញវត្ថុ។ ពួកគេមានកូនបីនាក់គឺ Nikolai Nikolaevich - ជីតារបស់ខ្ញុំ Evgeny Nikolaevich និង Valentina Nikolaevna ។

បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ ពួកគេបានក្លាយជាតួសម្តែង។ Evgeny Nikolaevich និង Nikolai Nikolaevich បានធ្វើការនៅក្នុងរោងមហោស្រពតែមួយនៅបាគូ ហើយបានសម្រេចចិត្តថាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគួរតែយកឈ្មោះក្លែងក្លាយ។

ពួកគេបានបោះច្រើន។ វាបានកើតឡើងដែល Nikolai Nikolaevich (ជីតារបស់ខ្ញុំ) ដោយមិនមានការធុញទ្រាន់បន្ថែមទៀតបានយកឈ្មោះរបស់តារាសម្តែងរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញបំផុត Fyodor Volkov ។ ដូច្នេះយើងបានក្លាយជា Volkovs!

ជីដូនរបស់ខ្ញុំ Antonina Nikolaevna Gimburzhevskaya គឺជាតារាសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅ Odessa ជាកន្លែងដែលនាងនិងជីតារបស់នាងបានជួបគ្នាហើយបន្ទាប់មកបានរៀបការ។ នៅឆ្នាំ 1934 ឪពុករបស់ខ្ញុំកើតនៅ Odessa ។

ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៤៣ ។ មីងរបស់ខ្ញុំ Valentina Nikolaevna កើតនៅក្នុងការជម្លៀស។

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមគ្រួសាររបស់ពួកគេបានត្រលប់ទៅ Odessa ជាកន្លែងដែលជីតាធ្វើការនៅមហោស្រពរុស្ស៊ី។ អ៊ីវ៉ាណូវ៉ា។

នៅក្នុងរោងមហោស្រពគាត់គឺជាតារាសម្តែងឈានមុខគេដែលចូលចិត្តដោយសាធារណៈជន Odessa ។ ជីតាបានសម្តែងច្រើន ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា គាត់បានល្បីល្បាញដោយសារតួនាទីរបស់ Old Man Hottabych ។

យាយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលែងធ្វើការនៅក្នុងរោងមហោស្រពទៀតហើយប៉ុន្តែបានមើលថែគ្រួសាររបស់នាង។ ប៉ាបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាសិល្បៈនៅ Odessa ប៉ុន្តែក្រោយមក ដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា គាត់បានទៅទីក្រុងមូស្គូ ហើយចូលសាលា Shchukin ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ គាត់ត្រូវបានទទួលយកដោយ A.A. Goncharov នៅមហោស្រព Moscow នៅលើ Malaya Bronnaya ។ មិនយូរប៉ុន្មានដោយបានលេង Torchikov ក្នុងរឿង "Physicists and Lyrics" (ដឹកនាំដោយ A. Goncharov) គាត់បានទទួលការទទួលស្គាល់ជាលើកដំបូងរបស់គាត់។ នៅពេល A.V. មកដល់រោងកុន Efros papa បានចាប់ផ្តើមលេងនៅក្នុងការសម្តែងរបស់គាត់ទាំងអស់ ហើយបានចាត់ទុកថាពេលនេះគឺជាសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងជោគវាសនាច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់។ តួនាទីតែម្នាក់ឯងគឺមានតម្លៃអ្វីមួយ: Vershinin, Don Juan, Podkolesin, Othello និងអ្នកដទៃ។

បន្ទាប់ពី Efros បានចាកចេញទៅ Taganka ឪពុកបានផ្លាស់ទៅរោងមហោស្រព Mayakovsky ហើយបានធ្វើការនៅទីនោះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់។

ដូច្នេះ​ជាមួយ​នឹង​ចំណុច​នេះ យើង​បាន​គិត​ច្រើន​ឬ​តិច​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ។ បន្ទាត់របស់ម្តាយ.

ជីតារបស់ខ្ញុំបានជួបនៅ Leningrad ។ ជីតារបស់ខ្ញុំ Viktor Evgenievich Safronov គឺជាបុរសយោធា។

យាយ Maria Gavrilovna បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាបច្ចេកទេសនៃឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារហើយបានលេងនៅក្នុងស្ទូឌីយោល្ខោន។

នាងត្រូវបានគេអញ្ជើញឱ្យទៅវិទ្យាស្ថានល្ខោន ប៉ុន្តែនាងពេញចិត្តនឹងអនុសេនីយ៍ឯកភ្នែកខៀវក្នុងអាជីពសម្តែង ហើយបានចាកចេញទៅ Far East ជាកន្លែងដែលគាត់បម្រើការ។ ពូរបស់ខ្ញុំ Safronov Evgeny Viktorovich កើតនៅទីនោះ។ មិនយូរប៉ុន្មានសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមដែលបានរកឃើញគ្រួសាររបស់ជីតានៅ Novosibirsk ពីកន្លែងដែលគាត់បានទៅខាងមុខ។ ជីតាបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅជិតទីក្រុងមូស្គូនៅលើរណសិរ្ស Karelian ហើយបានបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ នៅជិតទីក្រុង Prague ។ មានការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់។ គាត់​បាន​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​ក្នុង​នាម​ជា​វរសេនីយ៍ឯក និង​បាន​ទទួល​រង្វាន់​ជាច្រើន​។ នៅឆ្នាំ 1948 ម្តាយរបស់ខ្ញុំ Vera Viktorovna បានកើត។

នៅឆ្នាំ 1956 ជីតា (Viktor Evgenievich) ត្រូវបានដកចេញពីកងទ័ពហើយក្រុមគ្រួសារបានត្រលប់ទៅ Leningrad វិញ។

ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថាន Leningrad State of Theatre, Music and Cinematography (LGITMiK) នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្តល្ខោន។

នៅឆ្នាំ 1973 នៅពេលដែល Malaya Bronnaya កំពុងធ្វើដំណើរកម្សាន្តនៅ St. Petersburg ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានជួប ហើយនៅឆ្នាំ 1975 ។ បាន​រៀបការ។

ម៉ាក់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុងនាយកដ្ឋានវប្បធម៌ក្នុងតំបន់។

បន្ទាប់ពីកំណើតរបស់បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ Kolya ក្នុងឆ្នាំ 1976 ។ នាងបានចូលរួមទាំងស្រុងជាមួយប៉ា និងពួកយើង។

នៅឆ្នាំ 1982 Mitya បានបង្ហាញខ្លួនហើយនៅឆ្នាំ 1985 ទីបំផុតខ្ញុំក៏កើតដែរ!

នៅឆ្នាំ 1990 ដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា និងខ្លួននាង ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានក្លាយជាគ្រូបង្រៀន។ នាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅសាលាដើម្បីបង្រៀនវប្បធម៌សិល្បៈពិភពលោក (MHC) ។ វិជ្ជាជីវៈនេះបានក្លាយជាមុខរបររបស់នាង ប្រហែលជាដោយសារតែនាងបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាសហការដ៏អស្ចារ្យ ដែលនាងនៅតែធ្វើការ និងកន្លែងដែលពួកយើងទាំងបីនាក់បានសិក្សា។ ទោះបីជាម្តាយរបស់ខ្ញុំរស់នៅស្ទើរតែពេញមួយជីវិតរបស់នាងនៅទីក្រុងមូស្គូក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែនឹកដល់សាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយសម្រាប់ពួកយើង វាក៏បានក្លាយជាស្រុកកំណើតផងដែរ។

ដូច្នេះ បងប្អូនខ្ញុំ!!!តាមអតីតភាព៖

- កូនប្រុសរបស់ Olga Vladimirovna Volkova និងឪពុករបស់ខ្ញុំ។

កើតនៅឆ្នាំ 1974 Petersburg និងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1992 ។ រស់នៅជាមួយយើង។ Vanya បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី GITIS ដែលជាវគ្គសិក្សារបស់ A.V. បូរ៉ូឌីន។
តារាសម្តែង តន្ត្រីករ អ្នកនិពន្ធ។ បច្ចុប្បន្នធ្វើការនៅក្នុងរោងមហោស្រព "ARTO" ។ គាត់មានកូនពីរនាក់រួចហើយគឺ Arina ច្បង (ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ Chulpan Khamatova) និង Yegor ក្មេងជាង (ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់គាត់ជាមួយ Olesya Volkova) ។

Nikolai Volkov (Nikolai Nikolaevich ក្នុងជំនាន់ទី ៥) –

កើតនៅឆ្នាំ 1976 បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីនាយកដ្ឋានដឹកនាំនៃ VGIK សិក្ខាសាលារបស់ I.F. Maslennikov ។
អ្នកដឹកនាំរឿង អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ តន្ត្រីករ។

កើតនៅឆ្នាំ 1982 បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី TI ដាក់ឈ្មោះតាម B.V. Schukin ក្រោមការដឹកនាំរបស់ E.V. Knyazev ។
តារាសម្ដែង អ្នកនិពន្ធ តន្ត្រីករ អ្នកលេងភ្លេង ជាដើម។ល។
បច្ចុប្បន្នធ្វើការនៅក្នុងរោងកុន "Lenkom" និង "ARTO" ។

ប៉ុន្តែក្រៅពីសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំក៏មានបងប្អូនជីដូនមួយ Oksana និង Vitya Safronov ផងដែរ។

Oksana មានកូនពីរនាក់ឈ្មោះ Alice និង Makarik ។

ហើយ​វីតា​មិន​ទាន់​មាន​កូន​ទេ។ ហើយខ្ញុំក៏មានបងប្អូនជីដូនមួយម្នាក់ឈ្មោះ Zhenya Volkov ដែលពួកយើងបានធំឡើងជាមួយគ្នា ហើយដែលប្រៀបដូចជាគ្រួសារសម្រាប់ពួកយើងទាំងអស់គ្នា។

Evgeny Volkov -

កើតនៅឆ្នាំ ១៩៧៨ ។ គាត់ជាមនុស្សឆ្លាតតែម្នាក់គត់ក្នុងគ្រួសារ (គាត់ចេះរាប់!!!)
អ្នកសរសេរកម្មវិធី អ្នកផលិត អ្នកថតរូប និងច្រើនទៀត ...

Zhenya បានរៀបការជាមួយ Anna Kachurovskaya ដ៏អស្ចារ្យ។

ពួកគេមានកូនពីរនាក់៖ ព្រឹទ្ធាចារ្យ Fedor ព្រះរបស់ខ្ញុំ និងកូនពៅ ម៉ានី។

ជាការប្រសើរណាស់ វាហាក់ដូចជានៅក្នុង "ពាក្យពីរ" ខ្ញុំបានប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់។ គ្រួសាររបស់ខ្ញុំ (កញ្ចប់ឆ្កែចចក) កាន់កាប់កន្លែងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាចាំបាច់ដើម្បីប្រាប់អ្នកអំពីពួកគេ។ សូមគោរព និងស្រលាញ់។

genus ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 3 នៃមែកធាងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូនៃសៀវភៅនៃខេត្ត Kazan តាមនិយមន័យនៃសន្និបាតរងរបស់ Kazan នៃ 12/21/1820 ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយក្រឹត្យរបស់ Heroldia នៃ 08/31/1843 ។
1 Nikolai Vasilyevich កើតនៅឆ្នាំ 1765 (?) ពីអភិជនក្នុងឆ្នាំ 1788 - សាជីវកម្មប្រធានក្រុមនៅឆ្នាំ 1798 - អ្នកយាមនៃកន្លែងហាត់ប្រាណបុរសដំបូង Kazan ក្នុងឆ្នាំ 1804 - អ្នកវាយតម្លៃមហាវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ 1808 - ទីប្រឹក្សាតុលាការនៅឆ្នាំ 1812 នៃប្រធានទី 1 នៃកងជីវពលយោធា Kazan ក្នុងឆ្នាំ 1814 គាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញបន្ទាប់ពីការរំសាយកងជីវពលទីប្រឹក្សាសហសេវិករស់នៅក្នុងភូមិ Shikhazda Kazansky រៀបការជាមួយសិស្សនៃ Ensign Grigory Semenov (?) បន្តដោយឈើ។ ផ្ទះនៅ Kazan នៅក្នុងភូមិ Shikhazda Kazansky ជិត។ ៣០ ព្រលឹង​កសិករ​សម្រាប់​ភរិយា ៤៧ ព្រលឹង​កសិករ។
1/1 Tatyana Nikolaevna កើតនៅឆ្នាំ 1806 (?) ។
1/2 ម៉ារីយ៉ា Nikolaevna កើតនៅឆ្នាំ 1807 (?) ។
1/3 Nikolai Nikolaevich កើតនៅឆ្នាំ 1811 (?) ប្រធានក្រុមបុគ្គលិកបេក្ខជនសម្រាប់តំណែងជាអ្នកវាយតម្លៃនៃអាណាព្យាបាលដ៏ថ្លៃថ្នូបន្ទាប់មកគាត់រួមជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Peter នៅក្នុងភូមិ Shikhazda ស្រុក Kazan ។ ៦១ ព្រលឹងកសិករ និង ៤៨៩ ដួង។ ផែនដី។
1/4 Vasily Nikolaevich កើតនៅឆ្នាំ 1812 (?)
1/5 Avdotya Nikolaevna កើតនៅឆ្នាំ 1814 (?) ។
1/6 Alexandra Nikolaevna កើតនៅឆ្នាំ 1815 (?) ។
1/7 Pyotr Nikolaevich កើតនៅឆ្នាំ 1819 (?) វរសេនីយ៍ឯក។
1/8 Nadezhda Nikolaevna កើតនៅថ្ងៃទី 08/26/1825 ។
1/9 Glafira Nikolaevna កើតនៅថ្ងៃទី 07/16/1827 នៅពីក្រោយនាងនៅក្នុងភូមិ Shikhazda ស្រុក Kazan ។ ព្រលឹងកសិករ 18 និង 65 dess ។ ផែនដី។
ហេតុផល៖ បញ្ជីអក្ខរក្រម... - ទំ.១៨; ORRK NBL KSU ។ អង្គភាព 402 ។ Ch.Z. T.1.L.69-69v.; នៅលើ RT F.114. Op.1. ឃ.៧៤៤. L.35 វិ។ F.350. Op.1. ឃ.១១៦៧. L.17v., 199v.-200, Op.2 ។ ឃ.៨៥. L.153v., D.395 ។ L.91-96v ។; F.407. Op.1. ឃ.៤៧. L.4v., D.50a. L.Z ob., D.57 ។ L.5v., D.61 ។ L.4v., D.70 ។ L.4v., D.78 ។ L.4v., D.110 ។ L.4v., D.126 ។ L.4 ob., DL41. L.4v., D.206 ។ L.4v., D.210 ។ L.Z ob., 4 ob., D.234 ។ L.4v., D.239 ។ L.4 វ៉ុល។

វ៉ុលកូវ
genus ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 3 នៃមែកធាងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូនៃសៀវភៅខេត្ត Kazan យោងទៅតាមនិយមន័យនៃសន្និបាតរងរបស់ Kazan នៃ 12/28/1811, 10/29/1851, អនុម័តដោយក្រឹត្យលេខ 03 ។ /05/1853 ។
1 Fedor (Feodor) Ivanovich កើតនៅឆ្នាំ 1769 (?) ពីអភិជនជាប្រធានគ្រូពេទ្យនៅឆ្នាំ 1811 - ពេទ្យសម្ភពនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាវេជ្ជសាស្ត្រ Kazan ទីប្រឹក្សាតុលាការនៅឆ្នាំ 1825-1828 - សេនាធិការស្រុក Kazan នៃអភិជនបានបកប្រែសៀវភៅ នៅលើការចាក់ថ្នាំបង្ការជំងឺអុតស្វាយចូលទៅក្នុងតាតាដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយចំណាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់និងបរិច្ចាគទៅឱ្យ Kazan លំដាប់នៃសប្បុរសធម៌សាធារណៈរស់នៅក្នុង Kazan បានរៀបការគាត់មានព្រលឹងកសិករចំនួន 6 យោងទៅតាមការកែប្រែទី 5 ។
1/1 Sergei Fedorovich កើតនៅឆ្នាំ 1808 នៅក្នុងភូមិ។ Ulanov ស្រុក Sviyazhsky បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជានៃសាកលវិទ្យាល័យ Kazan ក្នុងឆ្នាំ 1827 - ស្មៀននៅឆ្នាំ 1843 - ទីប្រឹក្សារដ្ឋមន្ត្រីនៃការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ខេត្ត Kazan ក្នុងឆ្នាំ 1847 - សេនាប្រមុខស្រុក Sviyazhsky នៃអភិជនបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ វរសេនីយ៍ឯក Elizaveta Alexandrovna Berstel នៃ​សាសនា Lutheran បាន​រៀបការ​នៅ​ថ្ងៃ 11.06 .1834 នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ Post Office នៅ St. Petersburg បន្ត​ដោយ​ផ្ទះ​ថ្ម​នៅ Kazan ក្នុង​ភូមិ Sobakino ស្រុក Kazan ។ បុព្វបុរស 131 ព្រលឹងបុរស។ ការរួមភេទនិងទទួលបានព្រលឹងកសិករចំនួន 4 សម្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់នៅខេត្ត Kazan ។ ទទួលបានព្រលឹងកសិករចំនួន 6 នាក់បានស្លាប់ 10/01/1847 ។
1/2 Dmitry Fedorovich កើតនៅឆ្នាំ 1808 (?) ។
1/3 Petr Fedorovich កើតនៅឆ្នាំ 1811 (?) ។
1/1/1 Marya Sergeevna កើតនៅថ្ងៃទី 05/11/1835 ។
1/1/2 Olga Sergeevna កើតនៅថ្ងៃទី 02/08/1840 បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហាររបស់ Dmitry Selunsky នៅ Tver Gates នៃវិហារ Nikitsky ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។
1/1/3 Yulia Sergeevna កើតនៅថ្ងៃទី 03/01/1842 បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារ Pyatnitskaya ក្នុងទីក្រុង Kazan
1/1/4 Sergei Sergeevich កើតនៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនាឆ្នាំ 1843 បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារ Intercession ក្នុង Kazan បានរៀបការជាមួយ Ekaterina Matveevna ។
1/1/5 Konstantin Sergeevich កើតថ្ងៃទី 08/02/1846 បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារ Intercession ក្នុងទីក្រុង Kazan ។
1/1/6 Vladimir Sergeevich កើតនៅថ្ងៃទី 05/17/1848 ។ 1/1/4/1 Maria Sergeevna កើតនៅថ្ងៃទី 01/12/1874 ។
1/1/4/2 Natalya Sergeevna កើតនៅថ្ងៃទី 11/28/1879 ។ 1/1/4/3 Sergei Sergeevich កើតនៅថ្ងៃទី 01/09/1883 ។
1/1/4/4 Ekaterina Sergeevna កើតនៅថ្ងៃទី 02/01/1890 ។
ហេតុផល៖ បញ្ជីអក្ខរក្រម... - ទំ.១៨; ORRK NBL KSU ។ អង្គភាព 402 ។ Ch.Z. T. 1. L.67-68v.; នៅលើ RT F.350. Op.2. ឃ.៣០. L.114-115, D.442 ។ L.37-37v.; F.407. Op.1. ឃ.៦៥៩. L.191v.-193; F.897. Op.1. ឃ.៥. L.22.

វ៉ុលកូវ
គ្រួសារនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 3 នៃមែកធាងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូនៃសៀវភៅនៃខេត្ត Kazan យោងទៅតាមនិយមន័យនៃសន្និបាតអនុប្រធាន Kazan នៃ 08/08/1788, 10/31/1791 ។
1 Samson Ivanovich កើតនៅឆ្នាំ 1737 (?) ពីអភិជននៅឆ្នាំ 1781 - ទីប្រឹក្សាតុលាការដែលមានឋានៈជាវរសេនីយឯកទីប្រឹក្សានៃសភា Kazan នៃតុលាការស៊ីវិលរស់នៅក្នុង Kazan បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ពាណិជ្ជករ Maria Stepanovna ។ (Stepanova) តាមគាត់នៅផ្ទះ Kazan ទិញដោយប្តី 4 ។ និងប្រពន្ធ ៤ នាក់។ ភេទនៃព្រលឹងកសិករ។
1/1 Pavel Samsonovich កើតនៅឆ្នាំ 1771 (?) ចុះហត្ថលេខា។
1/2 Gavrila Samsonovich កើតនៅឆ្នាំ 1773 (?) ចុះហត្ថលេខា។
1/3 Alexander Samsonovich កើតនៅឆ្នាំ 1775 (?) ចុះហត្ថលេខា។
1/4 Elizaveta Samsonovna កើតនៅឆ្នាំ 1777 (?) ។
ហេតុផល៖ ON RT ។ F.350. Op.2. ឃ.៣៩០. L.11-13v.; F.407. Op.1. ឃ.៦៥៩. អិល ១៨៦ វ.-១៨៧ ។

វ៉ុលកូវ
គ្រួសារនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 6 នៃមែកធាងគ្រួសារដ៏ថ្លៃថ្នូនៃសៀវភៅនៃខេត្ត Kazan តាមនិយមន័យនៃសន្និបាតរងរបស់ Kazan នៃ 06/26/1795 ។
1 Ivan Maksimovich កើត (?) មកពី Smolensk gentry ទីប្រឹក្សាសហសេវិកទីប្រឹក្សាតុលាការព្រហ្មទណ្ឌ Kazan រស់នៅក្នុង Kazan បានរៀបការហើយគាត់មានព្រលឹងកសិករចំនួន 12 យោងទៅតាមការកែប្រែទី 4 ។
1/1 Dmitry Ivanovich កើត (?) ។
1/2 Petr Ivanovich កើត (?) ។
ហេតុផល៖ ON RT ។ F.350. Op.2. ឃ.៤០៧. L.39v.-41.

បណ្ណសារនៃនាមត្រកូល Volkov ។ ប្រភពដើមនៃគ្រួសារ Volkov តើនាមត្រកូល Volkov មកពីណា? តើឈ្មោះដំបូង Volkov មានន័យយ៉ាងម៉េច? ប្រវត្តិដំបូងនៃគ្រួសារ Volkov តើនាមត្រកូលរក្សាទុកព័ត៌មានអ្វីខ្លះអំពីបុព្វបុរសរបស់ Wolves?

អត្ថន័យនិងប្រភពដើមនៃឈ្មោះ Volkov ។

វ៉ុលកូវ។ កំណែ 1 ។

នាមត្រកូល Volkov ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងក្រុមនៃនាមត្រកូល "សត្វ" ដែលបង្កើតឡើងពីឈ្មោះសត្វ។ ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បុរសដែលមានអត្ថន័យ "ចចក" ត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងចំណោមប្រជាជនជាច្រើន - ចចកអាឡឺម៉ង់, ស៊ែប៊ី Vuk, Turkic Byur និងអ្នកដទៃ។ នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ។ តាំងពីបុរាណកាលមក ចចកបានតំណាងឱ្យភាពឃោរឃៅ កំហឹង លោភលន់ និងភាពល្ងង់ខ្លៅ។ ចចកមាននៅក្នុងមុខងារនៃអន្តរការីរវាងពន្លឺ "នេះ" និង "ផ្សេងទៀត" រវាងមនុស្សនិងវិញ្ញាណអាក្រក់។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង អារក្សបានឆ្លាក់ឆ្កែចចកចេញពីដីឥដ្ឋ ឬឆ្លាក់វាចេញពីឈើ ប៉ុន្តែមិនអាចធ្វើអោយវារស់ឡើងវិញបានទេ។ មានចលនាដោយព្រះ ចចកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកអារក្ស ហើយខាំគាត់នៅលើជើង។ ដោយជឿលើថាមពលវេទមន្តរបស់សត្វមំសាសីនេះ ស្លាវីតែងតែយកកន្ទុយចចកមកជាមួយជាការការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺ។ ជាញឹកញាប់ការលើកឡើង ឬឈ្មោះរបស់ចចកបានបម្រើជា talisman មួយ។ វាអាចទៅរួចដែលថាចចកនៅប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេហៅថាជាបុរសដែលមិនសេពគប់, មិនរាក់ទាក់, ប្រយ័ត្ននឹងអ្នកដទៃ។ នាមត្រកូល Volkov គឺចាស់ណាស់ហើយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឯកសារនៃសតវត្សទី 16: ស្មៀន Volkov - 1539 ។ ចចកនៅទីបំផុតបានទទួលឈ្មោះ Volkov ។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Volkovs មួយចំនួនគឺជាពួកអភិជនរុស្ស៊ីដែលមិនមានចំណងជើងដែលនាំមុខពី Grigory Volk ដែលមានដើមកំណើតពីប្រទេសប៉ូឡូញ អាវធំត្រូវបានដាក់នៅក្នុងផ្នែកទី 1 នៃ "General Armourial of the Noble Family of the Russian Empire" ។ មានគ្រួសារអភិជនរុស្ស៊ីមួយទៀតដែលមិនមានចំណងជើងនៃ Volkovs ដែលអាវធំរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងផ្នែកទី 6 និងទី 7 នៃ "General Armourial of the Noble Family of the Russian Empire" ។

វ៉ុលកូវ។ កំណែ 2 ។

ក្នុងចំណោមគ្រួសារអភិជនចិតសិបពីរនៃ Volkovs ដែលត្រូវបានអនុម័តលើគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនមានគ្រួសារបុរាណជាច្រើន។ ពួកគេចាស់ជាងគេមានប្រភពមកពី "អភិជន" Litvin Grigory Volk ដែលបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅដើមសតវត្សទី 16 ។ នៅសតវត្សទី 16 និងទី 17 Volkovs ជាច្រើនបានបម្រើការជាអភិបាលក្រុង stolniks មេធាវី ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងស្មៀន។

វ៉ុលកូវ។ កំណែ 3 ។

ឈ្មោះពិភពលោក Wolf មានប្រជាប្រិយភាពមិនធម្មតានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ព្រោះវាតំណាងឱ្យភាពក្លាហាន ភាពក្លាហាន ល្បិចកល។ និយាយអីញ្ចឹង ឈ្មោះ Wolf ក្នុងចំណោមជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Vuk ក្នុងចំណោម Balkans Gurd ក្នុងចំណោម Turks ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាទូទៅ ហើយទាំងអស់នេះជាឈ្មោះរបស់ Wolf ។ នាមត្រកូលដែលពាក់ព័ន្ធ៖ Volkoboev, Volkogonov, Volkomorov, Volkotgyalov (អាចជាពាណិជ្ជករក្នុងស្បែកចចក) និងសូម្បីតែ Volkokhidny: ឆ្កែឈ្លើយចចក Fyodor Andreevich Nashchokin ធ្លាប់រស់នៅហើយគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់នៅ Vologda កំឡុងពេល oprichnina ។ ក្នុងចំណោម Volkovs ដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនយើងនឹងដាក់ឈ្មោះ Fedor Grigorievich Volkov (1729-63) - តួសម្តែងនិងល្ខោន។ នៅឆ្នាំ ១៧៥០ Volkov បានរៀបចំក្រុមស្ម័គ្រចិត្តមួយនៅ Yaroslavl ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃឆ្នាំ 1756 ។ Petersburg ដែលជារោងមហោស្រពសាធារណៈរុស្ស៊ីអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងគេត្រូវបានបង្កើតឡើង។

វ៉ុលកូវ។ កំណែ 4 ។

ម្ចាស់នៃនាមត្រកូល Volkov អាចមានមោទនភាពចំពោះបុព្វបុរសរបស់គាត់ដោយត្រឹមត្រូវព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងឯកសារផ្សេងៗដែលបញ្ជាក់ពីដានដែលពួកគេបន្សល់ទុកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

មូលដ្ឋាននៃនាមត្រកូល Volkov ទំនងជាឈ្មោះពិភពលោក។ ឈ្មោះបែបនេះត្រូវបានភ្ជាប់ដោយឪពុកម្តាយរបស់កុមារទៅនឹងឈ្មោះដែលគាត់បានទទួលនៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ឈ្មោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ញឹកញាប់​ជាង​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឲ្យ​ទៅ​មនុស្ស​មួយ​ជីវិត។

ឈ្មោះពិភពលោកជារឿយៗបានជំនួសទាំងស្រុងនូវឈ្មោះពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយសូម្បីតែនៅក្នុងឯកសារអាចដើរតួជាឈ្មោះផ្លូវការ។ ដូច្នេះសូម្បីតែនៅក្នុងកាលប្បវត្តិមានកំណត់ត្រាដូចជា "កូនប្រុស Fedor បានកើតមក Grand Duke Vsevolod ហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះក្រៅថា Yaroslav" (1190) ឬឧទាហរណ៍កូនប្រុសរបស់បូជាចារ្យ Novgorod ត្រូវបានគេនិយាយថា "Maxim និងលោកិយ។ ឈ្មោះគឺ Stanimir” (1310) ។

នាមត្រកូល Volkovមកពីឈ្មោះពិភពលោកថាចចកដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងមិនត្រឹមតែក្នុងចំណោមពួកស្លាវប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងក្នុងចំណោមប្រជាជនអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតផងដែរ: ឧទាហរណ៍ Wulf - ក្នុងចំណោមជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Vuk - ក្នុងចំណោមជនជាតិស៊ែប Gurd - ក្នុងចំណោមប្រជាជនទួគី។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាមុនពេលការណែនាំនៃសាសនាគ្រឹស្តនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីការដាក់ឈ្មោះកូនដោយឈ្មោះដែលជាឈ្មោះរបស់សត្វឬរុក្ខជាតិគឺជាប្រពៃណីធម្មតា។ នេះត្រូវគ្នាទៅនឹងគំនិតមិនពិតរបស់មនុស្សអំពីពិភពលោក។ បុរសជនជាតិរុស្ស៊ីបុរាណដែលរស់នៅតាមច្បាប់នៃធម្មជាតិបានតំណាងខ្លួនគាត់ជាផ្នែកមួយរបស់វា។ ការដាក់ឈ្មោះទារកដូចជា Wolf, Squirrel, Nightingale, Kalina, ឪពុកម្តាយចង់ឱ្យធម្មជាតិយល់ឃើញថាកុមារជារបស់ពួកគេដូច្នេះពួកគេនឹងឆ្លងកាត់គុណសម្បត្តិដែលមានប្រយោជន៍ដែលអ្នកតំណាងដែលបានជ្រើសរើសនៃពិភពសត្វឬរុក្ខជាតិគឺ។ អំណោយទានជាមួយ។

លើសពីនេះទៀត តាំងពីបុរាណកាលមក ចចកបានតំណាងឱ្យភាពក្លាហាន ភាពក្លាហាន និងល្បិចកល។ ដូច្នេះឈ្មោះបែបនេះអាចត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកុមារដោយសារតែប្រពៃណីអបិយជំនឿ: ចចកនឹងមិនប៉ះមនុស្សដែលមានឈ្មោះបែបនេះទេ - គាត់នឹងយកវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ លើសពីនេះ សត្វចចកមានភាពអត់ធ្មត់ និងរឹងប៉ឹង ហើយអ្នកកាន់ឈ្មោះបែបនេះ យោងទៅតាមបុព្វបុរសរបស់យើងនឹងទទួលបាននូវគុណសម្បត្តិទាំងនេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ឈ្មោះ ហើយក្រោយមកនាមត្រកូលដែលបានបង្កើតឡើងពីវា ត្រូវបានរីករាលដាលនៅគ្រប់ទីកន្លែង និងក្នុងថ្នាក់ផ្សេងៗគ្នា៖ Ivan Grigoryevich Volk Ukhtomsky, 1483; Pan Volk Gavsovich, សតវត្សទី XIV; Zakhar Volk, ពាណិជ្ជករ Vitebsk, 1597; Simon Volchok កសិករ Suprasl ឆ្នាំ ១៦៤៥។

ក្នុងចំណោម Volkovs ដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនយើងនឹងដាក់ឈ្មោះ Fedor Grigorievich Volkov (1729 - 1763) - ជាតួសម្តែងនិងតួល្ខោន។ នៅឆ្នាំ 1750 Volkov បានរៀបចំក្រុមស្ម័គ្រចិត្តនៅ Yaroslavl ដោយឈរលើមូលដ្ឋានដែលនៅឆ្នាំ 1756 រោងមហោស្រពសាធារណៈរុស្ស៊ីអចិន្ត្រៃយ៍ដំបូងបង្អស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ St.

ដោយសារដំណើរការនៃការបង្កើតនាមត្រកូលមានរយៈពេលវែង បច្ចុប្បន្ននេះវាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីទីកន្លែង និងពេលវេលាពិតប្រាកដនៃការកើតនៃនាមត្រកូល Volkov ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយើងអាចនិយាយដោយទំនុកចិត្តថាវាជារបស់ចំនួននៃឈ្មោះគ្រួសាររុស្ស៊ីចាស់បំផុតហើយអាចប្រាប់បានច្រើនអំពីជីវិតនិងជីវិតរបស់ជីដូនជីតាឆ្ងាយរបស់យើង។

វ៉ុលកូវ។ កំណែ 5 ។

នាមត្រកូល Volkov ។ឆ្កែចចកគឺជាឈ្មោះដើមរបស់រុស្ស៊ីចាស់ (កំណែតូចតាច - Volchko) ដែលមានន័យថា "កម្លាំង ភាពក្លាហាន ល្បិចកល" បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់នាមត្រកូល Volkoboev, Volkov, Volkovysk, Volkogonov, Volkomorov, Volkopyalov (អាចជាអ្នកលក់ស្បែកចចក) ។ Volkokhishny, Volchek, Volchenko, Volchikhin, Volchkov, Volchok ។ បិទសំឡេងគឺជានាមត្រកូល "ភូមិសាស្ត្រ" Volotsky (ពីភូមិ Volok); Volochaninov, Volocheninov, Volchaninov (ពី Volok Lamsky, Volokolamsk បច្ចុប្បន្ន) ។ ប៉ុន្តែឈ្មោះនៃតំបន់នេះអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃសត្វចចកនៅក្នុងព្រៃក្នុងតំបន់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រខ្លះចាត់ទុក Volchaninovs ជាជនជាតិដើមនៃទីក្រុង Volsk ឬជាទូទៅសំដៅទៅលើអ្នកដែលកើតនៅលើភ្នំវ៉ុលកាដែលជាវ៉ុលហ្សេន។ វាចាំបាច់ក្នុងការពិចារណាលម្អិតបែបនេះ: Voloh គឺជាឈ្មោះបុរាណរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ានីនិងម៉ុលដាវី។

វ៉ុលកូវ។ កំណែ 6 ។

នៅក្នុងភូមិរុស្ស៊ីសត្វចចកត្រូវបានគេហៅថាមនុស្សដែលចូលរួមក្នុងការលួចសត្វចិញ្ចឹមដោយចូលចិត្តចៀម។ នៅពេលអនាគតឈ្មោះហៅក្រៅនេះបានក្លាយជានាមត្រកូល។

ក្នុងចំណោមគ្រួសារអភិជនទាំងចិតសិបពីរ វ៉ុលកូវដែលត្រូវបានអនុម័តលើគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនមានប្រភេទបុរាណជាច្រើន។ ចាស់ជាងគេក្នុងចំណោមពួកគេមកពីលីទុយអានី "ដ៏ថ្លៃថ្នូ" Grigory Volkដែលបានមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅដើមសតវត្សទី 16 ។ នៅសតវត្សទី 16 និងទី 17 Volkovs ជាច្រើនបានបម្រើការជាអភិបាលក្រុង stolniks មេធាវី ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងស្មៀន។

• កូនចៅរបស់ Grigory Volk - ហ្គ្រេហ្គោរីនិង Vasily Mikhailovich Volkovសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងមូស្គូនៅឆ្នាំ 1618 ដែលផ្តល់ដោយអចលនៈទ្រព្យនៅក្នុងស្រុក Yaroslavl ។ សាខាចាស់បំផុតរបស់ Volkovs ដែលជាកូនចៅរបស់ Grigory Volk បានចុះមកពី Vasily Ivanovich Volkovត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងផ្នែកទី VI នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្ត Vologda, Kostroma, Novgorod, Moscow, St. Petersburg និងខេត្ត Yaroslavl (Gerbovnik, I, 70) ។
• អាប់រ៉ាម (Avram) Vasilyevich Volkovម្ចាស់ដី Yaroslavl ដែលបានចូលរួមក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Smolensk ក្នុងឆ្នាំ 1634 ។ កូនប្រុស​របស់​គាត់ អាឡិចស៊ីនិងចៅប្រុស Andreiបានស្លាប់នៅជិត Lesnoy (1707 ឬ 1708) ។ នៃចៅ ៗ ចុងក្រោយ Alexey Andreevichដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1796 គឺជាអភិបាលក្រុង Tobolsk និង Perm () ។ អាប៉ូឡុន Andreevich(-) - ព្រឹទ្ធាចារ្យ។ លោក Sergei Apollonovichដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1854 នាយកនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ។ Yuri Alexandrovich Volkov ជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខាដូចគ្នា។ ប្រភេទនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី VI នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្ត Vologda, Kostroma, Moscow, Poltava និង Yaroslavl ។
• កូនចៅរបស់ Grigory Volk បានចុះមកពី Andrei Fyodorovich Volkovត្រូវបានដាក់នៅឆ្នាំ 1680 ដែលត្រូវបានផ្តល់កម្មសិទ្ធិនៅក្នុងស្រុក Mosalsky និង Meshchovsky សម្រាប់បម្រើក្នុងសង្គ្រាមជាមួយទួរគី () ។ ចៅទួតរបស់គាត់ឈ្មោះ Volkov, Ivan Fedorovich ដែលជាឧត្តមសេនីយឯកបានសម្គាល់ខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើ Izmail ។ ប្រភេទនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី VI នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្ត Simbirsk, Moscow, Novgorod, Kherson និង Tambov (Gerbovnik, VII, 136) ។
• កូនចៅម្នាក់ទៀតរបស់ Grigory Volk មានប្រភពមកពី Semyon Afanasevichដែលជាម្ចាស់អចលនទ្រព្យនៅក្នុងស្រុក Ruza តាំងពីឆ្នាំ 1628 ហើយត្រូវបានដាក់នៅឆ្នាំ 1626 ។ បានកត់ត្រានៅក្នុងផ្នែក VI នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្ត St. Petersburg និង Moscow (Gerbovnik, VII, 64) ។
• Pravotarch Kudeyarovichដែលជាម្ចាស់អចលនទ្រព្យនៅស្រុក Suzdal (-) និងចៅៗរបស់គាត់គឺ Peter, Andrei និង Ivan Sergeevich ត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងផ្នែកទី VI នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្ត Vladimir និង Kostroma ។
• ត្រកូល Volkov មកពី Ivan Grigorievich Volkov stolnik និងអភិបាលខេត្ត Saransk (ឬ) និងកូនចៅរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងផ្នែក I នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្ត Saratov ។
• បុព្វបុរសនៃ genus Avvakum Volkovម្ចាស់ដីស្រុក Shatsk () ។ កូនចៅរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងផ្នែកទី VI នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃខេត្តមូស្គូ។

នៅក្នុងខេត្តលីទុយអានី - រុស្ស៊ីនាមត្រកូល Volki ដែលជាអ្នកតំណាងនៃពូជនេះគឺជាស្ថាបនិកនៃគ្រួសារ Volkov បុរាណ Grigory Pavlovich Volk គឺជារឿងធម្មតា។ មានត្រកូលបុរាណ Wolves នៃនិមិត្តរូបនៃបំពង់នៅក្នុងខេត្ត Minsk, Vilna, Mogilev និង Kovno ។ បុព្វបុរសសាមញ្ញម្នាក់នៃត្រកូល Wolves គឺជាមេរបស់ Pensky នៅជិត Olshana, Mikolay Volk ។ Wolf of the Trumpet coat of arms ("សុភាពបុរស ចចកដ៏រុងរឿង និងក្លាហាន") បានបន្សល់ទុកកូនប្រុសពីរនាក់គឺ Fedor និង Nikolai ។ អភិបាល Pomeranian លោក Nikolai Volk មកពី Lanevich បានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃគ្រួសារ Volkov-Lanevsky ដែលសន្មតថាជាអាវធំរបស់ Korchak ។ Fedor Volk គឺជាជីតារបស់ Grigory Pavlovich Volk ដែលបានចាកចេញទៅ "Tsar Vasily V" ។ សម្រាប់ការចាកចេញនេះ សាច់ញាតិរបស់ Grigory Volk ដែលនៅតែស្ថិតក្នុង ON ត្រូវបានទទួលរងនូវ "ភាពល្បីល្បាញ" ហើយមានតែចៅទួតរបស់ Grigory Volk ដែលជាក្មេងប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Levon Grigoryevich Volk សម្រាប់សេវាកម្មដ៏ស្មោះត្រង់ បានទទួលនៅឆ្នាំ 1553 សិទ្ធិកាន់កាប់អចលនទ្រព្យនៅក្នុង Rechitsa povet ពី Anna Bona (Bona Sforza d, Aragon - Grand Duchess of Lithuania) បានបញ្ជាក់នៅឆ្នាំ 1562 ដោយធម្មនុញ្ញរបស់ស្តេច Sigismund ខែសីហា កូនចៅរបស់ Leon Grigorievich បានចាប់ផ្តើមដាក់រហស្សនាមថា Volk-Leonovichi ។ យោងតាមប្រពៃណីគ្រួសារបុព្វបុរសនៃគ្រួសារបុរាណ Lithuanian gentry Volkov គឺជាកូនចៅរបស់ Vseslav the Wizard of Polotsk ព្រះអង្គម្ចាស់ Vit ដែលមានឈ្មោះ Wolf ។

គ្រួសារអភិជននៃ Volkovs ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អភិជនថ្មីដែលបម្រើបានល្អត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែក II និង III នៃសៀវភៅពង្សាវតារនៃ 22 ខេត្ត។ ការអនុញ្ញាតខ្ពស់បំផុតត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងអភិជនតំណពូជនិងកូនចៅរបស់បងប្រុសរបស់ស្ថាបនិកដ៏ល្បីល្បាញនៃរោងមហោស្រពរុស្ស៊ី Fyodor Grigoryevich Volkov ។

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov (កូនចៅរបស់ Grigory Volk)

អាវធំរបស់ Fyodor Grigorievich Volkov

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov (កូនចៅរបស់ Semyon Afanasevich Volkov)

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov (កូនចៅរបស់ Andrey Fedorovich Volkov)

ការពិពណ៌នាអំពីអាវធំ

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov

អាវធំនៃអាវុធជីវិត Campanian Larion Spiridonovich Volkov

ខែល​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​កាត់​កាត់​ជា​ពីរ​ផ្នែក ដែល​ក្នុង​នោះ​នៅ​ខាង​ស្ដាំ​ក្នុង​វាល​ខ្មៅ​រវាង​ផ្កាយ​ប្រាំបី​ពណ៌​ប្រាក់​ដែល​មាន​ក្បូន​ពណ៌​មាស​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដោយ​មាន​គ្រាប់បែក​ដៃ​ពណ៌​ធម្មជាតិ​ឆេះ​ចំនួន​បី​នៅ​លើ​នោះ។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងក្នុងវាលពណ៌មាស មានឆ្កែចចកខ្មៅមួយក្បាលសម្លឹងមើលទៅក្រោយដោយអណ្តាតរបស់វាចេញ។ ខែល​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ដោយ​មួក​របស់​អភិជន​ធម្មតា ដែល​មួក​ធំ​មាន​រោម​សត្វ​អូទ្រីស ពណ៌​ក្រហម និង​ស ត្រូវ​បាន​ដាក់​លើ​យុទ្ធនាការ​ជីវិត ហើយ​នៅ​សង​ខាង​មួក​នេះ​មាន​ស្លាប​ឥន្ទ្រី​ខ្មៅ​ពីរ​មើល​ឃើញ ហើយ​នៅ​លើ​វា​មាន​ស្លាប​ឥន្ទ្រី​ខ្មៅ​បី ផ្កាយប្រាក់។ ផ្លាកសញ្ញានៅលើខែលមានពណ៌ខ្មៅ ជួរមាសនៅខាងស្តាំ និងប្រាក់នៅខាងឆ្វេង។

Larion Spiridonov ជាកូនប្រុសរបស់ Volkov ខណៈពេលដែលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជីវិតនេះបើយោងតាមព្រះនាមនៃពរជ័យនិងសិរីរុងរឿងអស់កល្បជានិច្ចដែលសក្ដិសមនៃការចងចាំរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Elisavet Petrovna 1741 ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូក្រឹត្យនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយមេត្តាករុណាបំផុតជាមួយកូនស្របច្បាប់របស់គាត់ដែលកើតពី កាលបរិច្ឆេទនេះ និងចាប់ពីថ្ងៃកំណើតកូនៗ និងកូនចៅរបស់ពួកគេក្នុងភាពថ្លៃថ្នូរ ហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1748 នៅថ្ងៃទី 12 នៃសញ្ញាប័ត្រ ដែលច្បាប់ចម្លងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង Heraldry ។

អាវធំរបស់ Volkov ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 3 នៃគ្រឿងសព្វាវុធទូទៅនៃគ្រួសារ Noble នៃចក្រភពរុស្ស៊ីទាំងអស់ ទំព័រ 120 ។

អាវធំរបស់ Fyodor Grigorievich Volkov

នៅក្នុងខែលដែលមានវាលក្រហម ក្បូនប្រាក់ពីរដែលភ្ជាប់គ្នាត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្ដេកនៅកណ្តាល ហើយនៅពីលើពួកវាគឺជាផ្កាកុលាបប្រាក់។ ខែល​ត្រូវ​បាន​ពាក់​មកុដ​ដោយ​មួក​ដ៏​ថ្លៃ​ថ្នូ​ធម្មតា​ដែល​មាន​មកុដ​ដ៏​ថ្លៃ​ថ្នូ និង​រោម​សត្វ​អុក​បី​នៅ​លើ​វា។ ផ្លាកសញ្ញានៅលើខែលមានពណ៌ក្រហម ជួរដោយប្រាក់។

អាវធំរបស់ Volkov ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 5 នៃគ្រឿងសព្វាវុធទូទៅនៃគ្រួសារ Noble នៃចក្រភពរុស្ស៊ីទាំងអស់ ទំព័រ 139 ។

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov នៃកូនចៅរបស់ Semyon Afanasevich Volkov

ខែល​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​បួន​ផ្នែក ដែល​ដាវ​ប្រាក់​ពីរ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ច្រាស​ទិស​នៅ​ទី​មួយ​ក្នុង​វាល​ពណ៌​ក្រហម​ចង្អុល​ទៅ​លើ។ ទីពីរ នៅក្នុងវាលមាស មានឆ្កែចចកខ្មៅមួយក្បាល ឈរជើងខាងក្រោយ បែរមុខទៅខាងស្តាំ។ នៅក្នុងទី 3 ស្នែងមាសត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវាលពណ៌ខៀវហើយនៅក្រោមវានៅក្នុងវាលប្រាក់ដែលជាដើមឈើពណ៌ធម្មជាតិ។ នៅ​ផ្នែក​ទី​បួន នៅ​វាល​ក្រហម មាន​ប្រាង្គ​ប្រាក់​មួយ​មាន​សមរភូមិ​បី។ ខែល​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដោយ​មួក​សុវត្ថិភាព និង​មកុដ ដែល​នៅ​លើ​ផ្ទៃ​ដែល​ឃើញ​សត្វ​ក្តាន់​ពីរ។ ផ្លាកសញ្ញានៅលើខែលគឺមាស ជួរពណ៌បៃតង។

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 7 នៃអាវុធទូទៅនៃគ្រួសារអភិជននៃចក្រភពរុស្ស៊ីទាំងអស់ ទំព័រ 64 ។

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov កូនចៅរបស់ Andrei Fedorovich Volkov

នៅក្នុងខែលចែកជាពីរ នៅពាក់កណ្តាលខាងលើក្នុងវាលក្រហម ដាវប្រាក់ពីរត្រូវបានដាក់ច្រាសទិស ចង្អុលឡើងលើ។ នៅពាក់កណ្តាលខាងក្រោមប៉មប្រាក់ពីរត្រូវបានដាក់ក្នុងវាលពណ៌ខៀវ។ ខែល​ត្រូវ​បាន​ពាក់​មកុដ​ដោយ​មួក​របស់​អភិជន និង​មកុដ​ដែល​មាន​រោម​សត្វ​អូទ្រីស។ ផ្លាកសញ្ញានៅលើខែលមានពណ៌មាស ជួរពណ៌ខៀវ។ ខែលត្រូវបានកាន់ដោយតោពីរ។

អាវធំនៃគ្រួសារ Volkov ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែកទី 7 នៃអាវុធទូទៅនៃគ្រួសារអភិជននៃចក្រភពរុស្ស៊ីទាំងអស់ ទំព័រ 136 ។

អ្នកតំណាងដ៏ល្បីល្បាញនៃគ្រួសារអភិជននៃ Volkovs

• Volkov, Alexander Alexandrovich (ឧត្តមសេនីយឯក) (១៧៧៨-១៨៣៣) - ឧត្តមសេនីយឯកប្រធានផ្នែកទី ២ នៃកងអាវុធហត្ថអ្នកកាន់លំដាប់នៃថ្នាក់ St. George IV (មានឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកលេខ ៤១៩២; ខែធ្នូ។ ២៥, ១៨២៨)
• Volkov, Alexander Andreevich (1736-1788) - ស្តេចអាវុធ
• Volkov, Alexander Apollonovich - សភានៃតុលាការ, សេនាប្រមុខនៃខេត្ត Yaroslavl
• Volkov Alexander Pavlovich (1810-1886) - ទីប្រឹក្សាឯកជន អភិបាលខេត្ត Poltava
• Volkov, Alexei Andreevich (ទូទៅ) (១៧៣៨-១៧៩៦) - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Perm និងអគ្គទេសាភិបាល Tobolsk ។
• Volkov, Apollon Andreevich (1739-1806) - ឧត្តមសេនីយឯកបន្ទាប់មកជាទីប្រឹក្សាឯកជនសកម្មសមាជិកព្រឹទ្ធសភា។
• Volkov, Apollon Nikolaevich (1819-1896) - ទីប្រឹក្សាឯកជន, Penza, អភិបាល Vyatka
• Volkov, Dmitry Vasilyevich (1718-1785) - អគ្គស្នងការប៉ូលីស St. Petersburg 1778-1780
• Volkov, Ivan Fedorovich (1745-1823) - ឧត្តមសេនីយ៍ឯកមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Voronezh Hussar ។
• Volkov, Mikhail Mikhailovich (ឧត្តមសេនីយឯក) (១៧៧៦-១៨២០) - ឧត្តមសេនីយឯកអ្នកកាន់លំដាប់នៃ St. George IV class
• Volkov, Nikolai Apollonovich (1795-1858) - ទីប្រឹក្សារដ្ឋពិតប្រាកដ, ចៅហ្វាយស្រុកមូស្គូនៃពួកអភិជន, អ្នកកាន់លំដាប់នៃថ្នាក់ St. George IV (ក្នុងឋានៈជាប្រធានក្រុមលេខ 2979; ថ្ងៃទី 17 ខែតុលាឆ្នាំ 1814)
• Volkov, Nikolai Pavlovich (1812-1867) - ឧត្តមសេនីយ៍ឯកអភិបាលខេត្ត Olonets
• Volkov, Pyotr Nikolaevich (1817-1899) - ឧត្តមសេនីយ៍ទ័ពសេះ ឧត្តមសេនីយឯក សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា
• Volkov, Platon Stepanovich - មេដឹកនាំនៃភាពថ្លៃថ្នូរនៃខេត្ត Vologda
• Knights of the Order of St. George IV class:
  • Volkov, Alexander Grigorievich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ ៩០៨៦; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1853
  • Volkov, Anton Petrovich ឧត្តមសេនីយ៍ទោ; លេខ ៤៣២៣; ថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូឆ្នាំ 1829
  • Volkov, Grigory Gavrilovich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ ៣៤៥១; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1819
  • Volkov, Grigory Fedorovich ចម្បងចម្បង; លេខ ១០៣៤; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1793
  • Volkov, Ivan Grigorievich ប្រធានក្រុមទី ១; លេខ ៦៧៥៩; ថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូឆ្នាំ 1842
  • Volkov, Ivan Fedorovich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ ៤៩៦; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1787
  • Volkov, Karl Fedorovich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ ៩០៩៨; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1853
  • Volkov, Mikhail Kirillovich ប្រធានក្រុម; លេខ ៩២៤៥; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1853
  • Volkov, Nikolai Petrovich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ 10060; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1857
  • Volkov, Pyotr Apollonovich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ 8198; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1849
  • Volkov, Pyotr Gavrilovich សំខាន់; លេខ ៣៧៤៥; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1823
  • Volkov, Pyotr Lukich; ប្រធានក្រុម; លេខ 237 (197); ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1774
  • Volkov, Semyon Alekseevich ឧត្តមសេនីយ៍ទោ។
  • Volkov, Sergei Ivanovich ឧត្តមសេនីយ៍ទោ; លេខ ៩៦៤១; ថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1855
  • Volkov, Timofey Alekseevich វរសេនីយ៍ឯក; លេខ ៦៤៩៦; ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 1841
• Vasily Volkov "កូនប្រុសរបស់អភិជនសេវាកម្មទីក្រុងម៉ូស្គូ" - តួអង្គនៅក្នុងប្រលោមលោក "Peter I" ដោយ A. N. Tolstoy ប្តីរបស់ Alexandra Brovkina

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "Volkovs"

កំណត់ចំណាំ

អក្សរសិល្ប៍

• Vinogradov ។ ប៉ុន្តែ// វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិរុស្ស៊ី៖ ក្នុង ២៥ ភាគ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ - អិម, ១៨៩៦-១៩១៨ ។
• Dolgorukov P.V.សៀវភៅពង្សាវតាររុស្ស៊ី។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ ៖ ប្រភេទ។ 3 ដេប៉ូ ផ្ទាល់ខ្លួន E. I. V. Chancellery, 1857. - T. 4. - S. 347.
• រូមម៉េល វី.V., .// វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron៖ ក្នុង ៨៦ ភាគ (៨២ ភាគ និង ៤ បន្ថែម) ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ , 1890-1907 ។

សម្រង់បង្ហាញពីលក្ខណៈរបស់ Volkovs

- អ្នក, ត្រូវ, មិនប្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង; អ្នកប្រាកដជាបានធ្វើអ្វីមួយហើយ…” Natasha និយាយហើយនៅស្ងៀមមួយសន្ទុះ “ល្អ”។
ព្យែរបានបន្តនិយាយ។ នៅពេលដែលគាត់និយាយអំពីការប្រហារជីវិតគាត់ចង់ជៀសវាងព័ត៌មានលម្អិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ប៉ុន្តែ Natasha បានទាមទារថាគាត់មិនគួរខកខានអ្វីទាំងអស់។
Pierre បានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពី Karataev (គាត់បានក្រោកពីតុហើយកំពុងដើរជុំវិញគាត់ Natasha ដើរតាមគាត់ដោយភ្នែករបស់នាង) ហើយឈប់។
“ទេ អ្នកមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំបានរៀនពីមនុស្សល្ងង់ដែលមិនចេះអក្សរនេះទេ។
ណាតាសាបាននិយាយថា "ទេ ទេ និយាយ។ - តើ​គាត់​នៅឯណា?
"គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់ស្ទើរតែនៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ - ហើយ Pierre បានចាប់ផ្តើមប្រាប់ពីពេលវេលាចុងក្រោយនៃការដកថយរបស់ពួកគេ ជំងឺរបស់ Karataev (សំឡេងរបស់គាត់ញ័រឥតឈប់ឈរ) និងការស្លាប់របស់គាត់។
Pierre បានប្រាប់ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់ ដូចដែលគាត់មិនធ្លាប់ប្រាប់ពួកគេទៅនរណាម្នាក់ពីមុនមក ខណៈដែលគាត់ផ្ទាល់មិនទាន់បានចងចាំពួកគេ។ ឥឡូវនេះ គាត់​បាន​ឃើញ​អត្ថន័យ​ថ្មី​មួយ​នៅក្នុង​អ្វី​ទាំងអស់​ដែល​គាត់​បាន​ជួបប្រទះ​។ ឥឡូវនេះ នៅពេលដែលគាត់ប្រាប់រឿងទាំងអស់នេះទៅកាន់ Natasha គាត់បានទទួលបទពិសោធន៍ដ៏កម្រដែលមនុស្សស្រីផ្តល់អោយនៅពេលស្តាប់បុរស - មិនមែនជាស្ត្រីឆ្លាតដែលស្តាប់ ព្យាយាម ឬចងចាំនូវអ្វីដែលពួកគេបានប្រាប់ ដើម្បីពង្រឹងចិត្តរបស់ពួកគេ ហើយពេលខ្លះក៏និយាយឡើងវិញផងដែរ។ អ្វីមួយ ឬសម្របនូវអ្វីដែលកំពុងប្រាប់ទៅកាន់អ្នកផ្ទាល់ ហើយទំនាក់ទំនងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន សុន្ទរកថាដ៏ឆ្លាតវៃរបស់អ្នកបានដំណើរការនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចផ្លូវចិត្តតូចរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែសេចក្តីរីករាយដែលស្ត្រីពិតប្រាកដផ្តល់ឱ្យ អំណោយទានជាមួយនឹងសមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសនិងស្រូបចូលទៅក្នុងខ្លួនពួកគេទាំងអស់ដែលល្អបំផុតដែលមានតែនៅក្នុងការបង្ហាញរបស់បុរស។ ណាតាសា ដោយមិនដឹងខ្លួន គឺជាការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់៖ នាងមិននឹកពាក្យមួយម៉ាត់ មិនមែនជាការឡើងចុះនៃសំឡេង មិនមែនរូបរាង មិនមែនជាការកន្ត្រាក់សាច់ដុំមុខ មិនមែនជាកាយវិការរបស់ព្យែរ។ ភ្លាមៗនោះ នាងចាប់បានពាក្យដែលមិនទាន់និយាយ ហើយនាំវាចូលទៅក្នុងបេះដូងបើកចំហរបស់នាង ដោយស្មានអត្ថន័យសម្ងាត់នៃការងារខាងវិញ្ញាណទាំងអស់របស់ Pierre ។
ព្រះនាងម៉ារីបានយល់រឿងនេះ អាណិតអាសូរជាមួយវា ប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងបានឃើញអ្វីផ្សេងទៀតដែលស្រូបយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់នាងទាំងអស់។ នាងបានឃើញពីលទ្ធភាពនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសុភមង្គលរវាង Natasha និង Pierre ។ ហើយ​ជា​លើក​ទី​មួយ​ហើយ​ដែល​គំនិត​នេះ​បាន​មក​ដល់​នាង​បាន​បំពេញ​ចិត្ត​នាង​ដោយ​សេចក្តី​រីករាយ។
វាគឺបីនៅពេលព្រឹក។ អ្នក​រត់​តុ​ទាំង​ទឹក​មុខ​ក្រៀមក្រំ និង​តឹងតែង​បាន​មក​ប្តូរ​ទៀន ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​កត់​សម្គាល់​ឡើយ។
Pierre បានបញ្ចប់រឿងរបស់គាត់។ ណាតាសា ជាមួយនឹងភ្នែកដ៏ភ្លឺស្វាង មានចលនា បន្តសម្លឹងមើលទៅព្យែរដោយចចេស និងយកចិត្តទុកដាក់ ហាក់ដូចជាចង់យល់អ្វីផ្សេងទៀតដែលគាត់មិនបានបញ្ចេញ ប្រហែលជា។ ព្យែរ ដោយអៀនខ្មាស និងរីករាយ ម្តងម្កាលបានក្រឡេកមើលនាង ហើយគិតអំពីអ្វីដែលត្រូវនិយាយឥឡូវនេះ ដើម្បីផ្ទេរការសន្ទនាទៅប្រធានបទផ្សេងទៀត។ ព្រះនាងម៉ារីនៅស្ងៀម។ វា​មិន​ដែល​កើត​ឡើង​ចំពោះ​អ្នក​ណា​ទេ​ថា​ម៉ោង​បី​ព្រឹក​ហើយ​ដល់​ម៉ោង​ចូល​គេង។
ព្យែរបាននិយាយថា "ពួកគេនិយាយថា: សំណាងអាក្រក់, ការរងទុក្ខ" ។ - បាទ បើពេលនេះ នៅនាទីនេះ គេប្រាប់ខ្ញុំថា តើអ្នកចង់នៅដូចដែលអ្នកធ្លាប់ជាប់ជាឈ្លើយទេ ឬដំបូងអាចរួចជីវិតពីអ្វីៗទាំងអស់នេះ? សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះជាម្ចាស់, ជាថ្មីម្តងទៀតបានចាប់និងសាច់សេះ។ យើងគិតពីរបៀបដែលយើងនឹងត្រូវបោះចេញពីផ្លូវធម្មតា ដែលអ្វីៗទាំងអស់បានបាត់ទៅហើយ។ ហើយនៅទីនេះទើបតែចាប់ផ្តើមថ្មី ល្អ។ ឲ្យ​តែ​មាន​ជីវិត​ក៏​មាន​សុភមង្គល។ មានច្រើន ច្រើននៅខាងមុខ។ ខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកពីរឿងនេះ” គាត់និយាយដោយងាកទៅ Natasha ។
នាងបាននិយាយថា “បាទ បាទ” ហើយឆ្លើយនូវអ្វីដែលខុសប្លែកទាំងស្រុង “ហើយខ្ញុំមិនចង់បានអ្វីក្រៅពីឆ្លងកាត់អ្វីៗទាំងអស់ម្តងទៀត។
ព្យែរមើលនាងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
Natasha បាន​បញ្ជាក់​ថា "បាទ​ហើយ​មិន​មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត" ។
Pierre ស្រែកថា "មិនពិត មិនពិត" ។ - វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេដែលខ្ញុំនៅរស់ ហើយចង់រស់នៅ។ ហើយ​អ្នក​ផង​ដែរ។
រំពេចនោះ Natasha ដាក់ក្បាលរបស់នាងនៅក្នុងដៃរបស់នាងហើយចាប់ផ្តើមយំ។
តើអ្នកជាអ្វី ណាតាសា? - បាននិយាយថាម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារី។
- គ្មានអ្វីទេ គ្មានអ្វីទេ។ នាងញញឹមទាំងទឹកភ្នែកដាក់ Pierre ។ - លាហើយ ដល់ម៉ោងចូលគេងហើយ។
ព្យែរបានក្រោកឡើងហើយនិយាយលា។

ម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ា និងណាតាសា តែងតែជួបគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ដេក។ ពួកគេបាននិយាយអំពីអ្វីដែល Pierre បាននិយាយ។ ព្រះនាង Mary មិន​បាន​បញ្ចេញ​មតិ​អំពី​ព្យែរ​ទេ។ Natasha ក៏មិននិយាយអំពីគាត់ដែរ។
Natasha បាននិយាយថា "លាហើយ Marie" ។ - អ្នកដឹងទេខ្ញុំតែងតែខ្លាចថាយើងមិននិយាយអំពីគាត់ (ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei) ដូចជាខ្លាចធ្វើឱ្យយើងអាម៉ាស់មុខហើយភ្លេច។
ព្រះនាងម៉ារីដកដង្ហើមធំ ហើយដោយដកដង្ហើមធំនោះ នាងបានទទួលស្គាល់ការពិតនៃពាក្យរបស់ណាតាសា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក្យនាងមិនយល់ស្របជាមួយនាង។
- តើអាចបំភ្លេចបានទេ? - នាង​បាន​និយាយ​ថា។
- វាល្អណាស់សម្រាប់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះដើម្បីប្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ហើយពិបាក និងឈឺចាប់ និងល្អ។ Natasha បាននិយាយថាល្អណាស់ - ខ្ញុំប្រាកដថាគាត់ពិតជាស្រឡាញ់គាត់។ ពី​នោះ​មក​ខ្ញុំ​ប្រាប់​គាត់​ថា… គ្មាន​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ប្រាប់​គាត់​ទេ? - ភ្លាមនោះនាងក៏ងក់ក្បាលសួរ។
- ព្យែរ? អូ​ទេ! ព្រះនាង​ម៉ារី​មាន​ព្រះ​បន្ទូល​ថា​ទ្រង់​ស្អាត​ប៉ុណ្ណា។
"អ្នកដឹងទេម៉ារី" Natasha និយាយភ្លាមៗដោយស្នាមញញឹមលេងសើចដែលព្រះនាងម៉ារីមិនបានឃើញមុខរបស់នាងយូរមកហើយ។ - គាត់បានក្លាយជាដូចម្ដេចបានស្អាត, រលោង, ស្រស់; ទើបតែមកពីងូត យល់ទេ? - សីលធម៌ពីងូតទឹក។ ការពិត?
ព្រះនាងម៉ារីមានបន្ទូលថា "បាទ" គាត់បានឈ្នះច្រើន។
- និងអាវក្រោះខ្លីមួយ និងសក់ច្រូត។ ប្រាកដហើយ ច្បាស់ណាស់ ចេញពីបន្ទប់ទឹក… ប៉ាវាបានកើតឡើង…
ម្ចាស់ក្សត្រី Mary បាននិយាយថា "ខ្ញុំយល់ថាគាត់ (ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei) មិនបានស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ដូចគាត់ទេ" ។
- បាទ ហើយគាត់ពិសេសពីគាត់។ ពួកគេនិយាយថាបុរសមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់នៅពេលដែលពួកគេមានលក្ខណៈពិសេសខ្លាំង។ វាត្រូវតែជាការពិត។ តើគាត់ពិតជាមិនដូចគាត់ទេ?
បាទ និងអស្ចារ្យណាស់។
"បាទ លាហើយ" Natasha ឆ្លើយ។ ហើយ​ស្នាមញញឹម​ដែល​លេង​សើច​ដដែល​ដូច​ជា​គេ​បំភ្លេច​បាន​នៅ​លើ​មុខ​នាង​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

ព្យែរមិនអាចដេកបានយូរទេនៅថ្ងៃនោះ; គាត់ដើរចុះឡើងក្នុងបន្ទប់ ពេលនេះកំពុងតែងឿងឆ្ងល់ គិតរឿងពិបាកៗ ស្រាប់តែគ្រវីស្មា ហើយញាប់ញ័រ ឥឡូវញញឹមយ៉ាងរីករាយ។
គាត់បានគិតអំពីព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei អំពី Natasha អំពីស្នេហារបស់ពួកគេហើយបន្ទាប់មកគាត់បានច្រណែននឹងអតីតកាលរបស់នាងបន្ទាប់មកគាត់បានស្តីបន្ទោសបន្ទាប់មកគាត់បានអភ័យទោសឱ្យខ្លួនឯងសម្រាប់វា។ ម៉ោងប្រាំមួយព្រឹកហើយ គាត់បន្តដើរជុំវិញបន្ទប់។
“មែនហើយ អ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានវា! អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ! ដូច្នេះវាត្រូវតែដូច្នេះ” គាត់បាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនគាត់ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ដោះសំលៀកបំពាក់ចូលគេងដោយរីករាយនិងរំភើបប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យឬការសម្រេចចិត្តទេ។
លោក​បាន​និយាយ​ទៅកាន់​ខ្លួន​គាត់​ថា​៖ «​វា​ជា​ការ​ចាំបាច់ ចម្លែក​ដូច​ដែល​វា​ហាក់​ដូចជា​មិន​ថា​សុភមង្គល​នេះ​មិន​អាច​ទៅរួច​ក៏​ដោយ អ្វីៗ​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​ដើម្បី​ក្លាយជា​ប្តី​ប្រពន្ធ​ជាមួយ​នាង​»​។
ប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ Pierre បានកំណត់ថ្ងៃនៃការចាកចេញរបស់គាត់សម្រាប់ Petersburg នៅថ្ងៃសុក្រ។ នៅពេលដែលគាត់ភ្ញាក់ពីគេងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ Savelich បានមករកគាត់ដើម្បីបញ្ជាឱ្យខ្ចប់របស់របរសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។
"តើធ្វើដូចម្តេចទៅ Petersburg? Petersburg ជាអ្វី? តើអ្នកណានៅ Petersburg? - ដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត ទោះបីជាខ្លួនគាត់សួរ។ គាត់​បាន​រំឭក​ថា​៖ «​បាទ មាន​អ្វី​មួយ​ជា​យូរ​មក​ហើយ សូម្បី​តែ​មុន​ពេល​វា​កើត​ឡើង​ដោយ​ហេតុផល​មួយ​ចំនួន​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ Petersburg» គាត់​បាន​រំឭក។ - មកពីអ្វី? ខ្ញុំនឹងទៅ ប្រហែលជា។ តើ​ចិត្ត​ល្អ​ណា​ដែល​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ ធ្វើ​ម៉េច​គាត់​ចាំ​គ្រប់​យ៉ាង! គាត់គិតដោយសម្លឹងមើលមុខចាស់របស់ Savelich ។ ហើយអ្វីដែលជាស្នាមញញឹមដ៏ស្រស់ស្អាត! គាត់បានគិត។
"មែនហើយ អ្នកនៅតែមិនចង់ទំនេរទេ Savelich?" ព្យែរបានសួរ។
- ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវការ ឯកឧត្តម ? ក្រោមការរាប់យឺត នគរស្ថានសួគ៌ យើងរស់នៅ ហើយយើងមិនឃើញមានការប្រមាថណាមួយជាមួយអ្នកទេ។
- ចុះកូនៗ?
- ហើយកូននឹងរស់ ឯកឧត្តម៖ អ្នកអាចរស់នៅសម្រាប់សុភាពបុរសបែបនេះ។
“ចុះអ្នកស្នងរបស់ខ្ញុំវិញ?” ព្យែរបាននិយាយ។ "ភ្លាមៗនោះខ្ញុំនឹងរៀបការ ... វាអាចនឹងកើតឡើង" គាត់បន្ថែមដោយស្នាមញញឹមដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត។
- ហើយខ្ញុំហ៊ានរាយការណ៍៖ ជាការប្រសើរណាស់ ឯកឧត្តម។
Pierre គិតថា "គាត់គិតស្រួលប៉ុណ្ណា" ។ គាត់​មិន​ដឹង​ថា​វា​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ប៉ុណ្ណា​ទេ វា​គ្រោះថ្នាក់​ប៉ុណ្ណា​នោះ​ទេ។ ឆាប់​ពេក ឬ​យឺត​ពេក… គួរឱ្យ​ខ្លាច!”
- តើអ្នកចង់បញ្ជាដោយរបៀបណា? តើអ្នកចង់ទៅថ្ងៃស្អែកទេ? Savelich បានសួរ។
- មិន; ខ្ញុំនឹងពន្យារពេលបន្តិច។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនៅពេលនោះ។ សូមអភ័យទោសចំពោះបញ្ហា” Pierre បាននិយាយ ហើយសម្លឹងមើលស្នាមញញឹមរបស់ Savelich គាត់គិតថា៖ “ទោះជាយ៉ាងណាក៏ចម្លែកដែរ ដែលគាត់មិនដឹងថាឥឡូវនេះមិនមាន Petersburg ហើយជាដំបូង ចាំបាច់ត្រូវតែសម្រេចចិត្ត។ យ៉ាង​ណា​មិញ គាត់​ប្រាកដ​ជា​ដឹង ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​ពុត​ប៉ុណ្ណោះ។ និយាយ​ទៅ​កាន់​គាត់? តើគាត់គិតយ៉ាងណា? Pierre គិត។ ទេ ពេលខ្លះនៅពេលក្រោយ។
នៅពេលអាហារពេលព្រឹក ព្យែរបានប្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រីថា គាត់បាននៅឯ Princess Mary's កាលពីម្សិលមិញ ហើយបានរកឃើញគាត់នៅទីនោះ - តើអ្នកអាចស្រមៃមើលថាអ្នកណា? - Natalie Rostova ។
ព្រះនាងបានធ្វើពុតថានាងមិនបានឃើញអ្វីដែលមិនធម្មតានៅក្នុងព័ត៌មាននេះជាងការពិតដែលព្យែរបានឃើញ Anna Semyonovna ។
- តើអ្នកស្គាល់នាងទេ? ព្យែរបានសួរ។
នាងបានឆ្លើយថា "ខ្ញុំបានឃើញព្រះនាង" ។ - ខ្ញុំបានលឺថានាងបានរៀបការជាមួយ Rostov វ័យក្មេង។ នេះនឹងល្អណាស់សម្រាប់ Rostovs; ពួកគេនិយាយថាពួកគេបែកបាក់ទាំងស្រុង។
- ទេតើអ្នកស្គាល់ Rostov ទេ?
“ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​បាន​ឮ​អំពី​រឿង​នេះ​ពេល​នោះ​។ អាណិតណាស់
Pierre គិតថា "ទេ នាងមិនយល់ ឬធ្វើពុតជាទេ" ។ "កុំប្រាប់នាងក៏ប្រសើរជាង"
ព្រះនាងក៏បានរៀបចំអាហារសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ Pierre ។
ព្យែរបានគិតថា "ពួកគេទាំងអស់គ្នាមានចិត្តល្អប៉ុណ្ណា ដែលឥឡូវនេះ នៅពេលដែលវាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះសម្រាប់ពួកគេ ពួកគេកំពុងធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះ។ និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ; នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ»។
នៅថ្ងៃដដែលនោះ មេប៉ូលីសម្នាក់បានមកដល់ Pierre ដោយមានសំណើបញ្ជូនអ្នកទទួលបន្ទុកទៅអង្គជំនុំជម្រះ Faceted ដើម្បីទទួលរបស់ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានចែកចាយទៅម្ចាស់។
ព្យែរ គិតមើលទៅមុខមេប៉ូលីសថា “ម្នាក់នេះក៏សង្ហារ ហើយចិត្តល្អទៀត! ឥឡូវនេះគាត់កំពុងដោះស្រាយរឿងមិនសមហេតុសមផលបែបនេះ។ ហើយ​គេ​ថា​គាត់​មិន​ស្មោះ​ត្រង់​ប្រើ។ មិនសមហេតុសមផលអ្វី! ហើយចុះហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនគួរប្រើវា? នោះហើយជារបៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេចិញ្ចឹម។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើវា។ ហើយទឹកមុខរីករាយ ចិត្តល្អ ហើយញញឹមសម្លឹងមកខ្ញុំ។
ព្យែរបានទៅទទួលទានអាហារជាមួយព្រះនាងម៉ារី។
ដោយ​ជិះ​កាត់​តាម​ផ្លូវ​រវាង​ផ្ទះ​ដែល​មាន​ការ​ផ្ទុះ​ឆេះ គាត់​បាន​ងឿង​ឆ្ងល់​ចំពោះ​សម្រស់​នៃ​ប្រាសាទ​ទាំង​នេះ។ បំពង់ផ្សែងនៃផ្ទះ ជញ្ជាំងដែលធ្លាក់ពីលើជញ្ជាំង នឹកឃើញរូបភាពនៃទន្លេ Rhine និង Colosseum លាតសន្ធឹង លាក់ខ្លួនគ្នាទៅវិញទៅមក ឆ្លងកាត់ត្រីមាសដែលឆេះ។ អ្នកជិះកាប៊ីន និងអ្នកជិះដែលបានជួប ជាងឈើដែលកាត់កាប៊ីនឈើ ពាណិជ្ជករ និងម្ចាស់ហាង ទាំងអស់ដោយទឹកមុខរីករាយ ក្រៀមក្រំមើលទៅព្យែរ ហើយនិយាយដូចជា៖ «អេ! ចាំ​មើល​ថា​មាន​អ្វី​ចេញ​មក»។
នៅច្រកចូលផ្ទះរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារី ព្យែរមានការងឿងឆ្ងល់អំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការពិតដែលថាគាត់នៅទីនេះកាលពីម្សិលមិញបានឃើញ Natasha ហើយបាននិយាយជាមួយនាង។ “ប្រហែលជាខ្ញុំបង្កើតវាឡើង។ ប្រហែល​ជា​ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ហើយ​មិន​ឃើញ​នរណា​ទេ»។ ប៉ុន្តែមុនពេលដែលគាត់មានពេលចូលបន្ទប់ ដូចជានៅក្នុងខ្លួនរបស់គាត់រួចទៅហើយ ដោយការដកហូតសេរីភាពរបស់គាត់ភ្លាមៗ គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានវត្តមានរបស់នាង។ នាង​ស្ថិត​ក្នុង​សម្លៀក​បំពាក់​ពណ៌​ខ្មៅ​ដូច​គ្នា ជាមួយ​នឹង​ផ្នត់​ទន់ៗ និង​ម៉ូដ​សក់​ដូច​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ ប៉ុន្តែ​នាង​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។ ប្រសិន​បើ​នាង​បាន​ដូច​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ ពេល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ គាត់​មិន​អាច​ទទួល​ស្គាល់​នាង​បាន​មួយ​ភ្លែត​ទេ។
នាងគឺដូចគ្នាដែលគាត់បានស្គាល់នាងស្ទើរតែនៅក្មេងហើយបន្ទាប់មកជាកូនក្រមុំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ។ រស្មីដ៏ត្រេកអរ ត្រេកត្រអាល ភ្លឺក្នុងភ្នែករបស់នាង។ មាន​ទឹក​មុខ​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់ និង​ខុស​ប្លែក​ពី​គេ។
ព្យែរបានញ៉ាំអាហារ ហើយនឹងអង្គុយពេញមួយល្ងាច។ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រី Mary កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Vespers ហើយ Pierre បានចាកចេញជាមួយពួកគេ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ព្យែរមកដល់ទាន់ពេល ញ៉ាំអាហារ ហើយអង្គុយពេញមួយល្ងាច។ ទោះបីជាការពិតដែលម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីនិងណាតាសាពិតជារីករាយដែលមានភ្ញៀវក៏ដោយ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាការចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតរបស់ Pierre ឥឡូវនេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងផ្ទះនេះក៏ដោយនៅពេលល្ងាចពួកគេបាននិយាយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងហើយការសន្ទនាបានផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរពីប្រធានបទដែលមិនសំខាន់មួយទៅប្រធានបទមួយទៀតហើយជារឿយៗត្រូវបានរំខាន។ ព្យែរបានអង្គុយនៅល្ងាចនោះ ទើបម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារី និងណាតាសាមើលមុខគ្នា ដោយរំពឹងថាទ្រង់នឹងចាកចេញឆាប់ៗនេះ។ ព្យែរ​បាន​ឃើញ​ដូច្នេះ​ហើយ​មិន​អាច​ចាកចេញ​បាន​ឡើយ។ វាពិបាកសម្រាប់គាត់ ឆ្គង ប៉ុន្តែគាត់នៅតែអង្គុយ ព្រោះគាត់មិនអាចក្រោកពីដំណេកបាន។
ម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារី ដោយមិនបានទាយទុកមុនថាចុងបញ្ចប់នៃរឿងនេះ គឺជាមនុស្សដំបូងដែលក្រោកឡើង ហើយត្អូញត្អែរពីការឈឺក្បាលប្រកាំង បានចាប់ផ្តើមនិយាយលា។
- ដូច្នេះអ្នកនឹងទៅ Petersburg ថ្ងៃស្អែក? Oka បាននិយាយ។
“ទេ ខ្ញុំមិនទៅទេ” ព្យែរបាននិយាយយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល និងហាក់ដូចជាអាក់អន់ចិត្ត។ - ទេទៅ Petersburg? ថ្ងៃស្អែក; ខ្ញុំគ្រាន់តែមិននិយាយលា។ ខ្ញុំនឹងហៅគណៈកម្មការ” គាត់និយាយដោយឈរនៅមុខម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាដោយទឹកមុខញញឹមមិនចាកចេញ។
Natasha ហុចដៃឱ្យគាត់ហើយចាកចេញ។ ផ្ទុយទៅវិញ ព្រះនាងម៉ារី ជំនួសឱ្យការចាកចេញ គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកៅអីមួយ ហើយដោយការសម្លឹងដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់នាង មើលទៅព្យែរយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងយកចិត្តទុកដាក់។ ភាព​នឿយហត់​ដែល​នាង​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ពី​មុន​បាន​បាត់​ទៅ​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ។ នាងដកដង្ហើមធំហើយវែង ហាក់ដូចជារៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការសន្ទនាដ៏វែងមួយ។
ភាពអាម៉ាស់ និងភាពឆ្គាំឆ្គងទាំងអស់របស់ Pierre នៅពេលដែល Natasha ត្រូវបានដកចេញ បាត់ភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានជំនួសដោយចលនាដ៏រំភើបមួយ។ គាត់បានផ្លាស់ប្តូរកៅអីយ៉ាងលឿនទៅជិតព្រះនាងម៉ារីយ៉ា។
"បាទ ខ្ញុំចង់ប្រាប់អ្នក" គាត់បាននិយាយដោយឆ្លើយដូចជានៅក្នុងពាក្យមួយនៅក្នុងការក្រឡេកមើលរបស់នាង។ “ព្រះនាង ជួយខ្ញុំផង។ តើ​ខ្ញុ​ុំ​គួរ​ធ្វើអ្វី? តើខ្ញុំអាចសង្ឃឹមបានទេ? ព្រះនាងអើយ មិត្តអើយស្តាប់ខ្ញុំចុះ។ ខ្ញុំ​ដឹង​ទាំង​អស់។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនសមនឹងវា; ខ្ញុំដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយអំពីវាឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ធ្វើជាបងប្រុសរបស់នាង។ ទេ ខ្ញុំមិនចង់... ខ្ញុំមិនអាច...
គាត់ឈប់ ហើយយកដៃជូតមុខ និងភ្នែក។
គាត់​បាន​បន្ត​ដោយ​ទំនង​ជា​ធ្វើ​ការ​ព្យាយាម​ដោយ​ខ្លួន​គាត់​ដើម្បី​និយាយ​ឱ្យ​បាន​ស៊ីសង្វាក់គ្នា​ថា "មែនហើយ វា​គឺ​ជា​នេះ"។ មិនដឹងថាស្រលាញ់នាងតាំងពីពេលណា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំស្រលាញ់នាងតែម្នាក់ឯង តែម្នាក់ឯងពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំស្រលាញ់នាងខ្លាំងណាស់ ដែលខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់ថា បើគ្មាននាង។ ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​សុំ​ដៃ​នាង; ប៉ុន្តែ​ការ​គិត​ថា​ប្រហែល​ជា​នាង​អាច​ជា​របស់​ខ្ញុំ ហើយ​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​បាត់បង់​ឱកាស​នេះ… ឱកាស… គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច។ ប្រាប់ខ្ញុំតើខ្ញុំអាចសង្ឃឹមបានទេ? ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ម្ចាស់ក្សត្រីជាទីគោរព” គាត់និយាយបន្ទាប់ពីផ្អាកមួយភ្លែត ហើយយកដៃស្ទាបព្រះនាង ទាំងមិនឆ្លើយ។
ព្រះនាងម៉ារីឆ្លើយថា "ខ្ញុំកំពុងគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំ" ។ “ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីអ្វី។ អ្នក​ត្រូវ​ហើយ​តើ​ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​ប្រាប់​នាង​អំពី​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ ... - ព្រះនាង​បាន​ឈប់​។ នាងចង់និយាយថា៖ ឥឡូវនេះវាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់នាងក្នុងការនិយាយអំពីស្នេហា។ ប៉ុន្តែនាងបានឈប់ព្រោះនៅថ្ងៃទីបីដែលនាងបានឃើញពីការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ Natasha មិនត្រឹមតែ Natasha នឹងមិនអាក់អន់ចិត្តទេប្រសិនបើ Pierre បង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះនាងប៉ុន្តែនាងចង់បានតែនេះ។

គ្រួសារ Brovkin នៅក្នុងប្រលោមលោក
"ពេត្រុសទីមួយ"
លោក Ivan Brovkin Alexey Brovkin
និងនៅសល់នៃ Brockwins

ឪពុក - Ivan Artemyevich Brovkin ។ កុមារ៖ Alexey, Gavrila, Artamon, Yakov, Alexandra
គ្រួសារ Brovkin នៅក្នុងប្រលោមលោក "Peter the Great"គឺជាការបង្ហាញពីរបៀបដែលគោលការណ៍របស់ពេត្រុស "ចាប់ពីពេលនេះតទៅដើម្បីពិចារណាភាពថ្លៃថ្នូរតាមភាពសមស្រប" បានអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សឆ្លាត និងឧស្សាហ៍ព្យាយាមរំដោះខ្លួនចេញពីការពឹងពាក់ដោយឥតប្រយោជន៍ ហើយឡើងខ្ពស់លើជណ្ដើរសង្គម។

តុលាការរបស់ Ivan Artemyevich Brovkin ត្រូវបានចាត់ទុកថារុងរឿង។ គាត់មានសេះមួយ គោមួយ មេមាន់បួន។ ប៉ុន្តែភាពក្រីក្របានធ្វើតាម។ នៅលើសេះ - ខ្សែដែលរលួយ។ ដោយសារភាពអត់ឃ្លាន និងការជាប់ជំពាក់ កូនប្រុសច្បង Alyosha ត្រូវប្រគល់ឱ្យក្មេងប្រុស Vasily Volkov ទៅជាទាសភាពអស់កល្បជានិច្ច។

Alyosha រត់ចេញពីម្ចាស់ព្រោះ "ពួកគេបានសន្យាថានឹងជំរុញគាត់ចូលទៅក្នុងដីនៅលើស្មា" គាត់បានក្លាយជាមិត្តរបស់ Alexander Menshikoia ។ Menshikov ដែលបានចូល: ចូលទៅក្នុងទំនុកចិត្តរបស់ tsar បន្តថែរក្សា Alyosha នៅថ្ងៃមួយគាត់បាននាំគាត់ទៅ Peter ។ Alyosha មើលទៅដូចជាបុរសវ័យក្មេងដែលស្ងប់ស្ងាត់ ស្លៀកពាក់អាវស្អាត ស្បែកជើងប៉ាតាថ្មី ស្បែកជើងក្រណាត់ Alyosha បានបង្ហាញស្តេច "ស្គរ" ហើយត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដំបូងជាអ្នកវាយស្គរ។ "ដូច្នេះ Aleksashka មានដៃរបស់គាត់នៅក្នុងកងវរសេនាតូច" ។ ហើយជាលើកទីពីរ Menshikov ជួយសង្គ្រោះ Alyosha ដោះលែងគាត់ពីការពឹងពាក់របស់គាត់លើ Volkov នៅពេលដែលគាត់និយាយដោយអចេតនាថា " tsar មិនមែនជាទ្រនិចរបស់ខ្ញុំទេ!"
ដំបូង Atesha ផ្តល់ឱ្យឪពុករបស់គាត់ចំនួនបីរូប្លិ៍។ លោក Ivan Brovkinទិញគោញីមួយក្បាល (មួយរូបកន្លះ) ចៀមមួយក្បាល (សាមសិបប្រាំកូប៉េក) កូនជ្រូកបួនក្បាល (បីអាទីនីនីមួយៗ) តម្រង់ខ្សែ ដំឡើងទ្វារថ្មី ហើយយកដីប្រាំបីហិចតាពីកសិករសម្រាប់រដូវផ្ការីក។ មួយរូបជាលុយ វ៉ូដាកាមួយធុង និងសន្យាថានឹងប្រមូលផលលើកទីប្រាំ។ "បុរសម្នាក់បានក្រោកឈរឡើង" ។ អ្នកបម្រើ Volkonsky បានដោះលែងគាត់ពី Corvee ។ បន្ទាប់​មក Alyosha ក៏​បាន​ឲ្យ​ប្រាក់​ទៅ​ឪពុក​របស់​គាត់​ដើម្បី​សង់​រោង​ម៉ាស៊ីន​កិន​ស្រូវ។

Alyosha បានក្លាយជាបុរសរបស់គាត់នៅក្រោមពេត្រុស។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់ក្លាយជាអ្នកស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីជាន់ខ្ពស់បន្ទាប់មក - អ្នកប្រយុទ្ធជាមួយពេត្រុស។ បំពេញតាមបញ្ជារបស់ពេត្រុសក្នុងការជ្រើសរើសទាហានចូលរួមក្នុងសមរភូមិយោធាឡើងឋានៈជាវរសេនីយ៍ទោ។

សមាជិកទាំងអស់នៃគ្រួសារ Brovkin ត្រូវបានកំណត់ដោយការឧស្សាហ៍ព្យាយាម ការតស៊ូ ចិត្តរស់រវើក និងបំណងប្រាថ្នាចង់សម្រេចបានកាន់តែច្រើនក្នុងជីវិត។

Alyosha "... បាន​ហែក​ក្រមា​របស់​មន្ត្រី​ស្បែក​ស​ម្នាក់​ពី​ជោគវាសនា​ដោយ​ធ្មេញ​របស់គាត់​"​។ កសិដ្ឋានក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួន Alexey Brovkinគាត់បានដឹកនាំយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ទាហានរបស់គាត់ឆ្អែត គាត់ហូបបាយពីឡៅតឿរបស់ទាហាន គាត់មិនបានធ្វើបាបទាហានដោយឥតប្រយោជន៍ទេ ប៉ុន្តែគាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យរអិលឡើយ។

ឪពុកបានប្រើបានយ៉ាងល្អទាំងលុយរបស់ Alyosha និងតំណែងរបស់គាត់។ ដំបូងគាត់ចាប់ផ្តើមជួលវាលស្មៅ និងដីដាំដុះពី Volkov ។ ហ្វូងគោរបស់ Brovkin បានដើរនៅក្នុងហ្វូងដាច់ដោយឡែកមួយគាត់បានយកបសុសត្វទៅ Preobrazhenskoye ទៅតុរាជ។ អ្នក​ភូមិ​ទាំង​មូល​ឱន​ចង្កេះ គ្រប់​គ្នា​ជំពាក់​គាត់ មាន​បុរស​ដប់​នាក់​ធ្វើ​ការ​ឲ្យ​គាត់ តាម​កំណត់​ត្រា​ជាប់​ចំណង។ Alyosha ណែនាំឪពុករបស់គាត់ទៅ Menshikov ហើយសម្រាប់ពីររយរូប្លិតគាត់បានកំណត់គាត់ឱ្យនៅ Lefort ដែលគាត់បានទទួលសំបុត្រមួយដើម្បីផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពជាមួយ oats និងហៃ។

នៅក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Azov គាត់បានចែកចាយ oats និងហៃដោយគ្មានការលួចហើយ Peter បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកិច្ចសន្យាទាំងអស់។ លោក Ivan Brovkinឥឡូវនេះគាត់គឺជាខេត្តសំខាន់សម្រាប់កងវរសេនាធំសាមសិប "អ្នកមាន" ។ ឈ្មួញល្បី ៗ ជាច្រើននៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់គាត់និងជាស្មៀន។ នៅលើ Ilyinka គាត់បានសាងសង់ផ្ទះឥដ្ឋថ្មីមួយ។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Ivan Brovkin ក៏ត្រូវបានពង្រឹងផងដែរបន្ទាប់ពីគាត់បានព្រមាន Romodanovsky អំពីការហែក្បួននៃកងវរសេនាធំចំនួនបួនទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដើមទុនផ្ទាល់ខ្លួន លោក Ivan Brovkinប្រើប្រាស់សម្រាប់ការសាងសង់រោងចក្រ៖ ក្រណាត់ រោងអារឈើ និងផ្សេងៗទៀត។ តាមរយៈ Menshikov គាត់បានឈ្នះសិទ្ធិក្នុងការយកអ្នកទោសពីពន្ធនាគារ Romodanovsky ទៅកាន់រោងចក្ររបស់គាត់។

កូនប្រុសទាំងអស់របស់ Ivan Brovkin ធ្វើការដោយមិននឿយហត់។ Yakov បម្រើនៅ Voronezh គាត់បានក្លាយជាអ្នករុករក។ Gavrila បានសិក្សានៅប្រទេសហូឡង់។ ពេត្រុសបានប្រគល់ Yakov និង Gavrila ឱ្យសាងសង់ Piterburh នៅលើទីតាំងខាងលើមាត់ Fontanka (ជង្រុក, កន្លែងចតរថយន្ត, ពង្រឹងឆ្នេរសមុទ្រជាមួយនឹងគំនរ) ។ នៅពេលដែលពេត្រុសខ្លួនឯងបានរៀបចំគំនូរនៃបន្ទាយ Kronshlot Yakov បានបញ្ចុះបញ្ចូលពេត្រុសឱ្យធ្វើឱ្យកម្ពស់នៃបន្ទាយកាន់តែខ្ពស់។ ស្នេហាកើតឡើងរវាង Gavrila និងម្ចាស់ក្សត្រី Natalya ។ Artamon ចេះភាសាបារាំង អាឡឺម៉ង់ ហូឡង់ ជួយឪពុកគាត់ក្នុងកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច ក្លាយជាអ្នកបកប្រែនៅស្ថានទូត Prikaz ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅដើមដំបូងនៃការសាងសង់សាំងពេទឺប៊ឺគមានតែមនុស្ស 3 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលដាំស្ពៃក្តោបនៅជិតផ្ទះរបស់ពួកគេ: Menshikov, Alexey Brovkinនិង Bruce ។

កន្លែងដ៏ធំមួយនៅក្នុងប្រលោមលោកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Alexandra ។ Menshikov បានស្នើទៅពេត្រុសថា Alyosha មានប្អូនស្រីម្នាក់ - កូនក្រមុំ។ Peter បានរៀបការជាមួយ Alexandra ជាមួយអភិជន Vasily Volkov ។ នៅឯពិធីទទួលលោកិយ (នៅ Lefort's) ភ្លាមៗនោះនាងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនបរទេស។ នាងបានរៀនភាសាបរទេសចំនួនបី លេងពិណ អាច "អានសៀវភៅនៅពេលយប់"។ នាងបានសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Puffendorf ដែលត្រូវបានបកប្រែដោយ Artamon ។ ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Alexandra បានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅពេលចាកចេញពី Vyazma ទោះបីជាមនុស្សគ្រប់គ្នាបានព្រមាននាងអំពីចោរក៏ដោយ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​វាយ​ប្រហារ​នោះ អាឡិចសាន់ត្រា បាន​ទាញ​កាំភ្លើង​ខ្លី​ពី​អាវ​ស្បែក​ចៀម​របស់​ប្ដី​នាង ហើយ​បាញ់​ទៅ​លើ​ចោរ​ប្លន់។ នេះបានជួយសង្គ្រោះ Volkovs ។ នាង​មាន​ផល​ប្រយោជន៍​ដល់​ប្ដី​ដែល​តាម​នាង​ចាប់​ផ្ដើម​សិក្សា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Vasily Volkov បានយកសេវាកម្មរបស់គាត់នៅបរទេសយ៉ាងខ្លាំង។ នៅទីក្រុងឡាអេ អាឡិចសាន់ត្រាស្ថិតក្រោមជនជាតិរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពី Matveev ។ នាងសរសេរកំណាព្យ។ Cavaliers ប្រយុទ្ធដោយដាវដោយសារតែនាង ហើយមានអ្នកស្លាប់។ នាងនឹងទៅតុលាការនៃ Louis XIV ។

ឪពុកមើលថែកូនបានល្អ។ គាត់ចំណាយលើការថែទាំទូករបស់ Alexandra រំដោះ Alyosha ពីការជាប់ឃុំឃាំង។