Edward II, Edward III និងសង្រ្គាមរយឆ្នាំ។

ឆ្នាំ រជ្ជកាល Edward II(1307-1327) បានក្លាយជាភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងសម័យកាលនៃរជ្ជកាលដ៏ស្វាហាប់ និងជោគជ័យរបស់បិតារបស់គាត់។ អេដវឺដ ទី ២ មានអាយុម្ភៃបីឆ្នាំ ពេលឡើងសោយរាជ្យ។ ហើយដូចដែលសហសម័យរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់ "គាត់ពិតជាមិនយល់ពីសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ឪពុកគាត់ទេ" ។ ការប្រយុទ្ធនយោបាយសំខាន់ៗនៅគ្រានោះបានផ្ទុះឡើងជុំវិញសេចក្តីស្រឡាញ់អាសអាភាសរបស់ Edward ចំពោះចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ និងកំហឹងដែលអាចយល់បានក្នុងចំណោមអ្នកបម្រើ។ ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ សូម្បីតែមុនពេលមរណភាពរបស់ Edward I គាត់បានចាប់អារម្មណ៍លើ Gascon Knight Piers Gaveston ។ ឪពុកបានបណ្តេញមិត្តដ៏កក់ក្តៅរបស់កូនប្រុសគាត់ចេញពីប្រទេស ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Edward II ឡើងសោយរាជ្យ គាត់បានត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ Gaveston ហើយបានផ្តល់ងារជា Earl of Cornwall ដល់គាត់។ គាត់បានទម្លាក់ចំណងជើង និងអំណោយដែលគាត់ចូលចិត្ត។ សូម្បីតែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Edward ជាមួយព្រះនាងបារាំង Isabella ក្នុងឆ្នាំ 1308 ក៏មិនបានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាអាស្រូវរបស់គាត់ដែរ។ មនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃមើលការខឹងសម្បាររបស់កូនក្រមុំនៅពេលដែលនាងបានរកឃើញថាផ្នែកនៃអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ក៏ដូចជាគ្រឿងអលង្ការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងបានឆ្លងទៅ Gaveston ដែលស្អប់។ លើសពីនេះ Gascon ដែលមានចរិតឆេវឆាវមានអាកប្បកិរិយារឹងរូសខ្លាំង៖ គាត់បានផ្តល់ឈ្មោះហៅក្រៅប្រមាថដល់ម្ចាស់អង់គ្លេសហើយបន្ទាប់មកបានកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលអ្វីៗទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយការបណ្តេញចេញថ្មីនៃរាជដែលចូលចិត្តហើយបន្ទាប់មកគាត់បានសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1312 ។

Edward II មិនបានចែករំលែកក្តីស្រឡាញ់របស់ឪពុកគាត់ចំពោះការកេងប្រវ័ញ្ចយោធាទាល់តែសោះ។ ជា​ផ្លូវការ គាត់​បាន​ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​មិន​សំខាន់​មួយ​ប្រឆាំង​នឹង​ជនជាតិ​ស្កុត - ដើម្បី​គោរព​ដល់​ការ​ចងចាំ​របស់​ឪពុក​គាត់ - ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង​ដ៏​អាស្រូវ​របស់​គាត់​ម្ដង​ទៀត។ បើ​វា​ជា​ឆន្ទៈ​របស់​គាត់ អេដវឺដ​នឹង​មិន​ចាក​ចេញ​ពី​រដ្ឋធានី​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​វាសនា​បាន​សម្រេច​ផ្សេង​ទៀត។ នៅឆ្នាំ 1314 លោក Robert the Bruce បានប្រមូលកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រទេសអង់គ្លេស។ Edward ត្រូវ​ប្រមូល​ទ័ព​ទៅ​ប្រទេស​ស្កុតឡែន។ កងទ័ពទាំងពីរបានជួបគ្នានៅ Bannockburn ។ អង់គ្លេសមានយ៉ាងហោចណាស់បីដងច្រើនជាងជនជាតិស្កុត ប៉ុន្តែនេះមិនបានជួយសង្គ្រោះពួកគេពីការបរាជ័យដ៏ក្រៀមក្រំនោះទេ។ កាលប្បវត្តិពិពណ៌នាថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1314 ថាជា "ថ្ងៃនៃការបរាជ័យទាំងស្រុងនិងភាពអាម៉ាស់ ... ជាថ្ងៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងត្រូវបណ្តាសា" ។ ជាលទ្ធផល ជនជាតិស្កុតឡេនបានការពារសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការទទួលបានឯករាជ្យ ហើយជំហររបស់ Edward ដែលមានភាពមិនច្បាស់លាស់រួចហើយបានក្លាយជាមហន្តរាយ។

ជាក់ស្តែង ប្រទេស​អង់គ្លេស​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​ដួលរលំ។ ជនជាតិស្កុតបានរំលោភបំពានព្រំដែនឥតឈប់ឈរ ឈ្លានពានទឹកដីរបស់ខ្លួន ដំណាំពីរនៅឆ្នាំ 1315 និង 1316 បានស្លាប់ ហើយការពេញចិត្តថ្មីរបស់ស្តេចបានរីកដុះដាលនៅតុលាការ - ឪពុក និងកូនប្រុស Despensers ។ អភិជនអង់គ្លេសដែលមិនពេញចិត្តបានបង្កើតសម្ព័ន្ធដែលដឹកនាំដោយ Earl Thomas នៃ Lancaster ។ ពួកគេថែមទាំងបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយ Edward នៅឆ្នាំ 1322 នៅជិត Boroughbridge ប៉ុន្តែបានចាញ់។

មួយសន្ទុះ ប្រហែលបួនឆ្នាំ អ្វីៗបានស្ងប់។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1325 ដោយជំរុញឱ្យអស់សង្ឃឹម Isabella បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Edward ។ ភ្លាមៗនោះនាងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងប្តីរបស់នាង ហើយតុលាការបារាំងទាំងមូលបានគាំទ្រនាងដោយរីករាយ។ អភិជនក្នុងស្រុកម្នាក់ មហាសេដ្ឋី Roger Mortimer បានក្លាយជាគូស្នេហ៍របស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ហើយបានជួយនាងលើកទ័ពស៊ីឈ្នួល។ នៅឆ្នាំ 1326 ម្ចាស់ក្សត្រី Isabella អមដំណើរដោយកូនប្រុសរបស់នាង និងព្រះអម្ចាស់ Mortimer បានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅរក។ នៅទីក្រុងជាច្រើន នាងត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយបើកចំហរ។ ទីបំផុតពួកគេបានជោគជ័យក្នុងការចាប់យក Dispenser ទាំងពីរ។ អេដវឺដ ទី ២ ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​លះ​ចោល​ម្កុដ​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ដល់​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​បាន​សង្គ្រោះ​ជីវិត​គាត់​ទេ។ ស្តេចដែលត្រូវបានគេបណ្តេញចេញបានបង្កការគំរាមកំហែងដល់ Isabella និង Mortimer ហើយគាត់ត្រូវបានគេលុបបំបាត់តាមរបៀបដើមបំផុត - ដោយបើកល្បែងបៀរក្រហមចូលទៅក្នុងរន្ធគូថដើម្បីកុំឱ្យមានដាននៃឃាតកម្មលើរាងកាយ។

Edward III ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅអាយុដប់បួនឆ្នាំ ហើយគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្ដារកិត្យានុភាពនៃមកុដអង់គ្លេស។ ដូចជីតារបស់គាត់ Edward I គាត់ចូលចិត្តពិធីបុណ្យដ៏ខ្ជះខ្ជាយ និងការប្រកួតយោធា។ គ្មានឆ្ងល់ទេ ពាក្យចចាមអារ៉ាមប្រជាប្រិយបានប្រៀបធៀបគាត់ទៅនឹងស្តេច Arthur ។ Edward បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Count of Gennegau ឈ្មោះ Philippa ដោយជោគជ័យ ពួកគេមានកូនដប់ពីរនាក់។ ស្តេចថ្មីបានបណ្តុះភាពក្លាហាននៅតុលាការ ដោយយកធ្វើជាគំរូ រឿងព្រេងរបស់ Arthur ដ៏ក្លាហាន. គាត់បានណែនាំកូដនៃ "Knights of the Round Table" នៅក្នុងរង្វង់របស់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1344 គាត់បានរៀបចំការប្រកួតលោតនៅ Windsor ស្របតាមច្បាប់ទាំងអស់។ ដូច្នេះទេវកថា និងរឿងព្រេងបានលុកលុយការពិត ហើយកែប្រែវា។

ស្មារតី និងសុជីវធម៌ - ទាំងនេះគឺជាគំនិតដែល Edward III បានអធិប្បាយក្នុងសម័យរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ នេះ​បាន​ដក់​ជាប់​នឹង​ព្រលឹង​នៃ​ពួក​អភិជន​អង់គ្លេស ហើយ​បាន​ប្រគល់​វា​ទៅ​ស្ដេច។ នៅឆ្នាំ 1348 ខណៈពេលដែលកំពុងរាំនៅបាល់មួយជាមួយនឹងចំណូលចិត្តរបស់គាត់ Countess of Salisbury, Edward បានរើសខោអាវដែលនាងបានទម្លាក់ដោយចៃដន្យ។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានចងវានៅលើជើងឆ្វេងរបស់គាត់ជាមួយនឹងពាក្យថា "Honi soit qui mal y pense" ("ខ្មាស់គេដែលគិតអាក្រក់អំពីវា")។ ដូច្នេះ​បាន​កើត​ឡើង​មាន​កិត្យានុភាព លំដាប់នៃ Garterហើយ​ឃ្លា​ដែល​បាន​និយាយ​ដោយ Edward នៅតែ​បង្ហាញ​ពី​អាវធំ​នៃ​រាជវង្ស។

រជ្ជកាលហាសិបឆ្នាំរបស់ Edward III ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយវេននៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស - ពីការប្រយុទ្ធជាមួយស្កុតដើម្បីទាមទារមកុដបារាំង។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនេះ សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើម ដែលក្រោយមកអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនឹងហៅថា រយឆ្នាំ។ នេះ​មិន​មែន​ជា​ឈ្មោះ​ត្រឹម​ត្រូវ​ទេ ចាប់​តាំង​ពី​សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ជា​បន្តបន្ទាប់ និង​មាន​រយៈពេល​សរុប​ជាង​មួយ​រយ​ឆ្នាំ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ យើង​នឹង​ប្រើ​ពាក្យ​នេះ​ដើម្បី​សំដៅ​ទៅ​លើ​ស៊េរី​នៃ​សង្រ្គាម​រវាង​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​បារាំង​ដែល​បាន​អូស​បន្លាយ​ដល់​សតវត្ស​បន្ទាប់។ ដើម្បីបញ្ចប់រូបភាព យើងកត់សំគាល់ថា បារាំងបានចងសម្ព័ន្ធមិត្តខ្លួនឯងជាមួយស្កុត ដូច្នេះថា អង់គ្លេសត្រូវប្រយុទ្ធលើមុខពីរ។
តាំងពីដើមដំបូងមក សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងស្កុតឡែនបានរីកចម្រើនយ៉ាងជោគជ័យ។ នៅឆ្នាំ 1333 អង់គ្លេសបានឈ្នះការប្រយុទ្ធនៅជិត Halidon Hill ដោយទំនុកចិត្ត។ វាត្រូវបានបន្តដោយការប្រយុទ្ធគ្នានៅឆ្នាំ 1346 នៅ Neville's Cross ជិត Durham ។ នៅទីនេះ ជនជាតិស្កុតឡេនក៏បានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ កូនប្រុសរបស់ Robert the Bruce ផ្ទាល់គឺស្តេច David II ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ អង់គ្លេស​ប្រហែល​ជា​ពេញ​ចិត្ត ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​នោះ Edward III មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ច្រើន​ទៅ​លើ​ស្ថានភាព​នៅ​ប្រទេស​បារាំង។

នៅឆ្នាំ 1328 ស្តេចបារាំង Charles IV បានសោយទិវង្គតដោយមិនបន្សល់ទុកអ្នកស្នងមរតកទេ។ អេដវឺដ ទី ៣ បានពិចារណាថា គាត់អាចទាមទារមកុដបារាំងបានយ៉ាងល្អ ពីព្រោះម្តាយរបស់គាត់គឺជាប្អូនស្រីរបស់ស្តេចដែលសោយទិវង្គត។ គាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសង្រ្គាម ហើយនៅឆ្នាំ 1337 ទីបំផុតបានវាយប្រហារប្រទេសបារាំង។ ដំបូង យុទ្ធនាការ​នេះ​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​បន្តិច​បន្តួច - ដូច​ដែល​គេ​និយាយ​ថា សង្គ្រាម​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុករលួយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ។ ជ័យជម្នះដ៏ធ្ងន់ធ្ងរតែមួយគត់របស់អង់គ្លេសគឺការបរាជ័យនៃកងនាវាបារាំងនៅឆ្នាំ 1340 នៅ Sluys ។ អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយស្តេចបារាំងថ្មី Philip VI បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងសមរភូមិបើកចំហហើយ Edward បានចាប់ផ្តើមរំខានការចំណាយដែលគាត់បានកើតឡើងដោយមិនមានគោលបំណងលើទឹកដីបរទេស។ របកគំហើញបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1345 នៅពេលដែល Henry, Earl of Derby បានចាប់យក Gascony ជាច្រើន។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ អេដវឺដ បានវាយលុកប្រទេសបារាំងម្តងទៀតជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។ កងទ័ពអង់គ្លេសបានរុលចូលដីគោកបន្តិចម្តងៗ ដោយបំផ្លិចបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមមាគ៌ារបស់ពួកគេ ហើយទីបំផុតបារាំងបានសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងក្រេស៊ី។

សមរភូមិនេះគឺជាជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស លើសពីនេះទៅទៀតបានឈ្នះក្រោមលក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផលបំផុត។ កងទ័ពរបស់ Edward ទើបតែបានបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏លំបាកបំផុតពី Somme នៅពេលដែលកងកម្លាំងសត្រូវកំពូលបានបង្ហាញខ្លួន ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យកាន់កាប់ទីតាំងការពារ។ អ្នកជិះសេះបារាំងស្រេកឃ្លានឈាមយ៉ាងច្បាស់៖ ទោះបីព្រះអាទិត្យនៅពេលល្ងាចបានវាយចូលភ្នែករបស់ពួកគេក៏ដោយ ក៏ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅវាយប្រហារ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកបាញ់ព្រួញអង់គ្លេសបានចូលសមរភូមិ។ យោង​តាម​សាក្សី​ដែល​ឃើញ​ថា «ព្រួញ​រាប់​មិន​អស់​ធ្លាក់​ដូច​ព្រិល»។ មិនយូរប៉ុន្មានសមរភូមិត្រូវបានទុកចោលដោយសាកសពទាហានដែលរងរបួស និងស្លាប់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ពាក់​កណ្ដាល​អធ្រាត្រ ទើប​បារាំង​ដក​ថយ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យ ក្រុមខ្ចាត់ខ្ចាយនៃក្រុម Knights ដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានបន្តវាយលុកម្តងទៀត ហើយម្តងទៀតជាមួយនឹងភាពជោគជ័យដូចគ្នា។ នៅក្នុងសមរភូមិ Crécy ស្ទើរតែពណ៌ទាំងមូលនៃ chivalry បារាំងបានបាត់បង់។ ព្រឹត្តិបត្រអង់គ្លេស ដែលឆ្លងកាត់សមរភូមិ បានរកឃើញក្នុងចំណោមអ្នកឧកញ៉ា ហ្វាំងឌឺរ និងឡ័ររ៉េន ដែលដួលរលំ ស្តេចនៃបូហ៊ីមី ចន ជនពិការភ្នែក និងទាហានដប់ប្រាំរយនាក់ទៀត។

វាហាក់ដូចជាថាបន្ទាប់ពីការបរាជ័យដ៏ខ្ទេចខ្ទាំរបស់កងទ័ពបារាំងបែបនេះ សង្រ្គាមគួរតែបញ្ចប់។ ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងទេ។ Edward បានងាកទៅរកកំពង់ផែ Calais ដែលស្ថិតនៅក្រោមការឡោមព័ទ្ធអស់រយៈពេលដប់មួយខែ។ ការ​ពង្រឹង​ដែល​ខិត​ជិត​មក​ដល់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​លើ​បញ្ហា​នេះ៖ Calais បាន​ចុះចាញ់។ អេដវឺដ​បាន​សង្គ្រោះ​អ្នក​រស់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​នេះ ដោយ​សារ​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ភីលីព​បាន​សុំ​ពួកគេ។ ឥឡូវនេះ អង់គ្លេស​បាន​ដាក់​ពង្រាយ​នៅ​ផ្នែក​ទាំង​សងខាង​នៃ​ច្រក​អង់គ្លេស ពួកគេ​បាន​គ្រប់គ្រង​ច្រកទ្វារ​ពាណិជ្ជកម្ម​សំខាន់ៗ​បំផុត​របស់​អឺរ៉ុប។

Black Death គឺជាការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺប៉េស្តដ៏សាហាវបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ជំងឺនេះមានពីរពូជ: ទីមួយ - bubonic ឆ្លងតាមឈាម។ ប្រភព​នៃ​ការ​ឆ្លង​មេរោគ​គឺ​សត្វ​កណ្ដុរ​ខ្មៅ ហើយ​អ្នក​ចម្លង​គឺ​ជា​ចៃ​ធម្មតា វា​ឆ្លង​ទៅ​មនុស្ស​ដោយ​ខាំ។ ប៉ុន្តែមានទម្រង់ទីពីរ - ប៉េស្តសួត វាត្រូវបានបញ្ជូនដោយដំណក់ទឹកតាមអាកាស។ ជាធម្មតាជំងឺមានរយៈពេលប្រហែលប្រាំថ្ងៃ វាត្រូវបានអមដោយគ្រុនក្តៅខ្លាំង និងហើមកូនកណ្តុរនៅក្រលៀន និងក្រោមក្លៀក។

ពិរុទ្ធជនដែលមិនចង់បាននៃការរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសគឺជាកប៉ាល់ដែលបានមកដល់ក្នុងខែមិថុនា 1348 នៅកំពង់ផែ Melkom Regis នៅ Dorset ។ គាត់បាននាំសត្វកណ្ដុរមកជាមួយ និងជាមួយពួកគេនូវសេចក្តីស្លាប់ខ្មៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ពីទីនេះ ជំងឺនេះបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងប្រទេស ទោះបីជាមានវិធានការណ៍សន្តិសុខក៏ដោយ។ ជាឧទាហរណ៍ វាត្រូវបានគេដឹងថា អ្នកធ្វើដំណើរមកពី Bristol មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុង Gloucester ទេ។ គ្មានអ្វីជួយទេ - នៅចុងឆ្នាំ 1349 ជំងឺរាតត្បាតបានគ្របដណ្តប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ មនុស្សជាច្រើនបានចាត់ទុកវាថាជាការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះចំពោះការសោយរាជ្យអាក្រក់នៅក្នុងពិភពលោក ពួកគេបានព្យាយាមដង្វាយធួនសម្រាប់អំពើបាប ប៉ុន្តែគ្មានការអធិស្ឋានណាជួយទេ—មនុស្សនៅតែបន្តស្លាប់។ ក្រោយមក វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថារហូតដល់ហាសិបភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនបានបាត់បង់ជីវិតនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំនៃការរាតត្បាត។

នៅដើមឆ្នាំ 1350 រោគរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើមថយចុះ ដែលធ្វើឱ្យចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេសកាន់តែស្តើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ កម្មករ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ដោយ​អស់​សង្ឃឹម គ្មាន​អ្នក​ច្រូត​កាត់។ ម្ចាស់​ដី​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ក្នុង​ការ​បង់​ប្រាក់​ចំនួន​ពីរ​ដង គឺ​បី​ដង​ច្រើន​ជាង​មុន​គ្រោះ​កាច។ ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើនិយោជិតមិនពេញចិត្តនឹងប្រាក់ឈ្នួល គាត់អាចទៅរកម្ចាស់ផ្សេងបាន។ នៅឆ្នាំ 1351 អេដវឺដបានព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រាក់ឈ្នួលមានស្ថេរភាពហើយជួសជុលវានៅកម្រិត 1347 - មុនពេលគ្រោះមហន្តរាយ។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំ មន្ត្រីបានតស៊ូដើម្បីអនុវត្តក្រឹត្យនេះ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ ច្បាប់ផ្គត់ផ្គង់ និងតម្រូវការបានឈ្នះអស់។ វាត្រូវចំណាយពេលយូរមុនពេលជីវិតនៅក្នុងប្រទេសចាប់ផ្តើមប្រសើរឡើង។ ត្រឹមពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ប៉ុណ្ណោះដែលចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសអង់គ្លេសឈានដល់កម្រិតដែលមានមុនការស្លាប់ខ្មៅ។

កូនប្រុសរបស់ Edward III ផងដែរ Edward (1330-1376) នៅសតវត្សទី 16 ដោយសារតែពណ៌នៃអាវក្រោះពណ៌ខៀវរបស់គាត់បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ. នៅពេលដែលសមរភូមិក្រេស៊ីបានលាតត្រដាង ទីប្រឹក្សារបស់ Edward III បានណែនាំគាត់ឱ្យបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងឱ្យឆ្ងាយពីសមរភូមិ ដែលស្តេចបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងថា "សូមឱ្យក្មេងប្រុសនោះឈ្នះស្នែងរបស់គាត់" ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward បានធ្វើដូច្នេះ - គាត់បានប្រយុទ្ធដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរជាមួយឪពុករបស់គាត់។ បាវចនារបស់គាត់គឺពាក្យ "Ich Dien" ("ខ្ញុំបម្រើ") ពីស្តង់ដាររបស់ John the Blind, King of Bohemia (ពាក្យស្លោកនេះនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales វាក៏អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើប្រាក់ពីរកាក់ផងដែរ។ កាក់) ។ នៅឆ្នាំ 1356 ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅបានដឹកនាំយុទ្ធនាការប្រដាប់អាវុធមួយផ្សេងទៀតចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែស្តេចបារាំង John II បានដាក់អន្ទាក់សម្រាប់ព្រះអង្គនៅជិត Poitiers ។ ទោះបីជាកងកម្លាំងបារាំងមានចំនួនច្រើនជាងជនជាតិអង់គ្លេសក៏ដោយ ការប្រយុទ្ធបានធ្វើតាមសេណារីយ៉ូរបស់ Crécy ។ អ្នកបាញ់ព្រួញអង់គ្លេសបានជួបទ័ពសេះបារាំងជាមួយនឹងព្រួញ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបញ្ឈប់ពួក Knights ទេ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​រវាង​ដៃ​នឹង​ដៃ​បាន​កើត​មាន​ឡើង ហើយ​បើ​តាម​អ្នក​ស្រាវជ្រាវ អង់គ្លេស​ត្រូវ​ដក​ព្រួញ​ចេញ​ពី​សាកសព​ដើម្បី​ប្រើ​វា​ឡើង​វិញ។ នៅទីបំផុត John II ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយកងទ័ពរបស់គាត់បានជាប់គាំង។ ស្តេចបារាំងក្រោយមកត្រូវបានលោះក្នុងតម្លៃកន្លះលានផោន។
នៅខាងក្រៅសមរភូមិព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ - អនាគតស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស - មានភាពល្បីល្បាញដោយសារអាកប្បកិរិយាដ៏ឈ្លាសវៃរបស់គាត់។ គាត់គឺជា "តំណាងដ៏ល្អនៃកិត្តិយស និងភាពថ្លៃថ្នូរ ប្រាជ្ញា ភាពក្លាហាន និងភាពអស្ចារ្យ"។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ដូចជាឪពុក និងជីតារបស់គាត់ គឺជាអ្នកដឹកនាំដែលកើតមក ហើយស្រឡាញ់យោធា។ Alas, គាត់មិនមានវាសនាដើម្បីក្លាយជាស្តេច។ ពេល​នៅ​ប្រទេស​អេ​ស្ប៉ា​ញ គាត់​បាន​ឆ្លង​ជំងឺ​ដ៏​ឈឺចាប់​ដែល​រារាំង​គាត់​មិន​ឱ្យ​ចូលរួម​ក្នុង​សមរភូមិ​ទៀត​ទេ ។ នៅឆ្នាំ 1371 ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ នៅទីនេះគាត់បានរស់នៅប្រាំឆ្នាំទៀត ហើយទីបំផុតបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1376។ Edward ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅវិហារ Canterbury ។

ប្រសិនបើ Edward បានទទួលមរណៈភាពនៅឆ្នាំ 1360 ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់នឹងត្រូវបានចងចាំដោយកូនចៅថាជាសម័យកាលដ៏រុងរឿងពិសេស ទាំងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃជ័យជំនះយោធា និងអាកប្បកិរិយារបស់តុលាការ។ ជាអកុសល ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ស្តេចត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរឿងអាស្រូវរាប់មិនអស់ដែលទាក់ទងនឹងរឿងរ៉ាវស្នេហាគ្រប់ប្រភេទរបស់សុភាពបុរសក្នុងតុលាការ និងការចូលចិត្តរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះម្ចាស់ក្សត្រីរបស់ស្តេច Alice Perrers ទទួលបានអំណាចដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងនគរ៖ យោងតាមសហសម័យ Edward ខ្លួនឯងគឺជាអាយ៉ងដែលមានឆន្ទៈទន់ខ្សោយនៅក្នុងដៃរបស់នាង។ "សភាល្អ" នៃឆ្នាំ 1376 បានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសកម្មភាពរបស់ស្តេចហើយបាននាំទៅតុលាការរាជការមួយចំនួន។

អ្វីៗ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ផ្លូវ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​សោកស្ដាយ​សម្រាប់​មនុស្ស​ចាស់ Edward។ យកមកវិញនូវទ្រព្យសម្បត្តិនៅម្ខាងទៀត។ ប៉ុស្តិ៍​អង់គ្លេសវាយប្រហារដោយពួកបារាំងឥតឈប់ឈរ។ នៅទីនេះ នៅប្រទេសអង់គ្លេស នៅចំពោះមុខគាត់ រូបភាពដ៏រ៉ូមែនទិកនៃរាជវាំងដ៏ស័ក្តិសិទ្ធិកំពុងសោយទិវង្គត រលំបន្តិចម្តងៗ និងដួលរលំ។ នៅទីបំផុត Edward បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជំងឺវង្វេងវ័យចំណាស់ទាំងស្រុង ហើយប្រែទៅជាវត្ថុនៃការចំអក និងអរិភាព។ ស្តេចអកុសលបានសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 1377 ត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនិងមើលងាយដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ទោះ​បី​ជា​ស្រី​កំណាន់​របស់​គាត់​ក៏​ចាក​ចោល​គាត់​ដោយ​មិន​ភ្លេច​ដើម្បី​ដក​ចិញ្ចៀន​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ចេញ​ពី​ម្រាម​ដៃ​របស់​អតីត​ម្ចាស់​ជំនួយ។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1230 ពាក្យថ្មីមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ - សភា(ពីពាក្យបារាំង "parleu" - ដើម្បីនិយាយ, ដើម្បីពិភាក្សា) ។ នេះ​ជា​ឈ្មោះ​សភា​នៃ​អភិជន និង​មន្ត្រី​ដែល​មាន​តួនាទី​ប្រឹក្សា​ក្រោម​ព្រះរាជា។ ប្រសិនបើ Edward I សម្រេចចិត្តដោយឯករាជ្យថាអ្នកណាពិតប្រាកដដើម្បីហៅខ្លួនគាត់ជាទីប្រឹក្សានោះរួចហើយក្នុងរជ្ជកាល Edward II កំពូលនៃពួកអភិជនអង់គ្លេសបានចាត់ទុកថានេះជាសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេហើយបានទទូចលើសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការហៅទៅក្រុមប្រឹក្សា។ មុខងាររបស់សភាទីមួយត្រូវបានកំណត់ចំពោះបញ្ហាតុលាការ ហើយបន្តិចម្តងៗវាចាប់ផ្តើមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតុលាការកំពូលនៃព្រះរាជាណាចក្រ។ ជាងនេះទៅទៀត សភាបានអួតអាងខ្លួនឯងនូវសិទ្ធិក្នុងការហៅអ្នកតំណាងនៃអភិជនខ្ពស់បំផុតមកទទួលខុសត្រូវ (ដំណើរការនេះត្រូវបានគេហៅថា "ការចោទប្រកាន់") ។ ដូចដែលយើងបានឃើញហើយ នៅឆ្នាំ 1376 សូម្បីតែក្រុមប្រឹក្សារបស់ស្តេចក៏ត្រូវបានគេនាំមកនៅចំពោះមុខតុលាការសភា។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 14 សភាដែលជាស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលរបស់រដ្ឋត្រូវបានអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀត។ ឥឡូវនេះនៅទីនេះ បន្ថែមពីលើបារុង អ្នកតំណាងពីរនាក់ត្រូវបានអញ្ជើញមកពីស្រុកនីមួយៗ និងពីទីក្រុងសំខាន់ៗបំផុត។ បន្ទប់ពីរត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ បន្ទប់ខាងលើ ជាកន្លែងដែលអ្នកមានអំណាចខាងសាសនា និងខាងវិញ្ញាណអង្គុយ និងបន្ទប់ក្រោម ឬសភា។ ស្តេចបានជួបជាមួយផ្ទះនីមួយៗដាច់ដោយឡែក ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1399 វត្តមានរបស់សភាជាន់ទាបក្លាយជាកាតព្វកិច្ច។ ការអនុវត្តបានបង្កើតឡើងបន្តិចម្តងៗ ដោយយោងទៅតាមសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិត្រូវបានអនុម័តដំបូងដោយសភាព្រះអម្ចាស់ ហើយបន្ទាប់មកបញ្ជូនទៅសភាដើម្បីពិចារណា។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើព្រះមហាក្សត្រចង់ដាក់បញ្ចូលពន្ធថ្មីខ្លះ នោះសំណើរបស់ទ្រង់បានអនុម័តតែ "ដោយការយល់ព្រមរួម" ពោលគឺវាទាមទារការអនុម័តនៅក្នុងសភា។ នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការពង្រឹងតួនាទីរបស់សភា។ កាលៈទេសៈចុងក្រោយ (តម្រូវការសម្រាប់ការយល់ព្រមពីសភាចំពោះពន្ធបន្ថែម) នៅទីបំផុតបានក្លាយជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការប្រែក្លាយប្រទេសអង់គ្លេសទៅជារដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ។

(Edward III) (1312–1377) មានរហស្សនាមថា Windsor ស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ Edward កើតនៅ Windsor Palace នៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1312 ជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Edward II និង Isabella ដែលជាបុត្រីរបស់ស្តេច Philip IV នៃប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំ 1325 Isabella បានកោះហៅកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅទីក្រុងប៉ារីស ដូច្នេះគាត់ក្នុងនាមឪពុករបស់គាត់បានស្បថស្ម័គ្រស្មោះជាមួយស្តេចបារាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងលើកម្មសិទ្ធិរបស់អង់គ្លេសនៅប្រទេសបារាំង។ បន្ទាប់មកម្តាយរបស់គាត់បាននាំគាត់ទៅ Gennegau (ឥឡូវនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិក) ហើយបានរៀបការជាមួយ Philippa កូនស្រីរបស់ William III the Good, Count of Gennegau ដើម្បីទទួលបានកងទ័ពនិងប្រាក់សម្រាប់ការលុកលុយប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅពេលដែល Isabella និងគូស្នេហ៍របស់នាង Roger Mortimer បានផ្តួលរំលំ Edward II នោះ Edward វ័យក្មេងត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចនៅក្នុងខែមករា 1327 ប៉ុន្តែការពិត Isabella និង Mortimer បានគ្រប់គ្រងជំនួសគាត់។ អេដវឺដបានកាន់តំណែងដ៏ទាបរបស់គាត់យ៉ាងលំបាក ហើយនៅឆ្នាំ 1330 គាត់រីករាយបានចូលរួមជាមួយការឃុបឃិតអភិជនទូលំទូលាយដើម្បីផ្តួលរំលំ Isabella និង Mortimer ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1330 Mortimer ត្រូវបានគេយកទៅឃុំឃាំងនិងប្រហារជីវិត។

អេដវឺដ (Edward) ដែលមានរូបសម្បត្តិសមរម្យ និងសុភាពរាបសារ មានទំនោរទៅរកការដេញតាមបែបអភិជន ដូចជា នុយសត្វ សត្វក្ងោក វាយតប់ ប៉ុន្តែជាចម្បងទៅសង្រ្គាម។ លក្ខណៈពិសេសចុងក្រោយនេះមិនមែនជាគុណធម៌តូចតាចនោះទេ ដែលបានផ្តល់ជាកិច្ចការបន្ទាន់បំផុតក្នុងការស្ដារកិត្យានុភាពនៃមកុដបន្ទាប់ពីការទម្លាក់ និងការធ្វើឃាត Edward II ។ អភិជន ដែលនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់អ្នកចម្បាំងដែលមានមកុដដ៏សប្បុរសគឺជាឧត្តមគតិនៃស្តេចដ៏ល្អ មានអារម្មណ៍ផ្សះផ្សាជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងដែលបានរកឃើញសិល្បៈក្នុងកិច្ចការយោធា ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ចូលចិត្តសង្រ្គាម។ ភាពសប្បុរសរបស់ Edward បានរលូនយ៉ាងឆាប់រហ័សជុំវិញស្លាកស្នាមនៃជម្លោះនាពេលថ្មីៗនេះ៖ អ្នកស្នងមរតករបស់អតីតគូប្រជែងត្រូវបានលើកលែងទោស និងបានស្ដារសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1329 ស្តេច Robert I នៃប្រទេសស្កុតលែន (Robert the Bruce) បានសោយទិវង្គតដោយបន្សល់ទុកនូវអ្នកស្នងមរតក កូនប្រុសអាយុ 5 ឆ្នាំរបស់ David Bruce (ក្រោយមកស្តេច David II) និងប្រទេសមួយត្រូវបានហែកហួរដោយជម្លោះផ្ទៃក្នុង។ ដោយមានការគាំទ្រពីអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1332 គូប្រជែងរបស់ដាវីឌ Edward Baliol បានឡើងគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្កស្កុតឡេន។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងខ្លាំងនៅ Daplin Moor និង Halidon Hill (ក្នុងករណីទី 1 វាត្រូវបានឈ្នះដោយ Baliol ខ្លួនឯងជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រស្កុតឡេន ហើយនៅលើកទីពីរដោយអង់គ្លេសក្រោមការបញ្ជារបស់ Edward III) មូលហេតុនៃ Edward Baliol ត្រូវបានវិនាស។ យ៉ាងជាក់លាក់ដោយសារតែការពឹងផ្អែករបស់គាត់លើប្រទេសអង់គ្លេសហើយក៏ដោយសារតែការពិតដែលថានៅឆ្នាំ 1334 គាត់បានប្រគល់ទៅឱ្យ Edward III ភាគអាគ្នេយ៍នៃតំបន់ទំនាបស្កុតឡេនក្នុងការទូទាត់សម្រាប់ការគាំទ្រ។ ការបរាជ័យដែលអេដវឺដបានទទួលនៅទីបំផុតដើម្បីការពារការពង្រឹងឯករាជ្យភាពស្កុតឡេនមិនប៉ះពាល់ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់នៅឯផ្ទះទេព្រោះនៅឆ្នាំ 1340 ការយកចិត្តទុកដាក់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាបានប្តូរទៅសង្រ្គាមដ៏សំខាន់ជាងជាមួយបារាំងដែលបានផ្ទុះឡើង។ ជាលើកដំបូង Edward បានទាមទារមកុដបារាំងនៅឆ្នាំ 1328 ហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 1340 គាត់បានយកតំណែងនេះជាផ្លូវការ (ស្តេចអង់គ្លេសបានរក្សាវារហូតដល់ឆ្នាំ 1801) ។

ឆ្នាំដំបូងនៃអរិភាពភាគច្រើនមិនបានជោគជ័យសម្រាប់អង់គ្លេស លើកលែងតែជ័យជំនះដ៏សំខាន់នៅសមុទ្រ ឈ្នះនៅ Sluys ក្នុងឆ្នាំ 1340។ នៅឆ្នាំ 1346 ជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៅ Crécy បានលើកស្ទួយប្រទេសអង់គ្លេសភ្លាមៗទៅកាន់ចំណាត់ថ្នាក់នៃប្រជាជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ David Bruce ត្រូវបានចាញ់ និងចាប់បាននៅ Nevil's Cross ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ អ្នកទាមទារដែលគាំទ្រដោយបារាំង ដែលបានជំទាស់នឹងចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ Duchy of Brittany ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅសមរភូមិ La Roche Darien ។ ជោគជ័យទាំងនេះ និងផ្សេងទៀតបានអនុញ្ញាតឱ្យ Edward ទាមទារការពេញចិត្តពិសេសរបស់ St. George ដែលជាបុព្វបុរសនៃអ្នកចម្បាំងដែលមានកិត្តិយសនៅឆ្នាំ 1342 គាត់បានបង្កើត knightly Order of the Garter ។ នៅឆ្នាំ 1348-1349 គ្រោះកាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសនេះផងដែរ ដែលបានកើតឡើងពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុប (ហៅថាមរណៈខ្មៅ)។

ក្នុងទស្សវត្សរ៍បន្ទាប់ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបន្តទទួលជ័យជម្នះ ដោយឈានដល់ការបញ្ចប់នៅក្នុងសមរភូមិ Poitiers ក្នុងឆ្នាំ 1356 នៅពេលដែលកូនប្រុសច្បងរបស់ស្តេច Edward (ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ) បានចាប់យក John II នៃប្រទេសបារាំងខ្លួនឯង។ Edward III បានផ្តល់ឱ្យ John នូវការទទួលស្វាគមន៍ដ៏អស្ចារ្យមួយនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ប៉ុន្តែសន្តិភាពដែលគាត់បានដាក់លើគាត់ក្នុងឆ្នាំ 1359 គឺពិបាកខ្លាំងណាស់ ដែលជនជាតិបារាំងក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏បដិសេធវាដែរ។ ក្នុងការប៉ុនប៉ងបង្ខំបារាំងឱ្យចុះចូល លោក Edward បានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៉ារីសនៅឆ្នាំ 1360 ហើយភាគីទាំងពីរបានធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពតាមលក្ខខណ្ឌដែលបារាំងប្រគល់ Aquitaine ទាំងអស់ទៅឱ្យអង់គ្លេស ជាមួយនឹងអធិបតេយ្យភាពរបស់អង់គ្លេសពេញលេញលើតំបន់នេះ។ ចំនួន​ប្រាក់​លោះ​ដែល​បារាំង​ត្រូវ​បង់​ឱ្យ​អង់គ្លេស​ដើម្បី​ដោះ​លែង​ស្តេច​គឺ​ជា​មកុដ​មាស ៣​លាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងការបកស្រាយសន្ធិសញ្ញានៅទីបំផុតបាននាំទៅដល់ការបន្តសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1369។ ខណៈពេលដែលបារាំងឥឡូវនេះមានមេដឹកនាំយោធាល្អ និងធ្វើតាមយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ល្អ អេដវឺដបានធ្លាក់ខ្លួនទៅជាជំងឺវង្វេងវង្វាន់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយការធ្លាក់ទឹកបានធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅអសមត្ថភាព។ នៅឆ្នាំ 1376 បន្ទាប់ពីការបង្ហូរឈាម និងតម្លៃសម្ភារៈដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ មានតែ Calais និងច្រូតតូចចង្អៀតនៃឆ្នេរសមុទ្រពី Bordeaux ទៅ Bayonne នៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេស។

នៅលើអ្វីដែលគេហៅថា។ "សភាល្អ" ដែលត្រូវបានកោះប្រជុំដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 1376 ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស សភាបាននិយាយគាំទ្រការលាលែងពីតំណែងរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។ កូនប្រុសទីបួនរបស់ Edward គឺ John (John) Gaunt បានចេញមកគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងក្លា ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ និង Edmund Mortimer កូនប្រសាររបស់កូនប្រុសទីបីរបស់គាត់ Lionel បានគាំទ្រការចោទប្រកាន់នេះ។ ក្នុងពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់ Edward បានយ៉ាងងាយស្រួលរក្សាសន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាក្នុងចំណោមកូនទាំងដប់ពីរនាក់របស់គាត់ ដែលក្នុងនោះគាត់ត្រូវបានជួយយ៉ាងច្រើនដោយមហាក្សត្រីដែលមានចិត្តល្អ និងស្រលាញ់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1369 ហ្វីលីពបានស្លាប់ហើយជាមួយនឹងស្តេចដែលទន់ខ្សោយជម្លោះបានចាប់ផ្តើមរវាងកុមារ (ការបន្លឺពីចម្ងាយដែលជាសង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses ដែលជាមហន្តរាយសម្រាប់ពួកអភិជនអង់គ្លេសខ្ពស់បំផុត) ហើយ Edward ខ្លួនឯងបានធ្លាក់នៅក្រោម ឥទ្ធិពលរបស់ម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Alice Perrers ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសភាល្អបានអនុម័តដំណោះស្រាយលើការបណ្តេញនាងចេញក៏ដោយក៏ភ្លាមៗនោះនាងបានត្រឡប់មកវិញហើយមានវត្តមាននៅក្នុងការស្លាប់របស់ Edward III នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1377 នៅ Sheen Palace ក្នុងទីក្រុង Richmond ។

ដូច្នេះដោយភាពអាម៉ាស់ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងការបរាជ័យបានបញ្ចប់រជ្ជកាល ដែលធ្លាប់បំភ្លឺដោយភាពរុងរឿង ឯកភាព និងជ័យជំនះ។ ចរិតលក្ខណៈរបស់ Edward និងគោលនយោបាយដែលគាត់បានអនុវត្តបានបន្សល់ទុកចៅប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Richard II ជាមួយនឹងកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏លំបាកបំផុតទាំងនៅក្នុងប្រទេសបារាំង និងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។

Edward III បានឡើងសោយរាជ្យនៅអាយុ 14 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីឪពុករបស់គាត់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Isabella និងគូស្នេហ៍របស់នាង Roger Mortimer បានលះបង់មកុដនៅខែមករាឆ្នាំ 1327 ។ សម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំបន្ទាប់ ដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីទារករបស់ស្តេចថ្មី Isabella និង Mortimer បានគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសតាមសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1328 ស្តេចដែលមានព្រះជន្ម 16 ឆ្នាំបានរៀបអភិសេកជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ឈ្មោះ Philippa ដែលជាកូនស្រីរបស់ Holland និង Gennegau ដែលបង្កើតបានកូនចំនួន 12 នាក់ (មានតែបីនាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លាប់នៅទារក) ។

នៅឆ្នាំ 1328 ស្តេច Charles IV the Handsome បានស្លាប់នៅប្រទេសបារាំង ហើយរាជវង្ស Capetian បានបញ្ចប់។ បេក្ខភាពរបស់ Edward III (ក្មួយប្រុសរបស់ស្តេចបារាំងចុង) ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់រាជ្យបល្ល័ង្ករបស់បារាំង ប៉ុន្តែការប្រជុំរបស់មិត្តភក្ដិនៃប្រទេសបារាំងបានបដិសេធបេក្ខភាពរបស់គាត់។ Isabella និង Edward បានចាត់ទុកការសម្រេចចិត្តនេះថាអយុត្តិធម៌ ប៉ុន្តែមិនហ៊ានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយបារាំងទេ។ ប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីមានការប្រឆាំងយ៉ាងចាស់ដៃជាច្រើនឆ្នាំចំពោះស្តេច Edward II បានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលគួរឱ្យចង់បាន ក្រៅពីនេះនៅព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ពួកគេបានធ្វើសង្រ្គាមមិនជោគជ័យជាមួយស្កុតឡេន។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំបន្ទាប់ ស្តេចអង់គ្លេសវ័យក្មេងត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅដល់ Amiens ហើយថ្វាយបង្គំស្តេចបារាំងថ្មី Philip VI នៃ Valois សម្រាប់ការកាន់កាប់ទ្វីបរបស់គាត់។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ Edward ដែលចាស់ទុំបានសម្រេចចិត្តកាន់អំណាចទៅក្នុងដៃរបស់គាត់: ម្តាយរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានបញ្ជូនទៅរស់នៅក្នុង Rising Castle ហើយ Mortimer ជាទីស្រឡាញ់របស់នាងត្រូវបានព្យួរក។

ដោយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងអធិបតេយ្យភាព Edward III បានប្រកាសថាមិនត្រឹមត្រូវ "សន្តិភាពដ៏អាម៉ាស់" ដែលបានបញ្ចប់ជាមួយស្កុតឡេនក្នុងនាមគាត់ក្នុងឆ្នាំ 1328 ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី Isabella និង Mortimer ហើយបានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃអ្នកជិតខាងភាគខាងជើង។ ដោយបានសញ្ជ័យស្កុតឡេន ស្តេចសង្ឃឹមថានឹងដកហូតប្រទេសបារាំងពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាង។ តាំង​ពី​សតវត្ស​ទី​១២​មក បារាំង​និង​ស្កុតឡែន​បាន​ចូល​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​យោធា​ប្រឆាំង​នឹង​អង់គ្លេស​ឥត​ឈប់ឈរ។ នៅឆ្នាំ 1333 កងទ័ពអង់គ្លេសបានគាំទ្រអ្នកប្រកួតប្រជែងម្នាក់សម្រាប់បល្ល័ង្កស្កុតឡេន Edward Balliol ។ ដោយក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសស្កុតឡេន Balliol ក្នុងឆ្នាំ 1334 បានផ្ទេរទៅប្រទេសអង់គ្លេសទាំងមូលនៃ Lothian (តំបន់ដែលមានជាងគេបំផុតនៃស្កុតឡែន) ហើយបានស្បថស្និទ្ធស្នាលជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ ទោះបីជាជោគជ័យរបស់ Edward ជាបណ្តោះអាសន្នក៏ដោយ ក៏ពាក្យសម្បថរបស់ Balliol បានផ្តល់ឱ្យស្តេចអង់គ្លេសនូវលេសដើម្បីចាត់ទុកជនជាតិស្កុតជាកម្មវត្ថុរបស់ពួកគេ។ ដំណោះស្រាយនៃបញ្ហាស្កុតឡេនគឺសម្រាប់ Edward III ជំហានឆ្ពោះទៅរកសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសបារាំង ដើម្បីដណ្តើមយកមកុដរបស់ជីតារបស់គាត់ គឺស្តេច Philip IV the Handsome ។

ក្នុង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​សង្គ្រាម​នៅ​ប្រទេស​បារាំង Edward បាន​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​កងទ័ព។ ដោយមិនពឹងផ្អែកលើកងជីវពលសក្តិភូមិ ស្តេចបានប្រកាសជ្រើសរើសអ្នកចម្បាំង (ពីអ្នកបាញ់ធ្នូរហូតដល់អ្នកជិះសេះ) ក្រោមកិច្ចសន្យាមួយសម្រាប់រង្វាន់ជាប្រាក់ដ៏រឹងមាំ។ ដូច្នេះ កងទ័ពអាជីពមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដែលអនុញ្ញាតឱ្យលោក Edward បន្តគោលនយោបាយការបរទេសដ៏សកម្មមួយ៖ ស្តេចបានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់មិនត្រឹមតែទៅកាន់ប្រទេសស្កុតឡេន និងបារាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងទៅកាន់ Flanders និងឧបទ្វីប Iberian ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 1337 Edward III ដែលមានអាយុម្ភៃប្រាំឆ្នាំបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដែលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តត្រូវបានគេហៅថាសង្រ្គាមរយឆ្នាំ។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមជាមួយបារាំង ស្តេចអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងជាមេដឹកនាំយោធាដ៏ពូកែម្នាក់។ សមរភូមិកងទ័ពជើងទឹកនៃ Sluys (1340) បានធូរស្រាលប្រទេសអង់គ្លេសពីការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយរបស់បារាំងហើយបានផ្តល់ឱ្យនាវារបស់នាងគ្រប់គ្រងឆានែលអង់គ្លេស។ ចំណុចរបត់សម្រាប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមគឺការទទួលជ័យជម្នះរបស់អង់គ្លេសនៅលើដីក្នុងឆ្នាំ 1346 នៅសមរភូមិ Crécy នៅ Picardy ។ នៅក្នុងសមរភូមិនេះ Edward III បានបង្ខំពួក Knights ឱ្យប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការចុះពីលើភ្នំ ដែលធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយអ្នកបាញ់ធ្នូ។ យុទ្ធសាស្ត្រ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ញឹកញាប់​ដោយ​ជនជាតិ​អង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ 1347 បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធមួយឆ្នាំ អង់គ្លេសអាចសម្រេចបាននូវការចុះចាញ់របស់ Calais ដែលបានក្លាយជាបន្ទាយរឹងមាំរបស់ពួកគេនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។ នៅឆ្នាំដដែលនោះនៅឯសមរភូមិនៃឈើឆ្កាងរបស់ Neville កងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់របស់បារាំងគឺស្កុតត្រូវបានកម្ចាត់ដែលស្តេច David II ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងដាក់គុកនៅក្នុងប៉ម។

សង្រ្គាមរយឆ្នាំ និងទំនោរចិត្តរបស់ស្តេចផ្ទាល់បានរួមចំណែកដល់ការរស់ឡើងវិញនៃការគោរពបូជានៅតុលាការរបស់ Edward ។ សហសម័យបានប្រៀបធៀប Edward ទៅស្តេច Arthur រឿងព្រេងនិទាន។ ដោយព្យាយាមស្រដៀងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រងទេវកថា Edward III បានស្បថក្នុងអំឡុងពេលការប្រកួតលោតនៅឆ្នាំ 1344 ដើម្បីស្តារឡើងវិញនូវលំដាប់នៃ Knights of the Round Table ហើយក្នុងឆ្នាំដដែលនោះបានចាប់ផ្តើមសាងសង់វិហារ St. George's Chapel នៅ Westminster ដែលត្រូវបានគ្រោងទុកជាលំនៅដ្ឋាននាពេលអនាគត។ . ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1348 ការបញ្ជាទិញដ៏ចំណាស់បំផុតមួយនៅអឺរ៉ុបគឺ Order of the Garter ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វារួមបញ្ចូល 25 នៃ Knights ល្អបំផុតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស រួមទាំងស្តេច Edward ខ្លួនគាត់ និងព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ។ សមាជិកទីម្ភៃប្រាំមួយត្រូវបានប្រកាសថាជាពួកបរិសុទ្ធ patron of the order and all of England - St.

ទោះបីជាមានការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំក៏ដោយ ក៏ជនជាតិបារាំងភាគច្រើននៅតែស្មោះត្រង់នឹងស្តេចរបស់ពួកគេ ហើយសង្រ្គាមបានបន្តអូសបន្លាយ និងជូរចត់។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Calais នោះ Edward III បានដកខ្លួនចេញពីការបញ្ជារបស់កងទ័ពសកម្ម ដោយបានប្រគល់វាទៅឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់៖ Edward the Black Prince, Duke of Aquitaine និង John of Gaunt, Duke of Lancaster ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ទេពកោសល្យ​យោធា​របស់​កូន​ប្រុស​មិន​អន់​ជាង​ឪពុក​របស់​ពួក​គេ​ឡើយ។

នៅឆ្នាំ 1348 ការរាតត្បាតនៃជំងឺប៉េស្តបានវាយប្រហារប្រទេសអង់គ្លេស ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាមរណៈខ្មៅ។ គ្រោះមហន្តរាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ការផ្ទុះឡើងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1361 និង 1369 បានទាមទារច្រើនជាងមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជន ជាពិសេសតំបន់ក្រីក្របំផុត។ សំណាងអាក្រក់បានបង្កឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃតម្លៃ។ កម្មករ​បាន​បដិសេធ​មិន​ធ្វើ​ការ​សម្រាប់​ប្រាក់​ខែ​មុន។ ជាមួយនឹងកង្វះកម្លាំងពលកម្ម វិបត្តិនេះបានគំរាមកំហែងដល់ការដួលរលំសេដ្ឋកិច្ច។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាម Edward III ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញក្រឹត្យដ៏ឃោរឃៅជាបន្តបន្ទាប់៖ ជនពិការនៃភេទណាមួយដែលមានអាយុពី 12 ទៅ 60 ឆ្នាំត្រូវបានគំរាមកំហែងដាក់ពន្ធនាគារចំពោះការបដិសេធមិនព្រមជួលសម្រាប់ប្រាក់ឈ្នួលដែលមានមុនគ្រោះកាច ឬ សម្រាប់ការចាកចេញពីនិយោជកមុនពេលផុតកំណត់នៃអាណត្តិ។

ការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដែលទាក់ទងនឹងសង្រ្គាមបានបង្ខំឱ្យស្តេចដាក់ពាក្យសុំជំនួយជាទៀងទាត់ទៅសភា។ ក្នុងអំឡុងពេល 50 ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ Edward សភាត្រូវបានកោះប្រជុំប្រហែល 70 ដង។ ជាថ្នូរនឹងការឧបត្ថម្ភធន សភាបានស្វែងរកសម្បទានផ្សេងៗពីព្រះមហាក្សត្រ។ នៅឆ្នាំ 1354 មិត្តភ័ក្តិមានសិទ្ធិទទួលបានភាពដូចគ្នារបស់ពួកគេ ហើយសភាបានធានាការតែងតាំងអ្នកត្រួតពិនិត្យដើម្បីពិនិត្យមើលរបាយការណ៍ស្តីពីការចំណាយនៃការឧបត្ថម្ភធន។ ព្រះមហាក្សត្រ​ត្រូវ​ពិគ្រោះ​ជា​មួយ​នឹង​ពួក​ម្ចាស់​ក្នុង​ពេល​ជ្រើសរើស​រដ្ឋមន្ត្រី​មួយ​រូប បន្ទាប់​មក​ទៀត​ក៏​ស្បថ​ក្នុង​សភា។

នៅឆ្នាំ 1356 ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅបានឈ្នះសមរភូមិ Poitiers ដែលក្នុងនោះ "ផ្កាទាំងមូលនៃ chivalry បារាំងបានបាត់បង់" ហើយស្តេចបារាំង John II ត្រូវបានចាប់យក។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1360 សន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងភូមិ Brétigny ជិត Chartres ដោយសង្ខេបពីដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម (1337-1360) ។ Edward បានទទួលកម្មសិទ្ធិអធិបតេយ្យភាពរបស់ Gascony និងកម្មសិទ្ធិថ្មីមួយចំនួននៅភាគខាងជើង ជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលនៅ Calais ។ សម្រាប់ការដោះលែងស្តេចបារាំងប្រាក់លោះត្រូវបានតែងតាំង - មកុដមាស 3 លាន។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1360 អង់គ្លេសបានប្រយុទ្ធនៅឧបទ្វីប Iberian ជាកន្លែងដែល Edward III បានគាំទ្រស្តេច Leon និង Castile គឺ Pedro I ប្រឆាំងនឹងបងប្រុសរបស់គាត់គឺ Enrique Trastamar ដែលបានដណ្តើមយកបល្ល័ង្កដោយមានជំនួយពីកងទ័ពបារាំង។ ដោយបានទទួលជ័យជម្នះនៅ Nayer (1367) ជនជាតិអង់គ្លេសបានស្ដារ Pedro ឡើងសោយរាជ្យក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1369 Pedro I ត្រូវបានសម្លាប់ដោយបងប្រុសរបស់គាត់។

ទំនាក់ទំនងរបស់ Edward ជាមួយកាតូលិក Curia ត្រូវបានដាក់លក្ខខណ្ឌដោយសង្រ្គាមរយឆ្នាំ។ សម្តេចប៉ាបនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងនៅ Avignon បានគាំទ្រស្តេចបារាំង។ អេដវឺដ មិនអាចទប់ចិត្តនឹងការពិតដែលថាដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ និងតម្រូវការផ្សេងទៀត (ចាប់តាំងពីសម័យលោក John the Landless ស្តេចអង់គ្លេសត្រូវបរិច្ចាគប្រាក់ចំនួន 1000 រៀងរាល់ឆ្នាំដល់គុយរី) បានទៅផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់កងទ័ពបារាំង។ ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ស្តេចបានព្យាយាមកាត់បន្ថយការជាក់លាក់ពីជនជាតិអង់គ្លេសក្នុងការពេញចិត្តចំពោះសម្តេចប៉ាប ក៏ដូចជារំដោះព្រះវិហារអង់គ្លេសចេញពីការត្រួតត្រារបស់សង្ឃបរទេស។

ភាពវៃឆ្លាត និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់តុលាការ Edward III គឺមិនអាចកាត់ផ្តាច់ពីម្ចាស់ក្សត្រី Philippa បានទេ។ មហាក្សត្រីដ៏ឆ្លាតវៃ និងមានការអប់រំល្អ បានផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មដល់កវី និងតន្ត្រីករ៖ កវី និងជាអ្នកនិពន្ធរឿង ហ្សង់ ហ្វ្រីសត៍ គឺជាលេខាផ្ទាល់របស់នាង។ កិត្តិនាម​របស់​ស្តេច​អេដវឺដ​ដ៏​ខ្លាំង​ពូកែ​បាន​សាយភាយ​ឆ្ងាយ​ហួស​ព្រំដែន​នៃ​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ សូម្បីតែខ្មាំងសត្រូវរបស់គាត់ ជនជាតិបារាំង ក៏ទទួលស្គាល់គាត់មិនត្រឹមតែជាមេដឹកនាំយោធា និងពូកែស័ក្តិសិទ្ធិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រាជ្ញា និងយុត្តិធម៌។ ហើយនៅឆ្នាំ 1348 ព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់បានជ្រើសរើស Edward III ជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រះរាជា​បាន​បដិសេធ​ចំពោះ​មុខ​តំណែង​នេះ ដោយ​ប្រកាស​ថា ទ្រង់​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កាតព្វកិច្ច​របស់​ទ្រង់​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​តែ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​មក​ពី​ព្រះអង្គ។

ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនៃរជ្ជកាលរបស់ Edward III គឺជាឆ្នាំនៃការធ្លាក់ចុះ។ នៅឆ្នាំ 1369 ម្ចាស់ក្សត្រី Philippa បានសោយទិវង្គតដែលគំនិតរបស់ស្តេចបានស្តាប់លើបញ្ហាផ្សេងៗ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះនាង អាលីស ភើរស៏ ជាទីពេញចិត្តរបស់គាត់ បានទទួលឥទ្ធិពលលើស្តេច។ អ្នកដែលចូលចិត្តអាណិតអាសូរកូនប្រុសទីបួនរបស់ Edward គឺ John of Gaunt ដែលជាទីប្រឹក្សារបស់ឪពុកគាត់នៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយពិតជាបានដឹកនាំប្រទេសតាំងពីឆ្នាំ 1371 និងមិនចូលចិត្តព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ។ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ Perers បានសាបព្រួសការមិនចុះសម្រុងគ្នានៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្ស។ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់ Alice ទៅលើស្តេច កំហឹងរបស់អ្នករាជការបានកើនឡើង។ នៅឆ្នាំ 1376 បន្ទាប់ពីត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទក្លែងបន្លំ និងទទួលសំណូក សភាបានទទូចឱ្យដកលោកស្រីចេញពីតុលាការ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1377 អេដវឺដដែលបានស្លាប់ម្តងទៀតបានហៅអ្នកដែលចូលចិត្តគាត់។ ដោយបានរស់រានមានជីវិតពីកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Edward III បានស្លាប់នៅ Sheen Castle ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Westminster Abbey ក្បែរម្ចាស់ក្សត្រី Philippa ។

Edward ត្រូវបានឡើងសោយរាជ្យជាលទ្ធផលនៃរដ្ឋប្រហារដោយម្តាយរបស់គាត់ Isabella និងគូស្នេហ៍របស់គាត់ Earl Mortimer ។


Edward III ជាស្តេចអង់គ្លេសមកពីគ្រួសារ Plantagenet ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 1327-1377 ។ កូនប្រុសរបស់ Edward II និង Isabella នៃប្រទេសបារាំង។ ភរិយា: ពីឆ្នាំ 1329 ហ្វីលីពជាកូនស្រីរបស់ Count William III នៃប្រទេសហូឡង់ (កើត 1314 + 1369) ។

Edward ត្រូវបានឡើងសោយរាជ្យជាលទ្ធផលនៃរដ្ឋប្រហារដោយម្តាយរបស់គាត់ Isabella និងគូស្នេហ៍របស់គាត់ Earl Mortimer ។ សម្រាប់រយៈពេលបួនឆ្នាំដំបូងគាត់ស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលដ៏តឹងរឹងរបស់ពួកគេ ហើយគ្មានឥទ្ធិពលលើកិច្ចការនោះទេ។ នៅពេលនេះនៅឆ្នាំ 1328 សន្តិភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយស្កុតឡេន។ Edward បានទទួលស្គាល់ Robert the Bruce ជាស្តេចឯករាជ្យ ហើយបានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មាន Edward ដែលបានក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យរួចហើយ បានចាប់ផ្តើមថ្លឹងថ្លែងដោយអំណាចរបស់ Mortimer ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1330 គាត់បានចាប់ខ្លួនគាត់ហើយដាក់គុកនៅក្នុងប៉ម។ នៅចុងខែវិច្ឆិកា អ្នកដែលចូលចិត្តអំណាចទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ទោស កាត់ទោសប្រហារជីវិត និងព្យួរកនៅលើ Tybourne Hill ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ Isabella ត្រូវបាននិរទេសទៅកន្លែងមួយរបស់នាង ហើយបានរស់នៅទីនោះ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការចូលរួមក្នុងកិច្ចការសាធារណៈណាមួយឡើយ។

ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះបានចាប់ផ្តើមរជ្ជកាលឯករាជ្យរបស់ Edward ដែលជាយុគសម័យដ៏ភ្លឺបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសមជ្ឈិមសម័យ។ សកម្មភាពដំបូងរបស់គាត់គឺធ្វើសង្រ្គាមជាថ្មីជាមួយស្កុតឡេន។ ប្រ៊ូសបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1329។ ដេវីឌទី 2 អាយុប្រាំឆ្នាំបានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់។ ដោយសារភាពទន់ខ្សោយនៃអំណាចរដ្ឋាភិបាល កូនប្រុសរបស់ស្តេច John Balliol ឈ្មោះ Edward បានចុះចតនៅប្រទេសស្កុតឡែន ដណ្តើមអំណាច ហើយប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេច។ គាត់បានស្បថជាមួយស្តេចអង់គ្លេស ហើយចាប់ពីពេលនោះមក Edward អាចជ្រៀតជ្រែកផ្លូវច្បាប់ក្នុងកិច្ចការស្កុតឡេន។ នៅឆ្នាំ 1333 គាត់បានលុកលុយស្កុតឡែន ហើយនៅក្នុងសមរភូមិបង្ហូរឈាមរបស់ Golidon Gill បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យទាំងស្រុងលើស្កុត។ ចំនួនសត្រូវដែលបានសម្លាប់ឈានដល់ 30 ពាន់នាក់។ បន្ទាយរបស់ Berwick បានចុះចាញ់ ហើយចាប់ពីពេលនោះ បានក្លាយជាទីក្រុងរបស់អង់គ្លេស។ ស្តេចដាវីឌបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំងដែលជាផ្នែកខាងត្បូងទាំងមូលនៃប្រទេសពី Domfriz និង Roxborg ទៅ Fort Bay ដែលបានដាក់ជូនលោក Edward ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលគាត់បានចាកចេញភ្លាមៗ ជនជាតិស្កុតឡេនបានកាន់អាវុធម្តងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ Edward ជាច្រើនដងបានទៅប្រទេសដែលមិនចេះគិតពិចារណា បានធ្វើកិច្ចការជាច្រើននៅទីនេះ ប៉ុន្តែមិនអាចគ្រប់គ្រងវាបានទាំងស្រុងទៅនឹងអំណាចរបស់គាត់។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការយកចិត្តទុកដាក់របស់ស្តេចត្រូវបានបង្វែរដោយកិច្ចការទ្វីប។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតនៅឆ្នាំ 1328 នៃស្តេចបារាំង Charles IV ខ្សែបន្ទាត់សំខាន់នៃ Capetians ត្រូវបានកាត់ខ្លី។ អេដវឺដ បានដាក់ការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះបល្ល័ង្កបារាំងជាចៅប្រុសរបស់ភីលីពទី 4 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកតំណាងនៃសាខាបន្ទាប់នៃ Capetians គឺ Philippe of Valois ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេច។ ទោះបីជាភ្លាមៗនោះ Edward បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ក៏ដោយ សង្គ្រាមរវាងគូប្រជែងទាំងពីរមិនបានចាប់ផ្តើមរហូតដល់ដប់ឆ្នាំក្រោយមក។ នៅឆ្នាំ 1339 អង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខ Cambrai ហើយបន្ទាប់ពីមួយខែនៃការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងនេះមិនបានជោគជ័យ ពួកគេបានបន្តដោយបំផ្លិចបំផ្លាញប្រទេសទាំងមូល។ នៅទីបំផុតពួកគេត្រូវត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញដោយមិនបានជោគជ័យច្រើន។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​សង្រ្គាម ដែល​បន្ទាប់​មក​បាន​បន្ត​បន្ត​បន្ទាប់​គ្នា​អស់​រយៈ​ពេល​ជាង​មួយ​រយ​ឆ្នាំ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1340 កងនាវាបារាំងត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងនៅក្នុងសមរភូមិដ៏ស្វិតស្វាញនៃ Sluys ។ ទោះបីជាបានទទួលជ័យជម្នះនេះក៏ដោយ ការឡោមព័ទ្ធនៃ Tournai បានបញ្ចប់សម្រាប់ Edward ដោយមិនជោគជ័យដូចការឡោមព័ទ្ធ Cambrai ។ បន្ទាប់​មក​អស់​រយៈ​ពេល​ប្រាំ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ គ្មាន​សន្តិភាព និង​សង្គ្រាម​ទេ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1346 Edward បានចុះចតនៅ Normandy ហើយបានចាប់ផ្តើមវាយលុកខេត្តនេះ។ នៅខែសីហា ការប្រយុទ្ធគ្នាមួយបានកើតឡើងនៅជិត Crecy ។ អង់គ្លេសបានឈ្នះវាភាគច្រើនដោយសារជំនាញនៃអ្នកបាញ់ធ្នូរបស់ពួកគេ ហើយស្តេចភីលីពបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងបាត់បង់ទាហានជាច្រើននាក់។ Edward បានបន្តការឡោមព័ទ្ធ Calais ដែលបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីការតស៊ូរយៈពេល 11 ខែ។ បន្ទាប់ពីការបណ្តេញអ្នកស្រុកជាច្រើន ស្តេចបានបង្រួបបង្រួមទីក្រុងជាមួយអង់គ្លេស ហើយបានប្រែក្លាយវាទៅជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់មួយនៅលើទ្វីប។ Guyenne និងប្រទេសទាំងមូលរវាង Loire និង Garonne បានដាក់ជូនគាត់។ បន្ទាប់​មក​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​អស់​រយៈពេល​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ សង្គ្រាម​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់ ដោយ​សារ​ស្តេច​ទាំង​ពីរ​មិន​មាន​មធ្យោបាយ​បន្ត​វា​ទៀត។ នៅឆ្នាំ 1356 កូនប្រុសរបស់ Edward គឺ Edward the Black Prince បានកម្ចាត់ស្តេចបារាំង John II នៅ Poitiers ។ នៅដើមឆ្នាំ 1360 លោក Edward ខ្លួនឯងបានធ្វើយុទ្ធនាការតាមរយៈ Picardy និង Champagne ទៅ Burgundy ។ អង់គ្លេស​ចាប់​បាន​ចោរកម្ម​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹកសន្ធាប់ រួច​ចូល​ទៅ​ជិត​ក្រុង​ប៉ារីស ហើយ​ឡោមព័ទ្ធ​វា​អស់​មួយ​ខែ។ នៅខែឧសភា បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីក្រុងBrétigny ជិត Chartrabitto ហើយបន្ទាប់មកសន្តិភាព។ Edward បានបោះបង់ការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះមកុដរបស់បារាំង ហើយបានទទួលសម្រាប់ការនេះ បន្ថែមលើ Guienne និង Gascony ដែលគាត់ធ្លាប់មានពីមុនមក Poitou, Saintonge, Agenois, Perigord, Limousin, Angumois, Rouergue, Calais និងខេត្តមួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលមានសិទ្ធិទាំងអស់របស់ ម្ចាស់កំពូល។ ទោះ​យ៉ាង​ណា សន្តិភាព​នេះ​មិន​ទាន់​ចប់​ទេ ហើយ​បាន​ផ្អាក​សង្គ្រាម​មួយ​រយៈ​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 1368 ស្តេចបារាំងថ្មី Charles V បានទាមទារសច្ចាប្រណិធានពី Edward the Black Prince ដែល Edward III បានផ្ទេរកម្មសិទ្ធិទ្វីបទាំងអស់។ សកម្មភាពមិនរួសរាយរាក់ទាក់បានបន្តនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ បុរសចំណាស់ Edward លែងចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនេះទៀតហើយ។ ជោគជ័យនៅក្នុងវាអមជាមួយជនជាតិបារាំង។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេបានបណ្ដេញជនជាតិអង់គ្លេសចេញពីខេត្ត និងទីក្រុងទាំងអស់ លើកលែងតែ Calais និង Bordeaux ។ ដោយបញ្ចប់បទឈប់បាញ់នៅឆ្នាំ 1374 លោក Edward ត្រូវតែទទួលស្គាល់ស្ថានភាពដ៏ក្រៀមក្រំនេះ ហើយត្រូវប្រាកដថា ទោះបីជាមានការចំណាយច្រើន និងជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ ក៏គាត់នៅឆ្ងាយពីការដណ្តើមយកប្រទេសបារាំងដូចកាលពី 40 ឆ្នាំមុនដែរ។ កូនប្រុសច្បង និងជាទីពេញចិត្តរបស់គាត់ គឺ Edward the Black Prince បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1376 ដោយសារជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ បុរស​ចំណាស់​សោកស្ដាយ​នឹង​មរណភាព​របស់​គាត់​រហូត​ដល់​បាត់បង់​ជីវិត​ទាំង​ស្រុង។ នៅពេលដែលមានភាពស្វាហាប់ និងរឹងមាំក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់ គាត់បានរកឃើញថាខ្លួនគាត់នៅក្នុងការចុះចូលយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះចំពោះម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Alice Perresi ដោយបំពេញនូវរាល់បំណងប្រាថ្នារបស់នាង។ ចំពោះការខឹងសម្បារជាខ្លាំងរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសទាំងអស់ នាងថែមទាំងបានចូលខ្លួនទៅកាន់តុលាការកំពូល ហើយបានផ្តល់ការដឹកនាំដែលនាងពេញចិត្ត។

Edward III ដែលជាស្តេចអង់គ្លេសបានបន្សល់ទុកនូវប្រវតិ្តសាស្រ្តយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរជ្ជកាលហាសិបឆ្នាំរបស់ព្រះអង្គ។ គាត់​បាន​សម្គាល់​ខ្លួន​គាត់​យ៉ាង​ភ្លឺ​ស្វាង​ទាំង​ក្នុង​នយោបាយ​ការបរទេស ធ្វើ​សង្រ្គាម​ជាមួយ​ស្កុតឡែន និង​បារាំង និង​ក្នុង​នយោបាយ​ក្នុងស្រុក ដោយ​បង្កើត​លំដាប់​នៃ​ក្រុម Garter។

ផ្លូវទៅកាន់អំណាច

Edward III កើតនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1312 នៅ Windsor ។ បិតា និងអ្នកស្នងរាជ្យបន្តគឺ Edward II ម្តាយរបស់គាត់គឺ Isabella នៃប្រទេសបារាំង កូនស្រីរបស់ស្តេចបារាំង Philip the Handsome ។

បិតានៃអនាគតស្តេច Edward II មានអំពើបាបនៃទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយបុរស ដែលបណ្តាលឱ្យមានការថ្កោលទោស និងអរិភាពចំពោះពួកអភិជន ប្រជាជន និងគ្រួសាររបស់គាត់។

ដូច្នេះ ជាលទ្ធផលនៃការបះបោរដែលរៀបចំដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Isabella និងសំណព្វរបស់គាត់ ស្តេចត្រូវបានចាប់ដាក់ក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំង ហើយគូស្នេហ៍របស់គាត់ត្រូវបានប្រហារជីវិត។ អេដវឺដ ទី ៣ មិន​ព្រម​ឡើង​សោយរាជ្យ​ទេ រហូត​ដល់​បិតា​ដាក់​រាជ្យ។

ដូច្នេះ ចលាចល​នយោបាយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ Edward III ជា​ស្តេច​នៅ​អាយុ 14 ឆ្នាំ។ វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 25 ខែមករាឆ្នាំ 1327 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតអំណាចជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្តាយរបស់គាត់និងម្ចាស់ស្នេហ៍របស់គាត់គឺ Lord Mortimer ។ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1330 ប៉ុណ្ណោះ Edward III បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង ដោយបានប្រហារជីវិត Mortimer និងផ្តាច់មុខម្តាយរបស់គាត់ពីខ្លួនគាត់។

ការតស៊ូដ៏អស់កល្ប

ដោយបានទទួលអំណាចពេញលេញនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ Edward III បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយស្កុតឡែនដែលជាអ្នកជិតខាងភាគខាងជើងរបស់គាត់។ ហើយ​សង្រ្គាម​នេះ​បាន​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ប្រទេស​អង់គ្លេស។ អេដវឺដបានគ្រប់គ្រងបញ្ចូលទឹកដីមួយចំនួននៃស្កុតឡែន។ នៅឆ្នាំ 1330 អេដវឺដ ទី 3 បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសបារាំង ដែលក្រោយមកអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនឹងហៅ។

សង្គ្រាមជាមួយបារាំង (មួយរយសតវត្ស) នៅក្រោមរូបថត Edward III

អេដវឺដ សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​បល្ល័ង្ក​បារាំង ហើយ​ជឿ​ថា​គាត់​មាន​សិទ្ធិ​គ្រប់​យ៉ាង​ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ។ ម្តាយរបស់គាត់គឺជាប្អូនស្រីរបស់ស្តេច Charles IV ដែលបានស្លាប់ទៅហើយ ប៉ុន្តែនៅក្រោមច្បាប់របស់បារាំង បល្ល័ង្កមិនអាចឆ្លងកាត់ខ្សែស្រីបានទេ។ សង្គ្រាម​បាន​បន្ត​ដោយ​ជោគជ័យ​ខុសៗ​គ្នា វា​ជា​ការ​យឺតយ៉ាវ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អង់គ្លេស​បាន​ទទួល​ជ័យជម្នះ​ធំៗ​ជា​បន្តបន្ទាប់​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​បារាំង។

គ្រាលំបាកនៅប្រទេសអង់គ្លេស

ក្នុងរជ្ជកាលអេដវឺដទី ៣ ប្រទេសអង់គ្លេសបានរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងខ្លាំង - ការរីករាលដាលនៃជំងឺប៉េស្ត។ ជំងឺនេះបានឆក់យកមួយភាគបីនៃចំនួនប្រជាជន ដែលនាំឱ្យមានការខ្វះខាតកម្លាំងពលកម្ម។ អេដវឺដ បានចេញក្រឹត្យមួយ ដែលតម្រូវឱ្យជួលមនុស្សគ្រប់វ័យទាំងអស់ ប៉ុន្តែពន្ធនាគារបានគំរាមបដិសេធ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាមដ៏យូរ និងជំងឺដែលបានធ្លាក់ចុះ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចដ៏លំបាកមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង។ សហសម័យបានប្រៀបធៀប Edward ជាមួយស្តេច Arthur ដែលគាត់ពិតជាចូលចិត្ត និងសរសើរ។

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃសង្រ្គាមជាច្រើន ស្តេចសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យប្រពៃណីរស់ឡើងវិញ និងបង្កើតឱ្យមានរូបរាងដូចនៃលំដាប់នៃ Knights of the Round Table ។ Edward បានបង្កើត Order of the Garter ដែលរួមមានទាហានអង់គ្លេស 25 នាក់ រួមទាំងស្តេចខ្លួនឯង និងកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Edward the Black Prince ។ ការបញ្ជាទិញនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

អ្នកស្នងមរតក

ស្តេច Edward III នៅអាយុ 16 ឆ្នាំបានរៀបការជាមួយ Philippa de Aven ដែលជាកូនស្រីរបស់ Count of Holland ។ ភីលីប៉ា​បាន​ទុក​ឲ្យ​ស្ដេច​មាន​កូន​១២​នាក់ កូន​ប្រុស​៧​នាក់ និង​កូន​ស្រី​៥​នាក់។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​យក​ជំនួស​ឪពុក​របស់​ខ្លួន​ឡើយ។

កូនប្រុសច្បងរបស់ទ្រង់ Edward the Black Prince បានទទួលមរណៈភាពបន្ទាប់ពីជំងឺដ៏យូរ មិនដែលបានក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យឡើយ។ ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេច Edward III ក្នុងឆ្នាំ 1377 ចៅប្រុសអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់គាត់ដែលជាកូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅបានក្លាយជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្ត។