The Lost Vikings of Greenland ។ "ប្រជាជនមកពី Fjord"

អស់រយៈពេលជិតប្រាំរយឆ្នាំមកហើយ អ្នកដើរតាមរបស់ Viking Eric the Red ដ៏ល្បីល្បាញបានរីកចម្រើននៅក្នុងអាណានិគមរបស់ពួកគេនៅតំបន់ Greenland ដ៏ក្រៀមក្រំ ហើយថែមទាំងបានជិះទូកទៅឆ្នេរសមុទ្រនៃអាមេរិកខាងជើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់មក Greenland Vikings បានបាត់ខ្លួនយ៉ាងអាថ៌កំបាំង។ ហេតុអ្វីបានជាអាណានិគមរបស់ពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការពុកផុយ និងកន្លែងដែលពួកអាណានិគមខ្លួនឯងបានបាត់ខ្លួន - អ្នកបុរាណវិទ្យាដែលជីកកកាយនៅហ្គ្រីនឡែនកំពុងព្យាយាមឆ្លើយសំណួរទាំងនេះ។

Vikings រុករកអាត្លង់ទិកខាងជើង

មានពេលខ្លះដែលអឺរ៉ុបទាំងមូលញាប់ញ័រនៅពេលនិយាយអំពីវីកឃីង។ នៅលើកប៉ាល់ដ៏លឿនរបស់ពួកគេ ពួកនាវិកក្លាហានទាំងនេះបានធ្វើការវាយឆ្មក់យ៉ាងក្លាហានលើទីក្រុង និងភូមិមាត់សមុទ្រ ប្រមូលសួយសារអាករ ហើយមិនបានបន្សល់ទុកនូវអ្នកដែលគិតឡើងវិញនោះទេ។ Vikings មានអារម្មណ៍នៅផ្ទះនៅកោះអង់គ្លេស នៅប្រទេសហូឡង់ និងនៅប្រទេសបារាំង ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញ ម៉ារ៉ុក ប្រទេសអ៊ីតាលី។ យោងតាមរឿងព្រេងបុរាណប្រហែលមួយសហស្សវត្សរ៍មុន Viking Leif Eirikson (Leif the Happy) បានទៅដល់ច្រាំងនៃអាមេរិក រាប់រយឆ្នាំមុន Christopher Columbus! ហើយទោះបីជាអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូមិនមានភស្តុតាងដោយផ្ទាល់អំពីរឿងនេះក៏ដោយក៏ថ្មីៗនេះពួកគេបានទទួលភស្តុតាងដែលថា Vikings បានទៅដល់ទ្វីបនេះ។

ទំព័រពិសេសមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Vikings គឺការរុករកហ្គ្រីនឡែន។ ជនជាតិ Vikings ដូចដែលការជីកកកាយនៅលើកោះនេះបានបង្ហាញ រីកដុះដាលនៅទីនេះរាប់រយឆ្នាំមកហើយ ដោយធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយអឺរ៉ុប និងជនជាតិដើមអាមេរិក។ ហើយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកខាងជើងដោយពួក Vikings បានចាប់ផ្តើមពីប្រទេសអ៊ីស្លង់ នៅឯឆ្នេរសមុទ្រដែលប្រហែលឆ្នាំ 860 ជនជាតិន័រវេស Naddod និងស៊ុយអែត Gardar Svavarsson បានទៅទស្សនាដោយឯករាជ្យ។ ជនជាតិន័រវេស Raven Floki ក៏បានទៅទីនោះជាកន្លែងដែលគាត់បង្កើតអាណានិគមមួយ។

អាណានិគមស្ទើរតែបានរួចជីវិតពីរដូវរងាដ៏អាក្រក់ដូច្នេះកោះនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Iceland (Iceland) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកចំណូលថ្មីជាច្រើនទៅកាន់កោះនេះ ដែលសម្បូរទៅដោយល្បែងដែលមានទឹកហូរដ៏ស្រស់បំព្រង និងភ្នំព្រៃក្រាស់ៗ បានលង់ស្រលាញ់ ហើយពួក Vikings បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្លង់។ នៅទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សទី 10 មានអាណានិគមប្រហែល 50 ពាន់នាក់នៅទីនោះរួចហើយ។ ហើយនៅពេលដែលទុរ្ភិក្សបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងអាណានិគម មនុស្សជាច្រើនបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពីកោះនេះ ហើយស្វែងរកជីវិតប្រសើរជាងមុន។ មិនយូរប៉ុន្មាន ឱកាសបង្ហាញខ្លួនឯង។

ការរកឃើញនៃប្រទេសបៃតង

នៅឆ្នាំ 982 Viking Eric the Red ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ម្តងហើយម្តងទៀតពីឃាតកម្មបានសម្លាប់កូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់នៅក្នុងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាមួយទៀតជាមួយអ្នកជិតខាង។ Eric មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត​ទេ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​កាត់​ទោស​ឱ្យ​និរទេស​ខ្លួន​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​អ៊ីស្លង់​តែ​បី​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ខ្យល់​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ។ គាត់​បាន​ដឹង​ពី​មិត្ត​នាវិក​ម្នាក់​ថា មាន​ដី​ចម្ងាយ ៤៥០ ម៉ាយ​ទៅ​ខាង​លិច គាត់​បាន​ទិញ​កប៉ាល់​មួយ ហើយ​បាន​ដើរ​រក​វា។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 982 អេរិចកំពុងវិលជុំវិញចុងភាគខាងត្បូងរបស់វា។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់ចូលចិត្តកន្លែងដ៏ស្រស់បំព្រង ដោយមានទឹកជ្រោះដែលនឹកឃើញដល់ទីកន្លែងកំណើតរបស់គាត់។ អេរិកបានហៅដីថ្មីថាហ្គ្រីនឡែន - ប្រទេសបៃតង។ អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំអ្នកធ្វើដំណើរនៅតែនៅកន្លែងដែលបានជ្រើសរើសរបស់ពួកគេហើយបន្ទាប់ពីត្រលប់ទៅអ៊ីស្លង់វិញពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំបេសកកម្មដើម្បីអភិវឌ្ឍដីបើកចំហ។

នាវាចំនួន 25 គ្រឿងដែលមានអាណានិគមចំនួន 700 នាក់បានទៅ Greenland ប៉ុន្តែព្យុះដ៏ខ្លាំងមួយបានធ្វើការកែតម្រូវដោយខ្លួនឯង ហើយមានតែនាវាចំនួន 14 និងមនុស្សចំនួន 400 នាក់ប៉ុណ្ណោះបានទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រដែលចង់បាន។ អ្នកដែលមានសំណាងបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅភាគខាងកើតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃហ្គ្រីនឡែន។ ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ ក្រុមអ្នកតាំងលំនៅបានមកដល់ហ្គ្រីនលែនជាច្រើនដង ដោយបង្កើតការតាំងទីលំនៅខាងលិចនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគនិរតី។ ទោះបីជាមានលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកក៏ដោយ ទីស្នាក់ការ Viking នៅ Greenland មានការរីកចម្រើន។ ចំនួនអាណានិគមបានកើនឡើង ហើយមានពេលមួយដែល Vikings ប្រហែល 3 ពាន់នាក់រស់នៅលើកោះនេះ។

ជីវិតនៅលើដីដ៏លំបាក

ជនជាតិ Vikings បានតាំងលំនៅនៅតាមដងទន្លេ Fjords ដែលរំឭកពួកគេអំពីទីកន្លែងកំណើតរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកសាងកសិដ្ឋាននៅហ្គ្រីនលែនបានបង្ហាញពីការលំបាក៖ មិនមានដើមឈើណាដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ការទទួលបានឈើសម្រាប់ការសាងសង់ ក៏ដូចជាសម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈនោះទេ។ Fin គឺជាប្រភពតែមួយគត់នៃឈើ។ ផ្ទះត្រូវបានសាងសង់ពីវា ក៏ដូចជាពីថ្ម និងស្មៅ។

ពួកគេបានគេចផុតពីការសាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរដោយដំឡើងជញ្ជាំងប្រហែលពីរម៉ែត្រ។ នៅក្នុងអគារមួយក្នុងចំណោមអគារនៃការតាំងទីលំនៅលោកខាងលិចដែលគេហៅថា "កសិដ្ឋាននៅក្រោមខ្សាច់" អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញភស្តុតាងលម្អិតនៃរបៀបរស់នៅ Viking នៅ Greenland ។ យោងតាមកងកម្លាំងរបស់ Vikings ក៏មានអាគារធំ ៗ ផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញរចនាសម្ព័ន្ធដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយសម្រាប់ការបង្កើតដែលវាចាំបាច់ដើម្បីយក sod ចេញពីផ្ទៃដីប្រហែល 1000 m2!

រដូវក្តៅនៅហ្គ្រីនឡែនគឺខ្លីពេកក្នុងការដាំដំណាំ ដូច្នេះជនជាតិ Vikings ទំនងជាមិនមានស្រាបៀរ និងនំប៉័ង។ អ្នកតាំងលំនៅបានចិញ្ចឹមពពែ ចៀម និងសូម្បីតែគោដែលនាំមកពីអឺរ៉ុប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានសម្លាប់វាសម្រាប់សាច់ក្នុងកម្រិតមធ្យម ដែលភាគច្រើនធ្វើដោយទឹកដោះគោ និងឈីស។

នៅដើមឆ្នាំនៃការរស់នៅក្នុង Greenland អ្នកតាំងលំនៅមានភាពខុសគ្នាតិចតួចពីជនរួមជាតិរបស់ពួកគេនៅអ៊ីស្លង់ និងស្កែនឌីណាវី។ ពួកគេបាននេសាទ បរបាញ់សត្វក្តាន់ និងសត្វក្តាន់ ធ្វើសំលៀកបំពាក់ពីរោមចៀម ក្រណាត់ទេសឯក និងរោមសត្វ។ អាណានិគមបានជួញដូរយ៉ាងសកម្មជាមួយស្កាតឌីណាវី។ ជាថ្នូរនឹងដែក គ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងឈើ ពួកគេបានផ្តល់ស្បែកខ្លាឃ្មុំ និងកញ្ជ្រោងប៉ូល ភ្លុករបស់ណាវ៉ាល់ និងខ្សែពួរដ៏រឹងមាំដែលធ្វើពីស្បែក Walrus ។ ហើយត្រីបាឡែនគឺស្ថិតនៅក្នុងតម្រូវការយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមតារាម៉ូដអឺរ៉ុប។ យោងតាមកំណែមួយ Greenland Vikings ថែមទាំងបានជួញដូរខ្លាឃ្មុំផ្ទាល់។ វាទំនងណាស់ដែលមកពីហ្គ្រីនលែន ជនជាតិ Vikings បានទៅរកឈើនៅអាមេរិកខាងជើង! អគារដែលនៅសេសសល់នៅ Newfoundland ផ្តល់សក្ខីកម្មចំពោះការស្នាក់នៅរយៈពេលខ្លីរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់។

ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងប៉េស្តនៅអឺរ៉ុប

យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅសតវត្សទី 14 វាកាន់តែត្រជាក់គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅ Greenland ។ ផ្ទាំងទឹកកកបានចាប់ផ្តើមរអិលលើដីរបស់ Vikings ដោយនាំយកខ្សាច់ ភក់ និងក្រួសមកជាមួយ ពួកគេបានដកហូតអាណានិគមនៃវាលស្មៅបន្តិចម្តងៗ។ ស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែលជំងឺប៉េស្តបានវាយប្រហារប្រទេសន័រវេស។ ហើយនៅពេលដែលមរណៈខ្មៅបានទៅដល់អ៊ីស្លង់ ហ្គ្រីនឡែន វីកឃីង មានការលំបាកខ្លាំងណាស់។ មិនមានភស្តុតាងដែលថាគ្រោះកាច "បានមកលេង" ហ្គ្រីនលែន ប៉ុន្តែវាពិតជាប៉ះពាល់ដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ពាណិជ្ជកម្ម។ ពួកអាណានិគមតាមដែលអាចធ្វើបាន សម្របខ្លួនទៅនឹងស្ថានភាពរស់នៅថ្មី។ បន្តិចម្ដងៗ របបអាហាររបស់ពួកគេកាន់តែសម្បូរទៅដោយគ្រឿងសមុទ្រ។ តាមរយៈការសិក្សាអដ្ឋិធាតុរបស់ពួកអាណានិគម គេអាចបង្កើតបានថានៅពេលនោះអាហារសមុទ្រគ្របដណ្តប់ 80% នៃតម្រូវការអាហាររបស់ពួកគេ។

ភាពត្រជាក់បានបង្ខំឱ្យពួក Eskimos ធ្វើចំណាកស្រុកទៅជិតតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយពួក Vikings ។ ជាក់ស្តែង ជនជាតិ Vikings មានជម្លោះជាមួយប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិចនៃកន្លែងទាំងនេះ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយរឿងព្រេងដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយពួក Eskimos ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eskimos ដែលសម្របខ្លួនទៅនឹងលក្ខខណ្ឌដ៏អាក្រក់នៃភាគខាងជើង ស៊ូទ្រាំនឹងភាពត្រជាក់បានល្អប្រសើរ។ ដោយវិធីនេះ Vikings បានធ្វើតាមម៉ូដអ៊ឺរ៉ុបយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះពួកគេដើម្បីទទួលយកធាតុនៃសំលៀកបំពាក់ Eskimo ដែលប្រែប្រួលយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតនៅភាគខាងជើង។

តើ Greenland Vikings ត្រូវបានជនបរទេសចាប់ពង្រត់ឬ?

ប្រហែលឆ្នាំ 1350 ប្រជាជនទាំងមូលនៃការតាំងទីលំនៅខាងលិចប្រហែលមួយពាន់នាក់ស្រាប់តែបាត់ខ្លួន! នេះត្រូវបានធ្វើជាសាក្សីដោយបូជាចារ្យន័រវេសមកពីការតាំងទីលំនៅភាគខាងកើត។ ពេល​ទៅ​ទស្សនា​ការ​តាំង​ទី​លំនៅ​ភាគ​ខាង​លិច គាត់​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ព្រលឹង​ដែល​មាន​ជីវិត​តែ​មួយ​ទេ គឺ​មាន​តែ​សត្វ​ព្រៃ​ប៉ុណ្ណោះ! ក៏មិនបានរកឃើញសាកសពដែរ។ វាហាក់បីដូចជាអ្នកបើកយន្តហោះបានយកពួកអាណានិគម ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចេញទៅជាមួយពួកគេក្នុងទិសដៅមិនស្គាល់។ ដោយវិធីនេះមានកំណែបែបនេះនៃការពន្យល់អំពីការបាត់ខ្លួនរបស់អ្នកតាំងលំនៅ។

ក្នុង​ចំណោម​សម្មតិកម្ម​ដែល​ព្យាយាម​ស្រាយ​អាថ៌កំបាំង​នៃ​ការ​បាត់​ខ្លួន​របស់​មនុស្ស​ដោយ​របៀប​ណា​នោះ មាន​ជំងឺ​ប៉េស្ត ទុរ្ភិក្ស ការ​វាយ​ប្រហារ Eskimo ការ​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ជា​ច្រើន​។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសន្មត់ជាច្រើនប្រែទៅជាមិនអាចទទួលយកបាន ប្រសិនបើយើងគិតគូរអំពីអវត្ដមាននៃសាកសព និងវត្តមានសត្វរស់នៅក្នុងផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ គ្មាន​ការ​ពន្យល់​សមរម្យ​ច្រើន​ឬ​តិច​សម្រាប់​អាថ៌កំបាំង​នេះ​ទេ។

ការតាំងទីលំនៅភាគខាងកើតមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1500 ។ ប្រភពសរសេរចុងក្រោយមួយរបស់ Vikings of Greenland គឺជាកំណត់ត្រានៃពិធីមង្គលការរបស់គ្រិស្តបរិស័ទនៅក្នុងព្រះវិហារមួយនៅ Gvalsey ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ប្រវត្ដិវិទូជឿថា Vikings ចុងក្រោយនៃ Greenland បានផ្លាស់ទៅអ៊ីស្លង់ម្តងទៀត។

មានរឿងព្រេងមួយក្នុងចំនោម Eskimos ដែល Vikings ចុងក្រោយនៃ East Coast ត្រូវបានវាយប្រហារដោយចោរសមុទ្រ ប៉ុន្តែការជីករុករកមិនទាន់ផ្តល់ការបញ្ជាក់ពីរឿងនេះនៅឡើយទេ។ ប្រហែលជានៅឆ្នាំ 1540 នាវិកនៃកប៉ាល់ដែលមកដល់ពីអ៊ីស្លង់មិនបានរកឃើញព្រលឹងរស់នៅតែមួយនៅក្នុងអាណានិគមទេមានតែសាកសពបុរសម្នាក់នៅក្នុងក្រណាត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាអាចជា Greenlandic Viking ចុងក្រោយ។

ប្រវត្តិនៃយុទ្ធនាការរបស់នាវិកមជ្ឈិមសម័យដើមទាំងនេះ សមនឹងសម័យកាលពីសតវត្សទី 8 ដល់សតវត្សទី 11 ។ ជនជាតិ Vikings គឺជាកុលសម្ព័ន្ធពនេចរដែលរស់នៅលើទឹកដីដែលសព្វថ្ងៃមានប្រទេសស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាក និងន័រវែស។ មានកំណែមួយដែលចោរសមុទ្រទាំងនេះដែលត្រូវបានគេហៅថាមិនត្រឹមតែ Vikings ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង Normans ហើយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - Varangians បានព្យាយាមតាំងលំនៅនៅលើកោះធំបំផុតនៅលើផែនដី - Greenland ។ ទោះបីជាប៉ុន្មានសតវត្សក្រោយមក ស្ទើរតែគ្មានអ្វីនៅសល់នៃអរិយធម៌ Viking ក៏ដោយ។

ប្រវត្ដិវិទូជឿថាកុលសម្ព័ន្ធ Normans ដែលចូលចិត្តសង្រ្គាម មិនត្រឹមតែមានភាពខុសប្លែកគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ដែលពួកគេបានរំខានប្រជាជននៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យជាមួយនឹងការវាយប្រហាររាប់មិនអស់របស់ពួកគេ។ Vikings ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវដែលស្ទាត់ជំនាញលើអាត្លង់ទិកខាងជើង ហើយបានបង្កើត Normandy ។ វាគឺជាពួកគេដែលយោងទៅតាមប្រភពខ្លះបានបោះជំហានដំបូងនៅលើទឹកដីនៃអាមេរិកសម័យទំនើប។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ជានិច្ចកាល និង​គ្រប់​ទីកន្លែង​ដែល​អ្នក​ឈ្លានពាន​ពនេចរ​ទាំងនេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​យល់​ឃើញ​ថា​ជា​ចោរ​សមុទ្រ ឬ "មនុស្ស​មក​ពី​ទន្លេ Fjords"។ ចោរប្លន់ - នេះជារបៀបដែលពាក្យ "vikingar" ត្រូវបានបកប្រែពី Old Norse ។

ចាប់បានដោយ "ទឹកដីបៃតង" នៅដើមសហវត្សដំបូងនៃយុគសម័យថ្មី អ្នកជឿនលឿនបំផុតនៃជនជាតិស្កាតឌីណាវៀ Erik the Red (Eirik Thorvaldsson) បានរកឃើញទឹកដីថ្មីដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសអ៊ីស្លង់។ បុរសជនជាតិន័រវេសធ្ងន់ធ្ងរពីដំបូងមិនបានយល់ឃើញថា ហ្គ្រីនលែន ជាទឹកដីដែលរដ្ឋឯករាជ្យអាចបង្កើតបាន។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អរិយធម៌​ឯកោ​របស់​ពួក​គេ​មាន​នៅ​ទី​នោះ​ជា​ច្រើន​សតវត្ស​រហូត​ដល់​សតវត្ស​ទី ១៦។ ហើយ​បន្ទាប់​មក វា​ពិត​ជា​គ្មាន​ដាន​ដែល​បន្សល់​ទុក​ពី​អាណានិគម Scandinavian ឡើយ។

ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលបានមកដល់កោះនេះនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 បានរកឃើញតែអគារដែលទ្រុឌទ្រោម។ ហេតុអ្វីបានជា Greenland ត្រូវបានបោះបង់ចោល មានកំណែមួយដែល Vikings លាយជាមួយ Eskimos ដូច្នេះហើយបានបាត់ខ្លួនដូចជា Entos។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញខាងហ្សែនជនជាតិអ៊ីស្លង់ Gisli Palsson ដែលបានប្រៀបធៀប DNA របស់ Inuit នៃ Greenland និងកាណាដា បានអះអាងថា មិនមានក្រុម haplogroup អឺរ៉ុបនៅទីនោះទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតមិនបានរកឃើញទំនាក់ទំនងស្រដៀងគ្នានេះទេ។

ប្រវត្តិវិទូ Jared Diamond ជឿជាក់ថាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃពូជសាសន៍តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍អន្តរជាតិទំនងជាមិនមែនជាហេតុផលសម្រាប់ការបាត់ខ្លួនរបស់ពួក Vikings នៅ Greenland នោះទេ ចាប់តាំងពីពួកគេ និង Eskimos មិនបានជួបប្រទះនូវតម្រូវការជាក់លាក់មួយដើម្បីស្វែងរកប្តីប្រពន្ធ "នៅខាង"។ គ្មានភ័ស្តុតាងនៃការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិ Scandinavians ដែលជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយ Eskimos នៅ Greenland ក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកបុរាណវិទូសម័យទំនើប។ ប្រវត្តិវិទូ Thomas McGovern ប្រាកដណាស់ថា នៅចំណុចខ្លះ Greenlanders មិនអាចទប់ទល់នឹងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ដែលធ្លាប់មាននៅលើកោះនោះទេ។

ប៉ុន្តែអ្នកជីវវិទូ និងជាអ្នកជំនាញផ្នែកនរវិទ្យាជនជាតិអាមេរិក Jared Diamond ជឿជាក់ថា អរិយធម៌ Viking បានបាត់ទៅវិញ ដោយសារតែពួកគេត្រូវបានដកហូតនូវអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើននៃជីវិត (ឧទាហរណ៍ ជាតិដែក និងធនធានផ្សេងទៀត) ហើយមិនមានឱកាសបង្កើតទំនាក់ទំនងទឹកជាមួយប្រទេសផ្សេងៗ។ ចាប់តាំងពីផ្លូវសមុទ្រដោយសារគំនរផ្ទាំងទឹកកកមិនអាចឆ្លងកាត់បាន។ ជនជាតិ Vikings មិនបានអភិវឌ្ឍទាំងការបង្កាត់ពូជសត្វគោ ឬការចិញ្ចឹមសត្វនៅ Greenland នោះទេ ការពិតនេះក៏ត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់ផងដែរ ក្នុងអំឡុងពេលកំណាយបុរាណវិទ្យា។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថា Vikings និងកូនចៅរបស់ពួកគេគ្រាន់តែចាកចេញពីកោះនេះបន្តិចម្តងៗ ពីព្រោះទីជម្រកនៅទីនោះសម្រាប់លំនៅអចិន្ត្រៃយ៍បានក្លាយទៅជាមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ពួកគេ។ ពួកគេបានតាំងលំនៅទូទាំង Scandinavia ដូច្នេះបង្កើតរដ្ឋទាំងមូល។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបខ្លះបញ្ចេញមតិថា រុស្សីសព្វថ្ងៃនឹងមិនមានទេ ប្រសិនបើពួកវ៉ារ៉ាងៀនមិនបានចូលរួមក្នុងជោគវាសនារបស់រុស្ស៊ីក្នុងពេលតែមួយ។ ប៉ុន្តែវាគ្មានអ្វីលើសពីកំណែមួយ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអត្ថិភាពនៃនាវិកមជ្ឈិមសម័យដំបូងទាំងនេះសមនឹងបីសតវត្ស - ពីសតវត្សទី 8 ដល់ទី 11 ។ Vikings ដែលជាបាតុភូតមួយគឺជាកុលសម្ព័ន្ធពនេចរដែលរស់នៅលើទឹកដីដែលប្រទេសស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាក និងន័រវេសសព្វថ្ងៃនេះ។

មានកំណែមួយដែលចោរសមុទ្រទាំងនេះដែលត្រូវបានគេហៅថា Vikings, Normans (និងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - Varangians) មានការប៉ុនប៉ងដើម្បីតាំងទីលំនៅនៅលើកោះដ៏ធំបំផុតនៅលើផែនដីគឺ Greenland ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីជាច្រើនសតវត្សមកហើយ គ្មានដាននៃអរិយធម៌ Viking នៅទីនោះទេ។

"ប្រជាជនមកពី Fjord"

ប្រវត្ដិវិទូជឿថាកុលសម្ព័ន្ធ Normans (Vikings) មានភាពខុសប្លែកគ្នាមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេបានរំខានប្រជាជននៅអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យជាមួយនឹងការវាយប្រហាររាប់មិនអស់របស់ពួកគេ។ Vikings ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវដែលស្ទាត់ជំនាញនៅអាត្លង់ទិកខាងជើង ដែលជាស្ថាបនិកនៃ Normandy ។ វាគឺជា Varangians នេះបើយោងតាមប្រភពមួយចំនួនដែលបានចាប់ផ្តើមដំបូងនៅលើទឹកដីនៃអាមេរិកសម័យទំនើប។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជានិច្ចកាល និងគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងចំណោមប្រជាជនជនជាតិដើមភាគតិច អ្នកឈ្លានពានពនេចរទាំងនេះត្រូវបានគេយល់ថាជាចោរសមុទ្រ ឬ "ប្រជាជនមកពីតំបន់ Fjords" ។ ចោរប្លន់ - នេះជារបៀបដែលពាក្យ "vikingar" ត្រូវបានបកប្រែពី Old Norse ។

ទាក់ទាញដោយ "ដីបៃតង"

នៅដើមសហស្សវត្សរ៍ដំបូងនៃយុគសម័យថ្មី "ជឿនលឿន" បំផុតនៃជនជាតិស្កាតឌីណាវី Erik the Red (Eirik Thorvaldsson) បានរកឃើញទឹកដីថ្មីដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសអ៊ីស្លង់។ បុរសជនជាតិន័រវេសដ៏ឃោរឃៅមិនមានគំនិតអំពីហ្គ្រីនលែនដែលជា "ទឹកដីបៃតង" ដែលជាទឹកដីដែលអាចឱ្យពួកគេបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយ។ ប៉ុន្តែ​ដី​នេះ​មិន​បាន​ក្លាយ​ជា​ទីលាន​សម្រាប់​ពួក Normans ទេ។

អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រហូតដល់សតវត្សទី 16 អរិយធម៌ដាច់ដោយឡែកមួយរបស់ Vikings មាននៅលើហ្គ្រីនឡែនដែលពួកគេបានរកឃើញ។ ហើយ​បន្ទាប់​មក វា​ពិត​ជា​គ្មាន​ដាន​ដែល​បន្សល់​ទុក​ពី​អាណានិគម Scandinavian ឡើយ។ ជនជាតិអ៊ឺរ៉ុបដែលបានមកដល់កោះនេះនៅចុងសតវត្សទី 16 មិនបានរកឃើញនៅទីនោះសូម្បីតែអេកូនៃអរិយធម៌ Viking ។ អគារ​ខ្លះ​ខូច​ខាត។

ហេតុអ្វីបានជា Greenland ត្រូវបានបោះបង់ចោល?

មានកំណែមួយដែល Vikings លាយជាមួយ Eskimos ដូច្នេះហើយបានបាត់ខ្លួនដូចជា Entos ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជំនាញពន្ធុជនជាតិអ៊ីស្លង់ Gisli Palsson ដែលបានប្រៀបធៀប DNA Inuit នៃ Greenland និងកាណាដាកាលពី 12 ឆ្នាំមុនបានអះអាងថាមិនមានក្រុម haplogroup អឺរ៉ុបនៅទីនោះទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតមិនបានរកឃើញទំនាក់ទំនងស្រដៀងគ្នានេះទេ។

ប្រវត្ដិវិទូ Jared Diamond ជឿថាការលាយជាតិសាសន៍តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍អន្តរជាតិដែលជាហេតុផលសម្រាប់ការបាត់ខ្លួនរបស់ Vikings នៅ Greenland គឺមិនទំនងនោះទេ៖ ជនជាតិ Eskimos និង Vikings មិនត្រូវការច្រើនក្នុងការស្វែងរកប្តីប្រពន្ធ "នៅខាង"។ គ្មានភ័ស្តុតាងនៃការសម្លាប់រង្គាលនៃជនជាតិស្កាតឌីណាវៀនដែលជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយ Eskimos នៅ Greenland ក៏ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដែរ - អ្នកបុរាណវិទូសម័យទំនើបអាចបញ្ជាក់ពីរឿងនេះ។

លោក Thomas McGovern អ្នកស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអរិយធម៌ Viking ប្រាកដណាស់ថា Vikings មិនអាចទប់ទល់នឹងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់ដែលបានអភិវឌ្ឍនៅលើកោះនោះទេ។ ហើយអ្នកជីវវិទូ និងនរវិទូជនជាតិអាមេរិក Jared Diamond បានដាក់ចេញនូវហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់ការបាត់ខ្លួននៃអរិយធម៌ Viking ក្នុងពេលតែមួយ៖ ជនជាតិ Scandinavians ត្រូវបានដកហូតអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើននៃជីវិត (ឧទាហរណ៍ ជាតិដែក និងធនធានផ្សេងទៀត); ហ្គ្រីនលែនឌឺរមិនមានឱកាសបង្កើតទំនាក់ទំនងផ្លូវទឹកជាមួយប្រទេសផ្សេងទៀតទេ ដោយសារផ្លូវសមុទ្រមិនអាចឆ្លងកាត់បានដោយសារដុំទឹកកក។

ទាំងការបង្កាត់ពូជសត្វគោ និងការចិញ្ចឹមសត្វក្នុងចំណោមពួក Vikings ក្នុង Greenland មិនខុសទេ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបញ្ជាក់ពីការពិតនេះ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជឿថា Vikings និងកូនចៅរបស់ពួកគេគ្រាន់តែចាកចេញពីកោះនេះបន្តិចម្តងៗ ពីព្រោះទីជម្រកនៅទីនោះសម្រាប់លំនៅអចិន្ត្រៃយ៍នៅពេលនោះមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ពួកគេ។ ពួកគេបានតាំងលំនៅទូទាំង Scandinavia ដូច្នេះបង្កើតរដ្ឋទាំងមូល។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបមួយចំនួនជឿថា រុស្ស៊ីសព្វថ្ងៃនេះនឹងមិនមានទេ ប្រសិនបើពួក Vikings មិនបានចូលរួមក្នុងជោគវាសនានៃការបង្កើតប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងពេលវេលាសមស្រប។ ប៉ុន្តែនេះគ្មានអ្វីក្រៅពីកំណែនោះទេ។

.
បាត់បង់ Vikings ។ 12:43

នៅឆ្នាំ 983 អ្នកក្លាហាន Viking Eric the Red បានរកឃើញ
ភាគខាងលិចនៃប្រទេសអ៊ីស្លង់ ទឹកដីថ្មីដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ។ ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​ពួក​គេ​ដោយ​ឆ្លាត​វៃ
ហ្គ្រីនលែន នោះគឺ "ដីបៃតង" គាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលក្រុម
ជនរួមជាតិទៅជាមួយគាត់។ អាណានិគម Scandinavian
មានអាយុកាលប្រហែល 450 ឆ្នាំប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XIV ប៉ុន្តែមិនពិតទេ។
សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង ការទំនាក់ទំនងជាមួយដីគោកត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ មួយសតវត្សកន្លះក្រោយមក
ជនជាតិ​អឺរ៉ុប​បាន​មក​ដល់​កោះ​នេះ​ម្ដង​ទៀត ប៉ុន្តែ​រក​មិន​ឃើញ​ដាន​អ្វី​ឡើយ។
អ្នកតាំងលំនៅដំបូង។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ?


ចូរយើងព្យាយាមដោះស្រាយវា ប៉ុន្តែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃភាពពេញលេញ ចូរចាប់ផ្តើមពីចំណុចចាប់ផ្តើម - ការសញ្ជ័យរបស់ Norman ។

វីកឃីង
ភេរវករអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យជាច្រើនសតវត្ស។
ពាក្យ vikingar នៅក្នុង Old Norse (Old Norse) មានន័យដូចគ្នា។
"ចោរសមុទ្រ" ឬ "បុរសមកពីសមុទ្រ" ប៉ុន្តែជាគោលការណ៍ចោរប្លន់។

និង
ការពង្រីក Scandinavian, វាត្រូវតែត្រូវបានទទួលយក, ទទួលបានជោគជ័យណាស់។ មួយ។
ជោគជ័យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ពួក Varangians បានបង្កើតរាជវង្សនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប -
ពីស៊ីស៊ីលីទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ហើយនៅកន្លែងខ្លះពួកគេបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតទាំងមូល
រដ្ឋ - នៅ Normandy ឬនៅទីនេះក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីឧទាហរណ៍។


រាជវង្ស
បង្កើតឡើងដោយ Vikings (ឬផ្ទុយទៅវិញសាខាផ្សេងៗរបស់វា) តាមការពិត
គ្រប់គ្រងប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់ Ivan the Terrible ។ ចងចាំពីរបៀបនៅក្នុង "បូរីស
អ្នកតំណាង Godunov នៃ "ឈាមធម្មជាតិនិង Rurik" មានការខឹងសម្បារ
គ្រួសារ boyar បុរាណ? ដោយវិធីនេះមួយនៃសម្មតិកម្មពេញនិយមបំផុត។
និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ "Rus" គឺគ្រាន់តែជា Varangian: វាគឺ,
សន្មតថាឈ្មោះឬឈ្មោះខ្លួនឯងនៃភាគខាងកើត (ស៊ុយអែត)
ស្លាប viking ។ តំបន់ត្រូវបានសម្គាល់ជាពណ៌បៃតងស្រាលនៅលើផែនទី
Vikings - យ៉ាងហោចណាស់មួយរយៈ - គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតរបស់ពួកគេ។
រដ្ឋ។ នេះ​គឺ​បន្ថែម​ពីលើ​ទឹកដី​ដែល​ពួកគេ​ចាប់​បាន​យ៉ាង​សាមញ្ញ
(រូបភាពពី wikimedia.org) ។

ពួកគេជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវ និង
ការរុករកអាត្លង់ទិកខាងជើង ក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានបោះជំហានលើ
ដីអាមេរិកប្រហែល ១០០០ គ.ស. ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគេស្គាល់។

ប៉ុន្តែ
តាមពិត "ការរកឃើញ" នៃពិភពលោកថ្មីគឺគ្រាន់តែជាផលផ្លែនៃមួយផ្សេងទៀត
គម្រោងដិត - អាណានិគមនៃហ្គ្រីនឡែន។ ការតាំងទីលំនៅ Viking
រស់នៅលើផែនដីនេះប្រហែល 450 ឆ្នាំ (ឬប្រហែលជា 500) និងអ្វីៗទាំងអស់នេះ
ពេលវេលាប្រហែលជាជ្រុងដាច់ស្រយាលបំផុតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ហើយបន្ទាប់មកវាបានបាត់។

មិន​ត្រឹមត្រូវ:
នៅក្នុងសម័យវីរភាពទាំងនោះ ជ័យលាភីនៃអ្នកឈ្នះដ៏ក្លាហាន និងវីរភាពផ្សេងៗទៀត
កិត្តិយសបានទៅទាំងស្រុងនៅភាគខាងត្បូងនៃពិភពគ្រីស្ទាន -
ព្រះរាជាណាចក្រយេរូសាឡឹម។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
ចំណាប់អារម្មណ៍ថ្មីៗនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Scandinavian Greenland ប្រហែលជា
មិនតិចជាងកាលប្បវត្តិនៃបូជនីយកិច្ច។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសួរថាៈ
របៀបដែលប្រទេសទាំងមូលអាចបាត់ខ្លួននៅម្ខាងនៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលបានបម្រើដល់
មូលហេតុ តើអ្វីជាដែនកំណត់នៃការសម្របខ្លួនរបស់មនុស្សទៅនឹងអាកាសធាតុ និងថាតើ
ផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានរបស់មនុស្សមកលើបរិស្ថាននាំទៅដល់ការស្លាប់របស់យើង។
ប្រភេទ?

ជាទូទៅ Vikings នឹងចូលចិត្តវា ពីព្រោះអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ពួកគេបានផ្តល់តម្លៃដល់ឱកាសដើម្បីលើកតម្កើងខ្លួនឯងតាមសម័យកាល។


ក្រៅពី
សង្គម Greenlandic Norman មានមូលដ្ឋាននៅអ៊ីស្លង់ និងនៅលើ
កោះ Orkney, Shetland និង Faroe Islands ។ តែមួយគត់
ការតាំងទីលំនៅ Viking ដែលគួរឱ្យទុកចិត្តខាងបុរាណវត្ថុនៅអាមេរិកត្រូវបានទទួលស្គាល់
បានរកឃើញត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1960 ដោយ L'Anse aux Meadows (L "Anse aux Meadows) នៅលើ
ទឹកដីនៃប្រទេសកាណាដាសម័យទំនើបនៅក្នុងខេត្ត Newfoundland និង Labrador
(រូបភាពដោយ The Map Studio, Osprey Publishing)។

បុព្វេសន្និវាស
កោះដ៏ធំបំផុតក្នុងពិភពលោក គឺជាសកម្មភាពដ៏មិនគួរឲ្យជឿនៃសម័យបុរាណ
Scandinavians ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 8 ។

អេ
នៅពេលនោះ Vikings រស់នៅតាមព្យញ្ជនៈនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយនៃទ្វីបអឺរ៉ុប: រ៉ូម៉ាំង
ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេអនុវត្តមិនបានប៉ះពាល់ និងសមិទ្ធិផលទាំងអស់នៃអរិយធម៌
ទៅដល់ទីនោះចុងក្រោយ។

អ្នកពង្រីក
ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើនដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពល្បីល្បាញ "អស្ចារ្យ
ការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ប្រជាជន "ក្នុងចំណោមជនជាតិស្កាតឌីណាវៀយឺតបន្តិច។ ដូច្នេះហើយ
ប្រហែលជាបានក្លាយជាបាតុភូតដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ: ក្នុងសតវត្សទី VIII-XI
Normans-Danes-Varangians គឺជាកងកម្លាំងដ៏លេចធ្លោបំផុតមួយនៅក្នុង
ផែនទីនយោបាយអឺរ៉ុប។

នៅ
ប្រជាជនក្នុងតំបន់មានគុណសម្បត្តិពីរ៖ ទីមួយវាគឺជាធនធានដ៏មានតម្លៃ
- រោមសត្វ ស្បែកសត្វសមុទ្រ និងក្រមួន ហើយទីពីរ - ចម្លែក
ឆ្នេរសមុទ្រ ដែលជួយប្រជាជនភាគខាងជើងឱ្យក្លាយជា
នាវិកដែលមានជំនាញ។ ពួកគេ​ក៏​មាន​សិទ្ធិ​ចូល​ទៅ​កាន់​សមុទ្រ​ដែរ - ហើយ​ទេ។
មិនចាំបាច់កាត់បង្អួចទេ។


បម្រើ
សមមិត្តបីនាក់ ... អ្នកចម្បាំង Scandinavian នៃសតវត្សទី 9-11 ។ ភ្ញៀវបែបនេះជាញឹកញាប់
បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅច្រកទ្វារនៃទីក្រុងពាណិជ្ជកម្មដ៏សម្បូរបែប (រូបភាពដោយ Angus McBride/The Vikings: Voyagers of Discovery and Plunder/Osprey Publishing)

បន្តិចម្ដងៗ ពាណិជ្ជករ Scandinavian បានបង្កើតផ្លូវទៅកាន់ទីផ្សារចុងក្រោយ ដែលពួកគេត្រូវបានបង់ដោយសប្បុរសសម្រាប់ផលិតផលរបស់ពួកគេជាមាស។

ទ្រព្យសម្បត្តិ
ជនបរទេសដូច្នេះបានបង្វែរក្បាលរបស់សមមិត្តមួយចំនួនថាក្នុងមួយ
ថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាត ពួកគេបានសម្រេចចិត្តគ្មានអ្វីពីទំនិញប្រើប្រាស់ជាមួយ
កុំយកជាមួយអ្នក។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ស្តុក​ទុក​យ៉ាង​បរិបូរណ៍​ដោយ​អាវុធ​គែម និង​របស់​ផ្សេងៗ​ទៀត។
ឧបករណ៍មិនល្អ។

ដូច្នេះ
ឈ្មួញដែលទទួលបានជោគជ័យប្រែទៅជា "Vikings" - ចោរសមុទ្រ។
ទន្ទឹមនឹងនោះ ចូរយើងកត់សំគាល់ថា នៅជួរមុខគេនៅតែដាក់សម្ភារៈ
អត្ថប្រយោជន៍ក្នុងទម្រង់ណាមួយ។ នៅក្នុងពាក្យទំនើប, ពួកគេមាន
ប្រថុយប្រថានហើយក្នុងពេលតែមួយមិនមានអ្នកជំនួញរើសអើងខ្លាំងទេ។

អេ
ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មនេសាទនៅលើសមុទ្រខ្ពស់ កប៉ាល់មួយចំនួន
បាន​ធ្លាក់​ចេញ​ពី​ផ្លូវ​ហើយ​ដឹក​ទៅ​ភាគ​ឦសាន​នៃ​មហាសមុទ្រ​អាត្លង់ទិក។ មួយថ្ងៃ
នាវិកម្នាក់ឈ្មោះ Gunnbjorn បានកត់សម្គាល់ឃើញទឹកដីថ្មីនៅទីនោះ ហើយបានប្រាប់អំពីវា។
ដល់សាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។

រឿងទាំងនេះមិនមែនទេ។
បានចាកចេញដោយគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់មួយក្នុងចំណោម Vikings ដែលមិនសប្បាយចិត្តបំផុតនៅពេលនោះ -
Eirik Thorvaldsson ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Erik the Red ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យឡើងអំពី
គំនិតខ្លះវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាគាត់ត្រូវបានគេដកហូតពីរដង
ការចុះឈ្មោះ៖ ដំបូងនៅប្រទេសន័រវេស ហើយបន្ទាប់មកនៅអ៊ីស្លង់។ ទាំងពីរដងសម្រាប់
ឃាតកម្ម។


ហ្គ្រីនឡែន
ជាប់ទាក់ទងនឹង permafrost ផ្ទាំងទឹកកក និងការចាក់សោរដី
ទឹកកក ប៉ុន្តែ​ដី​នេះ​មិន​សូវ​ធ្លាក់​ព្រិល​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅចុងបញ្ចប់នៃ I
សហស្សវត្សរ៍នៃសម័យរបស់យើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡើងកំដៅផែនដីវាហាក់ដូចជាដូចគ្នាបេះបិទ
ស្គាល់ពិភពលោក Scandinavian ។ ការតាំងទីលំនៅដែលបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះគឺ
រវាង 61 និង 64 ប៉ារ៉ាឡែល។ ធម្មជាតិ​នៅ​កន្លែង​ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ចងចាំ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៃ​
ដូចជានៅអ៊ីស្លង់ (64-66 ប៉ារ៉ាឡែល) ឬភាគខាងជើងន័រវែស (ខាងលើ 65
ប៉ារ៉ាឡែល) ។ ប៉ុន្តែមានស្ទ្រីមឈូងសមុទ្រហើយហ្គ្រីនឡែនត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយអាកទិក
ចរន្ត។ ក្រោយមក វានឹងដើរតួនាទីមួយ (រូបថតពីគេហទំព័រ
greenland-guide.gl) ។

ដោយបានរកឃើញដីថ្មី "គ្មានមនុស្ស" អេរិកបានត្រឡប់មកវិញ ហើយបានអញ្ជើញជនជាតិអ៊ីស្លង់មួយក្រុមឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ។

ពួកគេ​គឺជា
បានជិះទូកជាមួយនាវាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃ 25 កប៉ាល់សម្រាប់គ្រានោះពី
ក្នុងចំណោមពួកគេមានតែ 14 នាក់ប៉ុណ្ណោះបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ - ដោយមានអ្នកតាំងលំនៅ 400 នាក់។
ក្តារ។

Vikings បានបង្កើតពីរ
ការតាំងទីលំនៅ - ខាងកើតនិងខាងលិច។ ដោយវិធីនេះឈ្មោះទាំងនេះគឺមិនមែនទេ។
គួរតែបំភាន់អ្នក - ពួកគេគឺខាងត្បូងនិងខាងជើងឬ
ខាងជើង និងខាងជើងទៀត។ បនា្ទាប់មកចំនួនសរុប
តាម​ការ​ប៉ាន់​ស្មាន​ផ្សេងៗ ប្រជាជន​កោះ​មាន​ពី ២ ទៅ ៥ ពាន់​នាក់។

រឿងចុងក្រោយ
ភស្តុតាងឯកសារនៃ "ផ្ទាល់" Greenlanders មានតាំងពីឆ្នាំ 1410
ឆ្នាំ វាពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលប្រធានក្រុម Thorstein Olafsson ជាក់លាក់
មក​ដល់​កោះ​នេះ រស់​នៅ​ទី​នោះ​អស់​រយៈ​ពេល ៤ រដូវ​រងា ហើយ​បាន​រៀប​ការ​ជា​មួយ​នឹង​នារី​ម្នាក់​ឈ្មោះ Sigrid
Bjornsdottir ហើយបានជិះទូកត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព។

នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1585 (យោងទៅតាមអ្នកដទៃ
ទិន្នន័យនៅឆ្នាំ ១៥៤០) ជនជាតិអឺរ៉ុបបានមកដល់អាណានិគមឆ្ងាយម្តងទៀត
រក​មិន​ឃើញ​អ្វី​នៅ​ទី​នោះ​ក្រៅ​ពី​អគារ​ដែល​ខូច​ខាត​មួយ​ចំនួន។

ដោយមិនចាំបាច់
អារម្មណ៍រំជួលចិត្តនៃរលកទីពីរនៃ "អ្នករកឃើញ" បានបន្ថែម
បញ្ហានៃភាពអាថ៌កំបាំងហួសហេតុ។ តាមពិតទំនើប
វិទ្យាសាស្រ្តបានរកឃើញ (និងបន្តស្វែងរក) ភស្តុតាងជាច្រើននៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ
និងស្ថានភាពរស់នៅរបស់ជនជាតិ Scandinavians បុរាណនៅ Greenland ។ រួមទាំង
ចុងក្រោយនៃពួកគេ។

ប៉ុន្តែវាមិនមែនទេ។
លុបចោលការប្រាក់របស់យើង។ លើសពីនេះទៅទៀត ការស្រាវជ្រាវថ្មីៗបានណែនាំ
សួរសំណួរផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុង៖ តើវាបានកើតឡើងចំពោះពួក Vikings ដែរឬទេ?
អ្វីទាំងអស់?

តោះព្យាយាមដោះស្រាយរឿងនេះ។


អេ
ជនជាតិ Scandinavians រស់នៅក្នុងផ្ទះបែបនេះសម្រាប់ចំណង់ចំណូលចិត្តនៅដើមសហវត្សទី II ។
ពិតមែនហើយ ទាំងនេះជាជនជាតិអ៊ីស្លង់ ហើយនៅហ្គ្រីនលែន មានតែគ្រឹះថ្មប៉ុណ្ណោះ
អ្វីផ្សេងទៀតគឺមកពី peat (រូបថតពី greenland-guide.gl) ។

កំណែចាស់បំផុតគឺអំពីការស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ Inuit ។ ពួកគេជាជនជាតិ Eskimos ពួកគេជាអ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ Thule ។
Vikings មិនបានចូលទៅក្នុង subtleties ជនជាតិភាគតិចនិងបានហៅពួកគេ។
skraelings ដែលយោងទៅតាមកំណែមួយមានន័យថា "soundrels" និង
នៅលើផ្សេងទៀត - "ដើម" ឬ "កំណាត់" ។

ដូច្នេះ
មើល ចុះ បេសកកម្ម​ដែល​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​តាម​រក​អ្នក​តាំង​លំនៅ​ដែល​បាត់​ខ្លួន​នៅ​តែ​មាន
ដោយ​មាន​ជំនឿ​ថា អ្នក​ក្រោយ​ៗ​ទៀត​នៅ​តែ​ដើរ​លេង​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា។
ឃោរឃៅ និង​មិន​ស្រួល។

បន្ទាប់មក
ប៉ុន្តែយោងទៅតាមរឿងព្រេង "ភ្នែកពណ៌ខៀវ" ត្រូវបានគេមើលឃើញ -
កូនចៅរបស់ Vikings ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានលាយឡំជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ និង Inuit ខ្លួនឯង
ដូចជាពួកគេបានប្រាប់អំពីការប្រយុទ្ធដែលបានកើតឡើងជាមួយនឹង "មុខស្លេក" ។

អាឡា!
ទិន្នន័យហ្សែនចុងក្រោយបង្អស់បង្ហាញថា គ្មានការលាយឡំជាមួយទេ។
Scandinavians នៃប្រជាជន Thule ទំនងជាមិនមែនទេ។ Gisli Pálsson មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Iceland (Háskóli Íslands)
ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 2005 បានបោះពុម្ពលទ្ធផលនៃឌីអិនអេនៃហ្គ្រីនឡែននិង
ជនជាតិកាណាដា Inuit ដែលក្នុងនោះដាននៃក្រុម haplogroup អឺរ៉ុបត្រូវបានរកឃើញ
អត់មាន។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតមិនបានរកឃើញពួកគេទេ៖ នៅពេលវិភាគតំណពូជ និងទំនាក់ទំនងរវាង paleo- និង neo-Eskimos ក៏ដូចជានៅក្នុងការសិក្សាប្រៀបធៀបនៃសញ្ញាសម្គាល់ហ្សែនដែលស្រង់ចេញពីអដ្ឋិធាតុរបស់ Vikings និងយកពីក្រុមគ្រប់គ្រងរបស់ Inuit ។


អ៊ីនុត
ម៉ូដែល 1914 ។ នៅឆ្នាំ 1300 ពួកគេប្រហែលជាមើលទៅដូចគ្នា។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ការពិត៖ ក្រុមមួយចំនួនរស់នៅដាច់ពីគ្នា ដែលពួកគេចាត់ទុកខ្លួនឯង
មនុស្សតែមួយគត់នៅលើផែនដី - បាតុភូតបែបនេះត្រូវបានជួបប្រទះ
អ្នកសញ្ជ័យនៃតំបន់អាក់ទិកនៅចុងសតវត្សទី 19 (រូបថតពី jamd.com) ។

និយាយអញ្ចឹងអំពី "អ្នកស្រុក"៖
Eskimos ហាក់ដូចជាយើងជាអ្នករស់នៅធម្មជាតិនៃ Greenland ។ ប៉ុន្តែរឿងគឺ
ការពិតដែលថា Vikings បានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិដើមភាគតិច។ មនុស្សធែល
បានមកដល់ទឹកដីទាំងនេះត្រឹមតែប្រហែល 1300 ប៉ុណ្ណោះ។ និងអ្វីដែលគេហៅថា
paleo-eskimos - អ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ Dorset - រហូតមកដល់ពេលនេះ
ខាងត្បូងមិនបានឡើងទេ។

បាទ និងអ្វី
តើវាដំណើរការទេ? ជនជាតិដើមតូច និងសូម្បីតែជនបរទេសបានលុបមុខផែនដី
អ្នកចម្បាំងដែលបំភ័យអឺរ៉ុបទាំងមូល? មិនសមនឹងក្បាលទេ។

គ្រប់គ្នា
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញរបស់អាមេរិកត្រូវបានគេស្គាល់នៅពេលដែលរាប់រយឬសូម្បីតែ
អ្នកសញ្ជ័យរាប់សិបនាក់បានកម្ចាត់កងទ័ព Inca រាប់ពាន់នាក់ឬ
Chibcha muisca ។ ហើយនៅទីនេះ?

អេ
ប្រភព Scandinavian មានភស្តុតាងជាច្រើនដែលពិពណ៌នា
ជួបជាមួយជនបរទេស។ ឯកសារចុងក្រោយគឺពិតជា
ប្រាប់យើងអំពីព្រឹត្តិការណ៍អាប់អួរនៃឆ្នាំ 1379 នៅពេលដែលអ្នកវាយប្រហារលើការតាំងទីលំនៅ
skrelings បានសម្លាប់បុរស 18 នាក់ហើយ "កូនពីរនាក់និងប្រពន្ធចុងម្នាក់" ត្រូវបានលួចពី
ខ្លួនឯង។

និងព្រឹត្តិការណ៍
បានដាក់ពង្រាយរួចហើយនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅភាគខាងកើត - ប៉ុស្តិ៍សំខាន់មួយ។
សង្គម Scandinavian ។ វាដូចជាអនុញ្ញាតឱ្យណាប៉ូឡេអុងទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បាទ និង ១៨
បុរសពេញវ័យសម្រាប់សង្គមតូចមួយបែបនេះ - ចំនួនដ៏សំខាន់។



វាហាក់ដូចជាថាជនជាតិអឺរ៉ុបមិនបាន
អាចប្រឆាំងនឹង Inuit ទាក់ទងនឹងការបរបាញ់។ នៅលើសួតនិង
uniaks maneuverable (ក្នុងរូបភាព) វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីចេញទៅនេសាទសម្រាប់ការផ្សាភ្ជាប់និង
សត្វផ្សេងទៀតពេញមួយឆ្នាំ។ សូម្បីតែឥឡូវនេះអ្នកស្រុក
រីករាយក្នុងការប្រើពួកវា (រូបថតពី force.si.edu) ។

ហើយនៅតែយោធា
ការប៉ះទង្គិចមិនមែនជាមូលហេតុនៃការបាត់ខ្លួនរបស់ Vikings ទេ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់នៅក្នុងការពេញចិត្ត
កំណែនេះមិនបានរកឃើញបុរាណវត្ថុ ឬហ្សែនទេ។
ភស្តុតាង។

អវត្ដមាននៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ចម្រុះដោយវិធីនេះអាចមានការពន្យល់ដើមណាស់។

អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ "ដួលរលំ" (ដួលរលំ: របៀបដែលសង្គមជ្រើសរើសដើម្បីបរាជ័យឬជោគជ័យ) និងអ្នកស្រាវជ្រាវដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃអាណានិគម Scandinavian នៃ Greenland គឺ Jared Diamond ជឿថា Eskimos មិនត្រូវការប្រពន្ធ "ស" ទេ។ ក៏ដូចជា "Screling" Vikings ។

ពីមុន
បញ្ហា​នៃ​ការ​រៀប​ការ​ត្រូវ​បាន​គេ​ខិត​មក​ជិត​ដោយ​ការ​គិត​និង​ហ្មត់ចត់​ជាង​មុន។ នៅជួរមុខ
ប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានកំណត់។ យ៉ាងណាមិញការរួបរួមរបស់មនុស្សពីរនាក់ (យ៉ាងហោចណាស់) បានចូល
តាមព្យញ្ជនៈគឺជាការចាំបាច់ដ៏សំខាន់មួយ ហើយមិនមែនជាប្រភេទមួយចំនួនទេ។
ប៉ះពាល់។

ប្រពន្ធ Scandinavian ជាមួយ
កុមារភាពត្រូវបានបង្រៀនឱ្យត្បាញរោមចៀម ថែរក្សាគោក្របី និងថែរក្សា
ដំណាំ។ Inuit - ចំអិន kayaks និង carcasses ។ ពិន្ទុ
មិនមានទំនាក់ទំនងច្រើនទេ។

ជាទូទៅ ការទុកឲ្យប្រជាជននៅ Thule តែម្នាក់ឯង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានប្តូរពីការស្វែងរកដាននៃការប្រយុទ្ធដែលអាចកើតមាន ទៅជារឿងសកលមួយបន្ថែមទៀត គឺអាកាសធាតុ។


ខាងក្រោម
អាកាសធាតុល្អបំផុត (ខាងលើស្តាំ) សីតុណ្ហភាពកម្រធ្លាក់ចុះ និង
ភាពត្រជាក់ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីហ្គ្រីនឡែន
ធ្វើអាណានិគមឡើងវិញ។ មាត្រដ្ឋានគឺលោការីត (រូបភាព A.J.
McMichael, GEUS) ។

ទ្រឹស្ដី "អាកាសធាតុ" បានក្លាយជាការពេញនិយមបំផុតមួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស៖ យុគសម័យទឹកកកតូចត្រូវបានដាក់យ៉ាងល្អនៅក្នុងគំនិតរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុប។

ថ្ងៃនេះ
សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យមនៅហ្គ្រីនលែនគឺ ៥-៦ អង្សាសេ។
អង្សាសេនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនិងប្រហែល 10 ដឺក្រេនៅក្នុង fjords ។ យោង​ទៅ​តាម
សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការរស់នៅទីនោះ ហើយឥឡូវនេះ ក្នុងសម័យដ៏កក់ក្តៅមួយ
មិនផ្អែម។

ទន់ភ្លន់
អាកាសធាតុបានគ្របដណ្ដប់លើអាត្លង់ទិកខាងជើង និងក្នុងសតវត្សដំបូង
អាណានិគម - រវាង 800 និង 1300 ឆ្នាំ។ វាអាចទៅរួចដែលថាគាត់ជា
ទន់ជាងឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី XIV លក្ខខណ្ឌបានក្លាយជាបន្តិចម្តង
កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ហើយនៅឆ្នាំ 1420 យុគសម័យទឹកកកតូចបានឈានដល់កម្រិតទាបរបស់វា។
ខ្ពង់រាបសីតុណ្ហភាព។

បន្ថែមទៀត
រយៈទទឹង​សីតុណ្ហភាព ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​បែប​នេះ​នឹង​មិន​សំខាន់​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង
អាកាសធាតុរបស់ហ្គ្រីនលែនមានភាពផុយស្រួយពេក ហើយរដូវដាំដុះរបស់រុក្ខជាតិ
ខ្លី​ពេក។ ការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពបន្តិចគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
ធ្វើឱ្យខូចតុល្យភាព។

ក្នុងនាមជាអ្នករុករក Viking ដ៏ល្បីម្នាក់ទៀត លោក Thomas McGovern បាននិយាយយ៉ាងឆើតឆាយថា "វាត្រជាក់ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្លាប់" ។ ឬពួកគេចុះខ្សោយ ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ Eskimos ។

ប៉ុន្តែតើអាកាសធាតុអាក្រក់ប៉ុណ្ណា?

រូបភាពខាងលើបង្ហាញថាសីតុណ្ហភាពនៅតែប្រែប្រួលនៅជុំវិញបន្ទាត់ល្អបំផុត។


របៀប
ទទួលបានព័ត៌មានអាកាសធាតុពីផ្ទាំងទឹកកក? ដោយភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយឈើ
ចិញ្ចៀន។ ស្រទាប់ព្រិលត្រូវបានដាក់ក្នុងទឹកកក ធ្លាក់រាល់
រដូវ។ អុកស៊ីសែនដែលជាប់ក្នុងម៉ាសទឹកកករួមជាមួយនឹងព្រិលត្រូវបានតំណាងដោយ
(ដោយមានករណីលើកលែងដ៏កម្រ) អ៊ីសូតូបពីរ៖ អុកស៊ីហ្សែន-១៦ (៩៩,៨%) និង
អុកស៊ីសែន -១៨ (០,២%) ។ អាកាសធាតុកាន់តែក្តៅ សមាមាត្រនៃស្រាលកាន់តែតូច
អ៊ីសូតូប និងប្រភាគខ្ពស់នៃមួយធ្ងន់ជាង។ មាន subtleties ផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែរឿងគឺ
ថាព្រំដែននៃលំយោលត្រូវបានព្រិល។ អ្នកស្រាវជ្រាវផ្សេងគ្នាមានភាពខុសគ្នា
វិធីសាស្រ្ត (ហើយពេលខ្លះដូចគ្នា) ទទួលបានទិន្នន័យផ្សេងៗគ្នា។ នៅទីបំផុត
មានច្រករបៀងមួយ - ដូចនៅក្នុងរូបភាពខាងលើ។ ចៃដន្យ​នេះ​បើ​តាម​ការិយាល័យ Met។
គម្របទឹកកកបានថយចុះជាបន្តបន្ទាប់ (បាត) ចាប់តាំងពីយ៉ាងហោចណាស់
ឆ្នាំ 1000 (រូបភាពដោយ Met Office, realclimate.org/P.D. Jones, M.E.
ម៉ាន់)

បាទ / ចាសហើយជាទូទៅត្រូវបានទទួលយក
ការប៉ាន់ស្មាននៃសីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យមមិនទាន់មាននៅឡើយទេ។ លើបញ្ហានេះមាន
ប្រភពសំខាន់បីនៃព័ត៌មាន៖ ភស្តុតាងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ (sagas in
ក្នុងករណីនេះ) លំអងនិង spores រុក្ខជាតិនៅក្នុង sediment ខាងក្រោម (នៅខាងក្រោម
វាលភក់) និងគម្របទឹកកក។

សម្រាប់
កោះដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ដែលពាក់ព័ន្ធបំផុតគឺធម្មជាតិ
រឿងចុងក្រោយ។ លើសពីនេះទៅទៀត ទ្រង់ទ្រាយធំ
ការសិក្សាអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអាកាសធាតុអឺរ៉ុបជាទូទៅ។

របៀប
អ្នក​អាច​មើល​ឃើញ​ការ​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ការប្រែប្រួល​សីតុណ្ហភាព​គឺ​អាច​យល់​បាន​ច្បាស់​
ខុសគ្នា។ យ៉ាងហោចណាស់នៅលើមាត្រដ្ឋានរិះគន់បរិស្ថាន
កោះ។

ទំនើបបំផុត។
អ្នកស្រាវជ្រាវជឿថា រហូតដល់ការបាត់ខ្លួននៃការតាំងទីលំនៅ ទេ។
មិនមានការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពដ៏មហន្តរាយទេ។ បាទ និង
សម្របខ្លួនទៅនឹងអាកាសធាតុត្រជាក់ជាងនៃសតវត្សទី 17
អ្នកជិតខាងរបស់អ៊ីស្លង់!

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
ទ្រឹស្ដីអាកាសធាតុមានមូលដ្ឋានរឹងមាំ និងបម្រើ
មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការសិក្សាលម្អិត និងជាក់ស្តែងនៃបញ្ហានេះ
ការស្លាប់របស់អាណានិគម Viking ។

នៅក្នុងទិដ្ឋភាពសកល
អាកាសធាតុ និងទីតាំងភូមិសាស្រ្តនៃប្រជាជន និងដែនដីផ្សេងៗគ្នា
ប្រហែលជាមានឥទិ្ធពលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើការវិវត្តន៍របស់ពួកគេ និងតាមមធ្យោបាយមួយឬផ្សេងទៀត។
សញ្ញាបត្របានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនស្មើគ្នា។

សិក្សា
អាកាសធាតុ និងផលវិបាកនៃការថយចុះរបស់វា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនបានសន្និដ្ឋានថា
ថាតាមទស្សនៈនៃការវាយតម្លៃជាផ្លូវការបញ្ហានៃការបាត់ខ្លួន
អរិយធម៌ Scandinavian នៅ Greenland គឺមិនអាចដោះស្រាយបានទេ។ ច្រើន​ពេក
អថេរឯករាជ្យ ប៉ុន្តែដើម្បីប៉ាន់ប្រមាណចំណែកនៃពួកវានីមួយៗនៅក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ
លទ្ធផលគឺមិនអាចទៅរួចទេ។

ដូច្នេះ
ដើម្បីចាប់ផ្តើម "ការបាត់ខ្លួន" ត្រូវបានបែងចែកជាពីរដំណាក់កាល: បន្តបន្ទាប់គ្នា។
ការខ្សោះជីវជាតិនៃជីវភាពរស់នៅរបស់ Greenlanders និងការពិតអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ។
បាត់។

មួយ​នៃ​ភាគច្រើន
គំរូនៃការវិភាគកម្រិតខ្ពស់ត្រូវបានស្នើឡើងដោយ Jared Diamond ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ។ គាត់
បាននិយាយថា: មិនអីទេ អាកាសធាតុគឺជាមូលដ្ឋានពេក។ វាចាំបាច់ក្នុងការបែងចែក
ហេតុផលផ្តោតសំខាន់មួយចំនួនទៀតសម្រាប់ការដួលរលំនៃ Scandinavians ។

មានប្រាំនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។


យ៉ារេឌ
ពេជ្រ ជឿជាក់ថា បន្តិចម្តងៗ ហើយនៅកន្លែងខ្លះ កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។
កត្តាសំខាន់ចំនួនប្រាំបាននាំអាណានិគមដល់ទីបញ្ចប់
បន្ទាត់។ នៅទីនេះពួកគេគឺ: 1 - ចម្ងាយទៅ "ដីគោក" និងភាពស្មុគស្មាញរបស់វា។
យកឈ្នះ; 2 - ការតស៊ូរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់; 3 - លក្ខខណ្ឌមិនល្អ
សម្រាប់ការចិញ្ចឹមសត្វ; 4 - សំណឹកដីនិងការខ្សោះជីវជាតិនៃលក្ខខណ្ឌកសិកម្ម;
និង 5 - កត្តាវប្បធម៌ ឬចិត្តគំនិតដ៏ល្បីល្បាញ (រូបថតពីគេហទំព័រ
neft.dk, crossgreenland.com, wikimedia.org, scienceclarified.com,
s4sb.co.uk, Eva Panagiotakopulu et al./Antiquity/MEMBRANA)។

គូររូបភាពសោកសៅ
ជីវវិទូ និង​នរវិទ្យា​ជនជាតិ​អាមេរិក៖ គាត់​ជឿ​ថា​មាន​រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ដំបូង
អ្នកតាំងលំនៅបានបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ដល់ភាពផុយស្រួយនិងមិនស្ថិតស្ថេរ
បរិស្ថានវិទ្យានៃកោះ ហើយបន្ទាប់មកមានតែការតស៊ូរឹងរូសដើម្បីរស់រានមានជីវិត។
កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការវាយប្រហាររបស់ Inuit ។

មួយសតវត្សកន្លះក្រោយមក ជនជាតិអឺរ៉ុបម្តងទៀតបានមកដល់កោះនេះ ប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញដាននៃអ្នកតាំងលំនៅដំបូងឡើយ... ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនោះ ប៉ុន្តែសូមចាប់ផ្តើមពីចំណុចចាប់ផ្តើម - ការសញ្ជ័យរបស់ Norman ។ Vikings បានបំភ័យអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ពាក្យ vikingar នៅក្នុង Old Norse មានន័យថា "ចោរសមុទ្រ" ឬ "បុរសមកពី Fjord" ប៉ុន្តែជាគោលការណ៍ចោរប្លន់ផងដែរ។ ហើយការពង្រីក Scandinavian បានទទួលស្គាល់ថាទទួលបានជោគជ័យណាស់។ ជោគជ័យបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ ពួក Varangians បានបង្កើតរាជវង្សនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប - ពី Sicily ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ ហើយនៅកន្លែងខ្លះពួកគេបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតរដ្ឋទាំងមូល - នៅ Normandy ឬនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ រាជវង្សដែលបង្កើតឡើងដោយពួក Vikings (ឬផ្ទុយទៅវិញសាខាផ្សេងៗរបស់វា) ពិតជាគ្រប់គ្រងប្រទេសរុស្ស៊ីរហូតដល់ Ivan the Terrible ។ ពួកគេក៏ជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកខាងជើងផងដែរ ដោយក្លាយជាជនជាតិអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលបានបោះជើងលើដីអាមេរិកប្រហែលឆ្នាំ 1000 នៃគ.ស.។ ប៉ុន្តែ "ការរកឃើញ" នៃពិភពលោកថ្មី តាមពិតគ្រាន់តែជាផលផ្លែនៃគម្រោងដិតមួយផ្សេងទៀត - អាណានិគមនៃហ្គ្រីនឡែន។ ការតាំងទីលំនៅ Viking បានបន្តនៅលើទឹកដីនេះប្រហែល 450 ឆ្នាំ (ឬប្រហែលជា 500) ហើយគ្រប់ពេលវេលានេះប្រហែលជាជ្រុងដាច់ស្រយាលបំផុតនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ហើយបន្ទាប់មកវាបានបាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងពេលថ្មីៗនេះចំណាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Scandinavian Greenland ប្រហែលជាមិនតិចជាងនៅក្នុងកាលប្បវត្តិនៃបូជនីយកិច្ចនោះទេ។ អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ឆ្ងល់​ថា តើ​ប្រទេស​ទាំង​មូល​អាច​បាត់​ខ្លួន​នៅ​ក្បែរ​ទ្វីប​អឺរ៉ុប តើ​មាន​មូលហេតុ​អ្វី? ក្រៅពី Greenland សង្គម Norman ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអ៊ីស្លង់ ក៏ដូចជា Orkney, Shetland និងកោះ Faroe ។ ការតាំងទីលំនៅ Viking តែមួយគត់ដែលអាចទុកចិត្តបានខាងបុរាណវត្ថុនៅអាមេរិកត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជា L "Ans-o-Meadows ត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1960 នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសកាណាដាសម័យទំនើបក្នុងខេត្ត Newfoundland និង Labrador ។ ការឈានមុខគេក្នុងការធ្វើអាណានិគមនៃកោះដ៏ធំបំផុតក្នុងពិភពលោកគឺ សកម្មភាពមិនគួរឱ្យជឿនៃ Scandinavians បុរាណដែលចាប់ផ្តើមពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី VIII នៅពេលនោះ Vikings រស់នៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយនៃទ្វីបអឺរ៉ុប: ឥទ្ធិពលរ៉ូម៉ាំងមិនប៉ះពាល់ដល់ពួកគេទេហើយសមិទ្ធិផលនៃអរិយធម៌ទាំងអស់បានជ្រាបចូលទៅក្នុងទីនោះក្នុងរយៈពេលចុងក្រោយ។ វេន។ ជនជាតិ Scandinavians យឺតបន្តិច។ ដូច្នេះហើយ វាប្រហែលជាក្លាយជាបាតុភូតដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ៖ ក្នុងសតវត្សទី VIII-XI ពួក Normans-Danes-Varangians គឺជាកម្លាំងដ៏លេចធ្លោបំផុតមួយនៅលើផែនទីនយោបាយនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់ មានគុណសម្បត្តិពីរ៖ ទីមួយ ទាំងនេះគឺជាធនធានដ៏មានតម្លៃ - រោមសត្វ ស្បែកសត្វសមុទ្រ និងក្រមួន និងទីពីរ - ឆ្នេរសមុទ្រដ៏ចម្លែកដែលរួមចំណែកដល់ ថាពួកភាគខាងជើងបានក្លាយជាអ្នកនេសាទដែលមានជំនាញ។ ពួកគេក៏មានផ្លូវចូលទៅសមុទ្រដែរ ហើយគ្មានបង្អួចត្រូវកាត់ឡើយ។ បន្តិចម្ដងៗ ពាណិជ្ជករ Scandinavian បានបង្កើតផ្លូវទៅកាន់ទីផ្សារចុងក្រោយ ដែលពួកគេត្រូវបានបង់ដោយសប្បុរសសម្រាប់ផលិតផលរបស់ពួកគេជាមាស។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជនបរទេសបានបង្វែរក្បាលឈ្មួញមួយចំនួនយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ថ្ងៃមួយ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តមិនយក "ទំនិញប្រើប្រាស់" ណាមួយជាមួយពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​ស្តុកទុក​យ៉ាង​បរិបូរណ៍​ជាមួយនឹង​អាវុធ​គែម និង​ឧបករណ៍​មិន​ល្អ​ដទៃទៀត​។ ដូច្នេះឈ្មួញដែលទទួលបានជោគជ័យប្រែទៅជា "Vikings" - ចោរសមុទ្រ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ យើងកត់សំគាល់ថា ពួកគេនៅតែទទួលបានផលចំណេញខាងសម្ភារៈនៅក្នុងការសម្ដែងណាមួយនៅជួរមុខ។ ក្នុងន័យទំនើប ពួកគេប្រថុយប្រថាន ហើយក្នុងពេលតែមួយមិនមែនជាអ្នកជំនួញដែលរើសអើងខ្លាំងនោះទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មនេសាទនៅលើសមុទ្រខ្ពស់ កប៉ាល់មួយចំនួនត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវ ហើយដឹកទៅកាន់ផ្នែកភាគឦសាននៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ នៅពេលដែលនាវិកម្នាក់ឈ្មោះ Gunnbjorn បានកត់សម្គាល់ឃើញទឹកដីថ្មីនៅទីនោះ ហើយបានប្រាប់សាច់ញាតិរបស់គាត់អំពីវា។ រឿងទាំងនេះមិនត្រូវបានព្រងើយកន្តើយដោយ Vikings ដ៏ព្រងើយកន្តើយបំផុតមួយនៅគ្រានោះ - Eirik Thorvaldsson ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Erik the Red ។ ដើម្បីទទួលបានគំនិតខ្លះអំពីគាត់ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាគាត់ត្រូវបានគេដកហូត "propiska" របស់គាត់ពីរដង: ទីមួយនៅប្រទេសន័រវេសហើយបន្ទាប់មកនៅអ៊ីស្លង់។ ទាំង​ពីរ​លើក​សម្រាប់​ឃាតកម្ម។ ហ្គ្រីនលែនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង permafrost ផ្ទាំងទឹកកក និងទឹកកកជាប់ដី។ ប៉ុន្តែ​ដី​នេះ​មិន​សូវ​មាន​ព្រិល​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅចុងបញ្ចប់នៃសហវត្សទី 1 នៃគ.ស ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឡើងកំដៅផែនដី វាហាក់ដូចជាដូចគ្នាទៅនឹងពិភពលោកដែលស្គាល់ដោយជនជាតិស្កាតឌីណាវៀ។ ការតាំងទីលំនៅដែលបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះមានទីតាំងនៅចន្លោះប៉ារ៉ាឡែលទី 61 និងទី 64 ។ ធម្មជាតិនៅកន្លែងទាំងនេះគឺស្រដៀងទៅនឹងនៅអ៊ីស្លង់ (64-66 ប៉ារ៉ាឡែល) ឬភាគខាងជើងន័រវេស (ខាងលើ 65 ប៉ារ៉ាឡែល) ។ ប៉ុន្តែមានស្ទ្រីមឈូងសមុទ្រហើយហ្គ្រីនឡែនត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយចរន្តអាកទិក។ វានឹងដើរតួជាផ្នែករបស់វានៅពេលក្រោយ។ ដោយបានរកឃើញដីថ្មី "គ្មានមនុស្ស" អេរិកបានត្រឡប់មកវិញ ហើយបានអញ្ជើញជនជាតិអ៊ីស្លង់មួយក្រុមឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានជិះទូកជាមួយកប៉ាល់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំនួន 25 គ្រឿងសម្រាប់គ្រានោះ ដែលក្នុងនោះមានតែ 14 នាក់ប៉ុណ្ណោះបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ - ដោយមានអ្នកតាំងលំនៅ 400 នាក់នៅលើយន្តហោះ។ Vikings បានបង្កើតការតាំងទីលំនៅពីរ - ខាងកើតនិងខាងលិច។ តាមវិធីនេះ ឈ្មោះទាំងនេះមិនគួរបំភាន់អ្នកទេ - ពួកគេជាភាគខាងត្បូង និងខាងជើង ឬខាងជើង និងសូម្បីតែភាគខាងជើង។ ក្រោយមកទៀត ចំនួនអ្នកកោះសរុប យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ ពីពីរទៅប្រាំពាន់នាក់។ ភស្តុតាងឯកសារចុងក្រោយនៃ Greenlanders "បន្តផ្ទាល់" មានតាំងពីឆ្នាំ 1410 ។ វាពិពណ៌នាយ៉ាងសាមញ្ញអំពីរបៀបដែលប្រធានក្រុម Thorstein Olafsson បានមកដល់កោះនេះ រស់នៅទីនោះអស់រយៈពេល 4 រដូវរងា បានរៀបការជាមួយក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Sigrid Bjornsdottir ហើយបានជិះទូកត្រឡប់មកវិញដោយសុវត្ថិភាព។ នៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 1585 (យោងទៅតាមប្រភពផ្សេងទៀតនៅឆ្នាំ 1540) ជនជាតិអឺរ៉ុបម្តងទៀតបានមកដល់អាណានិគមឆ្ងាយមួយពួកគេមិនបានរកឃើញអ្វីនៅទីនោះទេលើកលែងតែអាគារដែលទ្រុឌទ្រោមមួយចំនួន។ ចំណាប់អារម្មណ៍ហួសហេតុពេកនៃរលកទីពីរនៃ "អ្នករកឃើញ" បានបន្ថែមភាពអាថ៌កំបាំងហួសហេតុដល់បញ្ហា។ តាមពិតទៅ វិទ្យាសាស្ត្រទំនើបបានរកឃើញ (និងបន្តស្វែងរក) ភស្តុតាងជាច្រើនអំពីជីវិត និងស្ថានភាពរស់នៅរបស់ជនជាតិស្កាតឌីណាវៀបុរាណនៅហ្គ្រីនឡែន។ រួមទាំងចុងក្រោយ។ កំណែចាស់បំផុតគឺអំពីការស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ Inuit ។ ពួកគេជាជនជាតិ Eskimos ពួកគេក៏ជាតំណាងនៃវប្បធម៌ Thule ផងដែរ។ Vikings មិនបានចូលទៅក្នុង subtleties ជនជាតិភាគតិចទេហើយបានហៅពួកគេថា skrelings (skraelings) ដែលយោងទៅតាមកំណែមួយមានន័យថា "soundrels" ហើយយោងទៅតាមមួយផ្សេងទៀត - "stamps" ឬ "chocks" ។ ដូច្នេះ បេសកកម្ម​ដែល​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​តាម​រក​អ្នក​តាំង​លំនៅ​ដែល​បាត់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ជឿ​ថា អ្នក​ក្រោយ​ៗ​ទៀត​នៅ​តែ​ដើរ​លេង​នៅ​កន្លែង​ណា​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា​ទាំង​ព្រៃ និង​មិន​ស្រួល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមរឿងព្រេង "ភ្នែកពណ៌ខៀវ Screlings" ត្រូវបានភ្លឺ - កូនចៅរបស់ Vikings ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានលាយជាមួយប្រជាជនក្នុងតំបន់ហើយ Inuit ខ្លួនឯងហាក់ដូចជាប្រាប់អំពីការប្រយុទ្ធដែលបានកើតឡើងជាមួយ "មុខស្លេក" ។ . Alas, ទិន្នន័យហ្សែនចុងក្រោយបំផុតបង្ហាញថាទំនងជាមិនមានការលាយបញ្ចូលគ្នានៃប្រជាជន Thule ជាមួយ Scandinavians ទេ។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 2005 Gisli Palsson មកពីសាកលវិទ្យាល័យអ៊ីស្លង់បានបោះពុម្ពលទ្ធផលនៃការវិភាគ DNA នៃ Greenlandic និង Canadian Inuit ដែលមិនបានរកឃើញដាននៃក្រុម haplogroup អឺរ៉ុបទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតមិនបានរកឃើញពួកគេទេ៖ នៅពេលវិភាគតំណពូជ និងទំនាក់ទំនងរវាង paleo- និង neo-Eskimos ក៏ដូចជានៅក្នុងការសិក្សាប្រៀបធៀបនៃសញ្ញាសម្គាល់ហ្សែនដែលស្រង់ចេញពីអដ្ឋិធាតុរបស់ Vikings និងយកពីក្រុមគ្រប់គ្រងរបស់ Inuit ។ ដោយវិធីនេះអំពី "អ្នកស្រុក": Eskimos ហាក់ដូចជាយើងជាអ្នករស់នៅធម្មជាតិនៃ Greenland ។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថា Vikings បានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាជនជាតិដើមភាគតិច។ ប្រជាជន Thule បានមកដល់ទឹកដីទាំងនេះត្រឹមតែប្រហែល 1300 ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយអ្វីដែលគេហៅថា Paleo-Eskimos ដែលជាអ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ Dorset មិនបានឡើងដល់ភាគខាងត្បូងទេ។ បាទ / ចាសហើយតើវាធ្វើអ្វី? ជនជាតិដើមភាគតិច និងសូម្បីតែជនបរទេសបានបំផ្លាញផែនដីអ្នកចម្បាំង ដែលធ្វើឲ្យអឺរ៉ុបទាំងមូលភ័យខ្លាច? មិនសមនឹងក្បាលទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីរឿងរ៉ាវនៃការសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញរបស់អាមេរិក នៅពេលដែលអ្នកសញ្ជ័យរាប់រយនាក់ ឬរាប់សិបនាក់បានកម្ចាត់កងទ័ព Inca ឬ Chibcha Muisca រាប់ពាន់នាក់។ ហើយនៅទីនេះ? មានទីបន្ទាល់ជាច្រើននៅក្នុងប្រភព Scandinavian ដែលពិពណ៌នាអំពីការជួបជាមួយមនុស្សក្រៅភព។ កំណត់ត្រាឯកសារចុងក្រោយពិតជាប្រាប់យើងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាប់អួរនៃឆ្នាំ 1379 នៅពេលដែល Screlings ដែលបានវាយប្រហារការតាំងទីលំនៅបានសម្លាប់បុរស 18 នាក់ ហើយ "កូនពីរនាក់ និងប្រពន្ធចុងម្នាក់" ត្រូវបានលួចទៅជាមួយពួកគេ។ ជាងនេះទៅទៀត ព្រឹត្តិការណ៍បានលាតត្រដាងរួចហើយនៅក្នុង Eastern Settlement ដែលជាទីតាំងសំខាន់នៃសង្គម Scandinavian។ វាដូចជាអនុញ្ញាតឱ្យណាប៉ូឡេអុងទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បាទ/ចាស ហើយបុរសពេញវ័យ 18 នាក់សម្រាប់សង្គមតូចមួយបែបនេះ គឺជាចំនួនដ៏សំខាន់។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ះទង្គិចគ្នាខាងយោធាមិនមែនជាមូលហេតុនៃការបាត់ខ្លួនរបស់ពួក Vikings នោះទេ - យ៉ាងណាមិញ ទាំងបុរាណវត្ថុវិទ្យា និងហ្សែនមិនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃកំណែនេះទេ។ អវត្ដមាននៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ចម្រុះដោយវិធីនេះអាចមានការពន្យល់ដើមណាស់។ កន្លង​មក​បញ្ហា​អាពាហ៍​ពិពាហ៍​ត្រូវ​បាន​គេ​គិតគូរ​ឲ្យ​បាន​ហ្មត់ចត់​ជាង។ ប្រសិទ្ធភាពគឺសំខាន់បំផុត។ យ៉ាងណាមិញ ការរួបរួមរបស់មនុស្សពីរនាក់ (យ៉ាងហោច) គឺជាកត្តាចាំបាច់ដ៏សំខាន់មួយ ហើយមិនមានផលប៉ះពាល់ខ្លះនៅទីនោះទេ។ ភរិយាជនជាតិ Scandinavian ត្រូវបានបង្រៀនតាំងពីកុមារភាពឱ្យត្បាញរោមចៀម ថែរក្សាគោក្របី និងថែទាំដំណាំ។ Inuit - ចំអិន kayaks និង carcasses ។ មិនមានចំណុចទំនាក់ទំនងច្រើនទេ។ ជាទូទៅ ការទុកប្រជាជននៅ Thule តែម្នាក់ឯង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានប្តូរពីការស្វែងរកដាននៃការប្រយុទ្ធដែលអាចកើតមាន ទៅជារឿងសកលមួយបន្ថែមទៀត - អាកាសធាតុ។ ទ្រឹស្ដី "អាកាសធាតុ" បានក្លាយជាការពេញនិយមបំផុតមួយយ៉ាងឆាប់រហ័ស៖ យុគសម័យទឹកកកតូចត្រូវបានដាក់យ៉ាងល្អនៅក្នុងគំនិតរបស់ជនជាតិអឺរ៉ុប។ សព្វថ្ងៃនេះ សីតុណ្ហភាពប្រចាំឆ្នាំជាមធ្យមនៅហ្គ្រីនលែនគឺ 5-6 អង្សាសេនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ និងប្រហែល 10 ដឺក្រេនៅហ្វចដ។ តាម​សាក្សី​ឃើញ​ថា លក្ខខណ្ឌ​រស់​នៅ​ទី​នោះ​ហើយ​ឥឡូវ​ក្នុង​សម័យ​ដ៏​កក់​ក្ដៅ​មិន​ផ្អែម​ល្ហែម​ទេ។ អាកាសធាតុស្រាលបានគ្របដណ្ដប់លើអាត្លង់ទិកខាងជើងក្នុងកំឡុងសតវត្សដំបូងនៃការធ្វើអាណានិគមរវាងឆ្នាំ 800 និង 1300 ។ វាអាចទៅរួចដែលថាគាត់កាន់តែទន់ភ្លន់ជាងឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី XIV លក្ខខណ្ឌចាប់ផ្តើមកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនបន្តិចម្តង ៗ ហើយនៅឆ្នាំ 1420 យុគសម័យទឹកកកតូចបានឈានដល់ខ្ពង់រាបសីតុណ្ហភាពទាប។ នៅក្នុងរយៈទទឹងដែលមានសីតុណ្ហភាពកាន់តែច្រើន ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះនឹងមិនមានសារៈសំខាន់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុង Greenland អាកាសធាតុមានភាពផុយស្រួយពេក ហើយរដូវដាំដុះរបស់រុក្ខជាតិគឺខ្លីពេក។ ការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពតូចមួយគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យតុល្យភាពមិនសប្បាយចិត្ត។ ក្នុងនាមជាអ្នករុករក Viking ដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀត លោក Thomas McGovern បាននិយាយយ៉ាងឆើតឆាយថា "វាត្រជាក់ហើយ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្លាប់" ។ ឬពួកគេចុះខ្សោយ ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ Eskimos ។ ប៉ុន្តែតើអាកាសធាតុអាក្រក់ប៉ុណ្ណា? អ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើបភាគច្រើនជឿថាមិនមានការប្រែប្រួលសីតុណ្ហភាពកើតឡើងរហូតដល់ការបាត់ខ្លួននៃការតាំងទីលំនៅ។ បាទ/ចាស ហើយប្រទេសជិតខាងរបស់អ៊ីស្លង់បានសម្របខ្លួនទៅនឹងអាកាសធាតុកាន់តែត្រជាក់នៃសតវត្សទី 17! ការសិក្សាអំពីអាកាសធាតុ និងផលវិបាកនៃការថយចុះរបស់វា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួនបានសន្និដ្ឋានថា តាមទស្សនៈនៃការវាយតម្លៃផ្លូវការ បញ្ហានៃការបាត់ខ្លួននៃអរិយធម៌ Scandinavian នៅ Greenland មិនអាចដោះស្រាយបានទេ។ មានអថេរឯករាជ្យច្រើនពេក ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប៉ាន់ស្មានចំណែកនៃពួកវានីមួយៗនៅក្នុងលទ្ធផលចុងក្រោយ។ ដូច្នេះដើម្បីចាប់ផ្តើម "ការបាត់ខ្លួន" ត្រូវបានបែងចែកជាពីរដំណាក់កាល: ការខ្សោះជីវជាតិជាប់លាប់នៃស្ថានភាពរស់នៅរបស់ Greenlanders និងការពិតការបាត់ខ្លួនអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ។ គំរូនៃការវិភាគទំនើបបំផុតមួយត្រូវបានស្នើឡើងដោយ Jared Diamond ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយ។ គាត់បាននិយាយថា មិនអីទេ អាកាសធាតុគឺជាមូលដ្ឋានពេក។ ហេតុផលផ្តោតសំខាន់ជាច្រើនទៀតសម្រាប់ការដួលរលំនៃ Scandinavians ចាំបាច់ត្រូវគូសបញ្ជាក់។ អ្នកជីវវិទូ និងអ្នកស្រាវជ្រាវផ្នែកនរវិទ្យាជនជាតិអាមេរិកម្នាក់បានគូររូបភាពដ៏ក្រៀមក្រំមួយ៖ គាត់ជឿថារួចទៅហើយនៅដើមឆ្នាំដំបូង អ្នកតាំងលំនៅបានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ដល់បរិស្ថានដែលផុយស្រួយ និងអស្ថិរភាពនៃកោះ ហើយបន្ទាប់មកមានតែការតស៊ូដ៏រឹងចចេសសម្រាប់ការរស់រានមានជីវិតដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការខ្សោះជីវជាតិនៃកោះនេះ។ អាកាសធាតុនិងការវាយប្រហាររបស់ Inuit ។ ការផ្គត់ផ្គង់មានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកកោះ ព្រោះពួកគេមិនមានរបស់ច្រើនទេ។ ឧទាហរណ៍ដែក។ ជនជាតិអ៊ីស្លង់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលបានឃើញកប៉ាល់ហ្គ្រីនលែនឌីកដែលមានក្រចកឈើនិងគ្រឿងបន្លាស់ផ្សេងទៀត។ ហឹម... ហើយអាវុធ? Viking ដោយគ្មានដាវ មិនមែនជា Viking ទៀតទេ។ Valhalla មិនទទួលយកពួកគេទេ។ កង្វះធនធានបានធ្វើឱ្យខូចដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងកាត់បន្ថយផលិតភាព។ ដោយវិធីនេះ មិនដូចជនជាតិហ្គ្រីនឡែនទេ ជនជាតិអ៊ីស្លង់បានរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយន័រវេស សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលយុគសម័យទឹកកកតូចក៏ដោយ។ ជាសំណាងល្អ ផ្លូវមិនងាយឆ្លងកាត់បានពោរពេញដោយផ្ទាំងទឹកកក ដូចក្នុងករណី Greenland ដែរ។ ជនជាតិ Vikings ក៏បានជួបប្រទះការលំបាកជាមួយបសុសត្វនិងកសិកម្មផងដែរ: របបអាហាររបស់អ្នកតាំងលំនៅបានផ្លាស់ប្តូរពី 80/20 ដើមនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃម៉ឺនុយ "អឺរ៉ុប" ប្រពៃណីទៅ 20/80 សម្រាប់ការពេញចិត្តនៃ "ក្នុងស្រុក" (ជាចម្បងការផ្សាភ្ជាប់) ។ ភ័ស្តុតាងដែលរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារន័រវេសបង្ហាញថា ជនជាតិហ្គ្រីនឡែនភាគច្រើនមិនដែលឃើញស្រូវសាលី នំប៉័ង ឬសាច់ "ធម្មតា" ក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកត្តាទាំងអស់ខាងលើ (ពីទីមួយដល់ទី 4) ស្លេកក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយ "ការប្រកាន់ពូជសាសន៍" នៃជនជាតិស្កាតឌីណាវៀ។ យ៉ាងហោចណាស់ បើយោងតាមលោក Jared Diamond និងអ្នកជំនាញមួយចំនួនទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិ Vikings ជំនួសឱ្យរបស់របរចាំបាច់ក្នុងគ្រួសារ បាននាំចូលរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងព្រះវិហារ និងព្រះវិហារដែលបានសាងសង់ឡើងថ្លៃៗ (មិនមានអគារថ្មទាំងស្រុងផ្សេងទៀតនៅលើកោះនេះទេ)។ ពួកគេមិនអាចសម្របខ្លួនទៅនឹងការបរបាញ់ពេញមួយឆ្នាំសម្រាប់ផ្សាភ្ជាប់ និងសត្វរមាំងបានទេ។ ទេ ជាទូទៅ អាកាសធាតុបានដើរតួនាទី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅមនុស្សមិនបានឃើញការរំពឹងទុកនោះទេ - កោះនេះបានប្រែទៅជាអ្វីមួយដែលស្រដៀងនឹង "តំបន់ធ្លាក់ទឹកចិត្ត" នៅក្នុងប្រពៃណីទំនើប។ ក្នុងន័យនេះ ការបាត់បង់កិត្យានុភាពរបស់ពួកអភិជន Greenlandic ក៏អាចកើតមានផងដែរ។ ហើយ​កុប្បកម្ម​អាហារ និង​រឿង​មិនល្អ​ផ្សេងទៀត​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ចុងក្រោយ​នេះ​គឺ​អាច​កើតមាន​ខ្លាំង​។ នេះគឺជាការបាត់ខ្លួន "អាថ៌កំបាំង" ។ ប៉ុន្តែ ភាគច្រើនទំនងជា នេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ យុវជនគ្រាន់តែបោះឆ្នោតដោយជើងរបស់ពួកគេ។ ការធ្វើគំរូប្រជាសាស្រ្តនៃស្ថានភាពនៅលើកោះនេះ ធ្វើឡើងដោយអ្នកជីវវិទូ និងជាអ្នកជំនាញផ្នែកនរវិទ្យាជនជាតិដាណឺម៉ាក Niels Linnerup បានបង្ហាញថា ជាក់ស្តែងចំនួនប្រជាជននៃកោះនេះគឺមានការថយចុះមិនច្រើនទេដោយសារតែការថយចុះធម្មជាតិ ប៉ុន្តែដោយសារការធ្វើចំណាកស្រុក។ នៅទីបញ្ចប់វាត្រូវបានកាត់បន្ថយដល់កម្រិតមួយដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្តល់នូវមុខងារទាំងអស់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការរស់រានមានជីវិត។ យោងតាមការគណនា ការធ្វើចំណាកស្រុកប្រចាំឆ្នាំជាប់ៗគ្នានៃអ្នកតាំងលំនៅត្រឹមតែដប់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចនាំឱ្យមានរឿងនេះ! វាអាចទៅរួចដែលមនុស្សជិះទូកជាក្រុមតូចៗ ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅទូទាំងស្កែនឌីណាវី។ បន្ទាប់មកគ្មាននរណាម្នាក់យល់ថាវាជា "ការដួលរលំនៃអរិយធម៌" ទេ។ ហើយនៅសល់ - មិនអាចដោះស្រាយដោយខ្លួនឯងបានទេ។ ហើយបន្ទាប់មក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើន ដែលជាក់ស្តែងទទួលឥទ្ធិពលពីនិន្នាការអេកូឡូស៊ី ចង្អុលទៅភាពអសមត្ថភាព ឬឆន្ទៈរបស់ពួកគេក្នុងការសម្របខ្លួនជាភស្តុតាងដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃ "កំហុស" របស់ជនជាតិអឺរ៉ុប - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ប្រជាជននៃ Thule "បានរីកចម្រើន" បន្ទាប់ពីការបាត់ខ្លួនរបស់ Vikings ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការសម្របខ្លួនរបស់ Inuit ទៅនឹងត្រជាក់រួមមានទាំងការកើនឡើងនៃការរំលាយអាហារមូលដ្ឋាននិង "ការកែប្រែ" នៃលក្ខណៈសរីរវិទ្យាដែលទាក់ទងនឹងវា។ លើសពីនេះ ផ្នែកមួយនៃចំណេះដឹងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយ អ្នកត្រូវរៀនភាសា។ នោះគឺដើម្បីក្លាយជាជនជាតិ Inuit ។ អាថ៌កំបាំងទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ ចុចលើតំណភ្ជាប់