ឈរនៅលើទន្លេ Ugra នៅឆ្នាំ 1476 អ៊ីវ៉ានទី 3 បានឈប់បង់ប្រាក់ឱ្យ Horde ជាសាច់ប្រាក់ប្រចាំឆ្នាំ "ចេញ" ដែលត្រូវបានប្រមូលពីទឹកដីរុស្ស៊ីតាំងពីសម័យ Batu ។ Khan of the Golden Horde Akhmat ជាប់រវល់ជាមួយសង្រ្គាមជាមួយ Crimea ហើយមិនអាចចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បី "ស្ងប់ស្ងាត់" ទីក្រុងម៉ូស្គូដោយរង់ចាំពេលវេលាអំណោយផល។ វាបានមកសម្រាប់គាត់នៅឆ្នាំ 1480 ។ ទីមួយ ស្តេចប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Casimir បានសន្យាថានឹងផ្តល់ជំនួយយោធា។ ទីពីរនៅក្នុង Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូខ្លួនឯងស្ថានភាពផ្ទៃក្នុងដ៏លំបាកមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង: ដោយខ្លាចការពង្រឹងអំណាចរបស់ Ivan III បងប្អូនរបស់គាត់ Boris និង Andrei Bolshoi បានប្រឆាំងនឹងគាត់។ នៅពេលដែលនៅដើមឆ្នាំ 1480 ការបញ្ជាទិញ Livonian បានវាយប្រហារព្រំដែនភាគខាងលិចនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី Akhmat បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗបានចេញយុទ្ធនាការមួយ។ ដោយដឹងថាកងវរសេនាធំរបស់ Ivan III ស្ថិតនៅលើ Oka ក្នុង Serpukhov, Tarusa, Kolomna, Tatar-Mongols បានទៅ Ugra ដោយឆ្លងកាត់ដោយមានបំណងចូលរួមជាមួយកងទ័ព Casimir និងវាយលុកទីក្រុងម៉ូស្គូពីខាងលិចនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា។ អ្នកឧកញ៉ានៃទីក្រុងមូស្គូបន្ទាប់ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងយូរទីបំផុតបានយល់ព្រមជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់ Boris និង Andrei Bolshoi លើសកម្មភាពរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងតាតាស។ Crimean Khan Mengli-Girey ដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Ivan III ជាវេនបានវាយប្រហារទឹកដី Podolsk ហើយដូច្នេះបានបង្ខំ Casimir ឱ្យធ្វើសង្រ្គាមជាមួយគាត់។ ជាលទ្ធផល Kazimir មិនអាចមករកជំនួយពី Akhmat បានទៀតទេ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Sophian ទីមួយក្នុងឱកាសនេះនិយាយថា Akhmat ដែលឈរនៅ Vorotynsk មិនអាចរង់ចាំជំនួយបានទេហើយបន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលាគាត់បានទៅជិត Ugra បានឈប់នៅច្រាំងខាងស្តាំរបស់វា។ ទល់មុខមាត់ទន្លេវរី។ នៅច្រាំងខាងឆ្វេងកងវរសេនាធំរបស់ Ivan III ត្រូវបានដាក់ដោយសម្ងាត់ក្រោមការដឹកនាំរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Ivan the Young និងបងប្រុស Andrei the Less ។ Grand Duke ខ្លួនឯងបានបង្កើតទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Kremenets ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងសំខាន់ៗដើម្បីគ្របដណ្តប់តំបន់កណ្តាលពីការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានដោយប្រទេសលីទុយអានីនិងហ្គោដឌឺ។ Akhmat បានប៉ុនប៉ងឆ្លងកាត់ Ugra នៅជិត Opakov និង Dmitrovets ។ កងវរសេនាធំនៃកងទ័ពតាតាត្រូវបានជួបដោយកងទ័ពរុស្ស៊ី។ ការប្រយុទ្ធដ៏ធំជាពិសេសមួយបានកើតឡើងនៅមាត់ទន្លេវ័រ។ អ្នកចម្បាំងរុស្ស៊ីគ្រប់រូបបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែតាតាសបានបន្តមក។ នៅចុងបញ្ចប់ ពួកគេបានកាន់កាប់ច្រាំងខាងឆ្វេង ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ព្រឹកព្រលឹម ទាហានសេះតាតារបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខម្តងទៀត ដើម្បីជម្រះផ្លូវសម្រាប់កងកម្លាំងសំខាន់ៗចូលទៅក្នុងវាលទំនាបវ៉ូរី។ តាម​រយៈ​ព្រៃ​និង​ភ្នំ​ដង្ហែ​សម្រែក​ប្រយុទ្ធ​របស់​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ឮ។ ហើយភ្លាមៗដូចជាប្រសិនបើពីក្រោមដីកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួន។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបានចាប់ផ្តើម។ ទាហានរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន សត្រូវជាច្រើនត្រូវបានវាយដំ ប៉ុន្តែពួកតាតាសបានសង្កត់លើដូចជាកណ្តូប។ ជនជាតិរុស្សីបានប្រើកាំភ្លើងធុនស្រាល (សម្លៀកបំពាក់កងពល) កាំភ្លើងបាញ់ និងបាញ់ខ្លួនឯង។ "អាវុធនៅសម័យនោះមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយអត្រានៃការបាញ់ និងភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែភ្លើង និងការបាញ់ផ្លោងបានបង្កឱ្យមានការភ័យស្លន់ស្លោចំពោះទ័ពសេះ Horde ហើយជារឿយៗធ្វើឱ្យពួកគេហោះហើរមុនពេលប្រយុទ្ធដោយដៃ។" កំណត់ក្នុង។ Golden Horde ត្រជាក់ដោយគ្មានសម្លៀកបំពាក់រដូវរងា; មានការខ្វះខាតអាហារ និងចំណីផងដែរ។ ហើយស្រុកទាំងមូលត្រូវបានប្លន់ជាយូរមកហើយ។ ជម្លោះបានចាប់ផ្តើមក្នុងចំណោមពួក Murzas នៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា បងប្អូនរបស់ Ivan III បានមកដល់ក្បាលកងវរសេនាធំរបស់ពួកគេនៅ Kremenets ។ ក្រុម និងកងជីវពលមកពីទីក្រុងដាច់ស្រយាលនៃ Grand Duchy នៃទីក្រុងមូស្គូបានចូលទៅជិតទន្លេ Ugra ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលា Ugra ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក។ Akhmat ឥឡូវនេះអាចឆ្លងកាត់វាបានយ៉ាងងាយស្រួល ប៉ុន្តែមិនបានប្រថុយវាទេ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ដោយមិនរង់ចាំជំនួយពី Casimir គាត់បានចាប់ផ្តើមដកថយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកគ្រប់គ្រង Golden Horde បានចាត់ទុកការហោះហើររបស់គាត់ជាការបរាជ័យបណ្តោះអាសន្ន។ គាត់បានផ្ញើ "ស្លាក" ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយទាមទារឱ្យបង់សួយសារអាករដោយគំរាមកំហែងការលុកលុយថ្មី។ គាត់មិនបានអនុវត្តការគំរាមកំហែងរបស់គាត់ទេ។ គាត់ត្រូវបានដោះស្រាយដោយ Nagai murzas ជិតស្និទ្ធរបស់គាត់៖ ពួកគេបានសម្លាប់ Akhmat ។ The Golden Horde មិនអាចស្តារអំណាចពីមុនរបស់វាឡើងវិញបានទេ។ ឆ្នាំ ១៤៨០ គឺជាឆ្នាំនៃការរំលាយនឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោល ដែលបានអូសបន្លាយលើប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេល ២៤០ ឆ្នាំ។

ឈរនៅលើទន្លេ Ugra

ឆ្នាំ 1476 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពិតដែលថានាយកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូបានបដិសេធមិនផ្តល់សួយសារអាករដល់ Horde ។ ការមិនស្តាប់បង្គាប់មិនអាចកាត់ទោសបានឡើយ ហើយ Khan Akhmat ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយ បានបន្តយុទ្ធនាការនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1480។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកតាតាសបានទៅដល់មាត់ Ugra តែប៉ុណ្ណោះ ជាកន្លែងដែល rati រុស្ស៊ីអាចបញ្ឈប់សត្រូវបាន។

រថពាសដែកដែលមានស្រាប់ទាំងអស់ត្រូវបានរារាំង ជាលទ្ធផលដែលតាតាសបានចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃលើការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យទាំងស្រុងក្នុងការបង្ខំឱ្យទន្លេ។ បន្ទាប់មកដោយសម្រេចចិត្តរង់ចាំជំនួយពីកងទ័ព Casimir 4 ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Akhmat បានដកខ្លួនទៅ Luza ។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការឈរនៅលើទន្លេ Ugra ។

ការចរចាជាមួយ Akhmat Ivan 3 មិនមានផលិតភាពទេ។ Ivan 3 បានដកថយទៅ Borovsk ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់គាត់បានយកទីតាំងដែលមានគុណសម្បត្តិច្រើនជាងសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ Akhmat ដែលកំពុងរង់ចាំជំនួយភ្លាមៗបានដឹងថាគាត់នឹងមិនទទួលបានកងទ័ពទាំង 4 ដែលសន្យាដោយ Casimir ទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីការលេចឡើងនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏មានឥទ្ធិពលនៅខាងក្រោយតាតាស។ កាលៈទេសៈទាំងនេះនាំឱ្យមានការសម្រេចចិត្តដកថយ។ គួរកត់សំគាល់ថា គ្មានភាគីណាមួយបានប្រើសកម្មភាពសកម្មក្នុងអំឡុងពេលមហាសន្និបាតនោះទេ។

ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra គឺមានសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យ។ វាបានសម្គាល់ការរំដោះចុងក្រោយពីនឹមតាតា-ម៉ុងហ្គោល ការទិញយកមិនត្រឹមតែជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានឯករាជ្យភាពពិតប្រាកដពី Horde នៃអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ។

Akhmat ត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1491 ។ វាបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលរដូវរងានៅមាត់ Donets កំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយទាហាន Khan Irbak ។ ការស្លាប់របស់ Khan Akhmat បណ្តាលឱ្យមានការតស៊ូយ៉ាងស្វិតស្វាញដើម្បីអំណាចនៅក្នុង Horde និងការបែកបាក់ជាបន្តបន្ទាប់របស់វា។ ការឈរនៅលើ Ugra គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលក្នុងកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 500 នៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ វិមានអនុស្សាវរីយ៍មួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើច្រាំងទន្លេ។

ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra

នៅឆ្នាំ ១៤៧៦ អភិបាលក្រុងមូស្គូបានបដិសេធមិនផ្តល់កិត្តិយសដល់តាតាស។ Khan Akhmat ដែលនៅពេលនោះជាអ្នកគ្រប់គ្រង Horde បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1480។ ប៉ុន្តែកងទ័ពម៉ុងហ្គោលត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់នៃមាត់ Ugra ផ្លូវទាំងអស់ត្រូវបានរារាំង។ . ការប៉ុនប៉ងរបស់តាតាសដើម្បីដណ្តើមយកការឆ្លងកាត់ដែលបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃមិនបានជោគជ័យទេ។ បន្ទាប់ពីនោះ កងទ័ពរបស់ Akhmat បានដកថយទៅ Luza ដោយសម្រេចចិត្តរង់ចាំជំនួយពីព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Casimir 4។ ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្តើមការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra ។

ការចរចា អ៊ីវ៉ា ៣ជាមួយ Akhmat មិនបានជោគជ័យទេហើយជាលទ្ធផលព្រះអង្គម្ចាស់បានដកកងទ័ពរបស់គាត់ទៅ Borovsk ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ប្រយុទ្ធក្នុងលក្ខខណ្ឌអំណោយផលជាងប្រសិនបើ Tatars បង្ខំទន្លេ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គ្មាន​ភាគី​ណា​ម្នាក់​ហ៊ាន​ចាត់​វិធានការ​សកម្ម​នោះ​ទេ។ Khan Akhmat ដោយ​មិន​បាន​ទទួល​ជំនួយ​ដែល​បាន​សន្យា​ដោយ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ Lithuanian ហើយ​ដោយ​បាន​ដឹង​ថា​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​នៅ​ខាង​ក្រោយ​គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ដក​ថយ។

ការឈរនៅលើដងទន្លេ Ugra បានសម្គាល់ការទទួលបានមិនត្រឹមតែជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងឯករាជ្យភាពពិតប្រាកដនៃអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូដែលជាការដួលរលំចុងក្រោយនៃនឹមម៉ុងហ្គោល - តាតា។ នៅមាត់ Donets នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករាឆ្នាំ 1481 ក្នុងរដូវរងារ Khan Akhmat ត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការប៉ះទង្គិចជាមួយទាហាននៃស៊ីបេរី Khan Irbak ។ ជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូដើម្បីអំណាចដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីនេះ Horde បានបំបែកទៅជា Khanates ឯករាជ្យតូចជាង។ រដ្ឋរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធជាមួយបំណែកទាំងនេះនៃ Horde រហូតដល់សតវត្សទី 18 ។ ជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 500 នៃការឈរនៅលើទន្លេ Ugra វិមានមួយដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានបើកនៅលើច្រាំងទន្លេរបស់ខ្លួន។

ទន្លេ Ugra មានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃតំបន់ Smolensk និង Kaluga នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Ugra ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាង Volga ហើយហូរចូលទៅក្នុង Oka ដែលជាដៃទន្លេខាងឆ្វេងរបស់វា។ Ugra ត្រូវបានគេស្គាល់ជាចម្បងដោយសារតែព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃឆ្នាំ 1480 ដែលត្រូវបានគេហៅថា "ឈរនៅលើទន្លេ Ugra" ។ "ការឈរ" នេះបញ្ចប់នឹមម៉ុងហ្គោល-តាតា ហើយធ្វើឱ្យរដ្ឋ Muscovite ឯករាជ្យទាំងស្រុង។

ប្រវែងទន្លេ៖ ៣៩៩ គីឡូម៉ែត្រ។

តំបន់អាងស្តុកទឹក៖ ១៥.៧០០ គ.ម. sq ។

កន្លែងដែលវាហូរ៖ ប្រភពនៃទន្លេមានទីតាំងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃតំបន់ Smolensk នៅលើភ្នំ Smolensk ។ ស្ទើរតែពេញមួយផ្លូវរបស់វា Ugra ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយច្រាំងទន្លេខ្ពស់ដែលដុះដោយព្រៃឈើ។ នៅកន្លែងខ្លះនៅតែគ្មានដើមឈើ។ នៅតំបន់ទំនាប ឆ្នេរខ្សាច់គឺជារឿងធម្មតា។ Ugra ហូរចូលទៅក្នុង Oka ចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រពីលើ Kaluga ។

អ្នកស្រុកស្ទូចត្រីនៅ Ugra : ត្រីនៅក្នុងទន្លេភាគច្រើនដូចគ្នាទៅនឹង Oka ដែរ។ ទាំងនេះគឺជាប្រភេទពាណិជ្ជកម្មដូចជា burbot, bream, pike, podust, roach, chub ។ នៅតំបន់ខាងក្រោមអ្នកអាចជួប pike perch, sterlet, catfish ។

វីដេអូ៖ កន្លែងត្រជាក់។ ការនេសាទតាមដងទន្លេ Ugra ។

អាហារ៖ ទន្លេមានប្រភេទអាហារចម្រុះ។ ទឹករលាយមាន 60% នៃអាហាររូបត្ថម្ភរបស់វា 30% នៃអាហាររូបត្ថម្ភរបស់វាបានមកពីទឹកក្រោមដី និងប្រហែល 5% ពីទឹកភ្លៀង។ ដោយ​សារ​ទម្លាប់​នៃ​ការ​បំបៅ​ដោយ​ភាព​លេច​ធ្លោ​នៃ​ទឹក​រលាយ របប​ទន្លេ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ទឹក​ជំនន់​នៅ​រដូវ​ផ្ការីក​ខ្លាំង។ ទឹកទាបនៅរដូវក្តៅអាចរំខានដោយទឹកជំនន់ទឹកភ្លៀង។ រដូវរងាទឹកទាបមានស្ថេរភាពនិងទាប។

ទទឹងទន្លេគឺ 70-80 ម៉ែត្រជម្រៅទឹកទាបនៅលើ riffles គឺ 0.4-0.6 និងនៅលើឈានដល់ 4 ម៉ែត្រ។

ឥឡូវនេះដោយសង្ខេបអំពីអ្វីដែលគេហៅថា "ឈរនៅលើទន្លេ Ugra". ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1480 ដែលជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមរវាងព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ូស្គូ Ivan III និងខាន់នៃមហា Horde Akhmat ។ Ivan III បានបដិសេធមិនព្រមបង់សួយសារអាករដល់ Horde ក្នុងឆ្នាំ 1476 ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធ។

ការប៉ុនប៉ងរបស់ Akhmat ដើម្បីឆ្លងកាត់ Oka មិនបានជោគជ័យទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ គាត់​បាន​ព្យាយាម​ចេញ​ពី​ចំហៀង។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបានចុះឈ្មោះការគាំទ្ររបស់ស្តេចប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Casimir IV ។ Casimir ខ្លួនឯងមិនអាចផ្តល់ជំនួយផ្នែកយោធាបានទេ ដោយសារគាត់ត្រូវបានរំខានដោយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ទីក្រុងមូស្គូគឺ Crimean Tatars ។ លើសពីនេះទៀត Ivan III បានទាញយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថា Akhmat បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់ទាំងអស់នៅលើ Ugra បានបញ្ជូនក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ Khan ដើម្បីធ្វើការវាយឆ្មក់បំផ្លិចបំផ្លាញហើយអាចចាប់យកនិងប្លន់រដ្ឋធានី Horde ។ - សារ៉ាយ។

កងទ័ព​ទាំង​ពីរ​បាន​ឈរ​នៅ​មាត់​ទន្លេ​អស់​រយៈពេល​ជិត​មួយ​ខែ ដោយ​មិន​បាន​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ​ដាច់​ខាត។ នៅទីបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលាឆ្នាំ 1480 លោក Ivan III បានចាប់ផ្តើមដកកងទ័ពទៅ Kremenets ហើយបន្ទាប់មកប្រមូលផ្តុំនៅ Borovsk ដើម្បីជួប Tatars នៅទីនេះក្នុងបរិយាកាសអំណោយផលប្រសិនបើពួកគេសម្រេចចិត្តបង្ខំទន្លេប៉ុន្តែ Akhmat មិនហ៊ានទេហើយនៅខែវិច្ឆិកា។ ១១ បានចាប់ផ្តើមត្រឡប់ទៅ Horde វិញ។ ទន្លេ Ugra បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា "ខ្សែក្រវ៉ាត់នៃវឺដ្យីន Virgin" ។

ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តការបង្កើតឡើងវិញជាប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកអាចទស្សនាពិធីបុណ្យនៃការធ្វើឡើងវិញប្រវត្តិសាស្ត្រ និងហ៊ុមព័ទ្ធ: "ឈរនៅលើទន្លេ Ugra" ។

នេះជាវីដេអូពីពិធីបុណ្យ៖

ដំណាក់កាលចុងក្រោយក្នុងការផ្តួលរំលំនឹម Horde ដែលមានរយៈពេលជិត 2 សតវត្សគឺ ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចត្រូវបានបង់ចំពោះការប្រឆាំងនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើប។ ភាពល្បីល្បាញជាងនេះគឺសមរភូមិ Kulikovo ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់។ ការឈរនៅលើទន្លេ Ugra បានបញ្ចប់ការដួលរលំទាំងស្រុងនៃនឹម Horde ។

មូលហេតុនិងតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការឈរនៅលើ Ugra ក្នុងឆ្នាំ 1480

នៅឆ្នាំ ១៤៨០ មាន ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra. ព្រឹត្តិការណ៍សម្រេចនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកា ប៉ុន្តែការងារត្រៀមរៀបចំ ជាពិសេសផ្នែកនៃ Horde បានចាប់ផ្តើមច្រើនមុន។ តាមពិតឆ្នាំ ១៤៨០ គឺជាឆ្នាំយោធាសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី នៅពេលដែលប្រទេសទាំងមូលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីផ្តួលរំលំនឹម Horde ។

ភ័ស្តុតាងដែលថា Horde កំពុងចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូបានច្បាស់លាស់នៅដើមខែមីនាឆ្នាំ 1480 ។ វាគឺនៅពេលនេះដែលមិនឆ្ងាយពីទន្លេ Oka ដែលនៅពេលនោះជាព្រំប្រទល់ភាគនិរតីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីនោះក្រុមតូចមួយនៃ Horde ត្រូវបានគេមើលឃើញដែលត្រូវបានកម្ចាត់ដោយអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូ។ ប៉ុន្តែការបង្ហាញខ្លួនរបស់ម៉ុងហ្គោល-តាតាសនេះគឺជាសញ្ញាប្រាកដមួយដែលថា Khan Ahmed កំពុងប្រមូលកម្លាំងសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។

នៅពេលនោះ Golden Horde ដ៏ល្បីល្បាញបានបាត់បង់ឋានៈនិងភាពស្មោះត្រង់ពីមុន។ វាត្រូវបានបំបែកដោយខណ្ឌក្នុងស្រុកទៅជាក្រុមដាច់ដោយឡែកជាច្រើននៅក្នុងប្រទេស។ ទឹកដីឯករាជ្យនីមួយៗបានទទួលឈ្មោះ Horde ប៉ុន្តែទីតាំងភូមិសាស្រ្តនៃ khanate នេះត្រូវបានបន្ថែមទៅវាផងដែរ។ បំណែកដ៏ធំបំផុតនៃ Golden Horde ដ៏អស្ចារ្យគឺ Great Horde ។ វាគឺជានាងដែលគ្រប់គ្រង Khan Ahmed ។ កាលប្បវត្តិនិយាយថា Ahmed បានប្រមូលកងទ័ពទាំងអស់ដែលគាត់ត្រូវដើរលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។ តាមព្យញ្ជនៈប្រជាជនបុរសទាំងមូលនៃ Horde ត្រូវបានកោះហៅឱ្យដើរក្បួននៅលើទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ហេតុអ្វីបានជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានកើតឡើងដែលសម្គាល់ ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra? ហើយហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើងយ៉ាងពិតប្រាកដនៅឆ្នាំ ១៤៨០? ចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះគឺសាមញ្ញ។ Khan Ahmed មិនអាចមានពេលវេលាប្រសើរជាងមុនដើម្បីដើរលើទីក្រុងមូស្គូនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញវាគឺនៅពេលនេះដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan III នៃទីក្រុងមូស្គូកំពុងមានជម្លោះជាមួយបងប្អូនរបស់គាត់ Andrei និង Boris ដែលបានគំរាមកំហែងថាកងទ័ពរបស់ពួកគេនឹងចាកចេញទៅបម្រើព្រះអង្គម្ចាស់ Casimir នៃប្រទេសលីទុយអានី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Kazimir និងកងទ័ពរបស់គាត់បានលុកលុយទឹកដី Pskov ។ ជាលទ្ធផលនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារដោយ Khan Ahmed ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan 3 បានគំរាមកំហែងថានឹងមានការរអាក់រអួលមិនត្រឹមតែនៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយព្រះអង្គប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសលីទុយអានីនិងជាមួយបងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដែលចង់ពង្រឹងអំណាចរបស់ពួកគេនៅក្នុង ប្រទេស។

ការរៀបចំភាគីសម្រាប់សមរភូមិឆ្នាំ ១៤៨០

ចាប់ពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1480 កងទ័ពដ៏រឹងមាំបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំនៅទូទាំងទឹកដីរុស្ស៊ីដែលអាចទប់ទល់នឹងទំហំនៃកងទ័ពរបស់ Khan Ahmed ។ Ivan 3 ដោយដឹងថាគាត់នឹងត្រូវប្រយុទ្ធមិនត្រឹមតែជាមួយ Khan Ahmed ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Casimir បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នេះគឺជា Crimean Khan Mengi Giray ។ គាត់បានសន្យាថានៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារលើប្រទេសរុស្ស៊ីដោយ Horde និង Lithuanians នោះ Crimean Khan នឹងបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Principality នៃប្រទេសលីទុយអានីដោយហេតុនេះបង្ខំ Casimir ឱ្យត្រឡប់ទៅកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីនោះ Ivan 3 បានបង្កើតសន្តិភាពជាមួយបងប្អូនដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកងទ័ពរបស់ពួកគេសម្រាប់ការប្រយុទ្ធរួមគ្នាប្រឆាំងនឹង Khan Ahmed ។ វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលានៅពេលដែលវាដំណើរការរួចហើយ។

ដំណើរនៃការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1480 ព័ត៌មានបានរីករាលដាលពេញប្រទេសរុស្ស៊ីថា Ahmed កំពុងធ្វើដំណើរជាមួយកងទ័ពដ៏ធំមួយទៅកាន់ព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុន្តែវាកំពុងផ្លាស់ទីមិនទៅភាគខាងជើងទេប៉ុន្តែទៅខាងលិចដែលបង្ហាញពីចេតនារបស់ Khan Ahmed ដើម្បីវាយប្រហារប្រទេសរុស្ស៊ីពីលីទុយអានីដូច្នេះ។ ពួកគេអាចជួយគាត់ជាមួយកងទ័ព។

មានតែនៅដើមខែតុលាឆ្នាំ 1480 កងទ័ព Horde បានចូលទៅជិតព្រំដែននៃប្រទេសរុស្ស៊ីហើយបានចាប់ផ្តើម ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra. កងទ័ពរុស្ស៊ីមានទីតាំងនៅតំបន់ Kaluga ទីក្រុង Kremenets ពីកន្លែងដែលវាអាចឆ្លើយតបទាន់ពេលវេលាចំពោះរាល់ចលនារបស់សត្រូវ ហើយក៏បានបិទផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូផងដែរ។ ទីតាំងនៃកងទ័ពនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យអភិបាលនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan 3 ឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះការធ្វើសមយុទ្ធណាមួយនៃទ័ពសេះស្រាលរបស់ Khan Ahmed ។

ឈរនៅលើទន្លេ Ugra 1480បន្ត។ ទាហានរុស្ស៊ីមិនស្វែងរកការវាយប្រហារទេ។ កងទ័ពនៃមហា Horde កំពុងស្វែងរក ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលជាក់លាក់មួយមិនបានជោគជ័យ កម្លាំងល្អដើម្បីបង្ខំទន្លេ។ រថក្រោះភាគច្រើនដែលមានចំនួនគ្រប់គ្រាន់នៅលើដងទន្លេ Ugra គឺមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ទន្លេដោយទ័ពសេះទេ ចាប់តាំងពីច្រាំងទន្លេដែលមានជម្រាលថ្នមៗបានផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្បាស់ដល់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ មានតែកន្លែងមួយនៅជិតមាត់ Ugra គឺសមរម្យសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរជាកន្លែងដែលសត្រូវឈរ។ អ៊ីវ៉ានទី ៣ មិនប្រញាប់ប្រញាល់ប្រយុទ្ធទេ ពីព្រោះរាល់ថ្ងៃកងទ័ពរបស់ Ahmed អស់អាហារ និងស្មៅសម្រាប់សេះ។ លើសពីនេះទៀត រដូវរងាបានខិតជិតមកដល់ ដែលត្រូវតែលេងឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ។

ក្នុងអំឡុងខែតុលាឆ្នាំ 1480 កងទ័ពរបស់ Khan Ahmed បានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទន្លេ Ugra ប៉ុន្តែមិនបានផលទេ។ នេះ​ជា​ចម្បង​ដោយ​សារ​តែ​ពួក​ម៉ុងហ្គោល​បាន​ប្រើ​កលល្បិច​ចាស់ - ដើម្បី​បាញ់​ព្រួញ​ដល់​សត្រូវ ហើយ​បន្ទាប់​មក​កាប់​ពួក​គេ​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​សេះ។ ឈរនៅលើទន្លេ Ugra 1480 Horde មិនមានឱកាសវាយប្រហារបែបនោះទេ ចាប់តាំងពីរថពាសដែកដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ទាហានថ្មើរជើងរុស្ស៊ី និងជួរដ៏វែងរវាងច្រាំងទន្លេបានធ្វើឱ្យព្រួញមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ ហើយការវាយលុកដោយជិះសេះត្រូវបានវាយបកយ៉ាងងាយស្រួលដោយជនជាតិរុស្សី ដោយសារតែអាវុធល្អ ក៏ដូចជាការប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំ ដែលភាគច្រើនមានកាណុងបាញ់ និងកាំភ្លើងធំ។ កាំភ្លើងធំនេះត្រូវបានគេហៅថា "ពាសដែក" ។

បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានជោគជ័យក្នុងការទិញ Ugra លោក Khan Ahmed បានចាប់ផ្តើមរង់ចាំអាកាសធាតុត្រជាក់ដើម្បីឆ្លងទន្លេនៅលើទឹកកក។ ជាលទ្ធផលស្ទើរតែពេញខែតុលា 1480 មានរយៈពេល ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra. ប៉ុន្តែមកដល់ថ្ងៃទី 22 ខែតុលា ទន្លេ Ugra បានចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់ដោយសំបកទឹកកក។ រដូវរងាបានមកលឿនជាងធម្មតានៅឆ្នាំនោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan 3 បានសម្រេចចិត្តដកថយទៅទីក្រុង Borovsk ហើយនៅទីនោះផ្តល់ឱ្យសត្រូវនូវសមរភូមិដាច់ខាត។

ថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1480 Ugra បានកើនឡើង។ ជនជាតិរុស្ស៊ីកំពុងរង់ចាំការវាយប្រហាររបស់ Horde នៅពេលណាមួយ ប៉ុន្តែនៅតែមិនធ្វើតាម។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1480 ក្រុមកាយរឹទ្ធិរុស្ស៊ីបាននាំដំណឹងទៅ Borovsk ថាកងទ័ពរបស់ Khan Ahmed បានដកថយហើយត្រឡប់ទៅវាលស្មៅវិញ។ នេះជារបៀបដែលវាបានបញ្ចប់ ការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra. រួមគ្នាជាមួយគាត់ នឹម Horde នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់។

នៅឆ្នាំ 1476 នាយកនៃទីក្រុងម៉ូស្គូបានបដិសេធមិនផ្តល់កិត្តិយសដល់តាតាស។ Khan Akhmat នៅពេលនោះជាអ្នកគ្រប់គ្រង Horde នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1480 horde បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយ។ ប៉ុន្តែ​កងទ័ព​ម៉ុងហ្គោល​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​ដោយ​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​នៅ​តំបន់​មាត់​ Ugra ដែល​ច្រក​ឆ្លងកាត់​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​បិទ។ តាតារព្យាយាមចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់ដែលបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃបានបរាជ័យ។ បន្ទាប់ពីនោះ កងទ័ពរបស់ Akhmat បានដកថយទៅ Luza ដោយសម្រេចចិត្តរង់ចាំជំនួយពីព្រះអង្គម្ចាស់ Lithuanian-ប៉ូឡូញ Casimir 4។ ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្តើមការឈរដ៏អស្ចារ្យនៅលើទន្លេ Ugra ។ ការចរចារវាង Akhmat និង Ivan 3 មិនបានជោគជ័យទេ ហើយជាលទ្ធផល ព្រះអង្គម្ចាស់បានដកថយទៅ Borovsk ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ប្រយុទ្ធក្នុងលក្ខខណ្ឌងាយស្រួលជាង ប្រសិនបើកងទ័ពតាតាឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ភាគី​ណាមួយ​ហ៊ាន​ចាត់វិធានការ​សកម្ម​ឡើយ​។ Khan Akhmat បានសម្រេចចិត្តដកថយនៅពេលដែលគាត់បានដឹងថាអ្នកគ្រប់គ្រងលីទុយអានីនឹងមិនជួយគាត់ទេហើយថាកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅពីក្រោយគាត់។

លទ្ធផលសំខាន់នៃការឈរនៅលើដងទន្លេ Ugra គឺថា អភិបាលក្រុងម៉ូស្គូទទួលបានឯករាជ្យ។ គួរកត់សំគាល់ផងដែរថាបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការដួលរលំនៃនឹមម៉ុងហ្គោល - តាតាបានកើតឡើង។ នៅលើទឹកដីនៃមាត់ Donets ក្នុងឆ្នាំ 1481 (ថ្ងៃទី 6 ខែមករា) នៅក្នុង រយៈពេលរដូវរងា Khan Akhmat បានស្លាប់ជាលទ្ធផលនៃការប៉ះទង្គិចយោធាជាមួយទាហានដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស៊ីបេរី Khan Irbak ។ ក្រោយមកការតស៊ូដើម្បីអំណាចដែលបានចាប់ផ្តើម Horde ត្រូវបានបែងចែកទៅជាតូចជាងឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមក khanates ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបំណែកទាំងនេះនៃ Horde រហូតដល់សតវត្សទី 18 ។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃទន្លេ Ugri វិមានមួយត្រូវបានបើកជាកិត្តិយសនៃខួបលើកទី 500 នៃការឈរ។

ដំណឹងអាក្រក់បានមកពីក្រុម។ នៅទីនោះ ការត្រៀមរៀបចំត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងសកម្មសម្រាប់យុទ្ធនាការថ្មី និងធំនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Khan Akhmat បានយល់ព្រមជាមួយស្តេចលីទុយអានី-ប៉ូឡូញ Casimir លើការវាយលុករួមគ្នាប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ី អ្វីៗក៏មិនរលូនដែរ។ បងប្អូនរបស់ Ivan III ព្រះអង្គម្ចាស់ Boris Volotsky និង Andrei Bolshoy បានចេញពីការគោរពប្រតិបត្តិដោយរួបរួមប្រឆាំងនឹង tsar ហើយបានសម្រេចចិត្តលើការបះបោរបើកចំហ។ Ivan III បានព្យាយាមចរចាជាមួយបងប្អូន ប៉ុន្តែការចរចាមិនបានសម្រេច។ បងប្អូនប្រុសមិនពេញចិត្តនឹងការពិតដែលថាឥទ្ធិពលនៃទីក្រុងម៉ូស្គូបានមកពីកម្មសិទ្ធិជាក់លាក់របស់ពួកគេផ្ទាល់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ស្តេច​បាន​ខិតខំ​រួបរួម​គ្នា​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​រដ្ឋ​មាន​អំណាច និង​រឹងមាំ។ យ៉ាងណាមិញ ការត្រលប់ទៅប្រព័ន្ធជាក់លាក់ចាស់គឺជាគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

Akhmat មាន​បំណង​ចង់​ស្ដារ​ការ​ត្រួតត្រា​របស់ Horde ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី ហើយ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​យុទ្ធនាការ​នៅ​ឆ្នាំ ១៤៨០។ នៅពេលនោះឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Crimean Khan Mengli Giray ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហាររបស់ Akhmat នៅលើទឹកដីនៃទឹកដីរុស្ស៊ី Crimean Khan ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចធ្វើកូដកម្មនៅខាងក្រោយឬឆ្ពោះទៅប្រទេសលីទុយអានីដើម្បីបង្រួញកម្លាំងរបស់ស្តេច។ កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីត្រូវបានឈរជើងនៅលើច្រាំងទន្លេ Oka បង្កើតរបាំងការពារទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Ivan III បានទទួលយកយុទ្ធនាការនៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនា។ អស់រយៈពេលពីរខែ Akhmat បានព្យាយាមស្វែងរកចំណុចខ្សោយក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់ព្រំដែនលីទុយអានី។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ Akhmat ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមការដកថយយ៉ាងសកម្មពីទឹកដីនេះ។

យោងទៅតាមរឿងប្រពៃណីនៅឆ្នាំ 1476 Grand Duke of Moscow Ivan III បានឈប់គោរពបូជាដល់ Horde ហើយនៅឆ្នាំ 1480 គាត់បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ការពឹងផ្អែករបស់រុស្ស៊ីលើវា។ បើទោះបីជានេះបើយោងតាមប្រវត្តិវិទូជនជាតិអាមេរិកលោក Charles Halperin កង្វះនៃភស្តុតាងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដែលកំណត់កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៅពេលដែលសួយសារអាករត្រូវបានបញ្ឈប់មិនអនុញ្ញាតឱ្យយើងដើម្បីបង្ហាញថាសួយសារអាករត្រូវបានបញ្ឈប់នៅក្នុង 1476; ការណាត់ជួប និងភាពត្រឹមត្រូវនៃស្លាករបស់ខាន់ អាខម ទៅកាន់មហាឧកញ៉ាអ៊ីវ៉ានទី ៣ ដែលមានព័ត៌មានអំពីការបញ្ចប់ការបង់ថ្លៃសួយសារអាករនៅតែជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សានៅក្នុងបរិយាកាសសិក្សា។ យោងទៅតាម Vologda-Perm Chronicle, Khan Akhmat ក្នុងឆ្នាំ 1480 ក្នុងអំឡុងពេលចរចារបានស្តីបន្ទោស Ivan III ចំពោះការមិនបង់សួយសារអាករសម្រាប់ឆ្នាំទី 9 ។ ជាពិសេសនៅលើមូលដ្ឋាននៃឯកសារនេះ A. A. Gorsky បានសន្និដ្ឋានថាការបង់ប្រាក់សួយសារអាករត្រូវបានបញ្ឈប់នៅឆ្នាំ 1472 នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធរបស់ Aleksin ។

Khan Akhmat រវល់ប្រយុទ្ធជាមួយ Crimean Khanate មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1480 ប៉ុណ្ណោះដែលបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការសកម្មប្រឆាំងនឹង Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានចរចាជាមួយស្តេចប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Casimir IV លើជំនួយយោធា។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរទឹកដី Pskov ត្រូវបានវាយប្រហារដោយលំដាប់ Livonian នៅដើមឆ្នាំ 1480 ។ The Livonian chronicler បានរាយការណ៍ថា Master Bernhard von der Borg:

“... គាត់បានប្រមូលកម្លាំងប្រជាជនបែបនេះប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី ដែលគ្មានមេណាម្នាក់ប្រមូលបានមុនគាត់ ឬក្រោយទេ... ចៅហ្វាយនេះជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងសង្គ្រាមជាមួយរុស្ស៊ី លើកអាវុធប្រឆាំងនឹងពួកគេ ហើយប្រមូលកងទ័ព 100 ពាន់នាក់ពី ទាហានបរទេស និងជនជាតិដើម និងកសិករ; ជាមួយមនុស្សទាំងនេះ គាត់បានវាយប្រហាររុស្ស៊ី និងដុតជាយក្រុង Pskov ដោយមិនធ្វើអ្វីផ្សេង។ .

នៅខែមករាឆ្នាំ 1480 បងប្អូនរបស់គាត់ Boris Volotsky និង Andrei Bolshoy បានបះបោរប្រឆាំងនឹង Ivan III មិនពេញចិត្តនឹងការពង្រឹងអំណាចរបស់ Grand Duke ។

វគ្គនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅឆ្នាំ ១៤៨០

ការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាព

ដោយប្រើស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន Khan Akhmat នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1480 បានរៀបចំការឈ្លបយកការណ៍នៃច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Oka ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគាត់បានចេញដំណើរជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។

« នៅរដូវក្តៅដដែលនោះ Tsar Akhmat អាក្រក់ ... បានទៅគ្រិស្តអូស្សូដក់ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធនិង Grand Duke ដោយអួតខ្លួនពីការបំផ្លាញព្រះវិហារបរិសុទ្ធហើយចាប់យកគ្រិស្តអូស្សូដក់ទាំងអស់និង Grand Duke ខ្លួនឯងដូចជានៅក្រោម។ បាទូ បេស។»

ឥស្សរជន boyar នៅក្នុង Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូបានបែងចែកជាពីរក្រុម: មួយ (" លុយកាក់ សម្បូរ​និង​ពោះ”) ដឹកនាំដោយលោក Ivan Oshchera និង Grigory Mamon ដែលវង្វេងស្មារតីបានណែនាំ Ivan III ឱ្យភៀសខ្លួន។ ម្នាក់ទៀតការពារតម្រូវការដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Horde ។ ប្រហែលជា Ivan III ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយទីតាំងរបស់ Muscovites ដែលទាមទារឱ្យមានសកម្មភាពសម្រេចចិត្តពី Grand Duke ។

អ៊ីវ៉ានទី ៣ បានចាប់ផ្តើមទាញកងទ័ពទៅច្រាំងទន្លេអូកាដោយបញ្ជូនប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei the Less of Vologda ទៅ fiefdom របស់គាត់ Tarusa និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Ivan the Young ទៅ Serpukhov ។ Grand Duke ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានមកដល់នៅថ្ងៃទី 23 ខែមិថុនាទៅកាន់ Kolomna ជាកន្លែងដែលគាត់បានឈប់ដោយរំពឹងថានឹងមានការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀត។ នៅថ្ងៃដដែលនោះរូបតំណាងវ្ល៉ាឌីមៀអព្ភូតហេតុនៃមាតារបស់ព្រះត្រូវបាននាំយកពីវ្ល៉ាឌីមៀទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូជាមួយនឹងការអង្វរការសង្គ្រោះនៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីកងទ័ពនៃ Tamerlane ត្រូវបានទាក់ទងត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1395 ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងទ័ពរបស់ខាន់ អាខម៉ាត បានផ្លាស់ប្តូរដោយសេរីតាមរយៈទឹកដីនៃហ្គ្រេនឌុច នៃប្រទេសលីទុយអានី និងអមដោយមគ្គុទ្ទេសក៍លីទុយអានី ឆ្លងកាត់ Mtsensk, Odoev និង Lubutsk ទៅ Vorotynsk ។ នៅទីនេះ ខាន់រំពឹងថានឹងមានជំនួយពីស្តេច Casimir IV ប៉ុន្តែមិនបានរង់ចាំវាទេ។ Crimean Tatars ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Ivan III បានរំខានដល់កងកម្លាំង Lithuanian ដោយវាយប្រហារ Podolia ។ ដោយដឹងថាកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីកំពុងរង់ចាំគាត់នៅលើអូកា Khan Akhmat បានសម្រេចចិត្តដោយបានឆ្លងកាត់ទឹកដីលីទុយអានីដើម្បីឈ្លានពានទឹកដីរុស្ស៊ីតាមរយៈទន្លេ Ugra ។ Grand Duke Ivan III ដោយបានទទួលព័ត៌មានអំពីចេតនាបែបនេះបានបញ្ជូនកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Ivan និងបងប្រុស Andrei the Less ទៅ Kaluga និងទៅធនាគារ Ugra ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងទៅតាមលោក Michael Khodarkovsky Khan Akhmat មិនមានចេតនាប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលនៃការភ្ញាក់ផ្អើល និងការបំផ្លិចបំផ្លាញដល់នាយករដ្ឋមន្រី្តនៃទីក្រុងមូស្គូនោះទេ ដោយពឹងផ្អែកលើយុទ្ធសាស្ត្របែបប្រពៃណីនៃការបំភិតបំភ័យជាមួយនឹងចំនួនកងទ័ពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ និងបង្ខំគាត់ឱ្យចុះចូល។

ឈរនៅលើ Ugra

នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា Ivan III បានត្រឡប់ពី Kolomna ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ សម្រាប់ដំបូន្មាន និងការគិតជាមួយនឹងទីក្រុងនិង boyars ។ Grand Duke បានទទួលការឆ្លើយតបជាឯកច្ឆ័ន្ទថា " ដើម្បីឈរយ៉ាងរឹងមាំសម្រាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់ប្រឆាំងនឹង bezsernosti"។ នៅថ្ងៃដដែលនោះឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពី Andrei the Great និង Boris Volotsky បានមកដល់ Ivan III ដែលបានប្រកាសពីការបញ្ចប់នៃការបះបោរ។ Grand Duke បានអត់ទោសឱ្យបងប្អូនហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេផ្លាស់ទីជាមួយកងវរសេនាធំរបស់ពួកគេទៅកាន់ Oka ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលា Ivan III បានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូហើយឆ្ពោះទៅទីក្រុង Kremenets (ឥឡូវជាភូមិ Kremenskoye ស្រុក Medynsky តំបន់ Kaluga) ជាកន្លែងដែលគាត់នៅជាមួយក្រុមតូចមួយហើយបានបញ្ជូនកងទ័ពដែលនៅសល់ទៅច្រាំងទន្លេ Ugra ។ . ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទាហានរុស្ស៊ីបានលាតសន្ធឹងតាមដងទន្លេជាខ្សែស្តើងមួយ ចម្ងាយរហូតដល់ ៦០ ម៉ាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការប៉ុនប៉ងមួយដោយក្រុមផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Khan Akhmat ដើម្បីបង្ខំ Ugra នៅក្នុងតំបន់នៃការតាំងទីលំនៅ Opakov ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានបណ្តេញចេញបានបរាជ័យ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែតុលា Khan Akhmat ខ្លួនឯងបានព្យាយាមបង្ខំ Ugra ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់គាត់ត្រូវបានច្រានចោលដោយកងកម្លាំងរបស់ Ivan the Young ។

« ហើយ Tatars បានមកដល់ ហើយ Muscovites បានចាប់ផ្តើមបាញ់ ហើយ Muscovites បានចាប់ផ្តើមបាញ់មកលើពួកគេ ហើយស្រែកឱ្យគេចាកចេញ ហើយវាយ Tatars ជាច្រើនដោយព្រួញ និងចោះ ហើយបានបណ្តេញពួកគេចេញពីច្រាំង ...».

រឿងនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃផ្នែកប្រាំគីឡូម៉ែត្រនៃ Ugra ឡើងពីមាត់របស់វាទៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Rosvyanka ។ ក្រោយមកការប៉ុនប៉ងរបស់ Horde ដើម្បីឆ្លងកាត់បានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ីហើយមិនបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យដែលចង់បានដល់កងទ័ព Khan Akhmat ។ ពួកគេបានដកថយពីរជួរពី Ugra ហើយឈរនៅ Luz ។ កងទ័ពរបស់ Ivan III បានកាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅច្រាំងទន្លេទល់មុខ។ ដ៏ល្បីល្បាញ " ឈរនៅលើ Ugra"។ ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​ជា​បន្តបន្ទាប់ ប៉ុន្តែ​ភាគី​ទាំង​សង​ខាង​មិន​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​លើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ធ្ងន់ធ្ងរ​នោះ​ទេ។

នៅក្នុងទីតាំងនេះ ការចរចាបានចាប់ផ្តើម។ Akhmat ទាមទារឱ្យ Grand Duke ខ្លួនឯងឬកូនប្រុសរបស់គាត់មករកគាត់ដោយការបញ្ចេញមតិដោយសុភាពរាបសាឬ យ៉ាងហោចណាស់ប្អូន​ប្រុស​របស់​គាត់ ហើយ​ក៏​ឲ្យ​ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​បង់​ពន្ធ​ដែល​ខ្លួន​ជំពាក់​រយៈ​ពេល​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ។ ក្នុងនាមជាស្ថានទូតលោក Ivan III បានបញ្ជូនកូនប្រុសច្បង Tovarkov Ivan Fedorovich ។ សហការីជាមួយអំណោយ"។ នៅលើផ្នែកនៃ Ivan ការទាមទារសម្រាប់ការគោរពត្រូវបានបដិសេធអំណោយមិនត្រូវបានទទួលយកដោយ Akhmat - ការចរចាត្រូវបានរំខាន។ វាអាចទៅរួចដែល Ivan បានទៅរកពួកគេដោយព្យាយាមទិញពេលវេលាចាប់តាំងពីស្ថានភាពកំពុងផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តង ៗ នៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់គាត់ចាប់តាំងពីពេលនោះមក

នៅថ្ងៃដដែលថ្ងៃទី 15-20 ខែតុលា Ivan III បានទទួលសារដ៏កាចសាហាវពីអាចារ្យ Rostov, Vassian ដោយជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើតាមគំរូរបស់អតីតព្រះអង្គម្ចាស់:

« ... ដែលមិនត្រឹមតែការពារទឹកដីរុស្ស៊ីពីភាពកខ្វក់នោះទេ។(ឧ. មិនមែនជាគ្រិស្តបរិស័ទ) ប៉ុន្តែប្រទេសផ្សេងទៀតក៏បានចុះចាញ់ដែរ ... កូនខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ ចូរយកចិត្ត ហើយរឹងមាំ កូនប្រុសខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្ញុំ ដូចជាអ្នកចម្បាំងដ៏ល្អម្នាក់របស់ព្រះគ្រីស្ទ យោងទៅតាមព្រះបន្ទូលដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះអម្ចាស់របស់យើងនៅក្នុងដំណឹងល្អ៖ “អ្នកគឺជាអ្នកគង្វាលដ៏ល្អម្នាក់។ អ្នកគង្វាលល្អលះបង់ជីវិតដើម្បីចៀម...»

ចុងបញ្ចប់នៃការប្រឈមមុខ

នៅពេលដឹងថា Khan Akhmat ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីសម្រេចបាននូវអត្ថប្រយោជន៍ជាលេខបានប្រមូលផ្តុំ Great Horde ឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីកុំឱ្យមានការបំរុងទុកសំខាន់នៃកងទ័ពនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន Ivan III បានបែងចែកកងអនុសេនាធំតូចមួយប៉ុន្តែត្រៀមប្រយុទ្ធនៅក្រោម បញ្ជារបស់អភិបាល Zvenigorod ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily Nozdrevaty ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះក្រោម Oka បន្ទាប់មកតាមបណ្តោយវ៉ុលកាទៅផ្នែកខាងក្រោមរបស់វាហើយបានប្រព្រឹត្តការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏សាហាវនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ Khan Akhmat ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Crimean Nur-Devlet ក៏បានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មនេះជាមួយ nukers របស់គាត់។

ការចាប់ផ្តើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់ និងការបង្កកនាពេលខាងមុខបានបង្ខំឱ្យ Ivan III ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រពីមុនរបស់គាត់ដើម្បីការពារការឆ្លងកាត់ Horde ឆ្លងកាត់ Ugra ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ីលាតសន្ធឹងចម្ងាយ 60 ម៉ាយ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែតុលាឆ្នាំ 1480 Grand Duke បានសម្រេចចិត្តដកកងទ័ពទៅ Kremenets ហើយប្រមូលផ្តុំពួកគេបន្ថែមទៀតនៅ Borovsk ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅទីនោះក្នុងស្ថានភាពអំណោយផល។ Khan Akhmat ដោយបានដឹងថាការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Nozdrevaty និងព្រះអង្គម្ចាស់ Crimean Nur-Devlet កំពុងប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រោយដ៏ជ្រៅរបស់គាត់ដោយមានបំណងចាប់យកនិងប្លន់រដ្ឋធានី Horde (ប្រហែលជាគាត់ក៏ទទួលបានព័ត៌មានអំពីការវាយប្រហារដែលនឹងមកដល់របស់ Nogai Tatars ។ ) ហើយខ្វះស្បៀងអាហារ មិនហ៊ានដើរតាមជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយនៅចុងខែតុលា - ដើមខែវិច្ឆិកា ក៏ចាប់ផ្តើមដកទ័ពចេញដែរ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា Khan Akhmat បានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅ Horde វិញ។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ Horde បានប្លន់ការតាំងទីលំនៅនិងស្រុកនៃទីក្រុងចំនួន 12 របស់លីទុយអានី (Mtsensk, Serpeisk, Kozelsk និងផ្សេងទៀត) ដែលជាការសងសឹកលើស្តេច Casimir IV សម្រាប់ជំនួយយោធាដែលមិនបានផ្តល់។

លទ្ធផល

សម្រាប់អ្នកដែលបានមើលពីចំហៀង ខណៈដែលកងទ័ពទាំងពីរបានត្រលប់មកវិញស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នា (ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ) ដោយមិននាំបញ្ហាទៅជាសមរភូមិដែលសម្រេចបាន ព្រឹត្តិការណ៍នេះហាក់ដូចជាចម្លែក អាថ៌កំបាំង ឬទទួលបានការពន្យល់សាមញ្ញមួយថា គូប្រជែងខ្លាចគ្នាទៅវិញទៅមក។ ខ្លាចទទួលយកការប្រយុទ្ធ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីសហសម័យបានសន្មតថានេះជាការអង្វរដោយអព្ភូតហេតុរបស់មាតានៃព្រះដែលបានជួយសង្គ្រោះទឹកដីរុស្ស៊ីពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ជាក់ស្តែង នេះក៏ជាមូលហេតុដែលទន្លេ Ugra ចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា "ខ្សែក្រវ៉ាត់នៃវឺដ្យីន Virgin"។ Grand Duke Ivan III បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងមូស្គូជាមួយនឹងកងទ័ពទាំងអស់របស់គាត់ អរសប្បាយ ប្រជាជនទាំងអស់អរសប្បាយជាខ្លាំង».

លទ្ធផលនៃការ "ឈរ" នៅក្នុង Horde ត្រូវបានគេយល់ឃើញខុសគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 1481 Khan Akhmat ត្រូវបានសម្លាប់ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារភ្លាមៗដោយ Tyumen Khan Ibak (ប្រហែលជាធ្វើឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងមុនជាមួយ Ivan III) នៅលើទីស្នាក់ការកណ្តាល Steppe ដែល Akhmat បានចូលនិវត្តន៍ពី Sarai ប្រហែលជាខ្លាចការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។ ជម្លោះស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុង Great Horde ។

នៅក្នុង "ឈរលើ Ugra" កងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រើបច្ចេកទេសយុទ្ធសាស្ត្រនិងយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី:

• សកម្មភាពសំរបសំរួលជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត Crimean Khan Mengli I Girey ដែលរំខានដល់កម្លាំងយោធារបស់ស្តេចប៉ូឡូញ Casimir IV ពីការប៉ះទង្គិចគ្នា;
• Ivan III បានបញ្ជូនកងកំលាំងទៅខាងក្រោយ Khan Akhmat ទៅកាន់ Great Horde តាមបណ្ដោយ Volga ដើម្បីបំផ្លាញរាជធានី Khan ដែលគ្មានអ្នកការពារ ដែលជាល្បិចកលយុទ្ធវិធីយោធាថ្មី ហើយចាប់បាន Horde ដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។
• ការប៉ុនប៉ងជោគជ័យរបស់ Ivan III ដើម្បីជៀសវាងការប៉ះទង្គិចគ្នាផ្នែកយោធាដែលក្នុងនោះមិនមានទាំងផ្នែកយោធានិងនយោបាយ - Horde ត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងថ្ងៃរបស់វាជារដ្ឋត្រូវបានរាប់។

វាត្រូវបានគេជឿថាជាប្រពៃណីថា "ឈរ" បញ្ចប់នឹមម៉ុងហ្គោល - តាតា។ រដ្ឋរុស្ស៊ីបានក្លាយជារដ្ឋអធិបតេយ្យមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការពិតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាផ្លូវការផងដែរ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការទូតរបស់ Ivan III បានរារាំងប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី ពីការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។ ប្រជាជន Pskov ក៏បានរួមចំណែកដល់ការសង្គ្រោះនៃប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរដោយបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ការទទួលបានឯករាជ្យនយោបាយពី Horde រួមជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃឥទ្ធិពលរបស់ទីក្រុងមូស្គូលើ Kazan Khanate (1487) បានដើរតួនាទីក្នុងការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូនៃផ្នែកមួយនៃទឹកដីដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Grand Duchy ។ នៃប្រទេសលីទុយអានី។ នៅឆ្នាំ 1502 នៅពេលដែល Ivan III សម្រាប់ហេតុផលការទូត។ ដោយ​ចែចង់" បានអង្វរខ្លួនគាត់ជាទាសកររបស់ Khan of the Great Horde កងទ័ពដែលខ្សោយរបស់នាងត្រូវបានកម្ចាត់ដោយ Crimean Khan Mengli I Girey ហើយ Horde ខ្លួនឯងបានឈប់មាន។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីពាក្យ "នឹមតាតា" ក៏ដូចជាការផ្តល់ការដួលរលំរបស់វាដោយ Ivan III មានប្រភពមកពី N. M. Karamzin ដែលបានប្រើពាក្យ "នឹម" ក្នុងទម្រង់ជា epithet សិល្បៈក្នុងអត្ថន័យដើមនៃ "កអាវ" ។ ពាក់ជុំវិញក" ("ឱនកនៅក្រោមនឹមរបស់ជនពាល") ប្រហែលជាខ្ចីពាក្យនេះពីអ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញសតវត្សទី 16 Maciej Miechowski ។

អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាមេរិកសម័យទំនើបមួយចំនួនបានបដិសេធពីសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ "ការឈរលើ Ugra" ដែលហួសពីឧប្បត្តិហេតុការទូតធម្មតា និងទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយនឹងការផ្តួលរំលំនឹម Horde (ក៏ដូចជាគំនិតនៃ "នឹមតាតា") ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទេវកថាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដូច្នេះ យោងទៅតាមលោក Donald Ostrovsky ថ្វីត្បិតតែការបង់ថ្លៃសួយសារអាករត្រូវបានកាត់បន្ថយចំនួនប្រាំពីរដងក៏ដោយ ក៏វាមិនឈប់ដែរ ហើយការផ្លាស់ប្តូរដែលនៅសល់បានប៉ះពាល់ដល់ការជីកយករ៉ែតែប៉ុណ្ណោះ។ ការចោទប្រកាន់នៃភាពអសកម្មទាក់ទងនឹង Horde បានដាក់ទៅមុខ Ivan III នៅក្នុង "Message to the Ugra" ដោយអាចារ្យ Vassian គាត់ចាត់ទុកភស្តុតាងដែលថាសហសម័យមិនបានឃើញការផ្លាស់ប្តូរគុណភាពនៅក្នុងទីតាំងរបស់ Grand Duchy នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ លោក Charles Halperin ជឿជាក់ថានៅឆ្នាំ 1480 មិនមានអត្ថបទណាដែលលើកឡើងពីបញ្ហានៃការរំដោះរុស្ស៊ីពីនឹមតាតាទេ (នេះក៏អនុវត្តចំពោះ "សារទៅកាន់ Ugra" ដែលមានទំនាក់ទំនងទៅឆ្នាំ 1480 ក៏មិនអាចប្រកែកបានដែរ) ។

ផ្ទុយទៅនឹងគំនិតនេះ V. N. Rudakov សរសេរអំពីការតស៊ូដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយ Ivan III រវាងអ្នកដែលជឿថា Grand Duke មានសិទ្ធិក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ "ស្តេចគ្មានព្រះ" និងអ្នកដែលបដិសេធគាត់នូវសិទ្ធិបែបនេះ។

វិមាន "ឈរនៅលើ Ugra 1480"

ការដួលរលំនៃ "នឹម Horde" ដែលជាគំនិតដែលកើតចេញពីអត្ថបទព្រះគម្ពីរអំពី "ការចាប់ជនជាតិបាប៊ីឡូន" ហើយក្នុងទម្រង់មួយឬមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រភពរុស្ស៊ីពីសតវត្សទី 13 ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1480 ។ ចាប់ផ្តើមពី "ប្រវត្តិសាស្រ្ត Kazan" (មិនលឿនជាង 1560- x ឆ្នាំ) ។ ទន្លេ Ugra ទទួលបានស្ថានភាពនៃការប្រឈមមុខគ្នាចុងក្រោយនិងការសម្រេចចិត្តពីអ្នកប្រវត្តិវិទូនៃសតវត្សទី 16 សម្រាប់ហេតុផលថាវាជាការលុកលុយដ៏ធំចុងក្រោយរបស់ Great Horde ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃអភិបាលក្រុងម៉ូស្គូ។

ការចងចាំ

ស្តូល "ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានៃនឹមតាតា - ម៉ុងហ្គោល" មានទីតាំងនៅទល់មុខភូមិ Znamenka ស្រុក Ugransky តំបន់ Smolensk ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះទីតាំងនៃវត្ថុបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការតាំងទីលំនៅជនបទ Velikopolevsky ។

នៅឆ្នាំ 1980 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រារព្ធខួបលើកទី 500 នៃការឈរនៅលើ Ugra វិមានមួយត្រូវបានគេដាក់បង្ហាញនៅលើច្រាំងទន្លេក្នុងតំបន់ Kaluga ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។