ស្ទើរតែរៀងរាល់ខែយើងរៀនអំពីការបង្កើតសហជីពអ្នកនិពន្ធថ្មី។ ថ្មីៗនេះសហភាពអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីបានបង្ហាញខ្លួន។ ផ្ញើចំនួនទឹកប្រាក់ជាក់លាក់ - និងទទួលបានកាតសមាជិកភាពនៃអង្គការសាធារណៈនេះ។ ប្រសិនបើអ្វីៗនៅតែបន្តដូចនេះ នោះអ្នកឃើញទេថាក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ប្រជាជនពេញវ័យស្ទើរតែទាំងអស់នៃមាតុភូមិដ៏ធំរបស់យើងនឹងស្ថិតនៅក្នុងសហជីពរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ហើយអ្វី? ប្រសិនបើអ្នកបានរៀនសរសេរកំណត់ចំណាំក្នុងកាសែត ពិធីការ សំបុត្រអនាមិក កំណាព្យសម្រាប់ថ្ងៃកំណើតរបស់ប្រពន្ធ ឬបងប្អូនជីដូនមួយទីពីររបស់ប្តី។ល។ មានន័យថាអ្នកនិពន្ធ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកមានកាតសមាជិកនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់អ្នក នោះពិតជាអ្នកនិពន្ធមែន!

គ្មានឆ្ងល់ទេ មានរឿងអនាធិបតេយ្យបែបនេះ។ របាយការណ៍កិច្ចប្រជុំរបស់សហភាពអ្នកនិពន្ធនៃខេត្ត Tula បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍។ វាគ្មិន​មាន​មោទនភាព៖ «មុន​បដិវត្តន៍ មាន​អ្នក​សរសេរ​តែ​ម្នាក់​គត់​នៅ​ខេត្ត​យើង។ បន្ទាប់​ពី​បដិវត្តន៍ មាន​មួយ​ពាន់​នាក់​រួច​ទៅ​ហើយ»។ សំណួររបស់ទស្សនិកជន៖ "ហើយអ្នកណានៅទីនោះមុនបដិវត្ត?" វាគ្មិន - ស្ងាត់ជាងមុន៖ " លោក Lev Tolstoy».

ពួកគេនិយាយថាគេហទំព័រ Proza.ruនិង Poems.ruអ្នកនិពន្ធ និងកវីបីលាននាក់រួចទៅហើយ។ តើ​វា​គឺជា​អ្វី? "ការរត់ដ៏ធំ" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍? ហើយអ្វីដែលជាលក្ខណៈ "អ្នករត់ប្រណាំង" ទាំងអស់កំពុងព្យាយាមយកទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រដោយព្យុះ។ ការិយាល័យវិចារណកថាមួយចំនួននៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ "ឈានមុខគេ" បានធ្វើពុតជាថាពួកគេមិនទាន់បានទិញកុំព្យូទ័រនៅឡើយ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមិនទទួលយកអត្ថបទពីអ្នកនិពន្ធតាមអ៊ីមែលទេ ការិយាល័យវិចារណកថាផ្សេងទៀតតែងតែ "បាត់បង់" "ស្នាដៃ" ដែលផ្ញើតាមសំបុត្រធម្មតា។ . ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធអក្សរសិល្ប៍ថ្មីនៅតែបន្តព្យាយាម និងព្យាយាម។ អញ្ចឹងម៉េចក៏មិនអាចចាំបាន។ I. Ilfaនិង E. Petrova: "កុំគោះក្បាលទំពែករបស់អ្នកនៅលើ parquet" ។

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នត្រូវបានរក្សាទុកដោយ "បច្ចេកវិទ្យាថ្មី" ។ បាទ បាទ អ៊ីនធឺណិត។ ខ្ញុំបានបើកគេហទំព័របោះពាក្យស្លោក "ទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ" និង - "គ្មានក្រចក" ។ តើ​អ្វី​ដែល​ដាក់​នៅ​ទីនោះ​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​អក្សរសិល្ប៍​ទេ? - សំណួរវោហាសាស្ត្រ។ អ្នកឃើញសញ្ញា "អក្សរសាស្ត្រ" ដែលមានន័យថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងខាងក្រោមសញ្ញានេះគឺជាអក្សរសិល្ប៍។ ហើយគុណភាពនៃ "ផលិតផល" ដែលបានបោះពុម្ពគឺជាបញ្ហាមួយផ្សេងទៀត។

ប្រសិនបើអត្ថបទមិនអាចអានបានទាំងស្រុងនោះ អ្នកនិពន្ធនៃរឿងភាគនេះអាចត្រូវបានបង្ហាញដោយសុវត្ថិភាពថាជាអ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោនៃគំនិតនិយម ឬជាអ្នកសិក្សានៃ Zaumi Academy ឬជាអ្នកដើរតាមដែលមានទេពកោសល្យនៃក្រោយគំនិតនិយម ឬជាអ្នកចូលរួមក្នុង " ស្ទីលសូន្យ" ចលនាកំណាព្យ ឬជាអ្នកគាំទ្រសកម្មនៃ "យុគសម័យបុរាណ" ឬជាអ្នកទ្រឹស្ដីរូបគំនូរ - កំណាព្យដ៏ក្រៀមក្រំ។ ហើយបន្ទាប់មកមាន metarealism, continualism, presentalism, polystylistics, កំណាព្យនៃការបាត់ខ្លួន "ខ្ញុំ" ។ បាទគ្មានអ្វីនៅទីនោះទេ! ប្រសិនបើការសរសេរមិនសមស្របសូម្បីតែនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនេះ អ្នកអាចបង្កើត "និយម" ថ្មី ហើយប្រកាសខ្លាំងៗថាថ្ងៃនេះជា "ម៉ូដចុងក្រោយបំផុត" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ ហើយវាឆ្លងកាត់។ ឈ្នះ, លោក Sergey Sutulov-Katerinichបានបង្កើតពាក្យថ្មី "poellada" - ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្ត: ទាំងអ្នកនិពន្ធកំណាព្យនិងអ្នកនិពន្ធនៃ ballads ។ អ្នក​និពន្ធ​បទ​ភ្លេង​ខ្លះ​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​គិត​ថា​ខ្លួន​ជា​កវី​ដែរ។ ជាការពិតណាស់ ភាគច្រើនជាក់ស្តែង អ្នកនិពន្ធនៃការបង្កើតខ្លួនឯងពេញចិត្ត។

ឬនៅទីនេះមួយទៀត។ កំណាព្យត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាមួយចំនួន។ Yuri Kuznetsov. អនុសាសន៍សម្រាប់ការសិក្សាការងាររបស់ Yu. Kuznetsov នៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលានិយាយថា: “... ធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរក្សាអត្តសញ្ញាណរបស់យើង ទស្សនៈពិភពលោករបស់យើង ទស្សនៈរបស់យើងចំពោះល្អ និងអាក្រក់ សេចក្តីពិត និងការភូតភរ ដើម្បីរក្សាអាកប្បកិរិយារបស់យើងចំពោះជីវិត មនសិការរបស់យើង ភាពអាម៉ាស់របស់យើង? ធ្វើ​ម៉េច​មិន​ឲ្យ​បាត់​មុខ​ផែនដី មិន​រលាយ​ជាតិ​សាសន៍​ដទៃ? យើង​រក​ឃើញ​ចម្លើយ​នៅ​ក្នុង​ខគម្ពីរ​ជាច្រើន​របស់​កវី»។សិស្សសាលានឹងមិនស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Yu. Kuznetsov ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃជាមួយនឹងភ្លើង។ លោក Viktor Barakovនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "Marginal Notes" គាត់សរសេរថា: "ក្នុងករណីភាគច្រើន អ្នករិះគន់បានចូលទៅជិតកំណាព្យចុងក្រោយរបស់ Yuri Kuznetsov ជាប្រពៃណី ដោយមានទីធ្លាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដោយមិនយល់ពីធម្មជាតិពិតនៃនិមិត្តសញ្ញា ដោយមិនមើលឃើញពីមូលដ្ឋានខាងវិញ្ញាណរបស់វា។"ប៉ុន្តែអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ! បើទោះជាអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ "មិនយល់" និង "មើលមិនឃើញ" នោះ តើសិស្សសាលានឹងយល់ និងឃើញយ៉ាងដូចម្តេច? តើ​វា​គឺជា​អ្វី? ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្រោមការក្លែងបន្លំនៃភាពល្ងង់ខ្លៅ?

ការ​ប្រឡង​នៅ​សាលា​មិន​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​រំខាន​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ប៉ុន្តែ​បាន​ខឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​។ ពួកគេនិយាយថាក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ នៅពេលពិនិត្យមើលការសរសេរតាមអាន ពួកគេនឹងបន្ថយសញ្ញាសម្រាប់សញ្ញាអារម្មណ៍ដែលបាត់។ សិស្សវិទ្យាល័យមិនទាំងអាននូវអ្វីដែលគេសួរដោយកម្មវិធី។ ពួកគេ​ក៏​មិន​បាន​អាន War and Peace ដែរ ប៉ុន្តែ​ប្រាប់​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​នូវ​ដំណើររឿង​ខាងក្រោម​នេះ៖

តើខ្ញុំស្អប់ "សង្គ្រាម និងសន្តិភាព" របស់ Leo Tolstoy ប៉ុណ្ណា! បួនភាគ! អ្នកអាចភ្ញាក់ផ្អើល!

តើអ្នកបានអានអ្វី?

Kirill Ankudinovនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "ខាងក្នុងបន្ទាប់ពី" គាត់បានសរសេរថា: "មានស្ថានភាពនៅពេលដែលមានព័ត៌មានច្រើនពេក (រួមទាំងការប្រឌិត) ហើយតម្រូវការសម្រាប់វាគឺតូច". K. Ankudinov មិនបញ្ជាក់ពីគុណភាពនៃការប្រឌិតទេ តម្រូវការគឺតូច។ បន្ទាប់​មក​គាត់​សរសេរ​ថា​៖ ​«​មាន​ទឹក​ជំនន់​ព័ត៌មាន»។ ជាក់ស្តែងនៅក្នុងទឹកជំនន់នេះ K. Ankudinov បានញាក់ - ហើយបានធ្វើឱ្យមានអ្វីខុស។ តម្រូវការសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ដែលមានគុណភាពខ្ពស់តែងតែមានច្រើនណាស់។ ហើយមួយរយឆ្នាំមុនពួកគេបានអាន M.Yu. Lermontov, A.N. ថូលស្តូយនិងសៀវភៅបុរាណផ្សេងទៀត ហើយសព្វថ្ងៃនេះពួកគេត្រូវបានអាន។ ពួកគេមិនអាននិងមិនគោរព graphomania ខាងក្រៅមានសញ្ញានៃកំណាព្យឬ prose ។ មានអ្នកនិពន្ធចំនួន 10,000 នាក់នៅក្នុងសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃសហភាពសូវៀត។ តើអ្នកណាកំពុងអានថ្ងៃនេះ? ជាការប្រសើរណាស់, ប្រហែលមួយរយឬពីរអ្នកនិពន្ធ prose និងចំនួនដូចគ្នានៃកវី។ ហើយ "វិស្វករនៃព្រលឹងមនុស្ស" 9,600 នាក់ផ្សេងទៀតនៅឯណា? អីយ៉ា! - មិនអាចឮ។ ជាក់ស្តែង "សញ្ញាប័ត្រ" នៃ "វិស្វករ" ទាំងនេះគឺក្លែងក្លាយ។ វាថែមទាំងគួរឱ្យអស់សំណើចផងដែរក្នុងការនិយាយអំពីវា។

និយាយអញ្ចឹងអំពីរឿងកំប្លែង។ តើយើងចាប់អារម្មណ៍អ្វីនៅពេលអានទំព័រចុងក្រោយនៃ Literary Gazette ឬមើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជុំវិញសំណើច ដែលរៀបចំដោយ Alexander Ivanov. សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ មិន​ថា​នៅ​ក្នុង "LG" ឬ​នៅ​លើ​ទូរទស្សន៍​ក៏​គ្មាន​ការ​លេង​សើច​ដែល​មាន​តម្លៃ​ដែរ។ ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​រិះគន់​អក្សរសាស្ត្រ​យើង​សព្វថ្ងៃ​មាន​កំប្លែង​កម្រិត​ណា? នៅទីនេះឧទាហរណ៍ K. Ankudinov ដូចគ្នានៅក្នុងអត្ថបទដែលបានរៀបរាប់ខាងលើសរសេរថា "ដំណើរការអក្សរសាស្ត្រក្នុងពេលដំណាលគ្នានិងមិនមាន" ឬ "កំណាព្យបានទទួលស្ថានភាពមើលមិនឃើញ" ។ បែបនេះ? ការពន្យល់បន្ថែមរបស់គាត់អំពីរឿងទាំងនេះគឺមានភាពវឹកវរ និងផ្ទុយគ្នា។

បំណងប្រាថ្នាចង់បោះពីលើ "កប៉ាល់អក្សរសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីថ្មី" ស្ទើរតែទាំងអស់នៃអក្សរសិល្ប៍សូវៀតបាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាប្រពៃណីល្អបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបោះចោលពីលើ។ ហើយកន្លែងផ្ទុក និងនាវានៃ "នាវាអក្សរសាស្ត្រ" ថ្មីគឺពោរពេញទៅដោយភាពអាក្រក់ ភាពចម្លែក ភាពមិនធម្មតា និងភាពមិនច្បាស់លាស់។ ហើយអ្នកណានឹងជម្រះក្រោល Augean ទាំងនេះ - មានតែព្រះទេដែលដឹង។

អ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបស្ទើរតែទាំងអស់បានភ្លេចរួចហើយនូវអ្វីដែល "មនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាត" នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ហើយប្រសិនបើប្រធានបទនៃ "បុរសតូច" លេចឡើងនៅថ្ងៃនេះនោះអ្នកនិពន្ធលែងចាត់ទុកគាត់ថា "ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន" ដូចសៀវភៅបុរាណរបស់យើងទេ។

ពី​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​រួច​ហើយ​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ហាង​លក់​សៀវភៅ ឬ​ចូល​ទៅ​ជិត​បញ្ជរ​របស់ Rospechat។ វាហាក់ដូចជាហេតុអ្វីបានជាឃាតករគួរសម្លាប់ឃាតករប៉ុន្តែឈប់ Dontsov- នេះគឺមកពីអាណាចក្រនៃ Fantasy ។ ប្រសិនបើគំនិតរបស់ Harry Potter ចូលមកក្នុងគំនិតរបស់នាង វាគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការស្រមៃមើលថាតើសៀវភៅប៉ុន្មានក្បាលនឹងលេចឡើងនៅលើធ្នើ។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយដែលនរណាម្នាក់បានចេញមកជាមួយនឹងឃ្លាដូចខាងក្រោម: "ការប៉ុនប៉ងរបស់ Daria Dontsova ដើម្បីគូរប៊ិចប៊ិចបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងសៀវភៅពីរភាគផ្សេងទៀត" ។

អ្នកអានសៀវភៅថ្មីៗ ហើយគិតថា៖ ជំនាន់អ្នកអានភ័ស្តុតាងដែលមិនចេះភាសារុស្ស៊ីបានធំឡើង។ នៅក្នុងពាក្យមួយ គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកបោះ - គ្រប់ទីកន្លែង យិន គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើល - គ្រប់ទីកន្លែង យ៉ាង។

រស់​ឡើង! អក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ីត្រូវបានពិនិត្យដោយពាក្យអាមេរិក។

ហើយសុន្ទរកថារបស់មន្ត្រីធំៗរបស់យើង៖ "ហើយជាទូទៅ ខ្ញុំមានវាក្យសព្ទធំ ... នេះ ... ដូចគាត់ ... " ។

នៅពេលអ្នកអានចោទប្រកាន់អ្នកសរសេរសម័យទំនើបអំពីគុណភាពនៃអត្ថបទរបស់ពួកគេខ្សោយ ហើយលាន់មាត់ថា "តើ Pushkin ថ្មីនៅឯណា!" អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រខ្លះនិយាយរអ៊ូខ្លះអំពីការសន្មត់នៃភាពគ្មានកំហុស។ ដើម្បីបកស្រាយ អ៊ីរីណានិង លោក Leonid Tyukhyaevការសន្ទនារវាងអ្នកអាន និងអ្នកនិពន្ធថ្ងៃនេះ មើលទៅដូចតទៅ៖

ធុញខ្ញុំប៉ុណ្ណា! វានឹងប្រសើរជាងប្រសិនបើអ្នកមិនបានធ្វើ។

ហើយវាមិនប្រសើរជាងយើងទេ - អ្នកនិពន្ធឆ្លើយ។

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ អ្នក​មិន​អាច​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​វិភាគ​នៃ​អក្សរសិល្ប៍​ទំនើប​នោះ​ទេ។ ម្យ៉ាង​ទៀត ដូច​អ្នក​សរសេរ​ភាសា​អង់គ្លេស​បាន​និយាយ Helen Fielding: "ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​: អាថ៌កំបាំង​នៃ​ការ​សម្រក​ទម្ងន់​គឺ​មិន​ត្រូវ​ថ្លឹង​ខ្លួន​ឯង​។"

គ្រប់គ្រាន់! ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការសរសេរអំពីរឿងទាំងអស់នេះ។ តើ​យ៉ាង​ម៉េច​ហើយ លោក Igor Guberman? "វាកើតឡើងដែលអ្នកភ្ញាក់ឡើងដូចជាបក្សីមួយជាមួយនឹងនិទាឃរដូវដែលមានស្លាបនៅលើកងអនុសេនាតូចហើយអ្នកចង់រស់នៅនិងធ្វើការប៉ុន្តែនៅពេលអាហារពេលព្រឹកវាកន្លងផុតទៅ" ។

ខ្ញុំប្រាកដថាមិនមែនគ្រប់គ្នាចូលចិត្តអ្វីដែលខ្ញុំសរសេរ និងរបៀបនោះទេ។ មាននរណាម្នាក់បានដាក់ឈ្មោះឱ្យខ្ញុំថា "Literary Budyonny" រួចហើយ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់ថានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍វាជាការប្រសើរដែលមានឈ្មោះបែបនេះជាជាងមិនមាន។

នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "ទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រកំពុងឆ្លងកាត់ការលំបាក" និពន្ធនាយកនៃ Roman-gazeta Yuri Kozlov សរសេរថា "... បាទ ការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រភាគច្រើន - Novy Mir, Moscow, Banner, Youth, October "," កាសែតរ៉ូម៉ាំង", "អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី" - រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងសេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យដល់សង្គម។

ជាការប្រសើរណាស់! វាមិនទំនងថានរណាម្នាក់នឹងប្រកែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយរឿងនេះទេ។ ប៉ុន្តែ​បញ្ហា​គឺ​ថា​គុណ​សម្បត្តិ​ដែល​អ្នក​និពន្ធ​លើក​ឡើង​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​អតីតកាល។ ហើយ​តើ​អ្វី​ជា​គុណសម្បត្តិ​នៃ​ការ​បោះពុម្ព​ទាំង​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ឬ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ដប់​ទៅ​ម្ភៃ​ឆ្នាំ​កន្លង​មក? ជាការពិតណាស់ នរណាម្នាក់អាចចាត់ទុកថាវាជាបាតុភូតដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយដែល Znamya បានបោះពុម្ពប្រាំដងនៃ "ស្នាដៃ" របស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រី A. Ulyukaev ហើយនិពន្ធនាយក Novy Mir A. Vasilevsky មានទំនោរក្នុងការបោះពុម្ពកំណាព្យរបស់ប្រពន្ធគាត់ជាទៀងទាត់។ . (មែនហើយ របៀបមិនផ្គាប់ចិត្តបុរសតូចរបស់អ្នក)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកអានបានកត់សម្គាល់រឿងនេះប៉ុន្តែមិនបានសន្មតថាអ្វីដែលពួកគេបានអានទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ភ្លឺនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីសម័យទំនើបនោះទេ។

សូមក្រឡេកមើល "សមិទ្ធិផល" ដ៏សំខាន់មួយនៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈ "ឈានមុខគេ" ។ ការចរាចរបដានៅឆ្នាំ 1990 គឺ 1 លានច្បាប់ចម្លងក្នុងឆ្នាំ 2016 - 2 ពាន់ច្បាប់។ "មិត្តភាពប្រជាជន" ក្នុងឆ្នាំ 1989 មានចរាចរចំនួន 1 លាន 100 ពាន់ច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ 2017 - 1200 ច្បាប់ចម្លង។ ការចរាចរ Novy Mir ក្នុងឆ្នាំ 1990 គឺ 2 លាន 700 ពាន់ច្បាប់ចម្លងក្នុងឆ្នាំ 2017 - 2300 ច្បាប់ចម្លង។ Neva មាន 675,000 ច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ 1989 និង 1,500 ច្បាប់នៅឆ្នាំ 2017 ។ ការចរាចរ "ខែតុលា" ក្នុងឆ្នាំ 1989 មានចំនួន 380 ពាន់ច្បាប់ក្នុងឆ្នាំ 2016 - 1 ពាន់ច្បាប់ចម្លង។ "យុវជន" ក្នុងឆ្នាំ 1989 - 3 លាន 100 ពាន់ច្បាប់ចម្លងក្នុងឆ្នាំ 2015 - 6500 ច្បាប់ចម្លង។

តួលេខទាំងនេះគ្រាន់តែ "ស្រែក" អំពីបញ្ហាជាក់ស្តែងទាំងនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ និងនៅក្នុងប្រទេស។

ចូរយើងត្រលប់ទៅអត្ថបទដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដោយ Yuri Kozlov ។ គាត់ស្នើថា "បញ្ជី "មាស" គួរតែ (ដោយគ្មានការពិភាក្សា) រួមមាន Novy Mir, Our Contemporary, Banner, Moscow, Roman-newspaper, October, Youth, Literary newspaper", "Literary Russia", "Neva", "Zvezda", "ពន្លឺស៊ីបេរី", "វ៉ុលកា" ។ ហើយបន្ថែមទៀត៖ "រដ្ឋាភិបាល ... ធ្វើការសម្រេចចិត្តមិនកំណត់ក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានប្រចាំឆ្នាំ តាមបន្ទាត់ថវិកាដាច់ដោយឡែក ការជាវជាចាំបាច់ចំពោះ "កញ្ចប់" នេះសម្រាប់បណ្ណាល័យ និងស្ថាប័នអប់រំធំបំផុតរបស់រុស្ស៊ីយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំពាន់កន្លែងដែលពួកគេសិក្សាអក្សរសិល្ប៍ទំនើប។ ”

ប៉ុន្តែសំណួរកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជាមិនមានការពិភាក្សា? ដោយសារតែ 30-50 ឆ្នាំមុនការបោះពុម្ពទាំងនេះបានបោះពុម្ពស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធសូវៀត? និយាយដោយត្រង់ទៅ អំណះអំណាងគឺមិនគួរឱ្យជឿ។ ហើយហេតុអ្វីបានជារដ្ឋាភិបាលគួរផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់កញ្ចប់ពិសេសនេះ? ព្រោះ​ប្រធាន​និពន្ធ​ច្រើន​ចូលចិត្ត​បោះពុម្ព​ខ្លួន​ឯង មិត្តភ័ក្ដិ សហការី ជាដើម?

និពន្ធនាយក យ៉ាងហោចណាស់អាននូវអ្វីដែលពួកគេសរសេរអំពីទិនានុប្បវត្តិរបស់ពួកគេនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ នេះគ្រាន់តែជាឧទាហរណ៍មួយប៉ុណ្ណោះ។ "ថ្មីៗនេះខ្ញុំនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ខ្ញុំបានឃើញពីរបៀបនៅក្នុងហាងលក់សៀវភៅមួយដែលពួកគេបានដាក់ចេញនូវកញ្ចប់នៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ "ក្រាស់" (បញ្ហាហួសសម័យរួចហើយ) នៅច្រកចូល ជាក់ស្តែងមិនមានលក់នៅពេលនោះទេ។ ដូច្នេះហាង "សម្អាត" ធ្នើរបស់ពួកគេ។ ជាអកុសល ទស្សនាវដ្ដីទាំងនេះមិនគិតថ្លៃទេ៖ នៅក្នុងវត្តមានរបស់ខ្ញុំ មិនមែនអ្នកទិញម្នាក់បានយកច្បាប់ចម្លងតែមួយពីកញ្ចប់នេះទេ។ ហើយដោយវិនិច្ឆ័យដោយកម្រាស់នៃកញ្ចប់ អ្នកអានពីរបីនាក់ចាប់អារម្មណ៍លើពួកគេ។ ប្រមាថ​អ្នក​និពន្ធ​សម័យ​នេះ​ខ្លាំង​ណាស់!

ជាការពិតណាស់ រដ្ឋាភិបាលត្រូវការជាបន្ទាន់ក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការបោះពុម្ពទិនានុប្បវត្តិអក្សរសាស្ត្រ ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សាវិចារណកថាត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរការអនុវត្តដ៏អាក្រក់នៃការជ្រើសរើសអត្ថបទសម្រាប់បោះពុម្ពជាមុនសិន។

នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយនាយក Ella Agranovskaya ដែលជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តី Znamya លោក S. Chuprinin និយាយអំពីការធ្លាក់ចុះនៃការចរាចរទស្សនាវដ្ដីរបស់គាត់ចំនួន 500 ដងក្នុងរយៈពេល 25 ឆ្នាំកន្លងមក ហើយដាក់ឈ្មោះហេតុផលសំខាន់ៗចំនួនបី៖ "បញ្ហាសង្គម ភាគច្រើនបានទៅអ៊ីនធឺណិត ទូរទស្សន៍ ទៅការបោះពុម្ពផ្សាយធំៗ លើសពីនេះ រួមជាមួយនឹងកំណែក្រដាស យើងមានកំណែអេឡិចត្រូនិក ហើយអ្នកដែលអានវាមានច្រើនជាងអ្នកដែលយកក្រដាសចម្លងទៅទៀត។ ហើយហេតុផលទី 3 ប្រហែលជាធ្ងន់ធ្ងរបំផុត: ... ការអាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ... បានក្លាយទៅជាតិចជាងវានៅក្នុងឆ្នាំនៃយុវវ័យរបស់យើង។

S. Chuprinin និយាយត្រូវ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមួយផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។ មានហេតុផលចម្បងមួយគឺការអានបានក្លាយទៅជាមហន្តរាយតិច។ ប៉ុន្តែ Chuprinin មិនខ្លាចក្នុងការសារភាពទាំងស្រុងនូវហេតុផលចម្បងនេះ ឬគាត់មានល្បិចកល ដូច្នេះហើយគាត់បានលាក់បាំងដោយខ្មាស់អៀននៅពីក្រោយពាក្យណែនាំ "ប្រហែលជា" ។ បើមិនដូច្នោះទេ វានឹងចាំបាច់ក្នុងការទទួលស្គាល់គោលការណ៍មធ្យមរបស់ពួកគេក្នុងការជ្រើសរើសអត្ថបទសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ។

យើងកំពុងបើកទស្សនាវដ្តី Znamya ដែលអាចរកបានចុងក្រោយបំផុត (លេខ 11 សម្រាប់ឆ្នាំ 2017)។ យើងយកទីមួយ (យោងទៅតាមខ្លឹមសារនៃទស្សនាវដ្តី) កវី Andrei Permyakov ហើយអានកំណាព្យរបស់គាត់ដែលត្រូវបានគេហៅថា "Yelnik"៖

- អ្នកខ្លួនឯងគឺជា cuckoo ហើយនេះគឺជា zigzitsa!
- បើវាស៊ី នោះជាសត្វក្អែក!
- ហើយប្រសិនបើវាជា zigzag តើវាជា zigzag ទេ?
- ប្រសិនបើវាជា zigzag វាប្រហែលជា hibernating ។
– អត់​ទេ បើ​វា​សម្ងំ​មានន័យថា​កង្កែប​!
ហើយការទាត់នៅពេលនេះ snag
បើកបរតាមផ្លូវ។
ហើយដៃនៅពេលនេះ mash
ឆ្លងទៅគ្នាទៅវិញទៅមក,
មិនមែន mash ទេ ប៉ុន្តែហាង mash - Elahu ។
ធនាគារនៅលើអាវធ្វើឱ្យមានស្នាមសើមបែបនេះ។
ដោយបានលឺសំលេង capercaillie មួយរំពេចនោះ អ្នកប្រាកដជាហត់ដោយភាពភ័យខ្លាច។
សម្រាប់យើងពីរនាក់ យើងស្ថិតនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទីប្រាំបួនរបស់យើង។
ផេះទៅផេះ។

ហើយទាំងនេះគឺជាកំណាព្យដែលគួរតែនៅលើទំព័រនៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ "ឈានមុខគេ"?! តើវាជាអ្វី រសជាតិសិល្បៈរបស់អ្នកនិពន្ធ ឬអ្វីផ្សេងទៀត? (ជាក់ស្តែង អ្នកនិពន្ធសុភាសិត អាឡិចសាន់ឌឺ ខារ៉ាសេវ មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះនាយកនិពន្ធ ដែលគាត់បានហៅកំណត់ត្រារបស់គាត់ថា "ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការក្បត់នៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រដ៏ក្រាស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី")។ ហើយបន្ទាប់ពីបានអានពាក្យសំដីបែបនេះ (ភាសាមិនហ៊ានហៅកំណាព្យនេះទេ) យើងអាចសន្មត់ដោយសុវត្ថិភាពថា សុភាសិតនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីនេះទំនងជាដូចគ្នា "ប្រកបដោយសិល្បៈខ្ពស់"។

នោះហើយជាមូលហេតុដែល "ពួកគេចាប់ផ្តើមអានតិចជាងមហន្តរាយ" ។ នេះ​ជា​គុណ​សម្បត្តិ​ដ៏​សំខាន់​របស់​អ្នក​និពន្ធ​នាយក។ ដោយវិធីនេះ នៅលើអ៊ីនធឺណិត អ្នកអាចរកឃើញការពិនិត្យឡើងវិញជាច្រើនរបស់ទាំងអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកអានអំពីប្រធាននិពន្ធ។ មាន Evgeny Stepanov ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយនិងជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ "កុមារនៃរ៉ា", "Futurum ART", "កំណត់ត្រាបរទេស" និងកាសែត "ព័ត៌មានអក្សរសាស្ត្រ" ។ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទអនាមិក "ពីពិភពលោកក្នុងខ្សែស្រលាយ" (មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែក្លាហានដូច Alexander Karasev ទេ) បានពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីកម្មវិធីនិពន្ធនេះថា "Evgeny Stepanov គឺជាតួអង្គចម្លែកនៅក្នុងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រហើយអ្វីដែលគាត់ធ្វើក៏វាយលុកផងដែរ។ នៃសិល្បៈស្ម័គ្រចិត្ត។”

ខ្ញុំ​បាន​វាយ​លើ​អ៊ីនធឺណិត​នូវ​ឃ្លា​ថា “ហេតុអ្វី​បាន​ជា​គេ​មិន​អាន​ទស្សនាវដ្ដី​អក្សរសាស្ត្រ​ទំនើប?” និងទទួលបានការឆ្លើយតបរាប់រយពីអ្នកអាន។ តោះទៅមើលពួកគេខ្លះ៖

- "... ដោយសារតែទស្សនាវដ្ដីទាំងនេះមិនមានអ្វីដែលពាក់ព័ន្ធនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ទើបមិនមានសំឡេងនៃកិត្តិយស សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងការឈឺចាប់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង... ជារឿយៗខ្ញុំគិតថាតើ Vysotsky នឹងនិយាយអ្វីឥឡូវនេះ? .. ";

- "ខ្ញុំមិនអានសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើន៖ វាពិបាកក្នុងការទិញ ការភ័យខ្លាចនៃការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាលើការអានគួរឱ្យធុញ";

- "នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 80 ខ្ញុំបានអានចំនួនដ៏ច្រើន។ មិនសមនឹងប្រអប់សំបុត្រទេ។ ហើយថ្មីៗនេះខ្ញុំបានសាកល្បង "ពិភពលោកថ្មី" - ទេមិនមែនជាអារម្មណ៍ ";

យុវជន​សម័យ​ទំនើប​មិន​អាច​និង​មិន​ចូល​ចិត្ត​អាន! ដោយសារតែមិនមានអ្វីពិសេសក្នុងការអាន៖ អក្សរសិល្ប៍ទំនើបកំពុងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង”;

- "ប្រសិនបើមានការរិចរិលនៃសង្គម តន្ត្រី និងភាពយន្ត និងអក្សរសិល្ប៍ (ខ្ញុំបានអានវាហើយបោះវាចោល) បន្ទាបបន្ថោក ដែលយើងកំពុងសង្កេតដោយជោគជ័យនៅពេលនេះ។ ទេពកោសល្យពិតប្រាកដបានបាត់ទៅវិញ ដោយសារតែពួកគេមិនមានទាំងការផ្សព្វផ្សាយ ឬអ្នកឧបត្ថម្ភ មានតែដៃគូប្រកួតប្រជែងដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ប៉ុណ្ណោះ ដែលវាយលុកដោយភាគច្រើន និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ”;

- "ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំយកទស្សនាវដ្តីនៅក្នុងបណ្ណាល័យ (ទាំងនេះជាផ្ទះដែលពួកគេផ្តល់សៀវភៅឱ្យអាននៅផ្ទះដោយឥតគិតថ្លៃ អ្នកណាមិនដឹង)";
- “ហើយវាមិនមែនសូម្បីតែអំពីការធ្លាក់ចុះនៃទំនៀមទំលាប់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ-កាសែតក៏ដោយ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ចំណុចគឺនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ខ្លួនឯង៖ វាឈប់ធ្វើជាមាត់នៃការគិតថ្មីហើយ»។

- "អ្នកដឹងទេ មានរឿងអនាធិបតេយ្យបែបនេះ។ Pobedonostsev មកដល់ទីរួមខេត្តមួយចំនួន ចូលទៅក្នុងកាសែតក្នុងស្រុកមួយ សួរនិពន្ធនាយកថា តើអ្នកសរសេរអំពីអ្វី តើអ្នករស់នៅដោយរបៀបណា? បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​ចេញ​មក​ឆ្លើយ​ថា៖ «យើង​កំពុង​ចិញ្ចឹម​ហើយ កិត្តិយស​របស់​អ្នក!»។ នោះហើយជារបៀបដែលវាឥឡូវនេះ";

-“ សង្ខេប - ទំ។ ត.! បូកនឹងឃ្លីបការគិតរបស់យុវវ័យ អ៊ិនធឺណិតយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ និងខួរក្បាលរាវដែលអាចក្រាស់បានពីរបីវិនាទីម្តងហើយម្តងទៀត ... uh ខ្ញុំភ្លេចអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយ ... ";

- “មុនពេល perestroika ខ្ញុំបានអានជាទៀងទាត់នូវ Novy Mir អក្សរសិល្ប៍បរទេស ខែតុលា។ ខ្ញុំមិនអានឥឡូវនេះទេ។ ខ្ញុំ​រក​មិន​ឃើញ​អ្វី​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍»។

ការអានខដំបូង៖

តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការបំភ័យយើងដោយភាពមិនសមហេតុសមផលគ្រប់ប្រភេទ
ដូចជាភ្នែកម្តាយរបស់គាត់ Bataille?
វារលាយនៅនិទាឃរដូវរបស់យើង
អួ​ព្រះ​ជួយ!
នៅក្នុងទីធ្លាឆ្លងកាត់ពហុឆានែលរបស់យើង។
អ្នកអាចផ្លាស់ទីបានតែនៅលើផែនទីប៉ុណ្ណោះ។
ហើយអ្វីដែលនៅតែដកដង្ហើម និងផ្លាស់ទីក្នុងខែធ្នូ។
វាបានក្លាយជា "ដំណក់ព្រិល" ពណ៌ស្វាយនៅក្នុងខែមីនា។

ភាគច្រើនទំនងជាលោក M. Okun នៅពេលដែលគាត់សរសេរបន្ទាត់ទាំងនេះ គ្រាន់តែថប់ដង្ហើមជាមួយនឹងការបំផុសគំនិត។

ការជ្រើសរើសកំណាព្យរបស់កវីខាងលើត្រូវបានបញ្ចប់ដោយ "ការងារ" បែបនេះ៖

"តើអ្នកត្រជាក់ទេ?" -
ម៉ាក់សួរ។
ដល់​ខ្ញុំ នេះត្រជាក់
មិនត្រជាក់យូរ។

ធ្វើ​ម៉េច​មិន​ចាំ​ពាក្យ​អសុរោះ​របស់​ V.S. Chernomyrdin "រឿងនេះមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ហើយភ្លាមៗ - ម្តងទៀត!" ខ្ញុំជឿថាការបញ្ចេញមតិលើ "កំណាព្យ" នេះគឺហួសហេតុ (មិនមែនថាហេតុអ្វីបានជាទស្សនាវដ្តី "Ural" សព្វថ្ងៃនេះមានចរាចរតិចតួចទេទោះបីជានៅឆ្នាំ 1991 ចរាចររបស់វាមានប្រហែល 2 លានច្បាប់ក៏ដោយ?) នៅកន្លែងនេះ! ជាឧទាហរណ៍ សូមអាន Mikhail Anishchenko យ៉ាងហោចណាស់កំណាព្យរបស់គាត់ "Lady"៖

ការឈឺចាប់គឺយឺត។ មនសិការមិនច្បាស់លាស់។
ភាពងងឹតពេញប្រទេស ប៉ុន្តែគំនិតងងឹត។
តើអ្នកជាអ្វី មាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យ
តើអ្នកកំពុងចូលទៅក្នុងពិភពនៃស្រមោលមែនទេ?
កុំទៅ សូមស្នាក់នៅ
ត្រជាក់នៅត្រជាក់ សើមក្នុងភ្លៀង
ដួលហើយកុហក ធ្វើពុត និងត្អូញត្អែរ
សូមមេត្តាកុំចាកចេញ។
មាតុភូមិជាទីគោរព! ដោយការភ័យខ្លាចនិងកំហឹង
អោយខ្ញុំយល់ទាំងអស់គ្នា...
ឬ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​វិនាស​ដោយ​ចិត្ត​គំនិត
លង់​ឆ្កែ​ម៉ុម​រហូត?
ទឹកទន្លេហូរ និងអ័ព្ទពេលព្រឹក
សំឡេងរបស់នរណាម្នាក់ហោះមករកខ្ញុំ៖
“វាចាំបាច់ដើម្បីសម្លាប់មិនមែនឆ្កែទេ ប៉ុន្តែជាស្ត្រី។
Vanya Turgenev នឹងយល់និងអត់ទោស។

វាជាការជូរចត់ដែលការសរសេរគ្រប់ប្រភេទ "perches" ងាយស្រួល "moor" ទៅការិយាល័យវិចារណកថានៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រហើយកវីដែលមានទេពកោសល្យដូចជា Mikhail Anishchenko បានស្លាប់ដោយភាពមិនច្បាស់លាស់និងភាពក្រីក្រ។

ជាញឹកញយ អ្នកនិពន្ធចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍របស់ពួកគេក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមន្ត្រីអក្សរសាស្ត្រនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ នេះជារបៀបដែលអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងម្នាក់ពិពណ៌នាអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ការិយាល័យវិចារណកថារបស់ Novy Mir៖ "ខ្ញុំបានរត់ចូលទៅក្នុងបុរសខ្លី រាងស្តើងនៃអាយុចូលនិវត្តន៍ - និពន្ធនាយកនៃនាយកដ្ឋាន prose (?) គាត់បានសួរខ្ញុំថា "តើអ្វីទៅជារឿងចុងក្រោយដែលអ្នក អាននៅក្នុងទស្សនាវដ្តីរបស់យើង? ខ្ញុំ​មិន​បាន​ប្រមាថ​គាត់​ដោយ​ការ​ពិត (ថា​មិន​មាន​អ្វី​ពិសេស​ក្នុង​ការ​អាន​នៅ​ទីនោះ) ប៉ុន្តែ​បាន​ឆ្លើយ​ថា​ខ្ញុំ​បាន​អាន "ផ្សេង​ៗ" ដោយ​មិន​បាន​ដាក់​ឈ្មោះ​ជាក់លាក់​មួយ​។ គាត់បានគ្រវែងដោយកំហឹងថា "អ្នកមិនអានយើងទេ - ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរអានអ្នក?!" ហើយស្ទើរតែបោះសាត្រាស្លឹករឹតមកខ្ញុំ»។

មែនហើយ ហេតុអ្វីបានជាមិនគ្រោងសម្រាប់រឿងខ្លី? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រធានបទនេះសមនឹងទទួលបានការពិភាក្សាដាច់ដោយឡែក។

Valery Rumyantsev រស់នៅក្នុងទីក្រុង Sochi សរសេររឿងប្រលោមលោក រឿងកំប្លែង រឿងនិទាន។ បោះពុម្ពផ្សាយក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ "តារាខាងត្បូង", "ប៊ិចមាស", "រ៉េ" ជាដើម។

រូបភាព និងអន្ទាក់នៃកំណាព្យ។Valery Rumyantsev (Zorkin Boris Ivanovich) កើតនៅឆ្នាំ 1951 នៅតំបន់ Orenburg ក្នុងគ្រួសារចៅក្រម។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យដោយទទួលបានមេដាយមាស។ គាត់បានសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានអាកាសចរណ៍ Kuibyshev នៅមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ North Ossetian State ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Philology នៃវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរដ្ឋ Voronezh អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំគាត់បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងសាលាមួយនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតស្វយ័ត Chechen-Ingush ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានៃ KGB នៃសហភាពសូវៀត គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ។ ពីសាកសពរបស់ FSB នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីគាត់បានចូលនិវត្តន៍ដោយមានឋានៈវរសេនីយ៍ឯក។ លោក​បាន​រៀប​ការ​ហើយ មាន​កូន​២​នាក់ និង​ចៅ​៤​នាក់។ កំណាព្យ កំណាព្យ និងកំប្លែង, រឿងនិទាន, អេពីក្រាម, ព្យញ្ជនៈអក្សរសាស្ត្រ, ឡាខុននិយម; រឿងពិត កំប្លែង និងអស្ចារ្យដោយ Valery Rumyantsev ត្រូវបានបោះពុម្ពជា 140 បោះពុម្ពនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងនៅបរទេស (រួមទាំងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រចំនួន 37) ។

* * *

នាងបានមកពីរដង

ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបដិសេធនាងពីរដង។

ហើយលើកភ្នែកទៅស្ថានសួគ៌

នាងបាននិយាយទាំងខកចិត្តថា៖

“ឱ​ព្រះ​អើយ ល្ងង់​យ៉ាង​ណា។

ពេលវេលាដំណើរការលឿន និងលឿនជាងមុន

ហើយគាត់គឺជាអ្នកទោសនៃការព្រួយបារម្ភទទេ

មិនអាចទទួលបានប្រាជ្ញាជាងនេះទេ។

តើគាត់គិតយ៉ាងណាចំពោះខ្លួនឯង?

ប្រាប់ខ្ញុំ៖ ត្រលប់មកវិញ ...

ប្រឆាំងនឹងវាសនា ...

ព្រះអម្ចាស់​អើយ សូម​ឲ្យ​ទូលបង្គំ​កាន់​តែ​តឹងរ៉ឹង​ជាមួយ​ព្រះអង្គ​ចុះ»។

នៅក្នុងការបំបែកនៃពពកបានបញ្ចេញពន្លឺ,

កាំភ្លើងមួយរយបានផ្ទុះឡើង។

ហើយចម្លើយពីលើមេឃមក៖

"ទុកឱ្យគាត់។ គាត់​មិន​អាច​កែប្រែ​បាន»។

ពពកបានកើនឡើងដូចទៀន,

ភ្លើង​របស់​អ្នក​ណា​នៅ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​បាន​ឆាបឆេះ។

ហើយសេចក្តីស្លាប់បានចាកចេញដោយរអ៊ូរទាំនៅក្រោមដង្ហើមរបស់គាត់

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងនឹងត្រលប់មកវិញ។

ជីវិតមិនបានទៅណាទេ។

ហើយវាហាក់ដូចជាពួកយើង

អស់ប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

រឿងតូចតាចបែបនេះ។

អ្វីដែលនៅខាងមុខគឺជាផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយ

ហើយឆ្ពោះទៅរកពន្លឺតែប៉ុណ្ណោះ។

ហើយយើងមិនចាំបាច់បង្វិលទេ។

ពីគាត់ទៅប្រឡាយ។

ទន្ទឹមនឹងនេះផ្លូវភ្លឺរបស់យើង។

ស្រាប់តែងងឹតមុខ។

ហើយ​ភ័យ​ញ័រ​ក្នុង​ទ្រូង៖

តើយើងទៅទីនោះទេ?

ពេលខ្លះចង់ឆ្កួត...

ប៉ុន្តែជណ្ដើរត្រូវបានដកចេញដោយ Cerberus នៃហេតុផល។

ចិត្តមិនអាច - គុកអណ្តែត -

ដើម្បីនៅជាប់នឹងទឹកដីបរទេសមួយនាទី។

យើងជិះទូកតាមឆន្ទៈនៃខ្យល់ និងជោគវាសនា

ឆ្ពោះទៅរកថ្ងៃរះគ្មានទីបញ្ចប់។

ទោះបីវាជូរចត់ក្នុងការដឹង ប៉ុន្តែយើងជាទាសករ

មិន​មែន​ដោយ​យើង​បាន​បង្កើត​គ្រោង។

ជីវិតមិនបញ្ចប់ភ្លាមៗទេ។

នាងណែនាំមួយរយដង

ថារង្វង់នេះបានបញ្ចប់ហើយ។

ហើយពេលវេលារបស់យើងកំពុងអស់ហើយ។

វាហាក់ដូចជា, អ្វីដែលត្រូវសោកស្តាយអំពី,

យ៉ាងណាមិញ ផ្លូវថ្មីនៅតែមិនច្បាស់លាស់។

អ្នក​មិន​អាច​វិនិច្ឆ័យ​គាត់​នៅ​ឡើយ​ទេ។

ភ្លាមៗនោះគាត់ស្អាតណាស់។

ប៉ុន្តែនោះជារបៀបដែលបុរស

នោះតែងតែខ្លាចការផ្លាស់ប្តូរ។

តែការពិតជីវិតគឺជាការរត់

ហើយអ្នកត្រូវដកថយ។

យឺតជាមួយប្រាជ្ញាក្នុងឈាម។

ព្រោះជីវិតតែងតែមិនចេះអត់ធ្មត់។

ពេលរាត្រីច្រៀងរាំ

យើង​គ្មាន​ពេល​ដើម្បី​ស្តាប់​ការ​ហូរ​ហៀរ​របស់​ពួក​គេ​ទេ។

នៅពេលដែលយើងជាប់គាំងក្នុងជីវិត

ហើយវាហាក់ដូចជាដល់ពេលដែលត្រូវគិត

ជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងភាពច្របូកច្របល់មួយភ្លែត

ហើយម្តងទៀតបោះយើងចូលទៅក្នុងស៊េរីនៃភាពឆ្កួតមួយ។

ហើយមានតែនៅពេលល្ងាចថ្ងៃលិចនៃជីវិត

ពេលវេលារុំព័ទ្ធក្នុងរលកក្រហម,

ភ្លាមៗនោះវានឹងនាំយើងត្រឡប់មកវិញជាច្រើនឆ្នាំ

កន្លែងដែលប្រាជ្ញាដើរតាមយើង។

ហើយយើងនឹងជួបនាងផ្ទាល់ភ្នែក

ហើយភាពល្ងង់ខ្លៅនឹងផ្ទុះឡើង។

ហើយជីវិតគឺដូចជាដើមទំពាំងបាយជូរ

ពោរពេញទៅដោយទឹកដមដែលផ្តល់ជីវិត។

ទៀនកំពុងឆេះ

មាន​សំឡេង​ដាវ និង​សំឡេង​ព្រួញ

អាជីវកម្មជាទម្លាប់។

និងភាពវឹកវរបានកើតឡើង

ហើយកំហឹងបានផ្ទុះឡើង។

សង្គ្រាមផ្គរលាន់នៅលើផែនដី

ពួកគេមិនបានរំខានទេ។

កំណាព្យត្រូវបានសរសេរដោយស្ងៀមស្ងាត់

កំណាព្យត្រូវបានផ្សំឡើង។

មនុស្សត្រូវបានគេបោះចោលដូចបាល់

ដល់ដែនកំណត់ទាំងអស់។

ប៉ុន្តែព្រលឹងក្តៅ

ហើយឈាមឆ្អិន។

បានជួបមនុស្សក្នុងសង្គ្រាម

ហើយពួកគេបានបែកគ្នា។

កំណាព្យត្រូវបានសរសេរដោយស្ងៀមស្ងាត់

កំណាព្យត្រូវបានផ្សំឡើង។

មនុស្សត្រូវបានដុតនៅបង្គោល

សម្រាប់ភាពស្រដៀងគ្នា។

ប៉ុន្តែគំនិតរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ការភ័យខ្លាច

ពួកគេបានក្រោកឡើង។

ជោគវាសនារបស់មនុស្សនៅក្រោមព្រះច័ន្ទ

ជាប់គ្នា។

កំណាព្យត្រូវបានសរសេរដោយស្ងៀមស្ងាត់

កំណាព្យត្រូវបានផ្សំឡើង។

នៅគ្រប់វ័យ ឆ្លងកាត់ភាពអ៊ូអរ។

តាមរយៈភាពព្រៃផ្សៃនៃអារម្មណ៍

ក្រោកឈរឡើងដើម្បីភាពស្រស់ស្អាត

បូជាចារ្យនៃសិល្បៈ។

ពួកគេបានលោតពីលើ

មិនបានធ្លាក់ចុះទេ។

កំណាព្យត្រូវបានសរសេរដោយស្ងៀមស្ងាត់

កំណាព្យត្រូវបានផ្សំឡើង។

ឥន្ទ្រីបានកើតនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។

ដល់ពេលហើយ ខ្ញុំនឹងចេញដំណើរ

ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់បានបង្កើតខ្សែសង្វាក់

ដើម្បីស្នាក់នៅលើផែនដី។

ហើយមិនថាគាត់វាយស្លាបរបស់គាត់យ៉ាងណាទេ

ប៉ុន្តែទៅជើងហោះហើរដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ

មិនបាននាំមកនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ឥន្ទ្រី:

គួរឱ្យទុកចិត្តខ្សែសង្វាក់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយនរណាម្នាក់។

ដូច្នេះបុរស។ មិនថាអ្នកខំយ៉ាងណាទេ។

ចេញពីការបោកបញ្ឆោតនិងបោកបញ្ឆោត

អ្នកត្រូវបានទាញចុះក្រោមដោយមេដែក

ខ្ជាប់ខ្ជួននៃរដ្ឋ។

ទៅឆ្កួតទាំងកណ្តាលអធ្រាត្រ

ហើយនៅតាមផ្លូវមិនស្គាល់

ដើររហូតដល់ព្រឹក

នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សស្ងាត់ស្ងៀម។

បោះចោលក្តីសង្ឃឹមនៃបណ្តាញ

ហើយថ្ងៃស្អែកដើម្បីមើលចំណុចទទេ,

ទទួលយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយមិនញញើត

ហើយ​កុំ​ឈ្លោះ​ជាមួយ​ការពិត។

ដើម្បីមើលឃើញការពិតនៅក្នុងពពុះ Braga,

ទទួលយកការប្រមាថដោយស្ងប់ស្ងាត់។

តើវាងាយស្រួលប៉ុណ្ណានៅលើក្រដាស។

តើវាពិតជាលំបាកប៉ុណ្ណា។

រស្មីនៃពន្លឺថ្ងៃបានបាត់មួយភ្លែត។

ពពក, ស្រាប់តែលេចឡើងជាសត្វចម្លែក,

ក្នុង​ការ​ចង​ចាំ គ្រប់​កន្លែង​បាន​វិល​ជុំវិញ។

សុបិន្តដ៏ជូរចត់បានឆ្លងកាត់ការពិត។

គំនិតឆ្លាតវៃដែលបង្ហាញពីភាពគ្មានតម្លៃ។

អតីតកាលប្រៀបដូចជាសត្រូវដ៏ខ្លាំងក្លារបស់បច្ចុប្បន្ន។

មនុស្សដែលរស់នៅក្នុងជីវិតគ្មានន័យ។

នៅក្នុងការចងចាំនៃជីវិត, អ្នកផ្សេងទៀត, រោទ៍,

ពោរពេញទៅដោយព្រលឹងផ្កាភ្លើងដ៏មុតស្រួច,

អញ្ជើញជនមិនស្គាល់មុខដោយចេតនា

អារម្មណ៍គឺក្តៅ, អារម្មណ៍ត្រូវបានកក។

ពពកលើអតីតកាល និងពពកលើអនាគត

ទឹកភ្នែកស្រក់ដូចភ្លៀង។

និមិត្តសញ្ញានៅក្នុងបេះដូងជារៀងរហូត,

ពួកគេកំពុងដើរជុំវិញដោយបានស្រូបយកអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកទៅក្នុងខ្លួនពួកគេ។

រ៉ូម៉ាំង

ថ្ងៃនេះនៅម៉ោងនេះនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទ

ភ្លឺនៅលើមេឃដូចជាកាក់,

ខ្ញុំចង់ច្រៀងអំពីអ្នកដែលមានស្នេហា

ធ្លាប់ជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ី។

អូ៎ ឡូយ​នេះ​ពិបាក​ប៉ុណ្ណា!

ស្រលាញ់មនុស្សម្នាក់ដែលមិនស្រលាញ់ខ្លួនឯង

អ្នកដែលទើបតែមកទីនេះមួយភ្លែត

ហើយ​ពេល​វា​ចេញ​មក​ភ្លាម វា​កាត់​អ្វីៗ​ទាំងអស់​ចោល។

ហើយ​ការ​ប្រមាថ​ប៉ុន្មាន​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បំផ្លាញ

នៅពេលដែលគាត់បានចាកចេញពីនាងទៅ Muse ។

ហើយបេះដូងខ្ញុំនៅតែឈឺ

ពីទម្ងន់នៃទំនិញដែលបាត់បង់។

ប៉ុន្តែមានការឈឺចាប់ដ៏ផ្អែមល្ហែមនៅក្នុងទុក្ខព្រួយ។

ហើយចងចាំអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះនាង។

នាងខ្សឹបខ្សៀវដោយបន្លឺសំឡេង ដូចជាពាក្យសម្ងាត់

កំណាព្យដែលខ្ញុំធ្លាប់ស្រលាញ់។

ពន្លឺព្រះច័ន្ទហូរតាមបង្អួចចូលផ្ទះ

នាងពោរពេញទៅដោយអនុស្សាវរីយ៍...

ហើយមានមនុស្សតិចណាស់ដែលគិតអំពី

ថា​បើ​គ្មាន​នាង​ក៏​គ្មាន​កវី​ដែរ។

តើ​ពាក្យ​នេះ​ឮ​យ៉ាង​ណា!

តើមានអាថ៌កំបាំងប៉ុន្មានក្នុងនោះ!

ខ្ញុំធ្វើម្តងទៀត

ព្រលឹងឆេះដោយភ្លើងរបស់គាត់។

ពាក្យដ៏ទេវភាព។

វាមានខ្លឹមសារនៃភាពជា។

វាគឺជាគ្រឹះនៃសកលលោក។

វារួមបញ្ចូលការស្លាប់។ វាមានការឈឺចាប់នៅក្នុងវា។

នៅក្នុងនោះគឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

Valery Rumyantsev (សូជី)

ការប្រកួតរបស់យើង។

Valery Rumyantsevកើតនៅឆ្នាំ 1988 រវាង Sochi និង Volgograd ពីសហជីពច្នៃប្រឌិតរបស់បុរសពីរនាក់ (សូមមើលខាងក្រោម) ។ កំណាព្យ កំណាព្យ និងកំប្លែង រឿងព្រេងនិទាន រឿងកំប្លែង អក្សរសិល្ប៍ ឡាកុន ក៏ដូចជារឿងពិត កំប្លែង និងអស្ចារ្យដោយ Valery Rumyantsev ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងកាសែត និងទស្សនាវដ្តី (Chayan, Kapkan, Okroshka, Wasp, New Crocodile”, “Nakhalyonok”, "អ្នកបច្ចេកទេសវ័យក្មេង", "ខេត្ត Nizhny Novgorod", "Ray", "Russian Echo", "Literary Bashkortostan", "Literary Strangers", "Golden Pen", "South Star", "Niva", "Lights of Kuzbass", "Black Sea Star", "Prioksky Dawns" ជាដើម) ។ ពីឆ្នាំ ២០០៣ ដល់ ២០០៧ សៀវភៅចំនួនដប់ក្បាលដោយ Valery Rumyantsev ត្រូវបានបោះពុម្ព។

វ៉ាឡឺរី រូមីយ៉ាន់សេវ

ផ្លូវទៅប៉ាណាស

* * *
ផ្លូវទៅ Parnassus គឺបន្លា,
ហើយមិនមានសញ្ញាអ្វីទាំងអស់។
ប៉ុន្តែអ្នកធ្វើដំណើរជាមួយព្រលឹងនៃសិល្បករ
អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​កំពុង​តែ​តំណាង​ឱ្យ​ពន្លឺ​ដឹកនាំ។
ទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ទាំងកំដៅ និងត្រជាក់...
ខ្សែរនៃឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ
ហើយ​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ក៏​នៅ​ក្មេង​ដែរ។
ហើយក្តៅដោយអណ្តាតភ្លើងដូចគ្នា។
នៅក្នុងវាលភក់នៃកិច្ចការបណ្តោះអាសន្ន
ប្រជាជននៅទីនេះរហូតដល់ក
ហើយអ្នកធ្វើដំណើរគ្មានទីជំរកនៅទីនេះទេ៖
ជោគវាសនារបស់គាត់គឺឆ្ពោះទៅមុខ។
ពេលខ្លះគាត់ជេរផ្លូវ
ប៉ុន្តែមិនអាចបង្វិលបានទេ។
ដើម្បីដឹងថាព្រះត្រូវការអ្វីមួយ
ដើម្បីឱ្យគាត់ដើរតាមផ្លូវនេះ។

* * *

ហៅតាមម៉ោង៖ សុខសប្បាយទេ?
ជាទូទៅយើងដឹងពីរបៀបប៉ុន្តែនៅតែ? ..
ទោះបីជាយើងទៅច្រកតែមួយក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែយើងមិនដូចគ្នានៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
តើប្រជាជននៅទីនោះយ៉ាងម៉េចដែរ? ឬហ្វូងមនុស្ស?
តើវានៅតែយល់ច្រឡំទេ?
មនុស្សមានកំពស់។ ហ្វូងមនុស្សគឺល្ងង់។
ហើយជាលទ្ធផល៖ មនុស្សទាំងអស់គឺជាបងប្អូន។
មួយហើយដូចគ្នា... ព្រះអើយ!
រាប់សតវត្សមកហើយ ពេលវេលាហូរចូលអស់កល្បជានិច្ច
ហើយពិភពលោកគឺដូចជាគុកដ៏ធំមួយ
សម្រាប់​ការ​គិត​វា​នៅ​តែ​ដូច្នេះ។
ព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរអ្វីមួយ
យឺតនិងមីក្រូទស្សន៍។
ប៉ុន្តែខ្សែនេះលាតសន្ធឹងតាមពេលវេលា
ការយល់ឃើញ និងការយល់ចិត្តផ្ទាល់ខ្លួន។
ហើយប្រសិនបើពិភពលោកត្រូវបានកំណត់
ថ្ងៃណាមួយចេញមកក្នុងពន្លឺ
យើងនឹងផឹកស្រាស្រាល
សម្រាប់ជោគវាសនាភ្លឺរបស់កវី។

* * *

តារាច្រៀងអំពីស្នេហានាពេលរាត្រី,
មនុស្សជ្រកក្រោមផ្កាយ។
វាហាក់ដូចជាពួកគេថាមេឃស្ងាត់,
ថាវាតែងតែមាន ហើយតែងតែជា។
ក្រុមចម្រៀងតារាបានបន្តការច្រៀងរបស់ខ្លួន,
គាត់បានច្រៀងអំពីភាពអស់កល្បជានិច្ចអំពីអារម្មណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាត។
សំឡេង​បាន​ចូល​ត្រចៀក​ប្រជាជន
ប៉ុន្តែ​វា​ឥត​ប្រយោជន៍​ទាំង​អស់។
ត្រចៀករបស់មនុស្សមិនទម្លាប់
ទទួលវិវរណៈពីខាងលើ។
ណែនាំតែអំពីភាសាតារា,
ពួកគេនឹងនិយាយថា: ដំបូលបានបាត់។

* * *

បឹងត្បូងកណ្តៀង
ក្នុងចំណោមព្រិលភ្លឺ។
ហើយនៅទីនេះ គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកមើល
ភាពស្អាតស្អំ និងសុភមង្គលគ្រប់ទីកន្លែង។
ខ្យល់អ័ព្ទនៅខាងក្រោម
លាក់​ផ្ទះ​តាម​ភូមិ។
មានការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ឥតប្រយោជន៍ ការបោកប្រាស់
និងការភ្លាត់ស្នៀតនៃជំនាន់។
នៅទីនេះ - គំនិតនៃលំហូរអស់កល្បជានិច្ច
យឺត ៗ ដោយគ្មានអារម្មណ៍
ប៉ុន្តែនៅទីនេះដើម្បីរកទីជំរក
យើងមិនអាចធ្វើវាបានយូរទេ។

* * *

ចូលទៅក្នុងនយោបាយ - គ្មានផ្លូវត្រឡប់មកវិញទេ។
ឱសថនៃអំណាចបំផ្លាញព្រលឹង
ហើយនៅក្រោមការមិនសមហេតុសមផលដ៏អស្ចារ្យ
សំណល់នៃអតីតឧត្តមគតិបំផ្លាញ។
ហើយជីវិតហោះហើរឆ្ពោះទៅឋាននរក
ទោះបីជាវាហាក់ដូចជា - ដើម្បីភាពអស្ចារ្យនិងសិរីរុងរឿង,
នៅក្រោមខ្សឹបនៃការកោតសរសើរ - សម្រាប់ពេលនេះ,
ទាល់​តែ​អ្នក​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ក្នុង​ប្រឡាយ។
ហើយហ្វូងសមមិត្តនៅក្នុងអាវុធនឹងហោះទៅអ្នកដទៃ
ដើម្បីហែកជីវិតរបស់អ្នកទាំងមូលទៅជាបំណែក។
នៅក្នុងអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃអំណាច,
ហើយដំណក់ទឹកមិនស្ថិតនៅក្នុងអំណាចរបស់យើងក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទេ។

* * *

ពេលខ្លះចង់ឆ្កួត...
ប៉ុន្តែជណ្ដើរត្រូវបានដកចេញដោយ Cerberus នៃហេតុផល។
ចិត្តមិនអាច - គុកអណ្តែត -
ដើម្បីនៅជាប់នឹងទឹកដីបរទេសមួយនាទី។
យើងជិះទូកតាមឆន្ទៈនៃខ្យល់ និងជោគវាសនា
ឆ្ពោះទៅរកថ្ងៃរះគ្មានទីបញ្ចប់។
ទោះបីវាជូរចត់ក្នុងការដឹង ប៉ុន្តែយើងជាទាសករ
មិនមែនជារឿងដែលយើងបានបង្កើតទេ។

* * *

ជីវិតនៅក្នុងការភ្លេចភ្លាំងដ៏អស្ចារ្យ
ហើយខ្ញុំដើរឆ្លងកាត់ជីវិត។
និយាយការពិត,
ឥឡូវនេះខ្ញុំគោរពរឿងមួយ - ធម្មនុញ្ញ។
នៅក្នុងធម្មនុញ្ញ នោះមិនមែនជាឃ្លាពីរបីទេ
ឃ្លាថ្មីចេញហើយ។
ធម្មនុញ្ញមានចម្លើយចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាង,
ហើយមិនមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងនោះទេ។
តាមពិតធម្មនុញ្ញគឺជាសៀវភៅសៀវភៅ។
មិនមានសំណួរមួយបានបាត់បង់នៅក្នុងវាទេ។
សម្រាប់​អ្នក​ដែល​ពិការ​ភ្នែក គាត់​ជា​ពន្លឺ​ដ៏​ភ្លឺ​ថ្លា។
សម្រាប់ការមើលឃើញ - មិនសមហេតុសមផលទាំងស្រុង។
ទ្រង់ដោះលែងយើងពីគំនិត
ដើម្បីឱ្យយើងអាចរស់នៅក្នុងភាពភ្លេចភ្លាំង។
ហើយយើងរស់នៅទោះបីជាមានខួរក្បាលក៏ដោយ។
ហើយ​សំណាង​ប៉ុណ្ណា​ដែល​គ្មាន​ខួរក្បាល...

* * *

ជាន់ដែកដើរតាមអាយុកាលនៃសតវត្ស
ចិត្តមនុស្សផុយស្រួយ។
បុរសជាប់នឹងទេវកថា
មិនយល់ថាជីវិតគ្រាន់តែជាការលេងសើច។
និទាឃរដូវរអ៊ូរទាំតាមរយៈពេលវេលានៃចិត្ត
ប៉ុន្តែវាមិនបញ្ចប់ទៅណាទេ។
ហើយមានតែអ្នកកំប្លែងអាថ៌កំបាំងម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ
ប្រហែលជាគាត់យល់អ្វីមួយ។

* * *

ការពិតមានមុខមួយពាន់
និងមួយពាន់ពាក្យដើម្បីបិទបាំង។
នាងធ្វើតាមពីក្រោមរោមភ្នែក
សម្រាប់សាក្រាម៉ង់នៃការបង្ហូរឈាម។
ហើយឈាមត្រូវបានបង្ហូរសម្រាប់ការពិត
ហើយនាងស្រេកទឹកមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
ការប្រយុទ្ធនឹងបញ្ចប់ - ហើយម្តងទៀត
វាជាបទចម្រៀងដូចគ្នាតាំងពីដើមមក។

* * *

ជីវិតមិនបញ្ចប់ភ្លាមៗទេ។
នាងណែនាំមួយរយដង
ថារង្វង់នេះបានបញ្ចប់ហើយ។
ហើយពេលវេលារបស់យើងកំពុងអស់ហើយ។
វាហាក់ដូចជា, អ្វីដែលត្រូវសោកស្តាយអំពី,
យ៉ាងណាមិញ ផ្លូវថ្មីនៅតែមិនច្បាស់លាស់។
អ្នក​មិន​អាច​វិនិច្ឆ័យ​គាត់​នៅ​ឡើយ​ទេ។
ភ្លាមៗនោះគាត់ស្អាតណាស់។
ប៉ុន្តែនោះជារបៀបដែលបុរស
នោះតែងតែខ្លាចការផ្លាស់ប្តូរ។
តែការពិតជីវិតគឺជាការរត់
ហើយអ្នកត្រូវដកថយ។

* * *

គំនិតបានមក គ្រវីកន្ទុយ
ហើយនៅក្នុងជម្រៅនៃ subconscious នេះ។
ជ្រមុជទឹកដោយចំអក,
បំបែកដំណើរការសិក្សា។
ហើយខ្ញុំអង្គុយដោយឆ្កួត
ដោយនិយាយថា "នោះជាអ្វី?"
ហើយខ្ញុំនៅតែរង់ចាំ៖ ប្រហែលជាម្តងទៀត
គំនិតនឹងមក។ យ៉ាងណាមិញនាងបានមក ...

* * *

ស្រមោលមិនស្ថិតស្ថេរនៅក្នុងវាំងននដែលបក់បោក។
លំនាំព្រិលនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់បង្អួច។
ស្រមោល​នៃ​វីរបុរស​ដោយ​ការ​ស្តី​បន្ទោស​ស្ងាត់​
រំពេច​នោះ​ក៏​ហោះ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទី​ស្ងាត់​ឈឹង។
ស្រមោលនៃសត្វនៃចិត្តដែលមានជំងឺ,
បោះបង់ចោលដោយគាត់នៅក្នុងពិភពនៃរឿងនិទាននិងសុបិន។
អ្វី​ដែល​អ្នក​និពន្ធ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​លេង​សើច
វាបណ្តាលឱ្យឈឺចាប់និងទឹកភ្នែក។
ដូច្នេះមិនត្រូវបានភ្ជាប់ដោយកាសែតគ្រោង,
ស្រមោល​ប្រញាប់ប្រញាល់​ក្នុង​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ។
ហើយគំនិតត្រូវបានពង្រឹងដោយមិនអាចយល់បាន៖
ប្រហែលជានោះជាគ្រោងទាំងមូល?

* * *

នាទីកន្លងផុត, ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ។
ការបង្វិលទំព័រនៃជីវិត។
គ្រោង​នេះ​បើ​និយាយ​ការពិត​គឺ​មិន​សមហេតុសមផល​។
តួ​ទាំង​អស់​មាន​ទឹក​មុខ​គួរ​ឲ្យ​ធុញ។
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ប្រលោម​លោក​គួរ​ឱ្យ​ធុញ​ទ្រាន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះពុម្ព?
ពិតជាគ្មានន័យ គ្មានគោលបំណងមែនទេ?
អ័ព្ទហើរចេញពីទំព័រនៃចរ,
ដូចជាផ្សែងចេញពីទ្វារចាក់សោ។
តើមានអ្វីប្រសិនបើសៀវភៅប្រែទៅជា
បណ្តុំនៃទំនាយមិនច្បាស់លាស់?
ហើយ​មាន​សញ្ញា​សម្ងាត់​នៅ​ជុំវិញ​
តែចិត្តមិនចង់ឃើញគេ?
ចម្លើយច្បាស់ជាមកនៅចុងបញ្ចប់
នៅក្នុងពាក្យដេញតាមនៃ epilogue នេះ។
ហើយនៅក្នុងស្នាមញញឹមចម្លែកនៅលើមុខសប្បុរស
ឆ្ងាយជិតព្រះ។

* * *

គ្មានល្បិចនៃវាសនា
មិនអាចបិទផ្លូវយើងបានទេ។
យើងកំពុងដើរនៅកណ្តាលវាលទំនាបនៃជីវិត
ហើយយើងនៅតែមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដែលត្រូវទៅ។
គ្មានអ្វីដែលផ្លូវស្ថិតនៅក្នុងភាពងងឹតទេ។
យើងជឿថាពន្លឺនឹងភ្លឺនៅចុងបញ្ចប់។
រស់​នៅ​ដោយ​ក្តី​សង្ឃឹម​ក្នុង​បន្ទាយ​ល្អ​ប្រសើរ
ជាងដោយគ្មានគោលបំណងណាមួយនៅក្នុងវាំង។

* * *

ក្លិននៃភាពសើមនិងផ្សិត។
ស្លឹកឈើជ្រុះពោរពេញដោយសំណើម។
បិទដើមអូក
មាត់ជ្រោះដែលលាក់កំបាំង។
ដើរតាមផ្លូវកាត់ព្រៃ
ដូច​នេះ​ដោយ​គ្មាន​ផែនការ​អាក្រក់។
ភ្លៀងធ្លាក់ពីលើមេឃ
ច្រែះដោយឯកឯងនៅក្នុងស្មៅ។
ទម្លាក់អង្កាំលើមែកឈើ
រាយប៉ាយនៅគ្រប់ទីកន្លែងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែតុលា
ពេលវេលា​ដើរ​ទៅ​ឆ្ងាយ​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់។

* * *

នៅលើក្តារអុក តណ្ហាពុះកញ្ជ្រោលឡើងក្នុងសមរភូមិ។
សេះរបស់សត្រូវគឺក្តៅ - ដូចជាចំហាយទឹកច្រើនចេញពីមាត់។
កំពូលអ្នកប្រយុទ្ធជាមួយមហាក្សត្រីដ៏ឆ្លាតវៃ,
ហើយដំរីប្រញាប់ទៅខាងស្តាំនិងខាងឆ្វេង។
ស្តេច​លាក់​នៅ​ពី​ក្រោយ​ផ្ទះ​បញ្ចាំ៖
វាដល់ពេលដែលត្រូវចំណាយសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនដោយគ្មានបាបទេ។
កំហុសនិងកំហុស។ ការគណនានិងការគណនាខុស។
សហគមន៍នៃតួលេខដូចជាមនុស្សដោះស្រាយពិន្ទុ។
ហើយ​អ្នក​ចូល​រួម​ក្នុង​សមរភូមិ​មិន​សូវ​ដឹង​ទេ
អ្វី​ដែល​នាំ​មក​កាន់​ជីវិត​គឺ​មិន​មែន​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់។

* * *

នៅពេលដែលចិត្តត្រជាក់
អ្នកត្រលប់ទៅអតីតកាលទាំងអស់។
ភ្លាមៗនោះអ្នកនឹងយល់៖ នៅក្នុងខ្លួនអ្នក
បញ្ហាទាំងអស់នោះគឺជាកំហុស។
ហើយអ្នកបានកំណត់វាសនាសត្រូវ
យុគសម័យនិងការធ្លាក់ចុះនៃសីលធម៌,
មិនយល់: ពិភពលោកគឺ
ដូចជាប្រទាលមុខ និងថ្នាំពុល
នៅទីនេះអ្នកគ្រប់គ្នាជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
ហើយ​គាត់​កំណត់​ជោគវាសនា​របស់​គាត់។
អញ្ចឹងទៅឋានសួគ៌
បន្ទោសវាសម្រាប់វា។

* * *

ជើងហោះហើរដែលភ្លេចក្នុងសុបិន។
ព្យួរនៅលើយន្តហោះចាស់របស់ខ្ញុំ។
ហើយមិនហៅរួចហើយនៅនិទាឃរដូវ
ខ្យល់បក់បោកក្នុងអ័ព្ទប្រៃ។
ក្នុង​ភាព​អ៊ូអរ​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។
រឿងតូចតាចមិនចេះចប់
យន្តហោះ​នេះ​ធំ​ពេញ​ដោយ​សរសៃ​ពួរ
ហើយអ្នកបើកបរអចិន្ត្រៃយ៍ប្រែទៅជាពណ៌ប្រផេះ។
ប៉ុន្តែពេលខ្លះនៅក្នុងអតីតកាលវានឹងភ្លឺ
ផែនការមិនបានសម្រេច។
គាត់​នឹង​បោះ​បង់​ចោល​និង​ការ​ជិះជាន់​នៃ​អាយុ
និង​ការ​ស្ទះ​ការងារ​ដែល​គ្មាន​ប្រយោជន៍។
ហើយនៅពេលដែលរលកនេះមកដល់
ហើយភាពឥតប្រយោជន៍នឹងធ្លាក់ចុះមួយភ្លែត
រំពេចនោះអ្នកចង់អង្គុយនៅមួក
ហើយម្តងទៀតស្រែកថា "ចេញពីវីស!"

______________________________________________________________________________________
Valery Rumyantsev - ឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់អ្នកនិពន្ធពីរនាក់។ Zorkin Boris Ivanovichកើតនៅឆ្នាំ 1951 នៅតំបន់ Orenburg ក្នុងគ្រួសារចៅក្រម។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យដោយទទួលបានមេដាយមាស។ គាត់បានសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានអាកាសចរណ៍ Kuibyshev នៅមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ North Ossetian State ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Philology នៃវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរដ្ឋ Voronezh អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំគាត់បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងសាលាមួយនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតស្វយ័ត Chechen-Ingush ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានៃ KGB នៃសហភាពសូវៀត គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ។ ពីសាកសពរបស់ FSB នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីគាត់បានចូលនិវត្តន៍ដោយមានឋានៈវរសេនីយ៍ឯក។ រស់នៅក្នុងទីក្រុង Sochi ធ្វើការជានាយកនៃមណ្ឌលអនាម័យ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1988 គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបោះពុម្ពដោយសហការជាមួយអ្នកនិពន្ធ Volgograd Grebenyuk Valery Vladimirovich.

ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានទទួលអ៊ីមែលពីអ្នកអានរបស់យើង៖

ទៅកាន់អ្នកកែសម្រួលវិបផតថល LitKritika.by

សូមអរគុណចំពោះការបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់ខ្ញុំឡើងវិញពីកាសែត Literaturnaya Rossiya ថ្មីៗនេះ។
ខ្ញុំ​ចង់​ផ្ញើ​អត្ថបទ​ថ្មី​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​អ្នក​ដើម្បី​បោះពុម្ព។
សូមឆ្លើយសំណួរមួយ៖ តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍តែអត្ថបទដែលមិនទាន់បានបោះពុម្ពទេ ឬអ្នកអាចផ្ញើអត្ថបទទាំងនោះបាន។
តើអ្វីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការបោះពុម្ព?

វ៉ាឡេរី Rumyantsev,
សូជី។

វានិយាយអំពីអត្ថបទ "។ ជាការពិតណាស់ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍លើស្នាដៃណាមួយរបស់ Valery Rumyantsev ពីព្រោះខ្ញុំបានបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់គាត់សម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញ - ខ្ញុំចូលចិត្តវាសម្រាប់វត្ថុបំណងរបស់វា។

Zorkin Boris Ivanovich(ឈ្មោះក្លែងក្លាយផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Valery Rumyantsev) កើតនៅឆ្នាំ 1951 នៅតំបន់ Orenburg ក្នុងគ្រួសារចៅក្រម។ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យដោយទទួលបានមេដាយមាស។ គាត់បានសិក្សានៅវិទ្យាស្ថានអាកាសចរណ៍ Kuibyshev នៅមហាវិទ្យាល័យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ North Ossetian State ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យ Philology នៃវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យរដ្ឋ Voronezh អស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំគាត់បានធ្វើការជាគ្រូបង្រៀនជាគ្រូបង្រៀននៅក្នុងសាលាមួយនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀតស្វយ័ត Chechen-Ingush ។ បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានៃ KGB នៃសហភាពសូវៀត គាត់បានបម្រើការនៅក្នុងទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋអស់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ។ ពីសាកសពរបស់ FSB នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីគាត់បានចូលនិវត្តន៍ដោយមានឋានៈវរសេនីយ៍ឯក។ លោក​បាន​រៀប​ការ​ហើយ មាន​កូន​២​នាក់ និង​ចៅ​៤​នាក់។ រស់នៅ Sochi ។ កំណាព្យ កំណាព្យ និងកំប្លែង, រឿងនិទាន, អេពីក្រាម, ព្យញ្ជនៈអក្សរសាស្ត្រ, ឡាខុននិយម; រឿងពិត កំប្លែង និងអស្ចារ្យរបស់ Valery Rumyantsev ត្រូវបានបោះពុម្ពជា 150 បោះពុម្ពនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងនៅបរទេស (រួមទាំងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រចំនួន 47) ។ សៀវភៅចំនួន ១០ ក្បាលដោយ Valery Rumyantsev ត្រូវបានបោះពុម្ព។

វាប្រែថា B. Zorkin និងខ្ញុំមានអ្វីដូចគ្នានៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់យើង។

ខ្ញុំកំពុងបោះពុម្ពអត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីរង្វាន់។ យើង​មិន​សរសេរ​បែប​នោះ​ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត វិធីសាស្រ្តរបស់អ្នកនិពន្ធគឺដើម៖ តើនរណាជាចៅក្រម? V. Rumyantsev បានសម្រេចចិត្តដើម្បីមើលថាតើនរណាជា "អ្នកវាយតម្លៃ" អ្នកដែលវាយតម្លៃត្រូវផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកណាហើយមិនមែនអ្នកណាដែលធ្វើការដោយផ្ទាល់ជាមួយអត្ថបទរបស់អ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំង? ហើយនេះគឺជាការវិភាគគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

សូមអរគុណលោក Boris Ivanovich សម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់ និងការជឿជាក់របស់អ្នកចំពោះវិបផតថលអក្សរសាស្ត្របេឡារុស្ស។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការងាររបស់អ្នកនឹងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានរបស់យើង ពីព្រោះអ្វីដែលអ្នកសរសេរក៏ពាក់ព័ន្ធសម្រាប់យើងដែរ។

អាឡេស ណូវីកា

រង្វាន់អក្សរសាស្ត្រក្នុងតួនាទីគ្រឿងអលង្ការ

ថ្មីៗនេះវាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា Alexandra Nikolaenko បានទទួលរង្វាន់សៀវភៅរុស្ស៊ីសម្រាប់ឆ្នាំ 2017 សម្រាប់ប្រលោមលោករបស់នាង Killing Bobrykin ។ រឿងឃាតកម្ម។ ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​៖ ក្នុង​រឿង​ប្រលោមលោក​មួយ​ចំនួន​ដែល​សរសេរ​ថ្ងៃ​នេះ រឿង​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត​គឺ​ឃាតកម្ម? ឬប្រហែលជានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើបវាគឺជាឃាតកម្មដែលជាខ្លឹមសារសំខាន់នៃការក្លាយជា? ទាំងការបម្រើជាតិមាតុភូមិ ក្តីស្រឡាញ់ ឬមិត្តភាព ឬ ... ពោលគឺឃាតកម្ម?

ខ្ញុំធ្លាប់បានអានសៀវភៅមួយក្បាលដែលសម្គាល់ដោយសៀវភៅរុស្ស៊ី៖ ក្នុងឆ្នាំ ២០១០ Elena Kolyadina បានក្លាយជាម្ចាស់ជ័យលាភីជាមួយនឹងប្រលោមលោក Flower Cross របស់នាង។ ចំណាប់អារម្មណ៍គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច៖ ល្បាយនៃ graphomania ជាមួយនឹងរូបអាសអាភាសគួរឱ្យខ្លាច។ នៅក្នុងពាក្យមួយ "afedron" ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ អ្នកនិពន្ធមិនយល់ថា សម្ព័ន្ធភាពបណ្ដោះអាសន្នជាមួយពាក្យអសុរស ប្រែទៅជាពាក្យអចិន្ត្រៃយ៍ចំពោះវា។

ប្រសិនបើ "Russian Booker" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី នោះតាមហេតុផល គណៈវិនិច្ឆ័យគួរតែរួមបញ្ចូលចៅហ្វាយនាយល្អបំផុតនៃពាក្យសិល្បៈ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានកវីនៅលើគណៈវិនិច្ឆ័យទេ? ខ្ញុំ​គិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីមានអារម្មណ៍ប្រសើរជាង "រសជាតិ" នៃពាក្យសិល្បៈ។ វាប្រែថាមាន៖ កវីនិងអ្នករិះគន់មកពី St. Petersburg Alexei Purin ដែលធ្វើការជាប្រធាននាយកដ្ឋានកំណាព្យ និងជាប្រធានផ្នែករិះគន់នៃទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ Zvezda ។

មុននឹងអាន ភាគច្រើនទំនងជាប្រលោមលោកវែងអំពីឃាតកម្ម ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តស្គាល់កំណាព្យរបស់ អ. ភូរិន។ ប្រសិនបើកំណាព្យល្អ អ្នកវាយតម្លៃប្រលោមលោកទំនងជាមិន "នឹក" ទេ។ ខ្ញុំបានអានកំណាព្យពីរដប់នៅលើអ៊ីនធឺណិត - ខ្ញុំមិនជាប់ពាក់ព័ន្ធទេ។ ជាការប្រសើរណាស់, តើធ្វើដូចម្តេចអាចរីករាយឧទាហរណ៍កំណាព្យ "ព្រឹត្តិការណ៍"?

ថ្លៃ​មន្ត្រី​… បែប​នេះ​

នៅពេលព្រឹកវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការចូលសាលប្រជុំ។

វានឹងមិនចាប់ផ្តើមទាល់តែសោះ។ ដប់សែសិប។ សុបិន្តអាក្រក់!

ហេតុអ្វីបានជាគេបញ្ជាឱ្យមកដល់ម៉ោងប្រាំបួន?

តើអ្នកណានឹងយកស្រាបៀរ? .. រាល់នាទីសំខាន់

រត់ខ្លះ "ឥឡូវនេះ–គាត់​និយាយ,–

តោះចាប់ផ្តើម…” កន្លះម៉ោងទៀត។ ចូលទៅក្នុងច្រករបៀង

ដោយក្លាហាន យើងវារចេញទៅជក់បារី។ ពន្លឺ,

បែក​បាក់!

ក្រឡេកមើលជុំវិញជាមួយអ្វីៗដែលត្រូវចេញទៅក្រៅ ...

រំពេច​នោះ អ្នក​រាល់​គ្នា​ត្រូវ​បាន​គេ​បណ្ដេញ​ចេញ។ “វរសេនីយ៍ឯក ប៉ាលី

នឹងនាំអ្នកឥឡូវនេះ ... "មិននាំអ្វី

គាត់មិនអាច។ គាត់ក៏ស្ថិតនៅក្នុងជំរុំហ្វឹកហាត់នៅទីក្រុងមូស្គូផងដែរ។

គ្រាន់តែរត់ទៅឆ្ងាយ ... ហើយម្តងទៀតរត់ជុំវិញ។

ទីបំផុតសម្រាប់ដប់ប្រាំនាទី: "boo-boo-boo ... "

ថត? Adyu!.. ហើយម៉េចក៏មិនមែនមួយថ្ងៃ។

តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន? កម្ពស់អក្សរសាស្ត្រអាចទៅដល់បានតែក្នុងជម្រៅនៃការគិត ឬអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយនៅទីនេះគំនិតនិងអារម្មណ៍មិនមានក្លិនទេ។ តាមមើលទៅ A. Purin ជឿថាកំណាព្យគឺជាសុភាសិតដូចគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវបានរៀបចំតែក្នុងជួរឈរមួយ ហើយទៀងទាត់ "រសជាតិ" ជាមួយនឹងចង្វាក់ និង rhymes ។ ភាគច្រើនទំនងជា នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ត្រូវបានគេនាំទៅគណៈវិនិច្ឆ័យ ដែលគួរវាយតម្លៃស្នាដៃនិយាយ។ ហើយតើមនុស្សម្នាក់មិនអាចចាំ A. Griboyedov ថា "តើនរណាជាចៅក្រម?"

ប្រសិនបើការវាយតម្លៃនៅក្នុងសៀវភៅរុស្ស៊ីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយមនុស្សដូចជា A. Purin នោះខ្ញុំនឹងមិនអានប្រលោមលោកដោយ Alexandra Nikolaenko នៅឡើយទេ។

លើសពីនេះទៅទៀតអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលោក Sergey Morozov បន្ថែម "ឥន្ធនៈដល់ភ្លើង" ដែលនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់។ "ហើយនៅតែមិននៅទីនោះ"សរសេរ៖ “… វាស្ទើរតែមិនអាចផ្តល់រង្វាន់ដល់ផលិតផលអត្ថបទដែលជាធម្មតាត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងបញ្ជីសម្រាំងនោះទេ។ វា​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា​ដែល​មិន​អាច​អាន​បាន ពោល​គឺ​ជា​ខ្លឹមសារ​វា​មិន​បញ្ជាក់​ថា​អត្ថិភាព​នៃ​អ្នក​អាន​នោះ​ទេ។

ហើយតើរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រសម្រាប់អ្វី? អ្នកនិពន្ធ Yuri Buida បានឆ្លើយសំណួរនេះដោយត្រង់ៗ និងត្រង់ថា: “អ្នកនិពន្ធណាក៏ដោយ រីករាយក្នុងការទទួលបានរង្វាន់... សម្រាប់ពួកយើង រង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ជាជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ ជាដំបូង”។ សរុបមក កន្លែងណាមានរង្វាន់ ទីនោះមានការច្របូកច្របល់ជុំវិញលុយ-លុយ។

កាសែត "អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានឯកជន" បានដាក់សំណួរនៅចំពោះមុខអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ "តើពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណើរការអក្សរសាស្ត្រដល់កម្រិតណា?"និងទទួលបានចម្លើយ។

លោក Sergei Belyakov៖ “ ឆ្លុះបញ្ចាំង ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ជាញឹកញយ អ្នកនិពន្ធខ្សោយក្លាយជាអ្នកចុងក្រោយ ហើយថែមទាំងទទួលបានជ័យលាភីទៀតផង”។

Vladimir Novikov៖ “ដូច​នឹង​ដំណើរ​ការ​ដែរ ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ក៏​ដូច​គ្នា​ដែរ។ ភាពច្របូកច្របល់តាមអ័ក្ស ភាពច្នៃប្រឌិត ថយក្រោយនៃអក្សរសិល្ប៍ និងអវត្តមានជាក់ស្តែងនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជា និងសោភ័ណភាពប្រកបដោយអត្ថន័យនៅក្នុងការរិះគន់ និងក្នុងសារព័ត៌មានអក្សរសាស្ត្រ។

Olga Novikova៖ "... វាកម្រណាស់ដែលឈ្មោះអ្នកនិពន្ធដែលទទួលបានរង្វាន់ស្របគ្នានឹងលទ្ធផលនៃការជ្រើសរើសដែលពេលវេលាបង្កើត" ។

អ្នក​រិះគន់​អក្សរសាស្ត្រ​ផ្សេងទៀត​បាន​និយាយ​ច្រើន​ដូចគ្នា​។ ការយល់ដឹងជាមួយ "កំណាព្យ" នៃជ័យលាភីផ្សេងៗនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈ "នាំមុខ" "Znamya" បញ្ជាក់ពីការសន្និដ្ឋានរបស់អ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រដែលបានលើកឡើងខាងលើ។ សូមចូលរួមគោរពទាំងអស់គ្នា។

Andrey Polyakov គឺជាម្ចាស់ជ័យលាភីនៃកម្មវិធី Moscow Transit Prize, Andrei Bely Prize, Russian Prize, Andrei Voznesensky Parabola Prize (លេខ 1 សម្រាប់ឆ្នាំ 2018)។

អ័រភូសក្រហម

… ដូចជាព្រះអាទិត្យបានលិច

កញ្ចក់ពណ៌ក្រហមនៅក្នុងទន្លេ

ហើយស្រមោលរបស់ Orpheus ញ័រក្បាលរបស់គាត់ -

ក្បាលព្រះច័ន្ទនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក

ដូច្នេះពាក្យនោះក្លាយជាតារាផ្សេងទៀត។

នៅក្នុងអ័ព្ទងងឹតនៃអ៊ីនធឺណិត។

នេះគឺរួចទៅហើយពីស៊េរី "Ostap ទទួលរង" ។ នរណាម្នាក់ចង់ផ្តល់ដំបូន្មានដល់ A. Polyakov: អ្នកត្រូវមើលថែរក្សាខ្លួនអ្នក។ យើងអានកំណាព្យខាងក្រោម។

… គ្រោងឆ្អឹងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។

ដប់ប្រាំបួនឆ្នាំរស់នៅ

ស្ត្រី Komsomol ក្នុងកន្សែងយោធា

នៅក្នុងទីតាំងផ្កាឈូកប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម

អ្នកបានកត់សម្គាល់ឃើញនៅក្នុងសារមន្ទីរក្នុងសុបិនមួយ។

ផ្គរលាន់ឆ្លងកាត់សាលនៅលើសេះ

ដូចជាថ្ងៃបុណ្យពុទ្ធសាសនាខ្លះ -

ចងចាំអ្វីមួយអំពីវាពេលខ្លះ!

អ្វី​ដែល​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​ការ​រិះគន់​ណា​មួយ​មាន​និន្នាការ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ស្តង់ដារ។ អ្នកអាចសរសេរអ្វីដែលអ្នកចង់បាន លុះត្រាតែអ្នកមិនត្រូវបានអាន។

Dmitry Vedenyapin គឺជាម្ចាស់ជ័យលាភីនៃពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រដ៏មានកិត្យានុភាព (ពានរង្វាន់អ្វីជាសំណួរ អ្នកកែសម្រួលរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់) (លេខ 12 សម្រាប់ឆ្នាំ 2017)។

ជំនឿមិនស្ថិតនៅក្នុងរឿងនេះទេ

ជាពិសេសអ្វីដែលជា

របស់យើង, នៅក្នុងន័យ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងរបស់យើង,

ហើយគ្មានសង្ឃឹមទៀតទេ។

ទស្សនវិស័យមិនច្បាស់ទេ។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបក្សីមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ

និទាឃរដូវនឹងបែក

ខ្ញុំសង្ឃឹមចេញពីទម្លាប់។

Nightingales បន្លឺឡើង,

យប់នឹងកើនឡើងនៅមាត់ទ្វារ។

គ្មាននរណាម្នាក់នឹងនៅក្នុងផ្ទះទេ។

លើកលែងតែការពិតនិងសេចក្តីស្រឡាញ់។

អ្នកកែសម្រួលទស្សនាវដ្ដីបានព្យាយាមបង្ហាញម្ចាស់ជ័យលាភីម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ D. Vedenyapin ទៅកាន់អ្នកអានថាជាការប្រព្រឹត្តិដោយសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះ អាកប្បកិរិយាប្រកបដោយសុវត្ថិភាពបានប្រែក្លាយទៅជា filkin ។ "កំណាព្យ" បែបនេះគ្រាន់តែបញ្ជាក់ពីពាក្យរបស់ Metropolitan នៃ Kaluga និង Borovsk Clement: "... ថ្ងៃនេះយើងខ្វះ Pushkins និង Dostoevskys ។ មិនមានអ្នកនិពន្ធគ្រប់គ្រាន់ទេដែលនឹងត្រូវបានធ្វើតាមដោយប្រជាជនហើយបានចាប់ផ្តើមកសាង Holy Russia ដែលនឹងបង្រៀនសេចក្តីល្អសេចក្តីស្រឡាញ់ភាពស្មោះត្រង់។

Maxim Matkovsky ម្ចាស់ជ័យលាភីនៃ "ការធ្វើឱ្យសកម្មនៃព្រះបន្ទូល", "ការចាប់ផ្តើម" និង "រង្វាន់រុស្ស៊ី" (លេខ 12 សម្រាប់ឆ្នាំ 2017) ។

ខ្ញុំបានមកទីក្រុងម៉ូស្គូ

ហើយអ្នកមិនបានជួបខ្ញុំទេ។

បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចុះទៅរថភ្លើងក្រោមដី

ហើយ​បាន​ទៅ​ហើយ​ទៅ​ហើយ​ក្រោក​ឡើង

រួច​ចុះ​ទៅ​សួរ​ហើយ​សួរ​ទៀត​ថា

ហើយ​បាន​មក ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​នៅ​ទីនោះ ហើយ​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ

ប៉ុន្តែមិនមែននៅទីនោះទេ អាស៊ីក្រោមដី

និងមនុស្សមួយចំនួននៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់នៃទសវត្សរ៍ទី 80,

និងអ្នកគាំទ្របាល់ទាត់ និងសត្វតិរច្ឆាន និងមនុស្សតិរច្ឆាន។

អាថោកទាបណាស់!

តើខ្ញុំត្រូវទៅទីណា?

ទាំងទៅ Dostoevskaya ឬទៅ Paveletskaya

ខ្ញុំបានទិញផែនទីក្នុងតូបមួយ ហើយមើលផែនទី៖

ហើយនៅទីនោះ អូ!

អាហារខាងវិញ្ញាណត្រូវបានរកឃើញកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងផលិតផលពាក់កណ្តាលសម្រេច។ សូម្បី​តែ​ពេល​អ្នក​អាន​«ស្នាដៃ»​នេះ​ជា​លើក​ទី​២ ក៏​នៅ​តែ​អស់​សំណើច​ដដែល។ ហើយបន្ទាប់មក - សោកសៅណាស់។

Vasily Borodin គឺជាម្ចាស់ជ័យលាភីនៃពានរង្វាន់ Andrey Bely និង Bella (លេខ 7 សម្រាប់ឆ្នាំ 2017) ។

ទើបតែសុបិន្តឃើញសួនច្បារខាងក្រោយ

តូបខ្លះនៅជញ្ជាំង៖

យប់ ព្រឹល ហើយគ្រប់គ្នាញ៉ាំស្ងោរ -

ឆ្កែ មនុស្ស និងខ្ញុំ

ឆ្កែលូកក្នុងហោប៉ៅ

ហើយ​គ្មាន​អាហារ​ទេ គឺ​មាន​តែ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

ខ្ញុំប្រាប់នាងដោយមិនបញ្ឆោត

ជាមនុស្សម្នាក់៖ "អ្នកឃើញ៖ តែ",

ខ្ញុំអង្រួនកញ្ចប់ក្រហមនៅត្រចៀកខ្ញុំ

ហើយនៅក្បែរស្ត្រីនោះនៅស្ងៀម។

ចំហាយរុយ ហើយផ្សែងក៏ជូរចត់។

ហ្វូងនៃ graphomaniacs ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកសិរីរុងរឿង។ ពួកគេមិនទាំងសង្ស័យថា សិរីរុងរឿងពិតប្រាកដគឺនៅពេលដែលពួកគេទទួលស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិរូប។

ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើកំណាព្យបែបណាដែលអ្នកគ្រប់គ្រងសរសេរ។ Olga Ermolaeva ដែលជានាយកដ្ឋានកំណាព្យរបស់ Znamya ដែលទទួលបន្ទុកកំណាព្យនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីតាំងពីឆ្នាំ 1978? ខ្ញុំបានអានកំណាព្យរបស់នាងជាច្រើននៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយភ្ញាក់ផ្អើល៖ កំណាព្យល្អណាស់។

ខ្ញុំក៏បានស្គាល់ពីការពិនិត្យឡើងវិញរបស់កវី Yuri Belikov អំពីនាងដែលមានពាក្យទាំងនេះ៖ "Yermolaeva ក្នុងអំឡុងពេលបម្រើកំណាព្យរុស្ស៊ីមិនបានបោះពុម្ពកំណាព្យណាមួយរបស់នាងនៅក្នុងបដា". វាប្រាកដជាបញ្ជាឱ្យគោរព។ ឬប្រហែលជានាងខ្មាស់អៀនក្នុងការបោះពុម្ពនៅជាប់នឹង graphomaniacs ហើយមានស្តង់ដារទាបបំផុត? ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាការជ្រើសរើសការធ្វើតេស្តបែបនេះ? ឬប្រហែលជា Olga Ermolaeva មិនសម្រេចចិត្តថាអ្នកណានិងអ្វីដែលត្រូវបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី? មានសំណួរជាច្រើន ហើយជាដំបូងនៃការទាំងអស់ទៅកាន់ប្រធានទិនានុប្បវត្តិ S. Chuprinin ។

អតីតនិពន្ធនាយកនៃ Literaturnaya Gazeta លោក Yuri Polyakov ធ្លាប់បាននិយាយដោយត្រង់ៗថា “តើអ្នកដឹងទេថា វិបត្តិនៃទស្សនាវដ្ដីបច្ចុប្បន្នមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយករណីលើកលែងអ្វីខ្លះ? ជាមួយនឹងការពិតដែលថានៅក្រោមរបបសូវៀតទស្សនាវដ្តីត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកនិពន្ធលេចធ្លោ។ ហើយសូម្បីតែទស្សនាវដ្តីធំ ៗ ដូចជា Tvardovsky, Narovchatov, Kataev, Polevoy ... ឥឡូវនេះសូម្បីតែទស្សនាវដ្តីធ្ងន់ធ្ងរដូចជា Novy Mir ឬ Znamya ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមនុស្សមិនសូវស្គាល់ហើយវាមិនច្បាស់ថាពួកគេបានធ្វើអ្វីនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

មានសំណួរទៅកាន់អ្នកដែលកំណត់ថាអ្នកណាត្រូវផ្តល់រង្វាន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនោះ។ ខ្ញុំចាំបានថាធ្លាប់អានឃ្លាថា "អ្នកគ្រប់គ្នាទទួលបានអ្វីដែលគាត់សមនឹងទទួលបាន យោងទៅតាមអ្នកដែលកំពុងចែកចាយ"។ តាមមើលទៅ ដូងស្ងួតយ៉ាងលឿន។ យើងមានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រជាងហុកសិបនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ តើស្នាដៃនៅឯណា? ប្រាកដណាស់ រង្វាន់ភាគច្រើនត្រូវបានផ្តល់ឲ្យបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះក្នុងក្តីស្រមៃ។

ក្នុងឆ្នាំ 2007 Novye Izvestia បានបោះពុម្ពអត្ថបទដោយ Evgeny Yevtushenko "Venichka Erofeev មកពី Samara" ដែលក្នុងនោះកវីឆ្នើមកោតសរសើរការងាររបស់ Mikhail Anishchenko: “ទីបំផុត កវីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់ហើយ ដែលជាអំណោយដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់អ្នកអានកំណាព្យក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ប្រសិនបើមិនមានទៀតទេ…”

ហើយក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Mikhail Vsevolodovich Anishchenko មិនបានទទួលពានរង្វាន់អក្សរសាស្ត្រតែមួយទេ។

ទង្វើ​របស់​អ្នក​អស្ចារ្យ​ណាស់​លោក​ម្ចាស់!

Valery Rumyantsev,