តើវាអាចមានចំណងជើងនៃ Leningrad ។ Leningrad គឺជាគោលដៅសំខាន់នៅក្នុងផែនការ "Barbarossa

នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់មានឱកាសគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីចាប់យក Leningrad ។ ហើយ​យ៉ាង​ណា​មិញ នេះ​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ទេ។ ជោគវាសនានៃទីក្រុងបន្ថែមលើភាពក្លាហានរបស់អ្នករស់នៅត្រូវបានសម្រេចដោយកត្តាជាច្រើន។

ដំបូង ផែនការ Barbarossa ពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់យកទីក្រុងយ៉ាងលឿននៅលើ Neva ដោយក្រុមកងទ័ពខាងជើង ប៉ុន្តែមិនមានការរួបរួមក្នុងចំណោមបញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់ទេ៖ ឧត្តមសេនីយ៍ Wehrmacht ខ្លះជឿថាទីក្រុងចាំបាច់ត្រូវចាប់យក ខណៈអ្នកផ្សេងទៀតរួមទាំងមេទ័ព។ បុគ្គលិកទូទៅ លោក Franz Halder បានសន្មត់ថា អ្នកអាចទទួលបានដោយការបិទផ្លូវ។

នៅដើមខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 លោក Halder បានធ្វើកំណត់ហេតុដូចខាងក្រោមនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ក្រុម Panzer ទី 4 ត្រូវតែបង្កើតរបាំងពីភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃបឹង Peipus និងខ្សែព័ទ្ធពី Leningrad" ។ ការចូលនេះមិនទាន់អនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយថា Halder សម្រេចចិត្តបង្ខាំងខ្លួនគាត់ដើម្បីបិទទីក្រុងនោះទេប៉ុន្តែការលើកឡើងនៃពាក្យ "cordon" ប្រាប់យើងរួចហើយថាគាត់មិនមានគម្រោងយកទីក្រុងភ្លាមៗទេ។

ហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងបានតស៊ូមតិក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ ដែលដឹកនាំក្នុងករណីនេះដោយសេដ្ឋកិច្ច ជាជាងទិដ្ឋភាពនយោបាយ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវការលទ្ធភាពនៃការធ្វើនាវាចរដោយគ្មានឧបសគ្គនៅក្នុងឈូងសមុទ្របាល់ទិក។

បញ្ជាការសូវៀតបានយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការការពាររបស់ Leningrad បន្ទាប់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូវាជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយនិងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតនៃសហភាពសូវៀត។ ទីក្រុងនេះមានរោងចក្រផលិតម៉ាស៊ីន Kirov ដែលផលិតរថក្រោះធុនធ្ងន់ចុងក្រោយបង្អស់នៃប្រភេទ KV ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារ Leningrad ។ ហើយឈ្មោះ - "ទីក្រុងលេនីន" - មិនអនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យសត្រូវ។

ដូច្នេះ ភាគីទាំងពីរបានយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការដណ្តើមយករាជធានីភាគខាងជើង។ ភាគី​សូវៀត​បាន​ចាប់​ផ្តើម​សាងសង់​តំបន់​ដែល​មាន​កំពែង​ការពារ​នៅ​កន្លែង​ដែល​អាច​មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។ កម្លាំងខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងតំបន់ Luga រួមមានលេនដ្ឋាន និងលេនដ្ឋានជាងប្រាំមួយរយ។ នៅសប្តាហ៍ទី 2 នៃខែកក្កដា ក្រុម Panzer ទី 4 របស់អាឡឺម៉ង់បានឈានដល់ខ្សែការពារនេះហើយមិនអាចយកឈ្នះវាភ្លាមៗបានទេ ហើយនៅទីនេះ ផែនការរបស់អាឡឺម៉ង់សម្រាប់ Leningrad blitzkrieg បានដួលរលំ។

ហ៊ីត្លែរ ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការពន្យារពេលក្នុងការវាយលុក និងសំណើឥតឈប់ឈរសម្រាប់ការពង្រឹងពីក្រុម Army Group North បានទៅសួរសុខទុក្ខដោយផ្ទាល់នៅផ្នែកខាងមុខ ដោយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដល់មេទ័ពថាទីក្រុងត្រូវតែចាប់យក និងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ជាលទ្ធផលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Fuhrer ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ពួកគេឡើងវិញហើយនៅដើមខែសីហាបានបំបែកខ្សែការពារ Luga ដោយចាប់យក Novgorod, Shiimsk និង Chudovo យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅ Wehrmacht បានទទួលជោគជ័យជាអតិបរមានៅក្នុងផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនេះហើយបានបិទផ្លូវរថភ្លើងចុងក្រោយទៅកាន់ Leningrad ។

នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ វាហាក់ដូចជា Leningrad ហៀបនឹងត្រូវបានគេយក ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរដែលផ្តោតលើផែនការចាប់យកទីក្រុងមូស្គូ ហើយជឿថាជាមួយនឹងការដណ្តើមយករដ្ឋធានី សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនឹងទទួលបានជោគជ័យបានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរ។ នៃរថក្រោះ និងកងថ្មើរជើងដែលត្រៀមរួចជាស្រេចប្រយុទ្ធបំផុតពី Army Group North នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ។ ធម្មជាតិនៃការប្រយុទ្ធនៅជិត Leningrad បានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ៖ ប្រសិនបើមុននេះ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់ព្យាយាមទម្លុះការការពារ និងដណ្តើមយកទីក្រុងនោះ ឥឡូវនេះកិច្ចការដំបូងគឺបំផ្លាញឧស្សាហកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។

ការ​ដក​ទ័ព​ចេញ​បាន​បង្ហាញ​ថា​ជា​កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ​សម្រាប់​ផែនការ​របស់​ហ៊ីត្លែរ។ កងទ័ពដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ការវាយលុកគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយអង្គភាពសូវៀតដែលឡោមព័ទ្ធដោយបានដឹងពីភាពច្របូកច្របល់របស់សត្រូវបានព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីទម្លុះការបិទផ្លូវ។ ជាលទ្ធផល ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីការបន្តការពារឡើយ ដោយដាក់កម្រិតខ្លួនឯងក្នុងការបាញ់ផ្លោងទីក្រុងពីទីតាំងឆ្ងាយៗ។ មិនមានសំណួរអំពីការវាយលុកបន្ថែមទៀតទេ ភារកិច្ចចម្បងគឺរក្សាសង្វៀនឡោមព័ទ្ធជុំវិញទីក្រុង។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់មានជម្រើសបី៖

1. ការយកទីក្រុងបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការឡោមព័ទ្ធ;
2. ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងដោយមានជំនួយពីកាំភ្លើងធំនិងយន្តហោះ;
3. ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបំផ្លាញធនធានរបស់ Leningrad និងបង្ខំឱ្យគាត់ចុះចាញ់។

ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរមានក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ជម្រើសទីមួយ ប៉ុន្តែគាត់បានប៉ាន់ស្មានមិនដល់សារៈសំខាន់នៃទីក្រុង Leningrad ចំពោះសូវៀត ក៏ដូចជាភាពធន់ និងភាពក្លាហានរបស់អ្នករស់នៅ។

ជម្រើសទី 2 យោងទៅតាមអ្នកជំនាញគឺជាការបរាជ័យដោយខ្លួនឯង - ដង់ស៊ីតេនៃប្រព័ន្ធការពារអាកាសនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃ Leningrad (គិតគូរពីមូលនិធិនៃកងនាវាដែលបានដកទៅ Leningrad ពី Tallinn និងជាទូទៅពីបាល់ទិកទាំងមូល) គឺ 5 ។ -8 ដងខ្ពស់ជាងដង់ស៊ីតេការពារដែនអាកាសនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង និងទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយចំនួនកាំភ្លើងដែលប្រើដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃទីក្រុងនោះទេ។ ទោះបីជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមក៏ដោយ។

ដូច្នេះជម្រើសទីបីនៅតែជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង។ វាបណ្តាលឱ្យមានការប្រឈមមុខគ្នាដ៏ជូរចត់រយៈពេលពីរឆ្នាំប្រាំខែ។

នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទាំងស្រុង។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនបានបញ្ឈប់ទេ៖ វត្ថុស៊ីវិលបានក្លាយជាគោលដៅ៖ ឃ្លាំងអាហារ រោងចក្រឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារធំៗ។

ចាប់ពីខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1942 អ្នកស្រុកជាច្រើននៃទីក្រុងត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុង Leningrad ។ ដំបូងឡើយ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី មានការស្ទាក់ស្ទើរខ្លាំងណាស់ ពីព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់ជឿលើសង្រ្គាមដែលអូសបន្លាយនោះទេ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេមិនអាចស្រមៃថាតើការបិទផ្លូវ និងការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់ទីក្រុងនៅលើ Neva នឹងទៅជាយ៉ាងណានោះទេ។ កុមារត្រូវបានជម្លៀសទៅកាន់តំបន់ Leningrad ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានទេ - ទឹកដីទាំងនេះភាគច្រើនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ភ្លាមៗ ហើយកុមារជាច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ។

ឥឡូវនេះសត្រូវសំខាន់នៃសហភាពសូវៀតនៅ Leningrad គឺភាពអត់ឃ្លាន។ វាគឺជាគាត់ដែលយោងទៅតាមផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរដែលត្រូវដើរតួនាទីយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការចុះចាញ់ទីក្រុង។ នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្កើតការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ កងទ័ពក្រហមបានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីទម្លុះការបិទផ្លូវ បានរៀបចំ "ក្បួនរថយន្តបក្សពួក" ដែលដឹកជញ្ជូនអាហារទៅកាន់ទីក្រុងឆ្លងកាត់ជួរមុខ។

ការដឹកនាំរបស់ Leningrad ក៏បានខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងភាពអត់ឃ្លានផងដែរ។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា និងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ប្រជាជន ការសាងសង់សកម្មនៃសហគ្រាសផលិតអាហារជំនួសបានចាប់ផ្តើម។ ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ នំប៉័ងត្រូវបានដុតនំពីសែលុយឡូស និងនំផ្កាឈូករ័ត្ន ហើយក្នុងការផលិតផលិតផលសាច់ពាក់កណ្តាលសម្រេច អូហ្វលត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្ម ដែលគ្មាននរណាម្នាក់នឹងគិតដល់ការប្រើប្រាស់ក្នុងការផលិតអាហារពីមុនមកឡើយ។

ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1941 របបអាហារមានកម្រិតទាបបំផុត: 125 ក្រាមនៃនំបុ័ងក្នុងមនុស្សម្នាក់។ ការចេញផលិតផលផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ ទីក្រុងនេះជិតផុតពូជហើយ។ ត្រជាក់​ក៏​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដែរ សីតុណ្ហភាព​ធ្លាក់​ចុះ​ដល់ -៣២ អង្សាសេ។ ហើយសីតុណ្ហភាពអវិជ្ជមានរក្សានៅ Leningrad អស់រយៈពេល 6 ខែ។ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 មនុស្សមួយភាគបួននៃមួយលាននាក់បានស្លាប់។

ខែដំបូងនៃការឡោមព័ទ្ធអាល្លឺម៉ង់បានបាញ់ផ្លោង Leningrad ពីកាំភ្លើងធំស្ទើរតែគ្មានឧបសគ្គ។ ពួកគេបានផ្ទេរទៅទីក្រុងនូវកាំភ្លើងធុនធ្ងន់បំផុតដែលពួកគេមាន បំពាក់នៅលើផ្លូវរថភ្លើង កាំភ្លើងទាំងនេះអាចបាញ់បានចម្ងាយរហូតដល់ 28 គីឡូម៉ែត្រ ជាមួយនឹងគ្រាប់ 800-900 គីឡូក្រាម។ ឆ្លើយតបនឹងបញ្ហានេះ បញ្ជាការសូវៀតបានចាប់ផ្តើមដាក់ពង្រាយការប្រយុទ្ធប្រឆាំងថ្ម ការបំបែកឈ្លបយកការណ៍ និងអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានរកឃើញទីតាំងនៃកាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយរបស់ Wehrmacht ។ ជំនួយដ៏សំខាន់ក្នុងការរៀបចំការប្រយុទ្ធប្រឆាំងថ្មត្រូវបានផ្តល់ដោយកងនាវាចរបាល់ទិក ដែលកាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹកបានវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់ពីផ្នែកខាងក្រោយ និងខាងក្រោយ។

បន្ថែមពីលើអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ ហ្វាំងឡង់ ស៊ុយអែត អ៊ីតាលី និងអេស្បាញបានចូលរួមក្នុងការឡោមព័ទ្ធ។ អេស្បាញមិនបានចូលរួមជាផ្លូវការក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតទេ លើកលែងតែកងពលខៀវស្ម័គ្រចិត្ត។ មានមតិផ្សេងគ្នាអំពីនាង។ អ្នកខ្លះកត់សម្គាល់ពីភាពខ្ជាប់ខ្ជួននៃយុទ្ធជនរបស់ខ្លួន អ្នកផ្សេងទៀត - ការខ្វះវិន័យពេញលេញ និងការរត់ចោលជួរ ទាហានតែងតែទៅខាងកងទ័ពក្រហម។ ប្រទេសអ៊ីតាលីបានផ្តល់ទូក torpedo ប៉ុន្តែប្រតិបត្តិការដីរបស់ពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ។

ការដួលរលំចុងក្រោយនៃផែនការដើម្បីចាប់យក Leningrad បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែមករាឆ្នាំ 1943 វាគឺនៅពេលនោះដែលបញ្ជាការសូវៀតបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Iskra ហើយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លារយៈពេល 6 ថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាការរារាំងត្រូវបានខូច។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ ផ្លូវដែកមួយត្រូវបានដាក់ទៅកាន់ទីក្រុងឡោមព័ទ្ធ ដែលក្រោយមកគេហៅថា "ផ្លូវនៃជ័យជំនះ" និងត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "ច្រករបៀងនៃការស្លាប់" ។ ផ្លូវ​នេះ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ជិត​ខ្សែ​ជួរ​មុខ​ដែល​អង្គភាព​អាឡឺម៉ង់​បាន​បាញ់​កាំភ្លើង​ទៅ​លើ​រថភ្លើង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទឹកជំនន់នៃការផ្គត់ផ្គង់ និងអាហារបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង។

ការ​បិទ​ផ្លូវ​បាន​បន្ត​ជិត​មួយ​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​វិបត្តិ​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​រួច​ហើយ។

08:26 25.02.2016

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពទី 7 ក្រោមការបញ្ជារបស់ K. A. Meretskov បន្ទាប់ពីបីខែនៃការប្រយុទ្ធនិងការដកថយបានបញ្ឈប់ហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើទន្លេ Svir ពីផ្នែកខាងកើតនៃបឹង Ladoga ដោយរារាំងពួកគេមិនឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ និងបិទទាំងស្រុងការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។

គេហទំព័ររបស់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Zvezda ចេញផ្សាយអត្ថបទជាបន្តបន្ទាប់អំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 19411945 ដោយអ្នកនិពន្ធ Leonid Maslovsky ដោយផ្អែកលើសៀវភៅ Russkaya Pravda របស់គាត់ដែលបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2011 ។ នៅក្នុងឯកសាររបស់អ្នកនិពន្ធលោក Maslovsky យោងទៅតាមគាត់ លាតត្រដាង "ទេវកថាដែលបង្កើតឡើងដោយជនទុច្ចរិតរបស់រុស្ស៊ីអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងបង្ហាញពីភាពអស្ចារ្យនៃជ័យជំនះរបស់យើង" ។ អ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់គាត់នឹង "បង្ហាញពីតួនាទីដែលមិនគួរឱ្យជឿរបស់បស្ចិមប្រទេសក្នុងការរៀបចំប្រទេសអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត" ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងទ័ពទី 7 ក្រោមការបញ្ជារបស់ K. A. Meretskov បន្ទាប់ពីបីខែនៃការប្រយុទ្ធនិងការដកថយបានបញ្ឈប់ហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើទន្លេ Svir ពីផ្នែកខាងកើតនៃបឹង Ladoga ដោយរារាំងពួកគេមិនឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ និងបិទទាំងស្រុងការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad ។ ផែនការរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរារាំង។ ពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យហ្វាំងឡង់ និងអាល្លឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ទៅ Vologda ពីម្ខាងនៃបឹង Onega ទេ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់មិនអាចកំទេចកងទ័ពក្រហម និងដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad បានទេ ប៉ុន្តែកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅតែស្ថិតនៅក្រោមវា។ ដូច្នេះការតភ្ជាប់នៃទីក្រុង Leningrad និងរណសិរ្ស Leningrad ជាមួយប្រទេសដោយដីត្រូវបានរំខាន។ ការផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈបឹង Ladoga មានភាពស្មុគស្មាញដោយសារកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មួយក្រុមបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Volkhov កាត់ផ្លូវរថភ្លើង Tikhvin-Volkhov ហើយចាប់យក Tikhvin នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 ភាពអត់ឃ្លានបានមកដល់ Leningrad ។ បរិមាណនំប៉័ងដែលជាមធ្យមប្រហែល 800 ក្រាមក្នុងមួយថ្ងៃបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែតុលា របបអាហារនំប៉័ងត្រូវបានកាត់បន្ថយជាលើកទីបី៖ កម្មករ និងវិស្វករបានទទួលនំបុ័ង 400 ក្រាមក្នុងមួយថ្ងៃ និយោជិត អ្នកនៅក្នុងបន្ទុក និងកុមារ - 200 ក្រាម។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា (កាត់បន្ថយទី 5) កម្មករទទួលបាននំបុ័ង 250 ក្រាមក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅសល់ - 125 ក្រាម។ មនុស្សឈឺ និងទន់ខ្សោយ បានចាប់ផ្តើមស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន និងត្រជាក់ ដោយសារតែបរិមាណអាហារដែលបានចែកចាយមិនបានឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការរបស់អ្នករស់នៅទីក្រុង បើទោះបីជាចំនួនប្រជាជនជាច្រើនត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុងក៏ដោយ សរុបមកជាងពាក់កណ្តាលនៃបុរេ ប្រជាជនសង្គ្រាមត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Leningrad - 1.7 លាននាក់។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានរំខានការផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងតាមបណ្តោយ Ladoga ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ កងទ័ពរបស់យើងបានរំដោះ Tikhvin ហើយបានបើកឡានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Volkhov ដោយធានានូវចលនារថភ្លើងទៅកាន់ស្ថានីយ៍ Voybokalo ។ ទំនិញបានទៅ Leningrad ក្នុងស្ទ្រីមជាបន្តបន្ទាប់។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 បទដ្ឋានសម្រាប់ការចេញផលិតផលបានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ នៅចុងខែធ្នូ កងទ័ពក្រហមបានចាប់យកក្បាលស្ពានជាច្រើននៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការវាយលុក Tikhvin កងទ័ពសូវៀតបានរុលទៅមុខពី 100 ទៅ 120 គីឡូម៉ែត្រ និងរំដោះទឹកដីដ៏សំខាន់មួយ។ ប្រតិបត្តិការយោធាជោគជ័យបានអនុញ្ញាតឱ្យកម្មករផ្លូវដែកដាក់ខ្សែផ្លូវដែកបន្ថែមទៅកាន់បឹង Ladoga នៅចុងខែមករា ឆ្នាំ 1942 និងទំនិញពី រទេះភ្លើង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សាកសព​រថយន្ត​ដឹក​ទំនិញ​ដែល​ឈរ​លើ​ទឹកកក​នៃ​បឹង។ បន្ថែមពីលើទឹកកកនៃបឹងនិងផ្លូវ ទំនិញត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុង Leningrad ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្កើនស្តង់ដារអាហារូបត្ថម្ភរបស់អ្នករស់នៅទីក្រុង និងយុទ្ធជននៃរណសិរ្ស Leningrad ក៏ដូចជាធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពជាមួយ អាវុធនិងគ្រាប់រំសេវ។ ចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារដល់អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងក្នុងបរិមាណគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ជីវិតត្រូវបានបង្កើតឡើងនិងរក្សារហូតដល់ការបិទផ្លូវត្រូវបានបំបែក។ លោក M. Vasilevsky បានសរសេរថា ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ រថយន្តដែលផ្ទុកដោយអាហារ ថ្នាំពេទ្យ ប្រេងឥន្ធនៈ សម្ភារៈបរិក្ខារ គ្រាប់រំសេវ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Leningrad ជាបន្តបន្ទាប់ ហើយស្ត្រី កុមារ មនុស្សចាស់ អ្នករបួស និងអ្នកជំងឺ ត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ ក្នុងជើងហោះហើរត្រឡប់មកវិញ។ . A. Meretskov បានចង្អុលបង្ហាញថាសូម្បីតែមុនពេលនិទាឃរដូវរលាយ (និទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 - អិល អិម ) នៅលើ Ladoga ទំនិញផ្សេងៗជាង 300 ពាន់តោនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Leningrad ហើយប្រហែលកន្លះលាននាក់ដែលត្រូវការការថែទាំនិងការព្យាបាលត្រូវបានយកចេញពីទីនោះ។ ដូចក្នុងរដូវរងា អ្នកបើកបររថយន្ត ដូច្នេះហើយ ក្នុងការធ្វើនាវាចរណ៍ អ្នកធ្វើដំណើរតាមដងទន្លេបានដឹកទំនិញទៅកាន់ទីក្រុង Leningrad ហើយបានយកមនុស្សចេញពីទីនោះ ហើយចាប់ពីរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤២ ក៏មានផលិតផលរបស់សហគ្រាសឧស្សាហកម្មដែលកំពុងធ្វើការក្នុងរោងចក្រ និងសម្អាតផ្លូវនានាក្នុងទីក្រុង។ រដូវផ្ការីកឆ្នាំ 1942 ពួកគេមិនមើលទៅហាក់បីដូចជាអ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំអាល្លឺម៉ង់។ មាននរណាម្នាក់ពិតជាចង់ប្រែក្លាយវីរបុរសទីក្រុង Leningrad ទៅជាជំរុំប្រមូលផ្តុំទីក្រុង Leningrad ។ និន្នាការនៃការប្រែក្លាយវីរបុរសសូវៀតទៅជាជនរងគ្រោះអាចឃើញនៅក្នុងសំណេរសេរីទាំងអស់ ហើយចំនួនជនរងគ្រោះនៃការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកំពុងកើនឡើងពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។ តាមពិតទីក្រុងបានធ្វើការ វាយប្រយុទ្ធគ្នា ក្មេងៗបានទៅសាលារៀន រោងកុន និងរោងកុនបានដំណើរការ។ Leningrad ត្រូវបានការពារដោយរណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad ។ រណសិរ្ស Leningrad ស្ថិតនៅក្រោមការរារាំង រណសិរ្ស Volkhov មានទីតាំងនៅផ្នែកខាងក្រៅនៃសង្វៀនបិទ ហើយលាតសន្ធឹងប្រវែង ២៥០ គីឡូម៉ែត្រតាមដងទន្លេ Volkhov ដោយកិនកងទ័ពណាស៊ីដែលបានបោះទៅ Leningrad និងរារាំងពួកគេមិនឱ្យទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់ឈប់ខាងជើង។ ទន្លេ Svir ក្នុងន័យនេះ Leningrad ដែលឡោមព័ទ្ធវាមិនអាចទទួលយកបានទេក្នុងការពិចារណាក្នុងភាពឯកោពីជួរមុខ Leningrad ។ ទីតាំងខាងមុខអាចទៅដល់ដោយរថភ្លើង។ Leningrad និងរណសិរ្ស Leningrad បានប្រយុទ្ធជាមួយគ្នា ហើយតំណាងឱ្យបន្ទាយតែមួយ។ វាគឺជាកំឡុងពេលជម្លៀសចេញ និងទៅកាន់រណសិរ្ស Leningrad ដែលប្រជាជនភាគច្រើននៃទីក្រុង Leningrad បានចាកចេញ ហើយមិនស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លានឡើយ។ ទាហាននិងមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្ស Leningrad កងជីវពលត្រូវបានបញ្ចុះរួមជាមួយអ្នកស្លាប់និងអ្នកស្លាប់នៃទីក្រុងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Leningrad ។ ដើម្បីពិចារណា Leningrad ក្នុងភាពឯកោពីរណសិរ្ស Leningrad មានន័យថាចេតនាធ្វើខុសហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដែលមិន ឆ្លើយតបនឹងការពិត កងទ័ពរបស់យើងបានធ្វើប្រតិបត្តិការចំនួនបីដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវ ហើយមានតែចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលទទួលបានជោគជ័យ។ នៅក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែមករាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1942 កងកម្លាំងនៃរណសិរ្ស Volkhov និងកងទ័ពទី 54 នៃរណសិរ្ស Leningrad បានធ្វើប្រតិបត្តិការ Luban ដើម្បីទប់ស្កាត់ Leningrad ប៉ុន្តែពួកគេបានបរាជ័យក្នុងការរុញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រឡប់ទៅបឹង Ladoga វិញ។ ១៦ គីឡូម៉ែត្របានបំបែកកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad ។ ដើម្បី​បំបែក​ការ​បិទ​ផ្លូវ ទាហាន​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​ជួប។ ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad និងនៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហាកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Volkhov ដោយមានជំនួយពីកងនាវាចរបាល់ទិកនិងកងនាវាចរយោធា Ladoga បានបន្តការវាយលុកគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រតិបត្តិការយោធា Sinyavino បានចាប់ផ្តើម ដែលត្រូវបានអនុវត្តផងដែរ ក្នុងគោលបំណងបិទទីក្រុង Leningrad ។ កងទ័ពរបស់យើងមានទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះ Meretskov បានសរសេរថា "កងទ័ពដែលមានបំណងសម្រាប់ការវាយលុកបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវទិសដៅដែលបានជ្រើសរើសច្រើនជាងបីដងលើសត្រូវនៅក្នុងកម្លាំងមនុស្ស 4 ដងនៅក្នុងរថក្រោះនិង 2 ដងនៅក្នុងកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងត្បាល់។ ដូច្នេះយើងគិតដោយមិនដឹងពីការមកដល់នៃកងពលរបស់ Manstein ពីភាគខាងត្បូង។” កងពលទាំងនេះរបស់ Manstein បានមកដល់ជិត Sevastopol ដើម្បីវាយលុក Leningrad ខណៈដែលពួកគេមានបទពិសោធន៍ក្នុងការវាយលុកទីក្រុងមាត់សមុទ្រដ៏ធំមួយក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិប្រាំមួយខែសម្រាប់ Sevastopol ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនចាំបាច់វាយលុក Leningrad ទេ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើងបានរំខានដល់ការវាយលុកថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលបានរៀបចំនៅលើ Leningrad ។ E. Manstein បានសរសេរថា "ហើយជំនួសឱ្យការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកប្រឆាំងនឹង Leningrad ការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Lake Ladoga" ។ ប៉ុន្តែដោយស្មោះត្រង់និងច្បាស់វាមិនមែនជា E. Manstein ដែលនិយាយអំពីវាទេប៉ុន្តែ K. A. Meretskov ដែលបានសរសេរដូចខាងក្រោមអំពីលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការថា "កងទ័ពភាគច្រើនបានបញ្ចប់ទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា។ គ្រឿង​ដែល​នៅ​សេសសល់​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​៣០ ខែ​កញ្ញា។ បន្ទាប់ពីនោះ អរិភាពសកម្មត្រូវបានបញ្ឈប់។ កងទ័ពរបស់យើង ក៏ដូចជាកងទ័ពសត្រូវ បានត្រឡប់ទៅទីតាំងចាស់របស់ពួកគេវិញ ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាដោយកាំភ្លើងធំ និងការវាយឆ្មក់តាមអាកាសទៅវិញទៅមក ហាក់ដូចជាដោយនិចលភាព បន្ទាប់មកបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ប៉ុន្តែមិនមានសកម្មភាពវាយលុកណាមួយត្រូវបានប្រព្រឹត្តនោះទេ។ ទាំងមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្ស Volkhov K. A. Meretskov និងប្រធានអគ្គសេនាធិការ A.M. Vasilevsky និយាយអំពីការឡោមព័ទ្ធរបស់ អាល្លឺម៉ង់ ឬកងទ័ពរបស់យើង។ ក្រុមប្រតិបត្តិការ Neva បានប្រយុទ្ធរហូតដល់ថ្ងៃទី 6 ខែតុលា។ បញ្ជាការណាស៊ីបានខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីបោះអង្គភាពដែលឆ្លងកាត់ Neva ចូលទៅក្នុងទឹក ប៉ុន្តែទាហានដ៏រុងរឿងនៃរណសិរ្ស Leningrad អរគុណចំពោះភាពក្លាហានរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ និងកាំភ្លើងធំដែលបានបាញ់ឆ្លងកាត់ Neva គ្រប់គ្រងបានពីរតូច។ ជើងទម្រ។ នេះគឺជាការបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការ Sinyavino ។ រណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad បានបរាជ័យនៅពេលនោះដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវ Leningrad ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការគណនានៃបញ្ជារបស់ណាស៊ីដើម្បីវាយលុក Leningrad បានដួលរលំទាំងស្រុងនៅក្នុងបទចម្រៀង "Volkhovskaya Table" មានបន្ទាត់អំពីប្រតិបត្តិការ Sinyavin: "ជើងហោះហើររបស់យើងនៅលើកម្ពស់ Sinyavin កងវរសេនាធំរបស់យើងនៅក្រោម Mga នឹងត្រូវបានលើកតម្កើងជារៀងរហូតនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន។ នៅក្រោមព្យុះកំបុតត្បូង។" ការបាត់បង់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងការសម្លាប់និងចាប់បានមានចំនួនប្រហែល 60 ពាន់នាក់ហើយនៅក្នុងឧបករណ៍ - យន្តហោះ 260 រថក្រោះ 200 កាំភ្លើង 600 ដើមនិងកាំភ្លើងត្បាល់។ យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់អ្នកទោសនៅក្នុងក្រុមហ៊ុននៃការបែងចែកភាគច្រើនមនុស្ស 20 នាក់នៅតែស្ថិតក្នុងជួរ។ អ្នកទោសបាននិយាយថា "វាជាការប្រសើរក្នុងការទៅលេង Sevastopol បីដងជាជាងស្នាក់នៅទីនេះ" ។ ទាហាន និងមេបញ្ជាការកងទ័ពក្រហម ជាមួយនឹងការវាយបក និងការវាយលុកធំៗចំនួនពីរ បានការពារប្រជាជននៃទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធ។ Leningrad បានបន្តរស់នៅ ធ្វើការ និងប្រយុទ្ធ។ ទំនិញបន្តត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Leningrad គ្រប់ម៉ោងក្នុងចរន្តបន្តតាមរថភ្លើង ហើយបន្ទាប់មកដោយការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹក ឬតាមដងទន្លេ (អាស្រ័យលើពេលវេលានៃឆ្នាំ) តាមបណ្តោយ 25 គីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់បឹង Ladoga ។ ទីក្រុងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ ប៉ុន្តែផ្នែកខាងមុខ Leningrad ទាំងមូលជាមួយនឹងអាវុធ គ្រាប់ផ្លោង គ្រាប់បែក ប្រអប់ព្រីន គ្រឿងបន្លាស់ និងអាហារ។ រថយន្ត​និង​ទូក​តាម​ដង​ទន្លេ​បាន​វិល​ត្រឡប់​មក​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ជាមួយ​មនុស្ស​វិញ​ហើយ​ចាប់ពី​រដូវក្តៅ​ឆ្នាំ ១៩៤២ ជាមួយ​នឹង​ផលិតផល​ដែល​ផលិត​ដោយ​សហគ្រាស Leningrad ដែល​បាន​ការពារ​ពី​យន្តហោះ​សត្រូវ និង​កម្លាំង​ដី។ ជាការពិតណាស់ មានការខាតបង់ ប៉ុន្តែបើប្រៀបធៀបទៅនឹងបរិមាណនៃការដឹកជញ្ជូនទំនិញ វាមិនសំខាន់ទេ។ “នៅរដូវក្តៅ លេនីងរ៉ាតបានទទួលឥន្ធនៈរាវរាប់តោនដំបូងតាមរយៈបំពង់បង្ហូរប្រេងប្រវែង 25 គីឡូម៉ែត្រ ដែលដាក់សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុង និងផ្នែកខាងមុខនៅខាងក្រោម។ នៃ Ladoga ។ ក្រោយមក ចរន្តពីស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនី Volkhovskaya ដែលបានស្ដារឡើងវិញដោយផ្នែកបានចាប់ផ្តើមហូរមកទីនេះម្តងទៀតតាមរយៈខ្សែនាវាមុជទឹក។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យសហគ្រាសមួយចំនួនចាប់ផ្តើមការផលិតផលិតផលយោធាឡើងវិញ” ចង្អុលបង្ហាញ K. A. Meretskov ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1941-1942 កងទ័ពនិងរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងនិងផ្នែកខាងមុខ Leningrad ការពារប្រជាជននៃ Leningrad និង បំបែកការបិទផ្លូវដោយដី ទី 28 នៅក្នុងខែធ្នូ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានអនុម័តផែនការទីបីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវ ហើយបានឱ្យឈ្មោះថា "Iskra" ។ "គំនិតនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវនៅក្នុងជួរ Shlisselburg-Sinyavino ជាមួយនឹងការវាយប្រហារប្រឆាំងពីរណសិរ្សពីរ - Leningrad និង Volkhov បំបែកតាមរយៈការបិទផ្លូវនិងស្តារការតភ្ជាប់ដីនៃ Leningrad ជាមួយតំបន់កណ្តាលនៃ ប្រទេស៖ ទាហានរបស់យើងនៅជិត Leningrad ត្រូវប្រយុទ្ធក្នុងស្ថានភាពលំបាក៖ នៅរដូវក្តៅមានមូសយ៉ាងច្រើនដែលមិនផ្តល់សន្តិភាពដល់ទាហានទាំងថ្ងៃឬយប់ ក្នុងរដូវរងាមានសាយសត្វ និងព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង។ មានព្រៃឈើ និងវាលភក់នៅជុំវិញ ដែលពិបាកសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ក្នុងការឆ្លងកាត់ ដោយមិននិយាយពីចលនារបស់រថយន្ត បំណែកកាំភ្លើងធំ រថក្រោះ និងឧបករណ៍ផ្សេងៗទៀត។ បន្ទាប់ពីការពិចារណាដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវជម្រើសទាំងអស់ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តទម្លុះបន្ទាយរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងជើងនៃកន្លែងដែលពួកគេបានព្យាយាមទម្លុះការបិទផ្លូវពីថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1942 កំឡុងប្រតិបត្តិការ Sinyavino ។ “ទិសដៅនេះគឺពិបាកបំផុតដោយសារតែវត្តមានរបស់សត្រូវដ៏ខ្លាំងពូកែនៅទីនេះ ប៉ុន្តែក៏ខ្លីបំផុតផងដែរ។ K. A. Meretskov បានសរសេរថា ពួកយើងត្រូវតែយកឈ្នះលើចំណតចម្ងាយ 12 គីឡូម៉ែត្ររវាង Shlisselburg និង Lipki ឬប្រាំមួយគីឡូម៉ែត្រទៅកាន់រណសិរ្សទាំងពីររបស់យើង” ។ K. A. Meretskov បានសរសេរថា រណសិរ្ស Leningrad អាចវាយបកបានតែនៅកន្លែងដែលកងទ័ពរបស់ Volkhovsky នៅជិតបំផុតប៉ុណ្ណោះ។ រណសិរ្ស Leningrad មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការកាន់តែស៊ីជម្រៅនោះទេ ចាប់តាំងពីការផ្គត់ផ្គង់ផ្នែកខាងមុខ និងទីក្រុងត្រូវបានអនុវត្តតាមដងផ្លូវនៃជីវិត ពោលគឺនៅលើទឹកកកនៃបឹង Ladoga ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមកាត់ផ្លូវនៃ ជីវិត​តែ​គេ​ចាញ់​ក្បែរ​កោះ​សុខោ។ ដោយសារទីតាំងនៃរណសិរ្ស Leningrad និងការលំបាកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍នៅក្នុងវាលភក់ ចាំបាច់ត្រូវរៀបចំផែនការវាយប្រហារលើតំបន់ជួរភ្នំ Shlisselburg-Sinyavino ដែលត្រូវបានពង្រឹងបំផុតដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ដង់ស៊ីតេទ័ពរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់នេះគឺខ្ពស់ជាងពីរដងដែលផ្តល់ដោយធម្មនុញ្ញរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Stavka ក៏អាចផ្តល់កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាមធ្យមចំនួន 160 ដើមសម្រាប់គីឡូម៉ែត្រនីមួយៗនៃផ្នែកខាងមុខ។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរបស់យើងបង្កើតដង់ស៊ីតេភ្លើងខ្ពស់ខ្លាំង គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំផ្លាញបន្ទាយរបស់អាល្លឺម៉ង់។ អាកាសចរណ៍ជួរមុខទាំងអស់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាកាសទី 14 ឧត្តមសេនីយឯក I.P. Zhuravlev ត្រូវបានបញ្ជូនបន្តទៅកន្លែងវាយលុក។ អាកាសចរណ៍រយៈចម្ងាយឆ្ងាយរបស់វរសេនីយ៍ឯក A.E. Golovanov ក៏ចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះដែរ។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើងត្រូវបានគាំទ្រដោយកងនាវាចរបាល់ទិក និងកងនាវាចរយោធា Ladoga ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1943 ការរៀបចំអាកាសចរណ៍ និងកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើម។ កាំភ្លើងធំ​របស់​យើង​បាន​បំផ្លាញ​បន្ទាយ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​អស់​រយៈពេល​ប្រហែល​ពីរ​ម៉ោង។ លោហៈធាតុរាប់សិបតោន ដែលត្រូវបានទម្លាក់មកលើសត្រូវ បានបំផ្លាញទីតាំងរបស់អាឡឺម៉ង់យ៉ាងហ្មត់ចត់ និងបានបង្ក្រាបចំណុចបាញ់ជាច្រើន។ កងទ័ពរបស់យើងបានបន្តការវាយលុក ខ្មាំងបានផ្តល់នូវការតស៊ូអតិបរមានៅក្នុងតំបន់នៃ Round Grove ។ ពេញមួយថ្ងៃមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដែលម្តងហើយម្តងទៀត ប្រែទៅជាការប្រយុទ្ធដោយដៃ។ នៅពេលល្ងាចថ្នាំងធន់ទ្រាំដែលបានបញ្ជាក់ត្រូវបានយក។ ផ្នែកទី 327 ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា Guards សម្រាប់ស្នាដៃដែលបានសម្រេច។ នៅថ្ងៃទី 13 និង 14 ខែមករា Lipki និងការតាំងទីលំនៅរបស់កម្មករលេខ 8 ត្រូវបានដាច់ឆ្ងាយពីគ្នា។ ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់ដោយទម្រង់ថ្មីរបស់អាឡឺម៉ង់ដើម្បីទម្លុះពួកគេពី Mga មិនបានជោគជ័យទេ។ នៅសល់តែពីរគីឡូម៉ែត្រដែលពិបាកបំផុតសម្រាប់រណសិរ្សរបស់យើងដើម្បីបំបែក។ ការទប់ស្កាត់។ ហើយពួកគេបានឆ្លងកាត់។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad បានជួបគ្នា។ ការបិទទីក្រុង Leningrad ដែលមានរយៈពេល 500 ថ្ងៃ និងយប់ (1 ឆ្នាំ 4 ខែ និង 10 ថ្ងៃ) ត្រូវបានខូច ទំនាក់ទំនងរវាងទីក្រុង និងប្រទេសលើដីគោកត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។ វាគឺជាស្នាដៃវីរភាពរាប់លានរបស់ប្រជាជនសូវៀតនៅជួរមុខ និង នៅខាងក្រោយដែលធានានូវជ័យជំនះរបស់យើង។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យមានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃការបង្ហាញវីរភាពដ៏ធំ។ មិនមែន​ប្រទេស​តែមួយ និង​មិនមែន​កងទ័ព​តែមួយ​ក្នុង​ពិភពលោក​បាន​ស្គាល់​វីរភាព​ដ៏​ធំ​បែបនេះ​។ "នៅពេលដែលការបង្កើតរណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad នៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1943 បានបែរទៅភាគខាងត្បូងដោយចាប់យកមុខតំណែងនៅតាមបណ្តោយខ្សែ Sinyavin ការងារបានពេញទំហឹងនៅខាងក្រោយរបស់ពួកគេ: នៅច្រករបៀងភាគខាងជើងនៃ Sinyavin ពួកគេបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ផ្លូវដែក។ ទៅ Leningrad ។ កងពលតូចផ្លូវដែកបានរើពីក្រោយទាហានដែលឈានទៅមុខ។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់បានមករកជំនួយរបស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មករណសិរ្សបានបែងចែកអង្គភាពយោធាមួយចំនួនសម្រាប់ការសាងសង់ផ្លូវ ... ស្ពានគំនរទឹកកកបណ្តោះអាសន្នមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើ Neva ដែលតភ្ជាប់សាខាជាមួយផ្លូវដែកពីទន្លេខ្មៅ។ មកដល់ភូមិ Morozov រួចហើយនៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ នៅពេលដែលការជួសជុល និងសាងសង់ផ្លូវដែកត្រូវបានបញ្ចុះ ហើយផ្លូវរថភ្លើងចុងក្រោយត្រូវបានជួសជុល រថភ្លើងសាកល្បងបានឆ្លងកាត់ ហើយបួនថ្ងៃក្រោយមក រថភ្លើងដឹកទំនិញផ្លូវឆ្ងាយបានប្រញាប់ប្រញាល់តាមខ្សែបន្ទាត់ 36 គីឡូម៉ែត្រ។ . K. A. Meretskov មេបញ្ជាការរណសិរ្ស Volkhov សរសេរថា ផ្លូវជ័យជំនះ ដែលជាលទ្ធផលនៃការងារវីរភាពរយៈពេលពីរសប្តាហ៍បានចូលដំណើរការហើយ។ ផ្លូវរថយន្តត្រូវបានដាក់ស្របទៅនឹងផ្លូវដែក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមវាយលុកផ្នែកដែលបានសាងសង់នៃផ្លូវដែក ប៉ុន្តែកម្មករផ្លូវដែកបានដាក់សាខាមួយទៀតនៃផ្លូវរថភ្លើងនៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពជាង ហើយកាំភ្លើងធំដែលមានទំហំប៉ុនផ្នែកខាងមុខរបស់យើង និងកាំភ្លើងដែលបានយក។ ពីកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិកបានបំផ្លាញអាគុយរបស់អាឡឺម៉ង់ហើយពួកគេបានស្ងៀមស្ងាត់អស់រយៈពេលជិតដប់ពីរខែកងទ័ពនៃរណសិរ្សបានផ្ទុះឡើងឬបន្ថយអរិភាពក្នុងទិសដៅនៃស្ថានីយ៍ Mga ដោយព្យាយាមពង្រីកក្បាលដីរំដោះនិង មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អាល្លឺម៉ង់​ប្រគល់​ដី​កំណើត​ដែល​បាន​យក​មក​វិញ​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​កង​ទ័ព​របស់​យើង​មិន​មាន​កម្លាំង​គ្រប់​គ្រាន់​ដើម្បី​ទម្លុះ​ការ​ការពារ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​ទេ។ ហើយទីស្នាក់ការកណ្តាលមិនអាចបែងចែកកងទ័ពបន្ថែមបានទេ ដោយសារទុនបំរុងសំខាន់បានទៅដល់ Stalingrad និង Kursk ជាកន្លែងដែលជោគវាសនានៃសង្រ្គាមទាំងមូលត្រូវបានសម្រេច។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធបន្ទាប់ពីការបិទផ្លូវត្រូវបានបំបែកនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាឆ្នាំ 1943 កាំភ្លើងធំនិងអាកាសចរណ៍សូវៀតបានលងបន្លាចជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ . A. E. Golovanov សរសេរថា ទាហានអាឡឺម៉ង់នៅតំបន់ Sinyavino ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយក្រុមយន្តហោះធំៗជាច្រើន ដែលផ្តល់លទ្ធផលជាក់ស្តែងបំផុត។ ដូច្នេះ នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ចំនួន ១១ លើតំបន់នេះ មានតែយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន ១.២៩៩ គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលបានចូលរួម។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ និងអាកាសចរណ៍ជួរមុខបានទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងច្រើន។ គេដឹងថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារលើទីក្រុង Leningrad ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង និងការដកថយ មិនត្រឹមតែរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអង្គភាពយោធាអាល្លឺម៉ង់មានការខាតបង់យ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកនយោបាយរបស់យើងនៅស្ងៀមអំពីពួកគេ ដោយបង្ហាញការខាតបង់របស់យើងនៅជិត Leningrad ថាមិនសមហេតុផល។ អ្នកខ្លះថែមទាំងសរសេរថាមិនចាំបាច់ការពារទីក្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែចាំបាច់ត្រូវប្រគល់វាទៅសត្រូវ ហើយបន្ទាប់មក Leningraders នឹងជៀសវាង។ ភាពអត់ឃ្លាន ហើយទាហាននឹងជៀសវាងការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាម។ ហើយពួកគេសរសេរ និងនិយាយអំពីវាដោយដឹងថា ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថានឹងបំផ្លាញប្រជាជនទាំងអស់នៃទីក្រុង Leningrad ខ្ញុំគិតថាពួកគេក៏យល់ដែរថា ការដួលរលំនៃ Leningrad នឹងមានន័យថាការស្លាប់នៃចំនួនប្រជាជនដ៏ច្រើននៃភាគពាយ័ព្យនៃសហភាពសូវៀត និង ការបាត់បង់សម្ភារៈ និងតម្លៃវប្បធម៌ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ លើសពីនេះ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានដោះលែងអាចត្រូវបានផ្ទេរនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ និងទៅកាន់ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាឡឺម៉ង់ ដែលជាលទ្ធផលអាចនាំទៅរកជ័យជំនះរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ ប្រជាជនទាំងមូលនៃផ្នែកអ៊ឺរ៉ុបនៃសហភាពសូវៀត។ សោកស្តាយដែល Leningrad មិនត្រូវបានចុះចាញ់នឹងសត្រូវ អាចគ្រាន់តែជាអ្នកស្អប់រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះ។ ហ៊ីត្លែរនឹងដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad ក្នុងរយៈពេលបួនសប្តាហ៍ គឺនៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 ហើយបានបញ្ជូនកងទ័ពរំដោះទៅវាយលុកទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចដណ្តើមយកទីក្រុងនេះនៅខែមករា ឆ្នាំ 1944 ។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាមិនឱ្យទទួលយកសំណើសុំប្រគល់ទីក្រុងនេះទៅឱ្យអាល្លឺម៉ង់ កងទ័ព និងលុបទីក្រុងចេញពីផ្ទៃផែនដី ប៉ុន្តែតាមពិត ទាំងនេះគឺជាកងពលរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលឈរជើងនៅជិត Leningrad ដែលត្រូវបានលុបចោលពីផ្ទៃផែនដីក្នុងខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៤ ដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Volkhov និង Leningrad ។ ហ៊ីត្លែរបាននិយាយថា Leningrad នឹងក្លាយជាទីក្រុងធំដំបូងគេដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចាប់បាននៅក្នុងសហភាពសូវៀត ហើយមិនបានប្រឹងប្រែងដើម្បីចាប់យកវាទេ ប៉ុន្តែមិនបានគិតដល់ថាគាត់កំពុងប្រយុទ្ធមិនមែននៅអឺរ៉ុបទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសូវៀតរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំមិនគិតពីភាពក្លាហានរបស់ Leningraders និងភាពខ្លាំងនៃអាវុធរបស់យើងទេ។ នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត… មតិដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការបោះពុម្ភផ្សាយរបស់ Leonid Maslovsky គឺជាគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយប្រហែលជាមិនស្របគ្នានឹងមតិរបស់អ្នកកែសម្រួលនៃគេហទំព័រប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Zvezda នោះទេ។

ប្រវត្តិវិទូមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី បេឡារុស្ស សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស ហ្វាំងឡង់ កាណាដា ដាណឺម៉ាក បានចែករំលែកព័ត៌មានដែលបានរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារដែលបានបែងចែកប្រទេសផ្សេងៗគ្នាក្នុងរយៈពេល 10-15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ អ្នកចូលរួមនៅតែ "នៅលើច្រាំង" បានយល់ព្រម: សន្និសីទមិនមែនជាសាធារណៈទេប៉ុន្តែជាវិទ្យាសាស្ត្រដូច្នេះយើងនឹងធ្វើដោយគ្មានការអំពាវនាវខាងនយោបាយហើយទុកឱ្យអារម្មណ៍ - ការពិតប៉ុណ្ណោះ។

- ខ្ញុំនៅក្នុងជួរនៃកងជីវពលប្រជាជន។ ជាង 60 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលនោះមក ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទប់ទល់នឹងអារម្មណ៍នៃភាពចម្លែកនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនោះទេ - បានចាប់ផ្តើម Daniil Granin ដែលជាអ្នកផ្តួចផ្តើមសន្និសីទ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃមូលនិធិ Likhachev (អង្គការនេះរួមគ្នា។ ជាមួយវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រសាំងពេទឺប៊ឺគ នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី និងដោយមានការគាំទ្រពីមូលនិធិ Konstantinovsky ហៅថាសន្និសីទ)។ - នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កងវរសេនាធំរបស់ខ្ញុំបានចាកចេញពី Pushkin តាមលំដាប់ហើយឆ្ពោះទៅ Leningrad ។ ចន្លោះរវាង Pulkovo និងទីក្រុងគឺពោរពេញទៅដោយជនភៀសខ្លួន និងអង្គភាពដកថយ - វាជាការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ខ្ញុំស្រឡាំងកាំងដែលនៅតាមផ្លូវយើងមិនបានជួបកំពែងការពារ គ្មានរនាំង... ខ្ញុំបានទៅដល់ផ្ទះ ហើយភ្ញាក់ឡើងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ខ្ញុំគិតថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចូលក្នុងទីក្រុងរួចហើយ - ពីព្រោះផ្លូវចូលទៅកាន់ Leningrad គឺបើកចំហ។ យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងតំបន់មួយ។

ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធដែលនៅពេលនោះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលមានកំពែងនៅជិត Shushary វាមិនច្បាស់សម្រាប់គាត់តែម្នាក់ឯងទេ: តើសត្រូវកំពុងព្យាយាមអ្វី?

Daniil Granin នឹកចាំថា "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីស្ថានភាពនៃការការពាររបស់យើង ប៉ុន្តែមិនបានព្យាយាមដណ្តើមយកទីក្រុងនោះទេ" ។ - ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានធ្វើឡើងដូចជាគ្រាន់តែដើម្បីបង្ហាញអំពីវត្តមានរបស់ពួកគេនៅទីនេះ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​បន្ទាប់​មក​បាន​ទៅ​ជិត​ស៊ីនយ៉ាវីន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

"ហេតុអ្វីបានជាទីក្រុងមិនត្រូវបានគេយកមកវិញនៅក្នុងខែសីហានិងខែកញ្ញា?", "ហេតុអ្វីបានជាទីក្រុងត្រូវបានបិទ?", "ហេតុអ្វីបានជាទីក្រុងត្រូវបានបិទយូរដូច្នេះ?"- អ្នកចូលរួមបានព្យាយាមឆ្លើយសំណួរទាំងនេះ "មិនមែនតាមរបៀបដែលត្រូវបានទទួលយកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតទេ" ។ ដូចដែលអ្នកចូលរួមសន្និសីទម្នាក់បានកត់សម្គាល់នៅក្នុងការសិក្សាអំពីមូលហេតុ និងដំណើរនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ ដោយហេតុផលមួយចំនួន យើងមិនប្រើវិធីសាស្រ្តដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការសិក្សាអំពីមូលហេតុនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនោះទេ។

វេជ្ជបណ្ឌិត Valentin Kovalchuk បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយថា "ហ៊ីត្លែរចង់លុបទីក្រុង Leningrad ចេញពីផ្ទៃផែនដី ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅជិតទីក្រុង វាបានប្រែក្លាយថាវាមិនអាចទៅរួចទេ" ។ - មានបញ្ជាមួយ៖ ប្រសិនបើសំណើសុំចុះចាញ់មកពីទីក្រុងនោះ មិនគួរណាគេទទួលយកទេ។ ជាការពិតណាស់នេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តចំពោះទាហាននិងមេបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់: យើងបានទៅជិតទីក្រុង - ហើយបន្ទាប់មកអ្វី? នៅខែតុលា ហ៊ីត្លែរបានទទួលការណែនាំពន្យល់ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ៖ លីងរ៉ាតអាចត្រូវបានគេជីកយករ៉ែ ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ជូនកងទ័ពទៅទីនោះ។

មានពេលមួយ Valentin Kovalchuk រួមជាមួយសហការីរបស់គាត់ Gennady Sobolev គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបោះពុម្ពទិន្នន័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច: មនុស្សប្រហែល 800 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Leningrad ដែលមានប្រជាជនចំនួន 2.5 លាននាក់ - ផ្ទុយទៅនឹង "632 ពាន់ 253" ផ្លូវការ។ ឥឡូវនេះ ប្រវត្ដិវិទូជឿថា អ្នកស្លាប់មានយ៉ាងហោចណាស់ 750 ពាន់នាក់។ មិនរាប់បញ្ចូលអ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការជម្លៀសនោះទេ។ ឬនៅលើផ្លូវ៖ នៅស្ថានីយ៍ខ្លះពួកគេត្រូវបានដកចេញពីរថភ្លើងហើយកប់ដោយមនុស្សរាប់ពាន់នាក់។

នៅពេលមួយ ប្រវត្តិវិទូហ្វាំងឡង់ Ohto Mannien មានការខកចិត្តចំពោះរឿងនេះ៖ កង្វះព័ត៌មានលំអិតអំពីអ្នកដែលបានស្លាប់នៅ Leningrad - តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់ដោយសារអត់ឃ្លាន ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយសារឧក្រិដ្ឋកម្ម? ធ្វើអត្តឃាតប៉ុន្មាននាក់?

លោក Manninen មានប្រសាសន៍ថា “ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរចង់បំផ្លាញទីក្រុង Leningrad និងទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ការលំបាកបានចាប់ផ្តើម៖ ប្រទេសនេះមានទំហំធំ មានប្រជាជនច្រើន គ្រោះថ្នាក់នៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវគឺអស្ចារ្យណាស់”។ - ដូច្នេះការសម្រេចចិត្តគឺបិទទីក្រុងយ៉ាងលំបាក។ អាឡឺម៉ង់បានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រង Leningrad ទៅហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែហ្វាំងឡង់មិនបានទទួលយកបន្ទុកនេះទេ ហើយបានជៀសវាងសកម្មភាពដោយផ្ទាល់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ី។ ភារកិច្ចរបស់ប្រទេសតូចមួយនៃហ្វាំងឡង់នៅពេលនោះគឺដើម្បីរារាំងកងទ័ពរុស្ស៊ីពីការឆ្ពោះទៅមុខ។

ប្រវត្តិវិទូជនជាតិអង់គ្លេស John Barber មិនមានលេខគ្រប់គ្រាន់ទេ។

Barber សោកស្ដាយថា "វាជារឿងអាក្រក់ដែលអ្នកស្រាវជ្រាវផ្តោតទៅលើស្ថិតិ៖ ពួកគេរកឃើញចំនួនអ្នកស្លាប់ ហើយនោះជាវា"។ - វាក៏ចាំបាច់ផងដែរដើម្បីសិក្សាពីរបៀបដែលមនុស្សជួបប្រទះការស្រេកឃ្លាននេះ - តើអ្វីដែលអាចធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយ និងអ្វីដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។ នេះ​ជា​ចម្បង​អំពី​ការ​ចែក​ស្បៀង ហើយ​ដូច្នេះ​សកម្មភាព​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ត្រូវ ឬ​ខុស។

ទាំងសងខាង

មិនមានប្រវត្តិវិទូអាល្លឺម៉ង់នៅឯសន្និសីទទេ។ ដូចដែលអ្នករៀបចំបាននិយាយថាមិនមែនសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន - វាទើបតែកើតឡើង។ អ្នក​ខ្លះ​មិន​អាច​ចូល​រួម​បាន​ដោយសារ​ជំងឺ។

Yuri Lebedev ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលផ្សះផ្សា អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ On Both Sides of the Blockade Ring បានព្យាយាមបង្កើត "ផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់" ដែលគ្មានវត្តមាន។

Lebedev និយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ ដូច្នេះហើយមិនមានឧបសគ្គខាងភាសាសម្រាប់គាត់នៅពេលធ្វើការជាមួយបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់ទេ (“ជាអកុសល អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តវ័យក្មេងរបស់យើងមិនបានស្វែងយល់អំពីបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់ដោយសារតែពួកគេមិនចេះភាសានោះទេ។” មានច្រើនណាស់ សម្ភារៈសម្រាប់និក្ខេបបទនៅទីនោះ!”) ។ លើសពីនេះ Lebedev គឺជាបុរសយោធា ហើយដូច្នេះ ស្វែងរកចម្លើយតែមួយគត់ចំពោះសំណួរ ហេតុអ្វីបានជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនចូលទីក្រុង? បាទ / ចាសដោយសារតែមានបញ្ជាពីហ៊ីត្លែរ: កុំយក Leningrad ។

- នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀត ការសង្កត់ធ្ងន់គឺទៅលើផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការបំផ្លាញទីក្រុង Leningrad ។ ហើយជាធម្មតាវាត្រូវបានគេមើលរំលងថាទោះជាយ៉ាងណាផែនការនេះមិនបានផ្តល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធលើដីដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Leningrad នោះទេ - Yuri Lebedev កំណត់ចំណាំ។

លោក Lebedev និយាយថា បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានពិចារណាវិធីផ្សេងៗគ្នា៖ ពីការបិទទីក្រុង និងធ្វើឱ្យមានភាពស្រេកឃ្លាន (កាន់តែច្រើនឡើងចាប់តាំងពីមុនពេលការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត ក្រសួងផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាឡឺម៉ង់បាននិយាយថាបញ្ហានៃការផ្គត់ផ្គង់អាហារ Leningrad គឺ unsolvable) ចំពោះជម្រើសដែលប្រជាជនត្រូវបានដោះលែងពីទីក្រុង (ការសង្គ្រោះមុខនៅចំពោះមុខប្រទេសស៊ីវិល័យ) ។

តើជម្រើសមួយណាត្រូវបានជ្រើសរើស - អ្នករាល់គ្នាដឹង។

លោក Lebedev បាននិយាយថា "ទីក្រុង Leningrad បានប្រែទៅជាជំរុំប្រមូលផ្តុំដ៏ធំ ហើយកងទ័ពទី 18 របស់អាល្លឺម៉ង់ខាងជើង មានគោលដៅសម្រាប់តួនាទីជាអ្នកត្រួតពិនិត្យ" ។ បើ​តាម​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​យោធា តួនាទី​នេះ​មិន​សូវ​ស្គាល់​ទាហាន​ទេ។ គេ​មក​ច្បាំង​ជាមួយ​ខ្មាំង​ប្រដាប់​អាវុធ ហើយ​មិន​ចាំ​មើល​ប្រជាជន​ស៊ីវិល​ស្លាប់​ដោយ​អត់​អាហារ។ ការតម្រឹមនេះមិនបានលើកកម្ពស់សីលធម៌ទាល់តែសោះ។

នាយកមជ្ឈមណ្ឌលផ្សះផ្សាបានសង្ខេបថា "អ្នកមិនអាចបង្កើតឧក្រិដ្ឋជនចេញពីកងទ័ពមួយចំនួនបានទេ" ។ - មនុស្សមួយចំនួនគឺជាឧក្រិដ្ឋជន។

ការសិក្សាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប្រវត្តិវិទូ Alexander Rupasov ដែលជាអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថាន St. Petersburg នៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី: គាត់បានតាមដានអាកប្បកិរិយារបស់ Leningraders ចំពោះជីវិតជាតម្លៃពីប្រភពដែលវាហាក់ដូចជាមិនមែនទេ។ យកពីមុន - សម្ភារៈនៃការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាទីក្រុងដែលបានក្លាយជាយោធាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។

នៅរដូវក្តៅ និងដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ករណីដែលពាក់ព័ន្ធភាគច្រើនគឺការទិញវត្ថុបុរាណ មាស និងការរត់គេចពីអ្នកទោស។ ការវិនិច្ឆ័យដោយអត្ថបទនៃការសួរចម្លើយដូចដែល Rupasov និយាយ ជនជាប់ចោទមិនបានប្រកាន់ភ្ជាប់នឹងជីវិតទេ: វានឹងមិនអាក្រក់ជាងនេះទេ។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងធម្មជាតិនៃកិច្ចការនេះបើយោងតាម ​​​​Rupasov បានកើតឡើងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ។ សម្ភារៈភាគច្រើនលើសលប់ឥឡូវនេះទាក់ទងនឹងការបរិហារពីអ្នកជិតខាង និងថ្នាក់លើ។

ឧទាហរណ៍។ អ្នកយាមនៃ artel នៅលើ Nevsky Prospekt បានរាយការណ៍អំពីចៅហ្វាយរបស់នាង: នាងអំពាវនាវឱ្យចុះចាញ់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ថៅកែ​បាន​ការពារ​ខ្លួន​ថា​៖ ខ្ញុំ​ឈឺ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ឡាន​បុក​ខ្ញុំ​របួស​ក្បាល។ ដូច្នេះហើយ ការិយាល័យព្រះរាជអាជ្ញាមិនបានពិចារណាថា ពិបាកនឹងសួរទៅមន្ទីរពេទ្យទេ៖ បានធ្វើបែបនេះហើយ ពលរដ្ឋដែលមានរបួសបែបនេះ និងពេលបែបនេះ។ចម្លើយ៖ គាត់បានធ្វើ ហើយប្រជាពលរដ្ឋទំនងជាមានជំងឺវិកលចរិក ដូច្នេះគេមិនគួរយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ទេ។ ករណីនេះត្រូវបានបិទ។

ករណីមួយទៀត។ វេននៃឆ្នាំ 1942 - 1943 ។ Leningraders ជឿថាពួកគេនឹងរស់រានមានជីវិត។ បន្ថែមពីលើតម្រូវការអាហារ ក៏មានតម្រូវការសម្រាប់ភាពទំនើបមួយចំនួន៖ យ៉ាងហោចណាស់ក៏ស្តាប់តន្ត្រីផងដែរ។ មន្ត្រីនគរបាលស្រុកបានរកឃើញក្នុងផ្ទះល្វែងដែលមានស្ត្រីចំណាស់ពីរនាក់រស់នៅ ជាអ្នកទទួលវិទ្យុ ដែលគេសន្មត់ថាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យដោយហេតុផលសន្តិសុខរដ្ឋ។ ហើយនៅទីនេះ - ចង្កៀងប្រាំ។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម? បាទ​លោក។ ប៉ុន្តែការិយាល័យរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាបានយកចិត្តទុកដាក់: ពួកគេបានបញ្ជាឱ្យពិនិត្យអ្នកទទួលវិទ្យុដើម្បីរកមើលថាតើវាអាចទៅរួចក្នុងការបញ្ជូនការអ៊ិនគ្រីបជាមួយនឹងជំនួយរបស់វា។ ការប្រឡងមានរយៈពេលពីរខែ។ ចម្លើយ៖ អ្នកទទួលគឺល្អ អាចទទួលយកបានសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចង្កៀងទាំងប្រាំបានឆេះអស់ហើយ ដូច្នេះវាមិនអាចប្រើបានទេ។ ករណីនេះត្រូវបានបិទ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសន្និដ្ឋានថា "មិនមានការចាប់ដៃដោយមិនរើសអើងទេ" ហើយជាការចង្អុលបង្ហាញមួយផ្សេងទៀត គាត់បានលើកឡើងបន្ថែមលើសំណុំរឿងមួយក្នុងចំនោមសំណុំរឿងដែលបានប្តឹងថា "សំណុំរឿងនេះត្រូវបានបិទដោយសារតែការហត់នឿយយ៉ាងខ្លាំងរបស់ជនជាប់ចោទ"។ តម្លៃនៃជីវិតបានកើនឡើង។

"ការគ្រប់គ្រងនយោបាយក្នុងអំឡុងពេលបិទផ្លូវ៖ "សរុប និងមានប្រសិទ្ធភាព" គឺជាចំណងជើងនៃរបាយការណ៍ដោយ Nikita Lomagin សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg State ។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀត មានគោលគំនិតនៃលទ្ធិផ្តាច់ការនិយម៖ ពួកគេនិយាយថា ជ័យជំនះមិនត្រូវបានធានាដោយវីរភាពទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងដោយភ្នាក់ងារសន្តិសុខរបស់រដ្ឋ។

- ការត្រួតពិនិត្យគឺមិនសរុប។ ព្រោះវាមិនអាចទៅរួចទេ” Lomagin និយាយ។ - ចំនួនមន្រ្តី NKVD នៅ Leningrad មិនច្រើនទេ៖ មនុស្សជាច្រើនបានទៅខាងមុខ កន្លែងរបស់ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមនោគមវិជ្ជា ប៉ុន្តែមនុស្សមិនសូវមានបទពិសោធន៍។ សម្រាប់ទីក្រុងដែលមានប្រជាជនចំនួន 2.5 លាននាក់ មន្ត្រី NKVD ចំនួន 1,200 នាក់ សូម្បីតែភ្នាក់ងារផ្តល់ព័ត៌មានចំនួន 30,000 នាក់ក៏មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសរុបដែរ។

Lomagin បានរាយបញ្ជីហេតុផលផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចុះខ្សោយនៃការត្រួតពិនិត្យ៖ នៅក្នុងទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ដោយមានការចល័តទាបខ្លាំង វាមានការលំបាកក្នុងការទទួលព័ត៌មាន បញ្ជូនវា និងផ្ទៀងផ្ទាត់វា។ ការវិវឌ្ឍន៍មុនសង្រ្គាមរបស់ NKVD គឺមិនអាចចូលដំណើរការបាន (បណ្ណសារត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការជម្លៀស និងធ្លាក់ចេញពីការងារប្រតិបត្តិការ)។

ប៉ុន្តែតើសកម្មភាពរបស់ NKVD មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងករណីនេះទេ? វាប្រែថាបាទ / ចាស Nikita Lomagin ឆ្លើយថាមិនមានសកម្មភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានគេកត់ត្រានៅកន្លែងណាទេ - ទោះបីជាក្នុងអំឡុងពេលនៃការបិទផ្លូវនិងសមរភូមិ Leningrad ក៏ដោយអាកប្បកិរិយារិះគន់របស់ប្រជាជនចំពោះអាជ្ញាធរបានកើនឡើង។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ ស្ថាប័ន NKVD បានដើរតួយ៉ាងពិសេសក្នុងការការពារទីក្រុង Leningrad - បើគ្មានស្ថាប័ននេះទេ ភាពវឹកវរនឹងកើតមាននៅក្នុងទីក្រុង៖ ទាំងគណបក្ស និងសូវៀត យោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអាចទប់ទល់នឹងស្ថានការណ៍បានទេ។ ហើយ​ក្រោយ​សង្គ្រាម បក្ស​ត្រូវ​ប្រឹងប្រែង​ដើម្បី​វិល​ទៅ​រក​ជួរ​កំពូល​នៃ​ឋានានុក្រម ដោយ​រុញ​តំណាង​សន្តិសុខ​រដ្ឋ និង​យោធា​ទម្លាក់​ចោល។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើដោយគ្មានអារម្មណ៍។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិអង់គ្លេស លោក John Barber មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលថា ការបិទផ្លូវនេះ កំពុងតែក្លាយជាបញ្ហាទីក្រុងតូចៗបន្តិចម្តងៗ មិនមែនសូម្បីតែក្នុងកម្រិតជាតិក៏ដោយ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងជីវិតនៃទីក្រុង ហើយគ្មានអ្វីសោះ។ ច្រើនទៀត។

លោក Barber បានទទូចថា "តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការបិទផ្លូវ Leningrad គឺជាការចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់មនុស្សទូទាំងពិភពលោក" ។

ហើយដោយសារតែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយកវីរភាពចេញពីហេតុផលមួយចំនួនដែលយើងឈ្នះ ហើយវាពិបាកក្នុងការនិយាយអំពីវីរភាពដោយការអត់ធ្មត់ នីកូឡៃ បារីសនីកូវ បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ (គាត់នៅក្នុងជួរកងទ័ពកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ)។ និយាយ​យ៉ាង​រំជួល​ចិត្ត៖

- ការជៀសវាងប្រធានបទនៃវីរភាពគឺជាកំហុសដ៏ជ្រាលជ្រៅ។ ហើយ​កំហុស​ដ៏​ជ្រៅ​បំផុត​គឺ​ការ​ជឿ​ថា​កងទ័ព​មិន​អាច​ទប់​ការពារ​បាន។

Nikolai Ivanovich ជាថ្មីម្តងទៀតបានជំរុញ (ដូចដែលគាត់បានធ្វើរួចហើយនៅក្នុងកាសែតរបស់យើងនៃថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា) ឱ្យយកចិត្តទុកដាក់ទៅកាលបរិច្ឆេទនៃខែកញ្ញា 25, 1941 ។ នេះ​គឺ​ជា​ជ័យ​ជម្នះ​លើក​ដំបូង​របស់​អ្នក​ការពារ​នៃ​តំបន់ Leningrad ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ការពារ។ ហើយនាងសមនឹងត្រូវបានគេចងចាំ។

ដោយពិភាក្សាអំពី "អាចប្រកែកបាន និងមិនអាចប្រកែកបាន" អ្នករាល់គ្នាបានយល់ស្របថា តួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងជ័យជម្នះត្រូវបានលេង ដូចដែលវាត្រូវបានគេនិយាយខុសឆ្គង ប៉ុន្តែត្រឹមត្រូវ "វត្តមានរបស់ប្រជាជនសូវៀតល្អមួយចំនួនធំ" និងភាគបែងរួមសម្រាប់ទាំងសូវៀត និង "មិនមែនសូវៀតជាពិសេស" គឺជាស្នេហាជាតិ។

វាច្បាស់ណាស់ថា "ដោយគ្មានអារម្មណ៍" បន្ថែមទៀតនឹងមិនដំណើរការទេ។ ដោយសារតែភាសាសាមញ្ញមួយត្រូវបានស្វែងរកដោយអ្នកដែលយល់ពីអ្វីដែលវាគឺជា - មិនដឹងថានៅពេលដែលភាពអត់ឃ្លាននឹងបញ្ចប់និងថាតើវានឹងបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយអ្នកដែលអរគុណព្រះមិនដែលអត់ឃ្លានមួយថ្ងៃក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ។ ហើយ​ភាគី​ណា​ដែល​ពិបាក​ជាង​នោះ​គឺ​ជា​សំណួរ។

ប៉ុន្តែចេតនាដែលសន្និសីទត្រូវបានរៀបចំ - "ការបង្កើតលំហវិទ្យាសាស្ត្រទូទៅរវាងសាលាប្រវត្តិសាស្ត្រឈានមុខគេនៃប្រទេសផ្សេងៗគ្នា" - នៅតែមានសុពលភាព។ ឯកសារ​លម្អិត​នៃ​សន្និសីទ​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូឆ្នាំ 1940 ហ៊ីត្លែរនៅក្នុង "សេចក្តីបង្គាប់លេខ 21" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់បានបង្រួបបង្រួមបទប្បញ្ញត្តិសំខាន់ៗនៃផែនការ Barbarossa ដែលជាការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត។ វាបានចុះបញ្ជី "ការកាន់កាប់របស់ Leningrad និង Kronstadt" ជាលក្ខខណ្ឌកណ្តាលសម្រាប់ការបន្តនៃ "ប្រតិបត្តិការវាយលុកដើម្បីយកមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូននិងយោធាដ៏សំខាន់គឺទីក្រុងម៉ូស្គូ" ។ ភារកិច្ចនេះត្រូវបានផ្ទេរទៅកងកម្លាំងជើងគោក ដែលត្រូវធ្វើការវាយលុករវាងវាលភក់ Pripyat នៅភាគខាងត្បូង និងសមុទ្របាល់ទិកឆ្ពោះទៅកាន់បាល់ទិក។

ប្រាំបួនខែក្រោយមក នៅថ្ងៃដំបូងនៃខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1941 កងទ័ពនៃក្រុម Army North បានទៅដល់ជាយក្រុង Leningrad ។ ប៉ុន្តែវាលែងនិយាយអំពីការចាប់យកទីក្រុងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ហ៊ីត្លែរ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​កាត់​ទីក្រុង​នេះ​ចេញ​ពី​ពិភព​ខាងក្រៅ ហើយ​ទុក​ឱ្យ​នៅ​ក្នុង​ការ​មើល​ថែ​របស់​គាត់។ អ្វីដែលនេះមានន័យជាពិសេស - ការអត់ឃ្លានសម្រាប់អ្នកស្រុកបីលាននាក់ (ក្នុងនោះ 400 ពាន់កុមារ) និងទាហានប្រហែល 500 ពាន់នាក់នៃកងទ័ពក្រហមដែលបានការពារទីក្រុង។ ការបិទផ្លូវមានរយៈពេលជិត 900 ថ្ងៃ រហូតដល់ចុងខែមករា ឆ្នាំ 1944 ។ វាបានឆក់យកជីវិតមនុស្សមួយលាននាក់ក្នុងចំណោមប្រជាជនស៊ីវិល។

ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំសម្រាប់ Army Group North វាបានច្បាស់ថា ដំណើរនៃប្រតិបត្តិការបានផ្លាស់ប្តូរវេនផ្សេង។ ម៉្យាងវិញទៀតវាបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាហេតុផលចម្បងនៃការវាយលុកនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ - ដើម្បីបំផ្លាញសហភាពសូវៀតជាមធ្យោបាយនៃ "ការឃុបឃិតរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វ - បូលសេវិកទូទាំងពិភពលោក" តាមរយៈការប្រល័យពូជសាសន៍ - មនោគមវិជ្ជាលើមាត្រដ្ឋានដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។

ក្នុងចំណោមក្រុមកងទ័ពទាំងបីដែលបានវាយប្រហារសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ក្រុមខាងជើងគឺជាក្រុមខ្សោយបំផុត។ វាមានតែក្រុមរថក្រោះដែលហៅថាក្រុមរថក្រោះ (កងទ័ពរថក្រោះ) ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងការចោលរបស់វា ដែលលើសពីនេះទៅទៀត មានអាវុធតិចជាង មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ។

កងទ័ពរបស់ Field Marshal Wilhelm von Leeb បានដឹងយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវអ្វីដែលវាចង់ធ្វើសង្គ្រាមនៅតំបន់បូព៌ា។ ផ្លូវផ្គត់ផ្គង់បានលាតសន្ធឹងដល់ជាយក្រុង ហើយផ្នែកខ្លះត្រូវប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានក្នុងការគ្រប់គ្រងជួរមុខដែលមានទទឹងមួយរយគីឡូម៉ែត្រ។

វាច្បាស់ណាស់ថាការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកនឹងមិនត្រូវបានសម្រេចក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ ការវាយលុកបានថយចុះ។ លើសពីនេះទៀត វាច្បាស់ណាស់ថា កងទ័ពក្រហម ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធំធេងក៏ដោយ ក៏នៅតែមានទុនបម្រុងគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីផ្តល់សមរភូមិដល់ Wehrmacht និងប្រយុទ្ធសម្រាប់គ្រប់ផ្ទះ។ វាគឺជាជោគជ័យដ៏ធំបំផុតរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងខែដំបូងនៃសង្រ្គាម ការសញ្ជ័យទីក្រុងគៀវ នោះគឺជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ។ លើសពីនេះទៀតមានភារកិច្ចផ្គត់ផ្គង់អ្នកទោសសូវៀតរាប់រយពាន់នាក់ក៏ដូចជាទីក្រុងផងដែរការដឹកជញ្ជូនទំនិញត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។

បរិបទ

Leningrad ត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញ, Kyiv ត្រូវបានយក, បន្ថែមទៀត - ទីក្រុងម៉ូស្គូ

ABC.es 05/24/2014

សង្គ្រាមលោកលើកទី២ តាមរយៈក្រសែភ្នែករបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិច

06.11.2015

Leningrad, 1944 - ការចាប់ផ្តើមនៃការបញ្ចប់សម្រាប់ Wehrmacht

Die Welt 01/31/2014

អំពីសង្គ្រាម 1939-1945

01.02.2019

ការដួលរលំនៃប្រតិបត្តិការ Barbarossa

Arbejderen 06/23/2016
ការពិតដែលថាភស្តុភារអាល្លឺម៉ង់ឥឡូវនេះមិនអាចប្រគល់របស់ចាំបាច់បំផុតទៅផ្នែកខាងមុខបានទេ ហើយជំនួសមកវិញបានកំណត់អត្តសញ្ញាណទឹកដីដែលដណ្តើមបាននៅភាគខាងកើត ឃ្លាំងនៃអ៊ុយក្រែនជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់អាហារនាពេលអនាគតរបស់ Third Reich របបណាស៊ីបានមករកដំណោះស្រាយផ្សេង។ . ទុរ្ភិក្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​នឹង​បំផ្លាញ​ទីក្រុង​ធំ​ទី​ពីរ​ក្នុង​សហភាព​សូវៀត​ជា​លំយោល​នៃ​បដិវត្តន៍ Bolshevik។ ក្នុង​ន័យ​នេះ ហ៊ីត្លែរ​ហាម​ទាហាន​របស់​ខ្លួន​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​ចុះចាញ់​ក៏​ដោយ។ ពោលគឺ "សម្រាប់ហេតុផលសេដ្ឋកិច្ច" ពីព្រោះបើមិនដូច្នេះទេ Wehrmacht នឹង "ទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់អាហារូបត្ថម្ភដល់ប្រជាជន" ។

បន្ទាប់ពីកងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តបានបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៅលើបន្ទាត់ដែលរហូតដល់សង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 ។ លោក Leeb ប្រឈមមុខនឹងការខ្វះខាតថវិកាសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់លើទីក្រុង។ ជំនួសឱ្យការពង្រឹង គាត់បានទទួលបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនរថក្រោះភាគច្រើនរបស់គាត់ ដើម្បីគាំទ្រដល់មជ្ឈមណ្ឌល Army Group សម្រាប់ការវាយប្រហារដែលបានគ្រោងទុកលើទីក្រុងមូស្គូ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញា កំណត់សម្គាល់ពីទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Wehrmacht ត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទ ដែលវិភាគពីផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់អ្នកឡោមព័ទ្ធ។ ការព្រួយបារម្ភត្រូវបានសម្តែងអំពីជំងឺរាតត្បាត និងរលកនៃជនភៀសខ្លួន ដែលនឹងធ្វើឱ្យស្ថានភាពផ្គត់ផ្គង់កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង។

ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរព្រួយបារម្ភអំពីសីលធម៌របស់ពួក Wehrmacht៖ វាជាចំណុចមួយថាតើទាហានរបស់យើងនឹងមានភាពក្លាហានក្នុងការបាញ់ប្រហារទៅលើស្ត្រី និងកុមារដែរឬទេ។ ក្នុងន័យនេះ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យបំផ្លាញទីក្រុង Leningrad ដោយមានជំនួយពីកាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះ ហើយដោយហេតុនេះជំរុញឱ្យជនគ្មានអាវុធចូលជ្រៅទៅក្នុងប្រទេស។ តំបន់ដែលមានកំពែងត្រូវទុកចោលសម្រាប់ឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ បន្ទាប់ពីរដូវរងាឆ្នាំ 1941/1942 អ្នករស់រានមានជីវិតត្រូវបញ្ជូនមកដីគោក ឬចាប់បាន ហើយទីក្រុងនឹងត្រូវបំផ្លាញចោលផ្ទៃផែនដីដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែក។

ទឡ្ហីករណ៍ទាំងនេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាយុទ្ធសាស្ត្រទុរ្ភិក្សលែងមានគោលដៅយោធាទៀតហើយ គោលដៅគឺបំផ្លាញទីក្រុង និងប្រជាជនតាមរយៈអំពើប្រល័យពូជសាសន៍។ ហើយការពិតដែលថាការព្រួយបារម្ភរបស់ Fuhrer បានពង្រីកតែផ្នែកខាងសីលធម៌នៃកងទ័ពរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលបង្ហាញពីធម្មជាតិនៃសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់នេះ ប្រវត្តិវិទូយោធា Rohl-Dieter Müller និយាយថា។

ការពិតដែលថាផែនការទាំងនេះមិនត្រូវបានគេសម្រេចគឺដោយសារតែភាពក្លាហាន និងឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកការលះបង់របស់អ្នកការពារ ក៏ដូចជាភាពរឹងប៉ឹងដែលគ្មានបេះដូងរបស់ស្តាលីន។ គាត់បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ Zhukov ដែលពីមុនគាត់បានបណ្តេញចេញពីតំណែងជាអគ្គសេនាធិការដោយសារតែការរិះគន់ប្រឆាំងនឹងគាត់ទៅទីក្រុងដោយមានការណែនាំដើម្បីរក្សាគាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយ។

នៅក្នុងស្មារតីរបស់ស្តាលីនដែលហាមឃាត់មនោសញ្ចេតនាណាមួយ Zhukov បានពន្យល់ដល់ទាហានថាក្រុមគ្រួសារនៃអ្នកដែលចុះចាញ់នឹងសត្រូវនឹងត្រូវបាញ់ដូចជាខ្លួនឯងប្រសិនបើពួកគេត្រលប់ពីការជាប់ឃុំឃាំង។ ប្រជាជន​ស៊ីវិល​កន្លះ​លាន​នាក់​ត្រូវ​មាន​កាតព្វកិច្ច​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​សាងសង់​បន្ទាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ NKVD បានបង្កើតរបបភេរវករនៅក្នុងទីក្រុងដែលគំរាមកំហែងដល់ការស្លាប់ចំពោះនរណាម្នាក់ដែលត្រូវបានកំណត់ថាជាភ្នាក់ងារសត្រូវ អ្នកកម្ចាត់ ឬជាអ្នកប្រឆាំងបដិវត្តន៍។

រហូតមកដល់ពេលនេះ Spy mania មិនបានចែកចាយអាហារបំរុងទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានរក្សាទុកនៅចំកណ្តាលក្នុងឃ្លាំង ដូច្នេះពួកគេអាចការពារបានប្រសើរជាងមុន។ នេះបានធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាគោលដៅងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលគឺជារដូវរងាទុរ្ភិក្សដែលរបបអាហារប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 125 ក្រាមនៃនំបុ័ងដែលមានម្សៅឈើពាក់កណ្តាលនិងសែលុយឡូស។ មនុស្សបានស៊ីសំបកឈើ កណ្តុរ និងឆ្មា។ មិនមានអគ្គិសនី គ្មានឈើសម្រាប់ចង្រ្កាន។

«​មនុស្ស​ទន់ខ្សោយ​ដោយសារ​ការ​ស្រេកឃ្លាន​មិន​បាន​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​សេចក្តីស្លាប់ ពួកគេ​បាន​ស្លាប់​ដូចជា​ដេកលក់​។ ហើយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ក្បែរ​នោះ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​រឿង​នេះ​ទេ។ អ្នករស់រានមានជីវិតបានសរសេរថា សេចក្តីស្លាប់បានក្លាយជាបាតុភូតមួយ ដែលអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅគ្រប់វេន។ មានតែតាមរយៈបឹង Ladoga ប៉ុណ្ណោះដែលបានផ្គត់ផ្គង់តិចតួចចូលទៅក្នុងទីក្រុងឡោមព័ទ្ធ ដែលភ្នំសាកសពដាក់នៅតាមដងផ្លូវ ពីព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់មានកម្លាំងដើម្បីកប់ពួកគេ។

ទាហាននៃកងទ័ពទី 18 របស់អាឡឺម៉ង់បានទទួលបញ្ជាយោធាឱ្យធ្វើការឡោមព័ទ្ធ។ ដូច្នេះហើយ ការដឹកនាំយោធាអាល្លឺម៉ង់ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ហ៊ីត្លែរ បានធ្វើឱ្យពួកគេស្មុគស្មាញនៅក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលមាននៅក្នុងស្មារតីនៃមនោគមវិជ្ជា និងតក្កវិជ្ជានៃសង្រ្គាមនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់មានឱកាសគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីចាប់យក Leningrad ។ ហើយ​យ៉ាង​ណា​មិញ នេះ​មិន​បាន​កើត​ឡើង​ទេ។ ជោគវាសនានៃទីក្រុងបន្ថែមលើភាពក្លាហានរបស់អ្នករស់នៅត្រូវបានសម្រេចដោយកត្តាជាច្រើន។

ដំបូង ផែនការ Barbarossa ពាក់ព័ន្ធនឹងការចាប់យកទីក្រុងយ៉ាងលឿននៅលើ Neva ដោយក្រុមកងទ័ពខាងជើង ប៉ុន្តែមិនមានការរួបរួមក្នុងចំណោមបញ្ជាការរបស់អាល្លឺម៉ង់ទេ៖ ឧត្តមសេនីយ៍ Wehrmacht ខ្លះជឿថាទីក្រុងចាំបាច់ត្រូវចាប់យក ខណៈអ្នកផ្សេងទៀតរួមទាំងមេទ័ព។ បុគ្គលិកទូទៅ លោក Franz Halder បានសន្មត់ថា អ្នកអាចទទួលបានដោយការបិទផ្លូវ។ នៅដើមខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 លោក Halder បានធ្វើកំណត់ហេតុដូចខាងក្រោមនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ក្រុម Panzer ទី 4 ត្រូវតែបង្កើតរបាំងពីភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃបឹង Peipus និងខ្សែព័ទ្ធពី Leningrad" ។ ការចូលនេះមិនទាន់អនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយថា Halder សម្រេចចិត្តបង្ខាំងខ្លួនគាត់ដើម្បីបិទទីក្រុងនោះទេប៉ុន្តែការលើកឡើងនៃពាក្យ "cordon" ប្រាប់យើងរួចហើយថាគាត់មិនមានគម្រោងយកទីក្រុងភ្លាមៗទេ។ ហ៊ីត្លែរខ្លួនឯងបានតស៊ូមតិក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងនេះ ដែលដឹកនាំក្នុងករណីនេះដោយសេដ្ឋកិច្ច ជាជាងទិដ្ឋភាពនយោបាយ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវការលទ្ធភាពនៃការធ្វើនាវាចរដោយគ្មានឧបសគ្គនៅក្នុងឈូងសមុទ្របាល់ទិក។

បញ្ជាការសូវៀតបានយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការការពាររបស់ Leningrad បន្ទាប់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូវាជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយនិងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតនៃសហភាពសូវៀត។ ទីក្រុងនេះមានរោងចក្រផលិតម៉ាស៊ីន Kirov ដែលផលិតរថក្រោះធុនធ្ងន់ចុងក្រោយបង្អស់នៃប្រភេទ KV ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារ Leningrad ។ ហើយឈ្មោះខ្លួនឯង - "ទីក្រុងលេនីន" - មិនអនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យសត្រូវ។ ដូច្នេះ ភាគីទាំងពីរបានយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការដណ្តើមយករាជធានីភាគខាងជើង។ ភាគី​សូវៀត​បាន​ចាប់​ផ្តើម​សាងសង់​តំបន់​ដែល​មាន​កំពែង​ការពារ​នៅ​កន្លែង​ដែល​អាច​មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។ កម្លាំងខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងតំបន់ Luzhek រួមមានលេនដ្ឋាន និងលេនដ្ឋានជាងប្រាំមួយរយ។ នៅសប្តាហ៍ទី 2 នៃខែកក្កដា ក្រុម Panzer ទី 4 របស់អាឡឺម៉ង់បានឈានដល់ខ្សែការពារនេះហើយមិនអាចយកឈ្នះវាភ្លាមៗបានទេ ហើយនៅទីនេះ ផែនការរបស់អាឡឺម៉ង់សម្រាប់ Leningrad blitzkrieg បានដួលរលំ។ ហ៊ីត្លែរ ដែលមិនពេញចិត្តនឹងការពន្យារពេលក្នុងការវាយលុក និងសំណើឥតឈប់ឈរសម្រាប់ការពង្រឹងពីក្រុម Army Group North បានទៅសួរសុខទុក្ខដោយផ្ទាល់នៅផ្នែកខាងមុខ ដោយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដល់មេទ័ពថាទីក្រុងត្រូវតែចាប់យក និងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ជាលទ្ធផលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Fuhrer ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ពួកគេឡើងវិញហើយនៅដើមខែសីហាបានបំបែកខ្សែការពារ Luga ដោយចាប់យក Novgorod, Shiimsk និង Chudovo យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅ Wehrmacht បានទទួលជោគជ័យជាអតិបរមានៅក្នុងផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនេះហើយបានបិទផ្លូវរថភ្លើងចុងក្រោយទៅកាន់ Leningrad ។ នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ វាហាក់ដូចជា Leningrad ហៀបនឹងត្រូវបានគេយក ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរដែលផ្តោតលើផែនការចាប់យកទីក្រុងមូស្គូ ហើយជឿថាជាមួយនឹងការដណ្តើមយករដ្ឋធានី សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនឹងទទួលបានជោគជ័យបានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរ។ នៃរថក្រោះ និងកងថ្មើរជើងដែលត្រៀមរួចជាស្រេចប្រយុទ្ធបំផុតពី Army Group North នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ។ ធម្មជាតិនៃការប្រយុទ្ធនៅជិត Leningrad បានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗ៖ ប្រសិនបើមុននេះ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់ព្យាយាមទម្លុះការការពារ និងដណ្តើមយកទីក្រុងនោះ ឥឡូវនេះកិច្ចការដំបូងគឺបំផ្លាញឧស្សាហកម្ម និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។

ការ​ដក​ទ័ព​ចេញ​បាន​បង្ហាញ​ថា​ជា​កំហុស​ធ្ងន់ធ្ងរ​សម្រាប់​ផែនការ​របស់​ហ៊ីត្លែរ។ កងទ័ពដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ការវាយលុកគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយអង្គភាពសូវៀតដែលឡោមព័ទ្ធដោយបានដឹងពីភាពច្របូកច្របល់របស់សត្រូវបានព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីទម្លុះការបិទផ្លូវ។ ជាលទ្ធផល ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីការបន្តការពារឡើយ ដោយដាក់កម្រិតខ្លួនឯងក្នុងការបាញ់ផ្លោងទីក្រុងពីទីតាំងឆ្ងាយៗ។ មិនមានសំណួរអំពីការវាយលុកបន្ថែមទៀតទេ ភារកិច្ចចម្បងគឺរក្សាសង្វៀនឡោមព័ទ្ធជុំវិញទីក្រុង។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់មានជម្រើសបីដែលនៅសេសសល់៖ 1. ការចាប់យកទីក្រុងបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់; 2. ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងដោយមានជំនួយពីកាំភ្លើងធំនិងយន្តហោះ; 3. ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបំផ្លាញធនធានរបស់ Leningrad និងបង្ខំឱ្យគាត់ចុះចាញ់។ ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរមានក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ជម្រើសទីមួយ ប៉ុន្តែគាត់បានប៉ាន់ស្មានមិនដល់សារៈសំខាន់នៃទីក្រុង Leningrad ចំពោះសូវៀត ក៏ដូចជាភាពធន់ និងភាពក្លាហានរបស់អ្នករស់នៅ។ ជម្រើសទី 2 យោងទៅតាមអ្នកជំនាញគឺជាការបរាជ័យដោយខ្លួនឯង - ដង់ស៊ីតេនៃប្រព័ន្ធការពារអាកាសនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃ Leningrad គឺខ្ពស់ជាងដង់ស៊ីតេនៃប្រព័ន្ធការពារអាកាសនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងនិងទីក្រុងឡុងដ៍ 5-8 ដងហើយចំនួនកាំភ្លើងដែលពាក់ព័ន្ធ។ មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ទីក្រុងនោះទេ។ ដូច្នេះជម្រើសទីបីនៅតែជាក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង។ វាបណ្តាលឱ្យមានការប្រឈមមុខគ្នាដ៏ជូរចត់រយៈពេលពីរឆ្នាំប្រាំខែ។