ព្រះអង្គម្ចាស់ដាច់ឆ្ងាយ

យោងតាម ​​Solovyov K. បានក្លាយជាមនុស្សក្រៅប្រព័ន្ធ (សូមមើល Outcasts) នៅពេលដែលឪពុករបស់គាត់បានស្លាប់ដោយមិនឈានដល់អតីតភាពការងារ។ ក្នុងករណីនេះកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិក្លាយជា K. ដ៏អស្ចារ្យជារៀងរហូត។ តំបន់របស់ពួកគេត្រូវបានដកចេញពីពួកគេហើយបែងចែកក្នុងចំណោម K. ដែលនៅសល់ដូច្នេះពួកគេមិនទទួលបានចំណែកណាមួយនៅក្នុងវា (កូនប្រុសរបស់ Rostislav Vladimirovich , Igor និង Vyacheslav Yaroslavich) ឬវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេចូលទៅក្នុងកម្មសិទ្ធិតំណពូជដែលមិនរាប់បញ្ចូលសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការផ្លាស់ទីទៅតំបន់ផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេល "ចលនាជណ្ដើរ" ។ ដូច្នេះវ៉ុលពិសេសរបស់ Polotsk, Galician, Ryazan និងក្រោយមក Turov ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ខ្សែបន្ទាត់នៃ Olgoviches នៃ Chernigov ក៏ត្រូវបានទទួលរងនូវការបណ្តេញចេញដែរ ប៉ុន្តែពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ខំ Monomakhoviches ឱ្យទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ពួកគេចំពោះអតីតភាពការងារ។ គំនិតរបស់សាស្រ្តាចារ្យ V.I. Sergeevich អំពីព្រះអង្គម្ចាស់ដែលដាច់ចេញពីគេ ("វត្ថុបុរាណផ្នែកច្បាប់", I, 264) ទំនងជា: ទាំងនេះគឺជាមនុស្សក្រីក្រ, វេទនាដែលបានបាត់បង់ធម្មតា, ក្នុងឋានៈរបស់ពួកគេ, របៀបរស់នៅនិងតម្រូវការ, ដូច្នេះការការពារពិសេស, ដែលបានកាន់កាប់ព្រះវិហារ។ សម្ដេច​កំព្រា​ក៏​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ទីតាំង​ដដែល។ ធម្មនុញ្ញនៃ Novgorod K. Vsevolod (1125-1136) និយាយថា "ហើយយើងនឹងអនុវត្តការចោលក្រៅទីបួននេះចំពោះខ្លួនយើង: ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ក្លាយជាក្មេងកំព្រា" ចែងថាធម្មនុញ្ញរបស់ Novgorod K. Vsevolod (1125-1136) ។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ Brockhaus-Efron. 1890-1907 .

សូមមើលអ្វីដែល "Rogue Prince" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលត្រូវគេបោះបង់ចោលត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តតែមួយដងគត់ក្រោមឆ្នាំ 1150: នៅឆ្នាំនេះគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimirk Volodarevich ។ Galician ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់នៅ Peresopnitsa ទៅ Andrey Yuryevich (Bogolyubsky) ជាមួយនឹងការអញ្ជើញឱ្យចូលរួមកិច្ចប្រជុំ ... ...

ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលត្រូវគេបោះបង់ចោល (សូមមើលពាក្យនេះ) ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តតែមួយដងគត់ក្រោមឆ្នាំ 1150: នៅឆ្នាំនេះគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Volodarevich ។ Galician ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ទៅ Peresopnitsa ទៅ Andrey Yuryevich (Bogolyubsky) ជាមួយនឹងការអញ្ជើញរបស់គាត់ ...

ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលត្រូវគេបោះបង់ចោល (សូមមើលពាក្យនេះ) ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តតែមួយដងគត់ក្រោមឆ្នាំ 1150: នៅឆ្នាំនេះគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Volodarevich ។ Galitsky ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ទៅ Peresopnitsa ទៅ Andrey Yuryevich (Bogolyubsky) ជាមួយនឹងការអញ្ជើញរបស់គាត់ ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន

ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasilko Yaropolkovich ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្តតែម្តងគត់នៅក្រោមឆ្នាំ ១១៥០៖ នៅឆ្នាំនេះគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយ Vladimirk Volodarevich ព្រះអង្គម្ចាស់ Galicia ដែលជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ទៅ Peresopnitsa ទៅ Andrei Yuryevich (Bogolyubsky) ជាមួយ .. .... វចនានុក្រមជីវប្រវត្តិ

ដាច់ពូជ, ដាច់ពូជ, ប្តី។ (ប្រភព)។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណមនុស្សម្នាក់ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅខាងក្រៅក្រុមសង្គមដោយសារតែការបាត់បង់ប្រភេទនៃលក្ខណៈសង្គមមួយចំនួន។ មេទ័ពដែលប្រោសលោះ កូនប្រុសមិនចេះអក្សរ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានបាត់បង់ត្រកូល ធ្លាក់ខ្លួនទៅជាជនផ្តាច់ការ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

ពាក្យនេះមានអត្ថន័យផ្សេងទៀត សូមមើល Outcast (អត្ថន័យ)។ ជនផ្តាច់ការ (ពីជីវិត, ឫសស្លាវី Proto-Slavic go i / gi live, goiti “live”, cf. រូបមន្តវីរភាព goy be) ពាក្យសង្គមចាស់របស់រុស្ស៊ី មានន័យថា មនុស្សម្នាក់ដែលធ្លាក់ចេញ ... ... Wikipedia

- (នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ) ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមិនមានសិទ្ធិតំណពូជដើម្បីគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់មានតែជនជាតិរុស្ស៊ីផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះ។ ជនផ្តាច់ការ RP 27 ។ល។ ដំបូង បានរួចផុតពីគ្រួសារមិនយកចិត្តទុកដាក់។ ពីខាងក្រៅនិងពកក, មូលហេតុ។ រស់នៅ។ មិនតាមដានក្រដាសជាមួយនឹងការស្កេនផ្សេងទៀត។ utlægr និរទេសខ្លួន ទោះបីជា... វចនានុក្រម Etymological នៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Max Fasmer

ខ្ញុំ; m. 1. នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ៖ មនុស្សម្នាក់ដែលបានចាកចេញពីអតីតស្ថានភាពសង្គមរបស់គាត់ (អ្នកបម្រើដែលបានប្រោសលោះខ្លួនឯង ពាណិជ្ជករដែលខូច កូនប្រុសដែលមិនចេះអក្សររបស់បូជាចារ្យ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានបាត់បង់អតីតភាពគ្រួសារ។ ល។ ) ។ 2. មនុស្សម្នាក់ឈរនៅខាងក្រៅអ្វីដែល l. ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

outcast- ខ្ញុំ; m. 1) នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ៖ មនុស្សម្នាក់ដែលបានចេញពីអតីតស្ថានភាពសង្គមរបស់គាត់ (serf ដែលបានលោះខ្លួនឯង, ឈ្មួញដែលខូច, កូនប្រុសដែលមិនចេះអក្សររបស់បូជាចារ្យ, ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានបាត់បង់អតីតភាពកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់, ល) ។ 2) មនុស្សម្នាក់ឈរនៅខាងក្រៅ l. …… វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។

ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod កូនប្រុសច្បងរបស់ Grand Duke នៃ Kyiv Svyatoslav Yaroslavich ។ នៅឆ្នាំ 1064 គាត់ជាម្ចាស់ Tmutarakan ដែលគាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីរដងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislav Vladimirovich ។ នៅឆ្នាំ 1067 G. បានទទួល Novgorod ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1068 គាត់បានចាកចេញម្តងទៀតសម្រាប់ ... ... សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ

សៀវភៅ

• អ្នកបម្រើ Navi ឬរឿងនិទានដែលសរសេរដោយឈាម Sergei Zhogol ។ សៀវភៅនេះនឹងត្រូវបានផលិតឡើងស្របតាមការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាបោះពុម្ពតាមតម្រូវការ។ ល្អ និងអាក្រក់ តែងតែដើរទន្ទឹមគ្នាក្នុងជីវិត។ តើគេអាចមើលឃើញ ទទួលស្គាល់ សម្គាល់ដោយរបៀបណា? ប្រហែល…

នៅខាងក្រៅ - នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ XI-X11 សតវត្ស។ អ្នកដែលបានចាកចេញពីសង្គមរបស់ពួកគេ (កសិករដែលបានចាកចេញពីសហគមន៍ រំដោះ ឬប្រោសលោះអ្នកបម្រើ។ល។)។

• បារ៉ាស៊ី- បារ៉ាស៊ី (ប្រាក់ចំណេញ) - នេះគឺជាឈ្មោះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណនៃសិប្បករនិងអ្នកឧស្សាហកម្មដែលបានតាំងទីលំនៅនៅលើទឹកដីសំខាន់។ ពួកគេត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសក្ខីកម្មខាងវិញ្ញាណរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Andreevich ឆ្នាំ 1410 ដែលវាច្បាស់ថា ...
• កម្មករ- កម្មករ - នៅលីវតាតា; ដូច្នេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ កសិករទោលត្រូវបានគេហៅថា ដែលមិនមានកសិដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែតែងតែធ្វើការឱ្យកសិករផ្សេងទៀតដោយសារតែប្រាក់ឈ្នួល ឬគ្រាន់តែដោយសារតែការថែទាំ ...
• បុរសច្របាច់ក- មនុស្សដែលច្របាច់កគឺជាប្រភេទនៃក្រុមជំនុំមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ ដែលបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងធម្មនុញ្ញព្រះវិហាររបស់ Yaroslav I និង Vsevolod ហើយដែលស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការនៃព្រះវិហារ។ Z. បុរសម្នាក់គឺជា serf, ដោះលែងដោយ ...
• ជនផ្តាច់ការ- Outcasts - ថ្នាក់នៃប្រជាជននៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ I. ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសិល្បៈទី 1 ។ បញ្ជីបុរាណបំផុតនៃសេចក្តីពិតរបស់រុស្ស៊ី ដែលផ្តល់ការទូទាត់ដូចគ្នាសម្រាប់ការសម្លាប់មនុស្សផ្តាច់ការ ដូចជាការសម្លាប់មនុស្សសេរី និងសមាជិកទាបជាងព្រះអង្គម្ចាស់ ...
• មនុស្សកាតព្វកិច្ច- មនុស្សដែលមានកាតព្វកិច្ច - នេះគឺជារបៀបដែលមនុស្សដ៏ថ្លៃថ្នូត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណដែលបានយកសួយសារអាករទៅកាន់ខាន់នៃហ្គោដឌឺដ។ នៅក្រោម John IV P. មនុស្សបាននៅជាមួយអភិបាល ហើយបានប្រមូលផ្តុំមកពីទីក្រុង និងស្រុកនៃ r...
• Gilevschiki- Gilevshchiki - ពួកឧទ្ទាមនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។
• VERV- VERV ជាឈ្មោះសហគមន៍នៅរុស្ស៊ីបុរាណ និងក្នុងចំណោមពួកស្លាវភាគខាងត្បូង។ ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុង Russkaya Pravda, V. ប្រហែលជាសហគមន៍ដែនដីមួយ ហើយទទួលខុសត្រូវរួមចំពោះឃាតកម្ម និងការលួចដែលប្រព្រឹត្តនៅក្នុង ...
• យ៉ាដ- YARD មនុស្សដែលពឹងផ្អែកនៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ី (អ្នកបម្រើអ្នកបម្រើ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 - ពាក់កណ្តាលទី 1 នៃសតវត្សទី 19 ។ អ្នកបម្រើ​តាម​ផ្ទះ​នៅ​ម្ចាស់​ដី...
• ជួលបុគ្គលិក- ពាណិជ្ជករ ដែលជាប្រភេទមនុស្សក្រៅថ្នាក់នៃប្រជាជនក្នុងសតវត្សទី 12-17 ។ បានរៀបរាប់ជាលើកដំបូងនៅក្នុង Pravda រុស្ស៊ី។ N. ជា​ធម្មតា​ក្លាយ​ជា​កសិករ​ក្ស័យ​ធន និង​អ្នក​ក្រុង អ្នក​បម្រើ​ដែល​រត់​គេច​ខ្លួន​ជាដើម ជួល​ឱ្យ​ធ្វើ​ការ និង...
• កូឡូភីពណ៌ស- WHITE KOLOPY, serfs ពេញលេញនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ ប្រភព​នៃ​ការ​បម្រើ​ឯកជន​គឺ​ការ​ទិញ ការ​រៀប​ការ​ជាមួយ​ទាសករ​និង​អ្នក​និយម​និយម (សូម​មើល Tiun) ដោយ​មិន​មាន​កិច្ច​សន្យា​ពិសេស។ អូ។ មាន​ការ​ទិញ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​ផង​ដែរ​សម្រាប់...
• LADLES- LADIES ដែលជាប្រភេទមួយនៃប្រជាជនពឹងផ្អែកនៅក្នុងសតវត្សទី 14 - ពាក់កណ្តាលទី 1 នៃសតវត្សទី 19 ។ P. បានក្លាយជា Ch ។ ដូច្នេះ កសិករ​ក្រីក្រ​ដី​គោក​បាន​រំដោះ​អ្នក​បម្រើ និង​អ្នក​ក្រុង​ក្រីក្រ។ ធ្វើការឱ្យម្ចាស់ដី...
• អ្នកអត់ទោស- FORGIVENERS ជាប្រភេទនៃចំនួនប្រជាជនពឹងផ្អែកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ អតីតអ្នកបម្រើដែលបានទទួល "ការអភ័យទោស" (សេរីភាព); បានធ្វើការនៅលើទឹកដីព្រះវិហារ បំពេញភារកិច្ចក្នុងការពេញចិត្តព្រះវិហារ ស្ថិតនៅក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ខ្លួន ...
• ទាសករ- ទាសភាព ជាទម្រង់ដំបូងនៃការពឹងផ្អែកសង្គម។ វាមានប្រភពដើមនៅក្នុងយុគសម័យនៃការបែកបាក់នៃទំនាក់ទំនងសហគមន៍បុព្វកាល។ ទណ្ឌិត កូនបំណុលក្ស័យធន ជាដើម ក្លាយជាទាសករ ដើមដំបូង R. មានប៉ា...
• RYADOVICHI- RYADOVICHI, 1) នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ, មនុស្សដែលបម្រើស្តេចសក្តិភូមិជាប់ៗគ្នា (កិច្ចសន្យា); នៅជិតការទិញ។ 2) នៅសតវត្សទី 14-17 ។ សមាជិកនៃសាជីវកម្មនៃពាណិជ្ជករទីក្រុងនៃប្រភេទទំនិញដូចគ្នា (ក្នុងជួរដូចគ្នា) ក៏ដូចជាអ្នករស់នៅជួរ ...

ផ្នែកគឺងាយស្រួលប្រើណាស់។ នៅក្នុងវាលដែលបានស្នើឡើង គ្រាន់តែបញ្ចូលពាក្យដែលចង់បាន នោះយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ជីនៃអត្ថន័យរបស់វា។ ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថាគេហទំព័ររបស់យើងផ្តល់ទិន្នន័យពីប្រភពផ្សេងៗ - សព្វវចនាធិប្បាយ ការពន្យល់ វចនានុក្រមចម្លង។ នៅទីនេះ អ្នកក៏អាចស្គាល់ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូល។

ដើម្បីស្វែងរក

អត្ថន័យនៃពាក្យ ជនក្បត់

outcast នៅក្នុងវចនានុក្រម crossword

វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ D.N. Ushakov

outcast

outcast, m. (ប្រវតិ្តសាស្រ្ត) ។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណមនុស្សម្នាក់ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅខាងក្រៅក្រុមសង្គមដោយសារតែការបាត់បង់នៃប្រភេទមួយចំនួន។ សញ្ញាសង្គម។ ពួកអ្នកបម្រើដែលប្រោសលោះ កូនប្រុសមិនចេះអក្សររបស់បូជាចារ្យ ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលបានបាត់បង់អតីតភាពកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមនុស្សក្រៅប្រព័ន្ធ។

វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova ។

outcast

នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ: មនុស្សម្នាក់ដែលបានចាកចេញពីអតីតសង្គមរបស់គាត់ឧទាហរណ៍កសិករដែលបានចាកចេញពីសហគមន៍អ្នកដោះលែងអ្នកជំនួញដែលបំផ្លាញ។

ឆ្លងកាត់។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានសង្គមបដិសេធ។ Eke ចេញពីជីវិតរបស់មនុស្សផ្តាច់ការ។

adj. outcast, -th, -th (ទៅ 1 តម្លៃ)។

វចនានុក្រមពន្យល់ និងនិស្សន្ទវត្ថុនៃភាសារុស្សី T.F. Efremova ។

outcast

លែងប្រើ អ្នកដែលចាកចេញពីអតីតស្ថានភាពសង្គមរបស់គាត់ (នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ - serf ដែលបានទិញខ្លួនឯងដោយឥតគិតថ្លៃឈ្មួញដែលខូច។ ល។ ) ។

1. ឆ្លងកាត់។ មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បរិស្ថាន​សង្គម​បដិសេធ ឬ​បាន​ខូច​ជាមួយ​វា។

   អ្នកដែល, សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន។ មិនសមនឹងគុណសម្បត្តិ ឬលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់នរណាម្នាក់ មិនត្រូវគ្នានឹង smth។

វិគីភីឌា

Outcast (ភាពមិនច្បាស់លាស់)

ដាច់ឆ្ងាយ(ពី ពកក- ផ្សាយផ្ទាល់)៖

• ជនផ្តាច់ការ គឺជាមនុស្សដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបរិយាកាសសង្គមរបស់គាត់។
• The Outcast គឺជារឿងរបស់ Howard Lovecraft ។
• ដាច់ឆ្ងាយ
• Outcast - អាល់ប៊ុមរបស់ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក "Alisa" ក្នុងឆ្នាំ 2005

Outcast (អាល់ប៊ុម)

"ដាច់ឆ្ងាយ"គឺជាអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទី 13 ដោយក្រុមតន្រ្តីរ៉ុករុស្ស៊ី Alisa ។ កត់ត្រា លាយបញ្ចូលគ្នា ស្ទាត់ជំនាញចាប់ពីខែមករា ដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ២០០៥។ វាបានចេញលក់ក្នុងខែតុលា។

"ដាច់ឆ្ងាយ"- នេះគឺជាឌីសដំបូងដែលត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងជួរថ្មី៖ អ្នកលេងហ្គីតា Andrey Shatalin និងអ្នកវាយស្គរ Mikhail Nefyodov ដែលបានចាកចេញពីក្រុមត្រូវបានជំនួសដោយ Igor Romanov និង Andrey Vdovichenko ។ ក្នុងឆ្នាំ 2008 លោក Konstantin Kinchev បានហៅខ្សែបន្ទាត់នេះថាជាមាស។

អាល់ប៊ុមនេះត្រូវបាននាំមុខដោយបទចម្រៀង "Blue Limit" ដែលរួមបញ្ចូលបទចម្រៀង: "ដាច់ឆ្ងាយ", "យប់"(បទចម្រៀង "ភីកនិច") និង "ដែនកំណត់ពណ៌ខៀវ". មានតែបទដំបូងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអាល់ប៊ុមនាពេលអនាគត។

នេះគឺជាអាល់ប៊ុមមួយក្នុងចំណោមអាល់ប៊ុមដែលធ្ងន់បំផុតរបស់ Alisa ដែលបង្កើតដោយលំអៀង nu-metal ។ ខាងលើ "ដាច់ឆ្ងាយ"វិស្វករសំឡេងរបស់អាឡឺម៉ង់បានធ្វើការ ដោយមានម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេដែលក្រុមនេះមានបទពិសោធន៍ការងាររួចហើយ - នៅលើអាល់ប៊ុមមុន "ឥឡូវនេះវាយឺតជាងអ្នកគិត" ។

សម្រាប់បទចម្រៀងមួយ។ "Rock and Roll Cross"វីដេអូឃ្លីបមួយត្រូវបានថត ក៏មានវីដេអូសម្រាប់ចម្រៀងផងដែរ។ "សត្វ"និង "ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក".

ដាច់ឆ្ងាយ

ដាច់ឆ្ងាយ(ពី ចេញពីជីវិត, Proto-Slavic root go-i/gi"រស់នៅ", goiti- "ផ្ទាល់", cf ។ រូបមន្តវីរភាព ឯង) គឺជាពាក្យសង្គមចាស់របស់រុស្ស៊ីមានន័យថាមនុស្សម្នាក់ដែលបានធ្លាក់ចេញពីបរិយាកាសសង្គមរបស់គាត់។ នៅក្នុងធម្មនុញ្ញព្រះវិហារនៃ Vsevolod ជួរនៃអត្ថន័យនៃពាក្យនេះត្រូវបានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់:

បក្ខពួក ៣ យ៉ាង : កូន​របស់​សង្ឃ​ដែល​មិន​ចេះ​អាន​សរសេរ; serf ដែលបានលោះខ្លួនឯងពីការបម្រើ; ឈ្មួញខ្ចី; ដល់​ចំណុច​នេះ យើង​បន្ថែម​មនុស្ស​ក្រៅ​ទី​បួន​ទៀត បើ​សម្ដេច​ក្លាយ​ជា​ក្មេង​កំព្រា។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដាច់ពូជត្រូវបានគេហៅថា "កំព្រា" ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលត្រូវបានដកហូតដែលឪពុកឬសាច់ញាតិចាស់របស់គាត់មិនមានពេលវេលា (ដោយសារតែការស្លាប់មុនអាយុសូមមើលជណ្ដើរស្តាំ) ដើម្បីផ្ទេរមរតក។ ជាញឹកញយ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលនៅក្រៅស្រុក ដោយប្រើជំនួយពីពួកត្រកូល បានប្រយុទ្ធជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ដែលកំពុងកាន់អំណាច ដើម្បីជោគវាសនាមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត។

នៅ Novgorod birch bark លេខ 789 "Doman, Tudorov គឺជាមនុស្សផ្តាច់ការ" ត្រូវបានលើកឡើង។ ភាគច្រើនយើងកំពុងនិយាយអំពី serf ដែលបានទិញខ្លួនឯងដោយឥតគិតថ្លៃដែលធ្លាប់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សុភាពបុរសឈ្មោះ Tudor ។ ដូច្នេះ អ្នក​មាន​សេរីភាព​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ជា «អ្នក​ដែល​មាន​សេរីភាព» ដូច​ជា​អ្នក​មាន​សេរីភាព​ក្នុង​សម័យ​បុរាណ។

នៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើប ពាក្យ "ជនផ្តាច់ការ" មិនមានអត្ថន័យទេវកថា និងមានន័យថា បុគ្គល (ជួនកាលជាអង្គភាពសង្គម រហូតដល់រដ្ឋផ្តាច់ការ - ការផ្ទេរពាក្យអង់គ្លេស រដ្ឋបញ្ឆោតទាំងឡាយ) ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិមួយចំនួនក្នុងចំណោមប្រភេទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ ឬ មិនអើពើ "មនុស្សចម្លែក" ។

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ outcast នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

ខ្ញុំ អាដាណា សូមប្រកាសប្រាប់អ្នក។ outcastខ្ញុំ​សូម​ប្រកាស​ថា​អស់​អ្នក​ដែល​មក​ជា​មួយ​អ្នក​ចោល​ហើយ ហើយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ក្រៅ​ផ្ទះ​នឹង​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ដែល​បន្ទាប់​ពី​ការ​នេះ​នឹង​ភ្ជាប់​ជោគ​វាសនា​របស់​ពួក​គេ​ជាមួយ​នឹង​អ្នក។

Abdelazise មិន​មែន​ធម្មតា​ក្នុង​នាម​ជា​កម្មករ​ទេ - គាត់​ជា​អ្នក​ក្រៅ​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍ ឬ​ជា​ជនជាតិ​អាល់ហ្សេរី - គាត់ outcast- ដោយហេតុនេះ អ្នកនិពន្ធបានសម្របសម្រួល និងលុបបំបាត់បញ្ហាពិតទាំងនេះ?

Yuryevich គឺជាកូនចៅរបស់កូនប្រុសទី 2 របស់ Mstislav the Great គឺ Rostislav ប៉ុន្តែការតស៊ូទីបីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់យើងគឺជាតួអង្គថ្មីម្តងទៀត: វាមិនមែនជាព្រះអង្គម្ចាស់ដែលគ្មានដីដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅទីនេះទេ។ ជនផ្តាច់ការដើម្បីទទួលបាន volosts ការតស៊ូគឺមិនមែនសម្រាប់អតីតភាពការងារនោះទេប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាគខាងត្បូងឬ Rostislavichs កំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីលំដាប់ចាស់សម្រាប់រុស្ស៊ីចាស់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងកុលសម្ព័ន្ធដែល Yuryevichs ចង់លុបបំបាត់។

ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1094 ដូចគ្នា Polovtsy បានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀតហើយលើកនេះពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ Oleg Svyatoslavovich ពី Tmutarakan: ការបរាជ័យយ៉ាងឃោរឃៅដែលបានទទួលដោយបងប្អូនជីដូនមួយកាលពីឆ្នាំមុនពី Polovtsy បានផ្តល់ឱ្យ Oleg សង្ឃឹមថានឹងទទួលបានមិនត្រឹមតែផ្នែកមួយនៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏មានទឹកចិត្តរបស់ឪពុកគាត់ទាំងអស់ផងដែរ ដែលគាត់ និងបងប្អូនរបស់គាត់មានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង៖ ចៅៗរបស់យ៉ារ៉ូសឡាវី ឥឡូវនេះគឺចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកតាមគ្រួសារ ហើយដូច្នេះដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងទំនាក់ទំនងដូចគ្នាទៅនឹងកូនប្រុសពីមុន ហើយពិចារណាខ្លួនឯង។ outcast Oleg មិនចង់ទេ។

អ្វីមួយនៅក្នុងសំនៀងដ៏ស្រទន់បំផុតរបស់ Yergin និង Gustafson ប្រាប់យើងថាជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់នេះ - ដើម្បីក្លាយជា outcastឬអ្នកកំប្លែង - ពួកគេក៏ដឹងដោយផ្ទាល់។

សូម្បីតែពេលយប់ក៏ដោយ ក៏ពួកលោកខាងលិចមិនអាចស្ងួតបាន ការស្លាប់ និងជំងឺបានធ្វើឱ្យពួកគេធ្លាក់ចុះដោយគ្មានមេត្តា។ ជនផ្តាច់ការត្រូវ​គេ​មើលងាយ​ដោយ​មនុស្ស​ទាំង​អស់ ហើយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ពិភពលោក​ទាំង​មូល​ស្អប់​ខ្ពើម។

វាបានបន្តអស់រយៈពេលជិត 2 ឆ្នាំហើយនៅពេលដែលមនុស្សបានដឹងថា ilbech បានបាត់ - ភាគច្រើនទំនងជាមានប្រដាប់អាវុធជាច្រើនបានឈានដល់គាត់ - វាប្រែថាមិនមាន oroihon ស្ងួតមួយនៅក្នុងប្រទេសទៀតទេ ilbech បានរត់ឆ្លងកាត់របស់គាត់។ កោះដោយចៃដន្យ ពួកគេទាំងអស់មិនស័ក្តិសមសម្រាប់ជីវិត ជនផ្តាច់ការស្នាក់នៅទីនោះ ហើយក្រុមអ្នកដើរលេងពេលយប់លាក់ខ្លួនពីកងទ័ពវ៉ាន់។

ផ្សេងទៀត ជនផ្តាច់ការពួកគេក៏បានបោះបង់ការងាររបស់ពួកគេ ហើយឈរសម្លឹងមើល Shooran ដោយភ្នែកក្រហម។

គាត់​បាន​រំលឹក​រឿង​រ៉ាវ​យ៉ាង​រស់​រវើក ជនផ្តាច់ការពី​ដី​ដែល​គ្មាន​សង្ឃឹម ពី​កន្លែង​ដែល​មិន​អាច​ទៅ​ណា​មក​ណា​បាន គេ​លួច​ស៊ី​ក្មេងៗ។

គាត់ត្រូវបានគេចាប់ឡើង ជនផ្តាច់ការ– កាត់​បី​ហើយ​មិន​ច្បាស់​ថា​ហេតុអ្វី​នៅតែ​ដកដង្ហើម​ស្ត្រី​។

ilbech ឆ្កួតបានសម្រេចចិត្តសាងសង់ជួរពីរនៃ oroihons នៅតាមព្រំដែន - មួយសើមដែលជាកន្លែងដែលពួកគេអាចចិញ្ចឹម ជនផ្តាច់ការមួយទៀត - ជាមួយ Avars ដ៏កាចសាហាវ និងបន្ទះស្ងួតដែលពួកគេអាចរស់នៅបាន។

តែប៉ុណ្ណោះ ជនផ្តាច់ការជា​មួយ​គាត់​ដែល​គាត់​គ្មាន​អ្វី​ចែក​រំលែក​ក្រៅ​ពី​ស្បែក​ប្រឡាក់​លើ​គ្រែ និង​ខ្លាញ់​មួយ​ដុំ ហាក់​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​ចំពោះ​មនុស្ស​ឆ្កួត​លីលា។

អាជ្ញាធរ​មិន​ប្រញាប់​ឃាត់​ទេ ដោយ​រំពឹង​ថា​អ្នក​ដែល​ធ្លាក់​ពី​ការ​ស្តាប់​បង្គាប់ ជនផ្តាច់ការបំផ្លាញខ្លួនឯង។

ប៉ុន្តែ Shooran ធានា​ខ្លួន​ឯង​ថា​សូម្បី​តែ​ ជនផ្តាច់ការទស្សនាគែមខាងលិចនៃ oroihon របស់ពួកគេតែនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលប៉ុណ្ណោះ។

ជាការពិតណាស់ មានសត្វអូរីហុនចំនួនបីរស់នៅក្បែរនោះ។ ជនផ្តាច់ការប៉ុន្តែក៏មានអ្នកនៅក្រៅខេត្តផ្សេងទៀតដែរ ហើយការវាយប្រហារដ៏សាហាវបែបនេះមិនកើតឡើងទេ។

ជនផ្តាច់ការ (ពី goit - បន្តផ្ទាល់)

នៅប្រទេសរុស្ស៊ី ១១-១២ សតវត្ស។ មនុស្សដែលបានចាកចេញ ("រស់រានមានជីវិត") ដោយសារតែកាលៈទេសៈមួយចំនួនពីមុខតំណែងសង្គមធម្មតារបស់ពួកគេ។ ព័ត៌មានដំបូងអំពី I. គឺមានរួចហើយនៅក្នុង Russkaya Pravda នៅក្នុងធម្មនុញ្ញនៃឆ្នាំ 1150 នៃព្រះអង្គម្ចាស់ Smolensk Rostislav Mstislavich និងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញព្រះវិហាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod Gabriel Mstislavich ។ I. ស្ថិតនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ពួកជំនុំ និងពួកសក្តិភូមិ។ I. ភាគច្រើនទំនងជាមកពីកសិករដែលបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍ក្នុងដំណើរការសក្តិភូមិ និងពីពួកអ្នកបម្រើដែលបានលោះ ឬដោះលែង។ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃលទ្ធិសក្តិភូមិ ឥណ្ឌាបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនដែលពឹងផ្អែកលើសក្តិភូមិ។

ពន្លឺ៖ Grekov B.D., កសិករនៅប្រទេសរុស្ស៊ីពីសម័យបុរាណដល់សតវត្សទី 17, 2nd ed., សៀវភៅ។ 1, M. , 1952; Smirnov I.I. ទៅនឹងសំណួររបស់ ...

(ពី "ពពែ" - ដើម្បីរស់នៅ) នៅប្រទេសរុស្ស៊ីសតវត្សទី XI-XII ។ មនុស្សដែលបានចាកចេញ ("រស់រានមានជីវិត") ដោយសារតែកាលៈទេសៈមួយចំនួនពីមុខតំណែងសង្គមធម្មតារបស់ពួកគេ។ ធម្មនុញ្ញសាសនាចក្រនៃសតវត្សទី XII ។ បញ្ជីរាយនាមក្នុងចំណោមមនុស្សដែលស្ថិតនៅក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់សាសនាចក្រ៖ « មានអ្នកបះបោរបីនាក់៖ កូនប្រុសរបស់បូជាចារ្យមិនដឹងពីរបៀបអានទេ អ្នកបម្រើនឹងលោះគាត់ពីទាសករ ឈ្មួញឱ្យខ្ចី ហើយយើងនឹងអនុវត្តការចោលក្រៅទីបួនចំពោះខ្លួនយើង។ ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ក្លាយជាក្មេងកំព្រា។ ភាគច្រើន​នៃ​អ្នក​ដែល​នៅក្រៅ​ប្រទេស​ទំនងជា​មក​ពី​កសិករ​ដែល​បែកបាក់​ជាមួយ​សហគមន៍ និង​ពី​អតីត​អ្នកបម្រើ​។ ជីវិតនៅក្រៅស្រទាប់ខ្លួន រង្វង់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសោកនាដកម្មដ៏អាក្រក់ មនុស្សខាងក្រៅត្រូវបានចាត់ទុកដោយភាពមិនទុកចិត្ត ជាមនុស្សចម្លែក ទោះបីជាពួកគេសោកស្តាយក៏ដោយ។

ប្រភព៖ សព្វវចនាធិប្បាយ "អរិយធម៌រុស្ស៊ី"

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណនៃសតវត្សទី XI-XII ។ អ្នកដែលបានចាកចេញពីសង្គមរបស់ពួកគេ (កសិករដែលបានចាកចេញពីសហគមន៍ រំដោះ ឬប្រោសលោះអ្នកបម្រើ។ល។)។

នៅខាងក្រៅ - នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ 11-12 សតវត្ស។ អ្នកដែលបានចាកចេញពីសង្គមរបស់ពួកគេ (កសិករដែលបានចាកចេញពីសហគមន៍ រំដោះ ឬប្រោសលោះអ្នកបម្រើ។ល។)។

ជនផ្តាច់ការ

ថ្នាក់នៃប្រជាជននៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ។ I. ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងសិល្បៈទី 1 ។ បញ្ជីបុរាណបំផុតនៃសេចក្តីពិតរបស់រុស្ស៊ី ដែលផ្តល់ការទូទាត់ដូចគ្នាសម្រាប់ការសម្លាប់មនុស្សក្រៅប្រព័ន្ធ ដូចជាការសម្លាប់មនុស្សសេរី និងសមាជិកទាបនៃក្រុមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដូចជាក្រឡាចត្រង្គ និងដាវ។ ធម្មនុញ្ញព្រះវិហាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod Vsevolod (1125-1136) សំដៅលើ I. ទៅនឹងចំនួនមនុស្សដែលដាក់នៅក្រោមការឧបត្ថម្ភពិសេសរបស់ព្រះវិហារហើយបង្ហាញពីប្រភេទ I. ខាងក្រោម: "Outcasts of the Troy: កូនប្រុសរបស់បូជាចារ្យគាត់។ មិន​ចេះ​អាន​និង​សរសេរ​ទេ អ្នក​បម្រើ​នឹង​ត្រូវ​លោះ​ពី​ការ​បម្រើ​អ្នក​ជំនួញ​ឲ្យ​ខ្ចី ហើយ​យើង​នឹង​យក​អ្នក​ក្រៅ​ទី​បួន​នេះ​មក​ប្រើ​សម្រាប់​ខ្លួន​យើង៖ បើ​សម្ដេច​ក្លាយ​ជា​ក្មេង​កំព្រា។ Kalachov ដំណើរការពីការពិតដែលថាការពិតរបស់រុស្ស៊ីគិតថ្លៃសម្រាប់ឃាតកម្មតែនៅពេលដែលគ្មានការសងសឹកចំពោះអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់នោះឃើញនៅក្នុង I. មនុស្សដែលចេញមកជាលទ្ធផលនៃឧក្រិដ្ឋកម្មការដកចេញឬសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងទៀតពីត្រកូលនិង ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ដក​ហូត​នូវ​ការ​ការពារ​របស់ r...

(ពី "goit" - ដើម្បីរស់នៅ) - នៅប្រទេសរុស្ស៊ី 11-12 សតវត្ស។ មនុស្សដែលចេញមក ("អ្នករស់រានមានជីវិត") ដោយសារតែ c.-l. ស្ថានភាពពីសង្គមធម្មតារបស់ពួកគេ។ បទប្បញ្ញត្តិ។ ព្រះវិហារ។ សៀវភៅធម្មនុញ្ញ។ Vsevolod Gabriel Mstislavich (សតវត្សទី 12 យោងទៅតាមការសន្មត់មួយចំនួននៅសតវត្សទី 14) រាយបញ្ជីក្នុងចំណោមមនុស្សដែលស្ថិតនៅក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ព្រះវិហារថា: "អ្នកបោះបង់ចោលទីក្រុង Troy: កូនប្រុសរបស់បូជាចារ្យមិនអាចអាននិងសរសេរបានទេអ្នកបម្រើនឹងលោះខ្លួនឯងពីការបម្រើ។ ឈ្មួញខ្ចី ហើយនេះគឺជាជនផ្តាច់ការទីបួន ហើយយើងនឹងអនុវត្តចំពោះខ្លួនយើង ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ក្លាយជាក្មេងកំព្រា។ ការ​លើក​ឡើង​អំពី "មនុស្ស​ក្រៅ​ទី​បួន" គឺ​ប្រហែល​ជា​ហួស​ចិត្ត។ តួអក្សរទាក់ទងនឹងអន្តរនាយក។ ប្រយុទ្ធ។ យោងទៅតាម B. D. Grekov I. ក៏ស្ថិតនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ស្តេចសក្តិភូមិផងដែរ។ I. និយាយអំពីការពិតរបស់រុស្ស៊ី។ I. ភាគច្រើនទំនងជាមកពីកសិករដែលបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍ក្នុងដំណើរការសក្តិភូមិ និងពីពួកអ្នកបម្រើដែលបានលោះ ឬដោះលែង។ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃលទ្ធិសក្តិភូមិ ប្រជាជនឥណ្ឌាបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនដែលពឹងផ្អែកលើសក្តិភូមិ។

Lit ។ : Grekov B. D., កសិករនៅប្រទេសរុស្ស៊ី, សៀវភៅ។ 1, M. , 1952; PRP, ក្នុង។ 2, M., 1953, ទំ...

ជនផ្តាច់ការ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ ១១-១២ សតវត្ស។ អ្នកដែលបានចាកចេញពីសង្គមរបស់ពួកគេ (កសិករដែលបានចាកចេញពីសហគមន៍ រំដោះ ឬប្រោសលោះអ្នកបម្រើ។ល។)។

ដាច់ឆ្ងាយ. នាមនេះដែលសំដៅលើបុគ្គលដែលសង្គមបានងាកចេញពីកិរិយាស័ព្ទ outcast(នៅក្នុងគ្រាមភាសានៅតែត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងន័យនៃ "ជួសជុល, កែ, ជួសជុល") នៅក្នុងវេនត្រូវបានបង្កើតឡើងពី goiti- "អនុញ្ញាតឱ្យរស់នៅ" ។ ស្លាវីធម្មតា។ goitiបានមកពីនាមមួយ។ ហ្គោអ៊ីម- "ឱសថ" ឡើងដល់ដើមដូចគ្នា (ប៉ុន្តែមានព្យញ្ជនៈឫសផ្សេងគ្នា - g/zh) ជាកិរិយាស័ព្ទ រស់នៅ. ដើមឡើយជានាម outcastមានន័យថា "មនុស្សបាត់បង់មធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិត" ។

outcast"(នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ) ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមិនមានសិទ្ធិតំណពូជដើម្បីគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក" មានតែជនជាតិរុស្ស៊ីផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះ។ ជនផ្តាច់ការ RP 27 ។ល។ ដំបូង "បានរួចជីវិតពីគ្រួសារមិនយកចិត្តទុកដាក់" ។ ពីខាងក្រៅនិងពកក, មូលហេតុ។ រស់នៅ។ មិនតាមដានក្រដាសជាមួយនឹងការស្កេនផ្សេងទៀត។ utlægr "និរទេសខ្លួន", ផ្ទុយទៅនឹង Mi ។ LP (244) និង Bernecker (1, 319) ប៉ុន្តែកន្សោមដែលបានអភិវឌ្ឍស្របគ្នា; សូមមើល W. Schulze, Kl. Schr. 201. ជនទុច្ចរិតមិនត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិរបស់គាត់ ហើយរីករាយនឹងការឧបត្ថម្ភរបស់ព្រះវិហារ ប្រសិនបើគាត់ ក) ជាបូជាចារ្យដែលមិនចេះអក្សរ ខ) ជាទាសករលោះ គ) ឈ្មួញក្ស័យធនដោយស្មោះត្រង់ ឃ) ជាក្មេងកំព្រាដែលមានដើមកំណើតពីព្រះអង្គម្ចាស់ (សូមមើល ក. Solovyov, Semin. Kondak. 11, 283 et al ។ , ដោយយោងទៅ Mrochek-Drozdovsky, "Readings", 1886, I, ទំព័រ 40-78) ។ ថ្ងៃពុធ Serbohorv ។ ezrod "geek", រុស្ស៊ី។ កម្ចាត់ "គោក្របីដែលឈប់បំបៅ" ។ បន្ថែមទៀត cf. រុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ កម្ចាត់, st.-glory ។ រង់ចាំ δαπανᾶν; សូមមើល Yagich, AfslPh 13, 297ff ។ សម្មតិកម្មនៃការខ្ចី។ Goth ដាច់ឆ្ងាយ។ *usgauja គឺមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ហេតុផលសូរសព្ទ ផ្ទុយទៅនឹង Presnyakov (I, 121 និងផ្សេងទៀត); មើលប្រឆាំងនឹង Solovyov, ibid ។

ដាច់ឆ្ងាយ. អ៊ីសខុន។ បានមកពី outcast"បើកចេញ, រស់", នៅក្នុងគ្រាមភាសានៃនៅតែល្បីល្បាញ, pref ។ បានមកពី ពកក"ជាសះស្បើយ" "ជាសះស្បើយ" ដែលជាមូលហេតុនៃ រស់នៅ(តាមព្យញ្ជនៈ - "ធ្វើឱ្យរស់") ។ ដាច់ឆ្ងាយដើមឡើយ - "រស់រានមានជីវិតត្រូវបានបណ្តេញចេញ" (ពីគ្រួសារមួយកុលសម្ព័ន្ធ។ ល។ ) ។ ការអភិវឌ្ឍនៃអត្ថន័យផ្ទុយនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទ outcastស្រដៀងនឹងវានៅក្នុង រស់"រស់" និង "ដេញចេញ",