ព្យុះផ្គររន្ទះ ជារឿងភាគដោយ អេន. Ostrovsky ។ សរសេរក្នុងខែកក្កដា ដល់ខែតុលា ឆ្នាំ១៨៥៩។ ការបោះពុម្ពលើកទីមួយ៖ ទស្សនាវដ្តីបណ្ណាល័យសម្រាប់ការអាន (១៨៦០ លេខ ១៥៨ ខែ មករា)។ អ្នកស្គាល់គ្នាដំបូងរបស់សាធារណៈជនរុស្ស៊ីជាមួយនឹងការលេងបានបណ្តាលឱ្យ "ព្យុះដ៏សំខាន់" ទាំងមូល។ អ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោនៃគ្រប់ទិសដៅនៃគំនិតរបស់រុស្ស៊ីបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីនិយាយអំពីព្យុះផ្គររន្ទះ។ វាច្បាស់ណាស់ថាខ្លឹមសារនៃរឿងភាគនេះបង្ហាញពី "ការសម្រាកដ៏ជ្រៅបំផុតនៃជីវិតរុស្ស៊ីដែលមិនមែនជាអឺរ៉ុប" (A.I. Herzen) ។ ជម្លោះអំពីវាបណ្តាលឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសអំពីគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃអត្ថិភាពជាតិ។ គោលគំនិតរបស់ Dobrolyubov នៃ "នគរងងឹត" បានសង្កត់ធ្ងន់លើខ្លឹមសារសង្គមនៃរឿង។ ហើយ A. Grigoriev បានចាត់ទុកការលេងនេះជាការបញ្ចេញមតិ "សរីរាង្គ" នៃកំណាព្យនៃជីវិតប្រជាប្រិយ។ ក្រោយមកនៅសតវត្សទី 20 ទស្សនៈមួយបានកើតឡើងលើ "នគរងងឹត" ដែលជាធាតុខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សរុស្ស៊ី (A.A. Blok) ការបកស្រាយជានិមិត្តរូបនៃរឿងល្ខោនត្រូវបានស្នើឡើង (F.A. Stepun) ។

រូបភាពនៃទីក្រុង Kalinov

ទីក្រុង Kalinov លេចឡើងនៅក្នុងរឿងរបស់ Ostrovsky "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ជានគរនៃ "ចំណង" ដែលជីវិតរស់នៅត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រព័ន្ធដ៏តឹងរឹងនៃពិធីសាសនានិងការហាមឃាត់។ នេះគឺជាពិភពនៃសីលធម៌ដ៏ឃោរឃៅ៖ ការច្រណែននិងផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន "ការប្រមាថនៃភាពងងឹតនិងការស្រវឹង" ការត្អូញត្អែរស្ងប់ស្ងាត់និងទឹកភ្នែកដែលមើលមិនឃើញ។ ដំណើរជីវិតនៅទីនេះនៅតែដដែលដូចកាលពីមួយរយពីររយឆ្នាំមុន៖ ជាមួយនឹងភាពល្វីងជូរចត់នៃថ្ងៃរដូវក្តៅដ៏ក្តៅគគុក ការអនុលោមតាមពិធី ការរីករាយក្នុងពិធីបុណ្យ ការជួបជុំគ្នានៅពេលយប់នៃគូស្នេហ៍។ ភាពពេញលេញភាពដើមនិងភាពគ្រប់គ្រាន់នៃជីវិតរបស់ Kalinovites មិនត្រូវការវិធីណាដែលហួសពីដែនកំណត់របស់វា - ទៅកន្លែងដែលអ្វីៗទាំងអស់ "ខុស" និង "តាមគំនិតរបស់ពួកគេអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺផ្ទុយគ្នា": ទាំងច្បាប់គឺ "មិនសុចរិត" និង ចៅក្រម​«​ក៏​មិន​សុចរិត​ទាំងអស់​ដែរ​» និង​«​មនុស្ស​មាន​ក្បាល​ឆ្កែ ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពី "ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់លីទុយអានី" ដ៏យូរលង់ហើយថាលីទុយអានី "ធ្លាក់ពីលើមេឃ" បង្ហាញពី "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបូជាចារ្យ" ។ ហេតុផលគំនិតសាមញ្ញអំពីរូបភាពនៃការវិនិច្ឆ័យចុងក្រោយ - "ទ្រឹស្ដីនៃសាមញ្ញ", eschatology បុព្វកាល។ "ភាពស្និទ្ធស្នាល" ភាពដាច់ស្រយាលពី "ពេលវេលាធំ" (ពាក្យរបស់ M.M. Bakhtin) គឺជាលក្ខណៈនៃទីក្រុង Kalinov ។

ភាពខុសឆ្គងជាសកល ("វាមិនអាចទៅរួចទេ ម្តាយ ដោយគ្មានអំពើបាប: យើងរស់នៅក្នុងពិភពលោក") គឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៃពិភពលោករបស់ Kalinov ។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីប្រឆាំងនឹងអំពើបាប និងទប់ស្កាត់ឆន្ទៈខ្លួនឯងគឺត្រូវបានមើលឃើញដោយ Kalinovites នៅក្នុង "ច្បាប់នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងទំនៀមទម្លាប់" (P.A. Markov) ។ "ច្បាប់" បានបង្ខាំង, ធ្វើឱ្យសាមញ្ញ, ធ្វើឱ្យជីវិតរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងការជំរុញដោយសេរី សេចក្តីប្រាថ្នា និងបំណងប្រាថ្នា។ "ប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃនៃពិភពលោកក្នុងតំបន់" (ការបញ្ចេញមតិរបស់ G. Florovsky) ចែងចាំងនៅក្នុងភាពឃោរឃៅខាងវិញ្ញាណរបស់ Kabanikh ការរារាំងដ៏ក្រាស់របស់ Kalinovites ការចាប់យក curly ភាពមុតស្រួចនៃ Varvara ភាពទន់ខ្សោយនៃ Tikhon ។ ត្រានៃមនុស្សក្រៅសង្គមសម្គាល់រូបរាងនៃ "មិនមែនម្ចាស់" និង Kuligin ដែលគ្មានប្រាក់។ អំពើបាបដែលមិនប្រែចិត្តដើរជុំវិញទីក្រុង Kalinov ក្រោមការក្លែងបន្លំរបស់ស្ត្រីចំណាស់ឆ្កួត។ ពិភពលោកដែលគ្មានភាពល្អូកល្អឺនធ្លាក់ក្រោមទម្ងន់នៃការគៀបសង្កត់នៃ "ច្បាប់" ហើយមានតែភ្លៀងផ្គរលាន់ពីចម្ងាយដែលរំឭកពី "ចុងបញ្ចប់" ។ រូបភាពដ៏ទូលំទូលាយនៃព្យុះផ្គររន្ទះកើតឡើងនៅក្នុងសកម្មភាព ខណៈពេលដែលការទម្លុះការពិតកាន់តែខ្ពស់ទៅក្នុងមូលដ្ឋាន និងការពិតពិភពលោកផ្សេងទៀត។ នៅក្រោមការវាយលុកនៃ "ឆន្ទៈ" ដែលមិនស្គាល់និងគួរឱ្យខ្លាច ពេលវេលានៃជីវិតរបស់ Kalinovites "ចាប់ផ្តើមថយចុះ": "ពេលវេលាចុងក្រោយ" នៃពិភពលោកបុព្វបុរសកំពុងខិតជិតមកដល់។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយរបស់ពួកគេរយៈពេលនៃការលេងត្រូវបានអានថាជា "ពេលវេលាអ័ក្ស" នៃការបំបែកវិធីសំខាន់នៃជីវិតរុស្ស៊ី។

រូបភាពរបស់ Katerina នៅក្នុង "ព្យុះផ្គររន្ទះ"

សម្រាប់វីរនារីនៃការសម្តែងការដួលរលំនៃ "សកលលោករុស្ស៊ី" ក្លាយជា "ពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួន" នៃសោកនាដកម្មដែលបានជួបប្រទះ។ Katerina គឺជាវីរនារីចុងក្រោយនៃយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យរបស់រុស្ស៊ី ដែលតាមរយៈបេះដូងរបស់ពួកគេ ការបំបែកនៃ "ពេលវេលាអ័ក្ស" បានកន្លងផុតទៅ និងបើកជម្រៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃជម្លោះរវាងពិភពមនុស្ស និងកម្ពស់ដ៏ទេវភាព។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ Kalinovites Katerina គឺជា "ប្រភេទនៃភាពអស្ចារ្យ" "ប្រភេទនៃល្បិចមួយចំនួន" ដែលមិនអាចយល់បានសូម្បីតែសាច់ញាតិ។ "ភាពផ្ទុយស្រឡះ" របស់វីរនារីត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់សូម្បីតែឈ្មោះរបស់នាង: Katerina (ភាសាក្រិច - ស្អាតជានិច្ច, ស្អាតជារៀងរហូត) ។ មិនមែននៅក្នុងពិភពលោកទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងក្រុមជំនុំ នៅក្នុងការអធិស្ឋានជាមួយព្រះ ជម្រៅពិតនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញ។ “Ah Curly របៀបដែលនាងអធិស្ឋាន ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែមើល! ញញឹម​បែប​ទេវតា​លើ​ផ្ទៃ​មុខ​របស់​នាង ប៉ុន្តែ​ពី​មុខ​នាង​ហាក់​ដូច​ជា​ភ្លឺ​ថ្លា។ នៅក្នុងពាក្យទាំងនេះរបស់ Boris គឺជាគន្លឹះនៃអាថ៌កំបាំងនៃរូបភាពរបស់ Katerina នៅក្នុងព្យុះផ្គររន្ទះដែលជាការពន្យល់អំពីការបំភ្លឺពន្លឺនៃរូបរាងរបស់នាង។

monologues របស់នាងនៅក្នុងសកម្មភាពដំបូងជំរុញឱ្យព្រំដែននៃសកម្មភាពគ្រោងនិងយកវាហួសពីព្រំដែននៃ "ពិភពលោកតូច" ដែលកំណត់ដោយអ្នកនិពន្ធរឿង។ ពួកគេបង្ហាញពីការឡើងភ្នំដោយសេរី រីករាយ និងងាយស្រួលនៃព្រលឹងវីរនារីទៅកាន់ "មាតុភូមិឋានសួគ៌" របស់នាង។ នៅខាងក្រៅរបងព្រះវិហារ Katerina ត្រូវបានទាក់ទាញដោយ "ការជាប់ឃុំឃាំង" និងភាពឯកោខាងវិញ្ញាណពេញលេញ។ ព្រលឹងរបស់នាងព្យាយាមស្វែងរកមិត្តរួមព្រលឹងនៅក្នុងពិភពលោកដោយអន្ទះសារ ហើយការសម្លឹងរបស់វីរនារីឈប់នៅចំពោះមុខ Boris ដែលជាជនបរទេសទៅកាន់ពិភព Kalinov មិនត្រឹមតែដោយសារតែការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សា និងការអប់រំនៅអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងខាងវិញ្ញាណផងដែរ៖ “ខ្ញុំយល់ថាអ្វីៗទាំងអស់នេះ គឺ​ជា​ជនជាតិ​រុស្សី​របស់​យើង ជា​ទី​ស្រឡាញ់ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ស៊ាំ​នឹង​វា​ឡើយ»។ ការជម្រុញនៃការលះបង់ដោយស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់បងស្រី - "សុំទោសចំពោះបងស្រី" - គឺសំខាន់នៅក្នុងរូបភាពរបស់ Boris ។ សេចក្តីវិនាស "ចំពោះការលះបង់" គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរង់ចាំដោយស្លូតបូតសម្រាប់ការលះបង់នូវឆន្ទៈដ៏ឃោរឃៅនៃព្រៃ។

មានតែខាងក្រៅទេ បូរីស លាក់កំបាំង និងចិត្តស្មោះ កាតេរីណា គឺផ្ទុយពីនេះ។ នៅក្នុងន័យខាងវិញ្ញាណ ពួកគេជាមនុស្សចម្លែកដូចគ្នាចំពោះពិភពលោកនៅទីនេះ។ ឃើញមុខគ្នាប៉ុន្មានដង មិនដែលនិយាយគ្នា ស្គាល់គ្នាក្នុងហ្វូង ហើយមិនអាចរស់នៅដូចមុនទៀតទេ។ Boris ហៅចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ថា "ល្ងីល្ងើ" គាត់ដឹងពីភាពអស់សង្ឃឹមរបស់វាប៉ុន្តែ Katerina "មិនបាន" ចេញពីក្បាលរបស់គាត់ទេ។ បេះដូងរបស់ Katerina ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរក Boris ប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈនិងបំណងប្រាថ្នារបស់នាង។ នាងចង់ស្រឡាញ់ប្តីរបស់នាង - និងមិនអាច; ស្វែងរកសេចក្ដីសង្គ្រោះដោយការអធិស្ឋាន - "នឹងមិនអធិស្ឋានតាមវិធីណាមួយឡើយ"; នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃការចាកចេញរបស់ប្តីនាង គាត់ព្យាយាមដាក់បណ្តាសាវាសនា ("ខ្ញុំនឹងស្លាប់ដោយគ្មានការប្រែចិត្តប្រសិនបើខ្ញុំ ... ") - ប៉ុន្តែ Tikhon មិនចង់យល់វាទេ ("... ហើយខ្ញុំមិនចង់ ស្តាប់!") ។

ការណាត់ជួបជាមួយបូរីស Katerina ប្រព្រឹត្តទង្វើ "ធ្ងន់ធ្ងរ" ដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន៖ "បន្ទាប់ពីទាំងអស់ តើខ្ញុំកំពុងរៀបចំអ្វីសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។ កន្លែងខ្ញុំនៅឯណា…” យោងទៅតាមអារីស្តូត វីរនារីទាយលទ្ធផល ទន្ទឹងរង់ចាំការរងទុក្ខដែលនឹងមកដល់ ប៉ុន្តែបានប្រព្រឹត្តិអំពើដ៏សាហាវយង់ឃ្នង ដោយមិនដឹងពីភាពភ័យរន្ធត់របស់វា៖ “វាគ្មានកំហុសអ្នកណាម្នាក់ដែលអាណិតខ្ញុំទេ នាងខ្លួនឯងបានទៅរកវា។<...>ពួក​គេ​និយាយ​ថា វា​កាន់​តែ​ងាយ​ស្រួល​នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​រង​ទុក្ខ​សម្រាប់​អំពើ​បាប​មួយ​ចំនួន​នៅ​លើ​ផែនដី»។ ប៉ុន្តែ "ភ្លើងដែលមិនអាចពន្លត់បាន" "នរកដ៏កាចសាហាវ" ដែលព្យាករណ៍ដោយស្ត្រីឆ្កួតនោះបានវ៉ាវីរនារីក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់នាងដោយមនសិការយ៉ាងខ្លាំង។ មនសិការនិងអារម្មណ៍នៃអំពើបាប (កំហុសសោកនាដកម្ម) ដូចដែលវាត្រូវបានជួបប្រទះដោយវីរនារីនាំឱ្យមាននិរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យនេះ: អំពើបាប - កក់ក្តៅ (ភាសាក្រិច - កំដៅការឈឺចាប់) ។

ការសារភាពជាសាធារណៈរបស់ Katerina អំពីអ្វីដែលនាងបានធ្វើគឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីពន្លត់ភ្លើងដែលឆេះនាងពីខាងក្នុង ដើម្បីត្រឡប់ទៅរកព្រះ និងស្វែងរកសន្តិភាពផ្លូវចិត្តដែលបាត់បង់។ ព្រឹត្តិការណ៍កំពូលនៃច្បាប់ទី IV គឺទាំងជាផ្លូវការ និងអត្ថន័យ និងន័យធៀប និងជានិមិត្តរូបភ្ជាប់ជាមួយពិធីបុណ្យរបស់ព្យាការីអេលីយ៉ា ដែលជាពួកបរិសុទ្ធ "ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" ដែលអព្ភូតហេតុទាំងអស់នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការដុតភ្លើងស្ថានសួគ៌មកផែនដី និងការបំភិតបំភ័យមនុស្សមានបាប។ ព្យុះផ្គររន្ទះដែលពីមុនបានបោកបក់ពីចម្ងាយបានផ្ទុះឡើងលើក្បាលរបស់ Katerina ។ ដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបភាពនៃការកាត់ក្តីចុងក្រោយនៅលើជញ្ជាំងនៃសាលដែលទ្រុឌទ្រោមជាមួយនឹងការយំរបស់ម្ចាស់ស្រីថា "អ្នកនឹងមិនទៅឆ្ងាយពីព្រះទេ!" ជាមួយនឹងឃ្លារបស់ឌីគីថាព្យុះផ្គររន្ទះ "ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជាការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ " ហើយការចម្លងនៃ Kalinovites ("ព្យុះផ្គររន្ទះនេះនឹងមិនឆ្លងកាត់ដោយឥតប្រយោជន៍ទេ") វាបង្កើតបានជាកំពូលសោកនាដកម្មនៃសកម្មភាព។

នៅក្នុងពាក្យចុងក្រោយរបស់ Kuligin អំពី "ចៅក្រមដែលមានមេត្តាករុណា" មនុស្សម្នាក់មិនត្រឹមតែលឺការតិះដៀលចំពោះពិភពលោកដែលមានបាបសម្រាប់ "ភាពសាហាវឃោរឃៅនៃសីលធម៌" ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងមានជំនឿរបស់ Ostrovsky ដែលថា Suya នៃព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិគឺមិនអាចគិតបានក្រៅពីមេត្តាករុណានិងសេចក្តីស្រឡាញ់។ លំហនៃសោកនាដកម្មរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង The Thunderstorm ជាកន្លែងសាសនានៃតណ្ហា និងទុក្ខ។

តួឯក​នៃ​សោកនាដកម្ម​នេះ​បាន​ស្លាប់ ហើយ​ផារីសា​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​ដោយ​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​របស់​នាង ("យល់​ហើយ កូន​ប្រុស​ដែល​ឆន្ទៈ​នាំ​ទៅ​ដល់!..")។ ជាមួយនឹងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់ Kabanikha បន្តសង្កេតមើលមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃពិភពលោក Kalinov: "ការហោះហើរចូលទៅក្នុងពិធីសាសនា" គឺជាការសង្គ្រោះតែមួយគត់ដែលអាចយល់បានសម្រាប់នាងពីភាពវឹកវរនៃឆន្ទៈ។ ការរត់គេចខ្លួនរបស់ Varvara និង Kudryash ទៅកាន់វិសាលភាពនៃសេរីភាព ការបះបោររបស់ Tikhon ដែលមិនបានទាមទារពីមុនមក ("ម្តាយ វាគឺជាអ្នកដែលបានបំផ្លាញនាង! អ្នក អ្នក អ្នក ... ") យំសម្រាប់ Katerina ដែលបានស្លាប់ - បង្ហាញពីការចាប់ផ្តើម នៃពេលវេលាថ្មីមួយ។ "ព្រំដែន" "ចំណុចរបត់" នៃខ្លឹមសារនៃ "ព្យុះផ្គររន្ទះ" អនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយអំពីវាជា "ការងារដែលសម្រេចចិត្តបំផុតរបស់ Ostrovsky" (N.A. Dobrolyubov) ។

ផលិតកម្ម

ការសម្តែងដំបូងនៃព្យុះផ្គររន្ទះបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1859 នៅរោងមហោស្រព Maly (ទីក្រុងម៉ូស្គូ) ។ នៅក្នុងតួនាទីរបស់ Katerina - L.P. Nikulina-Kositskaya ដែលបានបំផុសគំនិត Ostrovsky ឱ្យបង្កើតរូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់នៃការលេង។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1863 G.N. Fedotov ពីឆ្នាំ 1873 - M.N. យ៉េម៉ូឡូវ។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងបានកើតឡើងនៅមហោស្រព Alexandrinsky (Petersburg) នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូឆ្នាំ 1859 (F.A. Snetkov ក្នុងតួនាទីរបស់ Katerina, A.E. Martynov បានដើរតួយ៉ាងអស្ចារ្យរបស់ Tikhon) ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 20 ព្យុះផ្គររន្ទះត្រូវបានដឹកនាំដោយ V.E. Meyerhold (មហោស្រព Alexandrinsky, 1916); និងខ្ញុំ។ Tairov (សាលមហោស្រព, ទីក្រុងមូស្គូ, 1924); នៅក្នុង និង។ Nemirovich-Danchenko និង I.Ya. Sudakov (មហោស្រពសិល្បៈមូស្គូឆ្នាំ ១៩៣៤); N.N. Okhlopkov (មហោស្រពម៉ូស្គូដាក់ឈ្មោះតាម Vl. Mayakovsky, 1953); G.N. Yanovskaya (មហោស្រពយុវជនមូស្គូឆ្នាំ ១៩៩៧) ។

ជម្លោះនៃការលេងដោយ A.N. "ព្យុះផ្គររន្ទះ" របស់ Ostrovsky ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការប្រឈមមុខគ្នាដ៏សោកនាដកម្មរបស់បុគ្គលជាមួយបរិស្ថាន - ជាមួយនឹងពិភពនៃវណ្ណៈឈ្មួញអយ្យកោដែលជា "នគរងងឹត" នៃទីក្រុង Kalinov ។

តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ Ostrovsky ប្រៀបធៀបពិភពលោកនៃទីក្រុងនេះជាមួយនឹងពិភពដ៏អស្ចារ្យនៃរឿងនិទានរុស្ស៊ី។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅទីនេះគឺស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់ និងច្បាប់ ដែលបង្កើតឡើងដោយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានរណា ប៉ុន្តែមិនអាចរំលោភបំពានបាន និងពិសិដ្ឋ។ នៅក្នុង "ព្យុះផ្គររន្ទះ" មិនមានតួអង្គណាដែលនឹងហួសពីដែនកំណត់នៃទស្សនៈពិភពលោករបស់ Kalinov សូម្បីតែ Katerina Kabanova ដែលប្រាថ្នាចង់បានជីវិតមួយផ្សេងទៀតមិនអាចស្រមៃថាតើជីវិតនៅខាងក្រៅ "នគរងងឹត" យ៉ាងណានោះទេ។

ក្មួយប្រុសរបស់ Dikiy Boris ដែលជាគូស្នេហ៍របស់ Katerina ស្រដៀងនឹងជនបរទេសដែលបានមក "ទីក្រុង-រដ្ឋ" ដ៏ងងុយគេងនេះពីប្រទេសមិនស្គាល់មួយ។ ប៉ុន្តែ "ជនបរទេស" ក៏ក្លាយជាប្រធានបទមួយនៃពិភពលោក Kalinov ដែលក្នុងនោះមានជនអាក្រក់និងជនរងគ្រោះ។ សម្រាប់បូរីសដែលមានឆន្ទៈទន់ខ្សោយ មិនមានតួនាទីអ្វីក្រៅពីតួនាទីនៃការគិត ការយោគយល់ ប៉ុន្តែជាជនរងគ្រោះដែលគ្មានអំណាច៖ “តាមមើលទៅ ខ្ញុំនឹងបំផ្លាញយុវជនរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងអនាធិបតេយ្យនេះ”។

Katerina មើលទៅដូចជាវីរនារីនៃរឿងនិទានអំពី "សម្រស់ដែលកំពុងដេក" ប៉ុន្តែ "ការភ្ញាក់" មិនពេញចិត្តនាងទាល់តែសោះ។ ក្តីសុបិន្តដ៏អស្ចារ្យមួយ - ជីវិតនៅក្នុងផ្ទះឪពុកម្តាយ - ត្រូវបានរំខានដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍យ៉ាងឃោរឃៅ: "តើខ្ញុំដូចនោះ! ខ្ញុំបានរស់នៅមិនសោកសៅអំពីអ្វីទាំងអស់ដូចជាបក្សីនៅក្នុងព្រៃ។

Tikhon "មិត្តល្អ" ហាក់ដូចជាត្រូវបានបញ្ឆោតដោយអាបធ្មប់អាក្រក់នៃ "Baba Yaga" របស់ Kalinov - Kabanikha ។ គាត់​មាន​ឆន្ទៈ​ទន់ខ្សោយ​ខ្លាំង​ពេក​ក្នុង​ការ​ទប់ទល់​នឹង​របប​ផ្តាច់ការ​របស់​ម្តាយ​គាត់​៖ «​តែ​ម្ដេច​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​អ្នក​!

រូបភាពនៃទីក្រុង Kalinov គឺជារូបភាពនិមិត្តរូបនៃនគរងងុយគេងដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ ដែលគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ ពិភពលោករបស់ Kalinovsky ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយអ្នកនិពន្ធរឿងថាជាភូមិសាស្ត្របិទទ្វារ និងមានស្មារតីគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង។ គ្មានឆ្ងល់ទេដែលអ្នកវង្វេង Feklusha សរសើរ "សន្យា" Kalinov "អ្នកនៅតែមានឋានសួគ៌និងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងទីក្រុងរបស់អ្នក ... "

ដូចមនុស្សអាក្រក់ក្នុងរឿងនិទាន ឧកញ៉ាតូចតាចរបស់ Kalinov លេចឡើងជាបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃកងកម្លាំងអាក្រក់ដែលគ្រប់គ្រងជីវិតរបស់ទីក្រុង។ ដូច្នេះ ឧកញ៉ា ឌីកុយ បង្កើតអភ័យឯកសិទ្ធិមិនត្រឹមតែនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ទេ ("ហើយវាជាផ្ទះ! បន្ទាប់ពីនោះ អស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងទូ និងទូខោអាវ") ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឱ្យទីក្រុងទាំងមូលមានការភ័យខ្លាចផងដែរ។ ហើយម្ចាស់ស្រីពិតរបស់ Kalinov - Kabanikhe - មិនមានតុលាការនិងយុត្តិធម៌គ្រប់ទីកន្លែងទេ: មិននៅលើផែនដីឬនៅស្ថានសួគ៌។ Marfa Ignatievna ជឿជាក់​ថា​អាកប្បកិរិយា​និង​គោលការណ៍​ដែល​នាង​អធិប្បាយ​គឺ​ជា​រឿង​ពិត​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ព្រោះ​អ្នក​គិត​ថា​ច្បាប់​មិន​មាន​ន័យ​អ្វី​ទេ?

ជ្រូកគឺជានិមិត្តរូបនៃការរស់នៅរបស់ទីក្រុង Kalinov ដែលអ្វីៗកើតឡើងតាមលំដាប់ដែលបានបង្កើតឡើងម្តង និងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ តាមគំនិតរបស់នាង ការបំពានច្បាប់ និងទំនៀមទម្លាប់នឹងមានន័យថា វិនាសអន្តរាយ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអត្ថន័យនៃអត្ថិភាព៖ “ខ្ញុំមិនដឹងថានឹងមានអ្វីកើតឡើងទេ មនុស្សចាស់នឹងស្លាប់ដោយរបៀបណា ពួកគេនឹងឈរ។ យ៉ាង​ហោច​ណាស់ វា​ជា​ការ​ល្អ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ឃើញ​អ្វី​សោះ»។ វីរនារី​នេះ​មើល​ទៅ​ជីវិត​ជា​ពិធី​សាសនា​មួយ​ដែល​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​គម្លាត​និង​សេរីភាព។

វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាមិនមានពិរុទ្ធជនដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការស្លាប់របស់ Katerina នៅក្នុងការសម្តែងនោះទេ។ "ពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅ" ទាំងមូលរបស់ Kalinov គឺត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់នាង។ ខ្ញុំ​គិត​ថា Katerina គឺជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​របៀប​នៃ​ជីវិត​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​អតីតកាល។ ហើយកម្លាំងនៃវិធីនៃជីវិតនេះបន្តរក្សា Kalinovtsy ក្នុងការគោរពប្រតិបត្តិពេញលេញ។ ល្អបំផុត វីរនារីស្វែងរកការអាណិតអាសូរនៅក្នុងពួកគេ (Kuligin) ឬទទួលបានដំបូន្មានអំពីរបៀបបញ្ឆោតការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Kabanikh (Barbara) ។ ប៉ុន្តែនេះតែងតែជាឱកាសនិយម ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ "នគរងងឹត" ។ "បញ្ជាទិញ" និង "ការដាក់ស្នើ" - នោះហើយជាអ្វីដែល Kalinovtsy ស៊ាំនឹង: "សូមយកឧទាហរណ៍ពីគាត់! អត់ធ្មត់ ប្រសើរជាង»។

តំណភ្ជាប់កណ្តាលនៅក្នុងទស្សនវិស័យពិភពលោករបស់ Kalinovsky គឺជាគំនិតនៃការស្តាប់បង្គាប់ពេញលេញចំពោះជោគវាសនា។ គំនិតនេះកំណត់ជីវិតរបស់តួអង្គទាំងអស់ លើកលែងតែ Katerina ។ ក្នុងស្ថានភាពផ្សេងៗ និងដោយហេតុផលផ្សេងៗ តួអង្គនៃការសម្តែងបានបញ្ជាក់ពីគំនិតនៃភាពជៀសមិនរួចនៃជោគវាសនា៖ "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ លោកម្ចាស់! អ្នក​ត្រូវ​តែ​ព្យាយាម​ធ្វើ​តាម​វិធី​ណា​មួយ»។ ពួកគេតែងតែរំពឹងថានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេតែ "ពីខាងលើ" មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកផ្ទាល់ខ្លួនសកម្ម។ "សីលធម៌ដ៏ឃោរឃៅនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើង" នៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេគឺជាម្រាមដៃនៃជោគវាសនា ដូច្នេះពួកគេចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយ។

ដូច្នេះ "ពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅ" នៃទីក្រុង Kalinov ដែលពណ៌នានៅក្នុងរឿង "ព្យុះផ្គររន្ទះ" របស់ Ostrovsky គឺជាពិភពលោកដែលរស់នៅដោយមនុស្សស្លាប់ដែលនៅរស់ដែលយល់ថាអត្ថិភាពរបស់ពួកគេជាការរៀបចំសម្រាប់ "ជីវិតក្រោយជីវិត" ។ Kalinovites ម្នាក់ៗ ដល់កម្រិតមួយ ឬមួយកម្រិតទៀត គឺមិនពេញចិត្តនឹងជីវិតរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិនបានគិតចង់ផ្លាស់ប្តូរវាដែរ។ វីរបុរសនៃការលេងទាំងអស់រស់នៅក្រោមនឹមនៃទំនៀមទម្លាប់និងទម្លាប់បុរាណដោយយកវាសម្រាប់ "ច្បាប់ខ្ពង់ខ្ពស់" "ព្រះបន្ទូលនៃព្រះ" ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការបះបោររបស់ Katerina ត្រូវបានយល់ឃើញដោយ "ពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅ" នៃ Kalinov ថាជាប្រភេទនៃការលះបង់និងភាពឆ្កួតដែលអ្នកត្រូវបំភ្លេចឱ្យបានឆាប់រហ័សហើយត្រលប់ទៅរបៀបរស់នៅធម្មតារបស់អ្នក។

ខ្ញុំនាំយកការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកនូវអត្ថបទសាលាចំនួនពីរលើប្រធានបទនៃទីក្រុង Kalinov ពីការលេងរបស់ Ostrovsky "Thunderstorm" ។ ទីមួយត្រូវបានគេហៅថា "ទីក្រុង Kalinov និងប្រជាជនរបស់វា" ហើយទីពីរគឺជាការពិពណ៌នាអំពីទីប្រជុំជនខេត្តនេះក្នុងទម្រង់មិនធម្មតាមួយក្នុងទម្រង់ជាសំបុត្រទៅមិត្តម្នាក់ក្នុងនាម Boris ។

សមាសភាពទី 1 "ទីក្រុង Kalinov និងប្រជាជនរបស់វា"

មុនពេលបង្កើតការលេង Ostrovsky បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងនានានៃតំបន់ Volga ដែលជាផ្នែកមួយនៃបេសកកម្មដែលបានសិក្សាពីជីវិត និងទំនៀមទម្លាប់នៃខេត្តនេះ។ ដូច្នេះរូបភាពនៃទីក្រុង Kalinov ប្រែទៅជាសមូហភាពដោយផ្អែកលើការសង្កេតរបស់អ្នកនិពន្ធហើយក្នុងការគោរពជាច្រើនបានរំលឹកពីទីក្រុងពិតប្រាកដនៅលើវ៉ុលកានៃសម័យនោះ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលស្ទើរតែគ្រប់ទីក្រុងទាំងអស់នៃតំបន់វ៉ុលហ្គា (Torzhok, Kostroma, Nizhny Novgorod, Kineshma និងផ្សេងទៀត) បានប្រកែកសម្រាប់ចំណងជើងនៃគំរូដើមរបស់ Kalinov ។

Kalinov បានក្លាយជារូបភាពទូទៅនៃទីរួមខេត្តរុស្ស៊ី។ អ្វីដែលសំខាន់គឺគំនិតនៃភាពស្រដៀងគ្នាទៅនឹងទីក្រុងរុស្ស៊ីធម្មតា ការលេងអាចប្រព្រឹត្តទៅនៅកន្លែងណាមួយនៃកន្លែងទាំងនេះ។ នេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាការលេងមិនមានការពិពណ៌នាលំអិតអំពីទីក្រុងនោះទេយើងអាចវិនិច្ឆ័យវាបានតែពីការកត់សម្គាល់មួយចំនួននិងការពិពណ៌នាដោយប្រយោល។ ដូច្នេះការលេងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់បើកជាមួយនឹងការកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាមួយ: "សួនសាធារណៈនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកាហួសពីវ៉ុលកា - ទិដ្ឋភាពជនបទ" ។

Kalinov គឺជាទីក្រុងដែលមានឈ្មោះប្រឌិត ហើយវាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកអានដើម្បីយល់ពីមូលហេតុដែលទីក្រុងត្រូវបានគេហៅថាបែបនោះ។

នៅលើដៃម្ខាងអត្ថន័យនៃពាក្យ "viburnum" គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ (ដោយសារតែបច្ច័យ "ov" គឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់ឈ្មោះទីក្រុងរុស្ស៊ីឧទាហរណ៍ Pskov, Tambov, Rostov ជាដើម) - នេះគឺភ្លឺ, ខាងក្រៅ berry ដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ (ដូចជាទីក្រុងខ្លួនឯងមហាវិថីនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា) ប៉ុន្តែនៅខាងក្នុងវាជូរចត់និងគ្មានរសជាតិ។ នេះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងជីវិតខាងក្នុងនៃទីក្រុងដែលលាក់នៅពីក្រោយរបងខ្ពស់ - នេះគឺជាការលំបាកហើយក្នុងវិធីខ្លះសូម្បីតែជីវិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Kalinov ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយមេកានិកដែលបង្រៀនដោយខ្លួនឯងឈ្មោះ Kuligin ដែលកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិក្នុងតំបន់៖ "ទិដ្ឋភាពគឺអស្ចារ្យណាស់! សម្រស់! ព្រលឹងត្រេកអរ” ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានេះសារភាពថា: “ ទំនៀមទម្លាប់ដ៏ឃោរឃៅនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងលោកដ៏ឃោរឃៅ។

សម្រាប់សុខុមាលភាពខាងក្រៅទាំងអស់នៃទីក្រុងគឺគួរឱ្យធុញ, គួរឱ្យធុញទ្រាន់, មានបរិយាកាសអាប់អួរនិងមិនរីករាយ។ ផ្នែកសំខាន់បំផុតមួយនៃទីក្រុងគឺមហាវិថីដែលគ្មាននរណាម្នាក់ដើរ។

ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិចូលចិត្តការកម្សាន្តខុសគ្នាទាំងស្រុង - ប្តឹង និងឈ្លោះជាមួយអ្នកជិតខាង ល្បិចកល និង "លេបត្របាក់" គ្រួសាររបស់ពួកគេ។ "ការកម្សាន្ត" មួយទៀតគឺការទៅទស្សនាព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ជាកន្លែងដែលមនុស្សមកមិនមែនសម្រាប់ការអធិស្ឋានដោយស្មោះ និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយព្រះនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរការនិយាយដើម និងសៀក។ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលទីក្រុងដែលនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងភាពលាក់ពុត និងលាក់ពុតត្រូវបានសរសើរដោយ Feklusha លាក់ពុតដូចគ្នា ("ទីក្រុងដែលមានពរ")។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ Kalinov ជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សរឹងរូសទាំងស្រុងហើយនៅពេលយប់គូស្នេហ៍ចេញទៅដើរលេងតាមមហាវិថី "លួច" ម៉ោងមួយទៀតដើម្បីឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបាន "ដេរនិងគ្របដណ្តប់" ដូច្នេះគ្មានអ្វីដែលបំពានលើសុខុមាលភាពខាងក្រៅនោះទេ។ ទីក្រុង​ដែល​អ្នក​ស្រុក​រស់​នៅ​ក្នុង​របៀប​អយ្យកោ​នៃ​ជីវិត ហើយ​អាន Domostroy "។

តាមពិត Kalinov មិនមានទំនាក់ទំនងអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយពិភពលោកទេគាត់ត្រូវបានបិទនិងបិទនៅក្នុងខ្លួនគាត់។ ពួកគេមិនអានកាសែតនៅក្នុងនោះ ពួកគេមិនរៀនព័ត៌មានអំពីពិភពលោកនៅទីនេះ រឿងរ៉ាវរបស់ Feklusha អំពីការវង្វេងរបស់នាងត្រូវបានគេយកយ៉ាងងាយ។

ទីក្រុង​ធ្វើ​សកម្មភាព​ក្នុង​វិធី​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​នាម​ជា​កម្លាំង​និមិត្តរូប​ដែល​ចិញ្ចឹម​អំណាច​របស់​ឧកញ៉ា​ព្រៃ (ការ​ចាក​ចេញ​ពី​ទីក្រុង​ហាក់​ដូច​ជា​បាត់បង់​កម្លាំង​របស់​គាត់)។ Tikhon ព្យាយាមរត់គេចពីទីក្រុងនៅ Kalinovo គាត់តែងតែធ្លាក់ចុះ និងធ្លាក់ទឹកចិត្ត ប៉ុន្តែនៅខាងក្រៅវាគាត់បានព្យាយាមរំដោះខ្លួនចេញពីខ្សែពួរ។ សូម្បីតែ Boris អ្នកខាងក្រៅក៏មានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធនៃគ្រឹះខេត្តដែរ។

សមាគមមួយទៀតដែលទីក្រុងប្រឌិតពីការលេងរបស់ Ostrovsky បង្កើតគឺស្ពាន Kalinov ពីរឿងនិទានរុស្ស៊ីអំពីកូនប្រុសរបស់កសិករនិងអព្ភូតហេតុ Yuda ។ ស្ពាន​នេះ​ជា​កន្លែង​ដែល​ល្អ​និង​អាក្រក់​មក​ជួប​គ្នា​ក្នុង​ការ​តស៊ូ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ Kalinov គឺជាឈុតដែលសោកនាដកម្មនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Katerina ភាពមិនចេះអត់ធ្មត់នៃព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធនិងភ្លឺរបស់នាងជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញរបស់ទីក្រុងក៏ដូចជារឿងរ៉ាវនៃស្នេហាដ៏អាក្រក់របស់នាងបានលាតត្រដាង។

ទីក្រុងចូលទៅក្នុងអន្តរកម្មគ្រោងជាមួយតួអង្គ កំណត់អារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅកណ្តាលទីក្រុង Katerina ប្រែចិត្តពីអំពើបាបរបស់នាងនៅចំពោះមុខពិភពលោកទាំងមូលខណៈដែលផ្ទាំងគំនូរនៃការជំនុំជំរះចុងក្រោយអាចមើលឃើញនៅលើជញ្ជាំង។

ធាតុមួយទៀតនៃទីក្រុងគឺសួនច្បារដែល Katerina ជួប Boris ។ វាប្រហាក់ប្រហែលនឹងសួនអេដែននៅទីនេះ ដូចនៅក្នុងរឿងព្រះគម្ពីរដ៏ល្បីល្បាញ ការដួលរលំរបស់ Katerina កើតឡើង។

តួនាទីនិមិត្តសញ្ញាដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានលេងដោយ Volga លាង Kalinov ។ ក្នុង​រឿង​នេះ ទន្លេ​បង្ហាញ​ពី​កម្លាំង សេរីភាព ថាមពល អារម្មណ៍​បរិសុទ្ធ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Katerina អន្ទះសារចង់ទឹក (វាមិនមែនជាទឹកដែលសម្លាប់នាងទេ ប៉ុន្តែជាយុថ្កា)។

ជាក់ស្តែង ទីក្រុង Kalinov ត្រូវការដោយ Ostrovsky ដើម្បីបង្ហាញផ្លូវនៃជីវិតរបស់ជនជាតិរុស្សីនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយក្នុងខេត្ត ដែលមានច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយមួយផ្នែកគឺស្រដៀងទៅនឹង Kalinov ។ Kalinov មិនគ្រាន់តែជាផ្ទៃខាងក្រោយប្រឆាំងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ណាដែលកើតឡើងនោះទេ គាត់ក៏បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់អ្នកស្រុករបស់គាត់ ជួយបង្ហាញតួអង្គរបស់ពួកគេ តាមវិធីខ្លះដែលប្រើមុខងារជានិមិត្តរូបដែលធ្វើអោយការលេងកាន់តែសម្បូរបែប។

សមាសភាព "លក្ខណៈនៃទីក្រុង Kalinov ក្នុងទម្រង់ជាលិខិតមិត្តភាព"

មិត្ត​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​ខ្ញុំ!

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ខ្ញុំមិនបានសរសេរសំបុត្រទេ តែពេលនេះព្រលឹងសួរ។ ខ្ញុំកំពុងសរសេរទៅអ្នកដើម្បីប្រាប់អ្នកអំពីជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងទីក្រុង Kalinov ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានទៅថ្មីៗនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកស្រាប់តែឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំមកទីនេះដោយរបៀបណា នោះខ្ញុំអាចធានាអ្នកថាវាមិនមែនជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏រុងរឿងបំផុតនៃកាលៈទេសៈនោះទេ។ កន្លែង​នេះ​មិន​មាន​អ្វី​គួរ​ឲ្យ​សង្ស័យ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​អ្នក​នៅ​ទី​នេះ​គឺ​ជា​មនុស្ស​ឈ្លើយ។ ខ្ញុំបានមកទីនេះជាមួយពូរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Savel Prokofievich ។ តាមឆន្ទៈរបស់ឪពុកខ្ញុំ ពូជំពាក់ខ្ញុំ និងបងស្រីខ្ញុំចំនួនជាក់លាក់មួយ ដែលពួកយើងនឹងទទួលបាន លុះត្រាតែយើងគោរពគាត់។ មិត្តសម្លាញ់ វាហាក់ដូចជាមិនអាចទៅរួចទេ! គាត់ល្ងង់ណាស់ដែលគ្រាន់តែប្រាប់គាត់នូវហេតុផលតិចតួចបំផុតសម្រាប់ការខឹង - គ្រួសារទាំងមូលនិងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលគាត់បានជួបតាមផ្លូវរបស់គាត់នឹងរងទុក្ខ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលបងស្រីរបស់ខ្ញុំនៅផ្ទះ ហើយមិនបានទៅជាមួយខ្ញុំ វាពិតជាអាក្រក់ណាស់សម្រាប់នាងនៅទីនេះ។

Kalinov គឺជាទីប្រជុំជនខេត្តធម្មតា រឿងតែមួយគត់ដែលប្រហែលជាធ្វើឱ្យព្រលឹងពង្រីកនៅទីនេះគឺទិដ្ឋភាពនៃវ៉ុលកា ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីទៀតទេ។ នៅសល់គឺពណ៌ប្រផេះខ្លាំងណាស់គួរឱ្យធុញ។ ផ្ទះអាជីវករជាច្រើន មហាវិថីមួយ និងព្រះវិហារតូចមួយ - គ្មានអ្វីក្រៅពីទីនេះទេ ប្រហែលជាអ្នកនឹងមិនឃើញទេ។

ទីក្រុងទាំងមូលហាក់ដូចជាគ្មាននរណាឃើញទេ ក្រៅពីឈ្មួញពីរនាក់៖ មានតែពូរបស់ខ្ញុំ និងប្រពន្ធអ្នកជំនួញម្នាក់ទៀត - Kabanikha ។ ពួកគេនៅទីនេះដូចជានៅក្បាលនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្រោមពួកគេ ហើយពួកគេមិនដាក់នរណាម្នាក់នៅក្នុងអ្វីទាំងអស់: មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែស្តាប់ពួកគេ ហើយធ្វើតាមអ្វីដែលបញ្ជា។

ពេលវេលានៅទីនេះហាក់ដូចជាស្លាប់ទាំងស្រុង មនុស្សមានចិត្តចង្អៀត គ្មាននរណាម្នាក់នឹកស្មានថានៅខាងក្រៅទីក្រុងរបស់ពួកគេនៅតែមានពិភពលោកមួយ ពិភពរស់នៅដែលមិនឈរស្ងៀម។ ពួកគេ​មិន​បាន​ដឹង​អំពី​ទំហំ​នៃ​គ្រោះមហន្តរាយ​របស់​ពួកគេ​ផង​ដែរ។ វាមានតម្លៃផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេក្នុងការដែលពួកគេធ្វើការភាគច្រើនដោយមិនចេះនឿយហត់ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានជាប់គាំងទាំងស្រុងនៅក្នុងរឿងនេះ។ ពួកគេល្ងង់ ពួកគេជឿលើអ្វីៗដែលនិយាយទៅកាន់ពួកគេ ព្រោះជីវិតរបស់ពួកគេគួរឱ្យធុញ និងឯកកោ។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលខ្ញុំអាចនិយាយបានបន្តិចអំពីអ្វីទាំងអស់គឺ Kuligin ប៉ុន្តែគាត់នឹងបាត់នៅទីនេះ បាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ គាត់គឺជាមនុស្សចម្លែកនៅទីនេះ។

ដូច្នេះ ខ្ញុំ​រស់​នៅ​ក្នុង​អនាធិបតេយ្យ​នេះ។ កម្លាំងដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះអស់ហើយ ហើយខ្ញុំនឹងលាឈប់ពីយូរយារណាស់មកហើយ ប្រសិនបើបងស្រីរបស់ខ្ញុំមិននៅជាមួយខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវតែស៊ូទ្រាំ ខ្ញុំមិនអាចធ្វើឱ្យនាងខកចិត្តឡើយ។

សុខសប្បាយទេមិត្តសម្លាញ់? តើអ្នកនៅតែសរសេរប្រលោមលោករបស់អ្នក ឬបានបោះបង់ការសរសេរជាមួយនឹងសេវាកម្ម? ប្រាប់​ខ្ញុំ​អំពី​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​អ្នក, ខ្ញុំ​ចង់​ដឹង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដល់​លម្អិត​តូច​បំផុត!

រហូតដល់សំបុត្របន្ទាប់ខ្ញុំឱបអ្នកយ៉ាងតឹង។

បំណងល្អ,

មិត្តភក្តីរបស់អ្នក Boris Grigorievich ។

ថ្ងៃទី ១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៨៥៩

សមាសភាពត្រូវបានផ្តល់ដោយ Julia Grekhov ។

ការលេងរបស់ Alexander Ostrovsky "Thunderstorm" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធរឿងនៅមុនថ្ងៃនៃកំណែទម្រង់ឆ្នាំ 1861 ។ តម្រូវការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរសាធារណៈ និងសង្គមបានទុំរួចហើយ មានជម្លោះ ការពិភាក្សា ចលនានៃគំនិតសង្គម។ ប៉ុន្តែមានកន្លែងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលពេលវេលាបានឈប់ សង្គមគឺអកម្ម មិនចង់បានការផ្លាស់ប្តូរ ខ្លាចពួកគេ។

នេះគឺជាទីក្រុង Kalinov ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ Ostrovsky នៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ។ ទីក្រុងនេះពិតជាមិនមានទេវាគឺជាការប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធប៉ុន្តែដោយហេតុនេះ Ostrovsky បង្ហាញថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែមានកន្លែងបែបនេះជាច្រើនដែលជាការជាប់គាំងនិងការសោយរាជ្យ។ សម្រាប់អ្វីទាំងអស់ ទីក្រុងនេះមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា។ ធម្មជាតិ​ជុំវិញ​បាន​ត្រឹម​តែ​ស្រែក​ថា​កន្លែង​នេះ​អាច​ជា​ឋានសួគ៌! ប៉ុន្តែសុភមង្គលនៅក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យគឺមិនមែនក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះទេហើយពួកគេខ្លួនឯងត្រូវស្តីបន្ទោស។

អ្នកស្រុក Kalinov ភាគច្រើនជាមនុស្សដែលមិនចង់បានការផ្លាស់ប្តូរណាមួយឡើយ ពួកគេមិនចេះអក្សរ។ អ្នក​ខ្លះ​រស់​នៅ​ដោយ​សាទរ​នឹង​អំណាច​របស់​ខ្លួន ដែល​លុយ​នោះ​ផ្តល់​ឲ្យ​ពួក​គេ ខ្លះ​ទៀត​ដាក់​ជំហរ​អាម៉ាស់ ហើយ​មិន​ធ្វើ​អ្វី​ដើម្បី​ចេញ​ពី​ស្ថានភាព​នេះ​ទេ។ នគរងងឹតហៅថាសង្គម Kalinovskoye Dobrolyubov ។

តួអង្គអវិជ្ជមានសំខាន់ៗនៃការលេងគឺ Savel Prokofievich Dikoi និង Marfa Ignatievna Kabanova ។

ឈ្មួញព្រៃ ជាមនុស្សសំខាន់ក្នុងក្រុង។ ដើម្បី​បង្ហាញ​លក្ខណៈ​គាត់​ដោយ​សង្ខេប គឺ​គាត់​ជា​ជន​ទុច្ចរិត និង​ទុច្ចរិត។ គាត់​មិន​ចាត់​ទុក​អ្នក​ណា​ដែល​ទាប​ជាង​គាត់​ក្នុង​ឋានៈ​ជា​មនុស្ស​ទេ។ Wild អាចផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកបានយ៉ាងងាយ ប៉ុន្តែមិនចង់ប្រគល់មរតកដែលបន្សល់ទុកអោយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដោយជីដូនរបស់គាត់នោះទេ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក​មាន​មោទនភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​គុណសម្បត្តិ​របស់​លោក។

ភរិយារបស់ឈ្មួញអ្នកមាន Kabanikha គឺជាការដាក់ទណ្ឌកម្មពិតប្រាកដសម្រាប់គ្រួសាររបស់នាង។ ពី​ការ​ត្រួតត្រា​នេះ មនុស្ស​រអ៊ូ​រទាំ​គ្មាន​សល់​អ្នក​ណា​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ឡើយ។ នាង​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​គោរព​តាម​នាង​ដោយ​គ្មាន​ការ​សង្ស័យ ដើម្បី​រស់​នៅ​តាម​ច្បាប់​របស់ Domostroy។ ជ្រូក​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ជីវិត​កូន​ៗ​របស់​នាង​ពិការ ហើយ​ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ​ក៏​ធ្វើ​ឲ្យ​ជីវិត​របស់​នាង​មាន​ការ​គោរព។

កូនជ្រូកដែលស្លូតបូត Tikhon ខ្លាចមិនហ៊ាននិយាយពាក្យបន្ថែមប្រឆាំងម្តាយរបស់ខ្លួន ហើយថែមទាំងមិនអាចការពារប្រពន្ធរបស់គាត់ ដែលជ្រូកព្រៃតែងតែជេរប្រមាថមើលងាយ។ ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់នាង Barbara បានរៀនកុហក និងរស់នៅទ្វេរដង ដើម្បីគេចចេញពីឥទ្ធិពលរបស់ម្តាយ ហើយស្ថានភាពនេះសាកសមនឹងនាងណាស់។

Boris ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ Dikiy គឺពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើពូរបស់គាត់ ទោះបីជាគាត់បានទទួលការអប់រំក៏ដោយ គាត់មិនមែនជាមនុស្សល្ងង់នោះទេ គាត់មិនធ្វើចលនាណាមួយដើម្បីកម្ចាត់ការពឹងផ្អែកនេះទេ។ ដោយខ្វះឯករាជ្យភាព និងភាពមិនច្បាស់លាស់របស់គាត់ គាត់បានបំផ្លាញនារីដែលគាត់ស្រលាញ់។

ពាណិជ្ជករ Kuligin ដែលជាអ្នកច្នៃប្រឌិតដែលបង្រៀនដោយខ្លួនឯង ជាមនុស្សឆ្លាតវៃដែលដឹងពីជម្រៅនៃការជាប់គាំង និងភាពសាហាវព្រៃផ្សៃក្នុងសង្គម ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិនអាចធ្វើអ្វីបានក្នុងស្ថានភាពនេះ ហើយចាកចេញពីការពិត ដោយព្យាយាមដឹងពីភាពមិនអាចទៅរួច ដើម្បីបង្កើត ម៉ាស៊ីនចលនាអចិន្រ្តៃយ៍។

អ្នកដែលអាចផ្តល់ការស្តីបន្ទោសយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះចំពោះភាពឈ្លើយ និងភាពឃោរឃៅរបស់ឌីគី គឺជាកម្មកររបស់គាត់ឈ្មោះ Vanya Kudryash ដែលជាវីរបុរសបន្ទាប់បន្សំនៃរឿង ដែលទោះជាយ៉ាងណា ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសកម្មភាពលាតត្រដាងនេះ។

មនុស្សបរិសុទ្ធនិងភ្លឺតែមួយគត់នៅក្នុងទីក្រុងនេះគឺ Katerina កូនប្រសាររបស់ Kabanikh ។ នាងមិនអាចរស់នៅក្នុងវាលភក់នេះ ជាកន្លែងដែលគ្មានសេចក្តីស្រឡាញ់ គ្មានទំនាក់ទំនងធម្មតារបស់មនុស្ស ជាកន្លែងដែលភូតកុហក និងច្បាប់លាក់ពុត។ ប្រឆាំងនឹងរឿងនេះ នាងបានតវ៉ាជាមួយនឹងការស្លាប់របស់នាង ដោយបានសម្រេចចិត្តលើជំហានដ៏អាក្រក់នេះ យ៉ាងហោចណាស់មួយភ្លែត នាងបានទទួលនូវបំណងប្រាថ្នាបែបនេះ។

Ostrovsky បានហៅការលេងរបស់គាត់ថា "ព្យុះផ្គររន្ទះ" សម្រាប់ហេតុផលមួយឈ្មោះមានអត្ថន័យ។ ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសង្គមដែលជិតមកដល់ ដូចជាពពកផ្គរកំពុងប្រមូលផ្តុំនៅលើក្បាលរបស់អ្នកស្រុកនៃ "នគរងងឹត" ។ Katerina ក្នុងភាពច្របូកច្របល់របស់នាង គិតថាព្យុះនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅនាងជាការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការក្បត់ជាតិ ប៉ុន្តែការពិតព្យុះគួរតែបំផ្លាញការត្រួតត្រានៃភាពជាប់គាំង ទាសភាព និងអំពើអាក្រក់នេះ។

រូបភាពនៃទីក្រុង Kalinov ជីវិតនិងទំនៀមទម្លាប់នៃវត្តអារាម

ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៅក្នុងការងារនៃធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យហៅថា "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ដែលសរសេរដោយ Ostrovsky កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃទីក្រុង Kalinov ។ ទីក្រុងនេះគឺជាស្រុកមួយហើយមានទីតាំងនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា។ អ្នក​និពន្ធ​និយាយ​ថា តំបន់​នេះ​មាន​ទេសភាព​ស្រស់​ស្អាត​គួរ​ឲ្យ​ទាក់​ភ្នែក។

ពាណិជ្ជករ Kulagin និយាយអំពីសីលធម៌របស់អ្នករស់នៅទីក្រុង មតិរបស់គាត់គឺថា អ្នកស្រុកម្នាក់ៗមានសីលធម៌ឃោរឃៅ ធ្លាប់ជាមនុស្សឈ្លើយ និងឃោរឃៅ បញ្ហាបែបនេះច្រើនតែបណ្តាលមកពីភាពក្រីក្រដែលមានស្រាប់។

វីរបុរសពីរនាក់ក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃភាពសាហាវឃោរឃៅ - ឈ្មួញ Wild និង Kabanikha ដែលជាអ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃភាពល្ងង់ខ្លៅនិងភាពឈ្លើយដែលនិយាយទៅកាន់មនុស្សជុំវិញពួកគេ។

ព្រៃ​កាន់​តំណែង​ជា​ឈ្មួញ​ជា​អ្នក​មាន​គួរ​សម មាន​ចិត្ត​ក្លាហាន និង​មាន​ឥទ្ធិពល​ខ្លាំង​ក្នុង​ក្រុង។ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ គាត់​ធ្លាប់​កាន់​អំណាច​ក្នុង​ដៃ​យ៉ាង​ព្រៃផ្សៃ​ណាស់។ ព្រះអង្គ​ប្រាកដ​ថា ព្យុះ​ផ្គរ​រន្ទះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​កាន់​មនុស្ស​គ្រប់​ពេល ជា​ការ​ដាក់​ទោស​ចំពោះ​អំពើ​ខុស​ឆ្គង​របស់​ខ្លួន ដូច្នេះ​ហើយ​ពួក​គេ​ត្រូវ​ស៊ូទ្រាំ ហើយ​មិន​ត្រូវ​យក​ដុំ​រន្ទះ​មក​លើ​ផ្ទះ​ឡើយ។ ផងដែរពីការនិទានរឿង អ្នកអានដឹងថា Wild កំពុងធ្វើការងារបានល្អក្នុងការគ្រប់គ្រងបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ ប៉ុន្តែនេះគឺជាអ្វីដែលកំណត់ការយល់ដឹងរបស់គាត់។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គួរកត់សំគាល់ពីកង្វះការអប់រំរបស់គាត់ គាត់មិនយល់ពីមូលហេតុដែលអគ្គិសនីត្រូវការ និងរបៀបដែលវាដំណើរការជាក់ស្តែង។

ដូច្នេះហើយ យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា អាជីវករ និងអ្នករស់នៅទីក្រុងភាគច្រើន គឺជាមនុស្សគ្មានការអប់រំ មិនអាចទទួលយកព័ត៌មានថ្មី និងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សៀវភៅ និងកាសែតមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដែលពួកគេអាចអានបានទៀងទាត់ និងបង្កើនភាពឆ្លាតវៃខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។

មនុស្ស​គ្រប់​រូប​ដែល​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ជាក់​លាក់​មិន​ទម្លាប់​គោរព​មន្ត្រី និង​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ណា​មួយ​ឡើយ។ ពួកគេចាត់ទុកពួកគេដោយការមើលងាយខ្លះ។ ហើយ​ពួក​គេ​ចាត់​ទុក​អភិបាល​ក្រុង​ដូច​ជា​អ្នក​ជិត​ខាង ហើយ​ប្រាស្រ័យ​ទាក់​ទង​ជាមួយ​គាត់​ដោយ​រាក់​ទាក់។

អ្នកក្រមានទម្លាប់គេងមិនលើសពីបីម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ពួកគេធ្វើការទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ អ្នកមានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីធ្វើជាទាសករអ្នកក្រ ហើយទទួលបានប្រាក់កាន់តែច្រើនដោយចំណាយលើការងាររបស់អ្នកដទៃ។ ដូច្នេះហើយ Dikoy ខ្លួនឯងមិនបើកប្រាក់ឱ្យនរណាម្នាក់សម្រាប់ការងារទេហើយអ្នកគ្រប់គ្នាទទួលបានប្រាក់ខែតែតាមរយៈការរំលោភបំពានយ៉ាងខ្លាំង។

ទន្ទឹមនឹងនេះរឿងអាស្រូវតែងតែកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងដែលមិននាំឱ្យមានអ្វីល្អទេ។ Kuligin ព្យាយាមសរសេរកំណាព្យដោយខ្លួនឯង គាត់បង្រៀនដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់ខ្លាចបង្ហាញទេពកោសល្យរបស់គាត់ ព្រោះគាត់ខ្លាចថាគាត់នឹងត្រូវលេបចូលទាំងរស់។

ជីវិតនៅក្នុងទីក្រុងគឺគួរឱ្យធុញ និងឯកោ អ្នកស្រុកទាំងអស់ធ្លាប់ស្តាប់ Feklusha ច្រើនជាងការអានកាសែត និងសៀវភៅ។ វាគឺជាគាត់ដែលប្រាប់អ្នកដទៃថាមានប្រទេសដែលមានមនុស្សដែលមានក្បាលឆ្កែនៅលើស្មារបស់ពួកគេ។

ពេលល្ងាច អ្នកស្រុកមិនចេញទៅដើរលេងតាមដងផ្លូវតូចចង្អៀតទេ គេខំបិទទ្វារដោយចាក់សោរទាំងអស់ ហើយស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ។ ពួកគេក៏បានដោះលែងសត្វឆ្កែដើម្បីការពារពួកគេពីការប្លន់ដែលអាចកើតមាន។ ពួកគេព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ ដែលជួនកាលធ្វើឱ្យពួកគេធ្វើការលើសទម្ងន់។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេព្យាយាមនៅផ្ទះជានិច្ច។

អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន

• អត្ថបទលើសុភាសិត កុំខាំលើសពីអ្នកអាចលេបបាន។

  សុភាសិត​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​សម្រាប់​ការ​នេះ ដែល​ថា​ក្នុង​ជីវិត​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​មនុស្ស​ប្រឈម​នឹង​ស្ថានភាព​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ។ ពាក្យ​សម្ដី​ដ៏​ឈ្លាស​វៃ​ត្រូវ​បាន​ឆ្លង​ពី​មាត់​មួយ​ទៅ​មាត់​មួយ​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ ដរាប​ណា​យើង​រស់​នៅ​តាំង​ពី​ការ​និយាយ​ចេញ​មក។

សម្លៀកបំពាក់គឺជាដៃគូដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់យើង ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតដូចជាម៉ូដ និងរចនាប័ទ្ម។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាពួកគេផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សដែលវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការតាមដានពួកគេ។

• ការរិះគន់លើការងាររបស់ Gorky និងការពិនិត្យឡើងវិញនៃសហសម័យ

  នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការចរាចរច្បាប់ចម្លងនៃសៀវភៅរបស់ Gorky មានតែស្នាដៃរបស់ចៅហ្វាយនាយនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី Pushkin និង Tolstoy ប៉ុណ្ណោះដែលអាចឈានទៅមុខបាន។ Maxim Gorky ប្រាំដងត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់រង្វាន់ណូបែល។ គាត់គឺជាស្ថាបនិកនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពចំនួនបី។

• សមាសភាពពេលវេលាមាសនៃកុមារភាពនៅក្នុងស្នាដៃរបស់ Tolstoy, Bunin និង Gorky ថ្នាក់ទី 7

  គ្មាននរណាម្នាក់នឹងប្រកែកថាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់រូបគឺកុមារភាព។ វាគឺនៅក្នុងវ័យកុមារភាពដែលយើងមើលឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងខុសគ្នា វាហាក់ដូចជាយើងដោយស្មោះថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅជុំវិញគឺស្អាតស្អំភ្លឺហើយជីវិតគឺពោរពេញទៅដោយព្រឹត្តិការណ៍រីករាយនិងពណ៌ភ្លឺ។

• រូបភាពនិងលក្ខណៈរបស់ចៅហ្វាយនៅក្នុងប្រលោមលោក The Master និង Margarita Bulgakova អត្ថបទ

  ប្រលោមលោករបស់ Bulgakov The Master និង Margarita ត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈដើមនៃតួអង្គរបស់វា ប៉ុន្តែតួអង្គសំខាន់ និងទាក់ទាញបំផុតគឺ Master ។

ទីក្រុង Kalinov និងអ្នករស់នៅ (ផ្អែកលើការលេងដោយ A. N. Ostrovsky "Thunderstorm")

សកម្មភាពនៃការលេងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការកត់សម្គាល់មួយ: "សួនសាធារណៈនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកា; លើសពីវ៉ុលកាដែលជាទិដ្ឋភាពជនបទ។ នៅពីក្រោយបន្ទាត់ទាំងនេះមានភាពស្រស់ស្អាតមិនធម្មតានៃផ្នែក Volga ដែលមានតែ Kuligin ដែលជាជាងបង្រៀនដោយខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះដែលសម្គាល់ឃើញថា៖ “... អព្ភូតហេតុ វាត្រូវតែនិយាយថាអព្ភូតហេតុ! អង្កាញ់! អ្នកនៅទីនេះ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ អស់រយៈពេលហាសិបឆ្នាំហើយ ដែលខ្ញុំបានមើលហួសពីវ៉ុលកាជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់បានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ អ្នកស្រុកផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃទីក្រុង Kalinov មិនយកចិត្តទុកដាក់លើភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការកត់សម្គាល់ធម្មតារបស់ Kud-ryash ក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងពាក្យសាទររបស់ Kuligin: "អ្វីមួយ!" ហើយបន្ទាប់មកទៅចំហៀង Kuligin ឃើញ Diky ដែលជា "ទស្សន៍ទ្រនិច" ដែលកំពុងគ្រវីដៃ ស្តីបន្ទោស Boris ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់គាត់។

ផ្ទៃខាងក្រោយទេសភាពនៃ "ព្យុះផ្គររន្ទះ" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមានបរិយាកាសតឹងតែងនៃជីវិតរបស់ Kalinovites ។ នៅក្នុងរឿង អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពិតពីទំនាក់ទំនងសង្គមនៃពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19៖ គាត់បានផ្ដល់ការពិពណ៌នាអំពីសម្ភារៈ និងស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់នៃបរិយាកាសពាណិជ្ជករ-តូច-បូជឺហ្គោស កម្រិតនៃតម្រូវការវប្បធម៌ គ្រួសារ និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដែលបានគូសបញ្ជាក់។ មុខតំណែងរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងគ្រួសារ។ "ព្យុះផ្គររន្ទះ" ... បង្ហាញឱ្យយើងនូវ "នគរងងឹត" ដ៏អស្ចារ្យ ... អ្នកស្រុក ... ពេលខ្លះដើរតាមមហាវិថីឆ្លងកាត់ទន្លេ ... ពេលល្ងាចពួកគេអង្គុយលើកម្ទេចថ្មនៅមាត់ទ្វារហើយចូលរួមសន្ទនាដ៏គួរឱ្យគោរព។ ; ប៉ុន្តែពួកគេចំណាយពេលច្រើននៅផ្ទះ ថែរក្សាផ្ទះ ហូបចុក គេង - ពួកគេចូលគេងលឿនណាស់ ដូច្នេះវាពិបាកសម្រាប់អ្នកដែលមិនចេះទម្លាប់ក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងការងងុយគេងបែបនេះ ខណៈដែលពួកគេសួរខ្លួនឯង ... ជីវិតរបស់ពួកគេដំណើរការយ៉ាងរលូន។ ហើយដោយសន្តិវិធី គ្មានផលប្រយោជន៍ ពិភពលោកមិនរំខានពួកគេទេ ព្រោះពួកគេមិនបានទៅដល់ពួកគេ។ រាជាណាចក្រអាចដួលរលំ ប្រទេសថ្មីបើកឡើង មុខផែនដីអាចផ្លាស់ប្តូរតាមការពេញចិត្ត ពិភពលោកអាចចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីលើគោលការណ៍ថ្មី - អ្នកស្រុកនៃទីក្រុង Kalinov នឹងបន្តមានដូចពីមុនដោយភាពល្ងង់ខ្លៅទាំងស្រុង។ នៃ​ពិភពលោក ...

វាជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងពិបាកសម្រាប់អ្នកចំណូលថ្មីគ្រប់រូប ក្នុងការព្យាយាមប្រឆាំងនឹងការទាមទារ និងការផ្តន្ទាទោសនៃម៉ាស់ដ៏ខ្មៅងងឹតនេះ ដែលគួរឱ្យខ្លាចក្នុងភាពឆោតល្ងង់ និងស្មោះត្រង់របស់វា។ យ៉ាងណាមិញនាងនឹងជេរយើងនាងនឹងរត់ជុំវិញដូចជាអ្នកញាំញីមិនមែនចេញពីការព្យាបាទមិនចេញពីការគណនាទេតែចេញពីការជឿជាក់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅថាយើងស្រដៀងនឹងមេប្រឆាំងព្រះគ្រិស្ដ ... ប្រពន្ធនេះបើយោងតាមគោលគំនិតទូទៅ ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយគាត់ (ជាមួយប្តីរបស់នាង) ដែលមិនអាចបំបែកបាន, ខាងវិញ្ញាណ, តាមរយៈសាក្រាម៉ង់; អ្វីក៏ដោយដែលប្តីធ្វើ នាងត្រូវតែគោរពតាមគាត់ ហើយចែករំលែកជីវិតដែលគ្មានន័យរបស់គាត់ជាមួយគាត់ ... ហើយនៅក្នុងគំនិតទូទៅ ភាពខុសគ្នាសំខាន់រវាងប្រពន្ធ និងស្បែកជើងប៉ាតាគឺនៅក្នុងការពិតដែលថានាងនាំមកនូវបន្ទុកទាំងមូលនៃការព្រួយបារម្ភពីនាង។ ដែលប្តីមិនអាចកម្ចាត់បាន ចំណែកឡៅតឿផ្តល់តែភាពងាយស្រួល ហើយបើមានការរអាក់រអួលនោះងាយនឹងបោះចោល… ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ស្ត្រីប្រាកដជាភ្លេចថា នាងគឺជាមនុស្សដូចគ្នាដែលមានសិទ្ធិដូចគ្នាដូចជាបុរស" N. A. Dobrolyubov បានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទ "កាំរស្មីនៃពន្លឺនៅក្នុងនគរងងឹត" ។ ដោយបន្តឆ្លុះបញ្ចាំងពីជំហររបស់ស្ត្រី អ្នករិះគន់និយាយថានាងបានសម្រេចចិត្ត "ដើម្បីទៅទីបញ្ចប់នៅក្នុងការបះបោររបស់នាងប្រឆាំងនឹងការគៀបសង្កត់ និងបំពានរបស់អ្នកចាស់ទុំក្នុងគ្រួសាររុស្ស៊ី ត្រូវតែពោរពេញដោយការបដិសេធខ្លួនឯងដោយវីរភាព។ សម្រេចចិត្តលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ -va” ពីព្រោះ “នៅពេលប៉ុនប៉ងដំបូង ពួកគេនឹងអនុញ្ញាតឱ្យនាងមានអារម្មណ៍ថានាងគ្មានអ្វីសោះ ដែលពួកគេអាចកំទេចនាង” “ពួកគេនឹងវាយនាង ទុកនាងឱ្យប្រែចិត្ត។ នំបុ័ង និងទឹក បង្អត់នាងពីពន្លឺថ្ងៃ សាកល្បងឱសថផ្ទះទាំងអស់នៅថ្ងៃចាស់ ហើយនាំទៅរកការគោរពប្រតិបត្តិ»។

លក្ខណៈនៃទីក្រុង Kalinov ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Kuligin ដែលជាវីរបុរសម្នាក់នៃរឿង៖ "សីលធម៌ដ៏ឃោរឃៅលោកម្ចាស់នៅទីក្រុងរបស់យើងឃោរឃៅ! នៅក្នុងលទ្ធិហ្វីលីស្ទីន លោកអ្នកនឹងឃើញអ្វីក្រៅពីភាពឈ្លើយ និងភាពក្រីក្រទទេ។ ហើយលោកមិនដែលចេញពីសំបកនេះទេ! ពី​ព្រោះ​ការ​ធ្វើ​ការ​ដោយ​ទៀង​ត្រង់​នឹង​មិន​អាច​រក​បាន​ច្រើន​ជាង​អាហារ​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​របស់​យើង​ឡើយ។ អ្នកណាមានលុយ លោកអើយ ខំធ្វើទាសករអ្នកក្រ ដើម្បីឲ្យគាត់រកលុយបានកាន់តែច្រើន សម្រាប់ការងារទំនេររបស់គាត់… ហើយក្នុងចំណោមពួកគេ លោកអើយ តើពួកគេរស់យ៉ាងណា! ពួកគេ​ធ្វើ​ឲ្យ​អន្តរាយ​ដល់​ការ​ជួញដូរ​គ្នា​ទៅវិញទៅមក ហើយ​មិន​មែន​ដើម្បី​ផលប្រយោជន៍​ខ្លួន​ឯង​ច្រើន​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ការ​ច្រណែន។ ពួកគេមានភាពច្រណែននឹងគ្នា ... " Kuligin ក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថាមិនមានការងារសម្រាប់អ្នកទីក្រុងនៅក្នុងទីក្រុងទេ: "ការងារត្រូវតែប្រគល់ឱ្យពួកភីលីស្ទីន។ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ មាន​ដៃ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្វី​អាច​ធ្វើ​ការ​បាន» ហើយ​គាត់​ស្រមៃ​ចង់​បង្កើត "ទូរសព្ទ​ចល័ត" ដើម្បី​ប្រើ​លុយ​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​សង្គម។

របបផ្តាច់ការរបស់ឌីគី និងអ្នកផ្សេងទៀតដូចជាគាត់គឺផ្អែកលើសម្ភារៈ និងសីលធម៌របស់មនុស្សផ្សេងទៀត។ ហើយសូម្បីតែអភិបាលក្រុងក៏មិនអាចហៅ Wild មកបញ្ជាដែរ ដែលនឹងមិន "បញ្ចុះតម្លៃ" ដល់កសិកររបស់គាត់ឡើយ។ គាត់​មាន​ទស្សនវិជ្ជា​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​គាត់៖ “តើ​វា​ស័ក្តិសម​ទេ​ដែល​អ្នក​និយាយ​រឿង​តូចតាច​បែប​នេះ​ជាមួយ​អ្នក! មានមនុស្សជាច្រើននៅជាមួយខ្ញុំជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ អ្នកយល់៖ ខ្ញុំនឹងមិនបង់ប្រាក់ឱ្យពួកគេបន្ថែមសម្រាប់មួយកាក់ក្នុងមនុស្សម្នាក់នោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំរកបានរាប់ពាន់នេះ ដូច្នេះវាល្អសម្រាប់ខ្ញុំ! ហើយការពិតដែលថាបុរសទាំងនេះមានគ្រប់កាក់នៅក្នុងគណនីមិនរំខានគាត់ទេ។

ភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់អ្នកស្រុក Kalinov ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយការណែនាំរូបភាពរបស់ Feklusha ដែលជាអ្នកវង្វេងចូលទៅក្នុងការងារ។ នាង​ចាត់​ទុក​ក្រុង​នេះ​ថា​ជា​«ដី​សន្យា»៖ «ប្លា-អាឡេភី សម្លាញ់ ប្លា-អាឡេភី! សម្រស់ពិតជាអស្ចារ្យមែន! តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន! រស់នៅលើទឹកដីសន្យា! ហើយ​ពួក​ឈ្មួញ​សុទ្ធ​តែ​ជា​មនុស្ស​មាន​សទ្ធា​ជ្រះថ្លា​ដោយ​គុណធម៌​ជា​ច្រើន​! សប្បុរសធម៌ និងទានដោយច្រើន! សប្បាយ​ចិត្ត​ម៉្លេះ ម៉ែ​សប្បាយ​ចិត្ត​ក​ជ្រៅ​! ចំពោះការមិនចាកចេញរបស់យើង អំណោយកាន់តែច្រើននឹងកើនឡើង ហើយជាពិសេសចំពោះផ្ទះរបស់ Kabanovs ។ ប៉ុន្តែយើងដឹងថានៅក្នុងផ្ទះរបស់ Kabanovs Katerina កំពុងថប់ដង្ហើមក្នុងភាពជាឈ្លើយ Tikhon កំពុងផឹកខ្លួនឯង។ ព្រៃផ្សៃលើក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ដោយបង្ខំគាត់ឱ្យដើរព្រៃ ដោយសារតែមរតកដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់បូរីស និងប្អូនស្រីរបស់គាត់។ លោក Kuligin និយាយអំពីសីលធម៌ដែលសោយរាជ្យក្នុងគ្រួសារ៖ «លោកម្ចាស់! គេធ្វើមហាវិថីមួយ ប៉ុន្តែគេមិនដើរទេ។ គេ​ចេញ​ទៅ​តែ​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក ហើយ​បន្ទាប់​មក​ធ្វើ​រឿង​មួយ​គឺ​ដើរ​លេង ប៉ុន្តែ​គេ​ទៅ​ទី​នោះ​ដើម្បី​បង្ហាញ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ខ្លួន។ អ្នក​នឹង​បាន​ជួប​តែ​ស្មៀន​ម្នាក់​ដែល​ស្រវឹង​រត់​ចូល​ផ្ទះ​ពី tavern ។ អ្នកក្រគ្មានពេលចេញទៅក្រៅទេលោកអើយ ទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ខ្វល់ខ្វាយពី... តែអ្នកមានធ្វើម៉េច? អញ្ចឹង​តើ​គេ​មិន​ដើរ មិន​ស្រូប​ខ្យល់​បរិសុទ្ធ​ទៅ​វិញ? ដូច្នេះទេ។ លោកម្ចាស់ ទ្វាររបស់អ្នករាល់គ្នាត្រូវបានចាក់សោជាយូរយារណាស់មកហើយ ហើយសត្វឆ្កែទាំងនោះបានធ្លាក់ចុះ។ តើ​អ្នក​គិត​ថា​ពួកគេ​ធ្វើ​ជំនួញ ឬ​អធិស្ឋាន​ទៅ​ព្រះ? ទេលោក! ហើយ​គេ​មិន​បិទ​ខ្លួន​ពី​ចោរ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​មនុស្ស​មើល​ឃើញ​ពី​របៀប​ដែល​គេ​ស៊ី​គ្រួសារ​គេ ហើយ​ធ្វើ​បាប​គ្រួសារ​គេ។ ហើយអ្វីដែលទឹកភ្នែកហូរនៅពីក្រោយសោទាំងនេះ មើលមិនឃើញ និងមើលមិនឃើញ!.. ហើយអ្វីដែលនៅពីក្រោយសោទាំងនេះ គឺជាអំពើទុច្ចរិតនៃភាពងងឹត និងការស្រវឹង! ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានដេរនិងគ្របដណ្តប់ - គ្មាននរណាម្នាក់មើលឃើញឬដឹងអ្វីនោះទេមានតែព្រះប៉ុណ្ណោះដែលមើលឃើញ! គាត់និយាយថាអ្នកឃើញខ្ញុំនៅក្នុងមនុស្សនិងនៅតាមផ្លូវ។ ហើយអ្នកមិនខ្វល់អំពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ; គាត់និយាយថា ខ្ញុំមានសោ ហើយទល់លាមក និងឆ្កែអាក្រក់។ គ្រួសារ​គាត់​ថា​អាថ៌​កំបាំង! យើងដឹងពីអាថ៌កំបាំងទាំងនេះ! ពីអាថកំបាំងទាំងនេះ លោកអើយ ចិត្តបានត្រឹមតែសប្បាយ សល់តែយំដូចឆ្កែចចក... ​​មកប្លន់ក្មេងកំព្រា ញាតិមិត្តក្មួយប្រុស វាយធ្វើបាបសមាជិកក្នុងគ្រួសារ រហូតមិនហ៊ាននិយាយស្តីអំពីអ្វីដែលខ្លួនធ្វើ នៅទីនោះ។

ហើយតើរឿងរបស់ Feklusha អំពីទឹកដីបរទេសមានតម្លៃអ្វីខ្លះ! («គេថាមានប្រទេសបែបនេះ ក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់ ដែលគ្មាន tsars គ្រិស្តអូស្សូដក់ ហើយសាល់តាន់គ្រប់គ្រងផែនដី... ហើយបន្ទាប់មកមានទឹកដីដែលមនុស្សទាំងអស់មានក្បាលឆ្កែ» ចុះប្រទេសឆ្ងាយៗវិញ! ទស្សនៈរបស់អ្នកត្រាច់ចរបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងនិទានកថានៃ "ចក្ខុវិស័យ" នៅទីក្រុងមូស្គូនៅពេលដែល Feklusha យកបំពង់ផ្សែងធម្មតាសម្រាប់មនុស្សមិនស្អាតដែល "បាចស្រមោចនៅលើដំបូលហើយមនុស្សនៅពេលថ្ងៃនៅក្នុងពួកគេ។ ភាពឥតប្រយោជន៍ ចាប់យកដោយមើលមិនឃើញ»។

អ្នកស្រុកដែលនៅសល់នៃទីក្រុងត្រូវគ្នានឹង Feklusha មនុស្សម្នាក់គ្រាន់តែស្តាប់ការសន្ទនារបស់អ្នកស្រុកនៅក្នុងវិចិត្រសាល:

ទី 1: ហើយនេះបងប្រុសខ្ញុំតើវាជាអ្វី?

ទី 2: ហើយនេះគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញលីទុយអានី។ សមរភូមិ! ឃើញទេ? របៀបដែលយើងប្រយុទ្ធជាមួយលីទុយអានី។

ទី១៖ តើ​ប្រទេស​លីទុយអានី​ជាអ្វី?

ទី 2: ដូច្នេះវាគឺជាប្រទេសលីទុយអានី។

ទី 1: ហើយពួកគេនិយាយថាអ្នកគឺជាបងប្រុសរបស់ខ្ញុំនាងបានធ្លាក់មកលើពួកយើងពីលើមេឃ។

ទី 2: ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់អ្នកបានទេ។ ពីលើមេឃ ពីលើមេឃ។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែល Kalinovites យល់ថាព្យុះផ្គររន្ទះជាការដាក់ទណ្ឌកម្មរបស់ព្រះ។ Kuligin ដែលយល់អំពីធម្មជាតិនៃព្យុះផ្គររន្ទះ កំពុងព្យាយាមការពារទីក្រុងដោយសាងសង់ដំបងរន្ទះ ហើយសុំឱ្យ Di-អ្នកណាដើម្បីប្រាក់សម្រាប់គោលបំណងនេះ។ ជាការពិតណាស់ គាត់មិនបានផ្តល់អ្វីទេ ហើយថែមទាំងបានស្តីបន្ទោសអ្នកបង្កើតថា “តើថាមពលប្រភេទណា! ចុះអ្នកមិនមែនជាចោរអី! ព្យុះផ្គររន្ទះត្រូវបានបញ្ជូនមកពួកយើងជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដើម្បីឱ្យយើងមានអារម្មណ៍ ហើយអ្នកចង់ការពារខ្លួនអ្នកដោយបង្គោល និងប្រភេទពែងមួយចំនួន ព្រះជាម្ចាស់អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ​ប្រតិកម្ម​របស់​ឌី​គី​មិន​ភ្ញាក់ផ្អើល​ដល់​អ្នក​ណា​ឡើយ ដោយ​ការ​ចែក​ប្រាក់​ដប់​រូប្ល​ដូច​គ្នា​ដើម្បី​ភាព​ល្អ​នៃ​ទីក្រុង​គឺ​ដូច​ជា​ស្លាប់ ។ អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកស្រុកគឺគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់ដែលសូម្បីតែមិនគិតពីការក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ Kuligin បានត្រឹមតែស្ងៀមស្ងាត់ពីចំហៀងមើលពីរបៀបដែល Dikoy ប្រមាថមេកានិក។ វាស្ថិតនៅលើភាពព្រងើយកន្តើយ ការមិនទទួលខុសត្រូវ ភាពល្ងង់ខ្លៅ ដែលអំណាចនៃឧកញ៉ាតូចតាចញ័រ។

I. A. Goncharov បានសរសេរថានៅក្នុងរឿង "ព្យុះផ្គររន្ទះ" "រូបភាពទូលំទូលាយនៃជីវិតនិងទំនៀមទម្លាប់ជាតិបានធ្លាក់ចុះ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីមុនកំណែទម្រង់ត្រូវបានតំណាងយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងវាដោយសេដ្ឋកិច្ចសង្គម គ្រួសារ គ្រួសារ និងវប្បធម៌-រូបរាងប្រចាំថ្ងៃ។