ប្រវត្តិនៃប្រព័ន្ធសរសេរ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ។

លក្ខណៈល្អបែបនេះ និងអព្ភូតហេតុអព្ភូតហេតុមិនអាចរកឃើញជាភាសាអ៊ុយក្រែនដើមរបស់យើងទេ។ Vaughn និងច្រៀង, និង solos "їna, និង sweet-sounding, and melodic, and Kalinova, and barvinkova, and mother, and coliskova, and ... a skin reader can បន្តស៊េរីនៃអារម្មណ៍នេះជាមួយនឹងការវាយតម្លៃនិងលក្ខណៈដ៏មានឥទ្ធិពលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ : ភាសាអ៊ុយក្រែនគឺជាភាសារបស់មនុស្សដែលមានឆន្ទៈសេរី។

ម៉ោង Trival, ជាពិសេសខ្ញុំមិនបានចាប់បានដោយ vicissitudes បច្ចុប្បន្ន។ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរការណាត់ជួបរបស់ខ្ញុំទៅរបបអាហារថ្មី។ វីដេអូឃ្លីបមួយនៅលើយូធូប អ្នកតវ៉ា de Berkut katuє បានវាយដំវិមានប្រធានាធិបតី ដោយវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដល់ព្រលឹងជនជាតិអ៊ុយក្រែនរបស់ខ្ញុំ។ ពាក្យ: "នៅលើkalєni, scum! នៅលើkalєni!" ខ្ញុំបានយកវាជារូបភាពពិសេស ហើយតាមវិធីនេះ ខ្ញុំអាចផ្តល់ការឆ្លើយតបគ្រប់គ្រាន់ចំពោះវា។

ជាដំបូងសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ខ្ញុំនិយាយសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ ហេតុអ្វីបានជាទីក្រុងមូស្គូកំពុងមើលឡើងវិញ និងមើលងាយភាសាអ៊ុយក្រែនរបស់យើងយ៉ាងគួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយលើកតម្កើងភាពអស្ចារ្យនៃភាសារុស្សីរបស់វា? ដែល mova - ថា th vlada ។ " ដោយបានកប់ជាមួយកម្លាំងនៃកម្លាំងយោធានៅបរទេស ទឹកដីបរទេស shoveled, mov python, її vlasny ប្រជាជន zagarbnik vikoristovuє mova របស់គាត់នៅក្នុងលក្ខណៈនៃទឹក slunk ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែល peretrazhuє ថា វប្បធម៍របស់ជនជាតិដើមភាគតិចឈ្លើយ។នៅក្នុងបំពង់គ្មានបាតនៃក្រពើមូស្គូ ហើយរាប់ឆ្នាំឡើងវិញ៖ អព្ភូតហេតុ ទម្ងន់ erzі murom, Vepsi, Meshchera, Perm ជាដើម។ ជនរងគ្រោះថ្មី Znikayut ជាមួយនឹងផ្ទៃនៃដីគឺងាយស្រួលណាស់លុះត្រាតែវា។ Bilsh Mitsni ដែលកំពុងរស់នៅដើម្បីជំនួស Viddeyuye Oppir ដើម្បី Zberekh វប្បធម៌របស់អ្នកដូចគ្នា។ អនុញ្ញាតឱ្យពាក្យដើមរបស់ Yogo ស្តាប់ទៅ។

Mova ត្រូវបានគេហៅថាត្រឹមត្រូវ។ នៅក្នុងខ្លួនវា ពួកគេបង្កើត អភិវឌ្ឍ រក្សាទុក និងបញ្ជូនបន្តទៅមនុស្សជំនាន់ក្រោយ រាល់ការរំលោភវប្បធម៌ និងការឈានទៅដល់របស់មនុស្សមានអំណាច។ សម្រាប់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនដែលអកុសលបំផុត ស្មារតីស្រលាញ់របស់យើងដែលមិនមានសុខភាពល្អ ការស្រេកឃ្លាននៃឆន្ទៈដែលទាញបានឯករាជ្យ។ ក្លិនស្អុយត្រូវបានបង្ហាញយើងនៅខាងមុខនៅ stosunka ការគ្រប់គ្រង និងប្រជាជន. សូម​ជូន​ពរ​ទូរទស្សន៍​ដ៏​ល្បី​ដោយ M. Gogol "Taras Bulba"។ អ្នកថតកុនរុស្ស៊ី ជាមួយនឹងមហិច្ឆតា និងលទ្ធភាពរបស់ចក្រពត្តិទាំងអស់ មិនអាចភ្ជាប់អ្វីដែលពួកគេចង់ដាក់ចំណាត់ថ្នាក់មន្ត្រីអ៊ុយក្រែនប្រចាំថ្ងៃដ៏សំខាន់នៅក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់នេះបានទេ - ជ្រើសរើស Zaporizhya Hetman. ក្លិនស្អុយកំពុងផ្ទុះឡើងដូចឆ្កួត គ្រងរាជ្យបល្ល័ង្កនៃ tsar រុស្ស៊ី- ឪពុក, ជាអ្នកចាក់ប្រេងតាំងរបស់ព្រះ, ផ្តាច់ការនៃជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងអស់។ របៀបបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីចិត្តគំនិតតែមួយគត់របស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែនតាមរបៀបមួយ។ វ្លាដាអាចត្រូវបានលុបចោល សម្រាប់ប្រជាជនប៉ុន្តែមិនមែនទេ។ មនុស្សសម្រាប់ Vladi.

ការឈ្លានពានយ៉ាងខ្លាំងរបស់ម៉ាស៊ីនអធិរាជរុស្ស៊ីគឺសំដៅប្រឆាំងនឹងអំណាចជាតិរបស់អ៊ុយក្រែន។ serf-khokhol អាចដឹងពីកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - bezzarezhno ដែលប្រើល្បិចទាំងអស់របស់ចៅហ្វាយរុស្ស៊ីរបស់គាត់ដោយមិនស្មោះត្រង់ហើយមិនប្រាប់អ្នកអំពីយុត្តិធម៌ភាពស្របច្បាប់និងសិទ្ធិរបស់មនុស្ស។

holopska pokirnіstនៃប្រជាជនរុស្ស៊ីvladіរបស់វាត្រូវបានលើកដោយនាងទៅឋានៈនៃ sacral nadbannya іmperiїនិងvіlyakоស្តោះទឹកមាត់វាយាមដោយឧស្សាហ៍, mov golka Chakhlik Nevmiruschigo - Koshchei អមតៈ .
ខ្សែពួរនៃទាសភាពរុស្ស៊ីកំពុងរំលោភលើម៉ោង Khan Batia ។ ជាមួយនឹងដៃ zhorstok បំផុតនៃ Orda Igo Navіkaបានចាក់ឫសនៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមុនដែលបានធ្វើឱ្យព្រលឹងមនុស្សមានភាពរស់រវើក។ មានតែឈ្មោះមួយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ៖ Zolotoordinsk Igo - Moscow - Autocratic-krіpatske - GULAGіvsko-Radyanske - Igo Russian of the 3rd world. មិនទៀងទាត់ ខ្លឹមសារយូហ្គាត្រូវបានដកហូត។

ជីដូនជីតារបស់យើង ជនជាតិអ៊ុយក្រែន បានឃ្លាតឆ្ងាយពីទាសករដ៏លំបាករបស់ពួកគេ។ ដោយបានទទួលស្គាល់ពីភាពជូរចត់នៅក្នុង Ordi ក្លិនស្អុយបានរក្សាអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ពួកគេ និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះប្រពៃណីរបស់បុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះមិនយូរប៉ុន្មាន សូម្បីតែមុនពេលសមរភូមិបឋមនៃ Kulikovo ក៏ដោយ ជនជាតិ Kievan រុស្ស៊ីពិតជានៅឆ្ងាយពីនឹមម៉ុងហ្គោលណាស់។ ផងដែរសម្រាប់ម៉ោងនៃការបំផ្លាញទីក្រុងម៉ូស្គូដោយខ្លួនឯងនៅលើទឹកដីអ៊ុយក្រែននៅ Zaporizky Sich ភាគច្រើនត្រូវបានជ្រើសរើស។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃឆ្នាំដែលពួកគេទទួលបានភាពសម្បូរបែបដែលក្លិនស្អុយបានបង្កើតរដ្ឋ Cossack ដែលមានឆន្ទៈសេរីរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអណ្តូងរ៉ែដែលមានឆន្ទៈសេរីដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ។

នៅពេលវេលាផ្សេងគ្នា, បង្ហាញព្រលឹងស្លាវរុស្ស៊ី, ជានិច្ចបង្ហាញបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យតែ dekilka នៃការដកស្រង់ zagalnovidomih មួយ។

M.Yu. Lermontov៖ "លា, ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមិនបានលាង, ប្រទេសនៃទាសករ, ប្រទេសនៃចៅហ្វាយនាយ" ។

A.S. Pushkin៖ "មនុស្សដែលព្រងើយកន្តើយនឹងកាតព្វកិច្ចតិចបំផុត យុត្តិធម៌តិចបំផុត ការពិតតិចតួចបំផុត មនុស្សដែលមិនទទួលស្គាល់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស ដែលមិនទទួលស្គាល់ពេញលេញទាំងមនុស្សសេរី ឬសេរីភាពបែបនេះ។"

L.N. ថូលស្តូយ: "Muscovy - ប្រទេសរុស្ស៊ីនៃ taiga, ម៉ុងហ្គោលី, ព្រៃ, bestial" ។

F.M. ដូស្តូវស្គី: "មនុស្ស​ដែល​ដើរ​ជុំវិញ​អឺរ៉ុប​រក​អ្វី​មក​បំផ្លាញ បំផ្លាញ​ដើម្បី​តែ​សប្បាយ"។

A.M. ជូរចត់: "សញ្ញាដ៏សំខាន់បំផុតនៃភាពជោគជ័យរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺភាពឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យសោកសៅរបស់ពួកគេ" ។

I.S. Turgeniev: "ជនជាតិរុស្សីគឺជាអ្នកកុហក់បោកប្រាស់ដ៏មហិមាបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល"។

I.S. Shmelev: «​មនុស្ស​ដែល​ស្អប់​សេរីភាព ស្រឡាញ់​ទាសភាព ស្រឡាញ់​ច្រវាក់​ដៃ និង​ជើង... ត្រៀមខ្លួន​គ្រប់​ពេល​ដើម្បី​គាបសង្កត់​គ្រប់​យ៉ាង និង​គ្រប់​គ្នា​»​។

A.I. Solzhenitsyn: «នៅលើលោកនេះគ្មានបុគ្គលណាតូចតាច ថោកទាប និងថោកទាបជាង... ប្រទេសរបស់គាត់គ្មានមិត្ត ទាំងអ្នកខ្វះខាត ឬខ្មាំងសត្រូវទេ ប្រទេសរបស់គាត់គ្រាន់តែគំរាមកំហែង បំបាក់មុខ និងសម្លាប់។ Katsap ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​រាល់​ក្នុង​ការ​លះបង់​ជីវិត​ខ្លួន​ឯង រស់​នៅ​ឪពុក​ម្តាយ​កូន គុណភាព​ជីវិត​របស់​ប្រជាជន​ខ្លួន»។

ភី.យ៉ា. ឆាដាវ: "ការស្អប់ខ្ពើមសេរីភាព ទាសភាពដែលបានក្លាយជាធម្មជាតិទីពីរ ខ្លឹមសារនៃមនុស្សរុស្ស៊ី ត្រានៃភាពជាទាសករនៅលើមុខទាំងមូលនៃជនជាតិរុស្ស៊ី បំណងប្រាថ្នាចង់បង្រៀនមនុស្សគ្រប់គ្នា អ្វីគ្រប់យ៉ាង និងជានិច្ចកាល"។

ពាក្យដដែលៗទាំងអស់ស្តាប់ទៅដូចជាគ្មានយោបល់រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នៅជិត Crimea និង Donbas ។ គួរកត់សំគាល់ថាចិត្តវិទ្យាទាសករមិនត្រូវបានបញ្ជូនដោយហ្សែនរបស់មនុស្សឬទឹកដោះរបស់ម្តាយនោះទេប៉ុន្តែត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយភាពសង្ស័យនៅក្នុងវិធីពិសេសនៃជីវិតរបស់មនុស្ស។ ក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងនៃ Khan Batia កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះដែលគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានគេហៅថាជនជាតិរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្ខំដោយអចេតនាដោយអ្នកសញ្ជ័យ Golden Horde ហើយក្រោយមកដោយការដួលរលំរបស់ពួកគេ - ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ូស្គូ។ ពី fir ស្ងាត់និងយោងទៅតាមនឹមទាសករទីប្រាំបួនє nevid "លក្ខណៈស្រមើលស្រមៃនិងលេចធ្លោនៅក្នុងវិធីនៃជីវិតដូចជាសង្គមរុស្ស៊ីទាំងមូលជាទូទៅនិងស្បែកїїភាគច្រើននៃ zokrem នេះ។

ភាសារុស្សី និងភាសាអ៊ុយក្រែនអាចអានបានយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងតាមវេយ្យាករណ៍។ ហើយជាការពិតណាស់បើទោះបីជាមូលដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបត្រូវបានដាក់នៅក្នុងពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដោយនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាល្អបំផុតនៃសាលា Kiev-Mohyla និង Ostrozka ។ លើសពីនេះទៅទៀត ភាសារុស្សីគឺស្រដៀងនឹងភាសាអ៊ុយក្រែនរបស់យើង។ ជាលើកដំបូងវាក្យសព្ទរបស់ V.Dal ត្រូវបានបំប្លែងទៅជា tsoma ដោយគ្មានពាក្យ zayvih និងអាគុយម៉ង់។

ទោះបីជាភាសារុស្សី និងភាសាអ៊ុយក្រែនមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នានៅក្នុងពាក្យ lexical និងវេយ្យាករណ៍ក៏ដោយ ក៏ក្លិនស្អុយមានភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងពាក្យជាក់ស្តែង zokrema នៅក្នុងខ្លឹមសារនៃគំនិតជាតិ។ ដូចជាគំនិតជាតិសម្រាប់រុស្ស៊ី៖ ដាក់មនុស្សនៅលើជង្គង់បន្ទាប់មកសម្រាប់អ៊ុយក្រែន គំនិតជាតិ - កើនឡើងពីជួរឈរ. ទេពអប្សរនៃប្រជាជនដីគោកពីររូបបានព្យួរជាមួយនឹងមាត់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេចំពោះភាពចម្រុះផ្លូវចិត្ត ភាពសម្បូរបែបនៃវ៉ិចទ័រ។

O.S. Pushkin: "បន្ទាបខ្លួន Caucasus, Yermolov កំពុងមក!"

: "ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ, ព្រះជួយអ្នក!"

អ្នកជំនាញខាងគីមីសាស្ត្រសម័យទំនើបនៃពិភពលោកទី 3 របស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍សម្ងាត់នៃវិមានក្រឹមឡាំងកំពុងសំយោគវិធីសាស្រ្តថ្មីនិងមេរោគ Rush-psi-virus (R-P-V) ដែលមិនមានសុវត្ថិភាព (R-P-V) ដែលនឹងនាំឱ្យមានជំងឺខួរក្បាល (RGM) ភាពទន់ខ្សោយ SNIDu និង អំពើឃោរឃៅរបស់មនុស្ស។ Nosієm vіrusu є ភាសារុស្សី, និង rozpovsyudzhuvachem - vipromіnjuvach Ernst-Kіsіelova។ Zovni R-P-V zovsim មិនបានចងចាំ។ ស្រាជ្រៀតចូលកណ្តាលមនុស្សដូចជាជាតិនីកូទីនជាមួយ Tyutyunov ស្រអាប់ ស្រាជាមួយស្រាបៀរ និងវិទ្យុសកម្មជាមួយនឹងភាពពេញលេញ។

Симптомами зараження Р-П-В є виражена агресивність проти всіх "нєрускіх", порушення причино-наслідкових зв"язків, деформація ціннісних орієнтацій, параноїдально-маніакальні розлади свідомості, галюцинаторні марення фашизмом, укропською загрозою, хунтою та . Вірус дає позитивні реакції на тести "គ្រីមៀជារបស់យើង" និង "ណូវ៉ូរ៉ូស៊ីយ៉ា" ពិភពលោកនៃមេរោគនេះគឺគ្មានសុវត្ថិភាពហួសហេតុពេកទេ សម្រាប់អ្នកប្រឆាំងនឹងវា ដូច្នេះវាត្រូវបានមុតស្រួចសម្រាប់ពួកគេ។ វាជាអកុសលក្នុងការយកវាទៅក្នុងដៃរបស់អ្នកហើយព្យាយាមធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នារីករាយជាមួយវា។ , who traverse your hand. вірусу інфіковано понад 85% населення. Вогнищем епідемії в Україні стали Крим і Донбас. Блокувати заразу самовіддано намагаються збройні сили України, волонтери та прогресивна світова громадськість. Певна частина росіян демонструє відносну стійкість до інфекції. Та найстійкішою до Раша- псі-вірусу є україномовна частина ជនជាតិអ៊ុយក្រែន។

កំហឹងជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងអស់ R-P-V ត្រូវបានលាបពណ៌ជាមួយ OZU ដែលជាជួរឈរទី 5 នៃពិភពលោកទី 3 របស់រុស្ស៊ី - គណបក្សនៃតំបន់និងកុម្មុយនិស្ត។ Maidan ដោយបានកម្ចាត់ tse RAM ប៉ុន្តែនៅតែសំណល់នៅក្រោមផ្សែងក្លែងក្លាយ - ប្រឆាំងនៅតែជ្រាបចូលទៅក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែន និងបន្តសកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន។ អ្នកដែលបានបោះឆ្នោតយ៉ាងសកម្មបំផុតសម្រាប់ជួរទី 5 គឺជាប្រជាជននៃផ្នែកដែលនិយាយភាសារុស្សីបំផុត (សទិសន័យ) នៃអ៊ុយក្រែន ដូច្នេះមនុស្សមានការខ្មាស់អៀនបំផុតចំពោះ Rashism នៃខួរក្បាល។ ផែនទីនៃការបោះឆ្នោតនៅការបោះឆ្នោតដែលនៅសល់មុន Verkhovna Rada នៃប្រទេសអ៊ុយក្រែន គឺជាផែនទីទំនើបរបស់អ៊ុយក្រែន ដែលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវសំឡេងខ្លាំងនៃភាសារុស្សី និងចិត្តគំនិតប្រឆាំងអ៊ុយក្រែន។


សម្រាប់ការផ្គូផ្គង៖

ក្នុងឆ្នាំ 2014 ការបោះឆ្នោតនៅក្នុងតំបន់ចំនួន 3 ដែលនិយាយភាសារុស្សីស្រដៀងគ្នា (86.8%), 35.81% បានបោះឆ្នោតឱ្យ PR និងនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងលិចចំនួន 3 នៃអ៊ុយក្រែនដែលមានចំនួនពលរដ្ឋអ៊ុយក្រែនច្រើនជាងគេ (94.4%) បានបោះឆ្នោតឱ្យ PR ត្រឹមតែ 0.62% ប៉ុណ្ណោះ។ , តូប តិចជាង 56.6 ដង.

Yak bachimo ជាភាសាអ៊ុយក្រែនបង្ហាញពីភាពធន់នឹងអរិភាពចំពោះខួរក្បាលរបស់ Rashism ។ ប៉ុន្តែកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់អ្នកនិយាយរុស្ស៊ីមិនស្លាប់ទេ។ ទីមួយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីខ្លួនឯង R-G-M មាន 85 មិនមែន 100% នៃចំនួនប្រជាជននោះទេ។ នៅអ៊ុយក្រែន ស្រាមានតិចជាង 35% ប៉ុណ្ណោះ - បរិយាកាសទាំងមូលនៃផ្នែកអ៊ុយក្រែននៃសង្គមរបស់យើងត្រូវបានចាក់បញ្ចូលជាវិជ្ជមាន។

នៅក្នុងការប្រឆាំងនៃភាសាអ៊ុយក្រែន និងភាសារុស្សី ក្រុមភ្នែកភ្លឺចំនួន 4 បានតាំងលំនៅនៅច្រាំងទន្លេអ៊ុយក្រែន៖

1. ជនជាតិអ៊ុយក្រែនជាអ្នកស្នេហាជាតិនៃទឹកដីរបស់ពួកគេ និងប្រជាជនរបស់ពួកគេ។

2. ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលនិយាយភាសារុស្សីត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកស្នេហាជាតិអ៊ុយក្រែន។

3. ជនជាតិអ៊ុយក្រែន - អ្នកស្តុកទុកនៃពិភពលោកទី 3 របស់រុស្ស៊ី។

4. ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលនិយាយភាសារុស្សី - អ្នកតំណាងឈ្លានពាននៃពិភពលោកទី 3 របស់រុស្ស៊ីដែលជាសត្រូវរបស់អ៊ុយក្រែននិងប្រជាជនអ៊ុយក្រែន។ ក្លិនស្អុយខ្លួនវាកំពុងប្រយុទ្ធនៅ Donbas សម្រាប់ការបង្កើតទេវកថា Novorossiya បើកឡានចូលនិងបំផ្លាញមនុស្សប្លន់និងធ្វើឱ្យសត្វលារបស់ពួកគេក្រីក្រ។

សោកនាដកម្មpodіїនៅ Crimea និងនៅ Donbass បានបង្ហាញSvіtovទាំងមូលដោយមិនជាប់លាប់, របៀបភាសារុស្ស៊ីគឺមិនមានសុវត្ថិភាពនិងអាចចូលដំណើរការបាននៅក្នុងដៃរបស់វិមានក្រឹមឡាំង។ ដោយ​ប្រើ​នុយ​វប្បធម៌​របស់ Pushkin, Gogol និង​រុស្ស៊ី ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​បាន​គប់​ការ​ច្របាច់ក​ផ្នែក​នយោបាយ​មក​លើ​ជនជាតិ​អ៊ុយក្រែន Beria, Putin និង Lavrov របស់​យើង ហើយ​ព្យាយាម​ទាញ​វា​មក​លើ​ខ្លួន​គេ។ Vrakhovuyuchi ធ្ងន់ nasledki R-P-V នៅSkhodіអ៊ុយក្រែនបន្ទាប់ពីភ្លាមនិង vikoristaty សមត្ថភាពធម្មជាតិនៃភាសាអ៊ុយក្រែនសម្រាប់ការការពារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃ R-G-M, zokrema:

Negayno zapravadity obov "ការរៀនភាសាអ៊ុយក្រែននៅក្នុងមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់កុមារមត្តេយ្យសិក្សានៃប្រទេស (នៅក្នុងសមត្ថភាពនៃ nadiya បំបែកប្រឆាំងនឹង R-P-V) ។

Terminovo ដើម្បីបកប្រែទៅជាភាសាអ៊ុយក្រែន ការអប់រំរបស់សាលា និងសាកលវិទ្យាល័យទាំងអស់នៃអ៊ុយក្រែន។

បង្កើនល្បឿនរហូតដល់អប្បបរមានៃការអនុម័តភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុងបណ្ណសារនៃព័ត៌មានដ៏ធំ

នៅក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវ ទោះបីជាមានជម្លោះក៏ដោយ ចូរពន្យល់ដល់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនដែលនិយាយភាសារុស្សីថា ក្លិនស្អុយរបស់ពួកគេគឺជាការគំរាមកំហែងដល់ការទទួល។ ចតនៅអ៊ុយក្រែន panuvatem ភាសារុស្សី, doti Putin ឆោតល្ងង់ "ការពារ" ដោយរថក្រោះ, ព្រឹលនិង garmats, និងអាចជាក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ។

ដោយមានជំនួយពីវិធីសាស្រ្តនៃការទប់ស្កាត់ការរីករាលដាលនៃការរីករាលដាលនៃ R-P-V អនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌនៃវិធីសាស្រ្តអនាម័យនិងអនាម័យមិនអំណោយផលនិងខ្លួនវាផ្ទាល់:

វាគឺជាការ negain ដើម្បីប្តូរទៅ spolkuvannya mov អ៊ុយក្រែននៅក្នុងការបញ្ចាំបច្ចុប្បន្ន និងស្ថាប័ននៃប្រទេសនេះ។ មន្ត្រី​រូប​នេះ​មិន​មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​និយាយ​ស្តី​ពី​ការ​កុហក​គាត់​ឡើយ។ ភាសារបស់ទាសករ ភាសារបស់ចៅហ្វាយនាយ. អ្នកអាចទាក់ទងមកយើងទាំងស្រុង មនុស្សដែលមានឆន្ទៈរបស់ខ្ញុំ។

ជាពិសេសមិនអាចទទួលយកបាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺជាភាសាការងារសម្រាប់មន្រ្តីនៃភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់។ ខ្ញុំត្រលប់ទៅមន្រ្តីជាន់ខ្ពស់នៃ MVS Avakov A.B. ដោយផ្ទាល់: "លើសពីភាសារបស់មនុស្សដែលមានឆន្ទៈឬដោយសុន្ទរកថានៅច្រកចេញពីទីស្តីការក្រសួង" ..

- ភាសាអ៊ុយក្រែន - ភាសារបស់មនុស្សដែលមានឆន្ទៈសេរី។ភាសា obov "នៃស្បែករបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនត្រូវបានត្បាញនិងការពារជាសកល។

P.S.: នៅចុងបញ្ចប់ ក្នុងនាមជាឧទាហរណ៍មួយចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបាននិយាយ ខ្ញុំនឹងដកស្រង់ vitrimki ពីការសម្ភាសន៍របស់អ្នកជួលជនជាតិរុស្សី Igor Grєbtsov - "អ្នករំដោះ" នៃ Novorosiya ដែលជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យចិត្តវិទ្យានៃសាកលវិទ្យាល័យ Ural ដែលជា អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសម្រាប់កាសែត "Kachkanarskiy chetvert" ព្រលឹងជនជាតិរុស្ស៊ីដូចជានៅក្នុងសមុទ្រចម្រាញ់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីមហាសមុទ្រគ្មានព្រំដែនទាំងមូលនៃពិភពលោកទី 3 រុស្ស៊ីដែលគ្មានន័យនិងគ្មានមេត្តា។ អំពីឆន្ទៈប៉ុន្តែអំពីទាសកររបស់ចៅហ្វាយ Novorosіїជាមួយនឹង "ការកេងប្រវ័ញ្ច" របស់ពួកគេ។ ពួកគេមានទោសនៅចំពោះមុខមិត្តភ័ក្តិ ពួកគេសរសេរនៅពីមុខ "єyu" នេះ តុលាការ និងជនរួមជាតិទាំងអស់។ សម្រាប់ពួកគេ ដោយបានដកហូតវិមាននៃអធិបតេយ្យភាព ... វាជាការអាណិតមួយ ដោយមើលទៅគួរឱ្យគោរព ព្រលឹងរុស្ស៊ីដ៏ប្រណិត = ព្រលឹងទាសករ។

" នៅចុងខែវិច្ឆិកា Igor បានទម្លាក់ធុងទីមួយចេញពី ATGM ។ Igor កំពុងប្រាប់t:"ការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងធ្ងន់បានចាប់ផ្តើម ហើយដំបូងខ្ញុំស្រៀវស្រើបបន្តិច អ្នកមិនអាចឃើញអ្វីអាក្រក់នៅក្នុងផ្សែងទេ ខ្ញុំលឺ - សំឡេងរបស់យើងមានអ្វីមួយ មានអណ្តាតភ្លើង។ ហើយខ្ញុំបានបញ្ជូនរ៉ុក្កែតមួយទៅកាន់អណ្តាតភ្លើងនេះ ... " - "ហើយ - វីរបុរស!" - សង្ខេបប្រតិបត្តិករ។

ជីដូន Igor ប្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតផ្សេងទៀត។

- នាវាដឹកប្រេងត្រូវបានដុតទាំងរស់។ បន្ទាប់មកពួកគេបានយកជើងមកខ្ញុំ។
- អ្វី? - សួរ Nina Vasilievនៅ​លើ
“ជើងត្រូវបាននាំមកដោយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ពួកគេបាននិយាយថា: "Igor មើលថាតើជើងរបស់ crests មានក្លិនយ៉ាងណា" ។ បីថ្ងៃដាក់, រលួយ.

" សង្គ្រាម" - នេះជារបៀបដែលកម្រងអនុស្សាវរីយ៍របស់ Igor Grebtsov អំពីការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អ៊ុយក្រែនត្រូវបានហៅនៅឯកិច្ចប្រជុំរៀបចំផែនការនិងរវាងពួកគេនៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថា។ សម្ភារៈដំបូងនៅលើទំព័រមួយនិងកន្លះក្រោមចំណងជើងខ្លាំង "ជោគវាសនានៃ កងជីវពល” ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ ហើយត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍នៅ Crimea នៅមុនថ្ងៃ និងបន្ទាប់ពីការធ្វើប្រជាមតិ។ “នៅយប់ថ្ងៃទី 7 ខែមីនា ជីវិតរបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង” Grebtsov សរសេរនាំមុខ។ - ខ្ញុំបានជិះយន្តហោះទៅ Crimea ដើម្បីចូលរួមក្នុងកុប្បកម្មប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដ៏ធំ។ គោលដៅ​គឺ​ផ្ដួលរំលំ​រដ្ឋាភិបាល​ក្នុង​ប្រទេស​ជិតខាង".

លោក​បាន​បញ្ចេញ​មតិ​លើ​រូប​ថត​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ "យើង​កំពុង​ជួប​រថភ្លើង​មិត្តភាព​ជាមួយ Maidan។ យើង​បាន​ជួប​អ្នក​រាល់​គ្នា។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ដំ"។

"Grebtsov មានរូបថតជាច្រើននៃបាតុកម្មគាំទ្រអ៊ុយក្រែននៅ Crimea នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់គាត់ គាត់បង្ហាញពួកគេដោយសេចក្តីរីករាយដោយបញ្ចេញមតិថា៖ "ម្នាក់នេះដែលនិយាយច្រើន យើងចាប់ឃុំខ្លួន ហើយបញ្ជូនទៅអ៊ុយក្រែន។ មាន​ពាក្យ​ស្លោក​ច្រើន​អំពី​អ្នក​កាន់កាប់ និង​រឿង​ទាំង​អស់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​យល់​ស្រប​នឹង​ពាក្យ​មួយ៖ « ការបោះឆ្នោតប្រជាមតិ គឺជាជំហានឆ្ពោះទៅរកសង្រ្គាម". យើងចង់បាននាងវាត្រូវបានចង់បានដោយមនុស្សដែលរស់នៅក្នុង Crimea ហើយបន្ទាប់មកបានចាកចេញទៅ Donbass ។ បាទ ប្រជាមតិ​ជា​ជំហាន​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​សង្គ្រាម ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​សង្គ្រាម​ដើម្បី​អ្វី អ៊ុយក្រែន​ជា​ចំណែក​របស់​រុស្ស៊ី. បើ​អ្នក​ណា​គិត​ខុស យើង​មិន​យល់​ស្រប»។

មែនហើយ នាងបានគិតអំពីការពិតដែលថាអ្នកក្រោមបង្គាប់ថ្មីរបស់នាងទើបតែបានទម្លាក់រថក្រោះ។ "ខ្ញុំបានសួរគាត់មួយសំណួរនៅលើថ្ងាស:" អ៊ីហ្គ័រតើអ្នកមានសិទ្ធិឬអត់? ឬ អ្នកគឺជាឃាតករ"?" គាត់​បាន​និយាយ​ថា គាត់គឺគ្រប់គ្រាន់. គាត់បានពន្យល់ថា នៅក្នុងសង្រ្គាម ប្រសិនបើអ្នកមិនសម្លាប់ទេ ពួកគេនឹងសម្លាប់អ្នក។ បាទ ខ្ញុំ​គិត​ថា​គាត់​សម្លាប់​មនុស្ស។ តើអ្វីៗនឹងទៅជាយ៉ាងណាឥឡូវនេះ? នេះ​ជា​សំណួរ​ពិបាក​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​មាន​ចម្លើយ​នៅ​ពេល​នេះ…”។

អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន លោក Ivan Strykovចំពោះសំណួរថាតើអ្នកណាដែលគាត់ចាត់ទុកមិត្តរួមការងារថ្មីរបស់គាត់ Igor, ចម្លើយ៖ "គាត់ត្រូវតែជាវីរបុរស". "មនុស្សដូចជា Igor មិនអាចអង្គុយនៅក្រៅបានទេ ពួកគេព្យាយាមចូលរួមចំណែកក្នុងបុព្វហេតុទូទៅមួយចំនួន ... លើកតម្កើងផលប្រយោជន៍ស្នេហាជាតិ... បាទ ប្រហែលជាមានមនុស្សបែបនេះក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដែលពួកគេបានសំដែងស្នាដៃ។ ប្រហែល​ជា​មាន​ពួកគេ​ច្រើន​ជាង​នេះ​ទៅ​តាម​អ្វី​ដែល​យើង​បាន​បង្រៀន​នៅ​សាលា»។

នៅពេលល្ងាចនៅ Lesnoy Igor លេងហ្គីតាហើយច្រៀងទៅកាន់មិត្តរបស់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់និយាយអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់។ ស្ទើរតែគ្រប់គ្នានៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវគឺជាពាណិជ្ជករ៖ ម្ចាស់ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មក្នុងស្រុក។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានសារភាពថាគាត់បានជួយ Igor នូវលុយនៅពេលគាត់ទៅ Donbass ។ នៅលើតុមានផ្លែឈើ សាច់ត្រជាក់ នំខេក និងស្រាមួយចំនួន។ Igor ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធាដោយមានការបញ្ជាទិញ - មួយដូចដែលគាត់ពន្យល់គាត់បានទទួល សម្រាប់ហ្សកហ្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 2008 ពីរផ្សេងទៀតសម្រាប់គ្រីមៀ. ពួកគេមិនផឹកច្រើនទេ ពួកគេនិយាយច្រើន។ ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត មនុស្សម្នាក់ Grebtsov និយាយ ហើយមិត្តភ័ក្តិស្តាប់ ម្តងម្កាលសួរសំណួរបំភ្លឺ។ "... វាបានបុក - យើងរាប់: មួយ, ពីរ, បី។ ខ្ញុំបានឈានដល់ជាមួយទូរស័ព្ទ - bang - ភ្លាមៗនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។ មានតែពេលនោះខ្ញុំដឹងថាប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ដៃនេះជាមួយទូរស័ព្ទទេនោះវានឹងហោះហើរ។ ចូលទៅក្នុងភ្នែក។"

ទីបំផុត ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមាននោះ គឺលោក Mikhail អាយុ 28 ឆ្នាំ ដែលជាសហគ្រិនមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុបានចូលសន្ទនា។ លោក​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា “នេះ​ជា​បញ្ហា​ដែល​យើង​ជឿ​ថា​អ៊ុយក្រែន​ជា​អ៊ុយក្រែន​របស់​យើង ប៉ុន្តែ​វា​មិន​មែន​ជា​របស់​យើង​ទេ! នេះ​គឺ​ជា​ប្រទេស​ឯករាជ្យ Igorekha ប្រទេស​នេះ​ជា​ប្រទេស​ឯករាជ្យ​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​ផ្ទាល់​ខ្លួន… ខ្លួន​ចូល​រួម​ជាមួយ​សហភាព​អឺរ៉ុប។ .

មិនមានអ៊ុយក្រែនទេ។ អ៊ីហ្គ័រឆ្លើយ។ - មិនមានសង្រ្គាមរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែនទេ សង្គ្រាមរវាងរុស្ស៊ី និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយជនជាតិអ៊ុយក្រែនគ្រាន់តែជាបំណែកនៃសាច់។

- អញ្ចឹងប្រាប់ខ្ញុំ - មីខាលមិនឈប់ទេ - អ៊ុយក្រែនមានសិទ្ធិឯករាជ្យមានសិទ្ធិចូលរួមជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប? ឬគួរតែជាឧបសម្ព័ន្ធរបស់រុស្ស៊ីជានិច្ច?

- ប្រសិនបើរុស្ស៊ីមិនប្រកាន់ - ឱ្យគាត់ចូល.

- ដូច្នេះអ្នកគិតថាប្រទេសណាដែលស្ថិតក្នុងសហភាពសូវៀតគួរតែនៅតែជារបស់យើង?

- ទេ។ ប្រទេស​ណា​ដែល​សូម្បី​តែ​ឈាម​រុស្សី​មួយ​តំណក់​ត្រូវ​បាន​បង្ហូរ​ក៏​អាច​ក្លាយ​ជា​ផ្នែក​នៃ​រុស្ស៊ី​ដែរ។

"ចុះបើគេមិនចង់នៅជាមួយយើង?"

- អ្នកដឹងទេ Misha វាដូចជាសំណួរជាមួយស្ត្រី។ មិនមែនស្ត្រីទាំងអស់ដែលយើងដេកជាមួយចង់ដេកជាមួយយើងនោះទេ។ ប៉ុន្តែយើងជាបុរស ហើយបានបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេបើមិនដូច្នេះទេ។

បុរស - ហើយមានតែបុរសនៅតុ - សើចខ្លាំង ៗ ។

Mikhail និយាយទាំងសើចថា "អ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពីពេលនេះ គឺដូចជាការរំលោភ...

នៅចុងខែវិច្ឆិកា លោក Igor និយាយថា នៅច្រកចូលអាកាសយានដ្ឋាន កងពលធំរបស់គាត់បានទម្លាក់រថពាសដែកជាច្រើនគ្រឿងរបស់កងទ័ពអ៊ុយក្រែន។ រថពាសដែក​មួយ​គ្រឿង​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប៉ះ​ទង្គិច​ឡើយ ទាហាន​អ៊ុយក្រែន​បាន​បោះ​បង់​វា​ចោល​នៅ​លើ​ផ្លូវ​រត់។ អ៊ីហ្គ័រ រំឭកថា៖ «ពួកគេបានវារចេញទៅ ពួកយើងបានបញ្ចប់មនុស្សជាច្រើននៅលើដី។ ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលល្ងាច។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​: «​ទៅ​លួច​ BTR” ខ្ញុំគិតថា៖ បាទ! អាជីវកម្មសប្បាយ - លួច BTR យើង​យក​រទេះ​រុញ​ទៅ​លួច។.."

- វាជារឿងកំប្លែងរបស់អ្នក - "លួច"?

- អញ្ចឹងម៉េច? នេះគឺជាពានរង្វាន់របស់យើង។ ខ្ញុំ​បាន​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​នាវា​ផ្ទុក​ពាសដែក​នេះ - មាន​ហ្វូតិក វ៉ែនតា។ យើង​ទទួល​បាន​ទាំង​អស់ ហើយ​ចែក​គ្នា​ជា​ប្រុស។ ប្រអប់មួយត្រូវបានខ្ចប់ដោយឡែកពីគ្នា។ មានសិលាចារឹកមួយនៅលើវា: "ពីសិស្សសាលានៃ Krasnoarmeysk" ។ នៅខាងក្នុងគឺជាជង់នៃគំនូរ និងលិខិតមួយ។

គំនូរមួយចំនួន Igor ធានាបន្ទាប់មក Motorola បានប្រគល់ទៅឱ្យអ្នកប្រយុទ្ធអ៊ុយក្រែន - ក្នុងអំឡុងពេលការចរចាស្តីពីបទឈប់បាញ់នៅព្រលានយន្តហោះ។ Igor បានយកផ្នែកផ្សេងទៀតជាមួយគាត់ហើយឥឡូវនេះតែងតែមើលវា។ សិស្ស​ថ្នាក់​ទី​ពីរ​គូរ​ដោយ​សិស្ស​ថ្នាក់​ទី​ពីរ ខ្លះ​ឆោត​ជាង ប៉ុន្តែ​ក៏​ស្មោះ​ជាង​ដែរ។ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ជា​សិស្ស​ថ្នាក់​ទី​ប្រាំពីរ។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកពួកគេ?

“ដោយ​សារ​តែ​ពួក​គេ​មាន​ពណ៌​ភ្លឺ​ស្អាត របស់​ល្អ​បែប​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​លាប​ពណ៌​វា​។ នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ - ភាពផ្អែមល្ហែមរបស់កុមារទាំងនេះ។ នៅក្នុងសង្រ្គាម អ្វីដែលខ្ញុំឃើញគឺដីខ្មៅ ស្មៅក្រហម និងព្រិលខ្លះ។ Shards មានពណ៌ប្រផេះ រថក្រោះមានពណ៌ខ្មៅ។

- តើ​អ្នក​មានកូន​ទេ​? តើអ្នកនឹងប្រាប់ពួកគេអំពីអ្វី?

កូនប្រុស។ បីឆ្នាំប្រាំបីខែ ហើយគាត់បានស្តាប់សង្រ្គាមរួចហើយ។ ពេលខ្លះគាត់សួរខ្ញុំថា៖ "ប៉ា តើអ្នកបានសម្លាប់ពួកណាស៊ីទាំងអស់ទេ?"ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ទេ មិនមែន​ទាំងអស់​ទេ​»។ - "នោះ​គឺ​ថា​ពួក​ណា​ស៊ី​នៅ​ទី​នោះ​? តើ​អ្នក​នឹង​ទៅ​ម្តង​ទៀត​? ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថា "តើអ្នកចង់បានអ្វី?" គាត់និយាយថា: "ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមិនទៅទៀតទេ" ។ "មិនអីទេ ខ្ញុំមិនទៅទេ។"

- តើអ្នកប្រាកដទេថាអ្នកបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ី ? ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​អ្នក​សម្លាប់​គឺ​ជា​ពួក​ហ្វាស៊ីស?

និយាយ​ឱ្យ​តឹង​រឹង​មិន​បាន​។ ប៉ុន្តែតាមពិតបាទ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីតែងតែធ្វើសង្រ្គាមជាមួយពួកណាស៊ី. ដូនតារបស់យើង ជីតារបស់យើងបានប្រយុទ្ធនឹងពួកណាស៊ីស និង ប្រជាជនរុស្ស៊ីជាច្រើនជំនាន់កំពុងរង់ចាំនៅពេលដែលទីបំផុតនឹងមានសត្រូវអាក្រក់ដូចគ្នា។ នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួន យើងបានហៅពួកគេថាហ្វាស៊ីស។ មិនខ្វល់ថាគេគិតយ៉ាងណាចំពោះខ្លួនឯង។ យើងចូលចិត្តហៅពួកគេថាហ្វាស៊ីស។

តើអ្នកស្គាល់មាត្រា 208 នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌទេ? ការចូលរួមក្នុងការបង្កើតអាវុធខុសច្បាប់។

- ខ្ញុំមានកាតយោធារបស់កងទ័ព DPR - តើក្រុមប្រដាប់អាវុធខុសច្បាប់ប្រភេទណា?

- DNR មិនត្រូវបានទទួលស្គាល់សូម្បីតែដោយប្រទេសរុស្ស៊ី។

- យ៉ាងហោចណាស់មានប្រទេសពីរនៅលើពិភពលោកដែលខ្ញុំអាចរស់នៅ - DPR និង LPR ។

- ប៉ុន្តែយោងទៅតាមច្បាប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីសកម្មភាពរបស់អ្នកអាចស្ថិតនៅក្រោមអត្ថបទ។

- ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយច្បាប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី, ខ្ញុំនឹងធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅ DPR ឬ Abkhazia ។ ឬខ្ញុំនឹងទៅ LPR ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ចូល​គុក​ទេ។

- តើអ្នកគិតថាសកម្មភាពរបស់អ្នកស្ថិតនៅក្រោមមាត្រានៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌទេ? តើអ្នកបានគិតអំពីវាទេ?

ច្បាប់នៅប្រទេសរុស្ស៊ី… យុត្តិធម៌គឺនៅពីលើច្បាប់។ សេចក្តីពិតរបស់ព្រះគឺលើសពីយុត្តិធម៌។ តើ​យើង​ជា​ជន​ជាតិ​អឺរ៉ុប​ឬ​អ្វី?ច្បាប់ ច្បាប់ ច្បាប់... កុំខ្វល់នឹងច្បាប់នេះ។! យុត្តិធម៍ និងសេចក្តីពិតរបស់ព្រះគឺនៅខាងលើ។ ខ្ញុំជឿថាយុត្តិធម៌គឺនៅខាងខ្ញុំ។ ឬប្រហែលជាសេចក្តីពិតរបស់ព្រះ - យើងនឹងរកឃើញនៅពេលដែលខ្ញុំស្លាប់។ច្បាប់... អីយ៉ាប់!

នៅ​ពេល​សួរ​ថា​តើ​គាត់​នឹង​ត្រឡប់​មក​វិញ​ទេ Igor ឆ្លើយ​ថា "បាទ ខ្ញុំ​ចង់។ ប៉ុន្តែ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​តែង​តែ​រក​លេស​មិន​ធ្វើ​រឿង​នេះ"។

ukr សូមមើលផងដែរ៖ គម្រោង៖ ភាសាវិទ្យា

ប្រេវ៉ាឡង់

ចំនួនសរុបនៃប្រជាជនដែលនិយាយភាសាអ៊ុយក្រែនត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថាមានប្រហែល 39.4 លាននាក់ () ។

នៅអ៊ុយក្រែន

នៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងទៀត។

អ៊ុយក្រែនក៏ត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ូឡូញ (រហូតដល់ 150 ពាន់នាក់) កាណាដា ស្លូវ៉ាគី (ប្រហែល 100 ពាន់នាក់) បេឡារុស្ស អាហ្សង់ទីន ប្រេស៊ីល អូស្ត្រាលី Transnistria (ប្រហែល 70 ពាន់នាក់) ។

គ្រាមភាសា

គ្រាមភាសាសំខាន់ៗ៖

  • ភាគពាយ័ព្យ (ប៉ូឡេសៀន) ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយភាសាបេឡារុស្ស។
  • ភាគនិរតី (Galician, Transcarpathian, Bukovinian) ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយភាសាប៉ូឡូញ និងស្លូវ៉ាគី។
  • ភាគអាគ្នេយ៍ (Dnieper) គឺជាមូលដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។
  • ភាគឦសាន (Slobozhanschina) ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយភាសារុស្ស៊ី

នៅភាគឦសានគ្រាមភាសាត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយទាំងបេឡារុស្ស និងរុស្ស៊ី។ ពេលខ្លះគ្រាមភាសាទាំងនេះត្រូវបានផ្សំជាមួយគ្រាមភាសាភាគពាយ័ព្យ (ដូចជាគ្រាមភាសាភាគខាងជើង ឬគ្រាមភាសាអ៊ុយក្រែនខាងជើង)។ គ្រាមភាសាភាគខាងជើងខុសពីភាសាអក្សរសាស្ត្រជាចម្បងនៅក្នុងសូរសព្ទ (ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ស្ត្រេស) ភាគនិរតីមានសូរសព្ទនៅជិតអក្សរសាស្ត្រជាងភាសាខាងជើង។ លើសពីនេះទៀតពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីគ្រាមភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃ Transcarpathia ដែលទស្សនវិទូខ្លះ [ WHO?] ត្រូវបានបំបែកទៅជាភាសា Rusyn ដាច់ដោយឡែក។

នៅភាគខាងកើត និងខាងត្បូងនៃអ៊ុយក្រែន នៅតំបន់កណ្តាល ជនជាតិអ៊ុយក្រែនជាច្រើននិយាយលាយឡំរវាងភាសាអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី (ដែលគេហៅថា Surzhik) ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវវេយ្យាករណ៍ និងសូរសព្ទអ៊ុយក្រែនភាគច្រើនជាមួយនឹងវាក្យសព្ទរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែនចម្រុះ។

ភាសាអក្សរសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើបគឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃធាតុនៃគ្រាមភាសាសំខាន់ៗទាំងបី ជាមួយនឹងភាពលេចធ្លោនៃឥទ្ធិពលនៃគ្រាមភាសា Poltava ពោលគឺក្រុមគ្រាមភាសាភាគអាគ្នេយ៍ និងក្នុងកម្រិតតិចជាងគឺក្រុមភាគនិរតី។ មាន​មតិ​មួយ​អំពី​អត្ថិភាព​នៃ​ភាសា​អក្សរសាស្ត្រ​ពីរ​គឺ​លោក​ខាង​លិច និង​បូព៌ា។ កំណែអក្សរសាស្ត្រលោកខាងលិចអាចត្រូវបានតាមដាននៅក្នុងអត្ថបទរបស់ I. Ya. Franko, V. S. Stefanik, O. Yu. ”), T. G. Shevchenko, Lesya Ukrainka និងអ្នកដទៃ។

គ្រាមភាសា​នៃ​គ្រាមភាសា​ភាគ​ខាងជើង​ត្រូវ​បាន​សម្គាល់​ដោយ​ធាតុ vestigial មួយ​ចំនួន។ សំខាន់បំផុតក្នុងចំនោមពួកគេគឺ៖

  • វត្តមាន diphthongs | វ៉ោ​វ| (ជាមួយជម្រើស | យូ|, |យី| និងផ្សេងទៀត), | | នៅក្នុងព្យាង្គបិទក្រោមភាពតានតឹងជំនួសឱ្យ |i| ដែលកើតឡើងពី |o| ចាស់ និង |e|:|k វ៉ោ​វ stack|,|k វ៉ោ​វн|, |п h|, ប៉ុន្តែ|ឆ្អឹង|, |រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ|; អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង និងនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ - |kіstka|, |kіn|, |pіch|, |kіstki|, |osin|;
  • វត្តមានរបស់ឌីហ្វថុង | | នៅក្រោមភាពតានតឹងជំនួសឱ្យ |i| ដែលកើតឡើងពី |ѣ |: |d d|, |l s|, |st nka|, ប៉ុន្តែ |dedok|, |ព្រៃ|, |ជញ្ជាំង|; អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង និងនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ - |dіd|, |lіs|, |stіnka|, |dіdok|, |lisok|, |stіna|;
  • ការបញ្ចប់ -є ជំនួសឱ្យ -я បន្ទាប់ពីវែង (ពីរដងក្នុងការសរសេរ) ព្យញ្ជនៈ |zhittє|, |vesіllє|, |zіllє| អ៊ុយក្រែនខាងត្បូង; នៅក្នុងគ្រាមភាសាភាគច្រើន និងក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ - |life|, |wesіllya|, |zіllya|;
  • បញ្ចប់ -i ជំនួសឱ្យ -i ក្នុងពហុវចនៈនាម។ ម៉ោងនៃគុណនាម៖ |good|, |health|, |garni|; ជាភាសាអ៊ុយក្រែនខាងត្បូង និងជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ - |good|, |health|, |harn|។

ពីលក្ខណៈប្លែកនៃគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូង វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់៖

  • ភាពច្របូកច្របល់ក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ unstressed |e| និង |and|: |se/ilo|, |ve/cherry|, |ze/ileny|; ហើយនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ ការផ្លាស់ប្តូរដូចគ្នាគឺអាចកត់សម្គាល់បាន ទោះបីជាអក្ខរាវិរុទ្ធអនុវត្តតាមគោលការណ៍និរុត្តិសាស្ត្រនៅទីនេះ - | ភូមិ |, | cherry|, | បៃតង|;
  • បញ្ចប់ -th នៅក្នុងមនុស្សទី 1 និង -e នៅក្នុងមនុស្សទី 3 នៃកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្ន: |go|, |carry|, |go|, |nose|, |hoju|, |wear|, |walk|, | ពាក់ | ដូចនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ។

ក្រុមរងភាគខាងលិចនៃគ្រាមភាសាអ៊ុយក្រែនខាងត្បូងគឺមិនសូវទូលំទូលាយជាងភាគខាងកើតទេ ហើយបើប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមក្រោយៗទៀត វាខុសគ្នាជាចម្បង៖

  • ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងដ៏រឹងមាំ |p|: |borax|, |gyra|, |happy|, ជំនួសឱ្យ |storm|, |weight|, |row|;
  • ការបញ្ចប់ -є ជំនួសឱ្យ -я និងអវត្ដមាននៃបណ្តោយនៃព្យញ្ជនៈ (ក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធ - ព្យញ្ជនៈទ្វេ) នៅក្នុងពាក្យដូចជា |life|, |wesilla|, |zilla|
  • ករណីបញ្ចប់នៃនាម៖ |batkovi|, |koval'ovi|, |horse|, | earth|, |on poly|, ជំនួសឱ្យ |batkovі|, |kovalevі|, |horse|, | earth|, |on field| ;
  • ការបញ្ចប់ -й (នៅក្នុងគ្រាមភាសាខ្លះ) ក្នុងនាមគុណនាមនៃ declension ទន់ ដែលជាធម្មតាមានការបញ្ចប់ -ій: |blue|, |ទីបី| ជំនួសឱ្យ | ខៀវ |, | ទីបី| ។

ការសរសេរ

Aa Bb Vv Gg Ґґ Dd Her Єє Zhzh Zz Ii Іi Її Yy Kk Ll Mm Nn ​​​Oo Pp Rr Ss Tt Uu Ff Xx Ts Hh Sh Sh Shch b Yuyu Yaya

លើសពីនេះទៀត apostrophe ត្រូវបានប្រើជាសញ្ញាបំបែក (អាណាឡូកនៃភាសារុស្សី |ъ|): |з " їzd| (ជាមួយ ជិះ); ជាញឹកញាប់ apostrophe ក៏ត្រូវគ្នាទៅនឹងការបែងចែករុស្ស៊ី |ь| - ប្រសិនបើការបន្ទន់គឺមិនអាចទៅរួចទេយោងតាមច្បាប់នៃសូរសព្ទអ៊ុយក្រែន៖ | ស៊ីម " ខ្ញុំ| (សែម ខ្ញុំ)

ប្រវត្តិនៃប្រព័ន្ធសរសេរ និងអក្ខរាវិរុទ្ធ

នៅសតវត្សទី XVIII-XIX ។ ប្រព័ន្ធជាច្រើននៃអក្ខរាវិរុទ្ធអ៊ុយក្រែនមាន និងប្រកួតប្រជែង (រហូតដល់ 50 ដឺក្រេនៃអត្រាប្រេវ៉ាឡង់ខុសៗគ្នា រួមទាំងបុគ្គលសុទ្ធសាធ) ជាមួយនឹងសមាសភាពអក្ខរក្រមផ្សេងៗគ្នា និងផ្អែកលើគោលការណ៍ផ្សេងៗគ្នា។ ពួកគេអាចបែងចែកជាបីក្រុមធំៗ៖

  • ប្រព័ន្ធសូរសព្ទ (ពាក់កណ្តាល) ផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី("យ៉ារីចកា"):
    • អក្ខរាវិរុទ្ធនៃ Kotlyarevsky (1798: អន្តរកាលពី etymological ទៅសូរស័ព្ទ);
    • អក្ខរាវិរុទ្ធនៃវេយ្យាករណ៍របស់ Pavlovsky (1818: សំឡេង [i] ដោយមិនគិតពីប្រភពដើមត្រូវបានបញ្ជូនតាមរយៈ і , , ["អ៊ី] តាមរយៈ ѣ , , ["o] តាមរយៈ іô , [g] តាមរយៈ គក; ទេ និង);
    • អក្ខរាវិរុទ្ធនៃវចនានុក្រម Beletsky-Nosenko (1840s);
    • កំណែផ្លូវការនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអ៊ុយក្រែន 1876-1905 ។ នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។
  • ប្រព័ន្ធនិរុត្តិសាស្ត្រ:
    • ប្រព័ន្ធរបស់ Maksimovich - "Maksimovichevka" (1827);
    • អក្ខរាវិរុទ្ធ Transcarpathian (រហូតដល់ឆ្នាំ 1940) ។
  • ប្រព័ន្ធសូរសព្ទផ្អែកលើអក្ខរក្រមដែលបានកែប្រែ:
    • អក្ខរាវិរុទ្ធ "Mermaid of the Dniester" (1837: ខ្ញុំ, ខ្ញុំ, ѣ, є, џ, ў; ទេ s, ខ);
    • ប្រព័ន្ធ Kulish - "kulishovka" (1850s: ខ្ញុំ, ខ្ញុំ, ё, є, បំបែក ; gґ ; ទេ );
    • ប្រព័ន្ធរបស់ Dragomanov - "drahomanovka" (1870s: ខ្ញុំ, ខ្ញុំ, ច; ទេ ѣ, u, i, u, s, ъ);
    • ប្រព័ន្ធរបស់ Zhelekhovsky - "zhelekhovka" (1886; សមាសភាពនៃអក្ខរក្រមគឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងបច្ចុប្បន្ន);
    • អក្ខរាវិរុទ្ធអ៊ុយក្រែនបច្ចុប្បន្ន (វចនានុក្រម Grinchenko (1907-1909)) កូដអក្ខរាវិរុទ្ធផ្លូវការឆ្នាំ 1921, 1928, 1933, 1946, 1960, 1990):
      • នៅឆ្នាំ 1928-1933 ជាផ្លូវការមានអ្វីដែលហៅថា "អក្ខរាវិរុទ្ធ Kharkov" (បន្ទាប់ពីឈ្មោះនៃរដ្ឋធានីអ៊ុយក្រែននៅពេលនោះ) ត្រូវបានគេហៅថា "Skrypnikovsky" ផងដែរ។ ចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ការបញ្ចូលគ្នាជាប្រព័ន្ធនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអ៊ុយក្រែនជាមួយរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើមហើយការផ្លាស់ទីលំនៅក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃការខ្ចីប៉ូឡូញ; អក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីដែលបានចរាចរសូម្បីតែមុនពេលសង្រ្គាមត្រូវបានជួសជុលដោយកំណែទម្រង់ឆ្នាំ 1946 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ "អក្ខរាវិរុទ្ធ Kharkov" កាន់តែខិតទៅជិតបទដ្ឋាននៃសុន្ទរកថារបស់ Galician បន្តត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយជនភៀសខ្លួនអ៊ុយក្រែននៅបរទេស។ ដល់បច្ចុប្បន្ន។

សូរសព្ទ

នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនសម័យទំនើប មានសូរសព្ទចំនួន ៣៨ ដែលក្នុងនោះ ៦ ជាស្រៈ និង ៣២ ជាព្យញ្ជនៈ។ ស្រៈត្រូវបានបែងចែកទៅជាជួរខាងមុខ (/i/, /i/, /e/) និង ជួរក្រោយ (/a/, /o/, /u/)។ ព្យញ្ជនៈ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​តាម​កន្លែង​បង្កើត​ជា៖

  • labials: /b/, /p/, /v/, /m/, /f/;
  • ភាសាខាងមុខ៖ /d/, /t/, /z/, /s/, /dz/, /c/, /r/, /l/, /n/, /z "/, /s"/, /dz "/, /c"/, /r"/, /d"/, /t"/);
  • ប្រៃសណីយ៍៖ /f/, /sh/, /j/, /h/;
  • ភាសាកណ្តាល៖ /й/, /l "/, /n"/;
  • ភាសាក្រោយគេ៖ /ґ/, /x/, /k/;
  • supraglottic (ឬ pharyngeal): /g/ ។
ជួរ​ខាងមុខ ជួរក្រោយ
ការលើកកំពូល
ការកើនឡើងមធ្យម
ការកើនឡើងបាត

ព្យញ្ជនៈ

កន្លែង​ប្រសព្វ → Labial ភាសា វល្លិ៍ ឡូតូ
វិធីសាស្រ្ដ ↓ labial មន្ទីរពិសោធន៍ ភាសាខាងមុខ Postalveolar ភាសាកណ្តាល វល្លិ៍ ឡូតូ
ច្រមុះ /m/ /n/ /n"/
ផ្ទុះ /p/ /b/ /t/ /d/ /t"/ /d"/ /k/ /ґ/
affricates /c/ /dz/ /c"/ /dz"/ /h/ /j/
ការកកិត /f/ /s/ /s/ /s"/ /s"/ /w/ /w/ /X/ /G/
ញ័រ /r/ /r"/
ប្រហាក់ប្រហែល / ក្នុង/ /l/ /l"/ /th/

ការបញ្ចេញសំឡេងនៃអក្សរគឺជិតនឹងភាសារុស្សីដោយមានភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗដូចខាងក្រោមៈ

  • ស្រៈដែលមិនតានតឹងត្រូវបានបញ្ចេញឱ្យច្បាស់ដូចដែលសង្កត់ ( អំពីមិនប្រែទៅជា ជាដើម);
  • សំឡេង​ព្យញ្ជនៈ​នៅ​ខាង​ចុង​ពាក្យ​មួយ ហើយ​មុន​មនុស្ស​ថ្លង់​មិន​ស្រឡាំងកាំង។
  • សំបុត្រ ជីតាមសូរសព្ទធ្វើឱ្យអក្សរមួយគូ |х|; វាអាចត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងខុសគ្នា (, , , ); អនុលោមតាម |r| អ៊ុយក្រែន ជាធម្មតាដាក់អ៊ឺរ៉ុប |h| (ភូមិ, ម្ចាស់ផ្ទះ) ។ មិនដូចភាសារុស្សី ប៉ុន្តែដូចនៅក្នុងភាសាស្លាវីផ្សេងទៀត ករណីបញ្ចប់ "-th" (ឧទាហរណ៍ "whom") មិនត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេង [v] ទេ។
  • សំបុត្រ ґ តំណាងឱ្យ "រឹង |r|" (ដូចជានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី); ប្រើក្នុងពាក្យមួយចំនួន ដែលភាគច្រើនមានប្រភពដើមពីបរទេស៖ |ґrunt|, |boomeranґ|, |аґrus| (gooseberry, ital. agresto), |ґanok| (រានហាលអាល្លឺម៉ង់) ក្រុម), |ґvalt| (អាឡឺម៉ង់ ហ្គេវ៉ាត) ជាដើម ក៏ដូចជាឈ្មោះបរទេស និងឈ្មោះជំនួសឡាតាំង |g| ( ន. ) ។ល។
  • សំបុត្រ អ៊ីបញ្ចេញសំឡេងនៅជិតភាសារុស្សី |e|;
  • សំបុត្រគឺ є ត្រូវនឹងភាសារុស្សី |e| មានន័យថា វាមានន័យថាសំឡេង ioted ឬ softening;
  • សំបុត្រ និងបញ្ចេញសំឡេងជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាសារុស្សីដែលមិនមានភាពតានតឹង|ы| ឬជាមធ្យមរវាង | និង | និង |s|;
  • សំបុត្រ і បញ្ចេញសំឡេងនៅជិតភាសារុស្សី |i|;
  • សំបុត្រ ї បញ្ចេញសំឡេងថា | យី | (រកមិនឃើញបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ);
  • ជំនួសឱ្យសំបុត្រដែលបាត់ យូសរសេរ យូ៖ |yorzati| (fidget), | របាយ | (បរិញ្ញាបត្រ), |zyomka| (ការបាញ់ប្រហារ) ឬ យូបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈ៖ |តោ|,|(dati) gyoru|; ចំណាំថានៅក្នុង |o| សញ្ញាទន់មិនមែនជាសញ្ញាបំបែកទេ ពោលគឺពាក្យទាំងនេះត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងប្រហាក់ប្រហែលនឹងភាសារុស្សី|len|,|(ផ្តល់ឱ្យ) deru|។
  • ស្រៈត្រូវបានបញ្ចេញឱ្យកាន់តែច្បាស់ ជាពិសេសអក្សរ អំពីដែលតែងតែត្រូវបានប្រកាសថាជា [o] ទាំងនៅក្នុងមុខតំណែងតានតឹង និងមិនមានភាពតានតឹង។

ភាពខុសប្លែកគ្នាបន្តិចបន្តួចនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងមានដូចខាងក្រោម៖

  • ក្នុងមិនមែនជាសំឡេង labiodental (ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបិទបបូរមាត់ខាងក្រោមជាមួយនឹងធ្មេញខាងលើ) ប៉ុន្តែ bilabial មួយ (បង្កើតឡើងដោយការបិទបបូរមាត់);
  • ម៉ោងតំណាង​ឱ្យ​មិន​ទន់​, ប៉ុន្តែ​ជា​ការ affricate រឹង​;
  • schតំណាងឱ្យការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងពីរ |sh| + |h|, ក៏រឹង;
  • ព្យញ្ជនៈដែលតំណាងដោយអក្សរ , ទំ, ក្នុង, f, ជី, X, ґ , ទៅ, និង, ក៏ដូចជា - រឹងមាំជានិច្ច;
  • ជាញឹកញាប់ទន់៖ | ម្រេច | (ម្រេច), |palyanitsya| (ប្រភេទនំប៉័ង);
  • បន្សំ jនិង dz affricates ដែលត្រូវគ្នាជាញឹកញាប់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ, បញ្ចេញសំឡេងរួមគ្នា analogues នៃសំឡេង |h| និង |c|: |dzherelo| (vent, ប្រភព), |dzvіn| (សំឡេងរោទិ៍, កណ្តឹង); ប៉ុន្តែនៅចំណុចប្រសព្វនៃ morphemes បន្សំអក្សរដូចគ្នាត្រូវបានប្រកាសដោយឡែកពីគ្នា: |pіdzhariti| (fry), |នៅក្រោមដី| (ក្រោមដី) ។

បន្ថែមពីលើលក្ខណៈសូរសព្ទទាំងនេះនៃអក្សរសាស្ត្រភាសាអ៊ុយក្រែន លក្ខណៈសូរសព្ទលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់វាគឺ៖

  • ដំណើរផ្លាស់ប្តូរនៃមេ |o| និង |e| នៅក្នុង |i|: |nіs| (ពី | ច្រមុះ|), |pіch| (ពី | furnace|); ដំណើរផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាមួយនឹងការបាត់ខ្លួននៅក្នុងព្យាង្គបន្តបន្ទាប់នៃអ្វីដែលហៅថាកាត់បន្ថយ |b|, |b|, និងសំខាន់ៗ |o| និង |e| ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​ទម្រង់​ដែល​មាន​សំឡេង​ស្រៈ​មិន​បាត់​ក្នុង​ព្យាង្គ​បន្ថែម៖ |ніс| - |ច្រមុះ|, |pіch| -|ចង្រ្កាន|; ការឆ្លាស់គ្នាបែបនេះ |o|, |e| - |i| ជាធម្មតាមិនកើតឡើងក្នុងទម្រង់ស្រៈពេញៈ |ញញួរ|, |មុន|, |កណ្តាល|;
  • ជំនួស |ѣ | នៅក្នុងអក្សរសាស្ត្រភាសាអ៊ុយក្រែន|і|ត្រូវបានប្រើ៖ |хліб|, |dіlo|, |tіn|;
  • មុនស្រៈនៅដើមពាក្យ ជួនកាលលេចចេញជាសំឡេងសិប្បនិម្មិត |в| និង |r|: |vulitsia| (ផ្លូវ), |vuzol| (node), |wooho| (ត្រចៀក), |hostry| (គ្រឿងទេស) ។

សរីរវិទ្យា

នៅក្នុង morphology លក្ខណៈពិសេសខាងក្រោមគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់:

  • ការបញ្ចប់ -у នៅក្នុងឯកវចនៈហ្សែនគឺជារឿងធម្មតាជាងនៅក្នុងភាសារុស្សី៖ |home|, |class|; នៅក្នុងករណី dative នៃឯកវចនៈនៅជាប់នឹង -у/-ю ការបញ្ចប់ -оі/-еві ត្រូវបានប្រើ៖ |robіtniku| និង |robіtnikovі|, |សមមិត្ត| និង|សមមិត្ត|; ការឆ្លាស់គ្នាចាស់នៃក្រអូមមាត់ក្រោយ |r|, |k|, |x| ជាមួយ |x|, |h|, |w| និងជាមួយ |z|, |c|, |s|: |vovk| -|វ៉ោយឆាយ|,|ជើង| -|នៅលើច្រមុះ|,|ហោះ| - |musі|, |ទន្លេ| - |richtsi|;
  • នៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងឯកវចនៈបុគ្គលទី 3 ។ លេខជាធម្មតាការបញ្ចប់ -t បាត់៖ |nese|, |veze|; អតីតកាលមានទម្រង់ជា -v, -la, -lo: |read|, |read|, |read|; នាពេលអនាគត nes ។ ទិដ្ឋភាពស្របជាមួយនឹងការស្ថាបនាវិភាគ "|ខ្ញុំនឹង| + infinitive” ប្រើទម្រង់បន្តពីទម្រង់ infinitive និងផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទចាស់ |yati| (|គាត់|,|មាន|,។ល។) : walk (|walk|+|im|); ជាមួយនឹងការប៉ះនៃកាតព្វកិច្ច ទម្រង់វិភាគក៏ត្រូវបានប្រើជាមួយ | ឧសភា |: | scho may robiti |;
  • វត្តមាននៃនាមបុរសជាមួយនឹងការបញ្ចប់ - អំពីសំដៅទៅលើសត្វមានជីវិត (ពូ, Gavrilo, Sirko);
  • តែងតាំង (ចានថ្មី)
  • ហ្សែន (ចានថ្មី)
  • dative (ទៅខ្ទះថ្មី / panovі)
  • ចោទប្រកាន់ (ប៉ាណា)
  • ការច្នៃប្រឌិត (ផ្ទាំងគំនូរថ្មី)
  • មូលដ្ឋាន (ត្រូវគ្នាទៅនឹងបុព្វបទរុស្ស៊ី) (នៅលើខ្ទះថ្មី / ថ្មី)
  • សំឡេង (ផ្ទាំងថ្មី!)

មានកិរិយាស័ព្ទចំនួនបួននៅក្នុងភាសាអ៊ុយក្រែន៖

  • បច្ចុប្បន្ន៖ អាន (មានសម្រាប់តែកិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ)
  • អតីតកាល៖ ការអាន
  • អតីតកាល៖ អាន buv, អាន bula
  • អនាគត៖
    • សម្រាប់កិរិយាស័ព្ទមិនល្អឥតខ្ចោះ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមពីរវិធី៖
      • ផ្សំជាមួយទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ បុ៉​ន្តែ​ខ្ញុំ: នឹងអាន
      • រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ អ៊ីម៉ាទី: readtime (ពី readati + ime)
    • សម្រាប់កិរិយាសព្ទល្អឥតខ្ចោះ - សាមញ្ញតែប៉ុណ្ណោះ: អាន

ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី ក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត កិរិយាស័ព្ទប្រែប្រួលទៅតាមមនុស្ស និងលេខ និងក្នុងអតីតកាល (និងអតីតកាលដ៏យូរ) - តែយោងទៅតាមលេខ និងក្នុងឯកវចនៈយោងទៅតាមភេទ។

វាក្យសព្ទ

មូលដ្ឋាននៃវាក្យសព្ទត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពាក្យដែលមានដើមកំណើត Slavic ទូទៅ ប៉ុន្តែមានពាក្យជាច្រើនដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងភាសាអ៊ុយក្រែនក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រឯករាជ្យរបស់វា។

នៅក្នុងសតវត្សទី XVIII-XX ពាក្យពីភាសាអឺរ៉ុបខាងលិចត្រូវបានខ្ចីតាមរយៈភាសារុស្ស៊ី (នៅភាគខាងកើតនៃអ៊ុយក្រែន) និងទាំងភាសាប៉ូឡូញ (នៅក្នុង Galicia) ឬតួលេខនៃវប្បធម៌អ៊ុយក្រែនបានណែនាំពាក្យនៃប្រភពដើមអឺរ៉ុបខាងលិចដោយផ្ទាល់។ ពី​ភាសា​ទាំង​នេះ (​លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត ភាសា​រុស្សី និង​ប៉ូឡូញ​បាន​ជំរុញ​ឲ្យ​ខ្ចី​ប្រាក់​តាម​ឧទាហរណ៍​របស់​ពួក​គេ​)។

មានស្រទាប់ទូលំទូលាយនៃវាក្យសព្ទដែលបានខ្ចីពីប៉ូឡូញ។ វាក្យសព្ទនៃភាសាអ៊ុយក្រែនក៏មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយភាសារុស្ស៊ី បេឡារុស្ស ស្លូវ៉ាគី។ នៅកម្រិតនៃភាសានិយាយ មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយភាសារុស្សី និងបេឡារុស្ស ភាសាអក្សរសាស្ត្រ (ពាក្យ គោលគំនិត។ល។) មានច្រើនដូចគ្នាជាមួយប៉ូឡូញ និងស្លូវ៉ាគី។ វាក្យសព្ទនៃភាសាអ៊ុយក្រែនគឺនៅជិតបំផុតទៅនឹងភាសាបេឡារុស្ស (ប្រហែល 75% នៃវាក្យសព្ទសរុប) ប៉ូឡូញ ស្លូវ៉ាគី ប៊ុលហ្គារី (ប្រហែល 70%) រុស្ស៊ី ឆេក (ប្រហែល 60%) ។

រឿង

វាត្រូវបានគេជឿថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រភាសាអ៊ុយក្រែនដូចជារុស្ស៊ីនិងបេឡារុស្សត្រឡប់ទៅភាសារុស្ស៊ីចាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទស្សនៈនេះមានការប្រឆាំងយ៉ាងសំខាន់ និងយូរអង្វែងទាំងនៅក្នុងអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី។ អ្នកគាំទ្រនៃមុខតំណែងផ្សេងគ្នា ដោយប្រើសម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រ និងភាសា (ជាចម្បងសូរសព្ទ) បង្ហាញថា ការបែងចែកគ្រាមភាសានៃពួកស្លាវខាងកើតបាននិងកំពុងបន្តតាំងពីសតវត្សទី 10-11 ហើយដូច្នេះចំណុចចាប់ផ្តើមនៃភាសាអ៊ុយក្រែនត្រូវបានកាត់ចោលទៅ កន្លង​មក​នេះ។ ទាំងទស្សនៈទី 1 និងទី 2 បង្កឱ្យមានជម្លោះដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មដោយការឃោសនា ហើយងាយនឹងទទួលរងនូវមនោគមវិជ្ជាលើសលប់។

នៅសតវត្សទី 11-12 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងសក្តិភូមិនិងការលេចឡើងនៃប្រជាជនអ៊ុយក្រែនក៏ដូចជាប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងបេឡារុស្សភាសាសរសេររបស់ Kievan Rus ត្រូវបានផ្អែកលើភាសាស្លាវនៃសាសនាចក្រចាស់។ អក្សរសាស្រ្តបឋម, ឆ។ ក្នុងទម្រង់ជាសាត្រាស្លឹករឹតនៃធម្មជាតិបែបសាសនា និងសាសនា វាត្រូវបានចម្លងពីដើមស្លាវនិកចាស់ បកប្រែភាគច្រើនពីភាសាក្រិច ហើយដូច្នេះណែនាំពីឥទ្ធិពលនៃអក្សរសិល្ប៍ Byzantine ។ អាចារ្យ​បាន​ព្យាយាម​រក្សា​លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់​ដើម​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់ ប៉ុន្តែ​ច្រើន​តែ​មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ​ឆ្លង។ កំហុសទាំងនេះមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា ពីព្រោះពួកគេបានបង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៃភាសាដែលកើតចេញពីអ្នកចម្លង។ សូមអរគុណចំពោះការនេះរួចទៅហើយនៅក្នុងបូជនីយដ្ឋានបុរាណបំផុតដែលបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនការជ្រៀតចូលនៃលក្ខណៈពិសេសនៃលក្ខណៈភាសានៃគ្រាមភាសានៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីខាងកើតនិងជាពិសេសអ្នកដែលបង្កើតភាសាអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបង្ហាញ។ នៅពេលដែលខ្លឹមសារនៃបូជនីយដ្ឋានបានហួសពីកន្លែងចង្អៀតនៃការគោរព និងចាប់យកជីវិតបច្ចុប្បន្ន គ្រាមភាសានៃការរស់នៅបានចូលជ្រៀតជ្រែកកាន់តែខ្លាំងលើវិមានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ដូច្នេះការលេចឡើងនៃការសរសេរខាងលោកិយ (ក្នុងទម្រង់នៃសកម្មភាពផ្សេងៗសន្ធិសញ្ញា។ សូម្បីតែវិមានទូទៅបែបនេះសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធ Slavic ខាងកើតដែលជា "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor" បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីគ្រឹះនេះ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអ៊ុយក្រែនជាច្រើន (និងជនជាតិរុស្ស៊ីខ្លះ) ចង្អុលបង្ហាញថាវាត្រូវបានសរសេរដោយជនជាតិអ៊ុយក្រែន។ រួចហើយនៅក្នុងវិមានបុរាណបំផុត ("Izborniki" និងឆ្នាំ) មានការជំនួស |ѣ| → |and|, |s| → |and|, |to| → |y|។ បន្ថែមទៀត លក្ខណៈពិសេសកាន់តែច្រើនឡើងនៃតួអក្សរសូរសព្ទត្រូវបានបញ្ជាក់ (នៅក្នុង "ដំណឹងល្អ Galician" "The Life of Savva" ។ល។)។ ចាប់តាំងពីសតវត្សទី XIV ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌប្រវត្តិសាស្រ្តសម្រាប់អត្ថិភាពនៃជាតិទាំងបី ភាពខុសគ្នានៃពាក្យភាសាក៏កើនឡើងផងដែរ។ រួចទៅហើយពីសតវត្សទី XIV ជាមួយនឹងការបញ្ចូលអ៊ុយក្រែនទៅលីទុយអានីនិងជាមួយនឹងការរីកចម្រើននៃធាតុផ្សំនៃការកណ្តាលនយោបាយប្រភេទពិសេសនៃភាសាសរសេរ (ដែលគេហៅថា Koine) បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍនៅក្នុងឯកសារផ្លូវការផ្សេងៗវិមានច្បាប់ - រចនាប័ទ្មមួយ។ ទោះបីជាតំណាងឱ្យសាសនាចក្រដូចគ្នា Slavonic មូលដ្ឋាន, ប៉ុន្តែបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃគ្រាមភាសាអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្ស។

ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរវាងផ្នែកនីមួយៗនៃអ៊ុយក្រែន និងដំណើរការនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាតិដែលបានចាប់ផ្តើមនៅលើមូលដ្ឋាននេះ ដំណាក់កាលថ្មីមួយចាប់ផ្តើមនៅក្នុងការរីកចម្រើននៃគ្រាមភាសាប្រជាប្រិយចូលទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ ពិតមែនហើយ គំនិតនៃការបកប្រែសៀវភៅសាសនាចក្រទៅជាភាសាវាក្យសព្ទគឺមិនមានការទទួលស្គាល់ដោយមនុស្សគ្រប់គ្នាទេ ហើយគំនិតនេះត្រូវបានគេដាក់ទៅមុខថាមានតែការបកស្រាយអក្សរសិល្ប៍ខាងសាសនាប៉ុណ្ណោះដែលអាចសរសេរជាភាសាបាន។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ វាលធំទូលាយមួយត្រូវបានបើកឡើងសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយគ្រាមភាសាប្រជាប្រិយទាក់ទងនឹងចលនាកំណែទម្រង់ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងឧទាហរណ៍នៅក្នុងវិមានដូចជា ដំណឹងល្អ Peresopnytsia ស្នាដៃរបស់ Ivan Vishensky និងផ្សេងៗទៀត។ ការបង្កើត Commonwealth (1569) ការបង្កើតភាសាអ៊ុយក្រែនកើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់របស់ប៉ូឡូញ។

ពីចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 16 វេយ្យាករណ៍លេចឡើងពួកគេព្យាយាមធ្វើឱ្យភាសាអក្សរសាស្ត្រ "រុស្ស៊ី" មានលក្ខណៈធម្មតា ("prostu mova"); សារៈសំខាន់ជាពិសេសគឺវេយ្យាករណ៍របស់ Meletius Smotrytsky ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទីក្រុងនិងការងារ lexicographic នៅវេននៃសតវត្សទី 16-17 ។ - សាសនាចក្រ Slavonic-Old Ukrainian "Lexis" ដោយ Lavrenty Zizania (1596) "Lexicon of Slavonic Russian" ដោយ Pamva Berynda (1627) ដែលសរសេរកូដនៃវាក្យសព្ទអ៊ុយក្រែន។

ទោះបីជាមាននិស្ស័យ bookish សិប្បនិម្មិតនៃភាសាអក្សរសិល្ប៍នៃសតវត្សទី 17-18 ក៏ដោយក៏ស្ទ្រីមនៃការនិយាយបែបប្រជាប្រិយសុទ្ធសាធបានបំបែកកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងការងារជិតស្និទ្ធនឹងមនុស្ស "សាមញ្ញ" - interludes, ខគម្ពីរផ្សេងៗជាដើម ជួនកាលដោយអ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗ។ (Galyatovsky, Nekrasevich, Konissky និងអ្នកដទៃ) ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XVIII ។ ទាក់ទងនឹងការចូលអ៊ុយក្រែនទៅរុស្ស៊ីឥទ្ធិពលនៃភាសារុស្ស៊ីកំពុងកើនឡើង (ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសំណេររបស់ទស្សនវិទូអ៊ុយក្រែន Grigory Skovoroda) ។

នៅវេននៃសតវត្សទី 18 និងទី 19 ទាក់ទងនឹងការបែកបាក់នៃសក្តិភូមិនិងការរីកចម្រើននៃទំនាក់ទំនងមូលធននិយមនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ីភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃសៀវភៅនេះត្រូវបានលែងប្រើហើយផ្តល់មធ្យោបាយដល់ភាសាអក្សរសាស្ត្រថ្មីដែលអភិវឌ្ឍលើភាសាប្រជាប្រិយ។ មូលដ្ឋាន។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅជាភាសាអក្សរសាស្ត្រថ្មីត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអ៊ុយក្រែនដ៏ល្បីល្បាញ I.P. Kotlyarevsky ដែលបានបំបែកយ៉ាងដាច់ខាតជាមួយនឹងប្រពៃណីអភិរក្សនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រសៀវភៅ។ Kotlyarevsky បានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនូវឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍អ៊ុយក្រែននៃសតវត្សទី 18 ។ (interludes, អត្ថបទចម្រៀង និងរឿងកំប្លែង, burlesques ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលស្នាដៃរបស់ Kotlyarevsky ("Aeneid", "Natalka-Poltavka") តែងតែមានប្រជាប្រិយភាពនិងនៅតែមានទោះបីជាមានវត្តមាននៅក្នុងភាសារបស់ពួកគេនៃធាតុបុរាណសំខាន់ៗមួយចំនួនក៏ដោយ។

នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី XIX ។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រអ៊ុយក្រែនទំនើបត្រូវបានបង្កើតឡើង។ កវីជនជាតិអ៊ុយក្រែនដ៏អស្ចារ្យ អ្នកប្រជាធិបតេយ្យបដិវត្ត T.G. Shevchenko ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកបង្កើតរបស់វា។ Shevchenko ទីបំផុតបានជួសជុលជាមូលដ្ឋាននៃអក្សរសាស្ត្រភាសាអ៊ុយក្រែនដែលជាភាសានិយាយរស់នៅរបស់កសិករអ៊ុយក្រែនហើយក្នុងពេលតែមួយបានពង្រឹងនិងកែលម្អភាសាអ៊ុយក្រែន។

សាកលវិទ្យាល័យរុស្ស៊ីដែលបង្រៀនភាសាអ៊ុយក្រែន

  • MGIMO (វគ្គសិក្សាភាសាអ៊ុយក្រែន)
  • សាកលវិទ្យាល័យ St. Petersburg State (សិក្សាដោយអ្នកទស្សនវិទូជនជាតិស្លាវីជាភាសាស្លាវីនៃជម្រើស)