ខ្លាឃ្មុំពណ៌សឈ្មោះ Arto គឺជាឆ្កែដែលចេះហ្វឹកហាត់យ៉ាងឆ្លាតវៃ។ គាត់គឺជាផ្នែកនៃក្រុមអ្នកសំដែងសៀកដែលវង្វេងដែលរកប្រាក់បានដោយការបង្ហាញលេខសៀកនៅតាមដងផ្លូវនៃគ្រីមៀ។ បន្ថែមពីលើសត្វខ្លាពណ៌ស ក្រុមនេះរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនកិនសរីរាង្គ Martyn Lodyzhkin និងកាយសម្ព័ន្ធតូចមួយ - Seryozha អាយុ 12 ឆ្នាំ។
ថ្ងៃនេះមិនបានធ្វើការដើរលេងសៀកទេ។ សិល្បករបានដើរជុំវិញភូមិស្ទើរតែទាំងអស់ពីផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ ប៉ុន្តែប្រាក់ចំណូលនៅតែសូន្យ។ ពួកគេមានក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ពួកគេ - dacha ដែលមានសញ្ញា "Dacha Friendship" លើកលែងតែវាមិនមានអ្វីទៀតទេ។ ដោយបានរៀបចំសម្រាប់ការសម្តែង អ្នកសំដែងសៀកបានឃើញក្មេងប្រុសតូចម្នាក់រត់ចេញពីផ្ទះ បន្ទាប់មកមានមនុស្សប្រហែលប្រាំមួយនាក់ទៀត។ ក្មេងប្រុសមានចរិតឆ្មើងឆ្មៃ ស្រែកទ្រហោយំ ចាប់ជើង និងដៃរមៀលលើដី ហើយអ្នកនៅជុំវិញបានបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យផឹកថ្នាំ។ ម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសមានបំណងចង់បណ្តេញអ្នកសំដែងសៀកដែលវង្វេង ប៉ុន្តែក្មេងប្រុសឈឺចង់ឃើញសកម្មភាពសៀក។
ក្មេងប្រុសនេះពិតជាចូលចិត្តការសម្តែងរបស់អ្នកសំដែងសៀក ប៉ុន្តែភាគច្រើនគាត់ចូលចិត្តឆ្កែ Arto ពណ៌ស ដែលគាត់ចង់ទិញ ហើយចាប់ផ្តើមសួរម្តាយរបស់គាត់អំពីវា។ យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកសិល្បៈបានប្រកែកមិនព្រមលក់ពពែពណ៌សនោះទេ សូម្បីតែលុយច្រើនក៏ច្រើនដែរ។ បន្ទាប់មកអ្នកសំដែងសៀកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីធ្លា។
មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកសំដែងសៀកដែលវង្វេងត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកមើលការខុសត្រូវម្នាក់ដែលធ្វើការនៅ Druzhba dacha ហើយនិយាយពាក្យរបស់ម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់។ នាងបានផ្តល់ឱ្យ 300 rubles សម្រាប់ poodle ពណ៌ស (សម្រាប់ប្រាក់នេះអ្នកអាចទិញ tavern) ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនកិនសរីរាង្គចាស់មិនយល់ព្រម។ ក្នុងពេលចរចា អ្នកមើលការខុសត្រូវបានយកសាច់ក្រកមកធ្វើជាសាច់ក្រកគ្រប់ពេលវេលា។
មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកសំដែងសៀកបានចូលគេង។ មុនពេលចូលគេងអ្នកកិនសរីរាង្គបានសុបិនថាគាត់នឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកកាយសម្ព័ន្ធ Seryozha ខោតឹងដ៏ស្រស់ស្អាតហើយគាត់នឹងបង្ហាញលេខនៅក្នុងសៀកនៅក្នុងពួកគេ។
នៅពេលព្រឹកដំណឹងដ៏ក្រៀមក្រំកំពុងរង់ចាំសិល្បករដែលវង្វេង: សត្វខ្លាពណ៌ស Arto បានបាត់។ អ្នកសំដែងសៀកមានការសោកសៅដោយដឹងថាបើគ្មាន Artaud ប្រាក់ចំណូលរបស់ពួកគេនឹងថយចុះ។ Lodyzhkin មិនអាចរាយការណ៍ទៅប៉ូលីសបានទេព្រោះគាត់មិនមានលិខិតឆ្លងដែន។
នៅថ្ងៃនេះ អ្នកសម្តែងសៀកវង្វេងបានឈប់សម្រាកក្នុងហាងកាហ្វេមួយយប់។ នៅពេលយប់អ្នកលេងកាយសម្ព័ន្ធតូច Seryozha បានទៅ Druzhba dacha ។ នៅទីនោះគាត់បានឡើងលើរបងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយចូលទៅស្វែងរក Artaud ។ នៅក្នុងអគារខាងក្រៅមួយ គាត់បានរកឃើញកូនឆ្កែពណ៌ស ដែលឃើញ Seryozha ចាប់ផ្តើមព្រុស ដែលធ្វើឱ្យអ្នកបោសសម្អាតភ្ញាក់។ Serezha បានរត់ទៅឆ្ងាយ, poodle នៅពីក្រោយគាត់។ អ្នកបោសសំអាតមិនមានពេលតាមទាន់ពួកគេទេ Seryozha បានយក Arto នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ឡើងលើជញ្ជាំងហើយរត់ចេញ។
ត្រឡប់មកហាងកាហ្វេវិញ កូនជ្រូកដំបូងបានរកឃើញម៉ាស៊ីនកិនសរីរាង្គ Lodyzhkin ហើយចាប់ផ្តើមលិទ្ធមុខរបស់គាត់។ បុរសចំណាស់ភ្ញាក់ឡើងបានឃើញ Artaud មានខ្សែពួរជុំវិញករបស់គាត់និង Seryozha គ្របដណ្តប់ដោយធូលីហើយយល់គ្រប់យ៉ាងភ្លាមៗ។ គាត់ចង់សួរ Seryozha សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចទេ - ក្មេងប្រុសនេះអស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់ ហើយបានដេកលក់យ៉ាងលឿន។
វាជារដូវក្តៅ។ ខ្លាឃ្មុំពណ៌សមួយក្បាលកំពុងរត់តាមផ្លូវតូចចង្អៀតមួយនៅក្នុងភូមិ Crimean dacha ។ រោមដ៏ក្រាស់នៅលើក្បាលរបស់គាត់ និងរំយោលនៅកន្ទុយរបស់គាត់ធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅដូចជាសត្វតោតូច។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺអាតូ។ គាត់ត្រូវបានគេតាមដានដោយអ្នកកិនសរីរាង្គចាស់ Martyn Lodyzhkin និងជំនួយការរបស់គាត់គឺក្មេងប្រុសអាយុ 13 ឆ្នាំ Sergei ។
មានពេលមួយ ជីតា Martyn បានយកក្មេងប្រុសនេះទៅ "ជួល" ពីអ្នកផលិតស្បែកជើង ហើយបានបង់ប្រាក់ឱ្យគាត់ 2 rubles ក្នុងមួយខែ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះអ្នកផលិតស្បែកជើងបានស្លាប់ ហើយ Sergei នៅជាមួយជីតារបស់គាត់ជារៀងរហូត។ គាត់ត្រូវបានគេភ្ជាប់យ៉ាងខ្លាំងជាមួយជីតារបស់គាត់និងឆ្កែរបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានធំធាត់ជាមួយពួកគេតាំងពីតូច។ ជីតាគាត់បានបង្រៀនក្បាច់កាយសម្ព័ន្ធឱ្យគាត់ ហើយអ្នកទាំងបីបានសំដែងនៅចំពោះមុខប្រជាជននៅក្នុងទីធ្លា។
នៅថ្ងៃនោះ ពួកគេមិនមានសំណាងទេ ពួកគេត្រូវបានបណ្ដេញចេញពីទីធ្លាខ្លះ ហើយខ្លះទៀតបានឮសំឡេងស្អកនៃខ្យល់ព្យុះចាស់ ពួកគេបានគ្រវីដៃ ហើយនិយាយថា ម្ចាស់មិនទាន់មកដល់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅ dachas ពីរពួកគេត្រូវបានគេបង់ប្រាក់សម្រាប់ការសម្តែងប៉ុន្តែតិចតួចណាស់។ ដោយសារជីតា Lodyzhkin គឺជាមនុស្សសុភាពរាបសារ គាត់មិនរអ៊ូរទាំចំពោះថ្លៃឈ្នួលតិចតួច និងស្តីបន្ទោសគាត់ឡើយ។
ដូច្នេះពួកគេបានដើរជុំវិញភូមិ dacha ទាំងមូលហើយឈប់នៅមុខ dacha ចុងក្រោយ "Dacha Druzhba" ។ វាជាផ្ទះខ្ទមដែលមានការរៀបចំយ៉ាងល្អ និងសម្បូរបែប។ គ្រួសាររបស់ស្ថាបត្យករបានរស់នៅទីនោះជាមួយនឹងអ្នកបម្រើ។ កូនប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះ Nikolai Appolonovich ដែលមានអាយុប្រហែល 8 ឆ្នាំគឺជាកូនដែលគួរឱ្យស្រលាញ់និងខឹងយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់រត់ចេញទៅលើរាបស្មើរ ដួលទៅនឹងឥដ្ឋ ហើយចាប់ផ្តើមវាយដោយមានភាពច្របូកច្របល់។ អ្នកបំរើ គ្រូពេទ្យ និងម្តាយរបស់គាត់រត់តាមគាត់។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាមិនអាចធ្វើឲ្យក្មេងប្រុសដែលខឹងសម្បារបានឡើយ។ មូលហេតុដែលនាំឱ្យមានជំងឺហឺត គឺដោយកុមារមិនចង់លេបថ្នាំ។
ហើយបន្ទាប់មកបានឮសំឡេងនៃខ្យល់ព្យុះចាស់មួយ។ គ្រប់គ្នានៅស្ងៀមមួយសន្ទុះ។ បន្ទាប់មកសិល្បករចាប់ផ្តើមសម្តែង។ Seryozha បានធ្វើលេខកាយសម្ព័ន្ធនៅលើកម្រាលព្រំទៅនឹងតន្ត្រីនៃសរីរាង្គធុងបន្ទាប់មកជីតាបានចាកចេញពីសរីរាង្គធុងហើយបង្ហាញលេខជាមួយ Artaud ។ នៅពេលដែលការសម្តែងបានបញ្ចប់ Nikolai Appolonych មានកំហឹងថ្មី។ លើកនេះគាត់ចង់បានឆ្កែ។ ជីតា Lodyzhkin ត្រូវបានផ្តល់ប្រាក់ណាមួយសម្រាប់ Artaud ។ ពិតណាស់ គាត់មិនយល់ស្របទេ។ សិល្បករបានចាកចេញយ៉ាងលឿន។
ហត់នឹងថ្ងៃក៏សម្រេចចិត្តហែលទឹកសមុទ្រ។ នៅពេលដែលពួកគេឡើងលើច្រាំងដើម្បីស្ងួត ពួកគេបានឃើញអ្នកថែទាំម្នាក់មកជិតពួកគេពីទីធ្លា "Dacha Druzhba" ។ គាត់បានឡើងមកអង្គុយក្បែរខ្ញុំ ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំឱ្យលក់ឆ្កែ។ ដែលជីតាឆ្លើយថា មិត្តមិនមានលក់ទេ។
កាន់តែជិតដល់ថ្ងៃត្រង់ ជីតាបាននាំលោក Sergei និង Artaud ទៅកាន់ជ្រុងមួយ ដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញពីមុន ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេអាចទទួលទានអាហារពេលព្រឹក និងសម្រាកបានយ៉ាងឆ្ងាញ់។ បន្ទាប់ពីញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកបន្តិចហើយ គេក៏ដេកលើស្មៅ។ ពេលភ្ញាក់ពីដំណេកឃើញឆ្កែបាត់។ នេះជាទុក្ខធំមួយសម្រាប់ជីតារបស់ខ្ញុំ គាត់សោកស្តាយ និងយំយ៉ាងខ្លាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ លោក Sergey បានរួញខ្លួន ហើយទប់ខ្លួនគាត់យ៉ាងក្លាហាន។
ពួកគេមិនអាចទៅប៉ូលីសបានទេព្រោះជីតារបស់ខ្ញុំមានលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកដទៃ។ ដូច្នេះពួកគេបានដើរដោយស្ងៀមស្ងាត់ទៅ Alupka ។ ជីតាដកដង្ហើមធំ ស៊ែហ្គី នៅស្ងៀម ហើយតាំងចិត្ត។ នៅពេលដែលពួកគេបានចូលទៅក្នុងផ្ទះកាហ្វេទួរគីចាស់មួយយប់ ជីតាបានដេកលក់ ហើយលោក Sergei បានចាកចេញដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយទៅ Druzhba dacha ។ គាត់ដឹងច្បាស់ថា Artaud នៅទីនោះ។ ដោយឡើងលើរបងខ្ពស់ គាត់បានចាប់ផ្ដើមស្តាប់សំឡេងច្រេះពេលយប់ ហើយបានឮ Artaud ស្រែក។
លោក Sergei មានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែមិនមានការវិលត្រឡប់មកវិញទេ។ ខិតទៅជិតបន្ទប់ក្រោមដី ជាកន្លែងដែលឮសំឡេងព្រឹលរបស់ Artaud គាត់បានឮសំឡេងឆ្កែស្រែក និងសំឡេងបុរសម្នាក់។ លោក Sergei ស្រែកដាក់ពួកគេថាកុំវាយឆ្កែ។ ទ្វារបន្ទប់ក្រោមដីបានបើក ហើយអ្នកយាមដដែលឈរនៅមាត់ទ្វារ។ ភ្លាមៗនោះ Artaud បានផ្ទុះឡើងដោយបំបែកខ្សែពួរជុំវិញករបស់គាត់។ Sergei បានរត់ហើយឆ្កែដើរតាមគាត់។ ពួកគេរត់តាមជញ្ជាំងរហូតរកឃើញកន្លែងទាបដែលពួកគេអាចឡើងលើ។
Sergei បានអូសឆ្កែហើយលោតពីលើខ្លួនឯង។ ដូច្នេះគេរត់ចេញពីអ្នកយាម។ រត់ទៅហាងកាហ្វេ Atro បានទះកំផ្លៀងជីតារបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមលិទ្ធគាត់ ទាំងព្រឺព្រួច និងស្រែកថ្ងូរ។ ជីតាចង់សួរលោក Sergei ថាតើឆ្កែមកពីណា ប៉ុន្តែគាត់បានដេកលក់យ៉ាងលឿន។
តួអង្គសំខាន់នៃរឿង "White Poodle" គឺជាអ្នកសំដែងតាមផ្លូវដែលដើរលេងនៅ Crimea និងផ្តល់ការសំដែងសម្រាប់អ្នករស់នៅរដូវក្តៅ។ បុរសចំណាស់ Martyn Lodyzhkin ដើរតួជា hurdy-gurdy បុរាណ ក្មេងប្រុស Seryozha បង្ហាញល្បិចកាយសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ ហើយកូនឆ្កែពណ៌សឈ្មោះ Arto សម្តែងមិនអាក្រក់ជាងឆ្កែសៀកពិតប្រាកដនោះទេ។ សិល្បកររកចំណូលបានតិចតួច អ្នកស្រុករដូវក្តៅជាច្រើន បណ្ដេញពួកគេចេញភ្លាមៗ ពេលឃើញពួកគេ ប៉ុន្តែសិល្បករមិនបាត់បង់បេះដូងឡើយ។
នៅឯដាចាអ្នកមានម្នាក់ ពួកគេបានឃើញពីរបៀបដែលគ្រួសារទាំងមូលរវល់ជាមួយនឹងទារកដែលខូចចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលដេកនៅលើឥដ្ឋ ទាត់ជើងរបស់គាត់ ឬស្រែកខ្លាំងៗដាក់មនុស្សធំ។ ដំបូងគេចង់បណ្ដេញអ្នកសិល្បៈចេញ ប៉ុន្តែក្មេងខូចចិត្តចង់មើលការសម្ដែង។
ចំពោះសំឡេងយំសោកយ៉ាងក្រៀមក្រំ Serezha បានបង្ហាញសិល្បៈរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកហាត់ប្រាណ និងជាអ្នកលេងល្បែងមួយ បន្ទាប់ពីនោះលោកតា Martyn បានចាប់ផ្ដើមបង្ហាញម្ចាស់ dacha នូវជំនាញរបស់កូនឆ្កែ Arto។ វិចិត្រករបានពឹងផ្អែកលើរង្វាន់ដ៏សមរម្យមួយរួចទៅហើយនៅពេលដែលកូនចៅដែលខូចចិត្តរបស់ម្ចាស់ dacha ទាមទារទិញឆ្កែដ៏អស្ចារ្យនេះឱ្យគាត់។
Martyn Lodyzhkin បានបដិសេធមិនលក់ Artaud សូម្បីតែនៅពេលដែលពួកគេបានហៅគាត់ថាជាចំនួនដ៏អស្ចារ្យ។ ជាលទ្ធផលសិល្បករបានចាកចេញពី dacha ដោយមិនបានទទួលអ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ ជីតា Martyn និង Seryozha បានសម្រេចចិត្តហែលទឹក។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ អ្នកយាមម្នាក់មកពី dacha នោះបានរកឃើញពួកគេ ហើយម្តងទៀតបានចាប់ផ្តើមបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឱ្យលក់ឆ្កែ។ អ្នកកិនសរីរាង្គចាស់បានពន្យល់អ្នកអនាម័យថា មិត្តភ័ក្ដិមិនមានសម្រាប់លក់ទេ ហើយការសន្ទនាក៏បានបញ្ចប់នៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែពេលដែលសិល្បករសម្រេចចិត្តទៅសម្រាកក្នុងម្លប់ព្រៃ ហើយងងុយដេក អ្នកមើលការខុសត្រូវបានបញ្ឆោតសត្វខ្លាឃ្មុំពណ៌សចេញពីពួកគេ។
Serezha បានជំរុញជីតា Martyn ឱ្យទៅប៉ូលីស ប៉ុន្តែគាត់បានប្រាប់គាត់ថា គាត់រស់នៅលើលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នកណាម្នាក់ ដោយសារតែគាត់បានបាត់ខ្លួនរបស់គាត់ជាយូរមកហើយ ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះគាត់មិនអាចទៅប៉ូលីសដើម្បីយកឆ្កែមកវិញបានទេ។
បន្ទាប់មក Serezha បានសម្រេចចិត្តធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ។ នៅពេលយប់គាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ dacha ហើយបានស្វែងរកកន្លែងដែលឆ្កែ Arto ត្រូវបានចាក់សោ។ ឆ្កែបានរត់គេចពីការឃុំឃាំង ប៉ុន្តែអ្នកថែទាំបានដេញ Seryozha និងកូនឆ្កែ។ ជាសំណាងល្អ ពួកគេអាចបំបែកចេញពីការដេញតាម ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន Arto រីករាយបានស្វាគមន៍ជីតា Martyn ដោយក្ដីរីករាយ ដោយលិតមុខរបស់គាត់។
នេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង។
គោលគំនិតសំខាន់នៃរឿង "ពពែស" គឺមិត្តភ័ក្តិដែលមានបញ្ហាត្រូវតែត្រូវបានជួយសង្គ្រោះ។ ក្មេងប្រុស Seryozha ដែលប្រថុយនឹងការចាប់បានបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Dacha ដែលជាកន្លែងដែលសត្វឆ្កែត្រូវបានរក្សាទុក ហើយបានរំដោះនាងពីការជាប់ឃុំឃាំង។
រឿង «ពពែស» បង្រៀនកុំឲ្យវាស់ស្ទង់សុភមង្គលជីវិតដោយលុយ ប៉ុន្តែឲ្យតម្លៃចំពោះមិត្តភាព និងការលះបង់ពិត។ ជាមួយនឹងប្រាក់ដែលត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យ Martyn Lodyzhkin សម្រាប់សត្វខ្លាពណ៌ស អ្នកកិនសរីរាង្គចាស់អាចទទួលបានអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងរស់នៅយ៉ាងសុខស្រួល ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធមិនលក់ Artaud ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសិល្បករពេញលក្ខណៈដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរឡើយ។ នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនតូច ប៉ុន្តែមិត្តភាពរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងរឿង "White Poodle" ខ្ញុំចូលចិត្តក្មេងប្រុស Seryozha ដែលបង្ហាញពីការតាំងចិត្ត និងសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាពដោយឯករាជ្យ។ គាត់មិនបានសួរអ្នកណាទេ ហើយពេលយប់ទៅតែម្នាក់ឯងដើម្បីជួយមិត្តគាត់។ ហើយដោយសារភាពអស់សង្ឃឹម និងភាពប៉ិនប្រសប់ពីធម្មជាតិ ក្មេងប្រុសរូបនេះទទួលបានជោគជ័យ។
តើសុភាសិតអ្វីខ្លះដែលស័ក្តិសមនឹងរឿង «ពពែស»?
ក្រីក្រនិងស្មោះត្រង់។
Capricious ក្នុងវ័យកុមារភាពអាក្រក់នៅក្នុងឆ្នាំ។
សង្កត់លើគ្នាទៅវិញទៅមក - កុំខ្លាចអ្វីទាំងអស់។
សិល្បៈកម្រមានទំនាក់ទំនងជាមួយជីវិតមនុស្សសាមញ្ញណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានអ្នកនិពន្ធដែលអាចបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យដោយផ្អែកលើព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងចំពោះយើងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ Alexander Ivanovich Kuprin បានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ គាត់ចូលចិត្តទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្សសាមញ្ញដោយទន្ទេញចាំរឿងរបស់ពួកគេដែលក្រោយមកបានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ។ អត្ថបទនេះនឹងបង្ហាញសេចក្តីសង្ខេបនៃសៀវភៅ The White Poodle ដែលជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Kuprin ដែលប្រាប់យើងអំពីរបៀបដែលសេចក្តីស្រឡាញ់ សេចក្តីក្លាហាន និងការលះបង់អាចយកឈ្នះអំណាចនៃអំណាច និងប្រាក់។
ស្គាល់តួអង្គសំខាន់ៗ
ក្នុងការស្វែងរកការងារមួយ ក្រុមដែលមានមនុស្សចាស់ជរាដើរលេងតាមដងផ្លូវនៃគ្រីមៀ៖ ក្មេងប្រុស Seryozha ជីតា Lodyzhkin ដែលជាកូនឆ្កែពណ៌សដ៏ស្រស់ស្អាត។ នេះជារបៀបដែលការងារចាប់ផ្តើមដែល Kuprin ហៅថា "The White Poodle" ។ ខ្លឹមសារសង្ខេបនៃរឿងនេះ ពិតណាស់មិនអាចបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសារបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលប្រាប់អំពីភាពអស្ចារ្យនៃកោះដ៏អស្ចារ្យនេះ ភាពសម្បូរបែបនៃធម្មជាតិ ដែលធ្វើឲ្យក្មេងប្រុស Seryozha រីករាយ។ គាត់កោតសរសើរ magnolias, ទឹកជ្រោះ, អូរ, ផ្កាកុលាប។ ជីតាដែលបានមកទីនេះរួចហើយ មិនមានប្រតិកម្មចំពោះសម្រស់នេះទេ។
ស្វែងរកប្រាក់ចំណូល
វាជាថ្ងៃរដូវក្តៅ។ ក្រុមសិល្បករដែលធ្វើដំណើរត្រូវបានគេដេញចេញឬបង់ប្រាក់ក្លែងក្លាយសម្រាប់ការសម្តែង។ ពិត ពួកគេត្រូវបានបង់ពីរដង ប៉ុន្តែតិចតួចណាស់ដែលពួកគេស្ទើរតែមិនអាចចំណាយសម្រាប់ការស្នាក់នៅមួយយប់ និងអាហារពេលល្ងាច - នេះជារបៀបដែលរឿងបន្តដែល Kuprin ហៅថា "The White Poodle" ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការងារនេះប្រាប់បន្ថែមទៀតថាក្រុមហ៊ុនរបស់សិល្បករបានចូលទៅជិត dacha ជាមួយនឹងឈ្មោះសន្យាថា "មិត្តភាព" ដែលធ្វើឱ្យជីតាបង្កើតការសន្មត់អំពីសំណាងដែលមិនអាចខ្វះបាន។ ពួកគេបានដើរតាមផ្លូវសួនច្បារ ហើយឈប់នៅក្រោមយ៉រ។
លើសពីនេះ សេចក្ដីសង្ខេបនៃ The White Poodle ប្រាប់យើងអំពីក្មេងប្រុសអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំ ដែលបានរត់ចេញនៅលើរាបស្មើរ។ គាត់បានធ្វើជួរមួយ។ មេដោះ និងអ្នកដើរតាមជើងបានរត់តាមកូនតូចនោះ ដោយព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីលួងលោមគាត់។ អ្នកវាយកូនបាល់តូចបានដួលទៅនឹងឥដ្ឋ ហើយចាប់ផ្តើមវាយដោយដៃនិងជើង ខណៈដែលព្យាយាមវាយអ្នកបម្រើម្នាក់។
សិល្បករមិនទាន់ដឹងខ្លួនភ្លាមៗទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ចាប់ផ្ដើមការសម្ដែង។ Barchuk ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Trilli បានបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីតារាសម្តែង។ សេចក្ដីសង្ខេបនៃសៀវភៅ«ពពែស» បានឈានដល់ការចាប់ផ្តើមនៃចំណុចកំពូលហើយ ។
Caprice Trilly
ក្មេងប្រុស Seryozha បានបង្ហាញលេខកាយសម្ព័ន្ធទាំងអស់ដែលគាត់មានសមត្ថភាព។ វាជាវេននៃសត្វខ្លាពណ៌ស។ Artaud ស្វាគមន៍ រំកិលចុះឡើង ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃការសម្តែង យោងទៅតាមប្រពៃណី គាត់បានយកមួករបស់គាត់ ហើយចូលទៅជិត Trilli ដើម្បីទទួលបានប្រាក់។
Barchuk ស្រាប់តែស្រែកឡើង សិល្បករក៏ស្រឡាំងកាំង។ Artaud ប្រញាប់ត្រលប់ទៅក្មេងប្រុសនិងជីតាវិញ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃ "White Poodle" ប្រាប់ថា Trilly ចង់យកឆ្កែនេះតាមគ្រប់មធ្យោបាយ។ រឿងនេះបន្តរៀបរាប់អំពីអត្ថន័យដែលមនុស្សអ្នកមានអាចទៅបាន។ ជីតានិង Seryozha មិនយល់ព្រមលក់ Arto ទេព្រោះគាត់មិនត្រឹមតែជាដៃគូរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមិត្តពិត! សិល្បករមិនបានទទួលការបង់ប្រាក់សម្រាប់ការសម្តែងទេហើយបានចាកចេញពី Druzhba: ពួកគេត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីទីនោះយ៉ាងសាមញ្ញ។
អំពើចោរកម្ម
បើកភ្នែកឡើង សិល្បករសឹងតែមិនជឿថាមានអ្វីកើតឡើង។ សេចក្តីសង្ខេបនៃ "White Poodle" នឹងមិនអាចបង្ហាញថាតើជីតា និង Seryozha មានការពិបាកចិត្តប៉ុណ្ណានោះទេ។ ពួកគេបានស្វែងរកឆ្កែអស់រយៈពេលជាយូរ ហៅមក ប៉ុន្តែរកមិនឃើញសត្វចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេ ឈ្មោះ Artoshenka នៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ ព្រោះគ្មានសត្វឆ្កែប្រភេទនេះផ្សេងទៀតទេ។
ត្រឡប់មកវិញ
ក្មេងប្រុស Seryozha បានសម្រេចចិត្តថាគាត់ត្រូវតែត្រឡប់មកវិញ Arto ។ នៅយប់បន្ទាប់ក្មេងប្រុសបានទៅ dacha ដូចគ្នា "មិត្តភាព" ។ គាត់អាចឆ្លងកាត់ទ្វារបានយ៉ាងងាយព្រោះគាត់ជាអ្នកកាយសម្ព័ន្ធដ៏ល្អម្នាក់។ វគ្គនេះបង្ហាញពីភាពក្លាហាន Seryozha ដែលនៅយប់ងងឹតមួយបានព្យាយាមស្វែងរកកន្លែងដែល Arto ត្រូវបានឃុំខ្លួន។ Seryozha យល់ថាឆ្កែមិនត្រូវបានគេនាំចូលទៅក្នុងផ្ទះទេមនុស្សបែបនេះមិនអាចព្យាបាលសត្វដោយក្តីស្រឡាញ់បានទេ។ គាត់បានស្វែងរកមិត្តរបស់គាត់អស់រយៈពេលយ៉ាងយូរ ហើយស្ទើរតែឈានដល់ភាពអស់សង្ឃឹម។ រំពេចនោះ Serezha បានឮសំឡេងទ្រហោយំរបស់ Artaud ។ គាត់បានទូរស័ព្ទទៅឆ្កែ ហើយមិត្តរបស់គាត់បានលឺសំលេងរបស់ម្ចាស់តូចនោះ គាត់អាចខាំខ្សែពួរ ហើយបែកចេញទៅរកក្មេងប្រុសនោះ។ ពួកគេរត់ជាយូរមកហើយតាមជញ្ជាំងសួនច្បារ ដោយឮថាគេដេញតាម។ ទីបំផុតលោតពីលើរបង ជនរត់គេចខ្លួនបានប្រញាប់ប្រញាល់អស់ពីកម្លាំងព្យាយាមរត់គេចឱ្យលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅពេលដែលវាច្បាស់ថាអ្នកដែលតាមទាន់ពួកគេត្រូវបានគេទុកចោលឆ្ងាយ Seryozha និង poodle អាចដកដង្ហើមហើយដើរបាន។ នៅពេលដែលពួកគេចូលទៅជិតជីតាដែលកំពុងដេកនោះ Artaud បានលិតមុខរបស់គាត់។ ការបញ្ចប់បែបនេះបង្ហាញថា យុត្តិធម៌អាចឈ្នះ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើសកម្មភាពដោយមិនភ័យខ្លាច ប៉ុន្តែដោយប្រាជ្ញា។
រឿង "The White Poodle" គឺផ្អែកលើរឿងពិតដែល Kuprin បានឮពីអ្នកសិល្បៈវង្វេងនៅ Crimea ។ អ្នកនិពន្ធបានចាប់អារម្មណ៍លើករណីនេះ ហើយដោយបានដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុតទាំងអស់ បានសរសេររឿងមួយ។
តួអក្សរ
វីរបុរសខ្លះនៃរឿងនេះធ្វើឱ្យយើងមានបទពិសោធន៍ជាមួយពួកគេ ខ្លះទៀតធ្វើឱ្យមានការមើលងាយ។ វិចិត្រករស្រឡាញ់សត្វឆ្កែ វាជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជននៃវីឡា "មិត្តភាព" ចាត់ទុក Artaud ដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេងដែលអាចធុញទ្រាន់ឬអផ្សុក។
នៅក្នុងរឿងយើងឃើញក្មេងប្រុសពីរនាក់។ មានអាយុស្ទើរតែដូចគ្នា ពួកគេខុសគ្នាទាំងស្រុងពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្មេងប្រុស Seryozha គឺរឹងរូស រហ័សរហួន រឹងមាំ គាត់មានសមត្ថភាពធ្វើជាមនុស្សប្រុសពិតៗ ហើយ Trilli ជាអ្នកទាមទារ ចង់បាន និងពូកែ ដែលអាចទាមទារអ្វីមួយពីអ្នកដទៃ។ នេះធ្វើឱ្យយើងយល់ថាទ្រព្យសម្បត្តិហិរញ្ញវត្ថុមិនមែនជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការបង្កើនបុគ្គលិកលក្ខណៈរឹងមាំនោះទេ។ អ្នកអាចមានពិភពខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែប និងព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធ ដោយគ្មានប្រាក់ និងអ្នកបម្រើ។
សេចក្តីសង្ខេបនៃសត្វខ្លាពណ៌ស
រឿងនេះចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីតំបន់ជុំវិញនៃចុងភាគខាងត្បូងនៃគ្រីមៀ។ នៅទីនោះ ក្នុងពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅ ក្រុមសិល្បករដែលវង្វេងបានធ្វើដំណើរ រួមមានអ្នកកិនសរីរាង្គវ័យចំណាស់ម្នាក់ឈ្មោះ Martyn Lodzhkin ឆ្កែហ្វឹកហាត់របស់គាត់ឈ្មោះ Arto និងក្មេងប្រុសកំព្រាអាយុដប់ពីរឆ្នាំឈ្មោះ Seryozha ។ ឆ្កែជាពូជឆ្កែស ហើយសម្រាប់អ្នកកិនសរីរាង្គដែលចិញ្ចឹមនាងតាំងពីតូចមក នាងបានជំនួសមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់។
គាត់មិនទាបជាង Seryozha ដែលគាត់បានយកកាលពីប្រាំឆ្នាំមុនពីអ្នកប្រមឹកខ្លះ។ ហើយការលួងលោមក្នុងគ្រាសោកស្តាយសម្រាប់គាត់គឺជាខ្យល់ព្យុះដែលចាស់ទៅហើយដែលវាបានបន្លឺសំឡេងកាន់ទុក្ខ។ នៅថ្ងៃនោះ អ្នកសិល្បៈមិនមានសំណាងអ្វីពិសេសនោះទេ គឺនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានជំរុញ ឬផ្តល់ប្រាក់តិចតួចបំផុត។ ដំបូងពួកគេបានឈប់នៅ dacha ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលជាកន្លែងដែលស្ត្រីធាត់និងមើលទៅមានចិត្តសប្បុរសបានស្តាប់ដោយរីករាយនឹងតន្ត្រីរបស់ Lodyzhkin ចាស់ហើយមើលល្បិចកាយសម្ព័ន្ធរបស់ក្មេងប្រុសនិងការសម្តែងកំប្លែងរបស់ Artaud ។
ពេលដែលនាងចាកចេញទៅទទួលប្រាក់នោះ វាហាក់ដូចជាអ្នកសិល្បៈថានាងហៀបនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់ពួកគេជាមួយនឹងដុំមាសទម្ងន់មួយ ប៉ុន្តែជាថ្នូរនឹងការលេចចេញមួយភាគបួននៃមួយម៉ោងក្រោយមកនាងបានបោះឱ្យពួកគេនូវដុំមាសមួយ។ វាគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមនៃថ្ងៃដ៏អាក្រក់មួយ។ dacha បន្ទាប់បានទាក់ទាញពួកគេដោយឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញា "មិត្តភាព" ។ នៅទីនោះ នៅលើរាបស្មើរ ពួកគេបានឃើញក្មេងប្រុសអាយុប្រាំបីឆ្នាំម្នាក់ដែលស្រែកយំយ៉ាងខ្លាំង ហើយ "មេដោះ" ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ពេញចិត្ដ។ គ្រប់គ្នាបានហៅក្មេងប្រុសនោះថា Trilly ហើយតាមមើលទៅ គាត់មានចិត្តល្អ និងខូចចិត្តពេក។
គាត់បានស្រែក រមៀលលើឥដ្ឋ កន្ត្រាក់ដៃ និងជើង ហើយអ្នកនៅជុំវិញគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យលេបថ្នាំ។ នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនកិនសរីរាង្គសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យបរិយាកាសជាមួយនឹងតន្ត្រី ម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសបានបញ្ជាឱ្យ "ត្រាក់ទ័រ" ឱ្យទៅឆ្ងាយ ខណៈពេលដែលបន្ថែមថាពួកគេក៏មាន "ឆ្កែកខ្វក់" ជាមួយពួកគេផងដែរ ដែលអាចមានជំងឺគ្រប់ប្រភេទ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានៅពេលដែលនាងតវ៉ានោះ សំឡេងស្រែកថ្ងូរកាន់តែខ្លាំងចេញពីយ៉រ។ Trilli ទាមទារឱ្យចាកចេញពីសិល្បករជាពិសេសឆ្កែ។
ក្រោយពីបានមើលការសម្តែងហើយ គាត់ក៏ផ្ទុះការភ្ញាក់ផ្អើលជាថ្មីទៀត។ ក្មេងប្រុសចង់បានកូនឆ្កែពណ៌ស។ ម្តាយរបស់ Trilly បានចាប់ផ្តើមផ្តល់ប្រាក់ដែលមិននឹកស្មានដល់ដល់សិល្បករធ្វើដំណើរ ប្រសិនបើពួកគេលក់ Artaud ។ បុរសចំណាស់ Lodyzhkin ពិតណាស់បានបដិសេធមិនលក់មិត្តរបស់គាត់ដែលពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញយ៉ាងឃោរឃៅនៅតាមផ្លូវ។ វាគួរតែត្រូវបានគេកត់សម្គាល់នៅទីនេះថាម៉ាស៊ីនកិនសរីរាង្គមានលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយបានទិញនៅ Odessa ពីក្រិកមួយចំនួនក្នុងតម្លៃម្ភៃប្រាំរូប្លិ៍ដូច្នេះគាត់ភ័យខ្លាចក្នុងការចូលរួមក្នុងជម្លោះណាមួយ។
គាត់បានបាត់លិខិតឆ្លងដែនរបស់គាត់កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅ Taganrog ឬផ្ទុយទៅវិញវាត្រូវបានលួច។ ដូច្នេះវិចិត្រករបានចាកចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ក្មេងប្រុស capricious ហើយចុះតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅសមុទ្រដែលជាកន្លែងដែល Seryozha និង Artaud សម្រេចចិត្តហែលទឹក។ មួយសន្ទុះក្រោយមក អ្នកយាមបានមករកពួកគេ ដែលបានបណ្ដេញពួកគេចេញពី dacha ។ គាត់បានប្រាប់សិល្បករថាស្ត្រីនោះបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីផ្តល់ប្រាក់ចំនួនបីរយសម្រាប់ Artaud ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានចិញ្ចឹមឆ្កែជាមួយសាច់ក្រក។ ប៉ុន្តែលើកនេះផងដែរ Lodyzhkin មានការអត់ធ្មត់ទោះបីជាគាត់យល់យ៉ាងច្បាស់ថា tavern ទាំងមូលមានតម្លៃច្រើនក៏ដោយ។
ក្រោយពីដកអ្នកយាមចេញហើយ គេរកកន្លែងស្រួលសម្រាប់បន្ទប់ផ្ទះ ហើយក្រោយពីញ៉ាំបាយតិចៗក៏ដេកលក់ជាមួយគ្នា។ មុនពេលចូលគេង អ្នកកិនសរីរាង្គបានសុបិនអំពីរបៀបដែលគាត់អាចរកប្រាក់បានបន្ថែម និងទិញសំលៀកបំពាក់ដ៏ប្រណិតមួយសម្រាប់ Seryozha សម្រាប់ការសម្តែង។ នៅពេលដែលសិល្បករភ្ញាក់ឡើង ពួកគេមិនអាចរកឃើញ Artaud ទេ។ ខ្លាឃ្មុំបានបាត់នៅកន្លែងណាមួយ ប៉ុន្តែ Seryozha បានទាយភ្លាមៗថា ទាំងនេះគឺជាល្បិចរបស់អ្នកមើលការខុសត្រូវ។ Lodyzhkin បានដួលរលំទាំងស្រុងដោយសារតែការបាត់បង់ Artaud ហើយថែមទាំងយំ។ នៅពេលដែលពួកគេបានឈប់សម្រាប់ពេលយប់នៅក្នុងហាងកាហ្វេមួយ Serezha បានបង្កើតផែនការដើម្បីជួយសង្គ្រោះឆ្កែ។ លុះដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ គាត់បានចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយឆ្ពោះទៅផ្ទះខ្ទម។
នៅទីនោះគាត់បានឡើងលើរបងដែកដ៏ប្រណិតមួយ ហើយបានរកឃើញ Artaud នៅក្នុងអគារមួយក្នុងចំណោមអគារខាងក្រៅ។ អ្នកយាមបានភ្ញាក់ពីដំណេកឆ្កែ ហើយដេញតាមក្មេងប្រុសនោះ ប៉ុន្តែគាត់រកច្រកក្នុងរបង ហើយរត់គេចខ្លួនបាត់ ។ អាតូបានរត់តាមគាត់។ នៅពេលពួកគេត្រឡប់ទៅហាងកាហ្វេវិញ លោក Sergei មិនចង់ដាស់លោកតា Martyn ទេ ប៉ុន្តែសត្វខ្លាពណ៌សបានធ្វើសម្រាប់គាត់ ដោយលិតមុខម្ចាស់ទាំងមូលដោយសំឡេងស្រែកយំយ៉ាងរីករាយ។ Lodyzhkin ចង់សួរក្មេងប្រុសពីរបៀបដែលគាត់អាចស្វែងរក Artaud ប៉ុន្តែ Seryozha ភ្លាមៗបានដេកលក់ដោយអស់កម្លាំង។
