ព្រឹត្តិការណ៍វេទមន្តនៅក្នុងរឿងនិទាននៃស្តេចសមុទ្រ។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងរឿងនិទាន "ស្តេចសមុទ្រនិង Vasilisa the Wise" នៃគំនិតរបស់មនុស្សបុរាណអំពីពិភពលោក

រឿងនិទានមានសមាសភាពដ៏តឹងរ៉ឹង និងចុះសម្រុងគ្នា។ វាពឹងផ្អែកជាចម្បងលើការរួបរួមនៃគំនិតដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងរឿងទាំងមូល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គ្រោងអាចក្លាយជារឿងស្មុគស្មាញ រួមបញ្ចូលការផ្លាស់ទីចំហៀងជាច្រើន ប៉ុន្តែសកម្មភាពទាំងអស់នៅក្នុងរឿងនិទានគឺផ្អែកលើការខិតខំរបស់តួឯកដើម្បីគោលដៅ។ ជាញឹកញយ នៅពេលដែលវីរបុរសជិតដល់គោលដៅ រឿងរ៉ាវក៏ចាប់ផ្តើមបរាជ័យ វដ្តថ្មីនៃការផ្សងព្រេង និងការស្វែងរកចាប់ផ្តើម។ រឿងនិទានត្រូវបានដោះស្រាយមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងលទ្ធផលអំណោយផលសម្រាប់វីរបុរសវិជ្ជមាន។

រឿងនិទានដ៏ល្អបំផុតត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរូបមន្តប្រពៃណីនៃការនិយាយ ការចាប់ផ្តើម និទានរឿង និងបញ្ចប់។ ពេលខ្លះរឿងនិទានចាប់ផ្តើមដោយពាក្យដែលមិនទាក់ទងជាមួយគ្រោងនៃរឿងនិទាន។ គោលបំណងនៃការនិយាយគឺដើម្បីបង្ហាញពីជំនាញរបស់អ្នកនិទានរឿង រៀបចំអ្នកស្តាប់រឿងនិទាន ការនិយាយគឺជាផ្នែកស្រេចចិត្តនៃរឿងនិទាន វាអាចនិយាយដោយខ្លីថា "វានៅលើសមុទ្រ នៅលើ okiya នៅលើកោះ Buyan នៅកណ្តាលទឹកដែលដើមឈើដុះ" ឬពង្រីក: "រឿងនិទានចាប់ផ្តើម ពីស៊ីវកា ពីប៊ូកា ពីវត្ថុរបស់ខារ៉ាកា។ នៅលើសមុទ្រ, នៅលើមហាសមុទ្រ, នៅលើកោះ Buyan មាន goby ដុតនំ, ខ្ទឹមកំទេចនៅជិតវា; យុវជនបីនាក់បានដើរ ចូលទៅ ហើយញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក ហើយបន្ទាប់មកពួកគេទៅ - ពួកគេអួត ពួកគេសើចសប្បាយ។ នេះ​ជា​ពាក្យ​ថា​រឿងនិទាន​នឹង​មាន​នៅ​ខាង​មុខ​!

ពាក្យនេះត្រូវបានបន្តដោយការចាប់ផ្តើមដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាមួយនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់របស់វា ដកចេញនូវសំណួរនៃភាពជឿជាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍។ Zachin ចង្អុលបង្ហាញកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយ ("នៅក្នុងនគរជាក់លាក់មួយនៅក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់មួយ") ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ ("នៅក្រោម Tsar Peas") និងដាក់ឈ្មោះវីរបុរស ("មានពេលមួយមានស្តេចមួយអង្គហើយគាត់មានកូនប្រុសបីនាក់") . បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើម, ផ្នែកនិទានកថាសំខាន់នៃរឿងនិទានដូចខាងក្រោម។ និទានកថា ធ្វើឡើងដោយជំនួយនៃបច្ចេកទេសសិល្បៈជាច្រើន ដែលមួយក្នុងចំនោមនោះគឺជារូបមន្តរឿងនិទាន ឬរឿងធម្មតាៗ៖ «មិនយូរប៉ុន្មានទេវកថានឹងប្រាប់ ប៉ុន្តែកម្មនោះមិនបានសម្រេចក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ» «ពេលព្រឹកកាន់តែឆ្លាតជាងពេលល្ងាច»។ ភាពស្រស់ស្អាតដែលវាមិនអាចនិយាយបាននៅក្នុងរឿងនិទាន មិនមែនដើម្បីពិពណ៌នាដោយប្រើប៊ិច” ជាដើម។ រចនាសម្ព័ន្ធនៃរឿងនិទានគឺស្ថិតនៅក្រោមការបង្កើតនូវស្ថានភាពតានតឹងយ៉ាងខ្លាំង ដែលសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការកើតឡើងដដែលៗនៃព្រឹត្តិការណ៍។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតបីដង - ព្រះត្រីឯកនៃសកម្មភាព ប្រហែលជាពាក្យដដែលៗបីដងនៃវគ្គជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពល បច្ចេកទេសនេះផ្តល់ឱ្យរឿងនិទាននូវវីរភាពលក្ខណៈ ភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សកម្មភាព។ មានពាក្យដដែលៗជាច្រើននៅក្នុងរឿង។

រឿងនិទានជួនកាលមានទំហំធំណាស់ ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការប្រើប្រាស់បច្ចេកទេស "ការប្រមូលផ្តុំនៃសកម្មភាពដូចគ្នា" ។ នៅក្នុងរឿងនិទាន "Marya Morevna" បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានប្រើម្តងហើយម្តងទៀតដូចជាដីជាច្រើនត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្នុងវា។ ការតំរង់ទិសមនោគមវិជ្ជានៃរឿងនិទានក៏បានកំណត់ការបង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នានៃគុណធម៌របស់វីរបុរស និងគុណធម៌របស់សត្រូវរបស់គាត់ ដូច្នេះភាពផ្ទុយគ្នាគឺជាឧបករណ៍សិល្បៈដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងរឿងនិទាន។ ចរិតលក្ខណៈផ្លូវចិត្តគឺបឋម ខ្លះតែងតែវិជ្ជមាន ខ្លះទៀតអវិជ្ជមាន។ មាន​តួ​សម្ដែង​តិច​តួច មាន​តែ​អ្នក​ចូល​រួម​សកម្ម​ក្នុង​សកម្មភាព​ប៉ុណ្ណោះ។ តួអង្គរបស់វីរបុរសមិនផ្លាស់ប្តូរទេ ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញមិននៅក្នុងហេតុផល ប៉ុន្តែនៅក្នុងសកម្មភាព។ រឿងនិទានមិនឈប់នៅឧត្តមគតិផ្ទាល់របស់វីរបុរសនិងវីរនារីទេ។

គ្រោងរឿងនិទានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបច្ចេកទេសនៃ "សកម្មភាពឆ្លុះបញ្ចាំង" ដោយផ្អែកលើការពិតដែលថាប្រសិនបើវីរបុរសនៅដើមរឿងនិទានជួយនរណាម្នាក់ដោយសប្បុរសនោះក្រោយមកគាត់ត្រូវបានបង់ដោយសប្បុរស ("ចិញ្ចៀនវេទមន្ត", "ដោយ ពាក្យបញ្ជារបស់ Pike") ។ នៅក្នុងរឿងនិទានក៏មានបច្ចេកទេសនៃ "ការបង្រួមរូបភាពជាជំហាន ៗ" (ឧទាហរណ៍ការពិពណ៌នាអំពីកន្លែងដែលការស្លាប់របស់ Koshchei ត្រូវបានលាក់ - ពីការពិពណ៌នានៃកោះដែលដើមឈើអុកលូតលាស់ ... ដល់ចុង។ ម្ជុល) ។ នៅកន្លែងដែលមានភាពខ្លាំង រឿងនិទានសំដៅទៅលើពាក្យដដែលៗនៃការពិពណ៌នា ទៅនឹងការបកស្រាយស្របគ្នា ("សេះរត់ ផែនដីញ័រ" "បើកវាដោយសត្វល្អិត បោសវាដោយអំបោស")។ រឿងនិទានធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការពន្យាពេល ការយឺតយ៉ាវក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សកម្មភាព ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការប្រើប្រាស់ពាក្យដដែលៗ ភាពជាព្រះត្រីឯកនៃសកម្មភាព ក៏ដូចជាការសន្ទនាដ៏រស់រវើក និងរស់រវើកដែលធ្វើឡើងម្តងទៀតដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរពាសពេញការនិទានរឿង។

រឿងនិទានជាធម្មតាបញ្ចប់ដោយការបញ្ចប់ ដែលដូចជាពាក្យមួយឃ្លា តែងតែលេងសើច ចង្វាក់ ចង្វាក់៖ “ខ្ញុំនៅទីនោះដែរ ផឹកស្រាទឹកឃ្មុំ ហូរចុះបបូរមាត់ វាមិនចូលមាត់ទេ”, “ នេះ​គឺ​ជា​រឿងនិទាន​មួយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មាន bagels មួយ​បាច់​»​។ គោលបំណងនៃការបញ្ចប់គឺដើម្បីប្រគល់អ្នកស្តាប់ពីពិភពរឿងនិទានមកការពិត។ សុន្ទរកថា ការចាប់ផ្តើម និងការបញ្ចប់មានអត្ថបទដែលមានស្ថេរភាពត្រឹមត្រូវ ហើយជាប្រភេទរូបមន្ត។

ភាសានៃរឿងនិទានគឺជិតទៅនឹងការនិយាយពាក្យធម្មតា វាប្រើដូចជានៅក្នុងស្នាដៃរឿងព្រេងនិទានទាំងអស់ epithets ថេរ (សមុទ្រខៀវ, ព្រៃក្រាស់), ការរួមបញ្ចូលគ្នា tautological (អស្ចារ្យ, អស្ចារ្យ, អព្ភូតហេតុ), សទិសន័យរួមបញ្ចូលគ្នា (ផ្លូវ - ផ្លូវ, ទុក្ខព្រួយ - ប្រាថ្នា) ។ អត្ថបទនៃរឿងនិទានគឺពោរពេញទៅដោយសុភាសិត, ពាក្យ, riddles ។

ឆ្ងាយ​ពី​ស្រុក​ឆ្ងាយ, ក្នុង​រដ្ឋ​ឆ្ងាយ, មាន​ស្តេច​មួយ​អង្គ​មាន​មហាក្សត្រិយានី; ពួកគេមិនមានកូនទេ។ ស្ដេច​យាង​ទៅ​ស្រុក​ឆ្ងាយ ទ្រង់​មិន​យាង​ទៅ​ស្រុក​ជា​យូរ​មក​ហើយ; នៅពេលនោះ ម្ចាស់ក្សត្រីបង្កើតបានកូនប្រុសមួយឈ្មោះ Ivan Tsarevich ប៉ុន្តែស្តេចមិនដឹងអំពីរឿងនេះទេ។

គាត់​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ផ្លូវ​ទៅ​រដ្ឋ​របស់​គាត់ ចាប់​ផ្តើម​បើក​ឡាន​ឡើង​ដល់​ដី​ហើយ ថ្ងៃ​ក៏​ក្តៅ ព្រះអាទិត្យ​ក៏​ក្តៅ! ហើយការស្រេកទឹកយ៉ាងខ្លាំងបានធ្លាក់មកលើគាត់: អ្វីក៏ដោយឱ្យតែផឹកទឹក! គាត់បានក្រឡេកមើលជុំវិញហើយបានឃើញ - មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានបឹងដ៏ធំមួយ; ជិះទៅបឹង ចុះពីលើសេះ ដេកលើដី ហើយយើងលេបទឹកត្រជាក់។ ផឹកហើយមិនមានបញ្ហាក្លិន; ស្តេចនៃសមុទ្រចាប់គាត់ដោយពុកចង្ការ។

- តោះ​ទៅ! ស្តេចសួរ។

"ខ្ញុំមិនអោយអ្នកចូលទេ កុំហ៊ានផឹកដោយមិនដឹងខ្លួន!"

- អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន, យកថ្លៃលោះ - គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ!

- តោះធ្វើអ្វីមួយដែលអ្នកមិនដឹងនៅផ្ទះ។

ស្ដេច​គិត​ហើយ​គិត​ថា... ម៉េច​មិន​ដឹង​នៅ​ផ្ទះ? វាហាក់បីដូចជាគាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះគាត់ - ហើយគាត់បានយល់ព្រម។ ខ្ញុំបានព្យាយាម - គ្មាននរណាម្នាក់រក្សាពុកចង្ការ; ក្រោក​ពី​ដី​ឡើង​ជិះ​សេះ​ទៅ​ផ្ទះ។

ទ្រង់​យាង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ ព្រះ​មហា​ក្សត្រិយ៍​បាន​ជួប​ព្រះ​អង្គ​ដោយ​ព្រះ​អង្គ​ត្រេក​អរ​ណាស់; ហើយ​ពេល​គាត់​ដឹង​ពី​កូន​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់ គាត់​ក៏​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។ គាត់បានប្រាប់មហាក្សត្រីពីរបៀប និងអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ ពួកគេបានយំជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ ទឹកភ្នែកមិនអាចកែលម្អអ្វីៗបានទេ។

ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងវិធីចាស់; ហើយព្រះអង្គម្ចាស់លូតលាស់និងលូតលាស់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ដូចជាម្សៅនៅលើម្សៅ - មិនមែនដោយថ្ងៃទេប៉ុន្តែដោយម៉ោង - ហើយគាត់បានធំឡើង។

Tsar គិតថា "មិនថាអ្នកនៅជាមួយអ្នកប៉ុន្មានទេ" ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែផ្តល់ឱ្យវាវិញ: វាជៀសមិនរួច! គាត់បានចាប់ដៃ Ivan Tsarevich ហើយនាំគាត់ទៅបឹង។

គាត់និយាយថា "មើលនៅទីនេះ" គាត់និយាយថា "ចិញ្ចៀនរបស់ខ្ញុំ; ខ្ញុំបានទម្លាក់វាដោយចៃដន្យកាលពីម្សិលមិញ។

គាត់បានចាកចេញពីព្រះអង្គម្ចាស់មួយហើយគាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ចាប់ផ្តើមរកមើលចិញ្ចៀនមួយ ទ្រង់កំពុងដើរតាមមាត់ច្រាំង ហើយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានដើរមករកគាត់។

តើអ្នកនឹងទៅណា Ivan Tsarevich?

“ចុះទៅ កុំរំខាន មេធ្មប់ចាស់!” ហើយវាគួរឱ្យធុញដោយគ្មានអ្នក។

- អញ្ចឹងនៅជាមួយព្រះ!

ហើយស្ត្រីចំណាស់បានទៅចំហៀង។

ហើយ Ivan Tsarevich បានគិតអំពីវាថា "ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំស្តីបន្ទោសស្ត្រីចំណាស់? ឱ្យខ្ញុំបង្វែរនាងត្រឡប់មកវិញ; មនុស្សចាស់មានល្បិចកល រហ័សរហួន! ប្រហែលជាគាត់នឹងនិយាយអ្វីដែលល្អ»។ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមបង្វែរស្ត្រីចំណាស់:

- ត្រលប់មកវិញលោកយាយ អត់ទោសពាក្យឆ្កួតៗរបស់ខ្ញុំ! ចប់ហើយ ខ្ញុំនិយាយទាំងអួលដើមក៖ ឪពុកខ្ញុំឲ្យខ្ញុំរកចិញ្ចៀន ខ្ញុំទៅមើល តែគ្មានចិញ្ចៀនទេ!

- អ្នកមិននៅទីនេះសម្រាប់ចិញ្ចៀនមួយ: ឪពុករបស់អ្នកបានឱ្យអ្នកទៅស្តេចសមុទ្រ; ស្តេចសមុទ្រនឹងចេញមកនាំអ្នកទៅនគរក្រោមទឹក។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានយំយ៉ាងជូរចត់។

- កុំសោកសៅ Ivan Tsarevich! វានឹងមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅលើផ្លូវរបស់អ្នក; គ្រាន់តែស្តាប់ខ្ញុំ, ស្ត្រីចំណាស់។ លាក់ខ្លួននៅពីក្រោយគុម្ពោតព្រៃ ហើយលាក់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ សត្វព្រាបដប់ពីរក្បាលនឹងហោះហើរនៅទីនេះ - ស្រីក្រហមទាំងអស់ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេគឺទីដប់បី។ នឹងងូតទឹកនៅក្នុងបឹង; ទន្ទឹមនឹងនេះ យកអាវចុងក្រោយចេញ ហើយនៅតែមិនប្រគល់វាវិញ រហូតដល់នាងផ្តល់ចិញ្ចៀនតូចដល់អ្នក។ បើអ្នកបរាជ័យក្នុងការធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងត្រូវបាត់បង់ជារៀងរហូត។ នៅ​ជិត​ស្តេច​សមុទ្រ ជុំវិញ​វាំង​មាន​ប្រាសាទ​ខ្ពស់​មួយ​សម្រាប់​ដប់​តួ ហើយ​នៅ​លើ​ក្បាល​នីមួយៗ​មាន​ក្បាល​ជាប់។ ទទេ​ស្អាត​តែ​មួយ​គត់ កុំ​យក​អី​ទៅ!

Ivan Tsarevich បានថ្លែងអំណរគុណដល់ស្ត្រីចំណាស់ដែលលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយគុម្ពោតព្រៃហើយរង់ចាំពេលវេលា។

រំពេចនោះ ព្រាបដប់ពីរហើរចូល; ប៉ះដីសើមៗ ប្រែជាស្រីក្រហម សម្រស់តែមួយ ដែលមិនអាចបរិយាយបាន៖ មិនគិត មិនស្មាន ឬសរសេរដោយប៊ិច! ពួក​គេ​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​បឹង លេង​សើច ច្រៀង​ចម្រៀង។

ពួកគេត្រូវបានតាមដោយសត្វព្រាបទីដប់បី; បុកដីសើម ប្រែជាស្រីស្អាត បោះចោលអាវស ហើយទៅងូតទឹក; ហើយនាងស្អាតជាងទាំងអស់ ស្អាតជាងទាំងអស់!

អស់រយៈពេលជាយូរ Ivan Tsarevich មិនអាចបិទភ្នែករបស់គាត់បានសម្លឹងមើលនាងអស់រយៈពេលជាយូរហើយចងចាំនូវអ្វីដែលស្ត្រីចំណាស់បានប្រាប់គាត់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ហើយដកអាវចេញ។

ក្មេងស្រីសក់ក្រហមម្នាក់បានចេញពីទឹកនឹក - មិនមានអាវនរណាម្នាក់យកវាទៅឆ្ងាយ; មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់រកមើល៖ ពួកគេបានស្វែងរកស្វែងរក - មិនត្រូវបានគេមើលឃើញគ្រប់ទីកន្លែង។

-កុំមើលអី បងស្រីសម្លាញ់! ហោះហើរទៅផ្ទះ; ខ្ញុំខ្លួនឯងត្រូវស្តីបន្ទោស - ខ្ញុំបានមើលរំលងវាខ្ញុំខ្លួនឯងនឹងឆ្លើយ។

បងប្អូនស្រី-ស្រីក្រហម បុកដីសើម ក្លាយជាព្រាប បកស្លាប ហើយហោះទៅឆ្ងាយ។ នៅ​សល់​តែ​ក្មេង​ស្រី​ម្នាក់ ក្រឡេក​មើល​ជុំវិញ ហើយ​និយាយ​ថា៖

“អ្នកណាដែលមានអាវរបស់ខ្ញុំ ចេញមកទីនេះ។ បើអ្នកចាស់ អ្នកនឹងក្លាយជាឪពុកជាទីស្រឡាញ់ បើអ្នកវ័យកណ្តាល អ្នកនឹងក្លាយជាប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ បើអ្នកស្មើនឹងខ្ញុំ អ្នកនឹងក្លាយជាមិត្តសម្លាញ់!

នៅពេលដែលនាងបាននិយាយពាក្យចុងក្រោយ Ivan Tsarevich បានបង្ហាញខ្លួន។ នាង​បាន​ឲ្យ​ចិញ្ចៀន​មាស​មួយ​ដល់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ថា៖

“ អេ Ivan Tsarevich! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនមកយូរ? ស្តេចសមុទ្រខឹងនឹងអ្នក។ នេះគឺជាផ្លូវដែលនាំទៅដល់នគរក្រោមទឹក; បោះជំហានលើវាយ៉ាងក្លាហាន! នៅទីនោះអ្នកនឹងឃើញខ្ញុំ។ ដោយសារតែខ្ញុំជាកូនស្រីរបស់ស្តេចសមុទ្រ Vasilisa the Wise ។

Vasilisa the Wise បានប្រែក្លាយទៅជាសត្វព្រាប ហើយហោះចេញពីព្រះអង្គម្ចាស់។

ហើយ Ivan Tsarevich បានទៅនគរក្រោមទឹក។ ឃើញ - ហើយនៅទីនោះពន្លឺគឺដូចគ្នាទៅនឹងរបស់យើង; មានវាលស្រែ និងវាលស្មៅ ព្រៃបៃតង ហើយព្រះអាទិត្យក្តៅ។

គាត់មករកស្តេចសមុទ្រ។ ស្តេចសមុទ្រស្រែកដាក់គាត់ថា៖

- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននៅទីនេះយូរម្ល៉េះ? សម្រាប់កំហុសរបស់អ្នក នេះគឺជាការបម្រើរបស់អ្នក៖ ខ្ញុំមានដីល្បាប់មួយប្រវែង 30 ម៉ាយ និងឆ្លងកាត់ - មានតែប្រឡាយ ក្លេ និងថ្មមុតស្រួចប៉ុណ្ណោះ! ដូច្នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក វា​នឹង​រលោង​ដូច​ដើម​ត្នោត ហើយ​ដើម​ស្រូវ​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាបព្រោះ ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម វា​នឹង​ដុះ​ខ្ពស់​រហូត​ដល់​អាច​យក​ខ្នុរ​ទៅ​កប់​ក្នុង​នោះ។ បើ​មិន​ធ្វើ​ទេ ក្បាល​ឯង​ដាច់​ស្មា​ហើយ!

Ivan Tsarevich មកពីស្តេចសមុទ្រគាត់កំពុងស្រក់ទឹកភ្នែក។ Vasilisa the Wise បានឃើញគាត់តាមបង្អួចពីប៉មខ្ពស់របស់នាងហើយសួរថា:

- ជំរាបសួរ, Ivan Tsarevich! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រក់ទឹកភ្នែក?

ម៉េច​មិន​យំ? ព្រះអង្គម្ចាស់ឆ្លើយ។ - ស្តេចសមុទ្រធ្វើប្រឡាយ ក្តាម និងថ្មស្រួចក្នុងយប់មួយ ហើយសាបព្រោះព្រឹកព្រលឹមវាដុះឡើង ហើយខ្នុរអាចលាក់ខ្លួនបាន។

- វាមិនមែនជាបញ្ហាទេ បញ្ហាគឺនៅខាងមុខ។ ទៅដេកជាមួយព្រះ; ពេលព្រឹកឆ្លាតជាងពេលល្ងាច អ្វីៗនឹងរួចរាល់!

Ivan Tsarevich បានចូលគេងហើយ Vasilisa the Wise បានចេញទៅរានហាលហើយស្រែកដោយសំលេងខ្លាំង ៗ ថាៈ

- ហេអ្នកអ្នកបំរើស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ! កម្រិត​ប្រឡាយ​ជ្រៅ កម្ទេច​ថ្ម​ស្រួច សាបព្រួស​ដើម​ស្រូវ ដើម្បី​ឱ្យ​វា​ទុំ​នៅ​ពេល​ព្រឹក។

Ivan Tsarevich ភ្ញាក់ពីព្រលឹមមើលទៅ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺរួចរាល់ហើយ: មិនមានប្រឡាយគ្មានស្នាមភ្លោះទេមានវាលស្រែរលោងដូចដូងហើយ rye លាតត្រដាងនៅលើវា - ខ្ពស់ណាស់ដែលខ្នុរនឹងត្រូវកប់។

ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រក​ស្តេច​សមុទ្រ​ដោយ​មាន​របាយការណ៍។

ស្ដេច​សមុទ្រ​និយាយ​ថា​៖ «​អរគុណ​ដែល​អ្នក​បាន​បម្រើ​។ នេះជាការងារមួយទៀតសម្រាប់អ្នក៖ ខ្ញុំមានបីរយជង់ ក្នុងជង់នីមួយៗមានបីរយ kopecks - ស្រូវសាលីពណ៌សទាំងអស់។ ស្អែក​ស្រូវ​សាលី​ទាំង​អស់​ត្រូវ​កិន​ឲ្យ​ស្អាត​ជា​គ្រាប់​តែ​មួយ តែ​កុំ​បំបែក​ជង់ ហើយ​កុំ​កាច់​កួរ​ឲ្យ​សោះ។ បើ​មិន​ធ្វើ​ទេ ក្បាល​ឯង​ដាច់​ស្មា​ហើយ!

«សូម​ស្តាប់​ព្រះករុណា! - បាននិយាយថា Ivan Tsarevich; ម្តងទៀតនាងដើរជុំវិញទីធ្លា ហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។

- តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី? Vasilisa the Wise សួរគាត់។

ម៉េច​មិន​យំ? ស្ដេច​សមុទ្រ​បញ្ជា​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ច្រូត​ច្រូត​ទាំង​អស់​ក្នុង​មួយ​យប់ មិន​ឲ្យ​ជ្រុះ​ស្រូវ​ឡើយ តែ​មិន​ឲ្យ​កាច់​ជង់ និង​កុំ​ឲ្យ​កាច់​កួរ​នោះ​ឡើយ។

- វាមិនមែនជាបញ្ហាទេ បញ្ហាគឺនៅខាងមុខ! ទៅដេកជាមួយព្រះ; ពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានចូលគេងហើយ Vasilisa the Wise ចេញទៅរានហាលហើយស្រែកយ៉ាងខ្លាំងថាៈ

- ហេអ្នក ស្រមោច! មិនថាមានអ្នកប៉ុន្មាននាក់ទេនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល - ទាំងអស់វារនៅទីនេះហើយរើសគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីជង់របស់ឪពុកឱ្យស្អាតនិងស្អាត។

នៅពេលព្រឹកស្តេចសមុទ្រហៅ Ivan Tsarevich ថា:

តើគាត់បានបម្រើទេ?

“បានបម្រើហើយ មហាអំណាច!”

- តោះទៅមើល។

គេ​មក​ដល់​កន្លែង​បោក​ស្រូវ - ជង់​ទាំង​អស់​មិន​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ទេ គេ​មក​ដល់​កន្លែង​ជង្រុក - ធុង​ទាំង​អស់​មាន​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ។

- អរគុណបងប្រុស! ស្តេចសមុទ្របាននិយាយ។ «សូម​ធ្វើ​ព្រះវិហារ​មួយ​ទៀត​នៃ​ក្រមួន​សុទ្ធ​ឲ្យ​ខ្ញុំ ដើម្បី​ឲ្យ​វា​រួចរាល់​នៅ​ព្រឹក​ព្រលឹម៖ នេះ​នឹង​ជា​ការ​បម្រើ​ចុង​ក្រោយ​របស់​អ្នក»។

ជាថ្មីម្តងទៀត Tsarevich Ivan ដើរជុំវិញទីធ្លា ហើយលាងសំអាតខ្លួនដោយទឹកភ្នែក។

- តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី? Vasilisa the Wise សួរគាត់ពីប៉មខ្ពស់។

- ម៉េច​មិន​យំ​អី​សម្លាញ់? ស្តេចសមុទ្របានបញ្ជាឱ្យធ្វើព្រះវិហារចេញពីក្រមួនសុទ្ធក្នុងមួយយប់។

- អញ្ចឹងវាមិនទាន់ជាបញ្ហាទេ បញ្ហាគឺនៅខាងមុខ។ ទៅដេក; ពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានចូលគេងហើយ Vasilisa the Wise ចេញទៅរានហាលហើយស្រែកយ៉ាងខ្លាំងថាៈ

- ហេអ្នក ឃ្មុំដែលខំប្រឹងធ្វើការ! មិនថាក្នុងលោកនេះមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ទេ សុទ្ធតែហោះមកទីនេះ ហើយធ្វើវិហាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ចេញពីក្រមួនសុទ្ធ ដើម្បីអោយវារួចរាល់នៅពេលព្រឹក។

នៅពេលព្រឹក Ivan Tsarevich ក្រោកឡើងមើល - មានព្រះវិហារធ្វើពីក្រមួនសុទ្ធហើយបានទៅស្តេចសមុទ្រដោយមានរបាយការណ៍មួយ។

សូមអរគុណលោក Ivan Tsarevich! អ្នកបម្រើណាដែលខ្ញុំមិនមាន គ្មានអ្នកណាអាចផ្គាប់ចិត្តអ្នកបានទេ។ ដូច្នេះ ចូរ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​ស្នង​របស់​ខ្ញុំ ជា​អ្នក​សង្គ្រោះ​នគរ​ទាំង​មូល។ ជ្រើសរើសកូនស្រីទាំងដប់បីរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ប្រពន្ធរបស់អ្នក។

Ivan Tsarevich បានជ្រើសរើស Vasilisa the Wise; ពួកគេ​បាន​រៀបការ​ភ្លាមៗ ហើយ​បាន​ជប់លៀង​យ៉ាង​រីករាយ​អស់​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ។

ទាំងពេលវេលាមិនតិចឬច្រើនទេ Ivan Tsarevich ប្រាថ្នាចង់បានឪពុកម្តាយរបស់គាត់គាត់ចង់ទៅ Holy Russia ។

"ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសោកសៅយ៉ាងនេះ Ivan Tsarevich?

- Ah, Vasilisa the Wise, ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅចំពោះឪពុករបស់ខ្ញុំ, សម្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំចង់ទៅ Holy Russia ។

- មកដល់ហើយ ! ប្រសិន​បើ​យើង​ចាក​ចេញ​នឹង​មាន​ការ​ដេញ​តាម​យ៉ាង​ខ្លាំង​បន្ទាប់​ពី​យើង; ស្ដេច​សមុទ្រ​នឹង​ខឹង ហើយ​សម្លាប់​យើង។ ត្រូវតែឆ្លាត!

Vasilisa the Wise ស្តោះទឹកមាត់បីជ្រុង ចាក់សោទ្វារក្នុងបន្ទប់របស់នាង ហើយរត់ជាមួយ Ivan Tsarevich ទៅ Holy Russia ។

នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ស្ដេច​សមុទ្រ​បាន​បញ្ជូន​មក​មុន​ដើម្បី​ចិញ្ចឹម​ក្មេង​ហៅ​ទៅ​វាំង​ទៅ​ស្ដេច​។ គោះទ្វារ៖

- ភ្ញាក់ឡើង! ឪពុករបស់អ្នកកំពុងហៅអ្នក។

«នៅ​ទាន់​ព្រលឹម យើង​មិន​បាន​គេង​គ្រប់​គ្រាន់៖ មក​ក្រោយ!» ទឹកមាត់មួយឆ្លើយ។

ដូច្នេះ អ្នកនាំសារបានចាកចេញ រង់ចាំមួយម៉ោង ឬពីរម៉ោង ហើយគោះម្តងទៀត៖

"មិនទាន់ដល់ពេលគេងទេ ដល់ពេលក្រោកហើយ!"

"ចាំបន្តិច ក្រោកឡើងស្លៀកពាក់!" ឆ្លើយតបទឹកមាត់មួយទៀត។

លើកទីបី អ្នកនាំសារមក៖

" Tsar-de-Marine ខឹងហេតុអ្វីបានជាពួកគេចំណាយពេលយូរដើម្បីត្រជាក់។

- តោះទៅឥឡូវនេះ! - ឆ្លើយទឹកមាត់ទីបី។

អ្នក​នាំ​សារ​រង់​ចាំ​ហើយ ចាំ​គោះ​ម្ដង​ទៀត៖ មិន​ឆ្លើយ​តប​ទេ! គេ​វាយ​បំបែក​ទ្វារ ប៉ុន្តែ​ប៉ម​ទទេ។

ពួក​គេ​រាយការណ៍​ទៅ​ស្ដេច​ថា ក្មេង​នោះ​បាន​រត់​ទៅ​ហើយ។ គាត់​ខឹង​ជា​ខ្លាំង ហើយ​ក៏​ដេញ​តាម​គេ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

ហើយ Vasilisa the Wise និង Ivan Tsarevich គឺឆ្ងាយហើយ! ពួកគេជិះសេះប្រផេះដោយមិនឈប់ ដោយគ្មានការសម្រាក។

- មែនហើយ Ivan Tsarevich ដេកលើដីសើមហើយស្តាប់តើមានការដេញពីស្តេចសមុទ្រទេ?

Ivan Tsarevich លោតពីលើសេះដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ទៅនឹងដីសើមហើយនិយាយថា:

- ពួកគេតាមយើង! - បាននិយាយថា Vasilisa the Wise ហើយភ្លាមៗនោះបានប្រែក្លាយសេះទៅជាវាលស្មៅពណ៌បៃតង Ivan Tsarevich ទៅជាគង្វាលចាស់ ហើយនាងខ្លួនឯងបានក្លាយជាចៀមស្លូតបូត។

ការ​ដេញ​តាម​គឺ​នៅ​លើ​:

- លោកតាចាស់! តើអ្នកមិនបានឃើញទេ មិត្តល្អជាមួយនារីក្រហម នៅទីនេះមែនទេ?

Ivan Tsarevich ឆ្លើយតបថា "ទេ មនុស្សល្អ ខ្ញុំមិនបានឃើញវាទេ" ។ - អស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំដែលខ្ញុំស៊ីស្មៅនៅកន្លែងនេះ - មិនមែនសត្វស្លាបមួយក្បាលបានហោះកាត់នោះទេ មិនមែនសត្វមួយក្បាលដែលដើរឆ្លងកាត់នោះទេ!

ការ​ដេញ​តាម​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​:

«ព្រះរាជា! ពួកគេ​មិន​បាន​តាម​ទាន់​អ្នក​ណា​ម្នាក់​នៅ​តាម​ផ្លូវ​នោះ​ទេ ពួកគេ​បាន​ត្រឹម​តែ​ឃើញ៖ អ្នក​គង្វាល​ស៊ី​ចៀម។

- តើអ្នកនឹកអ្វី? យ៉ាងណាមិញពួកគេ! - ស្រែកស្តេចសមុទ្រហើយបញ្ជូនការដេញតាមថ្មី។

ហើយ Ivan Tsarevich និង Vasilisa the Wise បានជិះសេះប្រផេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

- មែនហើយ Ivan Tsarevich ដេកលើដីសើមហើយស្តាប់តើមានការដេញពីស្តេចសមុទ្រទេ?

Ivan Tsarevich បានចុះពីសេះរបស់គាត់ដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ទៅនឹងដីសើមហើយនិយាយថា:

- ខ្ញុំលឺការនិយាយរបស់មនុស្សនិងកំពូលសេះ!

- ពួកគេតាមយើង! - បាននិយាយថា Vasilisa the Wise; នាងខ្លួនឯងបានក្លាយជាព្រះវិហារ នាងបានប្រែក្លាយ Ivan Tsarevich ទៅជាបូជាចារ្យចាស់ ហើយសេះទៅជាដើមឈើ។

ការ​ដេញ​តាម​គឺ​នៅ​លើ​:

– ហេលោកឪពុក! តើ​អ្នក​មិន​បាន​ឃើញ​ថា​តើ​អ្នក​គង្វាល​ជាមួយ​ចៀម​ដើរ​កាត់​ទីនេះ​ឬ?

- ទេ មនុស្សល្អ ខ្ញុំមិនបានឃើញវាទេ។ ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្នុងព្រះវិហារនេះអស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំមកហើយ មិនមែនសត្វស្លាបមួយក្បាលបានហើរមកនោះទេ មិនមែនសត្វតែមួយបានដើរឆ្លងកាត់នោះទេ។

បង្វែរការដេញតាមមកវិញ៖

«ព្រះរាជា! គ្មានកន្លែងណាដែលគេរកអ្នកគង្វាលជាមួយហ្វូងចៀមទេ។ មានតែនៅតាមផ្លូវ ហើយបានឃើញព្រះវិហារ និងបូជាចារ្យចាស់។

- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបំបែកព្រះវិហារមិនចាប់បូជាចារ្យ? យ៉ាងណាមិញពួកគេគឺជាអ្នក! - ស្រែកថាស្តេចនៃសមុទ្រហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដេញតាម Ivan Tsarevich និង Vasilisa the Wise ។

ហើយពួកគេបានទៅឆ្ងាយ។

Vasilisa the Wise និយាយម្តងទៀត៖

- Ivan Tsarevich! ដេកនៅលើដីសើម - កុំឮការដេញ!

Ivan Tsarevich បានចុះពីសេះរបស់គាត់ដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ទៅនឹងដីសើមហើយនិយាយថា:

- ខ្ញុំលឺការនិយាយរបស់មនុស្សនិងកំពូលសេះច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់!

- ស្តេចលោតចុះ!

Vasilisa the Wise បានប្រែក្លាយសេះទៅជាបឹងមួយ Ivan Tsarevich ទៅជាសត្វទា ហើយនាងខ្លួនឯងបានក្លាយជាទា។

ស្ដេច​សមុទ្រ​ស្ទុះ​ទៅ​បឹង ទាយ​ភ្លាម​ថា​ទា និង​នាគ​ជា​នរណា; បុកដីហើយប្រែទៅជាឥន្ទ្រី។ ឥន្ទ្រីចង់សម្លាប់ពួកគេឱ្យស្លាប់ ប៉ុន្តែវាមិនបានកើតឡើងទេ៖ អ្វីក៏ដោយដែលមិនហោះហើរពីខាងលើ ... Drake ហៀបនឹងបុក ហើយ Drake ជ្រមុជចូលទៅក្នុងទឹក; ទា​ហៀប​នឹង​វាយ​ហើយ​ទា​នឹង​មុជ​ចូល​ទឹក! គាត់​បាន​ប្រយុទ្ធ​និង​ប្រយុទ្ធ​ហើយ​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​។ ស្តេចនៃសមុទ្របានហោះទៅនគរក្រោមទឹករបស់គាត់ហើយ Vasilisa the Wise និង Ivan Tsarevich បានរង់ចាំពេលវេលាដ៏ល្អហើយបានទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធ។

យូរប៉ុណ្ណា ខ្លីប៉ុនណា ក៏មកដល់នគរទីសាមសិប។

Ivan Tsarevich បាននិយាយទៅកាន់ Vasilisa the Wise ថា "ចាំខ្ញុំនៅក្នុងព្រៃនេះ" ខ្ញុំនឹងទៅរាយការណ៍ទៅឪពុកនិងម្តាយរបស់ខ្ញុំជាមុន។

- អ្នកនឹងភ្លេចខ្ញុំ Ivan Tsarevich!

- ទេខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចទេ។

- ទេ Ivan Tsarevich កុំនិយាយថាអ្នកនឹងភ្លេច! ចងចាំខ្ញុំសូម្បីតែសត្វព្រាបពីរចាប់ផ្តើមវាយនៅបង្អួច!

Ivan Tsarevich បានមកវាំង; ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានឃើញគាត់ បោះខ្លួននៅលើករបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមថើប និងលើកលែងទោសគាត់។ ដោយក្តីរីករាយ Ivan Tsarevich បានភ្លេចអំពី Vasilisa the Wise ។

គាត់រស់នៅមួយថ្ងៃជាមួយឪពុកជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ហើយនៅថ្ងៃទីបីគាត់បានសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយព្រះនាងមួយចំនួន។

Vasilisa the Wise បានទៅទីក្រុងហើយជួលខ្លួនឯងជាកម្មករសម្រាប់ prosvirna ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចំអិន prosvira; នាង​យក​ម្សៅ​ពីរ​ដុំ​ធ្វើ​រូប​សត្វ​ព្រាប​មួយ​គូ ហើយ​ដាក់​ក្នុង​ឡ។

“ស្មានតែម្ចាស់ស្រី តើសត្វព្រាបទាំងនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណា?”

- ហើយតើនឹងមានអ្វីកើតឡើង? តោះញ៉ាំវា - នោះហើយជាទាំងអស់!

គោលដៅ:

បរិក្ខារ

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

I. ពេលរៀបចំ។

អ្នកនិទានរឿង

ស្អី​គេ​ហ្នឹង?

(អនុសាសន៍ដំបូង។ )

ធ្វើការ​ជា​គូរ។


លក្ខណៈពិសេសនៃរឿងនិទាន

វីរជន

វេទមន្ត

ជំនួយការ

វេទមន្ត

លេខ

វិជ្ជមាន

អវិជ្ជមាន

ស្តេចសមុទ្រ

(ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

(អានវគ្គនៃរឿងនិទាន។ )

(សាងសង់ព្រះវិហារ។ )

? ? (3 ? 3), 3 ?

(ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

នាទីអប់រំកាយ

V. សង្ខេបមេរៀន។

(ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

កិច្ចការ​ផ្ទះ:

គោលដៅ: ពិចារណាពីលក្ខណៈនៃរឿងនិទាន ស្តារឡើងវិញក្នុងការចងចាំរបស់កុមារនូវចំណេះដឹងដែលមនុស្សបុរាណស្រមៃថាពិភពលោកមានការរួមរស់ជាមួយភាពផ្ទុយគ្នា៖ ផ្ទាល់ខ្លួន - របស់អ្នកដទៃ ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃការគូសបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពិសេសនៃរឿងនិទាន។

បរិក្ខារ : រូបភាពរបស់សិស្ស ការតាំងពិពណ៌សៀវភៅ រូបភាពអ្នកនិទានរឿង។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

I. ពេលរៀបចំ។

សត្វទីទុយហោះ - ក្បាលរីករាយ; នៅទីនេះ នាងបានហោះ ហើរ ហើយអង្គុយចុះ បែរក្បាល ក្រឡេកមើលជុំវិញ ដកខ្លួនចេញ ហើយហោះម្តងទៀត។ នាង​ហោះ​ហើរ ហើយ​អង្គុយ​ចុះ បែរ​ក្បាល​សម្លឹង​មើល​ជុំវិញ ហើយ​ភ្នែក​នាង​ដូច​ចាន​មិន​ឃើញ​ប្រឡាក់​ទេ!

នេះ​មិន​មែន​ជា​ទេពអប្សរ​ទេ នេះ​ជា​ការ​និយាយ​តែ​ជា​រឿងនិទាន​ខាង​មុខ!

II. ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹងមូលដ្ឋាន។

អ្នកនិទានរឿង . “លើព្រៃ លើភ្នំ លើសមុទ្រធំទូលាយ…”, “ពេលមួយមានបុរសចំណាស់ម្នាក់ និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់…”, “នៅក្នុងនគរមួយ ក្នុងស្ថានភាពមួយ… ”, “មានបុរសចំណាស់ម្នាក់ ហើយគាត់មានកូនប្រុសបីនាក់”, “មានពេលមួយ នៅពេលដែលយក្សដើរលើផែនដី មនុស្សបានយល់ភាសាសត្វ និងសត្វស្លាប…”

ស្អី​គេ​ហ្នឹង? (នេះជាការចាប់ផ្តើម នេះជារបៀបដែលរឿងនិទានចាប់ផ្តើម។ )

អានការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទាន "ស្តេចសមុទ្រនិង Vasilisa the Wise" ។ (អនុសាសន៍ដំបូង។ )

ធ្វើការ​ជា​គូរ។

ហើយបន្ទាប់មកអព្ភូតហេតុកើតឡើង។ ឥឡូវនេះអ្នកកំពុង "ទៅ" មន្ទីរពិសោធន៍ច្នៃប្រឌិតសម្រាប់បង្កើតរឿងនិទាន។

គូនីមួយៗទទួលបានផ្នែកមួយនៃគ្រោងការណ៍ ("ផែនទីគំនិត") "លក្ខណៈពិសេសនៃរឿងនិទាន" ។ លទ្ធផលនៃការងារគឺជាតារាងដែលបំពេញដោយសមូហភាព។


លក្ខណៈពិសេសនៃរឿងនិទាន

វីរជន

វេទមន្ត

ជំនួយការ

វេទមន្ត

លេខ

វិជ្ជមាន

អវិជ្ជមាន

Ivan Tsarevich, Vasilisa the Wise

ស្តេចសមុទ្រ

ស្ត្រីចំណាស់ Vasilisa the Wise ខ្លួនឯង "អ្នកបំរើ" - ស្រមោចនិងឃ្មុំ

កូនស្រី 13 នាក់នៃសមុទ្រ Tsar, ភារកិច្ច 3 សម្រាប់ Ivan Tsarevich, ពិធីមង្គលការបានប្រារព្ធឡើង 3 ថ្ងៃ

តើរឿងរ៉ាវកើតឡើងនៅឯណា? (ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

III. សេចក្តីប្រកាសអំពីប្រធានបទ និងគោលបំណងនៃមេរៀន។

មន្ទីរពិសោធន៍ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់យើងទទួលបានភារកិច្ចមួយ - ដើម្បីស្វែងរកលក្ខណៈពិសេសនៃពិភពក្រៅភព និងការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រនៃពេលវេលាជាក់លាក់មួយនៅក្នុងពិភពលោករបស់យើង។

IV. រៀនសម្ភារៈថ្មី។

1. ការជ្រើសរើសការអាន និងការសន្ទនាលើសំណួរក្នុងសៀវភៅសិក្សា។

សូមអានការពិពណ៌នាអំពីពិភពក្រោមទឹក "មនុស្សភពក្រៅ"។ (អានវគ្គនៃរឿងនិទាន។ )

វីរបុរសនៃរឿងនិទានបានចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តហើយភ្លាមៗទទួលបានកិច្ចការដ៏លំបាកដែលមិនអាចដោះស្រាយបានដោយកម្លាំងមនុស្ស។ សូមអាននូវកិច្ចការអ្វីខ្លះដែលលោក Ivan Tsarevich ត្រូវបំពេញ។

តើ​កិច្ចការ​ទាំង​បី​មួយ​ណា​ដែល​មិន​អាច​លេច​ចេញ​មក​ពេល​មនុស្ស​គោរព​បូជា​តែ​ធម្មជាតិ និង​វិញ្ញាណ​របស់​នាង? (សាងសង់ព្រះវិហារ។ )

វិភាគវេទមន្តនៃលេខ។ ( វេទមន្តនៃពិភពវេទមន្តត្រូវបានគាំទ្រដោយលេខវេទមន្ត។ ស្តេចសមុទ្រមានបុត្រី 13 នាក់ (សម្រាប់វិមាត្រលើផែនដីគឺលេខ 12 (3 ? បួន); ទី 3 គឺជាការចាត់តាំងនៃពិភពវេទមន្ត និងទី 4 គឺជាភពផែនដី។ ដូច្នេះ ការងាររបស់ពួកគេនឹងបង្ហាញពីភាពសុខដុមពេញលេញនៃពិភពលើផែនដី និងវេទមន្ត។ ដោយសារលេខសំខាន់នៃពិភពវេទមន្តគឺលេខ 3 (ហេតុដូច្នេះហើយភារកិច្ចចំនួន 3 ត្រូវបានផ្តល់ជូនដល់ Ivan ដូច្នេះពួកគេបានជប់លៀងក្នុងពិធីមង្គលការរយៈពេល 3 ថ្ងៃ) បន្ទាប់មកនិស្សន្ទវត្ថុទាំងអស់គឺជាលេខវេទមន្ត។ ដូច្នេះ វាលខ្សាច់ - នៅសមុទ្រ Tsar "សម្រាប់ 30 ម៉ាយ" គាត់មាន "300 ជង់" "300 kopecks" ។ នេះគឺជាលេខវេទមន្តក្នុងការរចនានៃនគរដែល Ivan Tsarevich ខ្លួនគាត់មកពី៖ នេះគឺជា "នគរឆ្ងាយមួយរដ្ឋឆ្ងាយ" 3 ? (3 ? 3), 3 ? 10 - មានការកើនឡើងនៃថាមពលវេទមន្ត។

តើពិភពលោកមួយណាដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការជម្រុញនៃផ្លូវ និងការសាកល្បងជាបន្តបន្ទាប់នៃវីរបុរស ក៏ដូចជាការជម្រុញនៃការផ្លាស់ប្តូរ? (ហេតុផលនៃការប្រែក្លាយមនុស្សទៅជាសត្វ ឬបក្សី គឺជាហេតុផលនៃរឿងនិទាន នៅទីនេះ កូនស្រីរបស់ស្តេចសមុទ្រប្រែទៅជាសត្វព្រាប ហើយម្តងទៀតទៅជាមនុស្ស។ ទៅជាទា និងសត្វក្រៀល ការផ្លាស់ប្តូរស្តេចសមុទ្រទៅជាសត្វស្ទាំង; prosvirok ទៅជាសត្វស្លាបមានជីវិត - មានដាននៃប្រភពដើមពីបុរាណ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ជឿជាក់លើទំនាក់ទំនងសរីរាង្គរបស់គាត់ជាមួយពិភពសត្វ ចាត់ទុកខ្លួនគាត់ថាបានមកពី totems ចាត់ទុកថាវា អាចត្រឡប់ទៅរកគុណភាពសត្វ បក្សី ឬរុក្ខជាតិវិញ។ នៅសម័យបុរាណ មនុស្សបានចាត់ទុកសត្វ និងសត្វស្លាបជាច្រើន ព្រមទាំងដើមឈើ និងរុក្ខជាតិមួយចំនួនដែលមាន totems របស់ពួកគេ ពោលគឺ progenitors ។ )

ម៉្យាងវិញទៀត កិច្ចការរបស់ស្តេចសមុទ្រ គឺជាកិច្ចការវេទមន្តពិតប្រាកដ៖ ដូចសព្វមួយដង វាមានបីយ៉ាងពិតប្រាកដ ហើយមិនមែនមនុស្សតែម្នាក់អាចបំពេញកិច្ចការទាំងនោះបានទេ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ខ្លឹមសារនៃកិច្ចការទាំងនេះបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការពិត។ កិច្ចការ​ពីរ​ដំបូង​គឺ​ទាក់ទង​នឹង​ការងារ​កសិកម្ម​ជាក់លាក់។ ទី៣ សង់ព្រះវិហារ។

តើរូបភាពណាដែលល្អហើយនៅក្នុងអ្វី - កម្លាំងអាក្រក់បង្កប់ខ្លួន? (ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

2. គំនិតបុរាណរបស់មនុស្សអំពីពិភពលោក។

អាននិងពន្យល់វគ្គជាមួយនឹងការនិយាយទឹកមាត់ក្នុងន័យនៃគំនិតបុរាណអំពីពិភពលោក។ (គំនិតចាស់បំផុតនៃភាពមិនអាចបែងចែកបាននៃផ្នែក និងទាំងមូលបានរកឃើញកន្សោមនៅក្នុងបំណែកអំពីទឹកមាត់។ ទឹកមាត់ (ផ្នែក) តំណាងឱ្យ Vasilisa the Wise (ទាំងមូល) ខ្លួនឯង។ ទឹកមាត់នីមួយៗអាចនិយាយបានសម្រាប់ Vasilisa (ព្រោះវារស់នៅពីមុន នោះនៅក្នុងមាត់ ជាប់នឹងសំឡេងរបស់នាង) ចូរចងចាំអបិយជំនឿដែលទាក់ទងនឹងការស្ដោះទឹកមាត់បីដងលើស្មាខាងឆ្វេង "ដើម្បីកុំឱ្យវាជះវា")៖ នេះគឺជាការលះបង់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់នាំយកទៅឱ្យកងកម្លាំងវេទមន្តក្នុងទម្រង់ជាទឹកមាត់។ គឺបំណែកនៃខ្លួនឯង - វាត្រូវបាននាំយកយ៉ាងជាក់លាក់ពីផ្នែកខាងឆ្វេងដោយសារតែពិភពវេទមន្តនៅខាងឆ្វេងពួកគេបានស្តោះទឹកមាត់ 3 ដងចាប់តាំងពីនេះគឺជាចំនួននៃពិភពវេទមន្ត; ពួកគេគោះឈើដើម្បីឱ្យជនរងគ្រោះត្រូវបានទទួលយក - បន្ទាប់ពីទាំងអស់គោះរាលដាលតាមប្រម៉ោយទៅពិភពវេទមន្តខាងលើនិងខាងក្រោម។ )

នាទីអប់រំកាយ

តើអ្នកគិតថាអ្វីជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់បំផុតនៅក្នុងរឿងនេះ? ពន្យល់។

3. បែងចែករឿងនិទានជាផ្នែកៗ។ ក្បាល។

តើផ្នែកណាខ្លះដែលអ្នកអាចគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងអត្ថបទនេះ? ដាក់ចំណងជើងពួកគេ។ (ផ្នែកនៃអត្ថន័យខាងក្រោមអាចត្រូវបានសម្គាល់: ការប្រជុំរបស់ស្តេចផែនដីជាមួយស្តេចសមុទ្រ; ការស្គាល់គ្នានិងការសន្ទនារបស់ Ivan Tsarevich ជាមួយស្ត្រីចំណាស់; អ្នកស្គាល់គ្នានិងការសន្ទនារបស់ Ivan Tsarevich ជាមួយ Vasilisa the Wise; ការបំពេញដោយ Ivan Tsarevich ជាមួយ ជំនួយរបស់ Vasilisa the Wise នៃកិច្ចការដ៏លំបាករបស់ Sea Tsar ក្នុងវិធីផ្សេងៗគ្នា ឧទាហរណ៍៖ 1. ការក្បត់របស់ស្តេចសមុទ្រ 2. ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ជាជំនួយការវេទមន្ត 3. Beauty Vasilisa the Wise 4. Vasilisa បំពេញកិច្ចការដ៏លំបាក។ .)

តើផ្នែកណាមួយនៃអត្ថបទនឹងងាយស្រួលបំផុតក្នុងការនិយាយឡើងវិញ ហើយហេតុអ្វី? (វាងាយស្រួលបំផុតក្នុងការនិយាយឡើងវិញនូវផ្នែកទីបួន ដែលជាផ្នែកធំបំផុតនៃអត្ថបទ ព្រោះវាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងច្បាស់ សមាសភាពរបស់វាគឺផ្អែកលើពាក្យដដែលៗបីដង៖ Ivan Tsarevich ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចដែលមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់កម្លាំងមនុស្ស គាត់យំ ត្អូញត្អែរទៅកាន់ Vasilisa នាង លួងលោមគាត់ កិច្ចការត្រូវបានបញ្ចប់នៅពេលយប់ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ស្តេចសមុទ្រអរគុណ Ivan Tsarevich ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកិច្ចការបន្ទាប់ - ហើយដូច្នេះបីដងជាប់ៗគ្នា។)

V. សង្ខេបមេរៀន។

តើអ្វីរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងរឿងនិទាន? (លំដាប់នៃរឿងនិទានគឺផ្អែកលើពាក្យដដែលៗ។ មិនមានការបង្ហាញអំពីពេលវេលានៃព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងរឿងនិទានទេ ពេលវេលាសម្រាប់មនុស្សបុរាណគឺជាធម្មជាតិ វាគឺជាពាក្យដដែលៗតាមរដូវកាល។ ទស្សនៈទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងរឿងនិទាន៖ លំដាប់នៃ ប្រភេទគឺផ្អែកលើប្រព័ន្ធនៃពាក្យដដែលៗ។ )

ឥឡូវនេះ ចូរពន្យល់ពីសមាសភាពនៃវគ្គនេះជាលក្ខណៈនៃរឿងនិទាន។ (សមាសភាពនៃវគ្គនេះមានពាក្យដដែលៗបីដង ដែលជាតួយ៉ាងសម្រាប់រឿងនិទាន។ )

នៅលើសម្ភារៈនៃអត្ថបទនៃរឿងនិទាន "ស្តេចសមុទ្រនិង Vasilisa the Wise" សូមកត់សម្គាល់ពីលក្ខណៈពិសេសនៃរឿងនិទាន។ (ពិភពពីរ៖ ពិភពលោកដែលស្តេច និងមហាក្សត្រិយានីរស់នៅគឺជាពិភព "ផ្ទាល់ខ្លួន" ហើយពិភពក្រោមទឹកវេទមន្តគឺ "មនុស្សភពក្រៅ" ។ )

ដាក់ឈ្មោះលេខវេទមន្ត និងពាក្យដដែលៗ។ (ចម្លើយរបស់កុមារ។ )

ឈ្មោះដាននៃតំណាង totemic ។ (ការផ្លាស់ប្តូរក្មេងស្រីទៅជាសត្វព្រាប prosvirok - ទៅជាសត្វស្លាបរស់នៅ។ )

សូមអានវគ្គដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីគំនិតបុរាណអំពីភាពមិនអាចបែងចែកបាននៃផ្នែក និងទាំងមូល។ (វគ្គមួយដែលមានទឹកមាត់និយាយ។ )

កិច្ចការ​ផ្ទះ: អានរឿងនិទាន "The Sea King and Vasilisa the Wise" រៀបចំសម្រាប់ការនិយាយឡើងវិញនូវផ្នែកដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ចំណាំសញ្ញានៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងអត្ថបទនៃរឿងនិទាន។

    • រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី ពិភពនៃរឿងនិទានគឺអស្ចារ្យណាស់។ តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលជីវិតរបស់យើងដោយគ្មានរឿងនិទាន? រឿងនិទានមិនមែនគ្រាន់តែជាការកម្សាន្តប៉ុណ្ណោះទេ។ នាងប្រាប់យើងអំពីរឿងសំខាន់ៗក្នុងជីវិត បង្រៀនយើងឱ្យមានចិត្តល្អ និងយុត្តិធម៌ ការពារអ្នកទន់ខ្សោយ ទប់ទល់នឹងអំពើអាក្រក់ មើលងាយមនុស្សដែលមានល្បិចកល និងពាក្យសរសើរ។ ទេពអប្សរ​បង្រៀន​ឲ្យ​មាន​ចិត្ត​ស្មោះ​ត្រង់ ធ្វើ​ឲ្យ​សើច​ចំអក​នឹង​អំពើ​អាក្រក់​របស់​យើង : អួត​ខ្លួន, លោភ, ពុតត្បុត, ខ្ជិលច្រអូស។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រឿងនិទានត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយផ្ទាល់មាត់។ មនុស្សម្នាក់មកជាមួយរឿងនិទាន ប្រាប់អ្នកផ្សេង ម្នាក់នោះបន្ថែមអ្វីមួយពីខ្លួនគាត់ ប្រាប់វាម្តងទៀតទៅទីបី។ល។ រាល់ពេលដែលរឿងកាន់តែល្អឡើង។ វាប្រែថារឿងនិទានត្រូវបានបង្កើតមិនមែនដោយមនុស្សម្នាក់នោះទេប៉ុន្តែដោយមនុស្សផ្សេងគ្នាជាច្រើនដែលជាមូលហេតុដែលពួកគេចាប់ផ្តើមហៅវាថា "ប្រជាប្រិយ" ។ រឿងនិទានមានដើមកំណើតនៅសម័យបុរាណ។ ពួកគេ​ជា​រឿង​របស់​អ្នក​ប្រមាញ់ អ្នក​អន្ទាក់ និង​អ្នក​នេសាទ។ នៅក្នុងរឿងនិទាន - សត្វដើមឈើនិងឱសថនិយាយដូចមនុស្ស។ ហើយនៅក្នុងរឿងនិទានអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចធ្វើទៅបាន។ បើ​ចង់​ក្លាយ​ជា​ក្មេង ចូរ​ញ៉ាំ​ផ្លែ​ប៉ោម​ដែល​មាន​ភាព​រស់​រវើក។ វាចាំបាច់ក្នុងការប្រោសព្រះនាងឱ្យរស់ឡើងវិញ - ប្រោះនាងជាមុនដោយស្លាប់ហើយបន្ទាប់មកដោយទឹករស់ ... រឿងនិទានបង្រៀនយើងឱ្យបែងចែកល្អពីអាក្រក់ល្អពីអាក្រក់ភាពវៃឆ្លាតពីភាពឆោតល្ងង់។ រឿងនិទានបង្រៀនកុំឱ្យអស់សង្ឃឹមក្នុងគ្រាលំបាក ហើយតែងតែយកឈ្នះលើការលំបាក។ រឿងនិទានបង្រៀនពីរបៀបដែលមនុស្សគ្រប់រូបមានមិត្តមានសារៈសំខាន់។ ហើយការពិតប្រសិនបើអ្នកមិនទុកមិត្តម្នាក់ឱ្យមានបញ្ហាទេនោះគាត់នឹងជួយអ្នក ...
    • រឿងនិទានរបស់ Aksakov Sergei Timofeevich រឿងនិទានរបស់ Aksakov S.T. លោក Sergey Aksakov បានសរសេររឿងនិទានតិចតួចណាស់ ប៉ុន្តែវាគឺជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់នេះ ដែលបានសរសេររឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យ "The Scarlet Flower" ហើយយើងយល់ភ្លាមៗថាតើបុគ្គលនេះមានទេពកោសល្យអ្វីខ្លះ។ Aksakov ខ្លួនឯងបានប្រាប់ពីរបៀបក្នុងវ័យកុមារភាពគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺហើយអ្នកថែរក្សាផ្ទះ Pelageya ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកគាត់ដែលតែងរឿងនិងរឿងនិទានផ្សេងៗ។ ក្មេងប្រុសចូលចិត្តរឿង Scarlet Flower ខ្លាំងណាស់ ពេលធំឡើង សរសេររឿងមេផ្ទះពីការចងចាំ ហើយពេលបោះពុម្ពភ្លាម រឿងនិទានបានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងចំណោមក្មេងប្រុសស្រីជាច្រើន។ រឿងនិទាននេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1858 ហើយបន្ទាប់មករូបថ្លុកជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើរឿងនិទាននេះ។
    • រឿងនិទានរបស់បងប្អូនប្រុស Grimm Tales of the Brothers Grimm Jacob និង Wilhelm Grimm គឺជាអ្នកនិទានរឿងអាឡឺម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ បងប្អូនបានបោះពុម្ពរឿងនិទានដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំ 1812 ជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ការប្រមូលផ្ដុំនេះរួមមានរឿងនិទានចំនួន 49 ។ បងប្អូន Grimm បានចាប់ផ្តើមថតរឿងនិទានជាទៀងទាត់ក្នុងឆ្នាំ 1807 ។ រឿងនិទានភ្លាមៗទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជន។ រឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យរបស់បងប្រុស Grimm ត្រូវបានអានដោយយើងម្នាក់ៗ។ រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងផ្តល់ព័ត៌មានរបស់ពួកគេដាស់ការស្រមើលស្រមៃ ហើយភាសាសាមញ្ញនៃរឿងគឺច្បាស់សូម្បីតែកុមារក៏ដោយ។ រឿង​នេះ​មាន​គោល​បំណង​សម្រាប់​អ្នក​អាន​គ្រប់​វ័យ។ នៅក្នុងការប្រមូលរបស់ Brothers Grimm មានរឿងដែលអាចយល់បានសម្រាប់ក្មេងៗ ប៉ុន្តែក៏មានសម្រាប់មនុស្សចាស់ផងដែរ។ បងប្អូនប្រុស Grimm ចូលចិត្តប្រមូល និងសិក្សារឿងនិទាននៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់ពួកគេ។ សិរីល្អនៃអ្នកនិទានរឿងដ៏អស្ចារ្យបាននាំពួកគេនូវការប្រមូលបីនៃ "រឿងនិទានកុមារ និងគ្រួសារ" (1812, 1815, 1822) ។ ក្នុងចំណោមនោះមាន "The Bremen Town Musicians", "The Pot of Porridge", "Snow White and the Seven Dwarfs", "Hansel and Gretel", "Bob, Straw and Coal", "Mrs. Snowstorm" - រឿងនិទានប្រហែល 200 សរុប។
    • រឿងនិទានរបស់ Valentin Kataev រឿងនិទានដោយ Valentin Kataev អ្នកនិពន្ធ Valentin Kataev រស់នៅក្នុងជីវិតដ៏អស្ចារ្យនិងស្រស់ស្អាត។ គាត់បានទុកសៀវភៅ ដោយការអាន ដែលយើងអាចរៀនរស់នៅដោយរស់រវើក ដោយមិននឹករលឹកពីចំណាប់អារម្មណ៍ដែលនៅជុំវិញយើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងរៀងរាល់ម៉ោង។ មានរយៈពេលមួយនៅក្នុងជីវិតរបស់ Kataev ប្រហែល 10 ឆ្នាំនៅពេលដែលគាត់បានសរសេររឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កុមារ។ តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទានគឺគ្រួសារ។ ពួកគេបង្ហាញសេចក្តីស្រឡាញ់ មិត្តភាព ជំនឿលើមន្តអាគម អព្ភូតហេតុ ទំនាក់ទំនងរវាងឪពុកម្តាយ និងកូន ទំនាក់ទំនងរវាងកុមារ និងមនុស្សដែលពួកគេបានជួបតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ ដែលជួយពួកគេធំឡើង និងរៀនអ្វីថ្មី។ យ៉ាងណាមិញ Valentin Petrovich ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានម្តាយ។ Valentin Kataev គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងនិទាន៖ "បំពង់មួយនិងពាងមួយ" (ឆ្នាំ 1940), "ផ្កាមួយ - ផ្កាប្រាំពីរ" (1940), "គុជខ្យង" (1945), "ដើម" (1945), "ព្រាប" ។ (១៩៤៩)។
    • រឿងនិទានរបស់ Wilhelm Hauff Tales of Wilhelm Hauff Wilhelm Hauf (11/29/1802 - 11/18/1827) គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតំណាងនៃរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រសិល្បៈ Biedermeier ។ Wilhelm Gauf មិនមែនជាអ្នកនិទានរឿងពិភពលោកដ៏ល្បីល្បាញ និងពេញនិយមនោះទេ ប៉ុន្តែរឿងនិទានរបស់ Gauf ត្រូវតែអានដល់កុមារ។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធជាមួយនឹងភាពទន់ភ្លន់ និងភាពមិនរញ៉េរញ៉ៃរបស់អ្នកចិត្តសាស្រ្តពិតប្រាកដ បានដាក់អត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលជំរុញឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំង។ Hauff បានសរសេរ Märchen របស់គាត់ - រឿងនិទានសម្រាប់កូន ៗ របស់ Baron Hegel ពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុង Almanac of Tales នៃខែមករាឆ្នាំ 1826 សម្រាប់កូនប្រុសស្រីនៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ថ្លៃថ្នូ។ មានស្នាដៃរបស់ Gauf ដូចជា "Kalif-Stork", "Little Muk" ខ្លះទៀតដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពភ្លាមៗនៅក្នុងប្រទេសដែលនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់។ ដោយផ្តោតលើរឿងព្រេងបូព៌ាដំបូងបង្អស់ ក្រោយមកគាត់ចាប់ផ្តើមប្រើរឿងព្រេងអឺរ៉ុបក្នុងរឿងនិទាន។
    • រឿងនិទានរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Odoevsky រឿងនិទានរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ អូដូវស្គី វ្ល៉ាឌីមៀ អូដូវស្គី បានចូលប្រវតិ្តសាស្រ្តនៃវប្បធម៌រុស្ស៊ីក្នុងនាមជាអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងតន្ត្រី អ្នកនិពន្ធសុភាសិត សារមន្ទីរ និងបុគ្គលិកបណ្ណាល័យ។ គាត់បានធ្វើច្រើនសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍កុមាររុស្ស៊ី។ ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ គាត់បានបោះពុម្ភសៀវភៅជាច្រើនក្បាលសម្រាប់ការអានរបស់កុមារ៖ "ទីក្រុងនៅក្នុង Snuffbox" (1834-1847), "រឿងនិទាន និងរឿងសម្រាប់កុមាររបស់ជីតា Iriney" (1838-1840), "ការប្រមូលបទចម្រៀងកុមាររបស់ជីតា។ Iriney" (1847), "សៀវភៅកុមារសម្រាប់ថ្ងៃអាទិត្យ" (1849) ។ ការបង្កើតរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ VF Odoevsky តែងតែងាកទៅរករឿងប្រជាប្រិយ។ ហើយមិនត្រឹមតែចំពោះជនជាតិរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេ។ ការពេញនិយមបំផុតគឺរឿងនិទានពីរដោយ V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" និង "The Town in a Snuffbox" ។
    • រឿងនិទានរបស់ Vsevolod Garshin រឿងនិទានរបស់ Vsevolod Garshin Garshin V.M. - អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីកំណាព្យរិះគន់។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះទទួលបានបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយការងារដំបូងរបស់គាត់ "4 ថ្ងៃ" ។ ចំនួនរឿងនិទានដែលសរសេរដោយ Garshin មិនមានទំហំធំទេ - មានតែប្រាំប៉ុណ្ណោះ។ ហើយស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលា។ រឿងនិទាន "កង្កែបធ្វើដំណើរ", "រឿងនិទានរបស់ Toad និងផ្កាកុលាប", "អ្វីដែលមិនមែន" ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះកុមារគ្រប់រូប។ រឿងនិទានទាំងអស់របស់ Garshin ត្រូវបានបង្កប់ដោយអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅ ការកំណត់ការពិតដោយគ្មានពាក្យប្រៀបធៀបដែលមិនចាំបាច់ និងភាពសោកសៅដែលឆ្លងកាត់គ្រប់រឿងនិទានរបស់គាត់ រឿងរ៉ាវនីមួយៗ។
    • រឿងនិទានរបស់ Hans Christian Andersen រឿងនិទានរបស់ Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - អ្នកនិពន្ធជនជាតិដាណឺម៉ាក អ្នកនិទានរឿង កវី អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ រឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ។ ការអានរឿងនិទានរបស់ Andersen គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅគ្រប់វ័យ ហើយពួកគេផ្តល់ឱ្យកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យនូវសេរីភាពក្នុងការហោះហើរសុបិន្ត និងការស្រមើស្រមៃ។ នៅក្នុងគ្រប់រឿងនិទានរបស់ Hans Christian មានគំនិតស៊ីជម្រៅអំពីអត្ថន័យនៃជីវិត សីលធម៌របស់មនុស្ស អំពើបាប និងគុណធម៌ ដែលជារឿយៗមិនអាចកត់សម្គាល់បាននៅ glance ដំបូងឡើយ។ រឿងនិទានដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់ Andersen៖ The Little Mermaid, Thumbelina, Nightingale, Swineherd, Chamomile, Flint, Wild Swans, Tin Soldier, Princess and the Pea, Ugly Duckling ។
    • រឿងនិទានរបស់ Mikhail Plyatskovsky រឿងនិទានរបស់ Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងសូវៀតអ្នកនិពន្ធរឿង។ សូម្បីតែនៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់គាត់បានចាប់ផ្តើមនិពន្ធបទចម្រៀង - ទាំងកំណាព្យនិងភ្លេង។ បទចម្រៀងអាជីពដំបូងបង្អស់ "March of Cosmonauts" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1961 ជាមួយ S. Zaslavsky ។ កម្រ​មាន​អ្នក​ដែល​មិន​ធ្លាប់​ស្តាប់​បទ​ចម្រៀង​បែប​នេះ​ទេ៖ "ច្រៀង​ជា​មួយ​គ្នា​ល្អ​ជាង" "មិត្តភាព​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ស្នាម​ញញឹម"។ សត្វទន្សោងទារកពីតុក្កតាសូវៀត និងឆ្មា Leopold ច្រៀងចម្រៀងដោយផ្អែកលើខរបស់អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដ៏ពេញនិយម Mikhail Spartakovich Plyatskovsky ។ រឿងនិទានរបស់ Plyatskovsky បង្រៀនកុមារអំពីច្បាប់ និងបទដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយា ក្លែងធ្វើស្ថានភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់ និងណែនាំពួកគេទៅកាន់ពិភពលោក។ រឿងខ្លះមិនត្រឹមតែបង្រៀនចិត្តល្អប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើឱ្យសើចចំអកពីចរិតលក្ខណៈអាក្រក់ដែលមាននៅក្នុងកុមារផងដែរ។
    • រឿងនិទានរបស់ Samuil Marshak រឿងនិទានរបស់ Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - កវីសូវៀតរុស្ស៊ីអ្នកបកប្រែអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ ស្នាដៃកំប្លែង ក៏ដូចជា "មនុស្សពេញវ័យ" អត្ថបទចម្រៀងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងចំណោមស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Marshak រឿងនិទានរឿង "ដប់ពីរខែ" "រឿងឆ្លាតវៃ" "ផ្ទះឆ្មា" មានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេស។ កំណាព្យ និងរឿងនិទានរបស់ Marshak ចាប់ផ្តើមត្រូវបានអានតាំងពីថ្ងៃដំបូងនៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យ បន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានគេដាក់នៅលើ matinees ។ នៅថ្នាក់ទាប ពួកគេត្រូវបានបង្រៀនដោយបេះដូង។
    • រឿងនិទានរបស់ Gennady Mikhailovich Tsyferov រឿងនិទានរបស់ Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - អ្នកនិទានរឿងសូវៀត អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកនិពន្ធរឿង។ ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Gennady Mikhailovich បាននាំមកនូវចលនា។ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយស្ទូឌីយោ Soyuzmultfilm ដោយសហការជាមួយ Genrikh Sapgir តុក្កតាជាងម្ភៃប្រាំត្រូវបានចេញផ្សាយ រួមទាំង "រថភ្លើងពី Romashkov", "My Green Crocodile", "Like a Frog Looking for Dad", "Losharik" "របៀបក្លាយជាធំ" ។ រឿងគួរឱ្យស្រឡាញ់និងល្អរបស់ Tsyferov ស្គាល់យើងម្នាក់ៗ។ វីរបុរសដែលរស់នៅក្នុងសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធកុមារដ៏អស្ចារ្យនេះនឹងតែងតែមកជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។ រឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់៖ "នៅលើលោកនេះមានដំរីមួយ" "អំពីមាន់ ព្រះអាទិត្យ និងកូនខ្លាឃ្មុំ" "អំពីកង្កែបចម្លែកមួយ" "អំពីទូកចំហុយ" "រឿងជ្រូកមួយ" ។ល។ ការប្រមូលរឿងនិទាន៖ "របៀបដែលកង្កែបកំពុងស្វែងរកឪពុក", "សត្វកង្កែបពហុពណ៌", "ម៉ាស៊ីនមកពី Romashkovo", "របៀបក្លាយជាធំនិងរឿងផ្សេងទៀត", "កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្លាឃ្មុំ" ។
    • រឿងនិទានរបស់ Sergei Mikhalkov រឿងនិទានរបស់ Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - អ្នកនិពន្ធអ្នកនិពន្ធកំណាព្យអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យអ្នកនិពន្ធអត្ថបទនៃបទចំរៀងពីរនៃសហភាពសូវៀតនិងបទចំរៀងនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ ពួកគេចាប់ផ្តើមអានកំណាព្យរបស់ Mikhalkov នៅមតេយ្យដោយជ្រើសរើស "ពូ Styopa" ឬ rhyme ដ៏ល្បីល្បាញស្មើគ្នា "តើអ្នកមានអ្វី?" ។ អ្នកនិពន្ធនាំយើងត្រលប់ទៅអតីតកាលសូវៀតវិញ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ស្នាដៃរបស់គាត់មិនលែងប្រើទេ ប៉ុន្តែទទួលបានតែភាពទាក់ទាញប៉ុណ្ណោះ។ កំណាព្យរបស់កុមារ Mikhalkov បានក្លាយជារឿងបុរាណជាយូរមកហើយ។
    • រឿងនិទានរបស់ Suteev Vladimir Grigorievich រឿងនិទានរបស់ Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - អ្នកនិពន្ធអ្នកគំនូរកុមារនិងអ្នកដឹកនាំរឿងគំនូរជីវចលរបស់សូវៀតរុស្ស៊ី។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃចលនាសូវៀត។ កើតក្នុងគ្រួសារវេជ្ជបណ្ឌិត។ ឪពុក​ជា​មនុស្ស​មាន​ទេពកោសល្យ ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​សិល្បៈ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​បន្ត​ទៅ​ឲ្យ​កូន។ តាំងពីក្មេងមក វ្ល៉ាឌីមៀ ស៊ូធីវ ជាអ្នកគូររូប បោះពុម្ពផ្សាយជាទៀងទាត់នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី ត្រួសត្រាយ មឺហ្សីលកា មិត្តមិត្ត អ៊ីសខកកា និងក្នុងកាសែត ភីនណឺស្យ៉ាយ៉ា ប្រាវដា។ ធ្លាប់សិក្សានៅ MVTU im. បាម៉ាន់។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1923 - អ្នកគំនូរសៀវភៅសម្រាប់កុមារ។ Suteev គូររូបសៀវភៅដោយ K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari ក៏ដូចជាស្នាដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់។ រឿងនិទានដែល V.G. Suteev និពន្ធដោយខ្លួនឯងត្រូវបានសរសេរយ៉ាងឡូយឆាយ។ មែនហើយ គាត់មិនត្រូវការពាក្យសំដីទេ៖ អ្វីៗដែលមិននិយាយនឹងត្រូវដកចេញ។ វិចិត្រករធ្វើការជាមេគុណ ដោយចាប់យករាល់ចលនារបស់តួអង្គ ដើម្បីទទួលបានសកម្មភាពដ៏រឹងមាំ ឡូជីខលច្បាស់លាស់ និងរូបភាពរស់រវើក និងគួរឱ្យចងចាំ។
    • រឿងនិទានរបស់ Tolstoy Alexei Nikolaevich រឿងនិទានរបស់ Tolstoy Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី ជាអ្នកនិពន្ធដែលមានភាពប៉ិនប្រសប់ និងពូកែដែលសរសេរគ្រប់ប្រភេទ និងគ្រប់ប្រភេទ (ការប្រមូលកំណាព្យចំនួនពីរ ជាងសែសិបរឿង ស្គ្រីប ការសម្របសម្រួលនៃរឿងនិទាន សារព័ត៌មាន និងអត្ថបទផ្សេងៗទៀត។ល។) ជាចម្បងជាអ្នកនិពន្ធសុភាសិត។ មេនៃការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ប្រភេទក្នុងការច្នៃប្រឌិត៖ ប្រលោមលោក, រឿងខ្លី, រឿង, ការលេង, លីបតូ, តិរច្ឆាន, អត្ថបទ, សារព័ត៌មាន, ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ, ប្រលោមលោកវិទ្យាសាស្ត្រ, រឿងនិទាន, កំណាព្យ។ រឿងនិទានដ៏ពេញនិយមមួយដោយ A. N. Tolstoy: "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio" ដែលជាការកែច្នៃឡើងវិញដោយជោគជ័យនៃរឿងនិទានដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអ៊ីតាលីនៃសតវត្សទី 19 ។ Collodi "Pinocchio" បានចូលមូលនិធិមាសនៃអក្សរសិល្ប៍កុមារពិភពលោក។
    • រឿងនិទានរបស់ Leo Tolstoy រឿងនិទានរបស់ Tolstoy Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកគិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់របស់រុស្ស៊ី។ សូមអរគុណដល់គាត់មិនត្រឹមតែការងារដែលជាផ្នែកមួយនៃរតនាគារនៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកបានបង្ហាញខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មាននិន្នាការសាសនានិងសីលធម៌ទាំងមូលផងដែរ - Tolstoyism ។ Lev Nikolaevich Tolstoy បានសរសេររឿងនិទាន រឿងនិទាន កំណាព្យ និងរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។ គាត់ក៏បានសរសេររឿងនិទានតូចៗ ប៉ុន្តែអស្ចារ្យជាច្រើនសម្រាប់កុមារ៖ ខ្លាឃ្មុំបី របៀបដែលពូ Semyon បានប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅក្នុងព្រៃ សត្វតោ និងឆ្កែ រឿងនិទានរបស់ Ivan the Fool និងបងប្អូនពីរនាក់របស់គាត់ បងប្អូនពីរនាក់ កម្មករ Emelyan ។ និងស្គរទទេ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។ Tolstoy មានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសរសេររឿងនិទានតូចៗសម្រាប់កុមារ គាត់ខំប្រឹងធ្វើការលើពួកគេ។ រឿងនិទាននិងរឿងរ៉ាវរបស់ Lev Nikolaevich នៅតែមាននៅក្នុងសៀវភៅសម្រាប់អាននៅសាលាបឋមសិក្សា។
    • រឿងនិទានរបស់ Charles Perrault រឿងនិទានរបស់ Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) គឺជាអ្នកនិទានរឿងជនជាតិបារាំង អ្នករិះគន់ និងកវី ហើយជាសមាជិកនៃបណ្ឌិតសភាបារាំង។ ប្រហែលជាមិនអាចស្វែងរកមនុស្សដែលមិនស្គាល់រឿងនិទានអំពី Little Red Riding Hood និង ចចកប្រផេះ អំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ពីម្រាមដៃ ឬតួអង្គដែលគួរឱ្យចងចាំដូចគ្នាផ្សេងទៀត ដែលមានពណ៌ចម្រុះ និងមានភាពជិតស្និទ្ធមិនត្រឹមតែកុមារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះកុមារផងដែរ។ មនុស្សពេញវ័យ។ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់ជំពាក់រូបរាងរបស់ពួកគេចំពោះអ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ Charles Perrault ។ រឿងនិទាននិមួយៗរបស់គាត់ គឺជាវីរភាពបែបប្រជាប្រិយ អ្នកនិពន្ធបានកែច្នៃ និងបង្កើតគ្រោង ដោយទទួលបានស្នាដៃដ៏រីករាយដែលនៅតែត្រូវបានអានដោយមានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
    • រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែន រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែន រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែនមានច្រើននៅក្នុងរចនាប័ទ្ម និងខ្លឹមសាររបស់ពួកគេជាមួយនឹងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី។ នៅក្នុងរឿងនិទានអ៊ុយក្រែន ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានបង់ទៅការពិតប្រចាំថ្ងៃ។ រឿងព្រេងរបស់អ៊ុយក្រែនត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងរស់រវើកដោយរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ ទំនៀមទំលាប់ ថ្ងៃឈប់សម្រាក និងទំនៀមទំលាប់ទាំងអស់អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងដីឡូតិ៍នៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។ របៀបដែលប្រជាជនអ៊ុយក្រែនរស់នៅ អ្វីដែលពួកគេមាន និងអ្វីដែលពួកគេមិនមាន អ្វីដែលពួកគេសុបិនអំពី និងរបៀបដែលពួកគេឆ្ពោះទៅរកគោលដៅរបស់ពួកគេ ក៏ត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងអត្ថន័យនៃរឿងនិទានផងដែរ។ រឿងនិទានប្រជាប្រិយអ៊ុយក្រែនដែលពេញនិយមបំផុត: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, រឿងនិទានអំពី Ivasik, Kolosok និងអ្នកដទៃ។
    • ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។ ជម្រើសដ៏ធំនៃពាក្យស្លោកជាមួយនឹងចម្លើយសម្រាប់សកម្មភាពកម្សាន្ត និងបញ្ញាជាមួយកុមារ។ riddle គឺគ្រាន់តែជា quatrain ឬប្រយោគមួយដែលមានសំណួរ។ នៅ​ក្នុង​ពាក្យ​ប្រឌិត ប្រាជ្ញា និង​ការ​ចង់​ដឹង​កាន់​តែ​ច្រើន ការ​ទទួល​ស្គាល់ ការ​ខិតខំ​ដើម្បី​អ្វី​ដែល​ថ្មី​ត្រូវ​បាន​លាយ​ឡំ។ ដូច្នេះហើយ យើងតែងតែជួបប្រទះពួកគេនៅក្នុងរឿងនិទាន និងរឿងព្រេងនិទាន។ Riddles អាចត្រូវបានដោះស្រាយនៅតាមផ្លូវទៅសាលារៀន មត្តេយ្យ ប្រើក្នុងការប្រកួតផ្សេងៗ និងកម្រងសំណួរ។ Riddles ជួយអភិវឌ្ឍកូនរបស់អ្នក។
      • រឿងកំប្លែងអំពីសត្វជាមួយនឹងចម្លើយ Riddles អំពីសត្វគឺចូលចិត្តខ្លាំងណាស់របស់កុមារដែលមានអាយុខុសគ្នា។ ពិភពសត្វមានភាពចម្រុះ ដូច្នេះមានអាថ៌កំបាំងជាច្រើនអំពីសត្វក្នុងស្រុក និងសត្វព្រៃ។ Riddles អំពីសត្វគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីណែនាំកុមារឱ្យស្គាល់សត្វ បក្សី និងសត្វល្អិតផ្សេងៗ។ អរគុណចំពោះពាក្យប្រឌិតទាំងនេះ ក្មេងៗនឹងចងចាំជាឧទាហរណ៍ថា ដំរីមានដើម ទន្សាយមានត្រចៀកធំ ហើយ hedgehog មានម្ជុលចាក់ម្ជុល។ ផ្នែកនេះបង្ហាញពីការលេងសើចរបស់កុមារដែលពេញនិយមបំផុតអំពីសត្វជាមួយនឹងចម្លើយ។
      • ចំលើយអំពីធម្មជាតិជាមួយនឹងចម្លើយ Riddles សម្រាប់កុមារអំពីធម្មជាតិជាមួយនឹងចម្លើយ នៅក្នុងផ្នែកនេះ អ្នកនឹងរកឃើញ riddles អំពីរដូវកាល អំពីផ្កា អំពីដើមឈើ និងសូម្បីតែអំពីព្រះអាទិត្យ។ ពេលចូលសាលា កូនត្រូវស្គាល់រដូវ និងឈ្មោះខែ។ ហើយការយល់ច្រឡំអំពីរដូវកាលនឹងជួយក្នុងរឿងនេះ។ Riddles អំពីផ្កាគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់គួរឱ្យអស់សំណើចហើយនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកុមាររៀនឈ្មោះផ្កាទាំងក្នុងផ្ទះនិងសួនច្បារ។ Riddles អំពីដើមឈើគឺជាការកម្សាន្តខ្លាំងណាស់ កុមារនឹងដឹងថាដើមឈើណារីកនៅនិទាឃរដូវ ដើមឈើណាផ្តល់ផ្លែឈើផ្អែម និងរបៀបដែលវាមើលទៅ។ ម្យ៉ាងទៀត កុមាររៀនបានច្រើនអំពីព្រះអាទិត្យ និងភព។
      • ប្រយោគអំពីអាហារជាមួយនឹងចម្លើយ ល្បែងផ្គុំរូបដែលឆ្ងាញ់សម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។ ដើម្បីឱ្យកុមារញ៉ាំអាហារនេះ ឬអាហារនោះ ឪពុកម្តាយជាច្រើនមកលេងល្បែងគ្រប់ប្រភេទ។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវរឿងកំប្លែងគួរឱ្យអស់សំណើចអំពីអាហារដែលនឹងជួយកូនរបស់អ្នកព្យាបាលអាហារូបត្ថម្ភលើផ្នែកវិជ្ជមាន។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញ riddles អំពីបន្លែ និងផ្លែឈើ អំពីផ្សិត និងផ្លែប៊ឺរី អំពីបង្អែម។
      • រឿងកំប្លែងអំពីពិភពលោកជាមួយនឹងចម្លើយ Riddles about the world with answers នៅក្នុងប្រភេទនៃ riddles នេះមានស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងមនុស្សម្នាក់ និងពិភពលោកជុំវិញគាត់។ Riddles អំពីវិជ្ជាជីវៈគឺមានប្រយោជន៍ណាស់សម្រាប់កុមារព្រោះនៅវ័យក្មេងសមត្ថភាពនិងទេពកោសល្យដំបូងរបស់កុមារលេចឡើង។ ហើយដំបូងគាត់នឹងគិតអំពីអ្នកដែលគាត់ចង់ក្លាយជា។ ប្រភេទ​នេះ​ក៏​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​លេងសើច​អំពី​សំលៀកបំពាក់ អំពី​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន និង​រថយន្ត អំពី​វត្ថុ​ជា​ច្រើន​ដែល​នៅ​ជុំវិញ​យើង។
      • ល្បែងផ្គុំរូបសម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ ប្រយោគសម្រាប់ក្មេងតូចៗជាមួយនឹងចម្លើយ។ នៅក្នុងផ្នែកនេះ កូនរបស់អ្នកនឹងស្គាល់អក្សរនីមួយៗ។ ដោយមានជំនួយពីពាក្យប្រឌិតបែបនេះ កុមារនឹងទន្ទេញអក្សរយ៉ាងឆាប់រហ័ស រៀនពីរបៀបបន្ថែមព្យាង្គ និងអានពាក្យឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ផងដែរនៅក្នុងផ្នែកនេះមាន riddles អំពីគ្រួសារ, អំពីកំណត់ចំណាំនិងតន្ត្រី, អំពីលេខនិងសាលា។ រឿងកំប្លែងនឹងរំខានទារកពីអារម្មណ៍មិនល្អ។ Riddles សម្រាប់កូនតូចគឺសាមញ្ញ កំប្លែង។ កុមាររីករាយក្នុងការដោះស្រាយពួកគេចងចាំនិងអភិវឌ្ឍនៅក្នុងដំណើរការនៃការលេង។
      • សំណួរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងចម្លើយ ល្បិចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់កុមារដែលមានចម្លើយ។ នៅក្នុងផ្នែកនេះអ្នកនឹងរកឃើញតួអង្គរឿងនិទានដែលអ្នកចូលចិត្ត។ Riddles អំពីរឿងនិទានជាមួយនឹងចម្លើយជួយប្រែក្លាយគ្រាដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចទៅជាការបង្ហាញពិតនៃអ្នកស្គាល់រឿងនិទាន។ ហើយរឿងកំប្លែងគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ថ្ងៃទី 1 ខែមេសា Maslenitsa និងថ្ងៃឈប់សម្រាកផ្សេងទៀត។ Riddles of snag នឹងត្រូវបានកោតសរសើរមិនត្រឹមតែដោយកុមារប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយឪពុកម្តាយផងដែរ។ ការបញ្ចប់នៃពាក្យស្លោកអាចជារឿងមិននឹកស្មានដល់ និងគួរឱ្យអស់សំណើច។ ល្បិច Riddles ធ្វើអោយអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង និងពង្រីកការយល់ដឹងរបស់កុមារ។ ផងដែរនៅក្នុងផ្នែកនេះមាន riddles សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់កុមារ។ ភ្ញៀវរបស់អ្នកប្រាកដជាមិនធុញទ្រាន់ទេ!
    • កំណាព្យដោយ Agnia Barto កំណាព្យដោយ Agnia Barto កំណាព្យរបស់កុមារដោយ Agnia Barto ត្រូវបានគេស្គាល់ និងស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយយើងតាំងពីកុមារភាពដ៏ជ្រៅបំផុត។ អ្នកនិពន្ធគឺអស្ចារ្យ និងច្រើនមុខ នាងមិននិយាយឡើងវិញដោយខ្លួនឯងទេ ទោះបីជាស្ទីលរបស់នាងអាចត្រូវបានទទួលស្គាល់ពីអ្នកនិពន្ធរាប់ពាន់នាក់ក៏ដោយ។ កំណាព្យរបស់ Agnia Barto សម្រាប់កុមារគឺតែងតែជាគំនិតថ្មី និងថ្មី ហើយអ្នកនិពន្ធបានយកវាទៅកូន ៗ របស់នាងថាជាវត្ថុដ៏មានតម្លៃបំផុតដែលនាងមានដោយក្តីស្រឡាញ់ដោយស្មោះ។ វាជាការរីករាយក្នុងការអានកំណាព្យ និងរឿងនិទានរបស់ អានីយ៉ា បាតូ។ រចនាប័ទ្មងាយស្រួលនិងសម្រាកគឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ជាមួយកុមារ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ quatrains ខ្លីមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចងចាំ ជួយអភិវឌ្ឍការចងចាំ និងការនិយាយរបស់កុមារ។

រឿងនិទានរបស់ស្តេចសមុទ្រ និង Vasilisa the Wise

រឿងនិទានប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី

រឿងនិទាន "ស្តេចសមុទ្រនិង Vasilisa the Wise" សង្ខេប:

រឿងនិទាន "The Sea King and Vasilisa the Wise" គឺនិយាយអំពីរបៀបដែល Tsar បានរៀបការជាមួយមហាក្សត្រីហើយបានបន្តយុទ្ធនាការមួយ។ ខណៈពេលដែល Tsar ធ្វើដំណើរទៅបរទេសកូនប្រុសរបស់គាត់ Ivan Tsarevich កើតនៅផ្ទះ។ ត្រលប់មកវិញ ស្តេចចង់ផឹកទឹកពីបឹង ប៉ុន្តែស្តេចសមុទ្រចាប់គាត់ដោយពុកចង្ការ ហើយគំរាមសម្លាប់គាត់ ប្រសិនបើស្តេចមិនឲ្យគាត់នូវអ្វីដែលគាត់មិនដឹងនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់។ ស្តេចយល់ព្រម។ លុះ​មក​ដល់​ផ្ទះ​ទើប​ដឹង​កំហុស​របស់​ខ្លួន។
Ivan Tsarevich ធំឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយស្តេចបានបញ្ជូនគាត់ទៅច្រាំងបឹងដើម្បីរកមើលចិញ្ចៀនមួយប៉ុន្តែតាមពិតស្តេចនៃសមុទ្រ។
Ivan Tsarevich កំពុងស្វែងរកចិញ្ចៀន ហើយបានជួបស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ ដែលគាត់បានស្តីបន្ទោសដំបូង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានសារភាព ហើយនាងបានបង្រៀនគាត់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។

សត្វព្រាបចំនួន 12 ក្បាលបានហោះទៅបឹង ប្រែទៅជាក្មេងស្រី ហើយចាប់ផ្តើមហែលទឹក។ បន្ទាប់មក ទីដប់បីបានហោះចូលមក ហើយក្លាយជាស្រីស្អាតជាងគេ។ បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​ហោះ​ទៅ​ឆ្ងាយ សល់​តែ​កូន​ពៅ​ដែល​ព្រះអង្គ​ម្ចាស់​លួច​អាវ។ នេះគឺជា Vasilisa the Wise ។ នាង​ឲ្យ​ចិញ្ចៀន​មួយ​ដល់​ស្តេច ហើយ​បង្ហាញ​ផ្លូវ​ទៅ​នគរ​សមុទ្រ ហើយ​នាង​ក៏​ហោះ​ចេញ​ទៅ។
អ៊ីវ៉ានបានមកដល់សមុទ្រ Tsar ហើយគាត់ជាការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ការអវត្តមានយូរគាត់បានបញ្ជាឱ្យគាត់ធ្វើការងារបី - កម្រិតវាលសាបព្រួស rye និងដើម្បីឱ្យ rye ទុំនៅពេលព្រឹកតម្រៀបចេញជង់នៃស្រូវសាលី, threshing ។ ស្រូវសាលី កុំបំផ្លាញជង់ ហើយសង់ព្រះវិហារពីក្រមួនសុទ្ធ។

Ivan យំរាល់ពេល មិនដឹងថាត្រូវបញ្ចប់កិច្ចការអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែ Vasilisa ធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯង។
Ivan Tsarevich រៀបការជាមួយ Vasilisa the Wise ។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះគាត់បានសារភាពជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ថាគាត់ចង់ទៅ Holy Russia ។ Vasilisa ស្តោះទឹកមាត់បីជ្រុង ចាក់សោរប៉មរបស់នាង ហើយរត់ទៅជាមួយប្តីរបស់នាងទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។
មួយរយៈនេះទឹកមាត់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះ Vasilisa ហើយអ្នកបម្រើមិនដឹងអំពីការរត់គេចខ្លួនទេ ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ អ្នកនាំសារបានទម្លុះទ្វារ ហើយប៉មក៏ទទេ។ ហើយ​ស្តេច​សមុទ្រ​ក៏​ចាត់​អ្នក​បម្រើ​ឲ្យ​តាម​ចាប់។ Vasilisa ពីរដងបានបោកបញ្ឆោតអ្នកបំរើដំបូងប្រែទៅជាចៀមនិងអ្នកគង្វាលបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងព្រះវិហារនិងបូជាចារ្យ។ ទីបំផុតស្តេចសមុទ្រខ្លួនឯងក៏ប្រញាប់ប្រញាល់ដេញតាម។

Vasilisa ប្រែក្លាយសេះចូលទៅក្នុងបឹង ប្តីរបស់នាងទៅជាសត្វទា ហើយនាងខ្លួនឯងក៏ប្រែទៅជាទា។ ស្តេចសមុទ្រទទួលស្គាល់ពួកវា ក្លាយជាសត្វឥន្ទ្រី ប៉ុន្តែមិនអាចសម្លាប់សត្វទា និងសត្វទាបានទេ ព្រោះពួកគេបានមុជទឹក ហើយនោះជារបៀបដែលពួកគេរត់គេច។
ស្តេចសមុទ្រត្រលប់មកខ្លួនឯងវិញដោយគ្មានអ្វីសោះ។
អ៊ីវ៉ានបានមកផ្ទះ។ Vasilisa ព្រមានថាព្រះអង្គម្ចាស់នឹងភ្លេចនាង។ ប៉ុន្តែ​នាង​ដាក់​ទោស​គាត់​ថា ពេល​ឃើញ​ព្រាប​ពីរ គាត់​នឹង​នឹក​ឃើញ​នាង។
ហើយប្រាកដណាស់ Ivan Tsarevich ភ្លេច Vasilisa ហើយថែមទាំងយកវាទៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ដើម្បីរៀបការជាមួយអ្នកដទៃ។
Vasilisa បានដុតនំសត្វព្រាបពីរនៅទីនេះ គ្រវីដៃរបស់នាង ហើយពួកគេបានហោះចេញពីបង្អួច ហើយយើងទៅគោះលើប៉មរាជ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ឃើញពួកគេចងចាំ Vasilisa រកឃើញនាងនាំនាងទៅឪពុក - ម្តាយរបស់នាងហើយមនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅជាមួយគ្នា។

រឿងនិទាននេះបង្រៀនពីភាពក្លាហាន ភាពស្មោះត្រង់ ចិត្តល្អ បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពស្រស់ស្អាត។

រឿងនិទាននៃស្តេចសមុទ្រ និង Vasilisa the Wise អានថា:

ឆ្ងាយ​ពី​ស្រុក​ឆ្ងាយ, ក្នុង​រដ្ឋ​ឆ្ងាយ, មាន​ស្តេច​មួយ​អង្គ​មាន​មហាក្សត្រិយានី; ពួកគេមិនមានកូនទេ។ ស្ដេច​យាង​ទៅ​ស្រុក​ឆ្ងាយ ទ្រង់​មិន​យាង​ទៅ​ស្រុក​ជា​យូរ​មក​ហើយ; នៅពេលនោះ ម្ចាស់ក្សត្រីបង្កើតបានកូនប្រុសមួយឈ្មោះ Ivan Tsarevich ប៉ុន្តែស្តេចមិនដឹងអំពីរឿងនេះទេ។

គាត់ចាប់ផ្តើមរក្សាផ្លូវរបស់គាត់ទៅរដ្ឋរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមបើកឡានឡើងដល់ដីរបស់គាត់ហើយថ្ងៃក្តៅក្តៅព្រះអាទិត្យក្តៅណាស់! ការស្រេកទឹកយ៉ាងខ្លាំងបានធ្លាក់មកលើគាត់។ អ្វីក៏ដោយឲ្យតែផឹកទឹក! គាត់បានក្រឡេកមើលជុំវិញ ហើយឃើញបឹងដ៏ធំមួយនៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាន។ ជិះ​ទៅ​បឹង​ចុះ​ពី​សេះ ដេក​លើ​ដី ហើយ​យើង​លេប​ទឹក​កក។ ផឹកហើយមិនមានបញ្ហាក្លិន; ស្តេចនៃសមុទ្រចាប់គាត់ដោយពុកចង្ការ។

- តោះ​ទៅ! ស្តេចសួរ។

"ខ្ញុំមិនអោយអ្នកចូលទេ កុំហ៊ានផឹកដោយមិនដឹងខ្លួន!"

- អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកចង់បាន, យកថ្លៃលោះ - គ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ!

- តោះធ្វើអ្វីមួយដែលអ្នកមិនដឹងនៅផ្ទះ។

ស្ដេច​គិត​ហើយ​គិត​ថា... ម៉េច​មិន​ដឹង​នៅ​ផ្ទះ? វាហាក់បីដូចជាគាត់ដឹងអ្វីៗទាំងអស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះគាត់ - ហើយគាត់បានយល់ព្រម។ ខ្ញុំបានព្យាយាម - គ្មាននរណាម្នាក់រក្សាពុកចង្ការ; ក្រោក​ពី​ដី​ឡើង​ជិះ​សេះ​ទៅ​ផ្ទះ។

ទ្រង់​យាង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ ព្រះ​មហា​ក្សត្រិយ៍​បាន​ជួប​ព្រះ​អង្គ​ដោយ​ព្រះ​អង្គ​ត្រេក​អរ​ណាស់; ហើយ​ពេល​គាត់​ដឹង​ពី​កូន​ជា​ទី​ស្រឡាញ់ គាត់​ក៏​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។ គាត់បានប្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រីពីរបៀប និងអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ ពួកយើងយំជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ អ្នកមិនអាចដោះស្រាយរឿងទាំងទឹកភ្នែកបានទេ។

ពួកគេបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងវិធីចាស់; ហើយព្រះអង្គម្ចាស់លូតលាស់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ហើយលូតលាស់ដូចជាម្សៅនៅលើម្សៅ - មិនមែនដោយថ្ងៃទេប៉ុន្តែដោយម៉ោង - ហើយគាត់បានធំធាត់។

ស្តេចគិតថា “មិនថាអ្នកនៅជាមួយអ្នកប៉ុន្មានទេ” ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែប្រគល់វាវិញ៖ វាជៀសមិនរួច! គាត់បានចាប់ដៃ Ivan Tsarevich ហើយនាំគាត់ទៅបឹង។

គាត់និយាយថា "មើលនៅទីនេះ" គាត់និយាយថា "ចិញ្ចៀនរបស់ខ្ញុំ; ខ្ញុំបានទម្លាក់វាដោយចៃដន្យកាលពីម្សិលមិញ។

គាត់បានចាកចេញពីព្រះអង្គម្ចាស់មួយហើយគាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ចាប់ផ្តើមរកមើលចិញ្ចៀនមួយ ទ្រង់កំពុងដើរតាមមាត់ច្រាំង ហើយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានមកជួបគាត់។

តើអ្នកនឹងទៅណា Ivan Tsarevich?

“ចុះទៅ កុំរំខាន មេធ្មប់ចាស់!” ហើយវាគួរឱ្យធុញដោយគ្មានអ្នក។

- អញ្ចឹងនៅជាមួយព្រះ!

ហើយស្ត្រីចំណាស់បានទៅចំហៀង។

ហើយ Ivan Tsarevich បានគិតអំពីវាថា "ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំស្តីបន្ទោសស្ត្រីចំណាស់?" ឱ្យខ្ញុំបង្វែរនាងត្រឡប់មកវិញ; មនុស្សចាស់មានល្បិចកល រហ័សរហួន! ប្រហែលជាគាត់នឹងនិយាយអ្វីដែលល្អ»។ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមបង្វែរស្ត្រីចំណាស់:

- ត្រលប់មកវិញលោកយាយ អត់ទោសពាក្យឆ្កួតៗរបស់ខ្ញុំ! ចប់ហើយ ខ្ញុំនិយាយទាំងអួលដើមក៖ ឪពុកខ្ញុំឲ្យខ្ញុំរកចិញ្ចៀន ខ្ញុំទៅមើល តែគ្មានចិញ្ចៀនទេ!

- អ្នកមិននៅទីនេះសម្រាប់ចិញ្ចៀនមួយ: ឪពុករបស់អ្នកបានឱ្យអ្នកទៅស្តេចសមុទ្រ; ស្តេចសមុទ្រនឹងចេញមកនាំអ្នកទៅនគរក្រោមទឹក។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានយំយ៉ាងជូរចត់។

- កុំសោកសៅ Ivan Tsarevich! វានឹងមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅលើផ្លូវរបស់អ្នក; គ្រាន់តែស្តាប់ខ្ញុំ, ស្ត្រីចំណាស់។ លាក់ខ្លួននៅពីក្រោយគុម្ពោតព្រៃ ហើយលាក់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ សត្វព្រាបដប់ពីរក្បាលនឹងហោះហើរនៅទីនេះ - ស្រីក្រហមទាំងអស់ហើយបន្ទាប់ពីពួកគេគឺទីដប់បី។ នឹងងូតទឹកនៅក្នុងបឹង; ទន្ទឹមនឹងនេះ យកអាវចុងក្រោយចេញ ហើយនៅតែមិនប្រគល់វាវិញ រហូតដល់នាងផ្តល់ចិញ្ចៀនតូចដល់អ្នក។ បើអ្នកបរាជ័យក្នុងការធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងត្រូវបាត់បង់ជារៀងរហូត។ នៅ​ជិត​ស្តេច​សមុទ្រ ជុំវិញ​វាំង​មាន​ប្រាសាទ​ខ្ពស់​មួយ​សម្រាប់​ដប់​តួ ហើយ​នៅ​លើ​ក្បាល​នីមួយៗ​មាន​ក្បាល​ជាប់។ ទទេ​ស្អាត​តែ​មួយ​គត់ កុំ​យក​អី​ទៅ!

Ivan Tsarevich បានថ្លែងអំណរគុណដល់ស្ត្រីចំណាស់ដែលលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយគុម្ពោតព្រៃហើយរង់ចាំពេលវេលា។

រំពេចនោះ ព្រាបដប់ពីរហើរចូល; ប៉ះដីសើមៗ ប្រែជាស្រីក្រហម សម្រស់តែមួយ ដែលមិនអាចបរិយាយបាន៖ មិនគិត មិនស្មាន ឬសរសេរដោយប៊ិច! ពួក​គេ​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​បឹង លេង​សើច ច្រៀង​ចម្រៀង។

ពួកគេត្រូវបានតាមដោយសត្វព្រាបទីដប់បី; បុកដីសើម ប្រែជាស្រីស្អាត បោះចោលអាវស ហើយទៅងូតទឹក; ហើយនាងស្អាតជាងទាំងអស់ ស្អាតជាងទាំងអស់!

អស់រយៈពេលជាយូរ Ivan Tsarevich មិនអាចដកភ្នែករបស់គាត់ចេញគាត់បានសម្លឹងមើលនាងអស់រយៈពេលជាយូរហើយចងចាំនូវអ្វីដែលស្ត្រីចំណាស់បានប្រាប់គាត់ដោយស្ងាត់ស្ងៀមហើយដកអាវចេញ។

ក្មេងស្រីសក់ក្រហមម្នាក់បានចេញពីទឹកនឹកនាង - មិនមានអាវទេមាននរណាម្នាក់យកវាទៅឆ្ងាយ; មនុស្សគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់រកមើល៖ ពួកគេបានស្វែងរកស្វែងរក - មិនត្រូវបានគេមើលឃើញគ្រប់ទីកន្លែង។

-កុំមើលអី បងស្រីសម្លាញ់! ហោះហើរទៅផ្ទះ; ខ្ញុំខ្លួនឯងត្រូវស្តីបន្ទោស - ខ្ញុំបានមើលរំលងវាខ្ញុំខ្លួនឯងនឹងឆ្លើយ។

បងប្អូនស្រី - នារីក្រហមបុកដីសើម ក្លាយជាព្រាប បកស្លាប ហើយហោះទៅឆ្ងាយ។ នៅ​សល់​តែ​ក្មេង​ស្រី​ម្នាក់ ក្រឡេក​មើល​ជុំវិញ ហើយ​និយាយ​ថា៖

“អ្នកណាដែលមានអាវរបស់ខ្ញុំ ចេញមកទីនេះ។ បើអ្នកចាស់ អ្នកនឹងក្លាយជាឪពុកជាទីស្រឡាញ់ បើអ្នកវ័យកណ្តាល អ្នកនឹងក្លាយជាប្អូនជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ បើអ្នកស្មើនឹងខ្ញុំ អ្នកនឹងក្លាយជាមិត្តសម្លាញ់!

នៅពេលដែលនាងនិយាយពាក្យចុងក្រោយ Ivan Tsarevich បានបង្ហាញខ្លួន។ នាង​បាន​ឲ្យ​ចិញ្ចៀន​មាស​មួយ​ដល់​គាត់ ហើយ​និយាយ​ថា៖

“ អេ Ivan Tsarevich! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនមកយូរ? ស្តេចសមុទ្រខឹងនឹងអ្នក។ នេះគឺជាផ្លូវដែលនាំទៅដល់នគរក្រោមទឹក; បោះជំហានលើវាយ៉ាងក្លាហាន! អ្នកនឹងឃើញខ្ញុំនៅទីនោះផងដែរ; ដោយសារតែខ្ញុំជាកូនស្រីរបស់ស្តេចសមុទ្រ Vasilisa the Wise ។

Vasilisa the Wise បានប្រែក្លាយទៅជាសត្វព្រាប ហើយហោះចេញពីព្រះអង្គម្ចាស់។

ហើយ Ivan Tsarevich បានទៅនគរក្រោមទឹក។ ឃើញ - ហើយនៅទីនោះពន្លឺគឺដូចគ្នាទៅនឹងរបស់យើង; មានវាលស្រែ វាលស្មៅ ព្រៃបៃតង ហើយព្រះអាទិត្យក្តៅ។

គាត់មករកស្តេចសមុទ្រ។ ស្តេចសមុទ្រស្រែកដាក់គាត់ថា៖

- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននៅទីនេះយូរម្ល៉េះ? សម្រាប់កំហុសរបស់អ្នក នេះគឺជាការបម្រើរបស់អ្នក៖ ខ្ញុំមានដីល្បាប់មួយប្រវែង 30 ម៉ាយ និងឆ្លងកាត់ - មានតែប្រឡាយ ក្លេ និងថ្មមុតស្រួចប៉ុណ្ណោះ! ដូច្នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក វា​នឹង​រលោង​ដូច​ដើម​ត្នោត ហើយ​ដើម​ស្រូវ​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​សាបព្រោះ ហើយ​នៅ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម វា​នឹង​ដុះ​ខ្ពស់​រហូត​ដល់​អាច​យក​ខ្នុរ​ទៅ​កប់​ក្នុង​នោះ។ បើ​មិន​ធ្វើ​ទេ ក្បាល​ឯង​ដាច់​ស្មា​ហើយ!

Ivan Tsarevich មកពីស្តេចសមុទ្រគាត់កំពុងស្រក់ទឹកភ្នែក។ Vasilisa the Wise បានឃើញគាត់តាមបង្អួចពីប៉មខ្ពស់របស់នាងហើយសួរថា:

- ជំរាបសួរ, Ivan Tsarevich! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រក់ទឹកភ្នែក?

ម៉េច​មិន​យំ? ព្រះអង្គម្ចាស់ឆ្លើយ។ - ស្តេចសមុទ្របានធ្វើប្រឡាយ ក្តាម និងថ្មមុតៗ ក្នុងមួយយប់ ហើយសាបព្រោះព្រឹកព្រលឹម វានឹងដុះលូតលាស់ ហើយខ្នុរអាចលាក់ខ្លួនបាន។

- វាមិនមែនជាបញ្ហាទេ បញ្ហាគឺនៅខាងមុខ។ ទៅដេកជាមួយព្រះ; ពេលព្រឹកឆ្លាតជាងពេលល្ងាច អ្វីៗនឹងរួចរាល់!

Ivan Tsarevich បានចូលគេងហើយ Vasilisa the Wise បានចេញទៅរានហាលហើយស្រែកដោយសំលេងខ្លាំង ៗ ថាៈ

- ហេអ្នកអ្នកបំរើស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ! កម្រិត​ប្រឡាយ​ជ្រៅ កម្ទេច​ថ្ម​ស្រួច សាបព្រួស​ដើម​ស្រូវ ដើម្បី​ឱ្យ​វា​ទុំ​នៅ​ពេល​ព្រឹក។

Ivan Tsarevich ភ្ញាក់ពីព្រលឹមមើលទៅ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺរួចរាល់ហើយ: មិនមានប្រឡាយគ្មានស្នាមភ្លោះទេមានវាលស្រែរលោងដូចដូងហើយ rye លាតត្រដាងនៅលើវា - ខ្ពស់ណាស់ដែលខ្នុរនឹងត្រូវកប់។

ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​រក​ស្តេច​សមុទ្រ​ដោយ​មាន​របាយការណ៍។

ស្ដេច​សមុទ្រ​និយាយ​ថា​៖ «​អរគុណ​ដែល​អ្នក​បាន​បម្រើ​។ នេះជាការងារមួយទៀតសម្រាប់អ្នក៖ ខ្ញុំមានបីរយជង់ ក្នុងជង់នីមួយៗមានបីរយ kopecks - ស្រូវសាលីពណ៌សទាំងអស់។ ស្អែក​ស្រូវ​សាលី​ទាំង​អស់​ត្រូវ​កិន​ឲ្យ​ស្អាត​ជា​គ្រាប់​តែ​មួយ តែ​កុំ​បំបែក​ជង់ ហើយ​កុំ​កាច់​កួរ​ឲ្យ​សោះ។ បើ​មិន​ធ្វើ​ទេ ក្បាល​ឯង​ដាច់​ស្មា​ហើយ!

«សូម​ស្តាប់​ព្រះករុណា! - បាននិយាយថា Ivan Tsarevich; ម្តងទៀត គាត់ដើរជុំវិញទីធ្លា ហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។

- តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី? Vasilisa the Wise សួរគាត់។

ម៉េច​មិន​យំ? ស្ដេច​សមុទ្រ​បញ្ជា​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ច្រូត​ច្រូត​ទាំង​អស់​ក្នុង​មួយ​យប់ មិន​ឲ្យ​ជ្រុះ​ស្រូវ​ឡើយ តែ​មិន​ឲ្យ​កាច់​ជង់​ឡើយ ហើយ​មិន​ឲ្យ​កាច់​កួរ​នោះ​ទេ។

- វាមិនមែនជាបញ្ហាទេ បញ្ហាគឺនៅខាងមុខ! ទៅដេកជាមួយព្រះ; ពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានចូលគេងហើយ Vasilisa the Wise ចេញទៅរានហាលហើយស្រែកយ៉ាងខ្លាំងថាៈ

- ហេអ្នក ស្រមោច! មិនថាមានអ្នកប៉ុន្មាននាក់ទេនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល - ទាំងអស់វារនៅទីនេះហើយរើសគ្រាប់ធញ្ញជាតិពីជង់របស់ឪពុកឱ្យស្អាតនិងស្អាត។

នៅពេលព្រឹកស្តេចសមុទ្រហៅ Ivan Tsarevich ថា:

តើគាត់បានបម្រើទេ?

“បានបម្រើហើយ មហាអំណាច!”

- តោះទៅមើល។

គេ​មក​ដល់​កន្លែង​បោក​ស្រូវ - ជង់​ទាំង​អស់​មិន​បាន​ប៉ះ​ពាល់​ទេ គេ​មក​ដល់​កន្លែង​ជង្រុក - ធុង​ទាំង​អស់​មាន​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ។

- អរគុណបងប្រុស! ស្តេចសមុទ្របាននិយាយ។ «សូម​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​ព្រះវិហារ​មួយ​ទៀត​នៃ​ក្រមួន​សុទ្ធ​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​នៅ​ព្រឹក​ព្រលឹម នោះ​នឹង​ជា​ការ​បម្រើ​ចុង​ក្រោយ​របស់​អ្នក»។

ជាថ្មីម្តងទៀត Tsarevich Ivan ដើរកាត់ទីធ្លាហើយលាងសំអាតខ្លួនដោយទឹកភ្នែក។

- តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី? Vasilisa the Wise សួរគាត់ពីប៉មខ្ពស់។

- ម៉េច​មិន​យំ​អី​សម្លាញ់? ស្តេចសមុទ្របានបញ្ជាឱ្យធ្វើព្រះវិហារចេញពីក្រមួនសុទ្ធក្នុងមួយយប់។

- អញ្ចឹងវាមិនទាន់ជាបញ្ហាទេ បញ្ហាគឺនៅខាងមុខ។ ទៅដេក; ពេលព្រឹកគឺឆ្លាតជាងពេលល្ងាច។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានចូលគេងហើយ Vasilisa the Wise ចេញទៅរានហាលហើយស្រែកយ៉ាងខ្លាំងថាៈ

- ហេអ្នក ឃ្មុំដែលខំប្រឹងធ្វើការ! មិនថាមានអ្នកប៉ុន្មាននាក់ក្នុងលោកនេះទេ សុទ្ធតែហោះមកទីនេះ ហើយបង្កើតព្រះវិហាររបស់ព្រះជាម្ចាស់ចេញពីក្រមួនសុទ្ធ ដើម្បីអោយព្រឹកព្រលឹមរួចរាល់។

នៅពេលព្រឹក Ivan Tsarevich ក្រោកឡើងមើល - មានព្រះវិហារធ្វើពីក្រមួនសុទ្ធហើយបានទៅស្តេចសមុទ្រដោយភាពត្រជាក់។

សូមអរគុណលោក Ivan Tsarevich! អ្នកបម្រើណាដែលខ្ញុំមិនមាន គ្មានអ្នកណាអាចផ្គាប់ចិត្តអ្នកបានទេ។ ដូច្នេះ ចូរ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​គ្រង​មរតក​របស់​ខ្ញុំ ជា​អ្នក​ថែរក្សា​នគរ​ទាំង​មូល។ ជ្រើសរើសកូនស្រីទាំងដប់បីរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ប្រពន្ធរបស់អ្នក។

Ivan Tsarevich បានជ្រើសរើស Vasilisa the Wise; ពួកគេ​បាន​រៀបការ​ភ្លាមៗ ហើយ​បាន​ជប់លៀង​យ៉ាង​រីករាយ​អស់​រយៈពេល​បី​ថ្ងៃ។

ទាំងពេលវេលាមិនតិចឬច្រើនទេ Ivan Tsarevich ប្រាថ្នាចង់បានឪពុកម្តាយរបស់គាត់គាត់ចង់ទៅ Holy Russia ។

"ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសោកសៅយ៉ាងនេះ Ivan Tsarevich?

- Ah, Vasilisa the Wise, ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសៅចំពោះឪពុករបស់ខ្ញុំ, សម្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំចង់ទៅ Holy Russia ។

- មកដល់ហើយ ! ប្រសិន​បើ​យើង​ចាក​ចេញ​នឹង​មាន​ការ​ដេញ​តាម​យ៉ាង​ខ្លាំង​បន្ទាប់​ពី​យើង; ស្ដេច​សមុទ្រ​នឹង​ខឹង ហើយ​សម្លាប់​យើង។ ត្រូវតែឆ្លាត!

Vasilisa the Wise ស្តោះទឹកមាត់បីជ្រុង ចាក់សោទ្វារក្នុងបន្ទប់របស់នាង ហើយរត់ជាមួយ Ivan Tsarevich ទៅ Holy Russia ។

នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ស្ដេច​សមុទ្រ​បាន​បញ្ជូន​មក​មុន​ដើម្បី​ចិញ្ចឹម​ក្មេង​ហៅ​ទៅ​វាំង​ទៅ​ស្ដេច​។ គោះទ្វារ៖

- ភ្ញាក់ឡើង! ឪពុកកំពុងហៅអ្នក។

«នៅ​ទាន់​ព្រលឹម យើង​មិន​បាន​គេង​គ្រប់​គ្រាន់៖ មក​ក្រោយ!» ទឹកមាត់មួយឆ្លើយ។

ដូច្នេះ អ្នកនាំសារបានចាកចេញ រង់ចាំមួយម៉ោង ឬពីរម៉ោង ហើយគោះម្តងទៀត៖

"មិនទាន់ដល់ពេលគេងទេ ដល់ពេលក្រោកហើយ!"

"ចាំបន្តិច ក្រោកឡើងស្លៀកពាក់!" ឆ្លើយតបទឹកមាត់មួយទៀត។

លើកទីបី អ្នកនាំសារមក៖

" Tsar-de-Marine ខឹងហេតុអ្វីបានជាពួកគេចំណាយពេលយូរដើម្បីត្រជាក់។

- តោះទៅឥឡូវនេះ! - ឆ្លើយទឹកមាត់ទីបី។

អ្នក​នាំ​សារ​រង់​ចាំ​ហើយ ចាំ​គោះ​ម្ដង​ទៀត៖ មិន​ឆ្លើយ​តប​ទេ! គេ​វាយ​បំបែក​ទ្វារ ប៉ុន្តែ​ប៉ម​ទទេ។

ពួក​គេ​រាយការណ៍​ទៅ​ស្ដេច​ថា ក្មេង​នោះ​បាន​រត់​ទៅ​ហើយ។ គាត់​ខឹង​ជា​ខ្លាំង ហើយ​ក៏​ដេញ​តាម​គេ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

ហើយ Vasilisa the Wise និង Ivan Tsarevich គឺឆ្ងាយហើយ! ពួកគេជិះសេះប្រផេះដោយមិនឈប់ ដោយគ្មានការសម្រាក។

- មែនហើយ Ivan Tsarevich ដេកលើដីសើមហើយស្តាប់តើមានការដេញពីស្តេចសមុទ្រទេ?

Ivan Tsarevich លោតពីលើសេះដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ទៅនឹងដីសើមហើយនិយាយថា:

- ខ្ញុំលឺការនិយាយរបស់មនុស្សនិងកំពូលសេះ!

- ពួកគេតាមយើង! - បាននិយាយថា Vasilisa the Wise ហើយភ្លាមៗនោះបានប្រែក្លាយសេះទៅជាវាលស្មៅពណ៌បៃតង Ivan Tsarevich ទៅជាគង្វាលចាស់ ហើយនាងខ្លួនឯងបានក្លាយជាចៀមស្លូតបូត។

ការ​ដេញ​តាម​គឺ​នៅ​លើ​:

- លោកតាចាស់! តើអ្នកមិនបានឃើញទេ - តើមិត្តល្អជិះនៅទីនេះជាមួយនារីក្រហមទេ?

Ivan Tsarevich ឆ្លើយថា "ទេ មនុស្សល្អ ខ្ញុំមិនបានឃើញវាទេ" ខ្ញុំបានស៊ីស្មៅនៅកន្លែងនេះអស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំមកហើយ មិនមែនសត្វស្លាបមួយក្បាលបានហើរមកនោះទេ មិនមែនសត្វមួយក្បាលបានដើរឆ្លងកាត់នោះទេ!

ការ​ដេញ​តាម​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​:

«ព្រះរាជា! ពួកគេមិនបានរត់ទៅរកអ្នកណាម្នាក់នៅតាមផ្លូវទេ ពួកគេគ្រាន់តែឃើញ៖ អ្នកគង្វាលកំពុងស៊ីស្មៅចៀម។

- តើអ្នកនឹកអ្វី? យ៉ាងណាមិញពួកគេ! - ស្រែកស្តេចសមុទ្រហើយបញ្ជូនការដេញតាមថ្មី។

ហើយ Ivan Tsarevich និង Vasilisa the Wise បានជិះសេះប្រផេះអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

- មែនហើយ Ivan Tsarevich ដេកលើដីសើមហើយស្តាប់តើមានការដេញពីស្តេចសមុទ្រទេ?

Ivan Tsarevich បានចុះពីសេះរបស់គាត់ដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ទៅនឹងដីសើមហើយនិយាយថា:

- ខ្ញុំឮការនិយាយរបស់មនុស្ស និងកំពូលសេះ។

- ពួកគេតាមយើង! - បាននិយាយថា Vasilisa the Wise; នាងខ្លួនឯងបានក្លាយជាព្រះវិហារ នាងបានប្រែក្លាយ Ivan Tsarevich ទៅជាបូជាចារ្យចាស់ ហើយសេះទៅជាដើមឈើ។

ការ​ដេញ​តាម​គឺ​នៅ​លើ​:

– ហេលោកឪពុក! តើ​អ្នក​មិន​បាន​ឃើញ​ថា​តើ​អ្នក​គង្វាល​ជាមួយ​ចៀម​ដើរ​កាត់​ទីនេះ​ឬ?

- ទេ មនុស្សល្អ ខ្ញុំមិនបានឃើញវាទេ។ ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្នុងព្រះវិហារនេះអស់រយៈពេលសែសិបឆ្នាំមកហើយ មិនមែនសត្វស្លាបមួយក្បាលបានហើរមកនោះទេ មិនមែនសត្វតែមួយបានដើរឆ្លងកាត់នោះទេ។

បង្វែរការដេញតាមមកវិញ៖

«ព្រះរាជា! គ្មានកន្លែងណាដែលគេរកអ្នកគង្វាលជាមួយហ្វូងចៀមទេ។ មានតែនៅតាមផ្លូវ ហើយបានឃើញព្រះវិហារ និងបូជាចារ្យចាស់។

- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនបំបែកព្រះវិហារមិនចាប់បូជាចារ្យ? យ៉ាងណាមិញពួកគេគឺជាអ្នក! - ស្រែកថាស្តេចសមុទ្រហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដេញតាម Ivan Tsarevich និង Vasilisa the Wise ។

ហើយពួកគេបានទៅឆ្ងាយ។

Vasilisa the Wise និយាយម្តងទៀត៖

- Ivan Tsarevich! ដេកនៅលើដីសើម - កុំឮការដេញ!

Ivan Tsarevich បានចុះពីសេះរបស់គាត់ដាក់ត្រចៀករបស់គាត់ទៅនឹងដីសើមហើយនិយាយថា:

- ខ្ញុំឮការនិយាយរបស់មនុស្ស និងកំពូលសេះច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់។

- វាជាស្តេចជិះ។

Vasilisa the Wise បានប្រែក្លាយសេះទៅជាបឹងមួយ Ivan Tsarevich ទៅជាសត្វទា ហើយនាងខ្លួនឯងបានក្លាយជាទា។

ស្ដេច​សមុទ្រ​ស្ទុះ​ទៅ​បឹង ទាយ​ភ្លាម​ថា​ទា និង​នាគ​ជា​នរណា; បុកដីហើយប្រែទៅជាឥន្ទ្រី។ សត្វឥន្ទ្រីចង់សម្លាប់ពួកគេឱ្យស្លាប់ ប៉ុន្តែវាមិនមាននៅទីនោះទេ៖ អ្វីដែលមិនហើរពីលើ ... Drake ហៀបនឹងបុក ហើយ Drake ជ្រមុជចូលទៅក្នុងទឹក; ទា​ហៀប​នឹង​វាយ​ហើយ​ទា​នឹង​មុជ​ចូល​ទឹក! គាត់​បាន​ប្រយុទ្ធ​និង​ប្រយុទ្ធ​ហើយ​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​។ ស្តេចនៃសមុទ្របានហោះទៅនគរក្រោមទឹករបស់គាត់ហើយ Vasilisa the Wise និង Ivan Tsarevich បានរង់ចាំពេលវេលាដ៏ល្អហើយបានទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធ។

យូរប៉ុណ្ណា ខ្លីប៉ុនណា ក៏មកដល់នគរទីសាមសិប។

Ivan Tsarevich បាននិយាយទៅកាន់ Vasilisa the Wise ថា "ចាំខ្ញុំនៅក្នុងព្រៃនេះ" ខ្ញុំនឹងទៅរាយការណ៍ទៅឪពុកនិងម្តាយរបស់ខ្ញុំជាមុន។

- អ្នកនឹងភ្លេចខ្ញុំ Ivan Tsarevich!

- ទេខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចទេ។

- ទេ Ivan Tsarevich កុំនិយាយថាអ្នកនឹងភ្លេច! ចងចាំខ្ញុំសូម្បីតែសត្វព្រាបពីរចាប់ផ្តើមវាយនៅបង្អួច!

Ivan Tsarevich បានមកវាំង; ឪពុកម្តាយរបស់គាត់បានឃើញគាត់ បោះខ្លួននៅលើករបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមថើប និងលើកលែងទោសគាត់។ ដោយក្តីរីករាយ Ivan Tsarevich បានភ្លេចអំពី Vasilisa the Wise ។

គាត់រស់នៅមួយថ្ងៃជាមួយឪពុកជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ហើយនៅថ្ងៃទីបីគាត់បានសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយព្រះនាងមួយចំនួន។

Vasilisa the Wise បានទៅទីក្រុងហើយជួលខ្លួនឯងជាកម្មករសម្រាប់ prosvirna ។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចំអិន prosvira; នាង​យក​ម្សៅ​ពីរ​ដុំ​ធ្វើ​រូប​សត្វ​ព្រាប​មួយ​គូ ហើយ​ដាក់​ក្នុង​ឡ។

“ស្មានតែម្ចាស់ស្រី តើសត្វព្រាបទាំងនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណា?”

- ហើយតើនឹងមានអ្វីកើតឡើង? តោះញ៉ាំវា - នោះហើយជាទាំងអស់!

– ទេ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ស្មាន​ទេ!

Vasilisa the Wise បានបើកចង្ក្រានបើកបង្អួច - ហើយនៅពេលនោះសត្វព្រាបបានចាប់ផ្តើមឡើងហោះហើរត្រង់ចូលទៅក្នុងវាំងហើយចាប់ផ្តើមវាយនៅបង្អួច។ ទោះ​មន្ត្រី​រាជការ​ខំ​ប្រឹង​យ៉ាង​ណា​ក៏​មិន​អាច​ដេញ​គេ​ចេញ​បាន​ដែរ។

មានតែពេលនោះទេដែល Ivan Tsarevich ចងចាំ Vasilisa the Wise បានបញ្ជូនអ្នកនាំសារនៅគ្រប់ទិសទីដើម្បីសាកសួរនិងស្វែងរកនាងហើយបានរកឃើញនាងនៅ mallow ។ យកដៃស ថើបបបូរមាត់ នាំគាត់ទៅជួបឪពុក ដល់ម្តាយ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាចាប់ផ្តើមរស់នៅជាមួយគ្នា និងរស់នៅប្រកបដោយសេចក្តីសុខ។

មនុស្សស្គាល់ពួកគេតាំងពីកុមារភាព។ មុខងារសំខាន់នៃរឿងនិទានគឺការអប់រំ ព្រោះវាបង្រៀនពីចិត្តល្អ ភាពមិនចាប់អារម្មណ៍ ភាពស្មោះត្រង់។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរឿងព្រេងនិទានរុស្ស៊ីមានចំនួនច្រើននៃរឿងនិទាន។ ពួកគេជាច្រើនមានច្រើនកំណែ។

រឿងនិទាន និងប្រភេទរបស់វា។

រឿងរ៉ាវអាចខុសគ្នា។ ចំណាត់ថ្នាក់ចម្បងបែងចែកពួកវាដូចខាងក្រោមៈ

1. រឿងនិទានអំពីសត្វ។ តួអង្គសំខាន់និងតួអង្គគឺជាសត្វ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្សី សត្វនិមួយៗគឺជាសត្វពាហនៈមួយប្រភេទ។ ឧទាហរណ៍ កញ្ជ្រោងបង្ហាញពីល្បិចកល ទន្សាយ - កំសាក។ល។

2. មានសមាសភាពស្មុគស្មាញ។ ការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានបែបនេះជាក្បួនគឺជាការចាប់ផ្តើម។ នៅក្នុងរឿងនិទាន នេះគឺបង្ហាញពីសីលធម៌ ដែលជាគំនិត និងគំនិតចម្បង។

3. រឿងនិទានប្រលោមលោក។ វីរបុរសគឺជាមនុស្សដែលធ្វើរឿងអស្ចារ្យ។ លុះត្រាតែវត្ថុវេទមន្ត ឬសត្វមិនធម្មតាជួយក្នុងរឿងវេទមន្ត នោះក្នុងរឿងខ្លីៗ តួអង្គប្រើតែចិត្តប៉ុណ្ណោះ។

4. រឿងនិទានគ្រួសារ។ វាប្រាប់អំពីជីវិតរបស់មនុស្សនៅក្នុងពិភពធម្មតាដែលគ្មានវេទមន្ត។

រឿងនីមួយៗចាប់ផ្តើមតាមរបៀបរបស់វា។ ការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានរុស្ស៊ីសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងទោះជាយ៉ាងណាមុននឹងពិចារណាវាចាំបាច់ដើម្បីឱ្យស្គាល់ធាតុរចនាសម្ព័ន្ធនៃរឿងនិទានប្រពៃណី។

រចនាសម្ព័ន្ធរឿងនិទាន

រឿងរ៉ាវចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីនោះព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗចាប់ផ្តើម។ វីរបុរសរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពមិនធម្មតា។ បន្ទាប់មកនៅក្នុងរឿងនិទានមានការឡើងចុះ - សកម្មភាព។ តួអង្គប្រសព្វគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពេលវេលាដ៏សំខាន់បំផុតនឹងមកដល់ - ចំណុចកំពូល។ បន្ទាប់ពីការឈានដល់ចំណុចកំពូល មានការថយចុះនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងជាបន្តបន្ទាប់ - ការបដិសេធ។

នេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រវត្តិសាស្ត្រធម្មតា។

បន្តិចអំពីការចាប់ផ្តើម

ការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទាន។ វាអាចខ្លី (មានប្រយោគមួយ) ឬវាអាចជាកថាខណ្ឌទាំងមូល។ Zachin ណែនាំអ្នកអានឱ្យស្គាល់រឿងនិទាន។ គាត់ផ្តល់ព័ត៌មានដំបូងអំពីតួអង្គឧទាហរណ៍ "មានពេលមួយគឺកសិករ" ។

ការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរឿងនិទានគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញតូចមួយដែលកំណត់សម្លេងសម្រាប់រឿង។ គោលដៅសំខាន់នៃការចាប់ផ្តើម៖

1. ចាប់យកចំណាប់អារម្មណ៍របស់ទស្សនិកជន។ ការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីអាចជាសុភាសិតឬពាក្យ។ អ្នកអាន ឬអ្នកស្តាប់ចាប់អារម្មណ៍ពីរបៀបដែលរឿងនិទាននេះមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រយោគដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការបើក។

2. កំណត់សម្លេងសម្រាប់រឿង។ ការចាប់ផ្តើមជាញឹកញាប់កំណត់ប្រភេទនៃការងារ។ បុរាណរុស្ស៊ីបានប្រើបច្ចេកទេសស្រដៀងគ្នាឧទាហរណ៍ Saltykov-Shchedrin ចាប់ផ្តើមរឿងនិទាន "The Wise Minnow" ដោយពាក្យថា "មានពេលមួយមាន minnow" ។

ដូច្នេះការចាប់ផ្តើមគឺជាអង្គភាពរចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់នៃរឿងនិទានដែលកំណត់អ្នកអានឱ្យអានការងារនិងកំណត់ប្រភេទដើម។

ការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរឿងនិទានរុស្ស៊ី

វាពិបាកណាស់ក្នុងការស្វែងរកមនុស្សម្នាក់ដែលមិនអាចចាំបានយ៉ាងហោចណាស់ការចាប់ផ្តើមមួយ។ នៅក្នុងរឿងនិទាននេះគឺជាផ្នែកសំខាន់ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការធ្វើដោយគ្មានវា។

រឿងនិទានភាគច្រើនចាប់ផ្តើមដោយពាក្យថា "ម្តងម្កាល ... " " ម្តងម្កាល ... " ។ ភាពប្លែកនៃការចាប់ផ្តើមបែបនេះគឺពាក្យដដែលៗនៃពាក្យដើមតែមួយ។

មិនមានភាពល្បីល្បាញតិចជាងការចាប់ផ្តើមនៃរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីដែលចាប់ផ្តើមដោយពាក្យថា "នៅក្នុងនគរជាក់លាក់មួយនៅក្នុងរដ្ឋជាក់លាក់មួយ ... " ។ ការចាប់ផ្តើមស្រដៀងគ្នា - "នៅក្នុងនគរឆ្ងាយនៅក្នុងរដ្ឋឆ្ងាយ ... " ។ ការណែនាំបែបនេះគឺជាលក្ខណៈនៃរឿងនិទាន។

ពេលខ្លះរឿងនិទានត្រូវបានបើកដោយពាក្យថា "ចាប់ផ្តើម" ឧទាហរណ៍ "ការចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យអ្វីៗស្រស់ស្អាត" ឬ "អាជីវកម្មទាំងអស់មានការចាប់ផ្តើម រឿងនិទានទាំងអស់គឺជាការចាប់ផ្តើម" ។ បន្ទាប់ពីការណែនាំបែបនេះ រឿងនេះចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។

ដូច្នេះយើងអាចទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោមៈ ការចាប់ផ្តើមគឺជាការចាប់ផ្តើមពិសេសនៃរឿងនិទាន លក្ខណៈនៃស្នាដៃនៃរឿងព្រេងនិទានរុស្ស៊ី។ វាអាចដើរតួជារឿងនិទាន ឬផ្ទុកនូវអត្ថន័យជាក់លាក់។