តើពួកណាស៊ីបានធ្វើអ្វីខ្លះពីស្បែកមនុស្ស។ "Frau Lampshade" Buchenwald

ចង្កៀងពីស្បែករបស់កុមារ - អ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ

ចង្កៀងមួយទៀតធ្វើពីស្បែកអ្នកទោស

សាប៊ូផលិតនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំពីឆ្អឹងអ្នកទោស

z285
ស្រោមដៃស្បែកមនុស្ស។ Buchenwald ។ ១៩៤៣

ស្រោមដៃធ្វើពីស្បែករបស់អ្នកទោសជំរុំប្រមូលផ្តុំ

រឿងរ៉ាវនៃជីវិត និងការស្លាប់របស់ "Madame Lampshade" Ilse Koch ដ៏ល្បីល្បាញ - ស្ត្រីដ៏ឃោរឃៅបំផុតម្នាក់នៃសតវត្សទី 20 ដែលការកម្សាន្តដែលចូលចិត្តគឺការផលិតចង្កៀងដូចគ្នា និងវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ផ្សេងទៀតពីស្បែករបស់អ្នកទោសជំរុំប្រមូលផ្តុំ។

ស្ត្រីនេះកើតនៅ Saxony ក្នុងឆ្នាំ 1906 ។
កូន​ស្រី​កម្មករ​ជា​សិស្ស​សាលា​ដែល​ឧស្សាហ៍​មាន​ចិត្ត​ស្រឡាញ់​ជា​អ្នក​ជោគជ័យ​ជាមួយ​ក្មេង​ប្រុស​ភូមិ។
មុនពេលសង្រ្គាម នាងបានធ្វើការជាបណ្ណារក្ស។
ស្រីស្អាតណាស់មែនទេ?
ខ្ញុំបង្ហាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នក - Madame Lampshade (ដូចដែលសហការីរបស់នាងហៅនាង) ឬ Buchenwald Bitch (ដូចអ្នកទោសរបស់នាងហៅនាង) ។ Ilse Koch (née Kohler) ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។

តើវាកើតឡើងដោយរបៀបណា ដែលសិស្សពូកែម្នាក់ ជាក្មេងស្រីដែលមានចរិតជាទេវតា ក្លាយជាមនុស្សទុច្ចរិតដ៏ខ្លាំងម្នាក់ ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពី Gestapo ដោយសារតែភាពឃោរឃៅ (នេះមិនមែនជាការលេងសើចទេ)។

អនាគត​ស្វាមី​របស់​នាង​គឺ​ជា​ទាហាន​ជួរ​មុខ​ដល់​ខួរ​ឆ្អឹង។ គាត់បានប្រយុទ្ធជាច្រើននៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ទោះបីជាម្តាយរបស់គាត់បានដកគាត់ចេញពីលេណដ្ឋានដោយមានជំនួយពីទំនាក់ទំនងជាច្រើនរបស់គាត់ក៏ដោយ យុវជន Karl Otto Koch នៅតែឆ្លងកាត់សាលានៃភាពក្លាហាននៅលើផ្នែកដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតនៃរណសិរ្សខាងលិច។
សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានបញ្ចប់សម្រាប់គាត់នៅក្នុងជំរុំ POW ។
ក្រោយ​ពី​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះលែង គាត់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ ហើយ​វាយ​ឈ្នះ​អាល្លឺម៉ង់។
អតីតទាហានជួរមុខអាចទទួលបានការងារល្អ។ ដោយបានទទួលមុខតំណែងជាបុគ្គលិកធនាគារគាត់បានរៀបការនៅឆ្នាំ 1924 ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ធនាគារបានដួលរលំពីរឆ្នាំក្រោយមក ហើយលោក Karl ត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានការងារធ្វើ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​លោក​ក៏​មាន​ការ​តូចចិត្ត​ដែរ។
បុរសអត់ការងារធ្វើវ័យក្មេងម្នាក់នេះ បានរកឃើញដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហារបស់គាត់នៅក្នុងគំនិតណាស៊ី ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានបម្រើការនៅក្នុង SS ។
ពួកគេបានជួបគ្នានៅឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលប្រព័ន្ធជំរុំប្រមូលផ្តុំបានគ្របដណ្តប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់រួចហើយ។ Standartenführer Karl Koch បានបម្រើការនៅ Sachsenhausen ។
Ilse មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយថៅកែ ហើយយល់ព្រមធ្វើជាលេខារបស់គាត់។

នៅ Sachsenhausen លោក Koch សូម្បីតែក្នុងចំណោមគាត់ក៏ដោយ ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកសោកសៅដ៏ល្បីម្នាក់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​ជា​គុណ​សម្បត្តិ​ទាំង​នេះ​ដែល​បាន​ជួយ​គាត់​ឈ្នះ​បេះដូង Ilsa។ ហើយនៅចុងឆ្នាំ 1937 ពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើតឡើង។

អាជ្ញាធរនៃការិយាល័យសន្តិសុខមេ Reich ដែលលើកទឹកចិត្តដល់ប្រព័ន្ធនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំបានដាក់បេក្ខភាពរបស់ Koch សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយ។
នៅឆ្នាំ 1939 គាត់ត្រូវបានណែនាំឱ្យរៀបចំជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Buchenwald ចម្ងាយ 9 គីឡូម៉ែត្រពី Weimer (ស្រុកកំណើត Bach តាមវិធីនេះ) ។
មេបញ្ជាការបានទៅកន្លែងថ្មីជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។

ខណៈពេលដែល Koch ត្រេកអរនឹងអំណាច ដោយមើលការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់មនុស្សជារៀងរាល់ថ្ងៃ ភរិយារបស់គាត់បានរីករាយកាន់តែខ្លាំងក្នុងការធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោស។
នៅ​ក្នុង​ជំរំ ពួក​គេ​ខ្លាច​នាង​ជាង​មេទ័ព​ខ្លួន​ទៅ​ទៀត។
Frau Ilsa ធ្លាប់ដើរជុំវិញជំរុំ ដោយផ្តល់រោមភ្នែកដល់នរណាម្នាក់ដែលនាងបានជួបក្នុងសម្លៀកបំពាក់ឆ្នូត។
ពេលខ្លះនាងបានយកឆ្កែគង្វាលដ៏កាចសាហាវមួយក្បាលមកជាមួយ ហើយរីករាយនៅពេលដែលនាងដាក់ឆ្កែលើស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ ឬអ្នកទោសដោយបន្ទុកធ្ងន់។
មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេអ្នកទោសបានហៅ Ilsa ថា "ឆ្កេញីរបស់ Buchenwald ។

នៅពេលដែលវាហាក់ដូចជាអ្នកទោសហត់នឿយថាមិនមានការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទៀតទេ Frau Ilse បានបង្កើតគំនិតថ្មីមួយ។

នាងបានបញ្ជាឱ្យអ្នកទោសបុរសដោះសំលៀកបំពាក់។
អ្នកដែលមិនមានស្នាមសាក់នៅលើស្បែករបស់ពួកគេមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះ Ilsa Koch ។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងបានឃើញគំរូកម្រនិងអសកម្មនៅលើរាងកាយរបស់នរណាម្នាក់ ស្នាមញញឹមដែលស៊ីសាច់បានភ្លឺក្នុងភ្នែករបស់ Frau Koch ។
ក្រោយមក Ilse Koch ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "Frau Lampshade" ។

នាង​បាន​ប្រើ​ស្បែក​ស្លៀកពាក់​របស់​បុរស​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ដើម្បី​បង្កើត​គ្រឿង​ប្រើប្រាស់​ក្នុងផ្ទះ​ជាច្រើន​ប្រភេទ ដែល​នាង​មាន​មោទនភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង។
នាង​បាន​រក​ឃើញ​ស្បែក​របស់​ហ្គីបសីស និង​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​ដែល​មាន​ស្នាម​សាក់​លើ​ទ្រូង និង​ខ្នង​ដែល​ស័ក្តិសម​បំផុត​សម្រាប់​សិប្បកម្ម។
នេះ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​យើង​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​បាន​តុបតែង​យ៉ាង​ខ្លាំង។
ជាពិសេស Ilse ចូលចិត្តអំពូលភ្លើង។

សាកសពនៃ "តម្លៃសិល្បៈ" ត្រូវបានគេនាំយកទៅមន្ទីរពិសោធន៍រោគសាស្ត្រដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានព្យាបាលដោយជាតិអាល់កុលនិងស្បែកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
បន្ទាប់មកវាត្រូវបានស្ងួតហួតហែង lubricated ជាមួយប្រេងបន្លែនិងខ្ចប់នៅក្នុងថង់ពិសេស។

ហើយ Ilsa ទន្ទឹមនឹងនោះ បានបង្កើនជំនាញរបស់នាង។
ពីស្បែកអ្នកទោស នាងចាប់ផ្តើមដេរស្រោមដៃ និងខោអាវទ្រនាប់។
វាបានប្រែក្លាយថាសូម្បីតែសម្រាប់ SS វាគឺច្រើនពេក។
យាន​នេះ​មិន​ត្រូវ​បាន​អាជ្ញាធរ​កត់​សម្គាល់​ឡើយ។
នៅចុងឆ្នាំ 1941 Kochs បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការ SS នៅ Kassel លើការចោទប្រកាន់ពី "អំពើឃោរឃៅហួសហេតុ និងការធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌។
ការពិភាក្សាអំពីចង្កៀង និងសៀវភៅបានលេចធ្លាយចេញពីជំរុំ ហើយបាននាំ Ilsa និង Carl ទៅកាន់ចតដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះ "ការរំលោភបំពានអំណាច។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនោះពួកអ្នកសោកសៅបានរត់គេចពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម។
តុលាការ​សម្រេច​ថា​ពួកគេ​ជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​ការ​បង្កាច់​បង្ខូច​ដោយ​ជន​ទុច្ចរិត។
អតីតមេបញ្ជាការគឺសម្រាប់ពេលខ្លះ "ទីប្រឹក្សានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំមួយផ្សេងទៀត។
ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន គូស្នេហ៍ព្រៃផ្សៃបានត្រឡប់ទៅ Buchenwald ម្តងទៀត។

ហើយនៅទីនេះ Frau Ilsa បានប្រែទៅជាពេញលេញបំផុត។
កាតប៉ុស្តាល់ពីស្បែកអ្នកទោសសង្រ្គាម (ប្រហែល 3600 បំណែក) កាបូប និងកាបូប កន្សែងសក់ ខោក្នុង និងស្រោមដៃ ក៏ដូចជាការចងស្បែកសម្រាប់សៀវភៅ មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះតារាម៉ូដសម័យនោះ។
មិត្តភ័ក្តិ និងភរិយាយោធាជាច្រើនរបស់នាងបានធ្វើការបញ្ជាទិញ និងទិញរបស់របរពីការប្រមូលរបស់ Frau Ilsa ដោយក្តីរីករាយ។

អ្នកទោសម្នាក់ជាជនជាតិជ្វីហ្វ Albert Grenovsky ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍រោគសាស្ត្រនៃ Buchenwald បាននិយាយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមថាអ្នកទោសដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Ilsa ដែលមានស្នាមសាក់ត្រូវបាននាំយកទៅមន្ទីរពេទ្យ។
នៅទីនោះពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ដោយការចាក់ថ្នាំសម្លាប់។
មានវិធីតែមួយគត់ដែលអាចទុកចិត្តបានដែលមិនទទួលបាន "ឆ្កេញីនៅលើចង្កៀង - ធ្វើឱ្យខូចស្បែករបស់អ្នកឬស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន។
សម្រាប់អ្នកខ្លះ នេះហាក់ដូចជាពរជ័យមួយ។
ខ្ញុំបានឃើញស្នាមសាក់ដែលតុបតែងខោរបស់ Ilsa នៅខាងក្រោយហ្គីបសីរសីពីប្លុករបស់ខ្ញុំ - Albert Grenovsky បាននិយាយ។

នៅឆ្នាំ 1944 លោក Karl Koch បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការយោធាលើការចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្មលើបុរស SS ដែលបានត្អូញត្អែរម្តងហើយម្តងទៀតអំពីការជំរិតទារប្រាក់ដោយមេបញ្ជាការជំរុំ។
វាបានប្រែក្លាយថាភាគច្រើននៃវត្ថុមានតម្លៃដែលត្រូវបានលួចជំនួសឱ្យការទៅកាន់សុវត្ថភាពនៃ Reichsbank នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានទូទាត់ជាទម្រង់នៃផលបូកតារាសាស្ត្រនៅក្នុងគណនីសម្ងាត់របស់ប្តីប្រពន្ធ Koch នៅក្នុងធនាគារស្វីស។

កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Koch គឺស្ថិតនៅក្រោមដែនកំណត់។
ហើយនៅព្រឹកខែមេសាដ៏ត្រជាក់ក្នុងឆ្នាំ 1945 ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលជំរុំត្រូវបានរំដោះដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត លោក Karl Koch ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅទីធ្លានៃជំរំដដែល ជាកន្លែងដែលគាត់ទើបគ្រប់គ្រងជោគវាសនាមនុស្សរាប់ពាន់នាក់។

បន្ទាប់ពីការរំដោះ Buchenwald ដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត Frau Ilse បានរត់គេចខ្លួនហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 1947 នាងមានទំហំធំ។
នៅឆ្នាំ 1947 ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកបានយកនាង។
មុនពេលកាត់ក្តី នាងត្រូវបានឃុំខ្លួនតែម្នាក់ឯងអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ។
Frau Ilsa ដឹងយ៉ាងច្បាស់ថានាងកំពុងប្រឈមមុខនឹងការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ប៉ុន្តែនៅអាយុសែសិបឆ្នាំ នាងពិតជាមិនចង់ស្លាប់ទេ។

មានវិធីជាច្រើនដើម្បីចៀសវាងការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដែលមួយក្នុងចំណោមនោះគឺការមានផ្ទៃពោះ។
អ៊ីលសាបានជ្រើសរើសគាត់។
ប៉ុន្តែ​តើ​អ្នក​មាន​ផ្ទៃពោះ​ដោយ​របៀបណា​ក្នុង​បន្ទប់​សុវត្ថិភាព​ខ្ពស់ ដែល​សូម្បីតែ​សត្វ​រុយ​ក៏​អាច​ចូល​បាន​ដែរ​?
ក្នុងអំឡុងពេលទៅលេងជាមួយមិត្តភ័ក្តិ ឬសាច់ញាតិ នាងត្រូវបានគេផ្តល់មេជីវិតឈ្មោលមួយ ដែល Frau Ilse បញ្ចូលដោយម្រាមដៃរបស់នាងទៅក្នុងទ្វាមាស។
នាង​នៅ​ក្នុង​ខែ​ទី​ពីរ​ហើយ​នៅ​តុលាការ។
អស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ អតីតអ្នកទោសជាច្រើននាក់ដែលមានភ្នែកក្រហាយបានមកបន្ទប់សវនាការដើម្បីប្រាប់ការពិតអំពីអតីតកាលរបស់ Ilse Koch ។

« ឈាមជនរងគ្រោះជាងប្រាំម៉ឺននាក់។ Buchenwald នៅក្នុងដៃរបស់នាង" ព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថា "ហើយការពិតដែលថាស្ត្រីនេះមានផ្ទៃពោះមិនលើកលែងឱ្យនាងពីការផ្តន្ទាទោសទេ" ។
ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​នៅ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចៀស។
ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Emil Kiel បានអានសាលក្រមថា "Ilse Koch - ជាប់គុកអស់មួយជីវិត" ។

នៅឆ្នាំ 1951 ចំណុចរបត់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ Ilse Koch ។
ឧត្តមសេនីយ Lucius Clay ស្នងការជាន់ខ្ពស់នៃតំបន់កាន់កាប់អាមេរិកក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើលទាំងសងខាងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក - ទាំងចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសរបស់គាត់និងសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់។
គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Ilse Koch នូវសេរីភាពរបស់នាង ដោយបញ្ជាក់ថា មានតែ "ភស្តុតាងតិចតួចដែលថានាងបានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតនរណាម្នាក់ ហើយមិនមានភស្តុតាងនៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់នាងក្នុងការផលិតសិប្បកម្មស្បែកដែលសាក់នោះទេ។

នៅពេលដែលឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាមត្រូវបានដោះលែង ពិភពលោកបានបដិសេធមិនជឿលើសុពលភាពនៃការសម្រេចចិត្តនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Frau Koch មិនមានវាសនាដើម្បីរីករាយនឹងសេរីភាពទេ។
នៅពេលដែលនាងត្រូវបានដោះលែងពីគុកយោធាអាមេរិកនៅទីក្រុង Munich នាងត្រូវបានអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ចាប់ខ្លួន ហើយដាក់ក្នុងគុកវិញ។

សាក្សី 240 នាក់ បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងតុលាការ។
ពួកគេបាននិយាយអំពីភាពឃោរឃៅរបស់ Ilsa នៅក្នុងជំរុំណាស៊ី។
លើកនេះ Ilsa Koch ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលមានឈ្មោះថា Nazi តាមគំនិតរបស់នាង ពិតជាបម្រើដល់មាតុភូមិ។
ឧក្រិដ្ឋជន​សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ដាក់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយ​ជីវិត​ម្ដង​ទៀត។
នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ថា​លើក​នេះ​នាង​មិន​អាច​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ការ​បណ្ដោយ​ខ្លួន​បាន​ឡើយ។

នៅឆ្នាំដដែលនោះ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងនៅ Bavarian នាងបានញ៉ាំ schnitzel ចុងក្រោយរបស់នាងជាមួយសាឡាដ បានសរសេរសំបុត្រលាទៅកូនប្រុសរបស់នាង ចងសន្លឹក ហើយចងកសម្លាប់ខ្លួន។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយឧក្រិដ្ឋជនណាស៊ី។ ស្ត្រី​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ ចម្លែក​ណាស់​ក៏​បាន​ជួប​ដែរ។ ដូច្នេះ Ilsa Koch ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Frau Lampshade ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកការពារដ៏ឃោរឃៅបំផុតម្នាក់។ តាំង​ពី​ក្មេង​មក កុមារី​រូប​នេះ​ជា​សមាជិក​សកម្ម​នៃ​គណបក្ស​កម្មករ​សង្គម​ជាតិ។ នាងបានចូលរួមជាមួយ NSDAP ក្នុងឆ្នាំ 1932 ។


ក្នុងអំឡុងពេលការងាររបស់នាងជាអ្នកយាមគុកនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Ilse បានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិយ៉ាងច្រើន។ អ្វី​ដែល​អាក្រក់​បំផុត​នោះ​គឺ​នាង និង​ស្វាមី​បាន​ផលិត​ផលិតផល​ផ្សេងៗ​ពី​ស្បែក​មនុស្ស។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ មានជម្លោះទាក់ទងនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងអស់ដែលសន្មតថាជាគូស្នេហ៍ដ៏អភ័ព្វនេះ។

កុមារភាព ឆ្មាំជំរុំប្រមូលផ្តុំសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

នៅក្នុងគ្រួសារជនជាតិអាឡឺម៉ង់សាមញ្ញមួយនៅទីក្រុង Dresden ក្នុងឆ្នាំ 1906 កូនស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួន។ ឪពុកម្តាយមានក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់ចំពោះអនាគតកូនរបស់ពួកគេ។ គ្រួសារសាមញ្ញនៃអនាគត "អាបធ្មប់ Buchenwald" មិនសង្ស័យថាក្មេងស្រីគួរឱ្យស្រឡាញ់របស់ពួកគេដែលនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយនឹងទទួលបានឈ្មោះហៅក្រៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច Frau Lampshade នាពេលអនាគត។ ក្មេង​ស្រី​រូប​នេះ​បាន​សិក្សា​យ៉ាង​ល្អ​នៅ​សាលា ដែល​បាន​ផ្តល់​ហេតុផល​មួយ​ទៀត​ដល់​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​នាង​ដើម្បី​ស្ងប់ស្ងាត់​អំពី​អនាគត​របស់​នាង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលា Ilse Koch បានទទួលការងារនៅក្នុងបណ្ណាល័យ។ ចំណុចរបត់នៃជីវិតរបស់ក្មេងស្រីនេះបានកើតឡើងជាមួយនឹងការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Adolf Hitler ក្នុងឆ្នាំ 1932 ។ ពេលនោះហើយដែលនាងនៅតែរួសរាយរាក់ទាក់ និងស្លូតបូត បានចូលរួមជាមួយគណបក្សសង្គមនិយមជាតិ ដែលក្នុងពេលអនាគតដ៏ខ្លីនេះ បាននាំឱ្យនាងស្គាល់លោក Karl Koch ដែលជាអនាគតស្វាមីរបស់ Ilse ។

ប្តី "Buchenwald មេធ្មប់"

ឪពុករបស់ Karl Koch គឺជាមន្ត្រីមកពី Darmiggadt ។ គាត់មានអាយុច្រើនជាងម្តាយរបស់គាត់ ១៣ ឆ្នាំ។ គាត់បានស្លាប់នៅពេលក្មេងប្រុសអាយុប្រាំបីឆ្នាំ។ អនាគត​មេ​បញ្ជាការ​នៃ​ជំរំ​ប្រមូលផ្តុំ​មិន​បាន​ផ្គាប់​ចិត្ត​ម្តាយ​របស់​គាត់​ដែល​មាន​ថ្នាក់​ល្អ​នៅ​សាលា។ ហើយ​មួយ​រយៈ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ឈប់​រៀន​ទាំង​ស្រុង ហើយ​ទទួល​ការងារ​ជា​អ្នក​នាំ​សារ​នៅ​រោងចក្រ​ក្នុង​ស្រុក។ លុះ​ដល់​អាយុ​១៧​ឆ្នាំ បុរស​នោះ​ក៏​ចុះ​ឈ្មោះ​ចូល​បម្រើ​កងទ័ព​ភ្លាម​ៗ​ជា​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត។

មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក សម្រាប់​ការ​បម្រើ​គំរូ និង​ការងារ​ដ៏​ល្អ​ប្រសើរ ប្ដី​ប្រពន្ធ​មួយ​គូ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្ទេរ​មក​នៅ​ទីនេះ សក្ដានុពល​របស់​ស្ត្រី​ដែល​ឃោរឃៅ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​ពេញលេញ។ ដើរតួជាអ្នកយាម Ilse Koch ដែលជាឆ្កែចចកនៃ SS បានរៀបចំវគ្គធ្វើទារុណកម្មប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់អ្នកទោស។ មិនទុកចិត្តនរណាម្នាក់សូម្បីតែការងារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត Ilsa ផ្ទាល់បានវាយមនុស្សដោយរំពាត់ឬរំពាត់។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលស្ត្រីម្នាក់អាចប្រគល់ការងាររបស់នាងបានគឺឆ្កែគង្វាលដែលស្រេកឃ្លានរបស់នាង ដែលបានស៊ីអ្នកទោស Buchenwald ដល់ស្លាប់។

ជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់អាល្លឺម៉ង់មិនទាន់ដឹងពីភាពឃោរឃៅ និងឃោរឃៅបែបនេះលើផ្នែកនារីផុយស្រួយនោះទេ។

ម្លប់ Frau

ភរិយារបស់មេបញ្ជាការបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកទោសដែលសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានតុបតែងដោយស្នាមសាក់។ ជា​ច្រើន​ចំពោះ​ការ​សោក​ស្តាយ​របស់​ពួក​គេ ពួក​គេ​គឺ​ជា​មនុស្ស​ដំបូង​គេ​ក្នុង​ជួរ​សម្រាប់​ការ​ស្លាប់​ដែល​ជិត​មក​ដល់។ រឿងនោះគឺថា Koch Ilsa ដែលជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ពោរពេញដោយការពិតដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នោះ បានធ្វើសិប្បកម្មផ្សេងៗពីស្បែកអ្នកទោស៖ ពីស្រោមដៃ និងការចងសៀវភៅរហូតដល់ចង្កៀង ឬសូម្បីតែខោទ្រនាប់។ ការស្រមើស្រមៃរបស់ស្ត្រីនេះមិនដឹងព្រំដែនទេ។

នៅឆ្នាំ 1941 លោក Frau Abazhur ត្រូវបានតែងតាំងជាមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ ដែលផ្តល់អំណាចឱ្យនាងកាន់តែច្រើន និងធ្វើឱ្យអំណាចរបស់នាងគ្មានដែនកំណត់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Ilsa Koch បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួននាងស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាង។

"ជនរងគ្រោះនៃការបង្កាច់បង្ខូច"

Ilsa បានអួតពីអំពើឃោរឃៅរបស់នាងចំពោះអ្នកទោស ក៏ដូចជា "ល្បិច" ដល់អ្នកយាមផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ​ហើយ​ទើប​អាជ្ញាធរ​ថ្នាក់​លើ​បាន​ដឹង​ភ្លាមៗ។ យើងត្រូវតែផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេ - ពាក្យចចាមអារ៉ាមបាននាំឱ្យមានការចាប់ខ្លួនប្តីប្រពន្ធពីបទរំលោភអំណាច។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាលើកដំបូងហើយ ដែលក្រុមអ្នកសោកសៅត្រូវបានដោះលែងដោយគ្មានទោសទណ្ឌ ដោយជឿថាពួកគេជាជនរងគ្រោះនៃការបង្កាច់បង្ខូចដោយជនទុច្ចរិត។

អស់មួយរយៈ លោក Karl Koch "បានអធិស្ឋានសម្រាប់អំពើបាប" - គាត់បានបម្រើការជាទីប្រឹក្សានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានប្តីប្រពន្ធនេះបានត្រលប់ទៅ Buchenwald ដើមកំណើតរបស់ពួកគេ។

ឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងៗ

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ដូចគ្នា Karl ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Majdanek ជាកន្លែងដែល Elsa Koch - "មេធ្មប់ Buchenwald" - បានបន្តការចំអករបស់នាងចំពោះអ្នកទោសដោយចំណង់ចំណូលចិត្តកាន់តែខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1942 ប្តីរបស់នាងត្រូវបានកាត់ទោសពីបទពុករលួយ។ នេះ​ជា​ហេតុផល​សម្រាប់​ការ​ដក​តំណែង​របស់​លោក​ភ្លាមៗ។

ការធ្វើទារុណកម្មមជ្ឈិមសម័យ

ឧក្រិដ្ឋជនណាស៊ីបានរីករាយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងការធ្វើទារុណកម្ម និងធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោស។ ឧបករណ៍មួយក្នុងចំណោមឧបករណ៍សំណព្វរបស់គូស្នេហ៍គឺរំពាត់ តាមបណ្តោយប្រវែងទាំងមូលដែលបំណែកនៃឡាមមុតស្រួចត្រូវបានបញ្ចូល។ អាវុធ​បែប​នេះ​អាច​វាយ​មនុស្ស​រហូត​ដល់​ស្លាប់។

លោក Charles បានណែនាំអោយប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនូវម្រាមដៃ ក៏ដូចជាការដាក់ស្លាកយីហោជាមួយនឹងដែកក្តៅក្រហម។ ការផាកពិន័យបែបនេះអាចត្រូវបានអនុវត្តចំពោះអ្នកបំពានលើបទបញ្ជានៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ នៅទូទាំងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ច្បាប់គឺដូចគ្នា ប៉ុន្តែភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ Kochs ពេលខ្លះធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលសូម្បីតែមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ ការបង្ហូរឈាមរបស់ប្តីប្រពន្ធធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចសូម្បីតែពួកណាស៊ីដែលឃោរឃៅបំផុត។

ជំរុំប្រមូលផ្តុំអាឡឺម៉ង់មានច្បាប់ និងនីតិវិធីដូចគ្នា៖ អ្នកទោសទន់ខ្សោយ និងឈឺត្រូវបានសម្លាប់ភ្លាមៗ ហើយអ្នកដែលមានសមត្ថភាពត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់រីចទីបី និងក្នុងស្ថានភាពអមនុស្សធម៌។ ភាពអត់ឃ្លាន និងការងារហួសប្រមាណបាននាំឱ្យអ្នកទោសស្លាប់ ប៉ុន្តែ Koch ដោយមើលរឿងនេះ ធ្វើអោយមានអំណាច ហើយ Ilse បានបង្កើតវិធីថ្មីនៃការសម្លុត។

ការប្រហារជីវិតលោក Karl Koch

មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីលើកដំបូង ឧក្រិដ្ឋជនណាស៊ី (ទោះបីជាពួកគេមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាដូច្នេះក៏ដោយ ដោយសារតែពួកណាស៊ីសខ្លួនឯងបានសាកល្បងពួកគេនៅពេលនោះ) ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានសម្លាប់លោកបណ្ឌិត Walter Kremen ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេត មន្ត្រី SS បានរកឃើញថាគាត់បានព្យាបាល Karl សម្រាប់រោគស្វាយ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានសម្លាប់ដើម្បីជៀសវាងការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។

នៅឯការកាត់ក្តីដែលបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1944 ការពិតនៃការលួចដោយ Kochs បានចេញមក ហើយនេះនៅក្នុងក្រសែភ្នែកនៃថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៃ SS គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនអាចលើកលែងទោសបាន។

ក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត វាត្រូវបានគេដឹងអំពីគណនីសម្ងាត់របស់ពួក sadists ពីរបីនាក់។ ដូច្នេះមូលនិធិដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាទៅកាន់សុវត្ថិភាពនៃ Reichsbank នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានដោះស្រាយជាមួយ Kochs ។ អតីត​មេ​បញ្ជាការ​បាន​យក​គ្រឿង​អលង្ការ និង​របស់​របរ​ផ្ទាល់​ខ្លួន លុយ​ពី​អ្នក​ទោស ហើយ​ថែម​ទាំង​ទាញ​មកុដ​មាស​ពី​ស្លាប់​ទៀត​ផង។ តាមរបៀបនេះលោក Karl Koch បានធានាសុខុមាលភាពក្រោយសង្គ្រាមរបស់គ្រួសារគាត់។

ហើយវាគឺសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះ ហើយមិនមែនសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តិដោយឃោរឃៅចំពោះអ្នកទោស ឬសម្រាប់អាកប្បកិរិយាអមនុស្សធម៌នៅក្នុងជំរុំនោះទេ ដែលអតីតមេបញ្ជាការត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ មុន​ពេល​គាត់​ស្លាប់ លោក Koch បាន​អង្វរ​សុំ​ឱ្យ​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ជាប់​ទោស​នៅ​ក្នុង​កងវរសេនាតូច​ព្រហ្មទណ្ឌ ប៉ុន្តែ​ចៅក្រម​មិន​អាច​លើកលែង​បាន​ឡើយ។

គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតពីរបីថ្ងៃមុនពេលជំរុំត្រូវបានរំដោះដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ វាបានកើតឡើងនៅក្នុងទីធ្លានៃជំរុំ ដែលបិសាចខ្លួនឯងបានគ្រប់គ្រងជោគវាសនាមនុស្សរាប់ពាន់នាក់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Ilse Koch មានកំហុសដូចប្តីរបស់គាត់ដែរ។ អ្នកទោសស្ទើរតែទាំងអស់ដែលនៅរស់ និងត្រូវបានដោះលែងបានធានាថា Karl ប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ប្រពន្ធដ៏ឃោរឃៅ និងស្រេកឃ្លានឈាម។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដំណើរ​ការ នាង​ត្រូវ​បាន​រួច​ទោស។ មួយសន្ទុះ ស្ត្រី​នោះ​បាន​ផ្លាស់​ទៅ​រស់នៅ​ជាមួយ​ឪពុកម្តាយ​។

ការសន្និដ្ឋានដំបូង

ប៉ុន្តែ Ilse Koch នៅតែត្រូវឆ្លើយចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្ត។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1945 នាងត្រូវបានគេឃុំឃាំងម្តងទៀត ការស៊ើបអង្កេតមានរយៈពេល 2 ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ 1947 តុលាការបានកាត់ទោស SS she-wolf ឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិត។

រហូត​មក​ដល់​ពេល​ថ្មី​ៗ​នេះ ស្ត្រី​រូប​នេះ​បាន​បដិសេធ​ចំពោះ​កំហុស​របស់​ខ្លួន ដោយ​និយាយ​ថា នាង​គ្រាន់​តែ​ជា «ជន​រង​គ្រោះ​នៃ​របប​នេះ»។ នាងបានបដិសេធមិននិយាយអំពីការជាប់ពាក់ព័ន្ធនៅក្នុង "សិប្បកម្ម" ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលធ្វើពីស្បែកមនុស្សដោយមិនទទួលស្គាល់វាទាល់តែសោះ។

ដើម្បីឆ្លើយតបចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់នាង Ilse Koch បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការយោធាអាមេរិកក្នុងទីក្រុង Munich ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ អតីតអ្នកទោសនៃជំរុំ Buchenwald បានផ្តល់សក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹងស្ត្រីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ។ ភ្នែក​របស់​គេ​មិន​ភ្លឺ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​កំហឹង។

ព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថា ឈាមរបស់អ្នកទោសចំនួន 5 ម៉ឺននាក់ Buchenwald បានកកនៅលើដៃរបស់ Frau Abajour ។ ហើយការពិតដែលថាស្ត្រីមានផ្ទៃពោះមិនអាចលើកលែងនាងពីការផ្តន្ទាទោសបានទេ។

ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Emil Kiel បានអានសាលក្រម៖ ដាក់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត។

Ilse Koch: SS she-wolf មានសេរីភាពម្តងទៀត

ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះសំណាងមិនបានចាកចេញពី "មេធ្មប់ Buchenwald" ទេ។ នៅឆ្នាំ 1951 អគ្គព្រះរាជអាជ្ញា Lucius Clay បានធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់។ គាត់បានដោះលែង Ilsa Koch ដោយជំរុញឱ្យទង្វើនេះដោយការពិតដែលថាមិនមានភស្តុតាងផ្ទាល់គ្រប់គ្រាន់ប្រឆាំងនឹងស្ត្រីនេះ។ ហើយ​សក្ខីកម្ម​របស់​សាក្សី​រាប់រយ​នាក់​ដែល​បាន​និយាយ​អំពី​ការ​សម្លុត​និង​ការ​សោកសៅ​របស់​នាង​-ចចក លោក Clay បាន​ចាត់​ទុក​ថា​មិន​រឹងមាំ​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​ការ​កាត់​ទោស​មួយ​ជីវិត។

ការដោះលែង Frau Abajour បណ្តាលឱ្យមានរលកនៃកំហឹងដល់ប្រជាជន ដូច្នេះក្នុងឆ្នាំ 1951 រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បានចេញដីកាមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការចាប់ខ្លួននាង។

Ilse Koch ចេញពីទម្លាប់ ចាប់ផ្តើមបដិសេធការចោទប្រកាន់ណាមួយ ដោយពន្យល់ពួកគេដោយការពិតដែលថានាងជាចំណាប់ខ្មាំងនៃកាលៈទេសៈជាអ្នកបម្រើនៃរបបដ៏តឹងរឹងមួយ។ នាងមិនចង់សារភាពកំហុសទេ ហើយបាននិយាយថា ពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវសម្ងាត់របស់ Reich ដែលបានបង្កាច់បង្ខូចនាង។

សេចក្តីសន្និដ្ឋានចុងក្រោយ

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ថ្មីបានស្វែងរកការលះបង់សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ធំ និងឃោរឃៅរបស់ពួកណាស៊ី ហើយដូច្នេះការសន្និដ្ឋានរបស់ Ilse Koch គឺជាបញ្ហានៃគោលការណ៍។ នាងត្រូវបានគេដាក់នៅលើចតភ្លាមៗ កងកម្លាំងទាំងអស់នៃក្រសួងយុត្តិធម៌ Bavarian ត្រូវបានគេបោះចោលក្នុងការស្វែងរកភស្តុតាងថ្មីនៅក្នុងករណី Koch ។

នៅទីបញ្ចប់ សាក្សី 240 នាក់បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងករណីរបស់នាង។ មនុស្សទាំងអស់នេះបានប្រាប់ម្តងទៀតអំពីភាពឃោរឃៅនៃគ្រួសារដ៏សោកសៅដែលពួកគេហៅថា Buchenwald ហើយលើកនេះ Ilsa Koch មិនត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយជនជាតិអាមេរិកទេ ប៉ុន្តែដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដែលយោងទៅតាម Frau Abajour ខ្លួននាងធ្លាប់បម្រើដោយស្មោះត្រង់។

តុលាការ​បាន​កាត់ទោស​ឧក្រិដ្ឋជន​សង្គ្រាម​ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយ​ជីវិត។ ហើយ​លើក​នេះ​គឺ​ជា​លើក​ចុង​ក្រោយ៖ វា​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​យ៉ាង​មុតមាំ​ថា​ឥឡូវ​នេះ Ilse Koch នឹង​មិន​អាច​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ការ​បណ្ដោយ​ខ្លួន​ណា​មួយ​ឡើយ។

ការធ្វើអត្តឃាតរបស់ "Witch of Buchenwald"

នៅឆ្នាំ 1967 Ilse Koch បានសរសេរសំបុត្រមួយទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាង Uwe ដែលបានកើតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាត់ទោសដំបូង។ នៅក្នុងនោះ នាងបានត្អូញត្អែរអំពីភាពអយុត្តិធម៌នៃការសម្រេចចិត្តរបស់ចៅក្រម ហើយបានសរសេរថា ឥឡូវនេះនាងត្រូវតែឆ្លើយចំពោះអំពើបាបរបស់អ្នកដ៏ទៃ។ នៅក្នុងសំបុត្រទាំងអស់របស់នាងទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាង មិនមានសូម្បីតែការណែនាំអំពីការប្រែចិត្តចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្ត។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំដដែល "មេធ្មប់ Buchenwald" ខណៈពេលដែលនៅក្នុងបន្ទប់មួយនៅក្នុងគុក Bavarian បានទទួលអាហារពេលល្ងាចចុងក្រោយរបស់នាងបានសរសេរសំបុត្រលាសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាងហើយដោយបានចងសន្លឹកហើយបានចងកខ្លួនឯង។

នៅឆ្នាំ 1971 កូនប្រុសរបស់ Ilse Koch ដែលនាងបានផ្តល់កំណើតពីទាហានអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមស្តារឈ្មោះអាក្រក់របស់ម្តាយរបស់គាត់។ គាត់​យក​នាមត្រកូល​របស់​នាង​ទៅ​កាត់ទោស ដោយ​សរសេរ​សំបុត្រ​អស់ពីចិត្ត​ទៅ​អ្នក​កែសម្រួល​កាសែត New York Times ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់មិនបានជោគជ័យទេ។

20.08.2013 7 51347


ស្ត្រី​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ឧក្រិដ្ឋជន​ដ៏​ឃោរឃៅ​បំផុត​ក្នុង​សម័យ​ណាស៊ី។ អ្នកកាសែតដែលគ្របដណ្តប់ការកាត់ក្តីក្រោយសង្គ្រាមនៃឧក្រិដ្ឋជនសង្រ្គាមបានហៅនាងថា Buchenwald Bitch និង Frau Lampshade ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមែនទាំងអស់សាមញ្ញទេ ...

Else Köhler អ្នកស្រុក Dresden មានអាយុប្រាំបីឆ្នាំនៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានចាប់ផ្តើម។ នាងកើតនៅឆ្នាំ 1906 ក្នុងគ្រួសារសាមញ្ញមួយ ដែលរស់នៅក្នុងស្ថានភាពជីវិតចង្អៀត។ ភាព​លំបាក​ទាំង​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ក្មេង​ស្រី​យល់​ថា ជីវិត​ជា​រឿង​លំបាក។ ឪពុកម្តាយរបស់ Elsa មិនអាចផ្តល់អនាគតដ៏មានសុវត្ថិភាពបានទេ ហើយពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងត្រូវពឹងផ្អែកតែលើខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។

100% អាឡឺម៉ង់

នៅក្នុងរូបថតវ័យក្មេងដែលនៅរស់ Elsa មើលទៅឆ្ងាយពីភាពស្រស់ស្អាត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមានគំនិតខ្ពស់ចំពោះខ្លួនឯង។ ដើម្បីគេចចេញពីបរិយាកាសការងារ Elsa នៅអាយុដប់ប្រាំឆ្នាំ "បានចូលសាលាគណនេយ្យករ រួចមកតាំងខ្លួនជាស្មៀនក្នុងនាយកដ្ឋានគណនេយ្យ។ គ្រាលំបាក ឃ្លាន និងសោកសៅ។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលគណបក្សថ្មីដែលបានបង្ហាញខ្លួន។ ហើយមេដឹកនាំថ្មី Adolf Hitler ភ្លាមៗនោះចូលចិត្ត Elsa ប៉ុន្តែដប់ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅមុនពេល Elsa បានចូលរួមជាមួយ NSDAP ក្នុងឆ្នាំ 1932។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ហ៊ីត្លែរ អាយដលរបស់នាងបានឡើងកាន់អំណាច ហើយជីវិតថ្មីបានចាប់ផ្តើម។

Elsa មានអាយុ 26 ឆ្នាំហើយ។ សមាជិកភាពនៅក្នុងគណបក្សបានផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់នាងក្នុងការឈានចូលអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏សមរម្យមួយ។ សមមិត្ត​បក្ស​បាន​ណែនាំ​នាង​ដល់​អ្នក​ចាញ់​ដែល​លែង​លះ Karl Otto Koch ។ លោក Karl ក៏មកពីបាតសង្គមដែរ កាលពីមុនគាត់ជាចោរ និងជាអ្នកបោកប្រាស់ នៅពេលមួយគាត់ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាអ្នកផ្តល់ព័ត៌មាននៅក្នុងប៉ូលីស ប៉ុន្តែអរគុណដល់ភាគីដែលគាត់បានក្រោកឡើង ហើយចាប់ផ្តើមឡើងជណ្តើរអាជីព។

Elsa ចូលចិត្ត Karl ហើយ Karl ចូលចិត្តនាង។ នៅឆ្នាំ 1936 ពួកគេបានរៀបការ។ ជីវិតធម្មតាបានចាប់ផ្តើម លើកលែងតែវាបានកើតឡើងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការពិតអាល្លឺម៉ង់ពិសេស។ ជនរួមជាតិ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ដាក់​គុក ហើយ​ថែម​ទាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ចោល​ទៀត​ផង។ Elsa បាន​ចែក​រំលែក​ជួរ​គណបក្ស​នៅ​ក្នុង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង។ ហើយនៅពេលដែល Karl ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Buchenwald អាល្លឺម៉ង់ ដែលរហូតមកដល់ពេលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិយូដាដែលមិនស្មោះត្រង់ នាងបានធ្វើតាមប្តីរបស់នាង។

Picnic នៅខាងផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រ

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជីវិតជាមួយ Karl មិនបានដំណើរការទេ។ តាមពិតសមាជិកបក្ស "សន្យា" ប្រែថាមិនត្រឹមតែជាអ្នកសោកសៅប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាទៀតផង។ ទំនោរចិត្តពិសេសរបស់ស្វាមីនាងហាក់ដូចជារំខានដល់ Elsa ប៉ុន្តែនាងគ្រាន់តែមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះវា ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅតាមរបៀបដែលគាត់ចូលចិត្ត - Karl បានរំលោភអ្នកទោសប្រុស ហើយនាងបានរកឃើញបំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អំណាចនៅក្នុងខ្លួននាង។ អ្នកទោសខ្លាច Frau Elsa ដែលជាម្ចាស់ស្រីរបស់មេបញ្ជាការ ជាងមេបញ្ជាការទៅទៀត។

នាងគឺជាស្ត្រីដែលមានគំនិតច្នៃប្រឌិត។ សម្រាប់អ្នកទោស នាងបានជួបប្រទះនឹងការលំបាកជាច្រើន៖ នាងអាចធ្វើឱ្យពួកគេដុសសម្អាតទីធ្លាជំរុំដោយច្រាសដុសធ្មេញ នាងអាចវាយនាងដោយផ្ទាល់ដោយរំពាត់ ដោយមិនចាំបាច់នាងមិនបានទៅទីលានដង្ហែរក្បួនទេ នាងអាចបញ្ជាឱ្យនាំយកមក។ អ្នកទោសវ័យក្មេងនិងសង្ហាសម្រាប់ការកម្សាន្តផ្លូវភេទ - នាងចូលចិត្តធ្វើឱ្យអាម៉ាស់, ចូលចិត្តថានាងភ័យខ្លាច, ចូលចិត្តបំផុសគំនិតនៃភាពភ័យរន្ធត់និងការទាក់ទាញក្នុងពេលតែមួយ។

អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតនៅ Buchenwald បានប្រាប់ដោយភាពតក់ស្លុតថា អាបធ្មប់របស់ពួកគេទទួលបានសេះសមួយក្បាល ដែលនាងបានធ្វើដំណើរជុំវិញបរិវេណជំរុំ ហើយបានកែឥរិយាបថរបស់មនុស្សអកុសលដោយប្រើរំពាត់។ ជារឿយៗ នាងបានបង្ហាញខ្លួនមិនមែននៅលើសេះទេ ប៉ុន្តែដោយថ្មើរជើង និងជាមួយឆ្កែគង្វាលដ៏ធំសម្បើម ដែលស្នាមញញឹមដ៏ផ្អែមល្ហែម អនុញ្ញាតឱ្យទៅហែកសាកសពអ្នកទោស ជារឿយៗមិនត្រឹមតែរបួសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងស្លាប់ទៀតផង។

ក្នុងគោលបំណង ដើម្បីធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍របស់ពួកគេកាន់តែឈឺចាប់សម្រាប់អ្នកទោស នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខ "បុរសមិនស្អាតស្អំ" របស់នាងក្នុងអាវរងារតឹង និងសំពត់ខ្លី ហើយញញឹមយ៉ាងព្រងើយកណ្តើយនៅពេលនាងឃើញពីរបៀបដែលវាប៉ះពាល់ដល់ពួកគេ។ អ្នក​ទោស​ទាំង​នោះ​មិន​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​លោក​ស្រី កុច អាណិត​ឡើយ។ ចំពោះការបំពានណាមួយដែលនាងចាត់ទុកថាសំខាន់ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅស្លាប់។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេនៅលើទ្វារ Buchenwald វាត្រូវបានសរសេរថា "ចំពោះគ្នារបស់គាត់" ។ អ្នកទោសទទួលបានរបស់ពួកគេ Elsa បានយកនាង។ វានៅទីនេះនៅ Buchenwald ដែលនាងបានចាប់ផ្តើមស្នេហាជាច្រើនជាមួយ SS ។ ប្តី Carl ក៏ទទួលបានរបស់គាត់ផងដែរ។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1938 នៅពេលដែលការរំលាយជនជាតិយូដាដែលបានគ្រោងទុកហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមមកដល់ហើយមកដល់ជំរុំ Karl បានចាប់ផ្តើមជំរិតប្រាក់ពីជនជាតិយូដា។ ហើយជាក់ស្តែង គាត់បានជោគជ័យក្នុងរឿងនេះយ៉ាងខ្លាំង ដែលពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការបង្កើនរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1942 បានឈានដល់អត្រារបស់ Fuhrer ។ អ្វីៗអាចនឹងដំណើរការទៅបាន ប្រសិនបើ Karl មិនបានបញ្ជាឱ្យគ្រូពេទ្យស្លាប់ និងជំរំដោយរបៀបរៀបរយ ដែលបានដឹងពីអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ Koch - ថាគាត់ជាអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ហើយថាគាត់មានជំងឺកាមរោគ។

ការស៊ើបអង្កេតករណីនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យមន្ត្រី SS លោក Georg Konrad Morgen ។ នៅឆ្នាំ 1943 មេបញ្ជាការ Koch ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយត្រូវជាប់គុក។ អ្នកស្រី កុច ក៏​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដែរ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Karl ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទឃាតកម្ម និងការឃុបឃិតជាមួយសត្រូវរបស់សាសន៍យូដា ដែលធ្វើអោយគាត់ក្លាយជាសត្រូវរបស់ Reich ភ្លាមៗនោះ Elsa ត្រូវបានដោះលែងដោយសារតែខ្វះភស្តុតាង។ ហើយនាងបានរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងសេរីភាពរហូតដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកបានចាប់ខ្លួននាង។ Karl មិនសូវមានសំណាងទេ: មួយខែមុនពេលដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង គាត់ត្រូវបានគេបាញ់នៅទីក្រុង Munich ។

តុលាការដោយគ្មានភស្តុតាង?

Elsa Koch ត្រូវបានកាត់ទោសបីដង។ និងបីដង - សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដូចគ្នា។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម​មួយ​ដែល​មិន​អាច​បង្ហាញ​ឱ្យ​ឃើញ​បាន ប៉ុន្តែ​ទីបំផុត​នាង​ត្រូវ​បាន​កាត់ទោស​ឱ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយ​ជីវិត ។ ភាពប្លែកនៃអាកប្បកិរិយារបស់លោកស្រី Koch នៅ Buchenwald ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃឧក្រិដ្ឋកម្មជាច្រើនដែលបានសាយភាយពេញប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលហ្វាស៊ីស ហាក់ដូចជាមិនធ្ងន់ធ្ងរទេ៖ បាទ នាងបានបន្ទាបបន្ថោកសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់អ្នកទោស បាទ នាងបានបង្ខំពួកគេឱ្យធ្វើការហួសកម្រិត។ បាទ, នាងវាយឬបង្គាប់ឱ្យវាយ, បាទ, នាងបានបញ្ជូនពួកគេទៅស្លាប់, បាទ - បង្កហេតុផ្លូវភេទ។ ទាំងនេះជាឧក្រិដ្ឋកម្មតូចតាច។

បន្ទាប់ពីអ្វីដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅឯការសាកល្បង Nuremberg សូម្បីតែការខាំដោយសត្វឆ្កែ និងការចាប់រំលោភបុរសដោយនារីម្នាក់ ហាក់ដូចជាមិនមានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសនោះទេ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ល្បិច​ទាំង​នេះ​របស់​លោក​ស្រី មិន​បាន​ទាញ​យក​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត​ឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានចំណុចពិសេសមួយ ដែលនាងត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ គឺការហែកស្បែកចេញពីសាកសពអ្នកទោស និងធ្វើវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ពីវា ជាពិសេស ចង្កៀងគោម។ បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើល "ស្នាដៃសិល្បៈ" ទាំងនេះភ្លាម អ្នកកាសែតបានដាក់រហ័សនាមថា Elsa Frau Lampshade ។

ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា សាក្សី​បាន​ស្មាន​យ៉ាង​ច្បាស់​អំពី​ស្បែក និង​ចង្កៀង​គោម ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ភស្តុតាង។ ដូចដែលមិនមាននៅក្នុងឆ្នាំ 1943 ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន នៅពេលដែល Morgen បានចំណាយពេលពេញមួយខែនៅក្នុង Buchenwald ដើម្បីស្វែងរកចង្កៀងដែលខូច។ សាក្សីដប់នាក់បាននិយាយដោយរឹងរូសប្រាប់គាត់ផងដែរថា ពួកគេបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកពីរបៀបដែលមេបញ្ជាការបង្ខំអ្នកទោសឱ្យដោះអាវអាក្រាត ហើយពិនិត្យស្បែកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្នាម​សាក់ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់អារម្មណ៍​លើ​ពួកគេ​ភ្លាមៗ។ ហើយនាងបានគោះជង់ដាក់អ្នកទោស - ពួកគេនិយាយថាប្រើវា។

អ្នកផ្សេងទៀត វាហាក់បីដូចជាបានឃើញពីរបៀបដែលស្ត្រីនោះបានលាបស្បែកមនុស្សរស់នៅជាមួយម៉ាកដែលនាងចូលចិត្ត។ ហើយនាងបានធ្វើវានៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដោយមានជំនួយពីគ្រូពេទ្យក្នុងតំបន់។ ហើយបន្ទាប់មកពីស្បែកនេះ ... បាទ - ម្លប់ចង្កៀង។ សាក្សី​បាន​និយាយ​ថា បំណែក​បី​ត្រូវ​បាន​គេ​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​នាង។ Morgen បានស៊ើបអង្កេតពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចង្កៀងមនុស្សបានប្រែក្លាយទៅជាចង្កៀងស្បែកពពែ ហើយលោកបណ្ឌិត Kremer ដែលជាអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់តាមបញ្ជារបស់លោក Karl Koch បានដោះស្រាយបញ្ហាសាក់នៅក្នុងជំរុំ។

ការងារវិទ្យាសាស្ត្រដែល Kremer បានធ្វើគឺទាក់ទងទៅនឹងការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអតីតកាលឧក្រិដ្ឋជន និងការសាក់នៅលើដងខ្លួន។ ជាក់ស្តែង វេជ្ជបណ្ឌិតបានភ្ជាប់សម្ភារៈជាឧទាហរណ៍ក្នុងការស្រាវជ្រាវ។ ពិតហើយ នៅទីនេះសាក្សីបានស្បថថាគាត់បានធ្វើនេះតែបន្ទាប់ពីស្លាប់ ពោលគឺគាត់បានហែកស្បែកចេញពីសាកសព។ នៅឆ្នាំ 1943 លោក Morgen បានបន្សល់ទុកការចោទប្រកាន់នេះថាគ្មានការសន្យា។

នៅឆ្នាំ 1947 នៅពេលដែលការកាត់ក្តីក្រោយសង្គ្រាមលើកដំបូងរបស់ Elsa បានកើតឡើង គាត់បានដើរតួជាអ្នកការពាររបស់នាង។ គាត់ដឹងពីអ្វីដែលនាងនឹងត្រូវចោទប្រកាន់ភ្លាមៗ។ ហើយ​ដោយ​សារ​ការ​ខិត​ខំ​ប្រឹង​ប្រែង​របស់​គាត់ ការ​ចោទ​ប្រកាន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ច្រាន​ចោល។ ទោះបីជាចៅក្រមអាមេរិកបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូល Morgen ឱ្យទទួលស្គាល់ថាមានភស្តុតាងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ Morgen បានទទូចថាវាមិនមែនទេ។ ហើយវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ធ្វើពីស្បែកត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Buchenwald មិនមែននៅក្នុងជំរុំទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរោងចក្រក្នុងស្រុក ហើយមិនមែនមកពីស្បែកមនុស្សទេ ប៉ុន្តែមកពីសត្វពពែ ដូចជាចង្កៀងទាំងនោះ។ បញ្ហាតែមួយគត់គឺរោងចក្រត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅពេលនោះ។ ហើយមិនមានភស្តុតាងទេ។

Morgen ត្រូវបានវាយដំ។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​នាម​ជា​មន្ត្រី SS លោក​បាន​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ការ​វាយដំ​នោះ​។ អ្នកស្រី កុច ត្រូវ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​តែ​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ​ជា​លទ្ធផល។ ហើយ​ការ​សម្រេច​របស់​តុលាការ​នេះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ព្យុះ​សង្ឃរា​មួយ​ដែល​បន្ទាប់​មក​សំណុំរឿង​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​ទៅ​តុលាការ​អាល្លឺម៉ង់។ ឥឡូវ​នេះ​នាង​ត្រូវ​បាន​តុលាការ​កាត់​ទោស​ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយ​ជីវិត​ដោយ​មិន​គិត​ពី​ការ​ខ្វះ​ភស្តុតាង។

នៅក្នុងគុក Elsa អាចមានផ្ទៃពោះ និងសម្រាលបានកូនប្រុសមួយ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានគេនាំយកទៅឆ្ងាយ ហើយនៅអាយុ 19 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ គាត់បានដឹងថានរណាជាម្តាយពិតប្រាកដរបស់គាត់។ ជំនួសឱ្យការបំភ្លេចនាង ហើយមិនចាំនាង យុវជននោះបានចាប់ផ្តើមទៅលេង Elsa ។ លើកចុងក្រោយដែលគាត់បានទៅលេងម្តាយរបស់គាត់គឺមុនថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់មិនយូរប៉ុន្មានក្នុងឆ្នាំ 1967 ។ ប៉ុន្តែ Elsa មិន​បាន​រស់​នៅ​ដើម្បី​មើល​ថ្ងៃ​ខួប​កំណើត​របស់​នាង​ទេ គឺ​នាង​បាន​ចង​ក​សម្លាប់​ខ្លួន។ នាងត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានអាយុ 61 ឆ្នាំ។ ក្រោយ​ពេល​នាង​ស្លាប់ កូន​ប្រុស​របស់​នាង​ក៏​បាត់​ខ្លួន ហើយ​មិន​ឃើញ​ទៀត​ទេ ។

Nikolay KOTOMKIN

ពួកគេបានរត់ឧបករណ៍បញ្ជូនសេចក្តីស្លាប់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Buchenwald ដែលបានបំផ្លាញជីវិតរាប់ម៉ឺននាក់។ សូម្បីតែសហសេវិក SS របស់ពួកគេក៏មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តនៅពេលដែល Frau Koch បង្ហាញចង្កៀងដែលធ្វើពីស្បែកមនុស្ស។


ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត - ឆ្នាំ 1897
អាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូង - ឆ្នាំ ១៩២៤
អាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទីពីរ - ឆ្នាំ 1937
មុខតំណែង - មេបញ្ជាការជំរុំ;


ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត - ឆ្នាំ 1906
ទីកន្លែងកំណើត - Saxony

នៅចុងឆ្នាំ 1941 Kochs បានបង្ហាញខ្លួននៅមុខតុលាការ SS នៅ Kassel លើការចោទប្រកាន់ពី "ភាពឃោរឃៅហួសហេតុ និងការធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌" ។

តុលាការ​បាន​សម្រេច​ថា ពួកគេ​ជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​ការ​ឃុបឃិត​ដោយ​ជន​ទុច្ចរិត។

ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1944 ការកាត់ក្តីមួយបានកើតឡើង ដែលពួក sadists បានបរាជ័យក្នុងការគេចចេញពីការទទួលខុសត្រូវ។ Koch ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ នៅព្រឹកខែមេសាដ៏ត្រជាក់ក្នុងឆ្នាំ 1945 ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលជំរុំត្រូវបានរំដោះដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត លោក Karl Koch ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅទីធ្លានៃជំរំដដែល ជាកន្លែងដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងជោគវាសនាមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នាពេលថ្មីៗនេះ។

ស្ត្រីមេម៉ាយ អ៊ីលសេ មានទោសមិនតិចជាងប្តីរបស់នាងទេ។ អ្នកទោសជាច្រើនជឿថា Koch បានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មក្រោមឥទ្ធិពលដ៏អាក្រក់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ SS កំហុសរបស់នាងគឺមានការធ្វេសប្រហែស។ អ្នកសោកសៅត្រូវបានដោះលែងពីមន្ទីរឃុំឃាំង។ នាង​មាន​ទំហំ​ធំ​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ 1947 នៅ​ពេល​ដែល​យុត្តិធម៌​បាន​ចាប់​នាង​ជា​ចុង​ក្រោយ។ កាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិត ប៉ុន្តែត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ ១៩៥៩។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Frau Koch មិនមានវាសនាដើម្បីរីករាយនឹងសេរីភាពទេ។ ភ្លាមៗនៅពេលដែល Ilsa ត្រូវបានដោះលែងពីគុកយោធាអាមេរិកនៅទីក្រុង Munich នាងត្រូវបានអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ចាប់ខ្លួន និងដាក់ក្នុងគុកវិញ។ នៅឆ្នាំនោះ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងនៅ Bavarian នាងបានញ៉ាំ schnitzel ចុងក្រោយរបស់នាងជាមួយសាឡាដ សរសេរសំបុត្រលាទៅកូនប្រុសរបស់នាង ចងសន្លឹក ហើយចងកសម្លាប់ខ្លួន។ "Bitch of Buchenwald" បានធ្វើអត្តឃាតផ្ទាល់ខ្លួន។

ពួកណាស៊ីបានបង្កើតជំរុំប្រមូលផ្តុំជាច្រើននៅក្នុងទឹកដីដែលពួកគេកាន់កាប់ មានបំណងសម្រាប់អ្វីដែលគេហៅថា "ការសម្អាតជាតិសាសន៍" នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ការពិតដែលថាអ្នកទោសរបស់ពួកគេគឺជាកុមារ ជនពិការ មនុស្សចាស់ មនុស្សដែលមិនមានការការពារទាំងស្រុង មិនមានបញ្ហាចំពោះពួកសោកនាដកម្មពី SS នោះទេ។ Auschwitz, Treblinka, Dachau និង Buchenwald បានក្លាយជាឋាននរកនៅលើផែនដី ដែលមនុស្សត្រូវបានបង្ហូរឧស្ម័នជាប្រព័ន្ធ អត់ឃ្លាន វាយដំ និងបង្ខំឱ្យធ្វើការរហូតដល់អស់កម្លាំង។

ដើម្បីសម្រេចផែនការឆ្កួតៗរបស់ហ៊ីត្លែរ អ្នកសំដែងត្រូវបានទាមទារ - មនុស្សដែលគ្មានការអាណិត មេត្តា និងមនសិការ។ របបណាស៊ីបានបង្កើតប្រព័ន្ធមួយដែលអាចផលិតពួកវាបាន។

មេបញ្ជាការជំរុំមួយចំនួន ជាពិសេស Rudolf Hess នៅ Auschwitz មិនបានសម្លាប់អ្នកទោសដោយផ្ទាល់ទេ ដូច្នេះហើយ ដូចដែលវាត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធពីអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងជំរុំ។ នៅឯការកាត់ក្តី លោក Hess បានប្រកាសដោយមោទនភាពនូវភាពប៉ិនប្រសប់របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចរក្សាបាននូវការបំភាន់នៃភាពគ្មានទោសពៃរ៍នៅក្នុងទង្វើនៅក្នុងអ្នកប្រហារជីវិត។

Kochs គឺជាគូស្វាមីភរិយាដែលភាពវៃឆ្លាតមិនស្គាល់ព្រំដែន។ ពីរនាក់នេះ - មេទ័ពជំរុំ និងប្រពន្ធរបស់គាត់ ដែលបានចំណាយពេលល្ងាចរបស់នាងធ្វើចង្កៀងពីស្បែកមនុស្សដែលមានស្នាមសាក់ - បង្កប់នូវខ្លឹមសារនៃគំនិតរបស់ហ៊ីត្លែរ។

ការផ្លាស់ប្តូររបស់ Ilse Koch ទៅ Buchenwald ពី Saxony ជាកន្លែងដែលនាងកើតនៅឆ្នាំ 1906 ហើយបានធ្វើការជាបណ្ណារក្សមុនពេលសង្រ្គាម មិនទាន់ផ្តល់ចម្លើយចំពោះអ្វីដែលបានប្រែក្លាយមនុស្សស្រីធម្មតាម្នាក់ទៅជាសត្វសាហាវនោះទេ។ កូនស្រីកម្មករ នាងជាសិស្សសាលាឧស្សាហ៍ព្យាយាម ស្រលាញ់រាប់អាន ទទួលបានភាពជោគជ័យជាមួយបុរសភូមិ ប៉ុន្តែតែងតែចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាឧត្តមជាងអ្នកដទៃ ច្បាស់ណាស់បំផ្លើសគុណធម៌របស់ខ្លួន។ ហើយនៅពេលដែលភាពអាត្មានិយមរបស់នាងរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងមហិច្ឆតារបស់បុរស SS លោក Karl Koch ភាពច្របូកច្របល់លាក់កំបាំងរបស់ Ilse បានក្លាយជាជាក់ស្តែង។

ពួកគេបានជួបគ្នានៅឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលប្រព័ន្ធជំរុំប្រមូលផ្តុំបានគ្របដណ្តប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់រួចហើយ។ Standartenführer Karl Koch បានបម្រើការនៅ Sachsenhausen ។

Ilse មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយថៅកែ ហើយយល់ព្រមធ្វើជាលេខារបស់គាត់។

Karl កើតនៅពេលម្តាយរបស់គាត់មានអាយុ 34 ឆ្នាំ ហើយឪពុករបស់គាត់ជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលមកពី Darmstadt អាយុ 57 ឆ្នាំ។ ឪពុកម្តាយបានរៀបការពីរខែបន្ទាប់ពីកំណើតកូនប្រុសរបស់ពួកគេ។ ឪពុកបានស្លាប់នៅពេលក្មេងប្រុសអាយុប្រាំបីឆ្នាំ។ អនាគតមេបញ្ជាការនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំមិនបានសិក្សាបានល្អទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាកចេញពីសាលា ហើយទៅធ្វើការជាអ្នកនាំសាររបស់រោងចក្រក្នុងស្រុក។

ពេល​យុវជន​នោះ​មាន​អាយុ​១៧​ឆ្នាំ គាត់​បាន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ធ្វើ​ទាហាន។ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយបានផ្ទុះឡើងនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ម្ដាយ​របស់​គាត់​បាន​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍ ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ពី​ស្ថានីយ​ជ្រើសរើស​បុគ្គលិក។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1916 នៅអាយុ 19 ឆ្នាំគាត់នៅតែអាចឈានដល់ជួរមុខ។

អ្នកជ្រើសរើសបានប្រមឹកនូវជីវិតលេណដ្ឋានរបស់គាត់នៅលើវិស័យដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតមួយនៃរណសិរ្សខាងលិច។

សង្រ្គាមសម្រាប់លោក Karl Koch បានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំ POW ហើយដូចអ្នកផ្សេងទៀតដែរ ទីបំផុតគាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលចាញ់ និងពោរពេញដោយកំហឹង។

អតីតទាហានជួរមុខអាចទទួលបានការងារល្អ។ ដោយបានទទួលមុខតំណែងជាបុគ្គលិកធនាគារគាត់បានរៀបការនៅឆ្នាំ 1924 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ធនាគារបានដួលរលំពីរឆ្នាំក្រោយមក ហើយលោក Karl ត្រូវបានចាកចេញដោយគ្មានការងារធ្វើ។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​លោក​ក៏​មាន​ការ​តូចចិត្ត​ដែរ។ បុរសអត់ការងារធ្វើវ័យក្មេងម្នាក់នេះ បានរកឃើញដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហារបស់គាត់នៅក្នុងគំនិតណាស៊ី ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានបម្រើការនៅក្នុង SS ។

ជោគវាសនាបានប្រឈមមុខគាត់ច្រើនជាងម្តងជាមួយមេបញ្ជាការនៃអង្គភាព "ក្បាលស្លាប់" លោក Theodor Eicke ដែលជាអ្នកចូលរួមសកម្មម្នាក់ក្នុងការបង្កើតជំរុំប្រមូលផ្តុំដំបូង។

Eicke បានសរសើរ Koch ដោយសរសេរអំពីគាត់នៅឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលគាត់បានដឹកនាំជំរុំនៅ Sachsenhausen ថា "សមត្ថភាពរបស់គាត់គឺលើសពីមធ្យម។ គាត់ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីជ័យជំនះនៃឧត្តមគតិសង្គមនិយមជាតិ" ។

នៅ Sachsenhausen, Koch សូម្បីតែក្នុងចំណោម "របស់គាត់" ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកសោកសៅដ៏ល្បីល្បាញ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​ជា​គុណ​សម្បត្តិ​ទាំង​នេះ​ដែល​បាន​ជួយ​គាត់​ឈ្នះ​បេះដូង Ilsa។ ហើយនៅចុងឆ្នាំ 1937 ពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍បានកើតឡើង។ គូស្វាមីភរិយាដែលមានសុភមង្គលបានរួមកម្លាំងក្នុងការបម្រើអារក្ស។

ការធ្វើទារុណកម្មមជ្ឈិមសម័យ
ទំនោរ​ចិត្ត​សោកសៅ​របស់ Koch មិន​យឺតយ៉ាវ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ភ្លាមៗ​នៅ​ពេល​ដែល​គាត់​បាន​ទទួល​ភារកិច្ច​របស់​គាត់​នោះ​ទេ។ មេបញ្ជាការជំរុំរីករាយយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការវាយអ្នកទោសដោយរំពាត់ តាមបណ្តោយប្រវែងទាំងមូលដែលបំណែកនៃឡាមត្រូវបានបញ្ចូល។ គាត់​បាន​ណែនាំ​ឧបករណ៍​បំពង​ម្រាមដៃ និង​ការ​ដាក់​ស្លាក​យីហោ​ដោយ​ដែក​ក្តៅ​ពណ៌​ក្រហម។ ការធ្វើទារុណកម្មនៅមជ្ឈិមសម័យទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការបំពានតិចតួចបំផុតនៃច្បាប់ជំរុំ។

អាជ្ញាធរនៃការិយាល័យសន្តិសុខមេ Reich ដែលលើកទឹកចិត្តដល់ប្រព័ន្ធនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំបានដាក់បេក្ខភាពរបស់ Koch សម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយ។ នៅឆ្នាំ 1939 គាត់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យរៀបចំជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Buchenwald ។ មេបញ្ជាការបានទៅកន្លែងថ្មីជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។

Buchenwald ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជំរុំ "កែតម្រូវ" ដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនទាំងអស់ដែរ។ គោលបំណងនៃជំរុំនឹងផ្លាស់ប្តូរនៅពាក់កណ្តាលសង្រ្គាម នៅពេលដែលកម្មវិធីសម្លាប់មនុស្សរបស់ហ៊ីត្លែរនឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាចុងក្រោយ។

ក្រោយមក Buchenwald ដូចជា Auschwitz មានគោលបំណងពីរ។ អ្នក​ដែល​ឈឺ ខ្សោយ ឬ​តូច​ពេក​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​បាន​ត្រូវ​បញ្ជូន​ទៅ​ស្លាប់​ភ្លាមៗ។ អ្នកដែលហាក់ដូចជាសមនឹងធ្វើការឱ្យ Reich ត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការក្រោមលក្ខខណ្ឌអមនុស្សធម៌នៅក្នុងរោងចក្រអាវុធក្បែរជំរំ។ របប​អាហារ​តិច​តួច​និង​ការងារ​ហួស​កម្លាំង​ជៀស​មិន​រួច​នាំ​ឱ្យ​អ្នក​ទោស​ស្លាប់។

ខណៈពេលដែល Koch ត្រេកអរនឹងអំណាច ដោយមើលការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់មនុស្សជារៀងរាល់ថ្ងៃ ភរិយារបស់គាត់បានរីករាយកាន់តែខ្លាំងក្នុងការធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោស។ នៅ​ក្នុង​ជំរំ ពួក​គេ​ខ្លាច​នាង​ជាង​មេទ័ព​ខ្លួន​ទៅ​ទៀត។

អ្នកក្រៀមក្រំធ្លាប់ដើរជុំវិញជំរុំ ប្រគល់រោមភ្នែកទៅនរណាម្នាក់ដែលនាងបានជួបក្នុងសម្លៀកបំពាក់ឆ្នូត។ ពេលខ្លះនាងបានយកឆ្កែគង្វាលដ៏កាចសាហាវមួយក្បាលមកជាមួយ ហើយរីករាយនៅពេលដែលនាងដាក់ឆ្កែលើស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ ឬអ្នកទោសដោយបន្ទុកធ្ងន់។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេអ្នកទោសបានហៅ Ilsa ថា "ឆ្កេញីរបស់ Buchenwald" ។

នៅពេលដែលវាហាក់ដូចជាអ្នកទោសហត់នឿយថាមិនមានការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទៀតទេ អ្នកសោកសៅបានបង្កើតអំពើឃោរឃៅថ្មីៗ។ នាងបានបញ្ជាឱ្យអ្នកទោសបុរសដោះសំលៀកបំពាក់។ អ្នកដែលមិនមានស្នាមសាក់នៅលើស្បែករបស់ពួកគេមានការចាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះ Ilsa Koch ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងបានឃើញគំរូកម្រនិងអសកម្មនៅលើរាងកាយរបស់នរណាម្នាក់ ស្នាមញញឹមដែលស៊ីសាច់បានភ្លឺឡើងក្នុងក្រសែភ្នែកដ៏សោកសៅ។ ហើយនោះមានន័យថានាងកំពុងប្រឈមមុខនឹងជនរងគ្រោះម្នាក់ទៀត។

ក្រោយមក Ilse Koch ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "Frau Lampshade" ។ នាង​បាន​ប្រើ​ស្បែក​ស្លៀកពាក់​របស់​បុរស​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ដើម្បី​បង្កើត​គ្រឿង​ប្រើប្រាស់​ក្នុងផ្ទះ​ជាច្រើន​ប្រភេទ ដែល​នាង​មាន​មោទនភាព​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នាង​បាន​រក​ឃើញ​ស្បែក​របស់​ហ្គីបសីស និង​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​រុស្ស៊ី​ដែល​មាន​ស្នាម​សាក់​លើ​ទ្រូង និង​ខ្នង​ដែល​ស័ក្តិសម​បំផុត​សម្រាប់​សិប្បកម្ម។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធ្វើឱ្យអ្វីៗ "តុបតែង" យ៉ាងខ្លាំង។ ជាពិសេស Ilse ចូលចិត្តអំពូលភ្លើង។

អ្នកទោសម្នាក់ជាជនជាតិជ្វីហ្វ Albert Grenovsky ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍រោគសាស្ត្រនៃ Buchenwald បាននិយាយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមថាអ្នកទោសដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Ilsa ដែលមានស្នាមសាក់ត្រូវបាននាំយកទៅមន្ទីរពេទ្យ។ នៅទីនោះពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ដោយការចាក់ថ្នាំសម្លាប់។ មានវិធីតែមួយគត់ដែលអាចទុកចិត្តបានមិនឱ្យ "ឆ្កេញី" នៅលើចង្កៀង - ធ្វើឱ្យស្បែករបស់អ្នកខូចឬស្លាប់នៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ នេះហាក់ដូចជាពរជ័យមួយ។

សាកសពនៃ "តម្លៃសិល្បៈ" ត្រូវបានគេនាំយកទៅមន្ទីរពិសោធន៍រោគសាស្ត្រដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានព្យាបាលដោយជាតិអាល់កុលនិងស្បែកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានស្ងួតហួតហែង lubricated ជាមួយប្រេងបន្លែនិងខ្ចប់នៅក្នុងថង់ពិសេស។ ហើយ Ilsa ទន្ទឹមនឹងនោះ បានបង្កើនជំនាញរបស់នាង។ ពីស្បែកអ្នកទោស នាងចាប់ផ្តើមដេរស្រោមដៃ និងខោអាវទ្រនាប់។ Albert Grenovsky បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានឃើញស្នាមសាក់ដែលតុបតែងខោរបស់ Ilsa នៅខាងក្រោយហ្គីបសីរសីម្នាក់ពីប្លុករបស់ខ្ញុំ" ។

ជាក់ស្តែង ការកម្សាន្តដ៏ព្រៃផ្សៃរបស់ Ilsa Koch បានក្លាយជាម៉ូដទាន់សម័យក្នុងចំណោមសហការីរបស់នាងនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំផ្សេងទៀត ដែលកើនឡើងដូចផ្សិតនៅក្នុងអាណាចក្រណាស៊ី។ វាជាការរីករាយសម្រាប់នាងក្នុងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយភរិយារបស់មេបញ្ជាការនៃជំរំផ្សេងទៀត ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការណែនាំលម្អិតអំពីរបៀបប្រែស្បែកមនុស្សទៅជាសៀវភៅកម្រនិងអសកម្ម ក្រវិល ស្រោមដៃ ឬក្រណាត់តុ។

"សិប្បកម្ម" ដ៏សាហាវនេះ មិនបានកត់សម្គាល់ដោយអាជ្ញាធរទេ។ នៅចុងឆ្នាំ 1941 Kochs បានបង្ហាញខ្លួននៅមុខតុលាការ SS នៅ Kassel លើការចោទប្រកាន់ពី "ភាពឃោរឃៅហួសហេតុ និងការធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌" ។ ការធ្វើទារុណកម្ម និងការសម្លាប់គឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ SS ។ ប៉ុន្តែ Nazi Themis ដែលលាក់ពុតបានចាត់ទុកថាវាជា "អសីលធម៌" ដើម្បីរីករាយជាមួយវា។ បូជនីយកិច្ចនៃ "Reich ទីបី" មិនចង់ធ្វើជាសាធារណៈជាអ្នកសោកសៅទេ។ ការពិភាក្សាអំពីចង្កៀង និងរំពាត់បានលេចធ្លាយចេញពីជំរុំ ហើយបាននាំ Ilse និង Karl ទៅកាន់ចត ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវឆ្លើយសម្រាប់ "ការរំលោភបំពានអំណាច" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនោះពួកអ្នកសោកសៅបានរត់គេចពីការដាក់ទណ្ឌកម្ម។ តុលាការ​សម្រេច​ថា​ពួកគេ​ជា​ជនរងគ្រោះ​នៃ​ការ​បង្កាច់​បង្ខូច​ដោយ​ជន​ទុច្ចរិត។ សម្រាប់ពេលខ្លះ អតីតមេបញ្ជាការគឺជា "ទីប្រឹក្សា" នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំមួយផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន គូស្នេហ៍ព្រៃផ្សៃបានត្រឡប់ទៅ Buchenwald ម្តងទៀត។ ហើយមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1944 ការកាត់ក្តីមួយបានកើតឡើង ដែលពួក sadists មិនបានគេចពីការទទួលខុសត្រូវ។

លោក Karl Koch បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការយោធា ដោយចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្មលើបុរស SS ដែលបានត្អូញត្អែរម្តងហើយម្តងទៀតអំពីការជំរិតទារប្រាក់ដោយមេទ័ពជំរុំ។ វាបានប្រែក្លាយថាភាគច្រើននៃវត្ថុមានតម្លៃដែលត្រូវបានលួចជំនួសឱ្យការទៅកាន់សុវត្ថភាពនៃ Reichsbank នៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានទូទាត់ជាទម្រង់នៃផលបូកតារាសាស្ត្រនៅក្នុងគណនីសម្ងាត់របស់ប្តីប្រពន្ធ Koch នៅក្នុងធនាគារស្វីស។

លោក Karl Koch បានទាញមកុដមាសចេញពីអ្នកស្លាប់ យកគ្រឿងអលង្ការ ចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងលុយពីអ្នកនៅរស់ ដែលពួកគេព្យាយាមលាក់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ មេបញ្ជាការជំរុំរំពឹងថានឹងធានាសុខុមាលភាពក្រោយសង្គ្រាមរបស់គាត់។ Koch គឺជា Nazi ដែលលះបង់ ប៉ុន្តែគាត់កាន់តែលះបង់ចំពោះខ្លួនគាត់ ហើយយល់ថាអាល្លឺម៉ង់កំពុងចាញ់សង្រ្គាម។ មេបញ្ជាការ Buchenwald នឹងមិនស្លាប់រួមជាមួយ "Reich ទីបី" ទេ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានគិតដល់រឿងមួយទេ៖ មិនមែនជាការធ្វើទារុណកម្ម និងឃាតកម្មនោះទេ ប៉ុន្តែការលួចគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៅក្នុងក្រសែភ្នែកនៃថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតនៃ SS ។

ពួកណាស៊ីសបានរកឃើញគ្រូគង្វាលម្នាក់ដែលសន្មត់ថាធ្វើសក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹង Koch នៅឯកិច្ចប្រជុំសាលាក្តី។ សាក្សី​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្រោម​ការ​យាមកាម​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ក្នុង​ពន្ធនាគារ។ ដោយមិនអាចពន្យល់បាន គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាជាឃាតកនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់មួយថ្ងៃមុនការកាត់ក្តី។ ប៉ុន្តែការស្លាប់នេះក៏មានន័យដល់ទីបញ្ចប់សម្រាប់ចុងចោទ Karl Koch ផងដែរ៖ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើកោសល្យវិច័យ សារធាតុប៉ូតាស្យូម Cyanide ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពោះវៀនរបស់គ្រូគង្វាល ហើយវាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកណាជាអ្នកសម្លាប់សាក្សី និងមូលហេតុ។

ថ្ងៃចុងក្រោយនៃ BUCHENWALD
Koch ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ប្រកាន់​ផង​ដែរ​ថា​បាន​សម្លាប់​គ្រូគង្វាល​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ប្រហារ​ជីវិត។ សាលាក្តី SS ដែលបិទទ្វារបានស្តាប់ចៅក្រម Konrad Morgen ដែលបានទទួលសិទ្ធិអំណាចពី Himmler បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Buchenwald ដើម្បីបង្កើតកំហុសរបស់មេបញ្ជាការក្នុងការលួច។ គាត់បានរកឃើញភស្តុតាងនៃឧក្រិដ្ឋកម្មជាច្រើនរបស់ជនជាប់ចោទ។ លុយមួយចំនួនធំត្រូវបានគេរកឃើញលាក់នៅក្រោមគ្រែរបស់ Koch - គាត់ "ទារ" លុយនេះពីអ្នកទោស។ អតីតមេបញ្ជាការបានអង្វរសុំឱ្យទទួលបានឱកាសដើម្បីលោះខ្លួនគាត់នៅក្នុងកងវរសេនាតូចព្រហ្មទណ្ឌនៅកន្លែងណាមួយនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ សំណើនេះត្រូវបានបដិសេធ។

កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ Koch គឺស្ថិតនៅក្រោមដែនកំណត់ដែលអនុញ្ញាតសូម្បីតែដោយ "សីលធម៌" របស់ណាស៊ី។ ហើយនៅព្រឹកខែមេសាដ៏ត្រជាក់ក្នុងឆ្នាំ 1945 ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលជំរុំត្រូវបានរំដោះដោយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត លោក Karl Koch ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅទីធ្លានៃជំរំដដែល ជាកន្លែងដែលគាត់ទើបគ្រប់គ្រងជោគវាសនាមនុស្សរាប់ពាន់នាក់។

ស្ត្រីមេម៉ាយ អ៊ីលសេ មានទោសមិនតិចជាងប្តីរបស់នាងទេ។ អ្នកទោសជាច្រើនជឿថា Koch បានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋនៅក្រោមឥទ្ធិពលដ៏អាក្រក់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ SS កំហុសរបស់នាងគឺមានការធ្វេសប្រហែស។ អ្នកសោកសៅត្រូវបានដោះលែងពីមន្ទីរឃុំឃាំង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមិនបានត្រលប់ទៅ Buchenwald ទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលបញ្ចប់សង្រ្គាម ឧក្រិដ្ឋជនបានទៅកសិដ្ឋានរបស់ឪពុកម្តាយនាងនៅជិត Ludwigsberg រួចហើយ។

ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់នាងមិនត្រូវបានបំភ្លេចដោយអ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិតទេ។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយវិទ្យុដ៏ល្បីល្បាញរបស់អាមេរិក Edward Marrow បានធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវនៃអ្វីដែលគាត់បានឃើញនៅពេលដែលកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានរំដោះ Buchenwald ថា "យើងបានទៅដល់ច្រកចូលធំ។ អ្នកទោសបានពួននៅពីក្រោយលួសបន្លា។ ពេលយើងឆ្លងកាត់ច្រកទ្វារ ហ្វូងមនុស្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ ជុំវិញ​ខ្ញុំ​ដែល​ព្យាយាម​ប៉ះ​ខ្ញុំ «​ពួកគេ​កំពុង​រហែក​។​ សេចក្តីស្លាប់​បាន​ដកដង្ហើម​លើ​ពួកគេ​រួច​ហើយ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ញញឹម​ដោយ​គ្រាន់តែ​ភ្នែក​។​ ពេល​ខ្ញុំ​ទៅដល់​បន្ទាយ​ហើយ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ ខ្ញុំ​បាន​ឮ​សំឡេង​ទះដៃ​ពី​អ្នកទោស​លែង​រួច​។ អាចងើបពីលេណដ្ឋានបាន ខ្ញុំបានចេញទៅក្នុងទីធ្លា បុរសម្នាក់នៅលើខ្ញុំបានដួលស្លាប់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ គ្រោងឆ្អឹងមនុស្សគ្របដោយស្បែក... ក្មេងៗបានតោងដៃខ្ញុំ ហើយមើលមកខ្ញុំដូចជាខ្ញុំជាអព្ភូតហេតុ។ .បុរសឡើងមកព្យាយាមនិយាយជាមួយខ្ញុំ មានមនុស្សមកពីគ្រប់ទិសទីនៅអឺរ៉ុប អ្នកជំងឺជាច្រើនមិនអាចកម្រើកបានទាល់តែសោះ ខ្ញុំបានសួរអំពីមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់បុរសដួលនោះ គ្រូពេទ្យបាននិយាយថា៖ «ជំងឺរបេង ឃ្លាន អស់កម្លាំងរាងកាយ ហើយ​ការ​បាត់​បង់​ឆន្ទៈ​រស់​នៅ»។

ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកឱ្យជឿអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយអំពី Buchenwald ។ ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃការពិតដ៏ធំដែលពិភពលោកនឹងអាចយល់បានក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំខាងមុខ»។

អ្វីដែលអ្នកគួរតទល់
ឧត្តមសេនីយ៍ Eisenhower បានបញ្ជាឱ្យកងពលទី 80 ដែលកំពុងរំដោះ Buchenwald មើលឃើញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដោយភ្នែករបស់ពួកគេ។ លោក​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា​៖ «​ពួកគេ​ប្រហែល​ជា​មិន​បាន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​អ្វី​ទេ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ពួកគេ​បាន​ឃើញ​ពី​អ្វី​ដែល​គួរ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​»​។

ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាយាមយល់ពីអត្ថន័យនៃការសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងច្រើនបែបនេះ។ អ្នក​ដែល​ចូល​រួម​យ៉ាង​សកម្ម​ក្នុង​រឿង​នេះ មិន​ចាំ​បាច់​នៅ​ក្នុង​ស្រមោល​យូរ​ទេ។ នៅក្នុងថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរំដោះ Buchenwald ឈ្មោះពីរបានបន្តលេចឡើង។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Reich ទីបី Ilse Koch បានលាក់ខ្លួនដោយដឹងថាអាជ្ញាធរកំពុងចាប់ត្រីធំជាងនៅក្នុង SS និង Gestapo ។ នាង​មាន​ទំហំ​ធំ​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ 1947 នៅ​ពេល​ដែល​យុត្តិធម៌​បាន​ចាប់​នាង​ជា​ចុង​ក្រោយ។

មុន​ការ​កាត់​ទោស អតីត​ណាស៊ី​ត្រូវ​បាន​ឃុំ​ខ្លួន​ក្នុង​ពន្ធនាគារ។ Ilse អាយុ 40 ឆ្នាំមានផ្ទៃពោះដោយទាហានអាល្លឺម៉ង់។ នៅទីក្រុង Munich នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខតុលាការយោធាអាមេរិក ដើម្បីឆ្លើយតបចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់នាង។

អស់រយៈពេលជាច្រើនសប្តាហ៍ អតីតអ្នកទោសជាច្រើននាក់ដែលមានភ្នែកក្រហាយបានមកបន្ទប់សវនាការដើម្បីប្រាប់ការពិតអំពីអតីតកាលរបស់ Ilse Koch ។

ព្រះរាជអាជ្ញាបាននិយាយថា "ឈាមរបស់ជនរងគ្រោះជាង 5 ម៉ឺននាក់នៃ Buchenwald គឺនៅលើដៃរបស់នាង" ហើយការពិតដែលថាស្ត្រីនេះមានផ្ទៃពោះមិនលើកលែងឱ្យនាងពីការផ្តន្ទាទោសនោះទេ។

ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Emil Kiel បានអានសាលក្រមថា "Ilse Koch - ជាប់គុកអស់មួយជីវិត" ។

នៅពេលដែលនៅក្នុងពន្ធនាគារ Ilsa បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលនាងធានាថានាងគ្រាន់តែជា "អ្នកបំរើ" នៃរបបនេះ។ នាងបានបដិសេធមិនបង្កើតរបស់ពីស្បែកមនុស្ស ហើយអះអាងថានាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវសម្ងាត់របស់ Reich ដែលបានបង្កាច់បង្ខូចនាង ដោយព្យាយាមសងសឹកចំពោះភាពខ្នះខ្នែងជាផ្លូវការរបស់នាង។

នៅឆ្នាំ 1951 ចំណុចរបត់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ Ilse Koch ។ ឧត្តមសេនីយ Lucius Clay ស្នងការជាន់ខ្ពស់នៃតំបន់កាន់កាប់អាមេរិកក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើលទាំងសងខាងនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក - ទាំងចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសរបស់គាត់និងសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ដែលបានក្រោកឡើងនៅលើប្រាសាទនៃអ្នកចាញ់ "ទីបី។ រីច"។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Ilse Koch នូវសេរីភាពរបស់នាងដោយនិយាយថាមានតែ "ភស្តុតាងតូចតាច" ដែលនាងបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតនរណាម្នាក់ហើយមិនមានភស្តុតាងនៃការពាក់ព័ន្ធរបស់នាងក្នុងការផលិតសិប្បកម្មស្បែកដែលមានស្នាមសាក់នោះទេ។

នៅពេលដែលឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាមត្រូវបានដោះលែង ពិភពលោកបានបដិសេធមិនជឿលើសុពលភាពនៃការសម្រេចចិត្តនេះ។ ការ​ខឹងសម្បារ​បំផុត​គឺ​មេធាវី​ក្រុង Washington លោក William Denson ដែល​ជា​រដ្ឋអាជ្ញា​នៅ​ក្នុង​ការ​កាត់ទោស​ដែល​បាន​កាត់ទោស Ilsa Koch ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយជីវិត។ គាត់បាននិយាយជំនួសឱ្យមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលបានស្លាប់និងរស់រានមានជីវិតថា "នេះគឺជាកំហុសដ៏ធំនៃយុត្តិធម៌។ Ilse Koch គឺជាអ្នកសោកសៅដ៏ល្បីបំផុតក្នុងចំណោមឧក្រិដ្ឋជនណាស៊ី។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរាប់ចំនួនមនុស្សដែលចង់ផ្តល់សក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹងនាង។ ដោយ​សារ​នាង​ជា​ភរិយា​របស់​មេ​បញ្ជាការ​ជំរំ ប៉ុន្តែ​ក៏​ដោយ​សារ​វា​ជា​សត្វ​ដែល​ត្រូវ​បណ្ដាសា​របស់​ព្រះ»។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Frau Koch មិនមានវាសនាដើម្បីរីករាយនឹងសេរីភាពទេ។ ភ្លាមៗនៅពេលដែល Ilsa ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារយោធាអាមេរិកនៅទីក្រុង Munich នាងត្រូវបានអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ចាប់ខ្លួន និងដាក់ក្នុងគុកវិញ។

ការផ្សាយឡើងវិញ
ប្រធានបទនៃអាឡឺម៉ង់ថ្មីដែលស្វែងរកការកែប្រែសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏ធំរបស់ណាស៊ីបានដាក់ Ilsa Koch ចូលចតភ្លាមៗ។ ក្រសួងយុត្តិធម៌ Bavarian បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកអតីតអ្នកទោស Buchenwald ដោយស្រង់យកភស្តុតាងថ្មីដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាមត្រូវបានចាក់សោនៅក្នុងបន្ទប់ពន្ធនាគាររហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់នាង។

សាក្សី 240 នាក់ បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងតុលាការ។ ពួកគេ​បាន​និយាយ​អំពី​អំពើ​ឃោរឃៅ​របស់​អ្នក​សោកសៅ​ម្នាក់​នៅក្នុង​ជំរំ​មរណៈ​របស់​ណាស៊ី។ លើកនេះ Ilsa Koch ត្រូវបានវិនិច្ឆ័យដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលមានឈ្មោះណាស៊ី តាមគំនិតរបស់នាង បានបម្រើប្រទេសមាតុភូមិដោយស្មោះត្រង់។ ឧក្រិដ្ឋជន​សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ដាក់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយ​ជីវិត​ម្ដង​ទៀត។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ថា​លើក​នេះ​នាង​មិន​អាច​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ការ​បណ្ដោយ​ខ្លួន​បាន​ឡើយ។

នៅឆ្នាំ 1967 នៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់កូនប្រុសរបស់នាង Uwe ដែល Ilse បានផ្តល់កំណើតឱ្យភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាត់ទោសដំបូង នាងបានទួញសោកដោយកំហឹងថានាងបានក្លាយជា "ពពែ" សម្រាប់អំពើបាបរបស់នរណាម្នាក់ ខណៈដែលមនុស្សសំខាន់ៗជាច្រើនបានរួចផុតពីការផ្តន្ទាទោស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានការបញ្ជាក់អំពីវិប្បដិសារីនៅក្នុងសំបុត្រទាំងនេះទេ។

នៅឆ្នាំនោះ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា នៅក្នុងបន្ទប់ឃុំឃាំងនៅ Bavarian នាងបានញ៉ាំ schnitzel ចុងក្រោយរបស់នាងជាមួយសាឡាដ សរសេរសំបុត្រលាទៅកូនប្រុសរបស់នាង ចងសន្លឹក ហើយចងកសម្លាប់ខ្លួន។ "Bitch of Buchenwald" បានធ្វើអត្តឃាតផ្ទាល់ខ្លួន។

ប្រហែលជាគ្មាននរណាម្នាក់គិតថានឹងស្វែងរកលេសសម្រាប់អ្នកប្រហារជីវិត Buchenwald ប៉ុន្តែមានមនុស្សម្នាក់បានសម្រេចចិត្តធ្វើវានៅឆ្នាំ 1971 ។ Uwe Kohler ដោយ​យក​ឈ្មោះ​ម្តាយ​របស់​គាត់​បាន​ព្យាយាម​ស្ដារ "ឈ្មោះ​ល្អ​របស់ Ilsa Koch" នៅ​ក្នុង​តុលាការ។ គាត់បានសរសេរសំបុត្រដ៏ស្មោះមួយទៅកាន់ New York Times ថា "ចាប់តាំងពីការកាត់ទោសឡើងវិញនៅក្នុងតុលាការអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចគឺស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេ ខ្ញុំគិតថាជនជាតិអាមេរិកដែលបានកាត់ទោសម្តាយខ្ញុំឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិតគួរតែដឹងពីរឿងពិតរបស់នាង"។

Uwe កើតនៅឆ្នាំ 1947 ។ គាត់ជំពាក់កំណើតរបស់គាត់ចំពោះទំនាក់ទំនងចៃដន្យរវាង Ilse និងអតីតទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងគុក Landsberg ។ ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានបញ្ជូនភ្លាមៗទៅកាន់មណ្ឌលកុមារកំព្រា Bavarian ដែលជាកន្លែងដំបូងបង្អស់ដែលគាត់នឹងឆ្លងកាត់ពេលធំឡើង ដោយនៅសល់ក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅទាំងស្រុងថាតើឪពុកម្តាយរបស់គាត់ជានរណា និងថាតើពួកគេនៅរស់ឬអត់។

គ្មានការថ្កោលទោស!
នៅអាយុប្រាំបីឆ្នាំ Uwe បានជួបដោយចៃដន្យនូវសំបុត្រកំណើតរបស់គាត់ដែលមានឈ្មោះម្តាយរបស់គាត់នៅលើនោះ ហើយចងចាំវា។ ១១ឆ្នាំក្រោយមក យុវជននោះបានអានចំណងជើងក្នុងកាសែតមួយថា៖ «គ្មានការអនុគ្រោះចំពោះ Ilse Koch ទេ»។ អាណាព្យាបាល​ដែល​ចាត់តាំង​ដោយ​រដ្ឋ​បាន​បញ្ជាក់​ថា​វា​ជា​ម្តាយ​របស់ Uwe ។

នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 1966 គាត់បានទៅលេងម្តាយរបស់គាត់ជាលើកដំបូងនៅ Landsberg ។ Uwe បាននិយាយថា "សម្រាប់ខ្ញុំ នាងមិនមែនជា "ឆ្កេញីរបស់ Buchenwald" នោះទេ។ - ខ្ញុំរីករាយដែលបានជួបម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ គាត់​បាន​បន្ត​ទៅ​លេង​ម្ដាយ​រហូត​ដល់​ពេល​គាត់​ធ្វើ​អត្តឃាត។

Uwe បាននិយាយថា "នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយនាង ខ្ញុំតែងតែជៀសវាងការនិយាយអំពីសង្រ្គាម។ នាងផ្ទាល់បានប៉ះប្រធានបទនេះ បដិសេធពីកំហុសរបស់នាង ហើយបាននិយាយថា នាងគឺជាជនរងគ្រោះនៃការក្បត់ជាតិ។ ច្បាស់ណាស់ថានេះជាការឈឺចាប់សម្រាប់នាង "ខ្ញុំចង់ឱ្យនាងសង្ឃឹមថាបន្ទាប់ពីជាប់គុក 20 ឆ្នាំនាងនឹងត្រូវបានដោះលែង។ វាជាការលំបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្រមៃមើលនាងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ ខ្ញុំមិនជឿថានាងគ្មានកំហុសទេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានាង បាន​ទទួល​យក​ប្រព័ន្ធ​ជំរំ​ប្រមូលផ្តុំ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នាក់​ដែល​មិន​ដឹង​ពី​របៀប​ឬ​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​បញ្ហា​នេះ​បាន​។​ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​យក​ដោយ​ភាព​ច្របូកច្របល់​នៃ​ពេលវេលា​»​។

ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកវិកលចរិត ជារឿយៗត្រលប់ទៅ "បាតុភូត" របស់ Ilse Koch ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃអំពើបាបដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៅលើផែនដី ហើយយល់ស្របថាស្ត្រីរូបនេះដំបូងមាន "ភួង" ទាំងមូលនៃទំនោរអាក្រក់។

ប៉ុន្តែប្រវត្តិវិទូ Charles Leach មិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ: "មុន Karl Koch និងបន្ទាប់ពីគាត់ Ilsa មិនបានសង្កេតមើលភាពឃោរឃៅដែលនាង "ក្លាយជាល្បីល្បាញ" នៅក្នុង Buchenwald ទេ។ ភាពឆ្កួតរបស់នាងប្រសិនបើមានពិតប្រាកដគឺបណ្តាលមកពីការភ្ជាប់ជាមួយ បុរសម្នាក់នេះ ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់គាត់ វាហាក់បីដូចជាខ្សែរនៃអំពើអាបធ្មប់បានធ្លាក់ចុះ។ ប្រហែលជាប្រសិនបើពួកគេមិនបានជួបដៃគូដ៏អាក្រក់ពិតប្រាកដនោះ អ្វីដែលបានកើតឡើងនឹងមិនកើតឡើងនោះទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិបាកក្នុងការយល់ស្របជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ។ ភាពចៃដន្យ "ស្លាប់" មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវាទេ។ ចំនុចសំខាន់គឺមិនមានច្រើនទេនៅក្នុងលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ឧក្រិដ្ឋជនណាស៊ីនេះ ឬឧក្រិដ្ឋជនណាស៊ី ប៉ុន្តែនៅក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្ម លក្ខណៈមិនល្អនៃប្រព័ន្ធណាស៊ីខ្លួនឯង។ អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​នាង និង “អ្នក​បម្រើ” មិន​មែន​ជា​ឧបទ្ទវហេតុ​អ្វី​ទាំង​អស់។ នោះហើយជារបៀបដែលប្រវត្តិសាស្ត្របានសំរេច។

នៅឆ្នាំ 1941 អ៊ីលសាបានក្លាយជាអ្នកយាមជាន់ខ្ពស់ក្នុងចំណោមឆ្មាំស្រី។ ជារឿយៗនាងអួតអំពីរបៀបដែលនាងធ្វើទារុណកម្មអ្នកទោស ក៏ដូចជា "វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍" ដែលធ្វើពីស្បែកមនុស្ស ទៅកាន់សហសេវិករបស់នាង។ នៅទីបំផុតព័ត៌មានអំពីអ្វីដែលគូស្វាមីភរិយា Kokhov កំពុងធ្វើបានឈានដល់ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូល។ Kochs ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ពួកគេត្រូវបានកាត់ទោសនៅ Kassel សម្រាប់ "ភាពសាហាវឃោរឃៅហួសហេតុនិងការបំផ្លាញសីលធម៌" ។ ប៉ុន្តែ​ប្តី​ប្រពន្ធ​ទាំង​២​នាក់​បាន​លាង​សម្អាត​ខ្លួន​ដោយ​និយាយ​ថា ពួក​គេ​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​នៃ​ការ​បង្កាច់​បង្ខូច​ដោយ​ជន​ទុច្ចរិត។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំដដែល Karl Koch ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការជំរុំ Majdanek ជាកន្លែងដែលប្តីប្រពន្ធបានបន្ត "សកម្មភាព" ដ៏សោកសៅរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅក្នុងខែកក្កដានៃឆ្នាំបន្ទាប់ Karl ត្រូវបានដកចេញពីមុខតំណែងរបស់គាត់ដោយចោទប្រកាន់គាត់ពីអំពើពុករលួយ។

នៅឆ្នាំ 1943 Kochs ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ SS ពីបទឃាតកម្មលើគ្រូពេទ្យ Walter Kremer និងជំនួយការរបស់គាត់។ ការពិតគឺថា វេជ្ជបណ្ឌិតបានព្យាបាលលោក Karl Koch សម្រាប់រោគស្វាយ ហើយអាចឱ្យវារអិល ... នៅឆ្នាំ 1944 ការសាកល្បងមួយបានកើតឡើង។ Kokhovs ក៏​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​កេង​បន្លំ និង​ការ​យក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​អ្នក​ទោស។ នៅ​ប្រទេស​ណាស៊ី​អាល្លឺម៉ង់ នេះ​ជា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 លោក Karl ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅទីក្រុង Munich មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលទាហានអាមេរិកចូល។ Ilse អាចចេញពីទឹកបានស្ងួត ហើយនាងបានទៅជួបឪពុកម្តាយរបស់នាង ដែលនៅពេលនោះរស់នៅក្នុង Ludwigsburg ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនម្តងទៀត។ លើក​នេះ​គឺ​យោធា​អាមេរិក។ នៅឆ្នាំ 1947 នាងត្រូវបានកាត់ទោស ប៉ុន្តែ Ilse បានបដិសេធទាំងស្រុងនូវការចោទប្រកាន់ទាំងអស់ ដោយនិយាយថានាងគ្រាន់តែជា "ជនរងគ្រោះនៃរបបនេះ" ។ នាងមិនបានទទួលស្គាល់ការពិតនៃការប្រើប្រាស់ស្បែកមនុស្សសម្រាប់សិប្បកម្មនោះទេ។

ប៉ុន្តែ​អតីត​អ្នក​ទោស​រាប់រយ​នាក់​ដែល​នៅ​រស់​បាន​ធ្វើ​សក្ខីកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង "មេធ្មប់ Buchenwald"។ ចំពោះ​អំពើ​ឃោរឃៅ និង​ឃាតកម្ម​លើ​អ្នក​ទោស លោក Koch ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​អស់​មួយ​ជីវិត។ ប៉ុន្តែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក នាងត្រូវបានដោះលែងតាមសំណើរបស់ឧត្តមសេនីយ Lucius Clay ដែលជាមេបញ្ជាការយោធាស្តីទីនៃតំបន់កាន់កាប់របស់អាមេរិកក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ លោក​បាន​ចាត់​ទុក​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា តាម​ការ​បញ្ជា​របស់​លោក Ilse Koch មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ដើម្បី​ធ្វើ​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​ពី​ស្បែក​ខ្លួន ដោយ​មិន​បាន​បញ្ជាក់​ថា…

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសាធារណជនមិនចង់ដាក់ហេតុផលនៃ "Frau Lampshade" ទេ។ នៅឆ្នាំ 1951 តុលាការអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចបានកាត់ទោស Ilsa Koch ឱ្យជាប់គុកមួយជីវិតជាលើកទីពីរ។ នាងមិនដែលបង្ហាញវិប្បដិសារីចំពោះអ្វីដែលនាងបានធ្វើនោះទេ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1967 នាង Ilse បានចងកសម្លាប់ខ្លួនជាមួយនឹងសន្លឹកនៅក្នុងបន្ទប់ក្នុងបន្ទប់ឃុំ Eichach របស់ Bavarian ។ នៅឆ្នាំ 1971 កូនប្រុសរបស់នាង Uwe ដែលធំធាត់នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា ដែលនាងសម្រាលនៅក្នុងគុកពីទាហានអាឡឺម៉ង់ បានព្យាយាមស្តារកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អរបស់ម្តាយគាត់ដោយទៅតុលាការ និងសារព័ត៌មាន។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានជោគជ័យទេ។ ទោះបីជាឈ្មោះរបស់ Ilse Koch មិនត្រូវបានបំភ្លេចចោលក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំ 1975 ខ្សែភាពយន្ត "Ilse, she-wolf of the SS" ត្រូវបានថតអំពីនាង។