កាលៈទេសៈច្បាស់លាស់នៃកន្លែងគឺដាច់ស្រយាល: ឆ្ងាយ, នៅក្នុងព្រៃ, ផ្លុំនៃពូថៅត្រូវបានគេឮ។ (កន្លែងណា?) ។ នៅជ្រុងនៃទីធ្លា នៅក្រោមផេះភ្នំ តុសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ត្រូវបានកំណត់។ (កន្លែងណា?) ។ ខ្ញុំឡើងទៅជ្រុងមួយចូលទៅក្នុងកៅអីស្បែកធំល្មមអាចដេកបាន។ (កន្លែងណា?)
កាលៈទេសៈច្បាស់លាស់នៃពេលវេលាលេចធ្លោ។ ពេលល្ងាចម៉ោងដប់មួយខ្ញុំចេញទៅសួនច្បារ។ (នៅពេលណា? នៅពេលណា?) មានពេលមួយនៅថ្ងៃធ្វើការនៅពេលព្រឹកជីតាខ្ញុំនិងខ្ញុំកំពុងជិះព្រិល។ នៅទីធ្លាផ្ទះ ពេលថ្ងៃរះ មនុស្សប្រហែលមួយរយនាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាធ្វើទំនប់ទឹកទន្លេ។ (នៅពេលណា? នៅពេលណា?)
ការបញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគអាចត្រូវបានភ្ជាប់ដោយប្រើការភ្ជាប់ពិសេស: នោះគឺឬ (មានន័យថា) ពោលគឺ។ Anna បានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃនៅផ្ទះ ពោលគឺនៅឯ Oblonskys។ ទម្រង់មិនកំណត់ ឬមិនកំណត់នៃកិរិយាស័ព្ទ ជួយកំណត់ការផ្សំ។ ខ្ញុំមានរឿងមួយគឺក្បាលរថភ្លើងតូចមួយដែលខ្ញុំធ្វើខ្លួនឯង។
សមាជិកភាពច្បាស់លាស់ត្រូវបានញែកដាច់ពីគេដោយប្រើពាក្យសូម្បីតែ ជាពិសេស ជាពិសេស ជាពិសេស ជាពិសេស ជាចម្បង រួមទាំង លើសពីនេះ និងលើសពីនេះទៀត និង បាទ និងជាទូទៅ។ វាក្តៅណាស់សូម្បីតែក្តៅ។ ឈឺហើយឈឺក្បាលណាស់ថ្ងៃនេះ។ ខ្ញុំតែងតែ និងគ្រប់ទីកន្លែង ជាពិសេសនៅ Caucasus បានកត់សម្គាល់នូវកលល្បិចពិសេសមួយនៅក្នុងទាហានរបស់យើង។
ជាការបញ្ជាក់ ការបន្ថែមជាមួយបុព្វបទជារឿយៗត្រូវបានញែកដាច់ពីគ្នា លើកលែងតែក្រៅពីនេះ ជំនួសឱ្យការមិនរាប់បញ្ចូល លើកលែងតែ រួមទាំង រួមជាមួយនឹង លើសពី។ មិនមានភាពស្រស់ស្អាត និងទ្រព្យសម្បត្តិពិសេសនៅក្នុងតំបន់ Meshchersky ទេ លើកលែងតែព្រៃឈើ វាលស្មៅ និងខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ។ ក្រៅពីការងារកប៉ាល់ យើងក៏បានចូលរួមក្នុងការផ្ទុកធ្យូងថ្មដែរ។
ការបញ្ជាក់សំណើនិង ប្រយោគពន្យល់ខុសគ្នាពីគ្នាទៅវិញទៅមក។
ការពន្យល់ គឺជាការផ្លាស់ប្តូរពីគំនិតទូលំទូលាយទៅតូចចង្អៀត។
ការពន្យល់គឺជាការចាត់តាំងនៃគោលគំនិតដូចគ្នានៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត។
ជាទូទៅពួកគេមានមុខងារនៃសារបន្ថែម។
បញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគមួយ។:
សមាជិកនៃប្រយោគដាច់ដោយឡែក គឺជាសមាជិកនៃប្រយោគដែលពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃសមាជិកផ្សេងទៀតនៃប្រយោគមួយ។
ការបញ្ជាក់ប្រយោគដាច់ស្រយាល ឆ្លើយសំណួរ៖
យ៉ាងម៉េចដែរ? ត្រង់ណា? តើអ្នកណាពិតប្រាកដ? តើនៅពេលណា? លល។
1. ការបញ្ជាក់កាលៈទេសៈនៃពេលវេលា និងទីកន្លែងគឺដាច់ឆ្ងាយ។
(ពីទីនោះ គ្រប់ទីកន្លែង ទីនោះ ទីនោះ គ្រប់ទីកន្លែង បន្ទាប់មក បន្ទាប់មក និងផ្សេងៗទៀត)
នេះជាឧទាហរណ៍៖
នៅទីនោះ (ត្រង់ណា?) នៅជាយក្រុង មានពន្លឺពណ៌ក្រហមភ្លឺ។
2. កាលៈទេសៈផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរ ប្រសិនបើពួកគេមានអត្ថន័យទូលំទូលាយជាងការបញ្ជាក់មួយ៖
នេះជាឧទាហរណ៍៖
នាងបានបោះសក់របស់នាងហើយ coquettishly (របៀបពិតប្រាកដ?) ស្ទើរតែ defiantly បោះជំហានទៅមុខចូលទៅក្នុងសាល;
3. សំរបសំរួលនិយមន័យជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃពណ៌ ទំហំ អាយុ ។ល។ អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់។
នេះជាឧទាហរណ៍៖
មួយទៀត (អ្វីឱ្យប្រាកដ?) រឿងនិទានចុងក្រោយ - ហើយកាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់;
4. ការបញ្ជាក់និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាត្រូវបានបំបែកជាញឹកញាប់ជាងនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា៖
នេះជាឧទាហរណ៍៖
កប៉ាល់បានធ្វើដំណើរដោយផ្លាស់ទីគ្រប់ពេលវេលានៅក្នុងទីងងឹត (តើអ្វីទៅ?) ស្រមោលពណ៌ទឹកថ្នាំស្ទើរតែដេញដោយច្រាំងថ្មចោទឆ្នេរខ្ពស់;
5. ពាក្យកាន់តែច្បាស់ ឬផ្ទុយទៅវិញ ហើយដូច្នេះនៅលើ ផ្តល់ឱ្យសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាតួអក្សរច្បាស់លាស់។ សមាជិកនៃប្រយោគដែលនៅពីក្រោយពួកគេមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាទេ។
នេះជាឧទាហរណ៍៖
សេចក្តីសប្បុរសរបស់នាង ឬផ្ទុយទៅវិញ ភាពសប្បុរសរបស់គាត់ បានធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។
(ពាក្យព្យាករណ៍នៅក្នុងប្រយោគនេះគឺស្របនឹងពាក្យដែលនៅជិតបំផុត ដែលវាមិនអាចបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសបាន)។
ថ្មីៗនេះ កាន់តែច្បាស់ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីចុងក្រោយនេះ អត្ថបទនៃខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នាមួយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។
វាចាំបាច់ក្នុងការបំពេញបន្ថែម ជាជាងបញ្ជាក់ទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងរបាយការណ៍។
ការបញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគជាធម្មតាត្រូវបានសម្គាល់ដោយសញ្ញាក្បៀស ឬសញ្ញាចុច (មិនសូវជាញឹកញាប់)។
សញ្ញាសម្គាល់ត្រូវបានដាក់ជាធម្មតា:
- នៅក្រោមកាលៈទេសៈច្បាស់លាស់ នៅពេលដែលមិនត្រឹមតែការបំភ្លឺប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងការបញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈនៃកាលៈទេសៈផងដែរ ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។
Rooks ស្រែកពេញទន្លេនៅតាមមែកឈើនិងគ្រប់ទីកន្លែង - នៅក្នុងគុម្ពោតនិងស្មៅ - សត្វស្លាបច្រៀងស្រែកច្រៀង (A.N. Tolstoy);
- នៅពេលសង្កត់ធ្ងន់លើលំដាប់នៃការបំភ្លឺ និងការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃសមាជិកការបំភ្លឺ និងការបំភ្លឺ ឧទាហរណ៍៖
គាត់ទទួលបានការងារនៅអណ្តូងរ៉ែក្រៅម៉ោង - បន្ទាប់ពីសាលា (Baruzdin)
ការប្រើសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀសក្នុងបរិបទនេះគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ចាប់តាំងពីសញ្ញាក្បៀសនឹងបង្ខូចអត្ថន័យ ធ្វើឱ្យស្មើគ្នានូវមុខតំណែងនៃកាលៈទេសៈទាំងបី៖ (សម្រាប់អណ្តូងរ៉ែ សម្រាប់ការងារក្រៅម៉ោង បន្ទាប់ពីសាលារៀន)។ សញ្ញាសម្គាល់, នៅក្នុងវេន, សង្កត់ធ្ងន់ថាកាលៈទេសៈគឺជាប់ទាក់ទងគ្នាមិនស្មើគ្នា;
- នៅពេលបញ្ជាក់ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំនៃ predicate
(ព្រិលនៅទីនេះគឺរាក់ - កជើង - ជ្រៅ) ។
សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគ:
មុនសមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគមានពាក្យ : ពិតប្រាកដ ពោលគឺថាជា។
ឧទាហរណ៍:
នៅពេលនោះ ពោលគឺកាលពីមួយឆ្នាំមុន ខ្ញុំនៅតែធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុនជាច្រើន។
អវត្ដមាននៃសហជីពពន្យល់ នោះជាការពិត ហើយនៅក្នុងវត្តមាននៃការពន្យល់ ការជ្រើសរើសជាធម្មតាកើតឡើងដោយសញ្ញាក្បៀស មិនមែនសញ្ញាក្បៀសទេ។
ឧទាហរណ៍:
មានការសន្ទនាតែមួយ - អំពីនយោបាយ;
វិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់គឺសន្តិភាពបំផុត - គ្រូបង្រៀន។
ការកំណត់នៃពោះវៀនធំត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងសមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគ។ វាត្រូវបានដាក់ជាញឹកញាប់ដើម្បីជៀសវាងសញ្ញាពីរ។
ឧទាហរណ៍:
ជម្រើសមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានស្នើឡើង: ការប្រើប្រាស់ប្រភេទមួយចំនួននៃរុក្ខជាតិសមុទ្រ - សារាយដែលសម្បូរទៅដោយសារធាតុដ៏មានតម្លៃ។
សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគអាចត្រូវបានចូលរួមដោយសហជីព ឬ (មានន័យថា "នោះគឺ"):
វាគឺ Alexander Petrovich ឬសាមញ្ញ Sasha ដែលបានមកពី St.
ការភ្ជាប់សមាជិកនៃសំណើ
សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគបង្ហាញពីការពន្យល់ ឬមតិយោបល់ ព័ត៌មានបន្ថែមដែលកើតឡើងនៅតាមផ្លូវ ពាក់ព័ន្ធនឹងខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍សំខាន់។
សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគអាចត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស (ញឹកញាប់ជាង) ឬសញ្ញា (មិនសូវញឹកញាប់)។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃពន្លឺបានបុក, ញាប់ញ័រ, នៅគ្រប់ទិសទី, ជាពិសេសពីខាងលើ (Turgenev);
ការភ្ជាប់សមាជិកនៃសំណើអាចមានពាក្យភ្ជាប់ពិសេសខាងក្រោម៖ ឧទាហរណ៍ លើសពីនេះ និងលើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែ ជាពិសេស ជាពិសេស ជាពិសេស ជាពិសេស រួមទាំង និង និងជាទូទៅ និងតែប៉ុណ្ណោះ។ល។
ឧទាហរណ៍:
នៅពេលយប់ជាពិសេសកំដៅផ្ទះគឺមិនអាចទ្រាំទ្របាន។
អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីបានយកចិត្តទុកដាក់ភាគច្រើនរបស់គាត់ទៅលើផ្នែកផ្លូវការនៃបញ្ហានេះ ជាពិសេសចំពោះភាពជាក់លាក់របស់ស្ថាប័ន។
សមាជិកនៃប្រយោគបែបនេះអាចបំបែកបានយ៉ាងងាយស្រួលពីផ្នែកដែលនៅសល់នៃប្រយោគ ហើយដើម្បីបង្កើនតួនាទីសម្គាល់របស់ពួកគេ ដាក់ចំនុចជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀស។
ឧទាហរណ៍:
អ្នកមានបទពិសោធន៍ការងារតិចតួចជាងនេះទៅទៀត ក្នុងវិស័យរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងស្វែងរកទម្រង់ថ្មី។ - ក្នុងចំណោមទូរលេខផ្សេងទៀតនឹងក្លាយជារបស់គាត់។ ហើយមិនធម្មតាបំផុត។
សញ្ញាក្បៀសអាចបំបែកការភ្ជាប់ពីផ្នែកមុននៃប្រយោគ ប្រសិនបើការសាងសង់នេះត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធក្នុងន័យជាមួយនឹងផ្នែកបន្តបន្ទាប់នៃប្រយោគ ដែលវាមិនត្រូវបានបំបែកដោយការផ្អាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ឧទាហរណ៍៖
វាយឺតពេលហើយ ហើយមិនចាំបាច់ត្រលប់ទៅសំណួរនេះទេ។
សញ្ញាក្បៀសបន្ទាប់ពីពាក្យណែនាំមិនត្រូវបានដាក់ទេ ប្រសិនបើសមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគចាប់ផ្តើមដោយពាក្យណែនាំ (ឧទាហរណ៍ ជាពិសេស។
សញ្ញាក្បៀសនៅមុខសហជីព និងមិនត្រូវបានដាក់៖
- ប្រសិនបើសហជីពត្រូវបានប្រើក្នុងន័យតភ្ជាប់។
ដូច្នេះគាត់បានចូលទៅក្នុងព្រៃសម្រាប់គ្រាប់ហើយបានបាត់បង់ (Turgenev);
- នៅក្នុងបន្សំដូចជា បាទ និងបាននិយាយថា (ជាមួយនឹងទម្រង់ដូចគ្នានៃកិរិយាសព្ទ សូមយកកិរិយាសព្ទផ្សេងទៀតដើម្បីបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលមិននឹកស្មានដល់ ឬតាមអំពើចិត្ត)៖
ពួកគេរស់នៅមួយឆ្នាំព្រលឹងមួយហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់នាងយកវាហើយស្លាប់ (Uspensky);
- បូកបញ្ចូល no-no yes និង:
... ទេ ទេ បាទ ហើយគាត់នឹងចងចាំនាង (ម្តាយ) សរសេរសំបុត្រមួយ (Gladkov)
សមាជិកសម្ព័ន្ធអាចជាផ្នែកមួយនៃប្រយោគដោយមិនប្រើការភ្ជាប់ អមដោយការផ្អាក។ ក្នុងករណីនេះ ប្រយោគត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញា សញ្ញាក្បៀស រយៈពេល ឬពងក្រពើ។
ឧទាហរណ៍:
ពេលយប់ខ្ញុំឈរនៅប៉ុស្តិ៍មានរបៀបរៀបរយ។ (,)
យើងបានទៅ dacha - ទៅព្រះអាទិត្យទៅសមុទ្រទៅភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត។ (-)
ខ្ញុំត្រជាក់ទាំងស្រុង។ ជើងរបស់ខ្ញុំត្រជាក់។ និងមុខ (Yu. Kazakov) ។ (.)
វាគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការសារភាពប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ឱ្យមនុស្សម្នាក់នេះដឹងថាវាដូចជាបទចម្រៀងសម្រាប់ខ្ញុំ ... ហើយវាត្រូវតែជាអ្នកចុងក្រោយ (N. Pogodin) ។ (…)
នៅក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ intonationally និងនៅក្នុងន័យ, សមាជិកនៃប្រយោគជាមួយនឹងអត្ថន័យ ការបញ្ជាក់ ការបញ្ជាក់ និងការបន្ថែម. ជាទូទៅពួកគេមានមុខងារនៃសារបន្ថែម។
នៅក្នុងប្រយោគដែលមានការបញ្ជាក់ ពន្យល់ និងភ្ជាប់សមាជិក សញ្ញាវណ្ណយុត្តិខាងក្រោមត្រូវបានប្រើ៖ សញ្ញាក្បៀស.
ក) បញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគមួយ។
ពេលបញ្ជាក់គេសម្គាល់ ការបញ្ជាក់និង ចម្រាញ់សមាជិកប្រយោគ។ ការបញ្ជាក់គឺជាសមាជិកនៃប្រយោគដែលពន្យល់ពីសមាជិកផ្សេងទៀតដែលបានបញ្ជាក់។
បំបែក (បំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសនៅដើមនិងចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ ហើយគូសលើភាគីទាំងពីរនៅកណ្តាលប្រយោគ) ពាក្យ និងឃ្លាដែលបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យមុននេះ។
ការបញ្ជាក់សមាជិកទាក់ទងនឹងអ្នកដែលបានបញ្ជាក់ បម្រើជាឈ្មោះដែលមានអត្ថន័យជាក់លាក់ជាង ចាប់តាំងពីពួកគេបង្រួមគំនិតដែលបង្ហាញដោយសមាជិកដែលបានបញ្ជាក់ (សំខាន់) នៃប្រយោគ ឬតាមវិធីខ្លះកំណត់វា។ ដូច្នេះ លក្ខខណ្ឌដែលបានបញ្ជាក់ និងបញ្ជាក់គឺជាប់ទាក់ទងគ្នាជាទូទៅ និងជាក់លាក់ ទូលំទូលាយ និងជាក់លាក់ ទូទៅ និងជាក់លាក់ ហើយសមាជិកនៃប្រយោគដែលបានបញ្ជាក់ធ្វើតាមអ្វីដែលបានបញ្ជាក់ (ហើយមិនផ្ទុយមកវិញ!)។
ថ្ងៃពុធ៖ ថ្ងៃស្អែក,(ពេលណាពិតប្រាកដ?) នៅម៉ោងប្រាំមួយល្ងាចកិច្ចប្រជុំរបស់សមាជិកនៃសហករណ៍នឹងត្រូវធ្វើឡើង។ -ម៉ោងប្រាំមួយល្ងាចនឹងមានការប្រជុំសមាជិកសហករណ៍។
សមាជិកទាំងអស់នៃសំណើអាចត្រូវបានបញ្ជាក់។
1. ភាគច្រើនជាញឹកញាប់បានបញ្ជាក់ កាលៈទេសៈនៃទីកន្លែងនិងពេលវេលាដោយហេតុថាពួកវាអាចត្រូវបានតំណាងឱ្យតាមរបៀបទូទៅ និងគ្មានកំណត់ ( ទីនោះ, ទីនោះ, ពីទីនោះ; គ្រប់ទីកន្លែង, គ្រប់ទីកន្លែង; បន្ទាប់មកនិងល)។ វាគឺជាពាក្យបញ្ជាក់ដែលផ្តល់ឱ្យនូវការបញ្ជាក់ថា:
នៅទីនោះ(ត្រង់ណា?) នៅលើផ្តេក, បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ផ្កាឈូកស្លេក(អិម. ហ្គរគី); ឥឡូវនេះ,(ពេលណាពិតប្រាកដ?) បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់វាជាទន្លេដែលមានកំពស់ប្រាំមួយ។(ឆេកូវ) ។
ពេលខ្លះសមាមាត្រនៃគំនិតទូលំទូលាយ និងតូចចង្អៀតអាចត្រូវបានកំណត់ដោយបរិបទដែលបានផ្តល់ឱ្យតែប៉ុណ្ណោះ៖
យប់នេះ Yegor Ivanovich និងខ្ញុំនឹងទៅ Petrograd,(ត្រង់ណា? / ទៅអ្នកណា?) ទៅ Masha (A.N. Tolstoy) ។
ជាញឹកញាប់ ការបញ្ជាក់កាលៈទេសៈនៃទីកន្លែងបង្កើតជាខ្សែសង្វាក់ តម្រង់ជួរជាជួរ៖
នៅពេលខាងមុខ,(កន្លែងណាពិតប្រាកដ?) នៅឆ្ងាយ (កន្លែងណាពិតប្រាកដ?) នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃសមុទ្រអ័ព្ទមនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញភ្នំឈើដែលលាតសន្ធឹង(L. Tolstoy) ។
2. អាចត្រូវបានបញ្ជាក់និង កាលៈទេសៈផ្សេងទៀត។ប្រសិនបើពួកគេមានអត្ថន័យទូលំទូលាយជាងការបញ្ជាក់៖
គាត់អង្រួនអង្កាញ់ ហើយជឿជាក់លើខ្លួនឯង(យ៉ាងម៉េច?) ស្ទើរតែជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមមួយ។បានមើលទៅលើមេឃ(Turgenev); គាត់មានភាពល្អិតល្អន់(យ៉ាងម៉េច? / ដល់កម្រិតណា?) ទៅជារលោងពណ៌ផ្កាឈូកនៅលើថ្ពាល់, កោរសក់(Antonov) ។
ចំណាំ!
1) ពេលខ្លះកាលៈទេសៈមួយចំនួនអាចគ្មានស្រមោលច្បាស់លាស់នៃអត្ថន័យ និងត្រូវបានយល់ឃើញ (នៅក្នុងបរិបទនេះ!) ជាផ្នែកផ្សេងគ្នានៃបាតុភូតមួយ ដោយគ្មានអត្ថន័យខាងក្រោម។
មនុស្សជាច្រើនកំពុងដើរ តាមរយៈព្រិលឆ្លងកាត់ផ្លូវទៅកាន់ខ្ទម (Bykov) ។
ប្រសិនបើយើងដាក់សញ្ញាក្បៀសរវាងកាលៈទេសៈ នោះទំនាក់ទំនងរវាងពួកវានឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លះៗ៖ សញ្ញាបន្ទាប់នីមួយៗនឹងត្រូវបានសម្គាល់ដោយតក្កវិជ្ជា យល់ឃើញថាជាអនុសញ្ញាទៅនឹងកត្តាមុន ដែលនឹងជួយបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍នៃភាពតានតឹង និងសូម្បីតែគ្រោះថ្នាក់នៃពេលវេលាដែលបានពិពណ៌នា។
ថ្ងៃពុធ៖ មនុស្សជាច្រើនកំពុងដើរ ឆ្លងកាត់ព្រិល ឆ្លងផ្លូវ ចូលទៅក្នុងខ្ទម.
យកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលការបំប្លែងបំរែបំរួលជាមួយនេះ!
2) អាស្រ័យលើអត្ថន័យ ពាក្យដដែលអាចចាត់ទុកថាជាការបញ្ជាក់ឬមិនច្បាស់ថាជាកាលៈទេសៈច្បាស់លាស់។ ប្រៀបធៀបប្រយោគដែលបានផ្តល់ឱ្យជាគូ៖
ឆ្ងាយក្នុងព្រៃឮសូរពូថៅ(អ្នកស្តាប់ក៏នៅក្នុងព្រៃដែរ)។ - ឆ្ងាយ, នៅក្នុងព្រៃ, ផ្លុំពូថៅត្រូវបានគេឮ(អ្នកស្តាប់គឺនៅខាងក្រៅព្រៃ) ។
កុមារបានតាំងទីលំនៅ នៅក្នុងការបោសសំអាតរវាងគុម្ពោត (ការឈូសឆាយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយគុម្ពោត ប៉ុន្តែមិនមានការឈូសឆាយដោយខ្លួនឯងទេ)។ - ក្មេងៗអង្គុយនៅវាលស្មៅ រវាងគុម្ពោត (គុម្ពោតកំពុងឈូសឆាយដោយខ្លួនឯង) ។
3) ប្រសិនបើនៅក្នុងវត្តមាននៃកាលៈទេសៈពីរនៃពេលវេលា ទីពីរនៃពួកគេមិនបម្រើដើម្បីកំណត់គំនិតដែលបានបង្ហាញដោយទីមួយទេ នោះវាមិនមានភាពច្បាស់លាស់ទេ ហើយសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពួកវា។
នៅឆ្នាំ 1961 ថ្ងៃទី 12 ខែមេសាបុរសដំបូងបានហោះចូលទៅក្នុងលំហ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1961 បុរសម្នាក់បានហោះទៅអវកាសជាលើកដំបូង។
3. អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ និយមន័យដែលបានយល់ព្រមជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃពណ៌ ទំហំ អាយុ ។ល។
មួយទៀត(អ្វីដែលប្រាកដ?) រឿងចុងក្រោយរឿងព្រេងនិទាន - និងកាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់(Pushkin); នៅកន្លែងខ្លះមនុស្សស្រីចេញមុខ(អ្វីដែលប្រាកដ?) ភាគច្រើនជាស្ត្រីចាស់, ក្បាល(Turgenev) ។
ការបញ្ជាក់និយមន័យអាចបញ្ជាក់អត្ថន័យទូទៅនៃសព្វនាម នេះ, ដូច, គ្នា, មួយ។(មិនមែនក្នុងន័យលេខទេ តែជាន័យនៃសព្វនាម) ។ល។
Chichikov មានការងឿងឆ្ងល់បន្តិចបន្តួចចំពោះរឿងនេះ(អ្វីដែលប្រាកដ?) ស្រួចមួយផ្នែក, និយមន័យ (ហ្គោហ្គោល); មិនមានដានតែមួយ ទាំងរទេះរុញ ឬមនុស្ស ឬសត្វទេ ដានត្រូវបានគេមើលឃើញ (L. Tolstoy); ខ្ញុំចង់បែងចែកខ្លួនឯងមុននេះ (តើអ្វីទៅ?) ជាទីស្រឡាញ់ចំពោះខ្ញុំ, បុរស (M. Gorky) ។
ចំណាំ!
1) ការបំបែកការបញ្ជាក់និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា គឺជាបាតុភូតដ៏កម្រមួយ ហើយភាគច្រើនអាស្រ័យលើឆន្ទៈរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ជាធម្មតា និយមន័យដែលមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានភាពដូចគ្នា ពោលគឺសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់មិននៅលើភាគីទាំងពីរ ប៉ុន្តែនៅលើមួយ - រវាងនិយមន័យ។
ជាមួយនឹងជំហានរហ័សខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ "តំបន់" ដ៏វែងនៃព្រៃ, ឡើងភ្នំមួយហើយ ... បានឃើញខុសគ្នាទាំងស្រុង, មិនស្គាល់កន្លែងរបស់ខ្ញុំ(Turgenev) ។
2) ការបញ្ជាក់និយមន័យអាចត្រូវបានភ្ជាប់តាមរយៈការភ្ជាប់បន្ទាប់បន្សំ។
មិនអាចទប់ទល់បាន, ទោះបីជាស្ងាត់អំណាចបាននាំខ្ញុំទៅឆ្ងាយ(Turgenev); អ្នកមិនអាចសម្លាប់បែបនោះបានទេ ដោយសារតែសាមញ្ញ ទោះបីថ្លៃណាស់។, សំលៀកបំពាក់(Saveliev) ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនិយមន័យដែលភ្ជាប់ដោយសហជីពអ្នកក្រោមបង្គាប់មានភាពដូចគ្នាទាក់ទងនឹងពាក្យមុន ហើយមិនមានចរិតលក្ខណៈនៃការបញ្ជាក់ (អត្ថន័យ និងសូរសព្ទ!) នោះសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពីវាទេ។
បានទទួលសំខាន់ ទោះបីជាមិនមែនជាចុងក្រោយក៏ដោយ។បញ្ញា។
4. ជាញឹកញាប់ជាងនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ការបញ្ជាក់ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។:
ទូកកំពុងធ្វើចលនា ផ្លាស់ទីគ្រប់ពេល ពណ៌ខ្មៅ(មួយណា?) ពណ៌ស្ទើរតែខ្មៅ, ស្រមោលដែលដេញដោយច្រាំងថ្មចោទឆ្នេរសមុទ្រខ្ពស់។(ស៊ីម៉ូណូវ); វាជាបុរសវ័យក្មេងមានកម្ពស់ខ្លី មានពុកមាត់មិនច្បាស់ ពោលគឺសាមញ្ញ។(មួយណា?) ឆ្នូត, អាវ(សូលូកិន); នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានចូល(មួយណា?) ក្មេងស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ(គូព្រីន); Gavrik បានពិនិត្យក្មេងប្រុសតូចនោះយ៉ាងយូរ។(មួយណា?) ដល់ម្រាមជើង, អាវធំ(Kataev) ។
5. តួអក្សរបញ្ជាក់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃពាក្យ ជាជាង, ជា, បើមិនដូច្នេះទេល. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកនៃប្រយោគដែលតាមពីក្រោយពួកគេ គឺមិនដាច់ពីគេឡើយ ចាប់តាំងពីពាក្យដែលបានចង្អុលបង្ហាញ ដែលមានអត្ថន័យនៃសេចក្តីផ្តើម ( ជាជាង, ជា, បើមិនដូច្នេះទេ, ជានៅក្នុងអត្ថន័យ ពួកវាស្មើនឹងឃ្លា "ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់លាស់" "និយាយម្យ៉ាងទៀត" ។ល។) ពួកគេខ្លួនឯងត្រូវបានបំបែកដោយក្បៀស៖
សេចក្តីសប្បុរសរបស់គាត់ ឬផ្ទុយទៅវិញ ភាពសប្បុរសរបស់គាត់បានប៉ះខ្ញុំ(ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ ទស្សន៍ទាយយល់ស្របនឹងពាក្យដែលនៅជិតបំផុត ដែលវាមិនអាចបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសបាន)។ ថ្មីៗនេះ កាន់តែច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងការចេញផ្សាយចុងក្រោយនៃទិនានុប្បវត្តិ អត្ថបទដែលមានខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ វាចាំបាច់ក្នុងការបំពេញបន្ថែម ជាជាងបញ្ជាក់ទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងរបាយការណ៍។
នៅក្នុងតួនាទីនៃការបំភ្លឺពាក្យលើសពីនេះទៅទៀតអាចធ្វើសកម្មភាព។ ពួកវាត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស ខណៈដែលនិយមន័យខាងក្រោមគឺមិនមែន៖
វានឹងក្លាយជាភាពល្ងង់ខ្លៅ, ទេ, ឆ្កួត, បាត់បង់ឱកាសបែបនេះ; គាត់គោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះមិត្តរបស់គាត់ លើសពីនេះគាត់ក៏កោតសរសើរគាត់ផងដែរ។
ចំណាំ!
ពាក្យនេះមិនត្រូវបំបែកដោយក្បៀសទេ បើប្រើក្នុងន័យ៖
ក)"កាន់តែប្រសើរ", "ឆន្ទៈកាន់តែច្រើន":
ខ)"និយាយប្រសើរជាង"៖
Pavel Petrovich កំពុងដើរយឺតៗឡើងលើបន្ទប់ទទួលទានអាហារ... ដោយនិយាយពាក្យខ្លះ ឬឧទានជាឧទានដូចជា "Ah! ហេ! ហឹម!(Turgenev); គាត់មិនភ្ញាក់ផ្អើលទេ ប៉ុន្តែពេញចិត្តចំពោះសំណួរនេះ។
ចំណាំ។ ការបញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគជាធម្មតាត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់សញ្ញាបែបនេះផងដែរ។ សញ្ញា.
ជាធម្មតា សញ្ញាដាច់ ៗ ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ
ក) នៅក្រោមកាលៈទេសៈច្បាស់លាស់ ប្រសិនបើមិនត្រឹមតែការបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏បញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈដែលបានបញ្ចូលនៃកាលៈទេសៈផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ Rooks ស្រែកពេញទន្លេតាមមែកឈើនិងគ្រប់ទីកន្លែង - នៅក្នុងព្រៃនិងស្មៅ- សត្វចាបស្រែកច្រៀង(A.N. Tolstoy);
ខ) នៅពេលសង្កត់ធ្ងន់លើលំដាប់នៃការបំភ្លឺ និងការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃសមាជិកការបំភ្លឺ និងការបំភ្លឺ ឧទាហរណ៍៖ គាត់ទទួលបានការងារនៅអណ្តូងរ៉ែ ក្រៅម៉ោង- បន្ទាប់ពីមេរៀន(បារូសឌីន) ។ នៅទីនេះកាលៈទេសៈ ទៅអណ្តូងរ៉ែពន្យល់ដោយសំណង់ខាងក្រោម ក្រៅម៉ោង - បន្ទាប់ពីសាលារៀនហើយសំណង់នេះមានការកែលម្អ បន្ទាប់ពីមេរៀនបំបែកដោយសញ្ញាចុច។ ការប្រើសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀសក្នុងបរិបទនេះគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ចាប់តាំងពីសញ្ញាក្បៀសនឹងបង្ខូចអត្ថន័យ ធ្វើឱ្យស្មើគ្នានូវមុខតំណែងនៃកាលៈទេសៈទាំងបី (cf.: ទៅអណ្តូងរ៉ែ ក្រៅម៉ោង បន្ទាប់ពីរៀន) សញ្ញាគូសបញ្ជាក់ថា កាលៈទេសៈមានទំនាក់ទំនងមិនស្មើគ្នាជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។
គ) នៅពេលបញ្ជាក់ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំនៃ predicate (cf ។ : ព្រិលនៅទីនេះគឺរាក់ - កជើង - ជ្រៅ ).
ខ) សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគ
សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃសមាជិកមុននៃប្រយោគ។ ពាក្យពន្យល់ និងពន្យល់ ជាគោលការណ៍ បង្ហាញពីគោលគំនិតដូចគ្នាបេះបិទ។
ភាពខុសគ្នារវាង ការបញ្ជាក់និង ពន្យល់សមាជិកនៃប្រយោគស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថា ការបំភ្លឺគឺជាការផ្លាស់ប្តូរពីគំនិតទូលំទូលាយទៅតូចចង្អៀត ហើយការពន្យល់គឺជាការកំណត់នៃគោលគំនិតដូចគ្នានៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត។
អាស្រ័យហេតុនេះ សមាជិកពន្យល់ គឺជាឈ្មោះទីពីរ ដែលទាក់ទងនឹង ទីមួយ ដែលបង្ហាញដោយហេតុផលផ្សេងៗ ដែលគំនិតនេះ ឬគំនិតនោះ មិនច្បាស់លាស់ និងអាចយល់បានគ្រប់គ្រាន់៖
ជាពិសេសសម្រាប់ពួកយើងជាជនជាតិរុស្សី ការសង្ខេបគួរតែមានភាពជិតស្និទ្ធ និងមានតម្លៃ។(Chernyshevsky); គាត់ស្រមៃមើលផ្ទះរបស់គាត់ - ប្រាំមួយបន្ទប់ធំ (អិម. ហ្គរគី); ពេលខ្លះអ្នកចង់ធ្វើអ្វីមួយ - អាន(ហ្គោហ្គោល) ។
1. ផ្នែកពន្យល់នៃប្រយោគគឺនាំមុខដោយពាក្យ ពិតប្រាកដ, ពោលគឺ, នោះគឺ, នោះគឺ, នោះគឺ:
នាងបានធំឡើងមិនចាស់, នោះគឺហ៊ុំព័ទ្ធដោយម្តាយ មេដោះ មិត្តស្រី និងស្រីហៃ (Pushkin); យើងជិះលើសេះស្បែករបស់យើង។ នោះគឺនៅក្នុងកំរាលព្រំ (Aksakov); ខណៈពេលដែល យ៉ាងពិតប្រាកដកាលពីមួយឆ្នាំមុនខ្ញុំក៏បានសហការលើទស្សនាវដ្តីផងដែរ។(Dostoevsky); ថ្ងៃទីបី, ឧ. សប្តាហ៍នេះ។ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់អ្នកចាស់...(Sleptsov) ។
ប្រសិនបើគ្មានពាក្យនៅក្នុងប្រយោគ ពិតប្រាកដណាស់ នោះគឺពាក្យទាំងនេះអាចត្រូវបានបញ្ចូល៖
ជីតា Semyon មានសុបិនមាស និងមិនអាចសម្រេចបាន - ដើម្បីក្លាយជាជាងឈើ(Paustovsky); គាត់តែងតែចង់បានរបស់មួយដោយអស់ពីកម្លាំងនៃព្រលឹងរបស់គាត់ - ល្អណាស់ (L. Tolstoy) ។
ចំណាំ!
1) អវត្ដមាននៃការភ្ជាប់ពន្យល់ នោះគឺជាការពិតហើយនៅពេលដែលមានការពន្យល់ ការជ្រើសរើសជាធម្មតាត្រូវបានធ្វើដោយសញ្ញា មិនមែនសញ្ញាក្បៀសទេ។
មានការសន្ទនាតែមួយ - អំពីអាកាសធាតុ; វិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់គឺសន្តិភាពបំផុត - គ្រូបង្រៀន។
2) មានសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃពោះវៀនធំជាមួយសមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគ។ ជាធម្មតា ពោះវៀនធំមួយត្រូវបានប្រើដើម្បីជៀសវាងសញ្ញាពីរ។
វិធីមួយទៀតត្រូវបានណែនាំ៖ ការប្រើប្រាស់ប្រភេទខ្លះនៃរុក្ខជាតិសមុទ្រ-សារាយ សម្បូរទៅដោយសារធាតុមានតម្លៃជាច្រើន។
2. សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគអាចត្រូវបានចូលរួមដោយសហជីព ឬ (មានន័យថា "នោះគឺ"):
ចំណាំ!
សហជីព ឬអាចមានន័យបែកបាក់ ("នេះឬថា")។ ក្នុងករណីនេះ វាភ្ជាប់សមាជិកដូចគ្នា ហើយសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពួកវាទេ។ ប្រសិនបើសហជីព ឬអាចត្រូវបានជំនួសដោយសហជីពនោះ នោះវាមានអត្ថន័យពន្យល់។ ក្នុងករណីនេះ ឃ្លាពន្យល់ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។
ថ្ងៃពុធ៖ ពីជ្រោះព្រៃមកការច្រៀងរបស់ nightingale ឬ goldfinch ។ - ពីជ្រោះព្រៃមក ព្រាបព្រៃ ឬអណ្តើក(Aksakov); វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីតុបតែងផ្ទះជាមួយនឹងយ៉រឬឡៅតឿ។ - នៅជុំវិញអគារទាំងមូលមានយ៉រថ្មដ៏ធំមួយ ឬ veranda ដែលនៅលើកៅអីឬស្សី ម្ចាស់បន្ទាយដេកលង់លក់។(Goncharov) ។
ចំណាំ។និយមន័យដែលមានលក្ខណៈនៃការពន្យល់មួយ (ពួកវាអាចត្រូវបានមុនដោយពាក្យ នោះគឺ) ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសពីពាក្យដែលត្រូវបានពន្យល់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពួកគេ សញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាមិនត្រូវបានដាក់ឧទាហរណ៍៖ ម៉ាកក្រាស់ជាប់គាំង, សំណល់នៃផ្ទះងូតទឹកចាស់ដែលឆេះអស់; ភាគបន្ទាប់ ទីប្រាំមួយនៃការបោះពុម្ពជាវនឹងទៅហាងមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនេះ; គាត់និយាយដោយសំឡេងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ផ្នែកទី 4 និងចុងក្រោយនៃប្រលោមលោកនឹងបញ្ចប់ដោយឈុតខ្លីមួយ។
គ) ភ្ជាប់សមាជិកនៃសំណើ
សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគនេះ បង្ហាញពីព័ត៌មានបន្ថែម ការបំភ្លឺ ឬមតិយោបល់ដែលបានកើតឡើងនៅតាមផ្លូវ ពាក់ព័ន្ធនឹងខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចម្បង។ សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគត្រូវបានបំបែកដោយក្បៀស ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់ដោយសញ្ញាចុច៖
ពន្លឺចាំងផ្លេកៗ ញាប់ញ័រគ្រប់ទិសទី ជាពិសេសពីខាងលើ(Turgenev); ទន្លេតូចនីមួយៗមានគុណសម្បត្តិនៅលើផែនដី(Peskov) ។
1. សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគអាចមានពាក្យភ្ជាប់ពិសេស៖ សូម្បីតែ ជាពិសេស ជាពិសេស ជាពិសេស ឧទាហរណ៍ ជាចម្បង ជាពិសេស រួមទាំង លើសពីនេះ និងលើសពីនេះ លើសពីនេះ និង(នៅក្នុងន័យនៃ "និងលើសពីនេះទៅទៀត"), បាទ / ចាសបាទបាទ / ចាសបាទបាទ / ចាសបាទបាទ / ចាសហើយបាទនិងល។:
មើលមិនឃើញ ខ្ញុំបានភ្ជាប់គ្រួសារដ៏ល្អមួយ សូម្បីតែអនុសេនីយ៍ទោ យោធភូមិភាគ(Pushkin); នៅទីនេះអ្នកនឹងងូតទឹក និងជាមួយម្ចាស់ស្រីរបស់អ្នក។(Pushkin); ពេលយប់ជាពិសេសក្ដៅខ្លាំង… ខ្លាចក្នុងផ្ទះ (ប៊ុន នី); Cossacks មួយចំនួន រួមទាំង Lukashkaក្រោកឈរឡើង (អិល ថូលស្តូយ); អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីបានយកចិត្តទុកដាក់ភាគច្រើនលើផ្នែកផ្លូវការនៃបញ្ហានេះ។ ជាពិសេសនៅលើ subtleties ស្មៀន(ម. ម.- សីហៈ); បីនាក់នៅស្រុក. រួមទាំង Sima Devushkinបានធ្វើទ្រុងបក្សី និងទ្រុង (M. Gorky)។
សមាជិកនៃប្រយោគបែបនេះអាចបំបែកបានយ៉ាងងាយស្រួលពីផ្នែកដែលនៅសល់នៃប្រយោគ ហើយដើម្បីបង្កើនតួនាទីសម្គាល់របស់ពួកគេ ដាក់ចំនុចជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀស។
ថ្ងៃពុធ៖ អ្នកមានបទពិសោធន៍ការងាររឹងមាំ ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងវិស័យរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងការស្វែងរកទម្រង់ថ្មី។ (Belyaev) ។ - ក្នុងចំណោមទូរលេខផ្សេងទៀតនឹងមានរបស់គាត់។ ហើយមិនធម្មតាបំផុត។ (ឡាភីន); សេចក្ដីទាំងអស់, ជាពិសេសមែកឈើ និងជ្រុងអគារគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ឈរចេញដោយភាពធូរស្រាលប្រឆាំងនឹងមេឃងងឹតពណ៌ផ្កាឈូក(Kuprin) ។ - អ្នកនិពន្ធជាច្រើនមានសមត្ថភាពនេះសម្រាប់រឿងផ្ទាល់មាត់ដ៏ស្រស់ស្អាតដោយផ្អែកលើអង្គហេតុពិត។ ជាពិសេស Mark Twain (Paustovsky); វាក្តៅណាស់សូម្បីតែក្តៅ(Chakovsky) ។ - យន្តការនៅក្នុងតុក្កតាជាធម្មតាមានដើមណាស់។ សូម្បីតែនៅក្នុងថ្លៃបំផុតនិងស្រស់ស្អាត (Dementiev) ។
ចំណាំ!
1) ប្រសិនបើសមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគចាប់ផ្តើមដោយពាក្យណែនាំ ( ឧទាហរណ៍ជាពិសេសល) បន្ទាប់មកសញ្ញាក្បៀសបន្ទាប់ពីពាក្យណែនាំមិនត្រូវបានដាក់។
ផ្សិតលូតលាស់លឿនបំផុត។ ដូចជា birches និង russulaឈានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ(Aksakov) ។
2) វណ្ណយុត្តិមិនគួរត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងការចូលរួមសហជីព និងការភ្ជាប់សហជីព ហើយបាទ ការភ្ជាប់សមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ។ ក្នុងករណីទី 1 សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់នៅចំពោះមុខសហជីព ហើយទីពីរ មិនចាំបាច់មានសញ្ញាណាមួយនៅចំពោះមុខសហជីពដែលមិនធ្វើម្តងទៀតនោះទេ។
ថ្ងៃពុធ៖ អ្នកនិពន្ធបានដាក់អត្ថបទនេះហើយក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា (និង- សម្ព័ន្ធរួម) ។ - អ្នកនិពន្ធបានដាក់ជូនអត្ថបទក្នុងទម្រង់កែសម្រួល និងទាន់ពេលវេលា។ (និង- ការតភ្ជាប់សហជីព); ការងារអាចធ្វើបានយូរមកហើយ ហើយរឹតតែល្អជាង។ - ការងារអាចសម្រេចបានលឿន និងកាន់តែប្រសើរ។
3) សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅចំពោះមុខសហជីព និងក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ
ក)ប្រសិនបើវាត្រូវបានប្រើក្នុងន័យភ្ជាប់។
ដូច្នេះ គាត់ក៏ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីរកគ្រាប់ ហើយវង្វេង(Turgenev);
ខ)នៅក្នុងបន្សំដូចជា បាទ និងបាននិយាយថា (ជាមួយនឹងទម្រង់ដូចគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទ យកនិងកិរិយាសព្ទមួយទៀតសម្រាប់សកម្មភាពដែលមិនរំពឹងទុក ឬតាមអំពើចិត្ត)៖
ពួកគេរស់នៅមួយឆ្នាំព្រលឹងមួយហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់នាង យកវាទៅស្លាប់ (Uspensky);
ក្នុង)បូកបញ្ចូលគ្នា ទេ-ទេ បាទ និង៖
... ទេ ទេ បាទ ហើយគាត់នឹងចងចាំនាង[ម្តាយ], នឹងសរសេរសំបុត្រមួយ។(Gladkov) ។
2. ពេលខ្លះ adjuncts អាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រយោគមួយដោយគ្មាន conjunction (ចំណាំការផ្អាករយៈពេលយូរដែលអមជាមួយ adjunct នៃប្រយោគ):
យឺតបន្តិច ភ្ញៀវម្នាក់ទៀតបានលេចមុខក្នុងអាវយឺត…(ហឺហ្សេន); នៅពេលយប់ខ្ញុំឈរនៅកាំភ្លើង(Kataev) ។
ជារឿយៗវាប្រើសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀស៖
យើងបានទៅ Caucasus - ទៅព្រះអាទិត្យ ទៅសមុទ្រ ទៅភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត; គាត់នៅតែដូចមុន ស្ងប់ស្ងាត់, ឧស្សាហ៍ព្យាយាម, រាបទាប.
3. វណ្ណយុត្តិសម្គាល់មិនត្រឹមតែសមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រយោគតភ្ជាប់ផងដែរ៖
ទេ ខ្ញុំជារបស់គាត់។[ប្រោននី] មិនបានឃើញ បាទ អ្នកមិនឃើញគាត់ទេ។ (Turgenev); ខ្ញុំកំពុងដើរនៅក្នុងប្រភេទនៃការស្រវឹងមួយចំនួន, បាទ និងពីអ្វី (ហ្គាស៊ីន); ខ្ញុំយកវាដាក់ក្នុងក្បាលទៅបត់ក្រោមទ្រុងដែលសេះយើងឈរមើលថាមានអាហារឬអត់ ហើយលើសពីនេះការប្រុងប្រយ័ត្នមិនដែលឈឺចាប់ទេ។ (Lermontov) ។
ឃ) បែងចែកចំណូលពីគ្នាជាមួយនឹងតម្លៃនៃការរាប់បញ្ចូល ការដក និងការជំនួស
វេនដាច់ដោយឡែកជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការដាក់បញ្ចូល ការបដិសេធ និងការជំនួសនៅជាប់នឹងការបញ្ជាក់ ការពន្យល់ និងការភ្ជាប់សំណង់។ វេនបែបនេះមាននាម (មានឬគ្មានពាក្យអាស្រ័យ) ជាមួយនឹង prepositions និង prepositional បន្សំ លើកលែងតែសម្រាប់ ជំនួសឱ្យ បន្ថែមពីលើ លើសពី រួមជាមួយនឹង លើកលែងតែ រួមទាំង មិនរាប់បញ្ចូលនិងល។:
ជំនួសឱ្យការងារលំបាក; លើកលែងតែមនុស្សបីនាក់; លើកលែងតែមនុស្សបីនាក់; រួមជាមួយនឹងជោគជ័យច្បាស់លាស់។
Turnovers តំណាងឱ្យវត្ថុដែលបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងស៊េរីដូចគ្នា ឬផ្ទុយទៅវិញ ដកចេញពីស៊េរីបែបនេះ ឬវត្ថុជំនួសផ្សេងទៀត។
នៅក្នុងលិខិតមួយ ការផ្លាស់ប្តូរដែលមានអត្ថន័យនៃការរួមបញ្ចូល ការដក ការជំនួសអាចត្រូវបានបំបែកចេញ៖
ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែក លើកលែងតែក្មេងប្រុសដែលចង់ដឹងមួយចំនួនហើយ Gavrila បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។(Turgenev) ។ លើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់។ជីដូនរបស់ខ្ញុំបានឱ្យសៀវភៅខ្លះមកខ្ញុំ(Aksakov) ។
គួរចងចាំថាការបែងចែកបដិវត្តន៍បែបនេះមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចទេ! ពួកវាអាចញែកដាច់ពីគេបាន អាស្រ័យលើបន្ទុកអត្ថន័យ ទីតាំងក្នុងប្រយោគ កម្រិតនៃប្រេវ៉ាឡង់។ល។ ពោលគឺប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធចង់ញែកឃ្លាបែបនេះក្នុងន័យ និងសូរសព្ទ៖
នៅប៉ុស្តិ៍នោះ ជំនួសឲ្យអ្នកយាមម្នាក់ មានស្តង់មួយដែលបាក់(Pushkin) ។ - ជំនួសឱ្យការឆ្លើយ Kirila Petrovich ត្រូវបានផ្តល់សំបុត្រ(Pushkin) ។
ចំណាំ!
1) នៅក្នុងឃ្លាប្រភេទនេះ។ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលគឺជាបុព្វបទ មិនមែនជាគុណកិរិយា។
2) ប្រសិនបើសមាជិកឯកោនៃប្រយោគគឺនៅចំកណ្តាលនៃប្រយោគ នោះវាឯកោពីភាគីទាំងពីរ។
3) ឃ្លាដែលមានបុព្វបទលើកលែងតែអាចមានអត្ថន័យរួមបញ្ចូល និងដកចេញ។
ថ្ងៃពុធ៖ លើកលែងតែផ្ទះធំនៅ Zamoskvorechye គ្មានអ្វីរំលឹកពីការប្រយុទ្ធពេលយប់ទេ។(Leonov) - ករណីលើកលែងមួយ (មានតែផ្ទះធំប៉ុណ្ណោះដែលរំលឹកពីការប្រយុទ្ធ); លើកលែងតែទីក្រុង Okurovនៅលើវាលទំនាបភូមិតូចមួយនៃ Voevodino ត្រូវបានជាប់គាំង(M. Gorky) - ការដាក់បញ្ចូល (ទាំងទីក្រុង Okurov និងភូមិ Voevodino ស្ថិតនៅលើវាលទំនាប) ។
ជាធម្មតាការបង្វិលគឺដាច់ឆ្ងាយដោយមិនគិតពីស្រមោលនៃអត្ថន័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កន្សោមមិនធម្មតា លើកលែងតែក្នុងអត្ថន័យនៃការដាក់បញ្ចូលអាចមិនដាច់ពីគេទេ (នេះជារបៀបដែលការដាក់បញ្ចូលរបស់ពួកគេនៅក្នុងស៊េរីវត្ថុដូចគ្នាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់)។
ថ្ងៃពុធ៖ ក្រៅពីសៀវភៅ មានសៀវភៅកត់ត្រា និងខ្មៅដៃនៅលើតុ។(ការរួមបញ្ចូល) ។ - គ្មានអ្វីនៅលើតុក្រៅពីសៀវភៅទេ។(ករណីលើកលែង)។
ថ្មីៗនេះ មានទំនោរក្នុងការរំលេចវេនជាមួយ លើកលែងតែ ដោយមិនគិតពីស្រមោលនៃអត្ថន័យ។ ជាពិសេសវាកើតឡើងជាញឹកញាប់៖
ក) នៅក្នុងវត្តមាននៃសព្វនាមអវិជ្ជមាន គ្មាននរណាម្នាក់ គ្មានអ្វី និងសព្វនាមសួរចម្លើយ អ្នកណា អ្វី៖
ខ្ញុំមិនអាចបែងចែកអ្វីបានទេ។ លើកលែងតែការបក់បោកដោយភក់នៃព្យុះភ្លៀង (Pushkin);
ខ) ប្រសិនបើមានការរួមផ្សំគ្នានៅក្នុងចរាចរក្រៅពី៖
យើងអាក្រក់ចំពោះនរណាម្នាក់ លើកលែងតែខ្លាឃ្មុំ, កុំ(ម៉ាកកូវ) ។
សូមចំណាំថា ការប្តូរវេនបន្ថែមនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "ក្រៅពី" គឺជាពាក្យណែនាំ ដូច្នេះវាតែងតែដាច់ដោយឡែកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
4) Turnovers ជាមួយ preposition ជំនួសវិញក៏ខុសគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ។ ប្រសិនបើពួកវាមានតម្លៃជំនួស នោះសញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាត្រូវបានរួមបញ្ចូល។
ជំនួសឱ្យច្រាំងថ្មចោទទទេខ្ញុំបានឃើញភ្នំពណ៌បៃតង និងដើមឈើហូបផ្លែនៅជុំវិញខ្ញុំ(Pushkin) ។
ប្រសិនបើជំនួសឱ្យត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃ "ជំនួសឱ្យ", "សម្រាប់" នោះសញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាមិនត្រូវបានដាក់។
គាត់បានចូលទៅក្នុងឡានជំនួសឱ្យអ្នកបើកបរ។
414. អាន និងចង្អុលបង្ហាញផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃប្រយោគ។ ពន្យល់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។
1) កំពូលភ្នំពណ៌ខៀវងងឹត មានស្នាមជ្រីវជ្រួញ គ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់ព្រិល ត្រូវបានគូរនៅលើមេឃស្លេក ដែលនៅតែរក្សាបាននូវពន្លឺចុងក្រោយនៃថ្ងៃរះ។ ២) រំភើបដោយការចងចាំ ខ្ញុំភ្លេចខ្លួនឯង។ 3) Pechorin និងខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅក្នុងកន្លែងកិត្តិយសមួយ ហើយឥឡូវនេះ កូនស្រីពៅរបស់ម្ចាស់ ដែលមានអាយុប្រហែលដប់ប្រាំមួយ បានមករកគាត់ ហើយច្រៀងជូនគាត់។ ៤) ពីជ្រុងនៃបន្ទប់ ភ្នែកពីរផ្សេងទៀតដែលមិនមានចលនា ក្តៅក្រហាយសម្លឹងមកនាង។ ៥) ម្តងម្កាល ខ្យល់ត្រជាក់បានមកពីទិសខាងកើត លើកជើងសេះដែលគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក។ 6) ត្រលប់មកវិញខ្ញុំបានរកឃើញគ្រូពេទ្យ។ 7) ផ្ទុយពីការព្យាកររបស់ដៃគូរបស់ខ្ញុំ អាកាសធាតុបានស្រឡះឡើង។
(M. Lermontov)
§ 75. ការបំបែកនៃនិយមន័យ
1. បំបែក និងបំបែកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយក្បៀសតែម្នាក់ឯង
និយមន័យរួមពេលយប់ និងរួម,
ប្រសិនបើពួកគេសំដៅទៅលើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ឧទាហរណ៍៖
1) ធុញទ្រាន់នឹងការនិយាយដ៏វែងមួយ។
ខ្ញុំបិទភ្នែកហើយ
ដេកលក់។(អិល); 2) ហើយលោក, បះបោរសុំព្យុះដូចជាប្រសិនបើនៅក្នុង
ព្យុះមានសន្តិភាព។(អិល); 3) ប៉ុន្តែអ្នកបានលោត មិនអាចទប់ទល់បាន,
និងហ្វូងនៃកប៉ាល់លិច។(ទំ។ )
ចំណាំ។ ពីនិយមន័យឯកោដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាដែលបង្ហាញដោយគុណនាម និងការចូលរួម ចាំបាច់ត្រូវបែងចែកគុណនាម និងការចូលរួមដែលជាផ្នែកនៃបុព្វបទនាមផ្សំ ឧទាហរណ៍៖ 1) គាត់បានមកជាពិសេស រំភើបនិងរីករាយ។(អិល. ធី.); 2) គាត់ បានទៅផ្ទះ សោកសៅនិង អស់កម្លាំង។ (M. G.) ក្នុងករណីទាំងនេះ adjectives និង participles អាចត្រូវបានដាក់នៅក្នុងករណីឧបករណ៍ឧទាហរណ៍៖ គាត់បានមកជាពិសេស រំភើបនិង ដោយចិត្ដរីករាយ។
2. បំបែក និងបំបែកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយសញ្ញាក្បៀស
និយមន័យដែលបានយល់ស្របរួមប្រសិនបើពួកគេ
ឈរបន្ទាប់ពីនាមត្រូវបានកំណត់៖ ១) អូហ្វី
cer, ជិះលើខ្នងសេះទាញខ្សែក្រវាត់មកឈប់
មួយវិនាទី ហើយបែរទៅខាងស្តាំ។(ពែង។ ); 2) ខ្សឹបនៃផ្សែង
ហោះហើរក្នុងខ្យល់ពេលយប់ ពោរពេញទៅដោយសំណើម និងស្រស់នៃសមុទ្រ។
(M. G.) (ប្រៀបធៀប៖ ១) នៅលើខ្នងសេះ
មន្រ្តីបានទាញខ្សែ
ឌីយ៉ា ឈប់មួយវិនាទី ហើយងាកទៅខាងស្តាំ។
2) ស្ទ្រីមនៃផ្សែងបានកោង ពោរពេញទៅដោយសំណើមនិងស្រស់
ខ្យល់សមុទ្រពេលយប់- មិនមានភាពឯកោទេចាប់តាំងពី
នាមមកមុននាមដែលអាចកំណត់បាន។ )
3. ញែកនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាតែមួយ
ប្រសិនបើមានពីរ ឬច្រើននៃពួកគេ ហើយពួកគេបន្ទាប់ពីនិយមន័យ
នៃនាមដែលកំពុងត្រូវបាននិយាយ ជាពិសេសប្រសិនបើមុនវា។
មាននិយមន័យរួចហើយ៖ ១) មានវាលមួយនៅជុំវិញ គ្មានជីវិត
អូ សោកសៅ។
(បា.); 2) ព្រះអាទិត្យ ដ៏អស្ចារ្យនិងភ្លឺ
បានកើនឡើងពីលើសមុទ្រ។(M.G.)
ជួនកាលនិយមន័យគឺទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងនាមដែលក្រោយមកដោយគ្មានពួកវាមិនបង្ហាញពីអត្ថន័យដែលចង់បានឧទាហរណ៍: នៅក្នុងព្រៃអេប្រាអ៊ីមបរិយាកាសកំពុងរង់ចាំ ថប់ដង្ហើម ក្រាស់ ឆ្អែតដោយក្លិនម្ជុល ស្លែ និងស្លឹករលួយ។ (ឆ។ )ពាក្យ បរិយាកាសទទួលបានអត្ថន័យចាំបាច់តែក្នុងការរួមបញ្ចូលជាមួយនិយមន័យប៉ុណ្ណោះហើយដូច្នេះពួកគេមិនអាចត្រូវបានញែកចេញពីវាបានទេ: វាជាការសំខាន់
មិនមែនថាអេប្រាអ៊ីមត្រូវបាន "រង់ចាំដោយបរិយាកាសមួយ" ប៉ុន្តែថាបរិយាកាសនេះគឺ "ថប់ដង្ហើម", "ក្រាស់" ជាដើម។ Cf. ឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ មុខ [មេដឹកនាំ] របស់គាត់មានការបញ្ចេញមតិ គ្រប់គ្រាន់ល្អណាស់ ប៉ុន្តែ picaresque (ព.) ដែលនិយមន័យក៏ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ ដូច្នេះហើយមិនដាច់ពីគេឡើយ។
4. និយមន័យដែលបានយល់ស្របដែលនាំមុខនាមដែលត្រូវបានកំណត់គឺដាច់ឆ្ងាយ ប្រសិនបើពួកគេមានគុណកិរិយាបន្ថែម (បុព្វហេតុ សម្បទាន ឬបណ្តោះអាសន្ន)។ និយមន័យទាំងនេះច្រើនតែសំដៅទៅលើឈ្មោះត្រឹមត្រូវ៖ 1) ទាក់ទាញដោយពន្លឺ មេអំបៅបានហោះចូលមកជុំវិញគោម។(ពូថៅ); 2) ធុញនឹងការដើរហែរថ្ងៃ Semyonov បានដេកលក់ភ្លាមៗ។( ក. ); 3) កាន់តែមានតម្លាភាព ព្រៃឈើហាក់ដូចជាប្រែទៅជាពណ៌បៃតង។( ព. ); បួន) មិនត្រជាក់ដោយកំដៅ, យប់ខែកក្កដាបានភ្លឺ។(Tyutch ។ )
5. និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា សម្តែងដោយប្រយោលនៃនាមជាមួយបុព្វបទ គឺដាច់ឆ្ងាយ ប្រសិនបើគេផ្តល់ឯករាជ្យធំជាង ពោលគឺនៅពេលដែលពួកគេបំពេញបន្ថែម បញ្ជាក់អំពីគំនិតរបស់បុគ្គល ឬវត្ថុដែលគេស្គាល់រួចហើយ។ នេះជាធម្មតាប្រសិនបើពួកគេសំដៅទៅលើឈ្មោះត្រឹមត្រូវឬសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន: 1) ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew, នៅក្នុងអាវភ្លៀង, ជិះសេះខ្មៅ,ឈរនៅពីក្រោយហ្វូងមនុស្ស ហើយសម្លឹងមើល Al-patych ។(អិល. ធី.); 2) ថ្ងៃនេះនាង នៅក្នុងក្រណាត់ពណ៌ខៀវថ្មី,ជាពិសេសនាងនៅក្មេង និងស្រស់ស្អាតគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។(M. G.); 3) មន្រ្តីឆើតឆាយ, នៅក្នុងមួកជាមួយស្លឹកអូកមាស,បានស្រែកអ្វីមួយទៅកាន់ប្រធានក្រុម។(A.N.T.) ប្រៀបធៀប៖ វិស្វករមិនពេញចិត្តបំផុតចំពោះការពន្យារពេលនេះ។ ជាមួយនឹងសំឡេងផ្គរលាន់នៅក្នុងវ៉ែនតាអណ្តើក។ (paust ។ )
និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលបង្ហាញដោយករណីប្រយោលនៃនាម បន្ថែមពីលើនេះ ជាធម្មតាត្រូវបានញែកដាច់ពីគេ៖ ក) នៅពេលដែលពួកគេធ្វើតាមនិយមន័យដាច់ដោយឡែកដែលបង្ហាញដោយគុណនាម និងការចូលរួម៖ ប្រុស កាត់, នៅក្នុងអាវពណ៌ប្រផេះ,បម្រើតែ Laptev ដោយគ្មានទឹកជ្រលក់។( ឆ. ); ខ) នៅពេលដែលពួកគេឈរនៅពីមុខនិយមន័យទាំងនេះ ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយពួកគេដោយការសម្របសម្រួលការភ្ជាប់៖ ភ្ញៀវក្រីក្រ ជាមួយនឹងក្រណាត់ទេសឯករហែក និងកោសឈាមមិនយូរប៉ុន្មានបានរកឃើញជ្រុងសុវត្ថិភាព។(ទំ។ )
415. សរសេរដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងពន្យល់ពីការប្រើប្រាស់របស់វា។ កំណត់និយមន័យដែលយល់ស្រប និងមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា គូសបញ្ជាក់។
I. 1) មានតែមនុស្សដែលអាចស្រឡាញ់ខ្លាំងអាចជួបប្រទះនឹងទុក្ខព្រួយខ្លាំង; ប៉ុន្តែសេចក្តីត្រូវការដូចគ្នាដើម្បីស្រឡាញ់ប្រឆាំងនឹងទុក្ខព្រួយរបស់ពួកគេ និងព្យាបាលពួកគេ។ (L.T.) 2) ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងគឺឥតគិតថ្លៃ។ (N.O.) ៣) ពួកគេបានចូលទៅក្នុងច្រករបៀងតូចចង្អៀត និងងងឹត។ (ប.) ៤) ខ្ជិលដោយធម្មជាតិ គាត់ [ហ្សាកា] ក៏ខ្ជិលក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់។ (Hound ។ ) 5) ការលះបង់យ៉ាងក្លៀវក្លាចំពោះម្ចាស់ទោះជាយ៉ាងណាគាត់គឺជាថ្ងៃដ៏កម្រនៅក្នុងអ្វីមួយដែលគាត់មិនកុហកគាត់។ (Beagle ។ ) 6) បុរសមានសុខភាពល្អ សង្ហា និងរឹងមាំអាយុប្រហែលសាមសិបនាក់កំពុងដេកនៅលើរទេះ។ (ក.) ៧) ផែនដី និងមេឃ និងពពកសអណ្តែតក្នុងផ្ទៃមេឃ និងព្រៃងងឹត ខ្សឹបប្រាប់ដោយមិនដឹងខ្លួន និងទឹកទន្លេដែលមើលមិនឃើញក្នុងទីងងឹត ទាំងអស់នេះស្គាល់ព្រះអង្គសព្វគ្រប់ អស់លោកជាទីគោរពស្រឡាញ់។ (កូរិនថូស) ៨) រឿងរ៉ាវរបស់ម្ដាយកាន់តែរស់រវើក និងរស់រវើកបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្មេងប្រុស។ (កូរិនថូស) ៩) គ្របដណ្ដប់ដោយទឹកកក ពួកវា [ថ្ម] បានចូលទៅក្នុងចម្ងាយដែលបំភ្លឺមិនច្បាស់ បញ្ចេញពន្លឺស្ទើរតែថ្លា។ (ខ.) ១០) សាយសត្វធ្លាក់ដល់ ៣០, ៣៥ និង ៤០ ដឺក្រេ។ បន្ទាប់មក នៅស្ថានីយ៍មួយ យើងបានឃើញបារតកកនៅក្នុងទែម៉ូម៉ែត្ររួចហើយ។ (ខ. (ប.) ១២) ចម្រៀងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ស្រណោះស្រណោក និងស្រណោះស្រណោក ស្រដៀងនឹងការយំ ហើយស្តាប់មិនលឺ ឮពីខាងស្តាំ បន្ទាប់មកពីឆ្វេង បន្ទាប់មកពីខាងលើ បន្ទាប់មកពីក្រោមដី។ (ឆ។ )
១៣) នៅចំពោះមុខ Kalinovich ជនពាលដែលឆោតល្ងង់នៅក្នុងរូបរាងប៉ុន្តែនៅក្នុងថ្លើមជាមួយហ្គាលូនបានលាតសន្ធឹងខ្លួនគាត់ទៅជាកាតព្វកិច្ច។ (អក្សរ។ )
១៤) បូរីស គេងមិនលក់ ហើយគាត់បានចេញទៅក្រៅក្នុងសួនក្នុងសម្លៀកបំពាក់ព្រឹកព្រលឹម។ (Hound ។ ) 15) Berezhkova ខ្លួននាងផ្ទាល់នៅក្នុងសំលៀកបំពាក់សូត្រដែលមានមួកនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់នាងកំពុងអង្គុយនៅលើសាឡុង។ (ឆ្កែ។ )
P. 1) ភ្នែកខ្មៅតូច [Werner's] របស់គាត់ តែងតែស្ងប់ស្ងាត់ ព្យាយាមជ្រៀតចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នក។ (L.) 2) ខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យ 2 ឬ 3 epigrams រួចហើយនៅក្នុងការចំណាយរបស់ខ្ញុំ, ជា caustic ប៉ុន្តែរួមគ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ (អិល) ៣) អាលីយ៉ូសាបានចាកចេញពីផ្ទះឪពុករបស់គាត់ក្នុងស្ថានភាពខូចចិត្ត និងធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ ( ន. ) ៤) ពេញចិត្តនឹងពាក្យអាក្រក់ក៏ត្រេកអរ។ (ល.) ៥) ស្លេក គាត់ដេកលើឥដ្ឋ។ (L.) 6) យើងបានទៅប្រឡងដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងជឿជាក់លើសមត្ថភាពរបស់យើង។ ៧) នៅពីក្រោយនាង [អ្នកជិះរទេះរុញ] គឺជាបុរសដែលមានពុកមាត់ធំក្នុងអាវធំហុងគ្រី ស្លៀកពាក់យ៉ាងល្អសម្រាប់បុរសជើងវែង។ (អិល) ៨) អំពី-
ស្នែងផ្អៀងគ្នាថ្នមៗ សត្វស្វាពីរនាក់ចាស់និងក្មេង ហើយខ្សឹបប្រាប់អ្វីមួយ។ ៩) ដោយមានកម្លាំងអស្ចារ្យ គាត់ [Gerasim] ធ្វើការបានបួននាក់។ (T.) 10) នៅមុនពេលថ្ងៃលិច ព្រះអាទិត្យបានចេញពីខាងក្រោយពពកពណ៌ប្រផេះគ្របដណ្តប់លើមេឃ ហើយភ្លាមៗនោះពពកពណ៌ស្វាយបានបំភ្លឺសមុទ្រពណ៌បៃតងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយកប៉ាល់ និងទូក បក់បោកយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ និងអគារពណ៌សនៃទីក្រុង និង ប្រជាជនធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវ។ (L. T.) 11) ជីវិតនៅទីក្រុង ងងុយដេក និងឯកោ បានដើរលើផ្លូវរបស់ខ្លួន។ (K.) 12) ទន្លេដែលជ្រួលជ្រើមដោយខ្ទមពណ៌ស បញ្ចេញពន្លឺបន្តិច ក្រោមពន្លឺដ៏ក្រៀមក្រំនៃព្រះចន្ទ្រឈរលើភ្នំ។ (ក.) ១៣) វណ្ណា នៅតែអង្គុយលើធ្នឹម យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងមួកត្រចៀក។ (ទន្សាយ។ )
416. អានអត្ថបទដោយពន្យល់ពីវណ្ណយុត្តិដែលមានការបន្លិចនិយមន័យទូទៅ។ សរសេរចេញ បង្កើតនិយមន័យឯកោ មិនឯកោ ហើយផ្ទុយទៅវិញ និយមន័យមិនឯកោ - ដាច់ឆ្ងាយ។ កំណត់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។
អ្នកធ្វើដំណើរ ការចាកចេញជាលើកដំបូងក្នុង តំបន់កណ្តាលនៃ Tien Shan ខ្ពស់,ផ្លូវដ៏ស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ, ដាក់នៅលើភ្នំ។រថយន្តជាច្រើនកំពុងធ្វើដំណើរតាមដងផ្លូវភ្នំ។ ពោរពេញទៅដោយទំនិញ និងមនុស្ស
យានជំនិះធុនធ្ងន់ ឡើងលើផ្លូវខ្ពស់ៗ ចុះទៅក្នុងជ្រលងភ្នំជ្រៅ overgrown ជាមួយស្មៅខ្ពស់។យើងឡើងភ្នំកាន់តែខ្ពស់ ខ្យល់កាន់តែត្រជាក់។ នៅជិតយើងគឺជាកំពូលភ្នំខ្ពស់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ ផ្លូវ, ពត់ជុំវិញថ្មទទេ,ខ្យល់បក់ចូលទៅក្នុងប្រហោងជ្រៅ។ ស្ទ្រីមភ្នំ, លឿននិងព្យុះ,ពេលខ្លះវាបោកទៅលើផ្លូវ ហើយពេលខ្លះវាវង្វេងក្នុងច្រកថ្មដ៏ជ្រៅ។ ព្រៃ, ចំណាប់អារម្មណ៍វាលខ្សាច់ លាតសន្ធឹងតាមដងទន្លេដែលមានព្យុះជ្រលងភ្នំជ្រៅ។ សំឡេងរោទ៍នៅក្នុងខ្យល់ដើមនៃឱសថស្ងួតគ្របដណ្តប់វាលស្មៅព្រៃ។ ដើមឈើដ៏កម្រមួយអាចត្រូវបានគេឃើញនៅលើច្រាំងទន្លេ។ សត្វទន្សាយតូចកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងស្មៅ ទាំងសង្កត់ត្រចៀក អង្គុយក្បែរ ជីកចូលទៅក្នុងដីបង្គោលទូរលេខ។ សត្វក្រៀលមួយហ្វូងឆ្លងផ្លូវ។ ទាំងនេះអាចមើលឃើញឆ្ងាយ ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់វាលស្មៅសត្វជើងស្រាល។ ឈរនៅមាត់ទន្លេគ្មានសំឡេង លាងចេញពីគែមផ្លូវភ្នំនៅលើជម្រាលភ្នំអ្នកអាចមើលឃើញហ្វូងភ្នំ chamois ជាមួយនឹងកែវយឹត។ សត្វរសើបលើកក្បាលដោយសម្លឹងមើលផ្លូវដែលកំពុងរត់ខាងក្រោម។
417. សរសេរបិទ, ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ គូសបញ្ជាក់និយមន័យដាច់ដោយឡែក។
1) មេឃងងឹត ធ្ងន់ និងមិនអាចទទួលយកបាន វាបន្ទាបចុះពីលើផែនដី។ (New-Pr.) ២) ភ្លៀងធ្លាក់ចុះដោយឥតឈប់។ (A. N. T.) 3) នឿយហត់ ទីបំផុតយើងក៏ដេកលក់។ (New-Rev.) 4) ខ្យល់នៅតែបក់បោកពីទិសខាងកើត។ (A. N. T.) 5) គាត់ [Telegin] បែងចែករវាងការដកដង្ហើមធំ ៗ ទាំងនេះជាការរអ៊ូរទាំដោយរអ៊ូរទាំ ទាំងស្រងូតស្រងាត់ ឬរីកលូតលាស់ទៅជាការប្រេះឆា។ (A. N. T.) 6) ភ្ញាក់ផ្អើល ខ្ញុំគិតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងមួយរយៈ។ (New-Pr.) 7) ខ្ញុំបានឃើញថ្មមួយក្រុមនៅលើកំពូលដែលមើលទៅដូចជាសត្វក្តាន់ ហើយកោតសរសើរវា។ (Przh ។ ) 8) យប់ដ៏ត្រជាក់ដ៏អាប់អួរដ៏យូរអង្វែងមួយបានខិតជិតមកដល់ហើយ។ (New-Pr.) 9) ទីវាលទាំងមូលដែលលិចលង់ដោយភាពងងឹតនៃពេលយប់ ស្ថិតនៅក្នុងចលនាដ៏ក្ដៅគគុក។ (ន. អូ.) ១០) ទន្ទឹមនឹងនោះ សាយសត្វ ទោះបីស្រាលខ្លាំង ក៏ស្ងួត និងប្រឡាក់ស្លឹកទាំងអស់។ (ព. ស.) ១១) ម៉ាស់ផែនដី ពណ៌ខៀវ ឬប្រផេះ នៅកន្លែងដែលដាក់ក្នុងគំនរសំប៉ែត ត្រង់កន្លែងដែលឆ្នូតលាតសន្ធឹងតាមជើងមេឃ។ (Gonch ។ ) 12) វាជារដូវរងាពណ៌សជាមួយនឹងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏អាក្រក់នៃសាយសត្វគ្មានពពក ព្រិលក្រាស់គ្របដណ្តប់ដោយព្រិលពណ៌ផ្កាឈូកនៅលើដើមឈើ (ស្លេក) មេឃត្បូងមរកត មួកផ្សែងពីលើបំពង់ផ្សែង ពពកចំហាយចេញពីទ្វារដែលបើកភ្លាមៗជាមួយនឹងស្រស់ មុខមនុស្ស និងការរត់ដ៏លំបាកនៃសេះត្រជាក់។ (ន.) ១៣) (ន..) ធ្នឹមមួយ, (ន..) សំឡេងមួយ (ន.. ជ្រៀតចូលការិយាល័យ (គ) ពីខាងក្រៅតាមបង្អួចយ៉ាងតឹងរ៉ឹង,. curtained.. with p.. rtiers. (Bulg.) 14) ទីធ្លាវិហារបានជាន់ឈ្លី.. រាប់ពាន់ជើងយ៉ាងខ្លាំង (មិន) pr.. បង្ក្រាបដោយហឹង្សា។ (ប៉ោង។ )
§ 76. ការស្ថាបនាបដិវត្តន៍ជាមួយការរួម
និយមន័យដែលបង្ហាញដោយអ្នកចូលរួម
និង ADJECTS
ឃ្លាចូលរួម ឬគុណនាមដែលមានពាក្យអាស្រ័យត្រូវតែមកមុន ឬក្រោយពាក្យដែល៖ 1) សំឡេងនៃសមុទ្រ, មកពីខាងក្រោមនិយាយអំពីសន្តិភាព។(ឆ។ )ឬ៖ មកពីខាងក្រោម សំឡេងនៃសមុទ្រនិយាយអំពីសន្តិភាព(ប៉ុន្តែខុស៖ «សំឡេងសមុទ្រពីខាងក្រោមនិយាយអំពីសន្តិភាព»); 2) Pugachev, ពិតតាមការសន្យារបស់គាត់)បានទៅជិត Orenburg ។(ទំ។ )ឬ៖ ពិតតាមការសន្យារបស់ខ្ញុំ Pugachev បានទៅជិត Orenburg(ប៉ុន្តែមិនមែន -
ត្រឹមត្រូវ៖ "ស្មោះត្រង់ Pugachev កំពុងខិតជិត Orenburg តាមការសន្យារបស់គាត់") ។ ដូច្នេះ រវាងពាក្យដែលរួមបញ្ចូលក្នុងនិយមន័យទូទៅ មិនគួរមានពាក្យផ្សេងទៀតដែលមិនទាក់ទងនឹងនិយមន័យនេះទេ។
418. សរសេរចុះ យល់ព្រមជាមួយពាក្យដែលបានបន្លិចទិន្នន័យក្នុងតង្កៀប
kah និយមន័យទូទៅ។ កន្លែងរបស់ពួកគេ (មុនឬក្រោយ
ពាក្យដែលបានចែករំលែក) ជ្រើសរើសខ្លួនអ្នក។
1) ផ្លូវខ្យល់រវាងពីរ ruts(ស្មៅដុះពេញផ្លូវ)។ 2) ទឹកជ្រលក់ផ្កាលីលីនិង ខ្សែស្រឡាយល្អណាស់ (ឈានដល់ជម្រៅជ្រៅ) ។ 3) ព្រះអាទិត្យបានលិចហើយសួតបានកកនៅលើមេឃ ពពក(ពណ៌ផ្កាឈូកពីថ្ងៃលិច) ។ 4) សំឡេងត្រូវបានគេឮពីកន្លែងណាមួយទៅខាងស្តាំ (ស្រដៀងទៅនឹងការយំរបស់កុមារ) ។ 6) អ្នកគង្វាលមកដល់ភ្លើងរបស់យើង (គាត់បានចំណាយពេលមួយយប់នៅលើភ្នំ) ។ 7) យើងហែលទឹក អ័ព្ទ(បិទឆ្នេរសមុទ្រនិងសមុទ្រ) ។ 8) នៅក្នុងព្រិល កន្លែងទំនេរពិបាកកំណត់ចម្ងាយ (បញ្ឆោតភ្នែកដែលមិនបានហ្វឹកហាត់) ។
419.
ចង្អុលបង្ហាញកំហុសអ្វីខ្លះដែលត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងការសាងសង់អ្នកចូលរួម
ចំណូល។ សរសេរចេញ ធ្វើការកែតម្រូវចាំបាច់។
១) នៅវាលស្មៅដែលសម្បូរទៅដោយរុក្ខជាតិខៀវស្រងាត់ មានសត្វស្លាបច្រើន។ 2) ប្រលោមលោកដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងបណ្តាលឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាសយ៉ាងរស់រវើក។ ៣) ប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងភូមិដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយទឹកជំនន់ត្រូវបានផ្តល់ជំនួយទាន់ពេលវេលា។ ៤) ទូកដែលត្រូវរលក និងខ្យល់បក់យ៉ាងលឿនតាមដងទន្លេ។ ៥) ពីចម្ងាយ គល់ឈើអណ្តែតលើទឹកអាចមើលឃើញ។
420.
សរសេរដោយសញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ កំណត់ក្នុងនីមួយៗ
មូលដ្ឋានវេយ្យាករណ៍ផ្ទះប្រយោគ។
ថ្ងៃគឺក្តៅនិងភ្លៀង។ ទិដ្ឋភាពដ៏ធំទូលាយមួយបានបើកឡើងពីភ្នំដែលថ្មរុស្ស៊ីការពារស្ពានឈរ ស្រាប់តែវាត្រូវបានរឹតបន្តឹងដោយគីសអ៊ីន ... បន្ទាប់មកស្រាប់តែពង្រីកដោយវាំងនននៃភ្លៀងធ្លាក់ ហើយនៅក្នុងពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យ វត្ថុដូចជាត្រូវបានគ្របដណ្តប់។ ជាមួយនឹងវ៉ារនីសបានក្លាយជាឆ្ងាយនិងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អ្នកអាចមើលឃើញទីក្រុងនៅក្រោមជើងរបស់អ្នកជាមួយនឹងផ្ទះពណ៌ស និងដំបូលក្រហម ព្រះវិហារ និងស្ពាននៅសងខាងដែលហ្វូងទាហានរុស្ស៊ីកំពុងកកកុញ។ នៅវេននៃទន្លេ Danube អ្នកអាចមើលឃើញកប៉ាល់ និងកោះមួយ និងប្រាសាទមួយដែលមានឧទ្យានហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹកនៃចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Enns ចូលទៅក្នុងទន្លេ Danube មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញច្រាំងថ្មចោទខាងឆ្វេង និងព្រៃស្រល់នៃទន្លេ Danube ជាមួយនឹងអាថ៌កំបាំង។ ចម្ងាយនៃកំពូលភ្នំបៃតង និងជ្រលងភ្នំពណ៌ខៀវ (?) ។ (L. N. Tolstoy)
§ 77. កម្មវិធី និងអាហារបំប៉នឯករាជ្យ
កម្មវិធីនិងភាពឯកោរបស់ពួកគេ។
1.
1. ប្រសិនបើពាក្យសុំតែមួយដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាហើយកំណត់
នាមដែលគាត់ចែករំលែកគឺជាឈ្មោះរបស់ narcissus
telnyh បន្ទាប់មកសហសញ្ញាមួយត្រូវបានសរសេររវាងពួកគេ ឧទាហរណ៍៖
1) ផ្លូវពស់បក់បោក។(បង្គោលភ្លើង។ ); 2) ចៅប្រុស - អ្នកបើកបរពីខាងក្រោយ ru
la ក្រាបថ្វាយបង្គំជីតារបស់នាង។(Tward.) សហសញ្ញាក៏ត្រូវបានសរសេរក្នុងសំណុំរឿងដែរ។
នៅពេលដែលនាមទូទៅកើតឡើងបន្ទាប់ពីឈ្មោះ
ផ្ទាល់ខ្លួន និងរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយវាក្នុងអត្ថន័យ ឧទាហរណ៍៖
1) Saratov accordion បានធ្លាក់លើទន្លេ Volga
រងទុក្ខ។(ស៊ុក។ ); 2) Vasilisa និង Lukerya និយាយដូច្នេះ
ពួកគេបានឃើញ Dubrovsky និង Arkhip ជាងដែកពីរបីនាក់។
នាទីមុនពេលភ្លើង។(ទំ។ )ប៉ុន្តែ៖ 1) ទន្លេ
វ៉ុលហ្គាហូរចូលទៅក្នុង Kas
សមុទ្រ pian; 2) គ្រូបង្វឹក
លោក Anton និង ជាងដែក Arkhip បានបាត់
គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានៅឯណាទេ។(ទំ។ )
ចំណាំ។ សហសញ្ញាមិនត្រូវបានដាក់៖ 1) ប្រសិនបើនាមទីមួយជាអាសយដ្ឋានទូទៅ (សមមិត្ត, ពលរដ្ឋល) ឧទាហរណ៍៖ អធិការហិរញ្ញវត្ថុប្រជាពលរដ្ឋ / សុំទោសដែលរំខានអ្នក។(បង្គោលភ្លើង។ ); 2) ប្រសិនបើពាក្យស្នើសុំមុនពេលពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់គឺជិតនឹងអត្ថន័យនៃនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាដែលបង្ហាញដោយគុណនាមគុណលក្ខណៈឫសគល់តែមួយ ឧទាហរណ៍៖ សម្រស់ព្រឹកព្រលឹមនៅលើមេឃបានឆេះ។(រោទ៍) ប៉ុន្តែ៖ Ippolit បានធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងរូបរាងមិនធម្មតារបស់គាត់ទៅនឹងប្អូនស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់។(L.T.)
2. ពាក្យស្នើសុំមិនស្របគ្នា (ឈ្មោះកាសែត ទិនានុប្បវត្តិ
សាច់ប្រាក់ ការងារសិល្បៈ សហគ្រាស និង
ល) ត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងសញ្ញាសម្រង់ ឧទាហរណ៍៖ ទស្សនាវដ្តី "Sme
នៅលើ",មើលរបាំបាឡេ "បឹង Swan",ធ្វើការសម្រាប់
រោងចក្រ "ជំរាបសួរ" ។
II. 1. បំបែក និងបំបែកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដោយសញ្ញាក្បៀស៖
ក) កម្មវិធីតែមួយ និងរីករាលដាល សំដៅលើ
សំដៅលើសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន ឧទាហរណ៍៖ ១) នៅលើ mitin
ហ្គា យើងជាអ្នកកាសែតបានរៀនព័ត៌មានជាច្រើន។(បា. ;
2) ដូច្នេះ អ្នកស្រុកព្រងើយកណ្តើយនៃពិភពលោក,នៅក្នុងទ្រូងនៃការទំនេរមួយ។
ខ្ញុំបានសរសើរភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយនឹងបទភ្លេងនៃប្រពៃណីងងឹតដែលស្តាប់បង្គាប់
វត្ថុបុរាណ។( ព. );
ខ) កម្មវិធីទូទៅទាក់ទងនឹងនិយមន័យ
ពាក្យរួម - នាមទូទៅ,
ឧទាហរណ៍៖ ១) ឥន្ទ្រី ផ្កាយរណបយោធាបានកើនឡើងពីលើ
ហ្វូង។( ព. ); 2) មានតែអ្នកចិញ្ចឹមមិនដេក, បុរសចំណាស់ភាគខាងជើងស្ងប់ស្ងាត់។ (សង់ទីម៉ែត។); 3) អ្នកលក់ដូរសំណើមវាលភក់ ខ្ញុំត្រូវបានទម្លុះដោយអ័ព្ទ។(នាង);
គ) កម្មវិធីទូទៅ និងតែមួយបន្ទាប់ពីនាមត្រូវបានកំណត់ - នាមត្រឹមត្រូវ ឧទាហរណ៍៖ 1) Onegin, មិត្តល្អរបស់ខ្ញុំ,កើតនៅលើច្រាំងទន្លេ Neva ។( ព. ); 2) ក្មេងស្រី Vovnich អង្គុយក្បែរខ្ញុំ ប្រតិបត្តិករវិទ្យុ (ខ្ទម។ )
កម្មវិធីដាច់ដោយឡែក ដូចជាកម្មវិធីដែលបានផ្ដល់ឱ្យក្នុងឧទាហរណ៍ពីរចុងក្រោយនេះ គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពីកម្មវិធីដែលមិនដាច់ពីគេ ដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងឈ្មោះត្រឹមត្រូវ បង្ហាញពីអចិន្ត្រៃយ៍របស់ពួកគេ ដូចដែលវាមាន លក្ខណៈពិសេសរួមជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់មនុស្ស៖ Arkhip ជាងដែក, Agafya ស្ត្រីមេផ្ទះ, Averka ជាងកាត់ដេរ, Dumas ជាឪពុក, Dumas កូនប្រុស(សូមមើលខាងលើ ធាតុ I, 1)។
2. កម្មវិធីទូទៅនៅពីមុខឈ្មោះត្រឹមត្រូវគឺដាច់ឆ្ងាយនៅពេលដែលវាមានអត្ថន័យបន្ថែមនៃបុព្វហេតុ (ក្នុងករណីនេះ វាអាចត្រូវបានជំនួសដោយការផ្លាស់ប្តូរដោយពាក្យ កំពុង): ល្ខោនខោល គឺជាអ្នកតាក់តែងច្បាប់អាក្រក់ ស្រលាញ់តួស្រីដែលមានមន្តស្នេហ៍ ជាពលរដ្ឋកិត្តិយសនៃឆាកក្រោយឆាក។ Onegin បានហោះទៅរោងកុន។(ប.) ប៉ុន្តែ៖ Odessa នៅក្នុងខគម្ពីរ sonorous មិត្តរបស់ខ្ញុំ Tumansky បានពិពណ៌នា។(ទំ។ )
3. កម្មវិធីទូទៅអាចត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀស៖ ក) ប្រសិនបើវាមិនត្រឹមតែកំណត់ពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបំពេញមាតិការបស់វាផងដែរ៖ 1) ខ្ញុំមានកំសៀវដែកជាមួយខ្ញុំ។- សេចក្តីអំណរតែមួយគត់របស់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ Caucasus ។(អិល); 2) តូប៉ូឡេវ- បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលមានពុកមាត់ពណ៌បៃតងប្រផេះខ្ពស់ - គាត់មិនបាននិយាយអ្វីទាំងយប់។(V. Azh ។ ); ខ) ប្រសិនបើចាំបាច់ត្រូវបង្កើតបន្ទាត់រវាងកម្មវិធី និងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់៖ ការវាយលុកដ៏សាហាវនៃស្ថានសួគ៌ ភាពភ័យរន្ធត់នៃធម្មជាតិ - រោគរាតត្បាតនៅក្នុងព្រៃ។(Cr.); គ) ប្រសិនបើកម្មវិធីត្រូវបំបែកចេញពីសមាជិកដូចគ្នា៖ នៅលើរាបស្មើរខ្ញុំបានឃើញជីដូនរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Nikolai Kuzmich- មិត្តរួមបន្ទប់, បងស្រី នីណា ជាមួយមិត្តភក្តិពីរនាក់។
4. កម្មវិធីដាច់ដោយឡែកដែលភ្ជាប់ដោយសហជីព នោះគឺឬ(ក្នុងន័យ នោះគឺ)ពាក្យ សូម្បីតែ, ឧទាហរណ៍, ជាពិសេស, ដោយសម្មតិនាម, តាមឈ្មោះ, រួមទាំងនិងស្រដៀងគ្នា ដើរតួជាសហជីព៖ ១) ឪពុក
បានបង្ហាញទ្រូងឈើមួយមកខ្ញុំ នោះគឺជាប្រអប់មួយ។ធំទូលាយនៅផ្នែកខាងលើនិងតូចចង្អៀតនៅខាងក្រោម។(ពូថៅ); 2) មនុស្សជាច្រើនពីបាល់ចុងក្រោយវាយខ្ញុំ ជាពិសេសប្រធានក្រុមនាគ។ (អិល); 3) ខ្ញុំបានទៅជាមួយកូនប្រុសរបស់ Starostin និងកសិករម្នាក់ទៀត ឈ្មោះ Egorដើម្បីបរបាញ់។( ធ. ); បួន) ពីររយ sazhens Ik ត្រូវបានបែងចែកជាដៃអាវពីរ។ ឬបំពង់មួយ។ (Ax.) កម្មវិធីភាគច្រើនភ្ជាប់ដោយសហជីពមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់ (សូមមើលឧទាហរណ៍ 1, 3, 4)។ អ្នកខ្លះមានលក្ខណៈបញ្ចេញចោល (មើលឧទាហរណ៍ ២)។
ចំណាំ។ អេនាមត្រឹមត្រូវបន្ទាប់ពីនាមទូទៅក៏អាចដើរតួជាកម្មវិធីបញ្ជាក់ផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ 1) ឪពុករបស់ខ្ញុំ(អ្នកណាពិតប្រាកដ?), Andrey Petrovich Grinev, បានបម្រើការនៅក្រោម Count Munich ។( ព. ); 2) ក្មេងប្រុសទីពីរ(មានន័យថា?), ប៉ាវលូស៊ី សក់ត្រូវបានគ្រេច។(ធ.)
5. ពាក្យស្នើសុំចូលរួមដោយសហជីព ម៉េច,បំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស ប្រសិនបើពួកវាមានតម្លៃមូលហេតុ។ ប្រសិនបើសហជីព របៀបគឺស្មើនឹងតម្លៃនៃកន្សោម ជាបន្ទាប់មកសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់៖ 1) ដូចជាសិល្បករពិតប្រាកដ Pushkin មិនចាំបាច់ជ្រើសរើសមុខវិជ្ជាកំណាព្យសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់គាត់ គ្រប់មុខវិជ្ជាទាំងអស់ត្រូវបានបំពេញដោយកំណាព្យស្មើគ្នា។(បែល។ ); 2) អ្នកមាន រូបរាងល្អ Lensky ត្រូវបានទទួលយកគ្រប់ទីកន្លែង ដូចជាកូនកំលោះ។ (ទំ។ )
421. អាននិងចង្អុលបង្ហាញឯកសារភ្ជាប់។ សរសេរបិទ, ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបាត់; កម្មវិធីបន្លិច។
I. 1) សត្វពាហនៈ ដេញចាប់ត្រីគល់រាំង។ (Beetle ។ ) 2) ភាពខ្លាំងនិងភាពទាក់ទាញរបស់ taiga មិនត្រឹមតែនៅក្នុងដើមឈើយក្សប៉ុណ្ណោះទេ។ (ឆ.) ៣) ជាងស្បែកជើងក្រីក្រម្នាក់រស់នៅក្នុងខ្ទម។ (Cr.) 4) ខ្ញុំមានរឿង Snow ។ (Paust ។ ) 5) គាត់ [Chernov] ទទួលបានជោគជ័យឥតឈប់ឈរនៅក្នុងកិច្ចការទាំងអស់។ (M. G.) 6) Ivan Ivanovich និង Burkina ត្រូវបានជួបនៅក្នុងផ្ទះដោយអ្នកបំរើវ័យក្មេង។ (Ch.) 7) ជាញឹកញាប់បំផុតយើងបានជួបជាមួយលោក Boris Mu-ruzov ដែលជាអ្នកសត្វវិទ្យា។ (Kupr.) 8) Vasilisa ចុងភៅច្រៀងនៅលើរានហាលខ្មៅ។ (A.N.T.) 9) ពូចាស់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Anton បានទម្លាក់ Pierre ចេញពីរទេះ។ (L. T.) 10) Nikolushka បានដើរតាមម្ជុលទន់ ៗ នៃកំរាលព្រំព្រៃ។ (A. N. T.) 11) មិត្តភក្តិរបស់ Turgenev សិស្សនៃសាលាកវីដ៏អស្ចារ្យដែលចិញ្ចឹមដោយកំណាព្យរបស់គាត់យើងទាំងអស់គ្នារក្សាភាពទាក់ទាញនៃទេពកោសល្យរបស់គាត់ជារៀងរហូត។ (Gonch ។ ) 12) Pushkin ដែលជាឪពុកនៃសិល្បៈរុស្ស៊ីនេះមានពាក្យផ្ទាល់ពីរនៅក្នុងពាក្យ
អ្នកស៊ើបអង្កេត Lermontov និង Gogol ដែលជាអ្នកបង្កើតកាឡាក់ស៊ីទាំងមូលនៃយើងនូវតួលេខនៃទសវត្សរ៍ទី 40, 60 ... (Gonch ។ ) 13) ក្នុងនាមជាមនុស្សឆ្លាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់គាត់ [Bazarov] មិនបានជួបភាពស្មើគ្នារបស់គាត់ទេ។ (DP) 14) ក្នុងនាមជាសិល្បករនៃពាក្យ N. S. Leskov ពិតជាសក្តិសមក្នុងការឈរនៅក្បែរអ្នកបង្កើតអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដូចជា L. Tolstoy, Gogol, Turgenev, Goncharov ។ (M.G.)
ទំ.១) អនុសេនីយឯកម្នាក់កំពុងអង្គុយជាមួយអ្នកបើកបរ។ (K.S.) 2) ភរិយារបស់ Nikolai Nikolaevich ជាស្ត្រីជនជាតិបារាំង មិនតិចទេដែលសម្គាល់ដោយមនុស្សធម៌ ចិត្តល្អ និងភាពសាមញ្ញរបស់នាង។ (Gonch ។ ) 3) ខ្ញុំបានឃើញវរសេនីយ៍ឯក Polyakov ដែលជាប្រធានកាំភ្លើងធំ Cossack ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅថ្ងៃនោះហើយរួមគ្នាជាមួយគាត់បានមកដល់ភូមិដែលគេបោះបង់ចោល។ (ព. (Kupr ។ ) 5) ដៃគូធម្មតានៃដំណើរបរបាញ់របស់ខ្ញុំ អ្នកព្រៃ Zakhar និង Maxim រស់នៅទីនេះ។ (ក.)
៦) ខ្ញុំជាអ្នកធ្វើម្ហូបម្តងទៀតនៅឡចំហាយ Perm.. ឥឡូវនេះខ្ញុំជា “ចង្រ្កានបាយខ្មៅ” ឬ “ផ្ទះបាយកសិករ”។ (M.G.)
៧) ចុងភៅជាទីគោរព លោក Ivan Ivanovich ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា ខ្លាឃ្មុំតូច ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងផ្ទះបាយ។ (M. G.) 8) ក្មេងស្រី ជាពិសេស Katenka ដែលមានទឹកមុខរីករាយ មើលទៅក្រៅបង្អួច ឃើញរាងស្លីមរបស់ Volodya ចូលទៅក្នុងរទេះ។ (LT) 9) ឪពុករបស់នាង Platon Polovtsev ដែលជាវិស្វករគឺជាមិត្តចាស់របស់ឪពុកខ្ញុំ។ (AG) 10) អ្នកប្រមាញ់ស្វែងរកសុភមង្គលរបស់យើងដោយភ្លើង។ (S.-M.) 11) Chadaev ទីពីរ Evgeny របស់ខ្ញុំដែលខ្លាចការថ្កោលទោសច្រណែនគឺជាឈ្នាន់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ហើយអ្វីដែលយើងហៅថា dandy ។ (ទំ) 12) បង្អួចនេះចេញពីបន្ទប់ដែលវីយូឡុងដំបូងវ័យក្មេង Mitya Gusev ដែលទើបតែចេញពីកន្លែងអភិរក្សបានរស់នៅក្នុងទីតាំងរដូវក្តៅ។ (ឆ.) ១៣) នៅលើមេឃពណ៌បៃតង ផ្កាយនៃ harbinger នៃសាយសត្វបានលេចឡើង។ (ពែង។ )
422. សរសេរបិទដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងពន្យល់ពីការប្រើប្រាស់របស់វា។
I. 1) គ្រប់សត្វស្លាប សូម្បីតែចាបមួយក្បាល ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ 2) ផ្សិតដែលទុំដំបូងបំផុតដូចជា birch និង russula ឈានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។ ៣) វាលស្មៅ ពោលគឺជាវាលទំនាបគ្មានដើមឈើ និងគ្មានទីបញ្ចប់ បានហ៊ុំព័ទ្ធយើងពីគ្រប់ទិសទី។ ៤) ពូ Sergei Nikolayevich បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនខ្ញុំអំពីការសរសេរអក្សរផ្ចង់ ឬអក្សរផ្ចង់។ 5) ខិតជិត Sergeevka យើងបានបញ្ចប់ម្តងទៀតនៅក្នុង urema ពោលគឺនៅតំបន់ទំនាបលិចទឹកដែលមានគុម្ពោតនិងដើមឈើតូចៗ។
6) ឪពុកនិង Evseich នេសាទក្នុងរយៈពេលខ្លីណាស់។
ត្រីធំៗច្រើនណាស់ ជាពិសេសត្រីងៀត និង asps ។
(ពីស្នាដៃរបស់ S. Aksakov)
II. 1) Lemongrass yellow butterfly អង្គុយលើ lingonberries ។ (Prishv ។ ) 2) នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះចុងវាលខ្សាច់ steppe មកដល់ជីវិតក្នុងរយៈពេលខ្លីមួយ។ (Prishv.) 3) នៅព្រឹកបន្ទាប់ជាមួយមិត្តសិល្បកររបស់ខ្ញុំខ្ញុំបានជិះទូកទៅ Prorva ។ (Paust) ។
៤) ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់បើកភ្នែកធំៗ។ (វិវរណៈថ្មី)
៥) ខ្ញុំជាអ្នកសារព័ត៌មានដោយធម្មជាតិ ជាមនុស្សរីករាយ។ (Prishv.) 6) នៅពេលដែល Alexei Krasilnikov ចាកចេញពីគិលានដ្ឋាន គាត់បានជួបបុរសជនជាតិរបស់គាត់ឈ្មោះ Ignat ដែលជាទាហានជួរមុខ។ (A.N.T.)
៧) នៅពេលមួយ បុរសសង្ហាម្នាក់ឈ្មោះ កាពី បានទៅរកបងប្អូនស្រី
Tan Roshchin បានទៅទីក្រុងមូស្គូដើម្បីទទួលដំណេក
ក្លែងបន្លំ។ (A. N. T.) ៨) កំសត់ណាស់ នាងដេកមិនលក់។
ហើយឈាមហូរចេញពីមុខរបួស។ (L.) 9) អ្នកបើកបរ Kyrgyz
អង្គុយគ្មានចលនា។ (Furm ។ ) 10) ជាមួយគាត់គឺ shaggy sil
ny dog មានឈ្មោះថា Faithful ។ (A. G.) 11) ជាផ្នែកនៃបេសកកម្ម
ការផ្ដាច់ខ្លួនបានចូល Arsenyev ប្រធានបេសកកម្ម Ni
Kolaev ជំនួយការសេដ្ឋកិច្ចនិងអង្គការ
ផ្នែក Gusev ធម្មជាតិវិទូ និងភូគព្ភវិទូ អ្នកកាសែត Dzyul ។
១២) ក្នុងនាមជានាវិក ខ្ញុំយល់ពីការលើកឡើងដ៏សាហាវទាំងនេះ។
រលក, ការប៉ះទង្គិចនៃដុំដែកនេះញ័រនិងថ្ងូរចូល
ការឱបក្រសោបនៃធាតុ។ (វិវរណៈថ្មី)
ការបំបែកកម្មវិធីបន្ថែម
សមាសធាតុផ្សំនៃនាមដែលមានបុព្វបទ ក្រៅពី, ក្រៅពី, មិនរាប់បញ្ចូល, លើកលែងតែ, រួមទាំង, លើស, រួមជាមួយនឹង, ជំនួសឱ្យជាធម្មតាត្រូវបានញែកដាច់ពីគេ៖ 1) WHO, លើកលែងតែអ្នកប្រមាញ់ធ្លាប់ដើរកាត់គុម្ពោតព្រៃព្រឹកព្រលឹមសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា?( ធ. ); 2) យន្តហោះ, រួមជាមួយនឹងអ្នកដំណើរចាប់យកសំបុត្រ; 3) ជាមួយនឹងជំហានរហ័សខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ "តំបន់" ដ៏វែងនៃព្រៃ, ឡើងភ្នំនិង, ជំនួសឱ្យវាលទំនាបដែលគេរំពឹងទុកជាមួយនឹងព្រៃអូកមួយនៅខាងស្តាំ និងព្រះវិហារពណ៌សទាបនៅចម្ងាយ។ខ្ញុំឃើញកន្លែងដែលមិនស្គាល់ខុសគ្នាទាំងស្រុង។(T.) ការបន្ថែមទាំងនេះកំណត់វត្ថុដែលដកចេញពីវត្ថុមួយចំនួនផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ទី 1) វត្ថុដែលរួមបញ្ចូលក្នុងស៊េរីបែបនេះ (ឧទាហរណ៍ទី 2) វត្ថុជំនួសដោយវត្ថុផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ទី 3) ។
ការបន្ថែមជាមួយ preposition ជំនួសអោយកុំឈរដាច់ពីគ្នានៅពេល preposition ជំនួសអោយប្រើក្នុងអត្ថន័យ សម្រាប់៖ Nikolai Dol-
ប្រពន្ធត្រូវទៅធ្វើការជំនួសអ្នកជំងឺដែលមិនបានរំពឹងទុក
សមមិត្ត(សម្រាប់មិត្តដែលឈឺដោយមិនបានរំពឹងទុក)។
423. សរសេរប្រយោគ ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ និងពន្យល់ពីការប្រើប្រាស់របស់វា។ គូសបញ្ជាក់ការបន្ថែមដាច់ដោយឡែក។
១) នៅទីងងឹតគ្មានអ្វីក្រៅពីភ្លើងចាំង។ (New-Pr.) 2) ជំនួសឱ្យជីវិតដ៏រីករាយមួយរបស់ Petersburg ភាពអផ្សុកកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅក្នុងផ្នែកថ្លង់ និងឆ្ងាយ។ (ទំ) ៣) អ្វីៗនៅស្ងៀម។ មិនមែនជាសំឡេងទេ តែជាការដកដង្ហើមធំនៃសមុទ្រ។ (M. G.) 4) នាវិកទាំងមូលនៃកប៉ាល់ រួមទាំងប្រធានក្រុម និងមេកានិក និងបាម៉ាន មានចំនួនប្រាំបី ឬប្រាំបួននាក់។ 5) ក្រៅពីហាង pretzel ម្ចាស់ផ្ទះរបស់យើងក៏មានហាងនំប៉័ងផងដែរ។ (M.G.)
៦) ជំនួសឱ្យការសួរសុខទុក្ខ បន្ទាប់ពីអវត្តមានយូរ ឪពុក និងកូនចាប់ផ្តើមចាប់ដៃគ្នាទាំងសងខាង និងផ្នែកខាងក្រោមខ្នង និងទ្រូង ទាំងដកថយ និងក្រឡេកមើលជុំវិញ ឬដើរទៅមុខទៀត។ (ច.)
7) ដីនៃជ្រលងភ្នំ Suchanskaya លើកលែងតែវាលភក់នៅមាត់ទន្លេគឺមានជីជាតិខ្លាំងណាស់។ (Przh ។ ) 8) លើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់ អាកាសធាតុស្ងួត និងក្តៅពេញមួយខែតុលា។ 9) នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ V. K. Arseniev បន្ថែមពីលើការគូសវាសសិល្បៈដ៏រស់រវើក វាក៏មានសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃជាច្រើនអំពីជីវិតនៅក្នុងទឹកដី Ussuri ។ 10) សម្ភារៈទាំងអស់រួមទាំងកំណត់ហេតុការធ្វើដំណើរត្រូវបានសិក្សាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ 11) អារម្មណ៍របស់នាវិកមានភាពរីករាយលើសពីធម្មតា។ (វិច្ឆិកា-Pr.) 12) មនុស្សគ្រប់គ្នាលើកលែងតែ Varya ទះដៃយ៉ាងខ្លាំងដល់អ្នកចម្រៀង។ (ជំហានទី 13) ជំនួសឱ្យការប្រាប់ពីខ្លឹមសារនៃរឿង យើងនឹងបង្ហាញតែឈុតខ្លីៗនៃតួអង្គសំខាន់ៗរបស់វា។ (ល្អ)
§ 78 ការបំបែកនៃកាលៈទេសៈ
ការបំបែកនៃកាលៈទេសៈដែលបង្ហាញដោយ gerunds
ការបន្ត
ញែកខ្លួនឯង | មិនឯកោទេ។ |
របស់គាត់។ (អិល); ២) ព្រះអាទិត្យលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយពពកពណ៌ខៀវដ៏តូចចង្អៀត ស្រោបគែមរបស់វា។ (ព. ព. ថ្មី); 3) ពីអ៊ុយរ៉ាល់ ដល់ទន្លេដានូបេ ទៅទន្លេធំ កងវរសេនាធំរំកិលចុះឡើង។(អិល) | ក្បាលវែង (លឿនណាស់); 2) ចូរយើងរមៀលដៃអាវរបស់យើង។(ជាឯកច្ឆន្ទ, រឹងរូស) ។ ប៉ុន្តែ៖ ឪពុកដោះដៃអាវឡើង ហើយលាងដៃឲ្យបានស្អាត។ |
2. Single gerunds ប្រសិនបើពួកគេមិនមានអត្ថន័យនៃ adverb (ជាធម្មតាវាមកមុនកិរិយាស័ព្ទ): 1) ដោយបានបន្លឺសំឡេងមក ទឹកទន្លេក៏ស្ងប់ចុះមកលើច្រាំងទន្លេម្ដងទៀត។(ជាន់។ ); 2) សំឡេងគ្រហឹម រំកិលទៅមុខមិនឈប់។(សង់ទីម៉ែត។); 3) វាលស្មៅប្រែទៅជាពណ៌ត្នោត និងជក់បារី ស្ងួតឡើង។(V. Sh ។ ) | 2. ជីរុនទោលដែលមានអត្ថន័យនៃគុណកិរិយាសាមញ្ញដើរតួជាកាលៈទេសៈនៃរបៀបនៃសកម្មភាព (ជាធម្មតាវាមកបន្ទាប់ពីកិរិយាស័ព្ទ): 1) យ៉ាកុបដើរយឺតៗ(យ៉ាងយឺត)។ (M. G.); 2) គាត់សើចអំពីការដើរ(សប្បាយ)។ |
3. ការចូលរួមជាមួយពាក្យអាស្រ័យ រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយកិរិយាស័ព្ទក្នុងអត្ថន័យ៖ បុរសចំណាស់អង្គុយដោយក្បាលចុះ។ចំណុចសំខាន់នៅទីនេះ មិនមែនបុរសចំណាស់អង្គុយទេ គឺគាត់អង្គុយដោយឱនក្បាល។ | |
4. ក្រុមនៃសមាជិកដូចគ្នាដែលមាន adverbs និង participles: ក្មេងប្រុសឆ្លើយសំណួរដោយស្មោះត្រង់ ហើយមិនខ្មាសអៀនអ្វីទាំងអស់។ | |
អ្នកចូលរួម និងអ្នកចូលរួមដែលតភ្ជាប់ដោយសហជីព និង ៩ដូចសមាជិកដូចគ្នាផ្សេងទៀត សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមកទេ៖ ខ្ញុំបានមើលទៅក្រោយ។ នៅមាត់ព្រៃ ដោយដាក់ត្រចៀកម្ខាង ហើយលើកម្ខាងទៀត ទន្សាយមួយបានលោតចុះ។(L.T.) នៅក្នុងករណីផ្សេងទៀតទាំងអស់ gerunds និង participles ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសពីសហជីពមុន ឬធ្វើតាមពួកគេ។ និង: 1) ថ្មលោត និងញ័រក្នុងទម្រង់ទង់ដែង ហើយការជក់បារី ដូចជាមុនពេលប្រយុទ្ធ ភ្លើងឆេះ។(អិល) ២) "ឥន្ទ្រី" ទីបំផុតបានទៅ បង្កើតវគ្គមួយ ហើយដោយបានចាប់ឡើងជាមួយកងអនុសេនាធំ បានទទួលតំណែងរបស់ខ្លួននៅក្នុងជួរ។(វិវរណៈថ្មី) |
424. សរសេរបិទដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបាត់។ ពន្យល់ពីការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេក្នុងស្ថានភាពដាច់ស្រយាល ដែលបង្ហាញដោយ gerunds ។
១) សំឡេងទាំងអស់នេះបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងតន្ត្រីថ្លង់នៃថ្ងៃធ្វើការ ហើយឈរបះបោរអោនចុះទាបនៅលើមេឃខាងលើកំពង់ផែ។ 2) ឈរនៅក្រោមចំហុយ ទូកយក្សធំៗផ្លុំកញ្ចែ ដកដង្ហើមធំ... 3) ចម្ងាយប្រាំមួយជំហានពីគាត់ [Chelkash] នៅចិញ្ចើមផ្លូវ លើចិញ្ចើមផ្លូវ ផ្អៀងទៅតុក្បែរគ្រែ យុវជនម្នាក់កំពុងអង្គុយ។ .. Chelkash គ្រវីធ្មេញរបស់គាត់ ជាប់អណ្តាតរបស់គាត់ ហើយធ្វើទឹកមុខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្លឹងមកគាត់ដោយភ្នែកប៉ោង។ ដំបូងឡើយ បុរសនោះងក់ក្បាលដោយងឿងឆ្ងល់ ប៉ុន្តែភ្លាមនោះគាត់ក៏ផ្ទុះសំណើចទាំងស្រែកទាំងសំណើចថា៖ «អាឆ្កួតហើយ!»។ - ហើយស្ទើរតែមិនក្រោកពីដី គាត់បានរំកិលពីតុក្បែរគ្រែរបស់គាត់ទៅតុក្បែរគ្រែរបស់ Chelkash ដោយអូសកាបូបរបស់គាត់កាត់ធូលីដី ហើយយកកែងជើងរបស់ scythe របស់គាត់ដាក់លើថ្ម។ 4) បុរសនោះភ័យខ្លាច។ គាត់ក្រឡេកមើលជុំវិញយ៉ាងលឿន ហើយព្រិចភ្នែកយ៉ាងព្រិចភ្នែក ក៏ស្ទុះឡើងពីដី។ 5) Chelkash បានមក ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមញ៉ាំ និងផឹកពេលកំពុងនិយាយ។ 6) ពពកបានវារយឺតៗ ទាំងការបញ្ចូលគ្នា ឬត្រួតលើគ្នា ពណ៌ និងរូបរាងរបស់ពួកគេបានជ្រៀតជ្រែក ស្រូបយកខ្លួនពួកគេ ហើយលេចឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងគ្រោងដ៏អស្ចារ្យ និងអាប់អួរថ្មី។ 7) មួយនាទីទូកបានញ័រហើយឈប់។ អូកនៅតែស្ថិតក្នុងទឹក កូរវា ហើយ Gavrila ដេកមិនលក់នៅលើកៅអី។ 8) Chelkash បានក្រោកឡើងពីផ្នែកខាងដោយមិនអនុញ្ញាតឱ្យចេញពីដៃរបស់គាត់ហើយបានបិទភ្នែកត្រជាក់របស់គាត់ចូលទៅក្នុងមុខស្លេករបស់ Gavrila ។ ៩) ទូករបស់ Chelkash បានឈប់ ហើយស្ទាក់ស្ទើរនៅលើទឹក ហាក់ដូចជាមានការងឿងឆ្ងល់។ 10) Gavrila អង្គុយយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ហើយដកដង្ហើមធំ សម្លឹងមើលទៅកន្លែងដែលដាវដ៏កាចសាហាវនេះនៅតែកើនឡើង និងធ្លាក់ចុះ។ ១១) សមុទ្រភ្ញាក់ឡើង។ វាបានលេងក្នុងរលកតូចៗ ផ្តល់កំណើតដល់ពួកវា តុបតែងជាមួយនឹងពពុះ រុញច្រានគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយបំបែកទៅជាធូលីដីល្អ។ 12) ពពុះបានស្រែកថ្ងូរ ហើយដកដង្ហើមធំ ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញគឺពោរពេញដោយសំឡេងតន្ត្រី និងការផ្ទុះ។ ១៣) ឆ្លុះបញ្ចាំងពីសមុទ្រលេង តារាទាំងនេះលោតលើរលកទាំងបាត់ ឬចាំងម្ដងទៀត។ ១៤) គាត់ដើរយឺតៗ។ ១៥) ផ្លូវត្រូវអូសទៅសមុទ្រ វាបត់ចូលទៅជិតឆ្នេរខ្សាច់ដែលរលកឡើងមក។
(ពីស្នាដៃរបស់ M. Gorky)
425. សរសេរបិទ, ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ សមាជិកដែលផ្តាច់ខ្លួន
គូសបញ្ជាក់ប្រយោគរបស់អ្នក។
1) ត្រឡប់ពីការពិនិត្យឡើងវិញ Kutuzov អមដោយឧត្តមសេនីយអូទ្រីសបានទៅការិយាល័យរបស់គាត់ហើយហៅអ្នកជំនួយការបានបញ្ជាឱ្យដាក់ឯកសារមួយចំនួនទាក់ទងនឹងស្ថានភាពនៃកងទ័ពដែលចូលមកនិងសំបុត្រដែលបានទទួលពី Archduke Ferdinand ដែលបញ្ជាឱ្យ កងទ័ពទៅមុខ។ (L.T.) 2) Oblomovites បានយល់យ៉ាងសាមញ្ញថាវា [ជីវិត] ជាឧត្តមគតិនៃសន្តិភាពនិងភាពអសកម្មដែលត្រូវបានរំខានពីពេលមួយទៅពេលមួយដោយគ្រោះថ្នាក់មិនល្អជាច្រើនដូចជាជំងឺការបាត់បង់ការឈ្លោះប្រកែកគ្នានិងក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត, ពលកម្ម។ (ល្អ) 3) សួនច្បារកាន់តែស្តើងប្រែទៅជាវាលស្មៅពិតប្រាកដចុះទៅទន្លេ overgrown ជាមួយ Reed ពណ៌បៃតងនិង willows; នៅក្បែរទំនប់រោងម៉ាស៊ីន មានផ្លូវជ្រៅ និងមានត្រី។ (ឆ.) ៤) នៅថ្ងៃទីពីរ ខ្យល់ព្យុះកាន់តែខ្លាំង។ រំកិលចុះក្រោម ពពករសាត់ចុះមក ប្រមូលផ្តុំគ្នាជាស្រទាប់ច្របូកច្របល់ពីចម្ងាយ គំនរច្រើននៅលើសមុទ្រ ហើយកាត់ផ្តេក ងងឹតដូចផ្សែងចំបើង។ រីកដុះដាលឡើងលើពំនូកដ៏ធំ រលកបានរំកិលឆ្លងកាត់ទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ដោយមានសំឡេងផ្លុំកញ្ចែ និងបន្លឺកយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅក្នុងខ្យល់កួច បង្កើតបានជាស្រ្ដីបាញ់គុជខ្យង។ (New-Pr.) 5) មានពួកយើងបីនាក់ Saveliy ជាព្រានចាស់ ធាត់ និងរាងមូលដូចសំបុកឃ្មុំ ត្រចៀកវែង ឆ្កែរបស់គាត់ ដែលយល់ថាការបរបាញ់មិនអាក្រក់ជាងម្ចាស់ ហើយនៅពេលនោះ ខ្ញុំបាន នៅតែជាក្មេងជំទង់។ (វិច្ឆិកា-Pr.) 6) Nikolka ភ្លឺដោយកអាវនិងប៊ូតុងនៃអាវធំរបស់គាត់បានដើរជាមួយនឹងក្បាលរបស់គាត់រមួល។ (ប៉ោង។ )
426. សរសេរបិទ, ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ កំណត់ក្នុងនីមួយៗ
ផ្ទះនៃប្រយោគគឺជាមូលដ្ឋានវេយ្យាករណ៍របស់វា។
1) កងទ័ពមិត្តភាពមួយ (un) បានលេចឡើងរួចទៅហើយពីទីក្រុង, rattled នៅក្នុង timpani និងបំពង់, ហើយជាមួយនឹងដៃរបស់ពួកគេ akimbo, pans បានចាកចេញ, ឡោមព័ទ្ធដោយ .. s (មិន) បានប៉ាន់ស្មានអ្នកបម្រើ។ (G.) 2) Veretyev s.del ទំលាក់មែកឈើលើស្មៅ។ (T.) 3) គាត់ [Dolokhov] ចាប់ខ្លាឃ្មុំ ហើយឱប និងលើកវា ចាប់ផ្តើមរង្វង់ (?) ជុំវិញបន្ទប់ជាមួយគាត់។ (L. T.) 4) ឆ្កែក្រដាស។ .re la និងស្លាកក្រហមចុងក្រោយ។ ដើម្បីលេងសើច (មិន) ជាច្រើនបានរសាត់នៅលើឥដ្ឋ។ (Bulg ។ ) 5) ទឹកភ្នែកបានលេចឡើងនៅលើរោមភ្នែករបស់ Masha; (A.N.T.) 6) Natasha pr.. មើលទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់ពីការស្ទាក់ចាប់របស់នាង ដោយរង់ចាំអ្វីដែលគាត់នឹងធ្វើ។ (L.T.) ៧) វ៉ាន់យ៉ា រដូវក្ដៅ
(មិនមែន) ធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់នៅក្នុងទីធ្លា ទៅរោងម៉ាស៊ីនកិននំប៉័ង។ (Seraf ។ ) 8) ដោយបានធ្វើចំនួន (ពីរបី) នៃរង្វង់ គាត់ [ព្រះអង្គម្ចាស់] បានយកជើងរបស់គាត់ចេញពីឈ្នាន់នៃផ្លូវ។ (L. T.) 9) ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ដោយមើលឃើញភាពបន្ទាន់នៃការទាមទាររបស់ឪពុកគាត់ (គ) បានចាប់ផ្តើម .. (មិន) ដោយឆន្ទៈ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកមានជីវិតកាន់តែច្រើនឡើង .. មកដល់ហើយ (មិន) ដោយសេរីនៅពាក់កណ្តាលរឿង ចេញពី ទម្លាប់ ប្តូរពីភាសារុស្សីទៅបារាំង បានចាប់ផ្តើមគូសបញ្ជាក់ផែនការប្រតិបត្តិការនៃយុទ្ធនាការដែលបានស្នើឡើង។ (L.T.)
427. សរសេរបិទ, ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ ពន្យល់ដោយផ្ទាល់មាត់អំពីការប្រើប្រាស់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិសម្រាប់ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃប្រយោគ។
១) នៅម៉ោងព្រឹកនេះ ខ្ញុំចង់គេងដោយទ្រាំមិនបាន ហើយអង្គុយនៅខាងក្រោយខ្នងដ៏ធំទូលាយរបស់ឪពុកខ្ញុំ ខ្ញុំងក់ក្បាល។ (ស.-ម.) ២) បទនេះមកពីកន្លែងណាមិនស្គាល់ លង់ចេញមកក៏ចម្រើន។ (S.-M.) 3) ហើយដោយគ្មានការភ័យខ្លាច ពួកគេបានអង្គុយជិតខ្ញុំ សត្វស្លាបព្រៃតូចបានច្រៀងយ៉ាងខ្លាំង។ (ស.-ម.) ៤) ដេកលើច្រាំងទន្លេ ខ្ញុំក្រឡេកមើលមេឃ ទីដែលវាលជ្រៅគ្មានព្រំដែន បើកឡើងពីលើមែកឈើ បក់បោកដោយខ្យល់។ (S.-M.) 5) ដូចជាការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើភាពរឹងមាំនៃថ្ងៃខែកក្កដា អ្នកកណ្តូបព្រៃច្រៀងនិងទឹកជំនន់។ (ស.-ម.) ៦) ពពកទឹកដោះគោរឹងគ្របលើផ្ទៃមេឃទាំងមូល; ខ្យល់បក់បោកពួកគេយ៉ាងលឿន ហើយហួច។ (T.) 7) Rudin ឈរដោយដៃរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ទ្រូងរបស់គាត់ហើយស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់។ (T.) 8) នាងធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះយឺត ៗ ដោយគ្មានសំលេងរំខានដោយការព្រួយបារម្ភទន់ភ្លន់និងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើមុខរបស់នាង។ (ទ.) ៩) បុរសចំណាស់ដោយមិននិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ ដោយដៃដ៏ប្រណិត បោះកូនសោចេញពីទ្វារទៅផ្លូវ ចេញពីបង្អួច។ (T.) 10) ពេលមួយទៀត Lavretsky អង្គុយក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ហើយស្តាប់ការនិយាយបំផ្លើស ប៉ុន្តែ Gedeonovsky ស្រែកខ្លាំងៗ ស្រាប់តែដោយមិនដឹងមូលហេតុ ក៏ងាកមកចាប់ក្រឡេកមើលយ៉ាងជ្រៅ យកចិត្តទុកដាក់ក្នុងភ្នែករបស់ Lisa ។ (ធ.)
នៅក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ intonationally និងនៅក្នុងន័យ, សមាជិកនៃប្រយោគជាមួយនឹងអត្ថន័យ ការបញ្ជាក់ ការបញ្ជាក់ និងការបន្ថែម. ជាទូទៅពួកគេមានមុខងារនៃសារបន្ថែម។
នៅក្នុងប្រយោគដែលមានការបញ្ជាក់ ពន្យល់ និងភ្ជាប់សមាជិក សញ្ញាវណ្ណយុត្តិខាងក្រោមត្រូវបានប្រើ៖ សញ្ញាក្បៀស.
ក) បញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគមួយ។
ពេលបញ្ជាក់គេសម្គាល់ ការបញ្ជាក់និង ចម្រាញ់សមាជិកប្រយោគ។ ការបញ្ជាក់គឺជាសមាជិកនៃប្រយោគដែលពន្យល់ពីសមាជិកផ្សេងទៀតដែលបានបញ្ជាក់។
បំបែក (បំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសនៅដើមនិងចុងបញ្ចប់នៃប្រយោគ ហើយគូសលើភាគីទាំងពីរនៅកណ្តាលប្រយោគ) ពាក្យ និងឃ្លាដែលបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យមុននេះ។
ការបញ្ជាក់សមាជិកទាក់ទងនឹងអ្នកដែលបានបញ្ជាក់ បម្រើជាឈ្មោះដែលមានអត្ថន័យជាក់លាក់ជាង ចាប់តាំងពីពួកគេបង្រួមគំនិតដែលបង្ហាញដោយសមាជិកដែលបានបញ្ជាក់ (សំខាន់) នៃប្រយោគ ឬតាមវិធីខ្លះកំណត់វា។ ដូច្នេះ លក្ខខណ្ឌដែលបានបញ្ជាក់ និងបញ្ជាក់គឺជាប់ទាក់ទងគ្នាជាទូទៅ និងជាក់លាក់ ទូលំទូលាយ និងជាក់លាក់ ទូទៅ និងជាក់លាក់ ហើយសមាជិកនៃប្រយោគដែលបានបញ្ជាក់ធ្វើតាមអ្វីដែលបានបញ្ជាក់ (ហើយមិនផ្ទុយមកវិញ!)។
ថ្ងៃពុធ៖ ថ្ងៃស្អែក,(ពេលណាពិតប្រាកដ?) នៅម៉ោងប្រាំមួយល្ងាចកិច្ចប្រជុំរបស់សមាជិកនៃសហករណ៍នឹងត្រូវធ្វើឡើង។ -ម៉ោងប្រាំមួយល្ងាចនឹងមានការប្រជុំសមាជិកសហករណ៍។
សមាជិកទាំងអស់នៃសំណើអាចត្រូវបានបញ្ជាក់។
1. ភាគច្រើនជាញឹកញាប់បានបញ្ជាក់ កាលៈទេសៈនៃទីកន្លែងនិងពេលវេលាដោយហេតុថាពួកវាអាចត្រូវបានតំណាងឱ្យតាមរបៀបទូទៅ និងគ្មានកំណត់ ( ទីនោះ, ទីនោះ, ពីទីនោះ; គ្រប់ទីកន្លែង, គ្រប់ទីកន្លែង; បន្ទាប់មកនិងល)។ វាគឺជាពាក្យបញ្ជាក់ដែលផ្តល់ឱ្យនូវការបញ្ជាក់ថា:
នៅទីនោះ(ត្រង់ណា?) នៅលើផ្តេក, បញ្ចេញពន្លឺពណ៌ផ្កាឈូកស្លេក(អិម. ហ្គរគី); ឥឡូវនេះ,(ពេលណាពិតប្រាកដ?) បន្ទាប់ពីទឹកជំនន់វាជាទន្លេដែលមានកំពស់ប្រាំមួយ។(ឆេកូវ) ។
ពេលខ្លះសមាមាត្រនៃគំនិតទូលំទូលាយ និងតូចចង្អៀតអាចត្រូវបានកំណត់ដោយបរិបទដែលបានផ្តល់ឱ្យតែប៉ុណ្ណោះ៖
យប់នេះ Yegor Ivanovich និងខ្ញុំនឹងទៅ Petrograd,(ត្រង់ណា? / ទៅអ្នកណា?) ទៅ Masha (A.N. Tolstoy) ។
ជាញឹកញាប់ ការបញ្ជាក់កាលៈទេសៈនៃទីកន្លែងបង្កើតជាខ្សែសង្វាក់ តម្រង់ជួរជាជួរ៖
នៅពេលខាងមុខ,(កន្លែងណាពិតប្រាកដ?) នៅឆ្ងាយ (កន្លែងណាពិតប្រាកដ?) នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃសមុទ្រអ័ព្ទមនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញភ្នំឈើដែលលាតសន្ធឹង(L. Tolstoy) ។
2. អាចត្រូវបានបញ្ជាក់និង កាលៈទេសៈផ្សេងទៀត។ប្រសិនបើពួកគេមានអត្ថន័យទូលំទូលាយជាងការបញ្ជាក់៖
គាត់អង្រួនអង្កាញ់ ហើយជឿជាក់លើខ្លួនឯង(យ៉ាងម៉េច?) ស្ទើរតែជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈមមួយ។បានមើលទៅលើមេឃ(Turgenev); គាត់មានភាពល្អិតល្អន់(យ៉ាងម៉េច? / ដល់កម្រិតណា?) ទៅជារលោងពណ៌ផ្កាឈូកនៅលើថ្ពាល់, កោរសក់(Antonov) ។
ចំណាំ!
1) ពេលខ្លះកាលៈទេសៈមួយចំនួនអាចគ្មានស្រមោលច្បាស់លាស់នៃអត្ថន័យ និងត្រូវបានយល់ឃើញ (នៅក្នុងបរិបទនេះ!) ជាផ្នែកផ្សេងគ្នានៃបាតុភូតមួយ ដោយគ្មានអត្ថន័យខាងក្រោម។
មនុស្សជាច្រើនកំពុងដើរ តាមរយៈព្រិលឆ្លងកាត់ផ្លូវទៅកាន់ខ្ទម (Bykov) ។
ប្រសិនបើយើងដាក់សញ្ញាក្បៀសរវាងកាលៈទេសៈ នោះទំនាក់ទំនងរវាងពួកវានឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្លះៗ៖ សញ្ញាបន្ទាប់នីមួយៗនឹងត្រូវបានសម្គាល់ដោយតក្កវិជ្ជា យល់ឃើញថាជាអនុសញ្ញាទៅនឹងកត្តាមុន ដែលនឹងជួយបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍នៃភាពតានតឹង និងសូម្បីតែគ្រោះថ្នាក់នៃពេលវេលាដែលបានពិពណ៌នា។
ថ្ងៃពុធ៖ មនុស្សជាច្រើនកំពុងដើរ ឆ្លងកាត់ព្រិល ឆ្លងផ្លូវ ចូលទៅក្នុងខ្ទម.
យកចិត្តទុកដាក់លើរបៀបដែលការបំប្លែងបំរែបំរួលជាមួយនេះ!
2) អាស្រ័យលើអត្ថន័យ ពាក្យដដែលអាចចាត់ទុកថាជាការបញ្ជាក់ឬមិនច្បាស់ថាជាកាលៈទេសៈច្បាស់លាស់។ ប្រៀបធៀបប្រយោគដែលបានផ្តល់ឱ្យជាគូ៖
ឆ្ងាយក្នុងព្រៃឮសូរពូថៅ(អ្នកស្តាប់ក៏នៅក្នុងព្រៃដែរ)។ - ឆ្ងាយ, នៅក្នុងព្រៃ, ផ្លុំពូថៅត្រូវបានគេឮ(អ្នកស្តាប់គឺនៅខាងក្រៅព្រៃ) ។
កុមារបានតាំងទីលំនៅ នៅក្នុងការបោសសំអាតរវាងគុម្ពោត (ការឈូសឆាយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយគុម្ពោត ប៉ុន្តែមិនមានការឈូសឆាយដោយខ្លួនឯងទេ)។ - ក្មេងៗអង្គុយនៅវាលស្មៅ រវាងគុម្ពោត (គុម្ពោតកំពុងឈូសឆាយដោយខ្លួនឯង) ។
3) ប្រសិនបើនៅក្នុងវត្តមាននៃកាលៈទេសៈពីរនៃពេលវេលា ទីពីរនៃពួកគេមិនបម្រើដើម្បីកំណត់គំនិតដែលបានបង្ហាញដោយទីមួយទេ នោះវាមិនមានភាពច្បាស់លាស់ទេ ហើយសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពួកវា។
នៅឆ្នាំ 1961 ថ្ងៃទី 12 ខែមេសាបុរសដំបូងបានហោះចូលទៅក្នុងលំហ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសា ឆ្នាំ 1961 បុរសម្នាក់បានហោះទៅអវកាសជាលើកដំបូង។
3. អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ និយមន័យដែលបានយល់ព្រមជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃពណ៌ ទំហំ អាយុ ។ល។
មួយទៀត(អ្វីដែលប្រាកដ?) រឿងចុងក្រោយរឿងព្រេងនិទាន - និងកាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់(Pushkin); នៅកន្លែងខ្លះមនុស្សស្រីចេញមុខ(អ្វីដែលប្រាកដ?) ភាគច្រើនជាស្ត្រីចាស់, ក្បាល(Turgenev) ។
ការបញ្ជាក់និយមន័យអាចបញ្ជាក់អត្ថន័យទូទៅនៃសព្វនាម នេះ, ដូច, គ្នា, មួយ។(មិនមែនក្នុងន័យលេខទេ តែជាន័យនៃសព្វនាម) ។ល។
Chichikov មានការងឿងឆ្ងល់បន្តិចបន្តួចចំពោះរឿងនេះ(អ្វីដែលប្រាកដ?) ស្រួចមួយផ្នែក, និយមន័យ (ហ្គោហ្គោល); មិនមានដានតែមួយ ទាំងរទេះរុញ ឬមនុស្ស ឬសត្វទេ ដានត្រូវបានគេមើលឃើញ (L. Tolstoy); ខ្ញុំចង់បែងចែកខ្លួនឯងមុននេះ (តើអ្វីទៅ?) ជាទីស្រឡាញ់ចំពោះខ្ញុំ, បុរស (M. Gorky) ។
ចំណាំ!
1) ការបំបែកការបញ្ជាក់និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា គឺជាបាតុភូតដ៏កម្រមួយ ហើយភាគច្រើនអាស្រ័យលើឆន្ទៈរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ជាធម្មតា និយមន័យដែលមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានភាពដូចគ្នា ពោលគឺសញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់មិននៅលើភាគីទាំងពីរ ប៉ុន្តែនៅលើមួយ - រវាងនិយមន័យ។
ជាមួយនឹងជំហានរហ័សខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ "តំបន់" ដ៏វែងនៃព្រៃ, ឡើងភ្នំមួយហើយ ... បានឃើញខុសគ្នាទាំងស្រុង, មិនស្គាល់កន្លែងរបស់ខ្ញុំ(Turgenev) ។
2) ការបញ្ជាក់និយមន័យអាចត្រូវបានភ្ជាប់តាមរយៈការភ្ជាប់បន្ទាប់បន្សំ។
មិនអាចទប់ទល់បាន, ទោះបីជាស្ងាត់អំណាចបាននាំខ្ញុំទៅឆ្ងាយ(Turgenev); អ្នកមិនអាចសម្លាប់បែបនោះបានទេ ដោយសារតែសាមញ្ញ ទោះបីថ្លៃណាស់។, សំលៀកបំពាក់(Saveliev) ។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើនិយមន័យដែលភ្ជាប់ដោយសហជីពអ្នកក្រោមបង្គាប់មានភាពដូចគ្នាទាក់ទងនឹងពាក្យមុន ហើយមិនមានចរិតលក្ខណៈនៃការបញ្ជាក់ (អត្ថន័យ និងសូរសព្ទ!) នោះសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់បន្ទាប់ពីវាទេ។
បានទទួលសំខាន់ ទោះបីជាមិនមែនជាចុងក្រោយក៏ដោយ។បញ្ញា។
4. ជាញឹកញាប់ជាងនិយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ការបញ្ជាក់ និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។:
ទូកកំពុងធ្វើចលនា ផ្លាស់ទីគ្រប់ពេល ពណ៌ខ្មៅ(មួយណា?) ពណ៌ស្ទើរតែខ្មៅ, ស្រមោលដែលដេញដោយច្រាំងថ្មចោទឆ្នេរសមុទ្រខ្ពស់។(ស៊ីម៉ូណូវ); វាជាបុរសវ័យក្មេងមានកម្ពស់ខ្លី មានពុកមាត់មិនច្បាស់ ពោលគឺសាមញ្ញ។(មួយណា?) ឆ្នូត, អាវ(សូលូកិន); នារីវ័យក្មេងម្នាក់បានចូល(មួយណា?) ក្មេងស្រីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ(គូព្រីន); Gavrik បានពិនិត្យក្មេងប្រុសតូចនោះយ៉ាងយូរ។(មួយណា?) ដល់ម្រាមជើង, អាវធំ(Kataev) ។
5. តួអក្សរបញ្ជាក់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃពាក្យ ជាជាង, ជា, បើមិនដូច្នេះទេល. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សមាជិកនៃប្រយោគដែលតាមពីក្រោយពួកគេ គឺមិនដាច់ពីគេឡើយ ចាប់តាំងពីពាក្យដែលបានចង្អុលបង្ហាញ ដែលមានអត្ថន័យនៃសេចក្តីផ្តើម ( ជាជាង, ជា, បើមិនដូច្នេះទេ, ជានៅក្នុងអត្ថន័យ ពួកវាស្មើនឹងឃ្លា "ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់លាស់" "និយាយម្យ៉ាងទៀត" ។ល។) ពួកគេខ្លួនឯងត្រូវបានបំបែកដោយក្បៀស៖
សេចក្តីសប្បុរសរបស់គាត់ ឬផ្ទុយទៅវិញ ភាពសប្បុរសរបស់គាត់បានប៉ះខ្ញុំ(ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ ទស្សន៍ទាយយល់ស្របនឹងពាក្យដែលនៅជិតបំផុត ដែលវាមិនអាចបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសបាន)។ ថ្មីៗនេះ កាន់តែច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងការចេញផ្សាយចុងក្រោយនៃទិនានុប្បវត្តិ អត្ថបទដែលមានខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ វាចាំបាច់ក្នុងការបំពេញបន្ថែម ជាជាងបញ្ជាក់ទិន្នន័យដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងរបាយការណ៍។
នៅក្នុងតួនាទីនៃការបំភ្លឺពាក្យលើសពីនេះទៅទៀតអាចធ្វើសកម្មភាព។ ពួកវាត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស ខណៈដែលនិយមន័យខាងក្រោមគឺមិនមែន៖
វានឹងក្លាយជាភាពល្ងង់ខ្លៅ, ទេ, ឆ្កួត, បាត់បង់ឱកាសបែបនេះ; គាត់គោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះមិត្តរបស់គាត់ លើសពីនេះគាត់ក៏កោតសរសើរគាត់ផងដែរ។
ចំណាំ!
ពាក្យនេះមិនត្រូវបំបែកដោយក្បៀសទេ បើប្រើក្នុងន័យ៖
ក)"កាន់តែប្រសើរ", "ឆន្ទៈកាន់តែច្រើន":
ខ)"និយាយប្រសើរជាង"៖
Pavel Petrovich កំពុងដើរយឺតៗឡើងលើបន្ទប់ទទួលទានអាហារ... ដោយនិយាយពាក្យខ្លះ ឬឧទានជាឧទានដូចជា "Ah! ហេ! ហឹម!(Turgenev); គាត់មិនភ្ញាក់ផ្អើលទេ ប៉ុន្តែពេញចិត្តចំពោះសំណួរនេះ។
ចំណាំ។ ការបញ្ជាក់សមាជិកនៃប្រយោគជាធម្មតាត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់សញ្ញាបែបនេះផងដែរ។ សញ្ញា.
ជាធម្មតា សញ្ញាដាច់ ៗ ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ
ក) នៅក្រោមកាលៈទេសៈច្បាស់លាស់ ប្រសិនបើមិនត្រឹមតែការបញ្ជាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏បញ្ជាក់អំពីលក្ខណៈដែលបានបញ្ចូលនៃកាលៈទេសៈផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ Rooks ស្រែកពេញទន្លេតាមមែកឈើនិងគ្រប់ទីកន្លែង - នៅក្នុងព្រៃនិងស្មៅ- សត្វចាបស្រែកច្រៀង(A.N. Tolstoy);
ខ) នៅពេលសង្កត់ធ្ងន់លើលំដាប់នៃការបំភ្លឺ និងការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃសមាជិកការបំភ្លឺ និងការបំភ្លឺ ឧទាហរណ៍៖ គាត់ទទួលបានការងារនៅអណ្តូងរ៉ែ ក្រៅម៉ោង- បន្ទាប់ពីមេរៀន(បារូសឌីន) ។ នៅទីនេះកាលៈទេសៈ ទៅអណ្តូងរ៉ែពន្យល់ដោយសំណង់ខាងក្រោម ក្រៅម៉ោង - បន្ទាប់ពីសាលារៀនហើយសំណង់នេះមានការកែលម្អ បន្ទាប់ពីមេរៀនបំបែកដោយសញ្ញាចុច។ ការប្រើសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀសក្នុងបរិបទនេះគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ចាប់តាំងពីសញ្ញាក្បៀសនឹងបង្ខូចអត្ថន័យ ធ្វើឱ្យស្មើគ្នានូវមុខតំណែងនៃកាលៈទេសៈទាំងបី (cf.: ទៅអណ្តូងរ៉ែ ក្រៅម៉ោង បន្ទាប់ពីរៀន) សញ្ញាគូសបញ្ជាក់ថា កាលៈទេសៈមានទំនាក់ទំនងមិនស្មើគ្នាជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។
គ) នៅពេលបញ្ជាក់ផ្នែកបន្ទាប់បន្សំនៃ predicate (cf ។ : ព្រិលនៅទីនេះគឺរាក់ - កជើង - ជ្រៅ ).
ខ) សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគ
សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃសមាជិកមុននៃប្រយោគ។ ពាក្យពន្យល់ និងពន្យល់ ជាគោលការណ៍ បង្ហាញពីគោលគំនិតដូចគ្នាបេះបិទ។
ភាពខុសគ្នារវាង ការបញ្ជាក់និង ពន្យល់សមាជិកនៃប្រយោគស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថា ការបំភ្លឺគឺជាការផ្លាស់ប្តូរពីគំនិតទូលំទូលាយទៅតូចចង្អៀត ហើយការពន្យល់គឺជាការកំណត់នៃគោលគំនិតដូចគ្នានៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត។
អាស្រ័យហេតុនេះ សមាជិកពន្យល់ គឺជាឈ្មោះទីពីរ ដែលទាក់ទងនឹង ទីមួយ ដែលបង្ហាញដោយហេតុផលផ្សេងៗ ដែលគំនិតនេះ ឬគំនិតនោះ មិនច្បាស់លាស់ និងអាចយល់បានគ្រប់គ្រាន់៖
ជាពិសេសសម្រាប់ពួកយើងជាជនជាតិរុស្សី ការសង្ខេបគួរតែមានភាពជិតស្និទ្ធ និងមានតម្លៃ។(Chernyshevsky); គាត់ស្រមៃមើលផ្ទះរបស់គាត់ - ប្រាំមួយបន្ទប់ធំ (អិម. ហ្គរគី); ពេលខ្លះអ្នកចង់ធ្វើអ្វីមួយ - អាន(ហ្គោហ្គោល) ។
1. ផ្នែកពន្យល់នៃប្រយោគគឺនាំមុខដោយពាក្យ ពិតប្រាកដ, ពោលគឺ, នោះគឺ, នោះគឺ, នោះគឺ:
នាងបានធំឡើងមិនចាស់, នោះគឺហ៊ុំព័ទ្ធដោយម្តាយ មេដោះ មិត្តស្រី និងស្រីហៃ (Pushkin); យើងជិះលើសេះស្បែករបស់យើង។ នោះគឺនៅក្នុងកំរាលព្រំ (Aksakov); ខណៈពេលដែល យ៉ាងពិតប្រាកដកាលពីមួយឆ្នាំមុនខ្ញុំក៏បានសហការលើទស្សនាវដ្តីផងដែរ។(Dostoevsky); ថ្ងៃទីបី, ឧ. សប្តាហ៍នេះ។ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់អ្នកចាស់...(Sleptsov) ។
ប្រសិនបើគ្មានពាក្យនៅក្នុងប្រយោគ ពិតប្រាកដណាស់ នោះគឺពាក្យទាំងនេះអាចត្រូវបានបញ្ចូល៖
ជីតា Semyon មានសុបិនមាស និងមិនអាចសម្រេចបាន - ដើម្បីក្លាយជាជាងឈើ(Paustovsky); គាត់តែងតែចង់បានរបស់មួយដោយអស់ពីកម្លាំងនៃព្រលឹងរបស់គាត់ - ល្អណាស់ (L. Tolstoy) ។
ចំណាំ!
1) អវត្ដមាននៃការភ្ជាប់ពន្យល់ នោះគឺជាការពិតហើយនៅពេលដែលមានការពន្យល់ ការជ្រើសរើសជាធម្មតាត្រូវបានធ្វើដោយសញ្ញា មិនមែនសញ្ញាក្បៀសទេ។
មានការសន្ទនាតែមួយ - អំពីអាកាសធាតុ; វិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់គឺសន្តិភាពបំផុត - គ្រូបង្រៀន។
2) មានសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃពោះវៀនធំជាមួយសមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគ។ ជាធម្មតា ពោះវៀនធំមួយត្រូវបានប្រើដើម្បីជៀសវាងសញ្ញាពីរ។
វិធីមួយទៀតត្រូវបានណែនាំ៖ ការប្រើប្រាស់ប្រភេទខ្លះនៃរុក្ខជាតិសមុទ្រ-សារាយ សម្បូរទៅដោយសារធាតុមានតម្លៃជាច្រើន។
2. សមាជិកពន្យល់នៃប្រយោគអាចត្រូវបានចូលរួមដោយសហជីព ឬ (មានន័យថា "នោះគឺ"):
ចំណាំ!
សហជីព ឬអាចមានន័យបែកបាក់ ("នេះឬថា")។ ក្នុងករណីនេះ វាភ្ជាប់សមាជិកដូចគ្នា ហើយសញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅចន្លោះពួកវាទេ។ ប្រសិនបើសហជីព ឬអាចត្រូវបានជំនួសដោយសហជីពនោះ នោះវាមានអត្ថន័យពន្យល់។ ក្នុងករណីនេះ ឃ្លាពន្យល់ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។
ថ្ងៃពុធ៖ ពីជ្រោះព្រៃមកការច្រៀងរបស់ nightingale ឬ goldfinch ។ - ពីជ្រោះព្រៃមក ព្រាបព្រៃ ឬអណ្តើក(Aksakov); វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីតុបតែងផ្ទះជាមួយនឹងយ៉រឬឡៅតឿ។ - នៅជុំវិញអគារទាំងមូលមានយ៉រថ្មដ៏ធំមួយ ឬ veranda ដែលនៅលើកៅអីឬស្សី ម្ចាស់បន្ទាយដេកលង់លក់។(Goncharov) ។
ចំណាំ។និយមន័យដែលមានលក្ខណៈនៃការពន្យល់មួយ (ពួកវាអាចត្រូវបានមុនដោយពាក្យ នោះគឺ) ត្រូវបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសពីពាក្យដែលត្រូវបានពន្យល់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពួកគេ សញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាមិនត្រូវបានដាក់ឧទាហរណ៍៖ ម៉ាកក្រាស់ជាប់គាំង, សំណល់នៃផ្ទះងូតទឹកចាស់ដែលឆេះអស់; ភាគបន្ទាប់ ទីប្រាំមួយនៃការបោះពុម្ពជាវនឹងទៅហាងមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនេះ; គាត់និយាយដោយសំឡេងខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ផ្នែកទី 4 និងចុងក្រោយនៃប្រលោមលោកនឹងបញ្ចប់ដោយឈុតខ្លីមួយ។
គ) ភ្ជាប់សមាជិកនៃសំណើ
សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគនេះ បង្ហាញពីព័ត៌មានបន្ថែម ការបំភ្លឺ ឬមតិយោបល់ដែលបានកើតឡើងនៅតាមផ្លូវ ពាក់ព័ន្ធនឹងខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចម្បង។ សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគត្រូវបានបំបែកដោយក្បៀស ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់ដោយសញ្ញាចុច៖
ពន្លឺចាំងផ្លេកៗ ញាប់ញ័រគ្រប់ទិសទី ជាពិសេសពីខាងលើ(Turgenev); ទន្លេតូចនីមួយៗមានគុណសម្បត្តិនៅលើផែនដី(Peskov) ។
1. សមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគអាចមានពាក្យភ្ជាប់ពិសេស៖ សូម្បីតែ ជាពិសេស ជាពិសេស ជាពិសេស ឧទាហរណ៍ ជាចម្បង ជាពិសេស រួមទាំង លើសពីនេះ និងលើសពីនេះ លើសពីនេះ និង(នៅក្នុងន័យនៃ "និងលើសពីនេះទៅទៀត"), បាទ / ចាសបាទបាទ / ចាសបាទបាទ / ចាសបាទបាទ / ចាសហើយបាទនិងល។:
មើលមិនឃើញ ខ្ញុំបានភ្ជាប់គ្រួសារដ៏ល្អមួយ សូម្បីតែអនុសេនីយ៍ទោ យោធភូមិភាគ(Pushkin); នៅទីនេះអ្នកនឹងងូតទឹក និងជាមួយម្ចាស់ស្រីរបស់អ្នក។(Pushkin); ពេលយប់ជាពិសេសក្ដៅខ្លាំង… ខ្លាចក្នុងផ្ទះ (ប៊ុន នី); Cossacks មួយចំនួន រួមទាំង Lukashkaក្រោកឈរឡើង (អិល ថូលស្តូយ); អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីបានយកចិត្តទុកដាក់ភាគច្រើនលើផ្នែកផ្លូវការនៃបញ្ហានេះ។ ជាពិសេសនៅលើ subtleties ស្មៀន(ម. ម.- សីហៈ); បីនាក់នៅស្រុក. រួមទាំង Sima Devushkinបានធ្វើទ្រុងបក្សី និងទ្រុង (M. Gorky)។
សមាជិកនៃប្រយោគបែបនេះអាចបំបែកបានយ៉ាងងាយស្រួលពីផ្នែកដែលនៅសល់នៃប្រយោគ ហើយដើម្បីបង្កើនតួនាទីសម្គាល់របស់ពួកគេ ដាក់ចំនុចជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀស។
ថ្ងៃពុធ៖ អ្នកមានបទពិសោធន៍ការងាររឹងមាំ ជាងនេះទៅទៀត ក្នុងវិស័យរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងការស្វែងរកទម្រង់ថ្មី។ (Belyaev) ។ - ក្នុងចំណោមទូរលេខផ្សេងទៀតនឹងមានរបស់គាត់។ ហើយមិនធម្មតាបំផុត។ (ឡាភីន); សេចក្ដីទាំងអស់, ជាពិសេសមែកឈើ និងជ្រុងអគារគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ឈរចេញដោយភាពធូរស្រាលប្រឆាំងនឹងមេឃងងឹតពណ៌ផ្កាឈូក(Kuprin) ។ - អ្នកនិពន្ធជាច្រើនមានសមត្ថភាពនេះសម្រាប់រឿងផ្ទាល់មាត់ដ៏ស្រស់ស្អាតដោយផ្អែកលើអង្គហេតុពិត។ ជាពិសេស Mark Twain (Paustovsky); វាក្តៅណាស់សូម្បីតែក្តៅ(Chakovsky) ។ - យន្តការនៅក្នុងតុក្កតាជាធម្មតាមានដើមណាស់។ សូម្បីតែនៅក្នុងថ្លៃបំផុតនិងស្រស់ស្អាត (Dementiev) ។
ចំណាំ!
1) ប្រសិនបើសមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគចាប់ផ្តើមដោយពាក្យណែនាំ ( ឧទាហរណ៍ជាពិសេសល) បន្ទាប់មកសញ្ញាក្បៀសបន្ទាប់ពីពាក្យណែនាំមិនត្រូវបានដាក់។
ផ្សិតលូតលាស់លឿនបំផុត។ ដូចជា birches និង russulaឈានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ពេញលេញក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ(Aksakov) ។
2) វណ្ណយុត្តិមិនគួរត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងការចូលរួមសហជីព និងការភ្ជាប់សហជីព ហើយបាទ ការភ្ជាប់សមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ។ ក្នុងករណីទី 1 សញ្ញាក្បៀសត្រូវបានដាក់នៅចំពោះមុខសហជីព ហើយទីពីរ មិនចាំបាច់មានសញ្ញាណាមួយនៅចំពោះមុខសហជីពដែលមិនធ្វើម្តងទៀតនោះទេ។
ថ្ងៃពុធ៖ អ្នកនិពន្ធបានដាក់អត្ថបទនេះហើយក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា (និង- សម្ព័ន្ធរួម) ។ - អ្នកនិពន្ធបានដាក់ជូនអត្ថបទក្នុងទម្រង់កែសម្រួល និងទាន់ពេលវេលា។ (និង- ការតភ្ជាប់សហជីព); ការងារអាចធ្វើបានយូរមកហើយ ហើយរឹតតែល្អជាង។ - ការងារអាចសម្រេចបានលឿន និងកាន់តែប្រសើរ។
3) សញ្ញាក្បៀសមិនត្រូវបានដាក់នៅចំពោះមុខសហជីព និងក្នុងករណីដូចខាងក្រោមៈ
ក)ប្រសិនបើវាត្រូវបានប្រើក្នុងន័យភ្ជាប់។
ដូច្នេះ គាត់ក៏ចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីរកគ្រាប់ ហើយវង្វេង(Turgenev);
ខ)នៅក្នុងបន្សំដូចជា បាទ និងបាននិយាយថា (ជាមួយនឹងទម្រង់ដូចគ្នានៃកិរិយាស័ព្ទ យកនិងកិរិយាសព្ទមួយទៀតសម្រាប់សកម្មភាពដែលមិនរំពឹងទុក ឬតាមអំពើចិត្ត)៖
ពួកគេរស់នៅមួយឆ្នាំព្រលឹងមួយហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់នាង យកវាទៅស្លាប់ (Uspensky);
ក្នុង)បូកបញ្ចូលគ្នា ទេ-ទេ បាទ និង៖
... ទេ ទេ បាទ ហើយគាត់នឹងចងចាំនាង[ម្តាយ], នឹងសរសេរសំបុត្រមួយ។(Gladkov) ។
2. ពេលខ្លះ adjuncts អាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងប្រយោគមួយដោយគ្មាន conjunction (ចំណាំការផ្អាករយៈពេលយូរដែលអមជាមួយ adjunct នៃប្រយោគ):
យឺតបន្តិច ភ្ញៀវម្នាក់ទៀតបានលេចមុខក្នុងអាវយឺត…(ហឺហ្សេន); នៅពេលយប់ខ្ញុំឈរនៅកាំភ្លើង(Kataev) ។
ជារឿយៗវាប្រើសញ្ញាក្បៀសជំនួសឱ្យសញ្ញាក្បៀស៖
យើងបានទៅ Caucasus - ទៅព្រះអាទិត្យ ទៅសមុទ្រ ទៅភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត; គាត់នៅតែដូចមុន ស្ងប់ស្ងាត់, ឧស្សាហ៍ព្យាយាម, រាបទាប.
3. វណ្ណយុត្តិសម្គាល់មិនត្រឹមតែសមាជិកភ្ជាប់នៃប្រយោគប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រយោគតភ្ជាប់ផងដែរ៖
ទេ ខ្ញុំជារបស់គាត់។[ប្រោននី] មិនបានឃើញ បាទ អ្នកមិនឃើញគាត់ទេ។ (Turgenev); ខ្ញុំកំពុងដើរនៅក្នុងប្រភេទនៃការស្រវឹងមួយចំនួន, បាទ និងពីអ្វី (ហ្គាស៊ីន); ខ្ញុំយកវាដាក់ក្នុងក្បាលទៅបត់ក្រោមទ្រុងដែលសេះយើងឈរមើលថាមានអាហារឬអត់ ហើយលើសពីនេះការប្រុងប្រយ័ត្នមិនដែលឈឺចាប់ទេ។ (Lermontov) ។
ឃ) បែងចែកចំណូលពីគ្នាជាមួយនឹងតម្លៃនៃការរាប់បញ្ចូល ការដក និងការជំនួស
វេនដាច់ដោយឡែកជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការដាក់បញ្ចូល ការបដិសេធ និងការជំនួសនៅជាប់នឹងការបញ្ជាក់ ការពន្យល់ និងការភ្ជាប់សំណង់។ វេនបែបនេះមាននាម (មានឬគ្មានពាក្យអាស្រ័យ) ជាមួយនឹង prepositions និង prepositional បន្សំ លើកលែងតែសម្រាប់ ជំនួសឱ្យ បន្ថែមពីលើ លើសពី រួមជាមួយនឹង លើកលែងតែ រួមទាំង មិនរាប់បញ្ចូលនិងល។:
ជំនួសឱ្យការងារលំបាក; លើកលែងតែមនុស្សបីនាក់; លើកលែងតែមនុស្សបីនាក់; រួមជាមួយនឹងជោគជ័យច្បាស់លាស់។
Turnovers តំណាងឱ្យវត្ថុដែលបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងស៊េរីដូចគ្នា ឬផ្ទុយទៅវិញ ដកចេញពីស៊េរីបែបនេះ ឬវត្ថុជំនួសផ្សេងទៀត។
នៅក្នុងលិខិតមួយ ការផ្លាស់ប្តូរដែលមានអត្ថន័យនៃការរួមបញ្ចូល ការដក ការជំនួសអាចត្រូវបានបំបែកចេញ៖
ហ្វូងមនុស្សបានបែកខ្ញែក លើកលែងតែក្មេងប្រុសដែលចង់ដឹងមួយចំនួនហើយ Gavrila បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ។(Turgenev) ។ លើសពីការរំពឹងទុកទាំងអស់។ជីដូនរបស់ខ្ញុំបានឱ្យសៀវភៅខ្លះមកខ្ញុំ(Aksakov) ។
គួរចងចាំថាការបែងចែកបដិវត្តន៍បែបនេះមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចទេ! ពួកវាអាចញែកដាច់ពីគេបាន អាស្រ័យលើបន្ទុកអត្ថន័យ ទីតាំងក្នុងប្រយោគ កម្រិតនៃប្រេវ៉ាឡង់។ល។ ពោលគឺប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធចង់ញែកឃ្លាបែបនេះក្នុងន័យ និងសូរសព្ទ៖
នៅប៉ុស្តិ៍នោះ ជំនួសឲ្យអ្នកយាមម្នាក់ មានស្តង់មួយដែលបាក់(Pushkin) ។ - ជំនួសឱ្យការឆ្លើយ Kirila Petrovich ត្រូវបានផ្តល់សំបុត្រ(Pushkin) ។
ចំណាំ!
1) នៅក្នុងឃ្លាប្រភេទនេះ។ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលគឺជាបុព្វបទ មិនមែនជាគុណកិរិយា។
2) ប្រសិនបើសមាជិកឯកោនៃប្រយោគគឺនៅចំកណ្តាលនៃប្រយោគ នោះវាឯកោពីភាគីទាំងពីរ។
3) ឃ្លាដែលមានបុព្វបទលើកលែងតែអាចមានអត្ថន័យរួមបញ្ចូល និងដកចេញ។
ថ្ងៃពុធ៖ លើកលែងតែផ្ទះធំនៅ Zamoskvorechye គ្មានអ្វីរំលឹកពីការប្រយុទ្ធពេលយប់ទេ។(Leonov) - ករណីលើកលែងមួយ (មានតែផ្ទះធំប៉ុណ្ណោះដែលរំលឹកពីការប្រយុទ្ធ); លើកលែងតែទីក្រុង Okurovនៅលើវាលទំនាបភូមិតូចមួយនៃ Voevodino ត្រូវបានជាប់គាំង(M. Gorky) - ការដាក់បញ្ចូល (ទាំងទីក្រុង Okurov និងភូមិ Voevodino ស្ថិតនៅលើវាលទំនាប) ។
ជាធម្មតាការបង្វិលគឺដាច់ឆ្ងាយដោយមិនគិតពីស្រមោលនៃអត្ថន័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កន្សោមមិនធម្មតា លើកលែងតែក្នុងអត្ថន័យនៃការដាក់បញ្ចូលអាចមិនដាច់ពីគេទេ (នេះជារបៀបដែលការដាក់បញ្ចូលរបស់ពួកគេនៅក្នុងស៊េរីវត្ថុដូចគ្នាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់)។
ថ្ងៃពុធ៖ ក្រៅពីសៀវភៅ មានសៀវភៅកត់ត្រា និងខ្មៅដៃនៅលើតុ។(ការរួមបញ្ចូល) ។ - គ្មានអ្វីនៅលើតុក្រៅពីសៀវភៅទេ។(ករណីលើកលែង)។
ថ្មីៗនេះ មានទំនោរក្នុងការរំលេចវេនជាមួយ លើកលែងតែ ដោយមិនគិតពីស្រមោលនៃអត្ថន័យ។ ជាពិសេសវាកើតឡើងជាញឹកញាប់៖
ក) នៅក្នុងវត្តមាននៃសព្វនាមអវិជ្ជមាន គ្មាននរណាម្នាក់ គ្មានអ្វី និងសព្វនាមសួរចម្លើយ អ្នកណា អ្វី៖
ខ្ញុំមិនអាចបែងចែកអ្វីបានទេ។ លើកលែងតែការបក់បោកដោយភក់នៃព្យុះភ្លៀង (Pushkin);
ខ) ប្រសិនបើមានការរួមផ្សំគ្នានៅក្នុងចរាចរក្រៅពី៖
យើងអាក្រក់ចំពោះនរណាម្នាក់ លើកលែងតែខ្លាឃ្មុំ, កុំ(ម៉ាកកូវ) ។
សូមចំណាំថា ការប្តូរវេនបន្ថែមនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "ក្រៅពី" គឺជាពាក្យណែនាំ ដូច្នេះវាតែងតែដាច់ដោយឡែកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
4) Turnovers ជាមួយ preposition ជំនួសវិញក៏ខុសគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ។ ប្រសិនបើពួកវាមានតម្លៃជំនួស នោះសញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាត្រូវបានរួមបញ្ចូល។
ជំនួសឱ្យច្រាំងថ្មចោទទទេខ្ញុំបានឃើញភ្នំពណ៌បៃតង និងដើមឈើហូបផ្លែនៅជុំវិញខ្ញុំ(Pushkin) ។
ប្រសិនបើជំនួសឱ្យត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថន័យនៃ "ជំនួសឱ្យ", "សម្រាប់" នោះសញ្ញាក្បៀសជាធម្មតាមិនត្រូវបានដាក់។
គាត់បានចូលទៅក្នុងឡានជំនួសឱ្យអ្នកបើកបរ។