វត្ថុប្រវត្តិសាស្ត្រនិងវប្បធម៌នៃ Constantinople ។ ការបង្កើត Constantinople

គាត់បានបង្កើតរាជធានីនៃចក្រភពរ៉ូមខាងកើត។ ព្រំប្រទល់នៃទីក្រុងដែលគាត់បានដាក់ឈ្មោះតាមខ្លួនគាត់ ខនស្ទែនទីណូបែលអធិរាជខ្លួនឯងបានកំណត់។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង ដោយមានលំពែងវែងមួយ គាត់បានគូសលើដីទីតាំងនៃកំពែងក្រុងនាពេលអនាគត ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបិទជារង្វង់មួយ រួមទាំងភ្នំប្រាំពីរនៅតាមបណ្តោយច្រាំងនៃភ្នំមាស និងសមុទ្រម៉ាម៉ារ៉ា។ ទំហំរបស់ Constantinople ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអធិរាជគឺ 5 ដងនៃទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយទីក្រុង Byzantium របស់ក្រិច ដែលបានឈរនៅលើទីតាំងនេះតាំងពីបុរាណកាលមក ហើយលើសពីទីក្រុងរ៉ូមខ្លួនឯង។

កន្លែងដែលត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់រដ្ឋធានីបានប្រែក្លាយទៅជាជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងន័យយោធា និងពាណិជ្ជកម្ម។ Constantinople ជាប់ព្រំដែនអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។ ទ្រង់បានសោយរាជ្យកំពូលលើសមុទ្រខ្មៅ និងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេខាងកើត។ សារៈសំខាន់របស់វាបានកើនឡើងជាពិសេសបន្ទាប់ពីការបំផ្លាញទីក្រុងរ៉ូមដោយ Goths និង Vandals ។

ខណៈពេលដែលចក្រភពរ៉ូមខាងលិចបានធ្លាក់ចុះបន្តិចម្តងៗ នោះខេត្តភាគខាងកើតដែលឥឡូវត្រូវបានផ្តល់រាជធានីថ្មីបានរីកចម្រើន។ ភាពរឹងមាំនៃចក្រភពរ៉ូមខាងកើត ដែលទីបំផុតបានបំបែកចេញពីលោកខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 395 គឺដោយសារតែហេតុផលជាច្រើន។ ជាដំបូង នៅទីនេះ ផ្ទុយពីលោកខាងលិច ភាពជាទាសករមិនទទួលបានសារៈសំខាន់ខ្លាំងនៅសម័យបុរាណទេ។ ការងាររបស់សិប្បករសេរីនៅក្នុងទីក្រុងនានាបានប្រកួតប្រជែងដោយជោគជ័យជាមួយនឹងពលកម្មទាសករ ទីក្រុងខ្លួនឯង សូម្បីតែនៅក្នុងមជ្ឈិមសម័យក៏ដោយ ក៏បន្តក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ច និងវប្បធម៌។ នៅតាមភូមិនានា កសិករសហគមន៍បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងការបែកបាក់នៃប្រព័ន្ធទាសករ និងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងសក្តិភូមិ ជួរសេរីបានចាប់ផ្តើមភ្ជាប់ទៅនឹងដី ហើយអំណាចរបស់ម្ចាស់ដីធំៗក៏កើនឡើងកាន់តែច្រើន។

Constantinople ត្រូវបានសាងសង់ជាមជ្ឈមណ្ឌលសាសនាដែលមានអំណាចចក្រពត្តិដ៏រឹងមាំ និងឧបករណ៍រដ្ឋបាលដែលអាចបត់បែនបាន។ សាសនាគ្រឹស្តដែលជំនួសសាសនាមិនជឿបានជួយពង្រឹងអំណាចរបស់អធិរាជ។ ទ្រង់​ជា​ព្រះ​ឧបរាជ​របស់​ព្រះ​នៅ​លើ​ផែនដី។ ដូច្នេះភាពគ្មានដែនកំណត់នៃអំណាចរបស់គាត់។

ចក្រភពរ៉ូមខាងកើត ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាចក្រភព Byzantine បានកាន់កាប់ទឹកដីដ៏ធំ។ វារួមបញ្ចូលឧបទ្វីបបាល់កង់ អាស៊ីមីន័រ កោះនៃសមុទ្រ Aegean ស៊ីរី ប៉ាឡេស្ទីន អេហ្ស៊ីប កោះ Crete និង Cyprus ដែលជាផ្នែកនៃ Mesopotamia និង Armenia តំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសអារ៉ាប់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីនៅ Crimea ។ សមាសភាពជនជាតិនៃប្រជាជនមានភាពចម្រុះណាស់។

គាត់ចង់ឃើញរាជធានីថ្មីដែលសក្តិសមនៃចក្រភពរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយ មិនត្រឹមតែមានទំហំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានភាពអស្ចារ្យផងដែរ វាត្រូវតែលើសពីទីក្រុងរ៉ូម។ ភ្លាមៗនោះ ព្រះចៅអធិរាជបានចាប់ផ្ដើមសាងសង់កំពែងក្រុងថ្ម វិមាន ប្រាសាទ ផ្ទះរបស់ពួកអភិជន ដែលទ្រង់បានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីលំនៅនៅទីនេះ។ ផ្លូវធំទូលាយនៃទីក្រុងប្រសព្វគ្នានៅមុំខាងស្តាំ ហើយជាពិសេសផ្លូវកណ្តាល - មេសា ត្រូវបានតុបតែងដោយរូបចម្លាក់បុរាណជាច្រើន។ ពួកគេត្រូវបាននាំយកមកពីគ្រប់ទិសទីនៃពិភពលោកបុរាណ។ តាមប្រពៃណីនៅកណ្តាលទីក្រុង Constantinople កន្លែងមួយត្រូវបានទុកឡែកសម្រាប់វេទិកា។ គាត់បានទទួលរាងរាងពងក្រពើ ហើយចុងទាំងពីររបស់វាបានបញ្ចប់ ធ្នូជ័យជំនះ។ ពាក់កណ្តាលរាងពងក្រពើត្រូវបានសម្គាល់ដោយជួរឈរបុរាណ porphyry ជាមួយនឹងរូបសំណាក Apollo ដែលក្រោយមកត្រូវបានជំនួសដោយរូបចម្លាក់ដែលពណ៌នា។

ក្នុងចំណោមទីក្រុងជាច្រើននៃអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ រាជធានីបានកាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ។ សូម្បី​តែ​នៅ​ពេល​ដែល​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៅ​ដើម​សតវត្ស​ទី​៧​ក៏​ដោយ។ ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុង Constantinopleមានចំនួន 375 ពាន់ - ច្រើនជាងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពគ្រីស្ទាន។ ក្រោយមកចំនួននេះបានកើនឡើងតែប៉ុណ្ណោះ។ Ros និងទីក្រុងខ្លួនឯង។ សូម្បីតែជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក ទីក្រុងនានានៅភាគខាងលិចឡាទីន បើប្រៀបធៀបជាមួយរដ្ឋធានី Byzantine ហាក់ដូចជាភូមិដ៏គួរឲ្យអាណិត។ បូជនីយកិច្ចឡាតាំងមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពស្រស់ស្អាត និងទំហំរបស់នាង ក៏ដូចជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ី Constantinople ត្រូវបានគេហៅថា Tsargrad ដែលអាចបកស្រាយបានទាំងទីក្រុងរាជវង្ស និងជាទីក្រុង Tsar ។

នៅឆ្នាំ 330 អធិរាជរ៉ូម Constantine I បានផ្លាស់ប្តូររាជធានីទៅទីក្រុង Byzantium ហើយបានដាក់ឈ្មោះវាថាគាត់។ ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ប៉ុណ្ណោះ Constantinople បានប្រែក្លាយពីមជ្ឈមណ្ឌលខេត្តធម្មតាទៅជាទីក្រុងធំបំផុតនៃចក្រភព។ គាត់នាំមុខទីក្រុងទាំងអស់នៅភាគខាងលិច រួមទាំងទីក្រុងរ៉ូម និងរាជធានីនៃមជ្ឈិមបូព៌ា - អាន់ទីយ៉ូក និងអាឡិចសាន់ឌ្រី។ មនុស្សមកពីជុំវិញពិភពលោករ៉ូម៉ាំងបាននាំគ្នាទៅទីក្រុង Constantinople ដែលទាក់ទាញដោយទ្រព្យសម្បត្តិ និងកិត្តិនាមដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ នៅក្នុងទីក្រុងនេះ ដែលឈរនៅលើកំពូលភ្នំរវាង Marmara និង Black Seas នៅតាមព្រំដែននៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មបានឆ្លងកាត់ពីផ្នែកផ្សេងៗនៃពិភពលោក។ ស្ទើរតែពេញមួយយុគសម័យកណ្តាល Constantinople នៅតែជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់បំផុតនៃពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។ ទំនិញ និងប្រជាជនមកពីអឺរ៉ុបខាងលិច និងឥណ្ឌា និងរុស្ស៊ី បណ្តាប្រទេសអារ៉ាប់ និងស្កែនឌីណាវី បានជួបគ្នានៅទីនេះ។ រួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី XI ។ ជនបរទេស - ពាណិជ្ជករ ទាហានស៊ីឈ្នួល - រស់នៅប្លុកទីក្រុងទាំងមូល។

អធិរាជ Justinian I បានធ្វើច្រើនដើម្បីកែលម្អរាជធានី។ នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងនេះ ចក្រភពខាងកើតបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង។ ការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃស្ថាបត្យកម្ម Byzantine ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់មកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាច្រើនសតវត្ស។ ស្ថាបត្យកររបស់ Justinian បានសាងសង់វិមានអធិរាជដ៏អស្ចារ្យនៅលើសមុទ្រ ដែលបម្រើឱ្យអធិរាជជាច្រើនជំនាន់។ វិមានដ៏ធំនៃការរួបរួមរវាងចក្រភព និងសាសនាចក្របានឡើងពីលើទីក្រុង ដែលជា Dome នៃ Hagia Sophia ដែលជាប្រាសាទដ៏រុងរឿងបំផុតនៃពិភពគ្រិស្តអូស្សូដក់។ វាគឺជាសេវាដ៏ទេវភាពនៅក្នុង Sofia នេះបើយោងតាមរឿងព្រេងដែលភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងសតវត្សទី 10 ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានបញ្ជូនដោយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀដើម្បី "សាកល្បង" ជំនឿរ៉ូម៉ាំង។ ពួកគេបានប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ថា "ហើយយើងមិនអាចយល់បានទេ" យើងនៅស្ថានសួគ៌ឬនៅលើផែនដី ...

ទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពប្រណីតនៃរាជធានីនៃចក្រភពតែងតែទាក់ទាញអ្នកឈ្នះ។ នៅឆ្នាំ 626 កងកម្លាំងរួមបញ្ចូលគ្នានៃ Avars និង Persians បានព្យាយាមដណ្តើមយកទីក្រុងនេះនៅឆ្នាំ 717 - អារ៉ាប់នៅឆ្នាំ 860 - Rus ។ ប៉ុន្តែអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រ៉ូមទីពីរមិនបានឃើញសត្រូវនៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់វាទេ។ ខ្សែក្រវាត់ជាច្រើននៃបន្ទាយបានការពារគាត់យ៉ាងល្អ។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិលជាច្រើនដែលបានអង្រួនចក្រភពក៏ដោយ ទីក្រុងខ្លួនឯងបានបើកទ្វារសម្រាប់តែអ្នកឈ្នះប៉ុណ្ណោះ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1204 ប៉ុណ្ណោះដែលបានធ្វើសម្ព័ន្ធមិត្តកាលពីម្សិលមិញដែលជាពួកបូជនីយកិច្ចបានជោគជ័យក្នុងការដណ្តើមយករាជធានី។ ជាមួយនឹងរឿងនេះបានចាប់ផ្តើមការធ្លាក់ចុះនៃ Constantinople ដោយឈានដល់ការដួលរលំនៃទីក្រុងនៅឆ្នាំ 1453 ដែលស្ថិតនៅក្រោមការវាយលុករបស់ទួគី។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ព្រះចៅអធិរាជចុងក្រោយមានឈ្មោះដូចគ្នានឹងស្ថាបនិកនៃរាជធានី - Constantine ។

ក្រោមឈ្មោះអ៊ីស្តង់ប៊ុល ទីក្រុងនេះបានក្លាយជារាជធានីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់មូស្លីម។ វានៅតែមានរហូតដល់ការដួលរលំនៃអំណាចរបស់ស៊ុលតង់នៅឆ្នាំ 1924 ។ ពួកអូតូម៉ង់បានសម្រេចចិត្តមិនបំផ្លាញទីក្រុងនោះទេ។ ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងរាជវាំងអធិរាជ ហើយ Hagia Sophia ត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញជាវិហារអ៊ីស្លាមដ៏ធំបំផុតរបស់រដ្ឋ ដោយរក្សាឈ្មោះពីមុនរបស់វា - Hagia Sophia (ដែលមានន័យថា "បរិសុទ្ធ") ។

ប្រវត្តិសង្ខេបនៃ Constantinople

Constantinople គឺជាទីក្រុងតែមួយគត់នៅក្នុងការគោរពជាច្រើន។ នេះគឺជាទីក្រុងតែមួយគត់ក្នុងពិភពលោក ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ីតែម្តង ហើយជាទីក្រុងទំនើបមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងទំនើបមួយចំនួន ដែលអាយុជិតបីពាន់ឆ្នាំ។ ទីបំផុតនេះគឺជាទីក្រុងដែលបានផ្លាស់ប្តូរអរិយធម៌ចំនួនបួន និងចំនួនឈ្មោះដូចគ្នាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

ការតាំងទីលំនៅដំបូងនិងដំណាក់កាលខេត្ត

ប្រហែលឆ្នាំ ៦៨០ មុនគ. អ្នកតាំងលំនៅក្រិកបានបង្ហាញខ្លួននៅលើ Bosphorus ។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រអាស៊ីនៃច្រកសមុទ្រពួកគេបានបង្កើតអាណានិគមនៃ Chalcedon (ឥឡូវនេះវាគឺជាស្រុកនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលដែលត្រូវបានគេហៅថា "Kadikoy") ។ បីទសវត្សរ៍ក្រោយមក ទីក្រុង Byzantium បានធំឡើងទល់មុខវា។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Byzant ជាក់លាក់ពី Megara ដែលត្រូវបានផ្តល់ដំបូន្មានមិនច្បាស់លាស់ដោយ Delphic oracle "ដើម្បីដោះស្រាយទល់មុខមនុស្សខ្វាក់" ។ យោងតាមលោក Byzant អ្នកស្រុក Chalcedon គឺជាមនុស្សពិការភ្នែក ចាប់តាំងពីពួកគេបានជ្រើសរើសភ្នំអាស៊ីឆ្ងាយសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅ ហើយមិនមែនជាត្រីកោណដ៏កក់ក្ដៅនៃទឹកដីអឺរ៉ុបដែលមានទីតាំងនៅទល់មុខគ្នានោះទេ។

មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម Byzantium គឺជាចំណីដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់សម្រាប់អ្នកច្បាំង។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ទីក្រុងនេះបានផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់ជាច្រើន - ជនជាតិពែរ្ស អាថែន ស្ប៉ាតាន់ ម៉ាសេដូនៀ។ នៅឆ្នាំ 74 មុនគ។ ទីក្រុងរ៉ូមបានដាក់ដៃដែករបស់ខ្លួនលើ Byzantium ។ សម្រាប់ទីក្រុងនៅលើ Bosphorus រយៈពេលដ៏យូរនៃសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងបានចាប់ផ្តើម។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 193 ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធបន្ទាប់សម្រាប់បល្ល័ង្កអធិរាជអ្នកស្រុក Byzantium បានធ្វើកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេបានស្បថស្មោះស្ម័គ្រចំពោះអ្នកដាក់ពាក្យម្នាក់ ហើយអ្នកខ្លាំងបំផុតបានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកផ្សេង - Septimius Severus ។ លើសពីនេះទៅទៀត Byzantium ក៏បានបន្តនៅក្នុងការមិនទទួលស្គាល់ព្រះចៅអធិរាជថ្មី។ អស់រយៈពេលបីឆ្នាំកងទ័ពរបស់ Septimius Severus បានឈរនៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Byzantium រហូតដល់ភាពអត់ឃ្លានបង្ខំឱ្យអ្នកឡោមព័ទ្ធចុះចាញ់។ ព្រះចៅ​អធិរាជ​ដែល​មាន​កំហឹង​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​វាយ​កម្ទេច​ទីក្រុង​ចោល​។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន អ្នក​ស្រុក​បាន​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រាសាទ​បុរាណ​របស់​ពួក​គេ​វិញ ដូច​ជា​បាន​ទាយ​ទុក​មុន​ថា​អនាគត​ដ៏​ភ្លឺ​ស្វាង​នឹង​កើត​ឡើង​សម្រាប់​ទីក្រុង​របស់​ពួក​គេ។

រាជធានីអធិរាជ

ចូរយើងនិយាយពាក្យពីរបីអំពីបុរសដែលបានឱ្យឈ្មោះ Constantinople ។


Constantine the Great ប្រគល់ Constantinople ទៅ Theotokos ។ ម៉ូសេ

អធិរាជ Constantine ត្រូវបានគេហៅថា "The Great" រួចទៅហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ ទោះបីជាគាត់មិនមានភាពខុសគ្នាខាងសីលធម៌ខ្ពស់ក៏ដោយ។ យ៉ាង​ណា​មិញ នេះ​មិន​មែន​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ទេ ព្រោះ​ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ចំណាយ​ក្នុង​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ​ដើម្បី​អំណាច។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលជាច្រើន ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានប្រហារជីវិតកូនប្រុសរបស់គាត់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់គឺ Crispus និងប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ឈ្មោះ Fausta ។ ប៉ុន្តែ​ទង្វើ​រដ្ឋ​ខ្លះ​របស់​គាត់​ពិត​ជា​សក្តិសម​នឹង​ងារ​ជា​មហា​អស្ចារ្យ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលកូនចៅមិនបានទុកថ្មម៉ាប ដោយបានសាងសង់វិមានដ៏ធំសម្បើមដល់វា។ បំណែកនៃរូបសំណាកបែបនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរនៃទីក្រុងរ៉ូម។ កម្ពស់ក្បាលរបស់នាងគឺពីរម៉ែត្រកន្លះ។

នៅឆ្នាំ 324 Constantine បានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរអាសនៈរដ្ឋាភិបាលពីទីក្រុងរ៉ូមទៅខាងកើត។ ដំបូងគាត់បានព្យាយាមលើ Serdika (ឥឡូវនេះ Sofia) និងទីក្រុងផ្សេងទៀតប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់គាត់បានជ្រើសរើស Byzantium ។ ព្រំដែននៃរដ្ឋធានីថ្មីរបស់គាត់ Constantine ផ្ទាល់បានទាញនៅលើដីដោយលំពែង។ រហូតមកដល់ពេលនេះនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល អ្នកអាចដើរតាមសំណល់នៃកំពែងបន្ទាយបុរាណដែលបានសាងសង់តាមខ្សែបន្ទាត់នេះ។

ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំ ទីក្រុងដ៏ធំមួយបានធំឡើងនៅលើទីតាំងនៃខេត្ត Byzantium ។ វាត្រូវបានតុបតែងដោយវិមានដ៏អស្ចារ្យ និងប្រាសាទ អាងទឹក និងផ្លូវធំទូលាយ ជាមួយនឹងផ្ទះដ៏សម្បូរបែបរបស់ពួកអភិជន។ រាជធានី​ថ្មី​នៃ​ចក្រភព​អស់​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បាន​បង្កើត​ឈ្មោះ​ដ៏​មោទនភាព​ថា "រ៉ូម​ថ្មី"។ ហើយត្រឹមតែមួយសតវត្សក្រោយមក Byzantium-New Rome ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Constantinople "ទីក្រុង Constantine"។

និមិត្តសញ្ញារាជធានី

Constantinople គឺជាទីក្រុងនៃអត្ថន័យសម្ងាត់។ មគ្គុទ្ទេសក៍ក្នុងស្រុកនឹងបង្ហាញអ្នកនូវភាពទាក់ទាញសំខាន់ពីរនៃរាជធានីបុរាណ Byzantium - Hagia Sophia និង Golden Gate ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នានឹងពន្យល់ពីអត្ថន័យសម្ងាត់របស់ពួកគេនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអគារទាំងនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Constantinople ដោយមិនចៃដន្យ។

វិហារ St. Sophia និង Golden Gate បានបង្កប់នូវគំនិតមជ្ឈិមសម័យយ៉ាងរស់រវើកអំពីទីក្រុងវង្វេង ជាពិសេសពេញនិយមនៅបូព៌ាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ វាត្រូវបានគេជឿថាបន្ទាប់ពីក្រុងយេរូសាឡឹមបុរាណបានបាត់បង់តួនាទីដ៏សំខាន់របស់ខ្លួនក្នុងការសង្គ្រោះមនុស្សជាតិ រាជធានីដ៏ពិសិដ្ឋនៃពិភពលោកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Constantinople ។ ឥឡូវនេះ វាមិនមែនជាក្រុងយេរូសាឡិម "ចាស់" ទៀតទេ ប៉ុន្តែជារាជធានីដំបូងរបស់គ្រិស្តបរិស័ទដែលតំណាងឱ្យទីក្រុងនៃព្រះ ដែលត្រូវបានកំណត់ថានឹងឈររហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលា ហើយបន្ទាប់ពីការជំនុំជំរះចុងក្រោយបានក្លាយទៅជាទីលំនៅរបស់មនុស្សសុចរិត។


ការកសាងឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពដើមនៃ Hagia Sophia នៅ Constantinople

នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 6 ក្រោមអធិរាជ Justinian I រចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងនៃ Constantinople ត្រូវបាននាំយកមកស្របតាមគំនិតនេះ។ នៅកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី Byzantine វិហារដ៏ធំនៃ Sophia the Wisdom of God ត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដែលលើសពីគំរូនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់របស់វា - ព្រះវិហារ Jerusalem របស់ព្រះអម្ចាស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Golden Gates ខាងមុខបានតុបតែងជញ្ជាំងទីក្រុង។ វាត្រូវបានសន្មត់ថានៅចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលានោះ ព្រះគ្រីស្ទនឹងចូលទៅក្នុងទីក្រុងដែលព្រះជាម្ចាស់ជ្រើសរើសតាមរយៈពួកគេ ដើម្បីបំពេញប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ ដូចដែលទ្រង់ធ្លាប់បានចូលទៅក្នុងទ្វារមាសនៃក្រុងយេរូសាឡិម “ចាស់” ដើម្បីបង្ហាញមនុស្សអំពីផ្លូវនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ។


Golden Gate នៅ Constantinople ។ ការកសាងឡើងវិញ។

វាគឺជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុងនៃព្រះដែលបានជួយសង្គ្រោះ Constantinople ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញសរុបក្នុងឆ្នាំ 1453 ។ Sultan Mehmed the Conqueror ទួរគីបានបញ្ជាមិនឱ្យប៉ះទីសក្ការបូជាគ្រីស្ទាន។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បាន​ព្យាយាម​បំផ្លាញ​អត្ថន័យ​អតីត​របស់​ពួកគេ។ Hagia Sophia ត្រូវ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​វិហារ​ឥស្លាម ហើយ​ទ្វារ​មាស​ត្រូវ​បាន​គេ​បិទ​ជញ្ជាំង​និង​សាងសង់​ឡើង​វិញ (ដូច​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម)។ ក្រោយមក ជំនឿមួយបានកើតឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជនគ្រិស្តបរិស័ទនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ថា ជនជាតិរុស្សីនឹងរំដោះពួកគ្រិស្តបរិស័ទចេញពីនឹមរបស់មនុស្សមិនស្មោះត្រង់ ហើយចូលក្រុង Constantinople តាមច្រកទ្វារមាស។ វត្ថុដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ធ្លាប់បានគូសខែលពណ៌ក្រហមរបស់គាត់។ អញ្ចឹងតោះចាំមើលទាំងអស់គ្នា។

វាដល់ពេលដែលត្រូវរីកដុះដាល។

ចក្រភព Byzantine និងជាមួយ Constantinople បានឈានដល់កម្រិតកំពូលក្នុងរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Justinian I ដែលកាន់អំណាចពីឆ្នាំ 527 ដល់ 565 ។


ទិដ្ឋភាពភ្នែករបស់បក្សីនៃ Constantinople ក្នុងយុគសម័យ Byzantine (ការកសាងឡើងវិញ)

Justinian គឺ​ជា​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ភ្លឺ​ជាង​គេ ហើយ​ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ​ក៏​មាន​តួ​លេខ​ចម្រូងចម្រាស​នៅ​លើ​បល្ល័ង្ក Byzantine។ អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឆ្លាតវៃ មានថាមពល និងស្វាហាប់ ជាអ្នកធ្វើការដែលមិនចេះនឿយហត់ ជាអ្នកផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់ជាច្រើន គាត់បានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីអនុវត្តនូវគំនិតដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់គាត់ ក្នុងការធ្វើឱ្យអតីតកម្លាំងនៃចក្រភពរ៉ូមរស់ឡើងវិញ។ នៅក្រោមគាត់ចំនួនប្រជាជននៃ Constantinople ឈានដល់កន្លះលាននាក់ទីក្រុងនេះត្រូវបានតុបតែងដោយស្នាដៃនៃព្រះវិហារនិងស្ថាបត្យកម្មខាងលោកិយ។ ប៉ុន្តែនៅក្រោមរបាំងនៃភាពសប្បុរស ភាពសាមញ្ញ និងលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ខាងក្រៅ ធម្មជាតិគ្មានមេត្តា មុខពីរ និងជ្រៅជ្រះត្រូវបានលាក់បាំង។ Justinian បានលង់ទឹកការបះបោរដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងឈាម ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងឃោរឃៅទៅលើពួកអ្នកខុសឆ្គង បង្រ្កាបលើអភិជនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដែលមិនចេះកែប្រែ។ ជំនួយការដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Justinian គឺជាភរិយារបស់គាត់ Empress Theodora ។ ក្នុងវ័យកុមារភាព នាងជាតួសម្តែងសៀក និងមានភាពគួរសម ប៉ុន្តែដោយសារតែសម្រស់ដ៏កម្រ និងភាពទាក់ទាញមិនធម្មតា នាងបានក្លាយជាអធិរាជ។


Justinian និង Theodora ។ ម៉ូសេ

យោងទៅតាមប្រពៃណីរបស់ព្រះវិហារ Justinian គឺជាពាក់កណ្តាលស្លាវីពីកំណើត។ មុន​នឹង​ឡើង​សោយរាជ្យ ព្រះអង្គ​បាន​ដាក់​ព្រះនាម​ថា រដ្ឋបាល ហើយ​មាតា​របស់​ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះនាម​ថា ជនភៀសខ្លួន។ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺភូមិ Verdyane ក្បែរប៊ុលហ្គារី Sofia ។

គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់វាគឺនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់រដ្ឋបាល-Justinian ដែល Constantinople ត្រូវបានឈ្លានពានដោយពួកស្លាវជាលើកដំបូង។ នៅឆ្នាំ 558 ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់ជុំវិញភ្លាមៗនៃរដ្ឋធានី Byzantine ។ នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​នា​ពេល​នោះ​មាន​តែ​អ្នក​យាម​ជើង​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​ល្បី Belisarius។ ដើម្បីលាក់ចំនួនតិចតួចនៃយោធភូមិរបស់គាត់ Belisarius បានបញ្ជាឱ្យអូសដើមឈើដែលដួលរលំនៅពីក្រោយសមរភូមិ។ ធូលី​ដ៏​ក្រាស់​បាន​កើត​ឡើង ដែល​ខ្យល់​បក់​ទៅ​រក​អ្នក​ឡោមព័ទ្ធ។ ល្បិចបានដំណើរការ។ ដោយជឿថាកងទ័ពដ៏ធំមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកពួកគេ Slavs បានដកថយដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រោយមក Constantinople ត្រូវតែឃើញក្រុមស្លាវីនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វាច្រើនជាងម្តង។

ផ្ទះរបស់អ្នកគាំទ្រកីឡា

រាជធានី Byzantine ជារឿយៗទទួលរងនូវភាពក្រអឺតក្រទមរបស់អ្នកគាំទ្រកីឡា ដោយសារវាកើតឡើងជាមួយទីក្រុងទំនើបនៅអឺរ៉ុប។

នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ Constantinopolitans តួនាទីដ៏ធំមិនធម្មតាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទស្សនីយភាពដ៏ភ្លឺស្វាង ជាពិសេសការប្រណាំងសេះ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងក្លៀវក្លារបស់ប្រជាជនទីក្រុងចំពោះការកម្សាន្តនេះ បានបង្កើតជាអង្គការកីឡា។ មានបួននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Levki (ពណ៌ស), Rusii (ក្រហម), Prasin (បៃតង) និង Veneti (ខៀវ) ។ ពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងពណ៌នៃសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកបើកបរនៃ equestrian quadrigas ដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួតនៅ hippodrome ។ ដោយដឹងអំពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ អ្នកគាំទ្រនៃទីក្រុង Constantinople បានទាមទារសម្បទានផ្សេងៗពីរដ្ឋាភិបាល ហើយពីពេលមួយទៅពេលមួយបានធ្វើបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដនៅក្នុងទីក្រុង។


ហ៊ីបផូដ្រូម។ ខនស្ទែនទីណូបែល។ ប្រហែលឆ្នាំ ១៣៥០

ការបះបោរដ៏សាហាវបំផុតដែលគេស្គាល់ថា "នីកា!" (នោះគឺ "Conquer!") បានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែមករាឆ្នាំ 532 ។ ក្រុម​សៀក​ដែល​បាន​រួបរួម​គ្នា​ដោយ​ឯកឯង​បាន​វាយ​ប្រហារ​លំនៅឋាន​របស់​អាជ្ញាធរ​ក្រុង និង​បំផ្លាញ​ពួកគេ។ ពួក​ឧទ្ទាម​បាន​ដុត​បញ្ជី​ពន្ធដារ រឹបអូស​យក​គុក និង​ដោះលែង​អ្នកទោស។ នៅ hippodrome ដោយមានសេចក្តីរីករាយជាទូទៅ អធិរាជថ្មី Hypatius ត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឧឡារិក។

វិមានចាប់ផ្តើមភ័យស្លន់ស្លោ។ ព្រះចៅអធិរាជស្របច្បាប់ Justinian I ស្ថិតក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម មានបំណងចង់ភៀសខ្លួនចេញពីរាជធានី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភរិយារបស់គាត់ ព្រះចៅអធិរាជ Theodora ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃក្រុមប្រឹក្សាអធិរាជបានប្រកាសថានាងចូលចិត្តការស្លាប់ចំពោះការបាត់បង់អំណាច។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ពណ៌​ស្វាយ​រាជ​គឺ​ជា​សម្បុរ​ដ៏​ល្អ​។ Justinian ខ្មាស់នឹងភាពកំសាករបស់គាត់ បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាម។ មេបញ្ជាការរបស់គាត់គឺ Belisarius និង Mund ដោយបានដឹកនាំក្រុមទាហានស៊ីឈ្នួលព្រៃផ្សៃដ៏ធំមួយ ស្រាប់តែវាយប្រហារពួកឧទ្ទាមនៅក្នុងសៀក ហើយសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ បន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាល សាកសព 35 ពាន់នាក់ត្រូវបានដកចេញពីសង្វៀន។ Hypatius ត្រូវបានប្រហារជីវិតជាសាធារណៈ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ឥឡូវនេះ អ្នកឃើញថាអ្នកគាំទ្ររបស់យើង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកកាន់តំណែងមុនឆ្ងាយរបស់ពួកគេ គឺគ្រាន់តែជាកូនចៀមដែលស្លូតបូត។

អ្នកគ្រប់គ្រងមូលធន

គ្រប់រាជធានីដែលគោរពខ្លួនឯង ស្វែងរកការទទួលបានសួនសត្វរបស់ខ្លួន។ Constantinople មិនមានករណីលើកលែងនៅទីនេះទេ។ ទីក្រុងនេះមាន menagerie ដ៏ប្រណិត ដែលជាប្រភពនៃមោទនភាព និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអធិរាជ Byzantine ។ អំពីសត្វដែលរស់នៅក្នុងបូព៌ានោះ ស្តេចអឺរ៉ុបបានដឹងតែតាមពាក្យសម្ដីប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ សត្វហ្សីរ៉ាហ្វនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឈើឆ្កាងរវាងសត្វអូដ្ឋ និងខ្លារខិន។ វាត្រូវបានគេជឿថាសត្វហ្សីរ៉ាហ្វបានទទួលមរតករូបរាងទូទៅពីមួយហើយពណ៌ពីមួយទៀត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងនិទានបានប្រែជាស្លេក បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងអព្ភូតហេតុពិត។ ដូច្នេះនៅក្នុងវិមានដ៏អស្ចារ្យនៅ Constantinople មានបន្ទប់របស់ Magnavra ។ មានមេកានិកទាំងមូលនៅទីនេះ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​នៃ​អធិបតេយ្យភាព​អឺរ៉ុប​ដែល​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​ពិធី​ទទួល​អធិរាជ​ភ្ញាក់ផ្អើល​នឹង​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បាន​ឃើញ។ ជាឧទាហរណ៍ នេះជាអ្វីដែលលោក Liutprand ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ស្តេចអ៊ីតាលី Berengar បានប្រាប់នៅឆ្នាំ ៩៤៩៖
«នៅពីមុខបល្ល័ង្ករបស់ព្រះចៅអធិរាជ មានដើមស្ពាន់មួយដើម តែស្រោបមាស មែកឈើមានពេញទៅដោយសត្វស្លាបជាច្រើនប្រភេទ ធ្វើអំពីលង្ហិន និងធ្វើអំពីមាសផងដែរ។ សត្វស្លាបនីមួយៗបានបន្លឺភ្លេងពិសេសរៀងៗខ្លួន ហើយកន្លែងអង្គុយរបស់អធិរាជត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដែលដំបូងឡើយវាហាក់ដូចជាទាប ស្ទើរតែនៅកម្រិតដី បន្ទាប់មកខ្ពស់ជាងបន្តិច ហើយទីបំផុតព្យួរនៅលើអាកាស។ បល្ល័ង្កដ៏ធំល្វឹងល្វើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធក្នុងទម្រង់ជាឆ្មាំ ទង់ដែង ឬឈើ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិង្ហមាសដែលវាយកន្ទុយលើដីដោយកំហឹង បានបើកមាត់ រំកិលអណ្ដាត ហើយបន្លឺសំឡេងគ្រហឹមៗ។ នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​សត្វ​តោ​បាន​គ្រហឹម ហើយ​សត្វ​ស្លាប​ក៏​ច្រៀង​បទ​ភ្លេង​រៀង​ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះចៅអធិរាជជាលើកទីបី តាមទំនៀមទម្លាប់ ខ្ញុំបានលើកក្បាលឡើង ហើយឃើញព្រះចៅអធិរាជក្នុងសម្លៀកបំពាក់ខុសគ្នាទាំងស្រុងស្ទើរតែនៅពិដានសាល ខណៈដែលខ្ញុំទើបតែបានឃើញព្រះអង្គឡើងលើបល្ល័ង្កក្នុងកម្ពស់តូចមួយពី ដី។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​យល់​ថា​តើ​វា​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា៖ វា​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដោយ​ម៉ាស៊ីន។

ដោយវិធីអព្ភូតហេតុទាំងអស់នេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅឆ្នាំ 957 ដោយម្ចាស់ក្សត្រី Olga ដែលជាភ្ញៀវរុស្ស៊ីដំបូងគេទៅកាន់ Magnavra ។

ស្នែងមាស

ឈូងសមុទ្រ Golden Horn នៃ Constantinople នៅសម័យបុរាណមានសារៈសំខាន់បំផុតក្នុងការការពារទីក្រុងពីការវាយប្រហារពីសមុទ្រ។ បើ​ខ្មាំង​វាយ​ចូល​ឈូង​សមុទ្រ ទីក្រុង​ត្រូវ​វិនាស។

ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីចាស់បានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីវាយប្រហារ Constantinople ពីសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ម្តង​គត់​ដែល​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​អាច​វាយ​ចូល​ឈូង​សមុទ្រ​ដែល​ចង់​បាន។

នៅឆ្នាំ 911 ហោរា Oleg បានដឹកនាំកងនាវារុស្ស៊ីដ៏ធំមួយនៅលើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Constantinople ។ ដើម្បីការពារជនជាតិរុស្សីពីការចុះចតនៅលើច្រាំង ក្រិកបានបិទច្រកចូល Golden Horn ជាមួយនឹងខ្សែសង្វាក់ធ្ងន់។ ប៉ុន្តែ Oleg ហួសចិត្តជនជាតិក្រិក។ ទូក​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​លើ​ឈើ​មូល ហើយ​អូស​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ឈូង​សមុទ្រ។ បន្ទាប់មក អធិរាជ Byzantine បានសម្រេចចិត្តថា យកមនុស្សបែបនេះជាមិត្ត ប្រសើរជាងសត្រូវ។ Oleg ត្រូវបានផ្តល់សន្តិភាព និងឋានៈជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៃចក្រភព។


ខ្នាតតូចនៃ Ralziwill Chronicle

នៅក្នុងច្រកសមុទ្រ Constantinople បុព្វបុរសរបស់យើងក៏បានជួបប្រទះជាលើកដំបូងនូវអ្វីដែលយើងហៅថា ឧត្តមភាពនៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើប។


កងនាវា Byzantine នៅពេលនោះនៅឆ្ងាយពីរដ្ឋធានី ដោយប្រយុទ្ធជាមួយចោរសមុទ្រអារ៉ាប់នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅដៃអធិរាជ Byzantine Roman I មានកប៉ាល់តែបួនដប់កន្លះប៉ុណ្ណោះ ត្រូវបានរំសាយចេញពីច្រាំង ដោយសារការទ្រុឌទ្រោម។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ រ៉ូម​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ប្រយុទ្ធ។ Siphons ជាមួយ "ភ្លើងក្រិក" ត្រូវបានដំឡើងនៅលើនាវាពាក់កណ្តាលរលួយ។ វាជាល្បាយដែលអាចឆេះបានដោយផ្អែកលើប្រេងធម្មជាតិ។

កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានវាយលុកកងទាហានក្រិកយ៉ាងក្លាហាន ដែលគ្រាន់តែឃើញពួកគេសើច។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ តាមរយៈផ្នែកខ្ពស់នៃកប៉ាល់ក្រិក យន្តហោះចម្បាំងដ៏កាចសាហាវបានចាក់ទៅលើក្បាលរបស់ Rus ។ សមុទ្រជុំវិញកប៉ាល់រុស្ស៊ីហាក់ដូចជាផ្ទុះឡើងភ្លាមៗ។ ព្រៃជាច្រើនបានឆាបឆេះភ្លាមៗ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីភ័យស្លន់ស្លោភ្លាមៗ។ គ្រប់​គ្នា​គិត​តែ​ពី​វិធី​ធ្វើ​ឱ្យ​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះ​ចង្រៃ​នេះ​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ។

ជនជាតិក្រិចបានទទួលជ័យជម្នះទាំងស្រុង។ ប្រវត្ដិសាស្រ្ដ Byzantine រាយការណ៍ថា Igor បានរត់គេចខ្លួនជាមួយមនុស្សរាប់សិបនាក់។

សាសនាចក្រ

ក្រុមប្រឹក្សា Ecumenical ដែលបានសង្គ្រោះព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាពីការបំផ្លិចបំផ្លាញបានជួបប្រជុំគ្នាច្រើនជាងម្តងនៅ Constantinople ។ ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​មួយ​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ដែល​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1054 មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសេវាកម្មដ៏ទេវភាព ខាឌីណាល់ ហ៊ំប៊ឺត បានចូលទៅក្នុង ហាហ្គី សូហ្វៀ អមដោយបុព្វបុរសពីរនាក់។ ដើរត្រង់ទៅអាសនៈ គាត់បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនជាមួយនឹងការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងអយ្យកោនៃ Constantinople Michael Cerularius ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសុន្ទរកថា ខាឌីណាល់ ហ៊ំប៊ឺត បានដាក់គោនៅលើបល្ល័ង្កអំពីការផ្តាច់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយបានចាកចេញពីព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ នៅ​មាត់​ទ្វារ គាត់​បាន​អង្រួន​ធូលី​ដី​ចេញ​ពី​ជើង​គាត់​ជា​និមិត្ត​រូប ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ព្រះ​ទត​ឃើញ​ហើយ​វិនិច្ឆ័យ​ទោស! មួយនាទី មានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងព្រះវិហារ។ បន្ទាប់មកមានការចលាចលជាទូទៅ។ ឌីកុន​រត់​តាម​ខាឌីណាល់ ដោយ​អង្វរ​គាត់​ឲ្យ​យក​គោ​នោះ​មក​វិញ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​យក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ពង្រីក​ទៅ​គាត់ ហើយ​គោ​បាន​ធ្លាក់​លើ​ចិញ្ចើមផ្លូវ។ នាងត្រូវបានគេនាំទៅអយ្យកោដែលបានបញ្ជាឱ្យបោះពុម្ពសារ papal ហើយបន្ទាប់មក excommunicate papal legates ខ្លួនឯង។ ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​ខឹង​សម្បារ​ស្ទើរ​តែ​បំបែក​បំបាក់​បេសកជន​ក្រុង​រ៉ូម។

និយាយជាទូទៅ Humbert បានមក Constantinople សម្រាប់បញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ខណៈពេលដែល Rome និង Byzantium ត្រូវបានរំខានយ៉ាងខ្លាំងដោយ Normans ដែលបានតាំងលំនៅនៅ Sicily ។ Humbert ត្រូវបានណែនាំឱ្យចរចាជាមួយអធិរាជ Byzantine លើសកម្មភាពរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ប៉ុន្តែតាំងពីដើមដំបូងនៃការចរចា បញ្ហានៃភាពខុសគ្នានៃការសារភាពរវាងព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំង និង Constantinople បានលេចចេញជារូបរាង។ ព្រះចៅអធិរាជ ដែលចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំនួយផ្នែកយោធា និងនយោបាយរបស់បស្ចិមលោក មិនអាចធ្វើឲ្យពួកសង្ឃដែលខឹងសម្បារបានឡើយ។ បញ្ហានេះ ដូចដែលយើងបានឃើញហើយ បានបញ្ចប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បន្ទាប់ពីមានការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក អយ្យកោនៃ Constantinople និងសម្តេចប៉ាប លែងចង់ស្គាល់គ្នាទៀតហើយ។

ក្រោយមកព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានគេហៅថា "ការបំបែកសាសនាដ៏អស្ចារ្យ" ឬ "ការបំបែកព្រះវិហារ" ទៅជាខាងលិច - កាតូលិកនិងភាគខាងកើត - គ្រិស្តអូស្សូដក់។ ជាការពិតណាស់ ឫសរបស់វាបានជ្រៅជាងសតវត្សទី 11 ហើយផលវិបាកដ៏មហន្តរាយមិនបានប៉ះពាល់ដល់ភ្លាមៗនោះទេ។

អ្នកធ្វើធម្មយាត្រារុស្ស៊ី

រដ្ឋធានីនៃពិភពគ្រិស្តអូស្សូដក់ - Tsargrad (Constantinople) - ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ឈ្មួញមកពីទីក្រុង Kyiv និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានមកទីនេះ អ្នកធ្វើធម្មយាត្រាទៅ Athos និង Holy Land បានឈប់នៅទីនេះ។ ស្រុកមួយក្នុងចំណោមស្រុកនៃ Constantinople - Galata - សូម្បីតែត្រូវបានគេហៅថា "ទីក្រុងរុស្ស៊ី" - ដូច្នេះអ្នកធ្វើដំណើររុស្ស៊ីជាច្រើនបានរស់នៅទីនេះ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែលជា Novgorodian Dobrynya Yadreikovich បានបន្សល់ទុកនូវភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃរដ្ឋធានី Byzantine ។ សូមអរគុណដល់ "រឿងនិទាននៃ Constantinople" របស់គាត់យើងដឹងពីរបៀបដែលទីក្រុងអាយុមួយពាន់ឆ្នាំបានរកឃើញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងបូជនីយកិច្ចនៃឆ្នាំ 1204 ។

Dobrynya បានទៅលេង Tsargrad នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1200 ។ គាត់បានពិនិត្យយ៉ាងលម្អិតអំពីវត្តអារាម និងប្រាសាទនៃទីក្រុង Constantinople ជាមួយនឹងរូបតំណាង ព្រះសារីរិកធាតុ និងព្រះសារីរិកធាតុ។ យោងទៅតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុង "រឿងនិទាននៃ Constantinople" ទីសក្ការបូជាចំនួន 104 នៃរដ្ឋធានី Byzantium ត្រូវបានពិពណ៌នាហើយដូច្នេះយ៉ាងហ្មត់ចត់និងត្រឹមត្រូវដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់នៃអ្នកធ្វើដំណើរនៅពេលក្រោយបានពិពណ៌នាអំពីពួកគេ។

រឿងរ៉ាវនៃបាតុភូតអព្ភូតហេតុនៅក្នុងវិហារ St. Sophia នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ដែលដូចដែល Dobrynya ធានាថា គាត់បានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកគឺចង់ដឹងចង់ឃើញណាស់។ នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនោះ៖ នៅថ្ងៃអាទិត្យ មុនពេលបូជា នៅចំពោះមុខអ្នកបន់ស្រន់ ឈើឆ្កាងអាសនៈមាសមួយមានចង្កៀងដុតទាំងបី បានឡើងលើអាកាសដោយអព្ភូតហេតុ ហើយរំកិលចុះមកដោយរលូន។ ជនជាតិក្រិចបានទទួលយកសញ្ញានេះដោយរីករាយ ជាសញ្ញានៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ។ ប៉ុន្តែគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ បួនឆ្នាំក្រោយមក Constantinople បានធ្លាក់ក្រោមការវាយលុករបស់ពួកបូជនីយកិច្ច។ សំណាងអាក្រក់នេះបានបង្ខំជនជាតិក្រិចឱ្យផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះការបកស្រាយនៃសញ្ញាអព្ភូតហេតុ: ឥឡូវនេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមគិតថាការវិលត្រឡប់នៃទីសក្ការបូជាទៅកាន់កន្លែងនោះបានបង្ហាញពីការរស់ឡើងវិញនៃ Byzantium បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរដ្ឋបូជនីយកិច្ច។ ក្រោយមក មានរឿងព្រេងមួយថា នៅមុនថ្ងៃនៃការដណ្តើមយកទីក្រុង Constantinople ដោយពួកទួគីនៅឆ្នាំ ១៤៥៣ និងនៅថ្ងៃទី ២១ ឧសភា អព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងម្តងទៀត ប៉ុន្តែលើកនេះ ឈើឆ្កាងដែលមានចង្កៀងបានហោះឡើងលើមេឃជារៀងរហូត ហើយនេះបានកត់សម្គាល់រួចហើយថា ការដួលរលំចុងក្រោយនៃចក្រភព Byzantine ។

ការចុះចាញ់ដំបូង

នៅថ្ងៃបុណ្យ Easter 1204 Constantinople ត្រូវបានបន្លឺឡើងដោយការយំ និងយំ។ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនសតវត្ស សត្រូវ - អ្នកចូលរួមនៅក្នុងបូជនីយកិច្ច IV - កំពុងប្រតិបត្តិការនៅរដ្ឋធានី Byzantium ។

ការអំពាវនាវឱ្យចាប់ខ្លួន Constantinople បានបន្លឺឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 ពីបបូរមាត់របស់ Pope Innocent III ។ ចំណាប់អារម្មណ៍លើដែនដីបរិសុទ្ធនៅភាគខាងលិចនៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមត្រជាក់រួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តអូស្សូដក់គឺស្រស់។ អធិបតេយ្យភាពអឺរ៉ុបខាងលិចមួយចំនួនបានទប់ទល់នឹងការល្បួងដើម្បីប្លន់យកទីក្រុងដែលមានជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ កប៉ាល់ Venetian បានផ្តល់សំណូកដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Constantinople ដើម្បីទទួលសំណូកដ៏ល្អ។


ការវាយលុកជញ្ជាំងនៃ Constantinople ដោយពួកបូជនីយកិច្ចនៅឆ្នាំ 1204 ។ គំនូរដោយ Jacopo Tintoretto សតវត្សទី 16

ទីក្រុងនេះត្រូវបានវាយលុកដោយព្យុះកាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 13 ខែមេសា ហើយត្រូវបានទទួលរងនូវការប្លន់ទាំងអស់។ លោក Nikita Choniates ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿង Byzantine បានសរសេរដោយខឹងសម្បារថា សូម្បីតែ "ប្រជាជនម៉ូស្លីមមានចិត្តល្អ និងអាណិតអាសូរជាងមនុស្សទាំងនេះ ដែលពាក់សញ្ញារបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅលើស្មារបស់ពួកគេ"។ ព្រះសារីរិកធាតុ និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងព្រះវិហារដ៏មានតម្លៃរាប់មិនអស់ត្រូវបាននាំយកទៅភាគខាងលិច។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រហូតដល់ 90% នៃសារីរិកធាតុសំខាន់ៗនៅក្នុងវិហារនៃប្រទេសអ៊ីតាលី បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ គឺជាទីសក្ការបូជាយកពីទីក្រុង Constantinople ។ អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ​បំផុត​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​គឺ​គេ​ហៅ​ថា Shroud of Turin: អាវ​រងារ​បញ្ចុះ​សព​របស់​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ដែល​ព្រះ​ភ័ក្ត្រ​របស់​ទ្រង់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ត្រា។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវិហារអ៊ីតាលី Turin ។

ជំនួសឱ្យ Byzantium ពួក Knights បានបង្កើតអាណាចក្រឡាទីន និងការបង្កើតរដ្ឋមួយចំនួនទៀត។


ការបែងចែក Byzantium បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Constantinople

នៅឆ្នាំ 1213 បុព្វបុរសរបស់សម្តេចប៉ាបបានបិទព្រះវិហារ និងវត្តអារាមទាំងអស់នៃទីក្រុង Constantinople ហើយបានចាប់ព្រះសង្ឃ និងបូជាចារ្យដាក់គុក។ បព្វជិតកាតូលិកបានបង្កើតផែនការសម្រាប់ការប្រល័យពូជសាសន៍ពិតប្រាកដនៃចំនួនប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃ Byzantium ។ សាកលវិទ្យាធិការនៃវិហារ Notre Dame លោក Claude Fleury បានសរសេរថា ជនជាតិក្រិច "ចាំបាច់ត្រូវលុបបំបាត់ និងធ្វើឱ្យប្រទេសមានប្រជាជនកាន់សាសនាកាតូលិក"។

ជាសំណាងល្អ ផែនការទាំងនេះមិនមានគោលដៅក្លាយជាការពិតទេ។ នៅឆ្នាំ 1261 អធិរាជ Michael VIII Palaiologos បានយក Constantinople មកវិញស្ទើរតែដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ ដោយបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ឡាតាំងនៅលើដី Byzantine ។

ត្រយថ្មី។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 14 និងដើមសតវត្សទី 15 Constantinople បានឆ្លងកាត់ការឡោមព័ទ្ធដ៏វែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ដែលអាចប្រៀបធៀបបានទៅនឹងការឡោមព័ទ្ធរបស់ Troy ប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលនោះ សំណល់ដ៏អាក្រក់នៅតែមានពីចក្រភព Byzantine - Constantinople ខ្លួនវា និងតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសក្រិក។ នៅសល់ត្រូវបានចាប់យកដោយ Sultan Bayezid I. ទួរគី ប៉ុន្តែ Constantinople ឯករាជ្យបានជាប់គាំងដូចឆ្អឹងនៅក្នុងបំពង់ករបស់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1394 ពួកទួគីបានកាន់កាប់ទីក្រុងក្រោមការឡោមព័ទ្ធ។

អធិរាជ Manuel II បានងាកទៅរកអធិបតេយ្យភាពខ្លាំងបំផុតរបស់អឺរ៉ុបសម្រាប់ជំនួយ។ ពួកគេមួយចំនួនបានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវដ៏អស់សង្ឃឹមពី Constantinople ។ ពិតហើយ មានតែលុយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានផ្ញើពីទីក្រុងមូស្គូ - ព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូមានការព្រួយបារម្ភគ្រប់គ្រាន់ជាមួយនឹង Golden Horde ។ ប៉ុន្តែស្តេចហុងគ្រី Sigismund បានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1396 គាត់ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងនៅក្នុងសមរភូមិ Nikopol ។ ជនជាតិបារាំងបានជោគជ័យជាងបន្តិច។ នៅឆ្នាំ 1399 មេបញ្ជាការ Geoffroy Bukiko ជាមួយទាហានមួយពាន់ពីររយនាក់បានវាយលុកចូល Constantinople ដោយពង្រឹងយោធភូមិរបស់ខ្លួន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកសង្គ្រោះពិតប្រាកដរបស់ Constantinople គឺ Tamerlane ។ ជាការពិតណាស់ បុរសខ្វិនដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ យ៉ាងហោចណាស់បានគិតពីរបៀបដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអធិរាជ Byzantine ។ គាត់មានពិន្ទុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយ Bayezid ។ នៅឆ្នាំ 1402 Tamerlane បានកម្ចាត់ Bayezid ហើយចាប់គាត់ដាក់ក្នុងទ្រុងដែក។

កូនប្រុសរបស់ Bayazid Sulim បានលើកការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំនៃ Constantinople ។ នៅឯការចរចាដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីនោះ អធិរាជ Byzantine បានគ្រប់គ្រងដើម្បីច្របាច់ចេញពីស្ថានភាពច្រើនជាងអ្វីដែលវាអាចផ្តល់ឱ្យនៅ glance ដំបូង។ គាត់បានទាមទារមកវិញនូវកម្មសិទ្ធិមួយចំនួនរបស់ Byzantine ហើយពួកទួគីបានយល់ព្រមដោយស្លូតបូតចំពោះរឿងនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត Sulim បានស្បថសច្ចាប្រណិធានចំពោះព្រះចៅអធិរាជ។ នេះ​ជា​ជោគជ័យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ចុងក្រោយ​នៃ​ចក្រភព Byzantine - ប៉ុន្តែ​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ណា! ដោយប្រូកស៊ី Manuel II ទទួលបានទឹកដីសំខាន់ៗឡើងវិញ ហើយបានផ្តល់អាណាចក្រ Byzantine នូវអត្ថិភាពពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទៀត។

ការដួលរលំ

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ទីក្រុង Constantinople នៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារាជធានីនៃចក្រភព Byzantine ហើយអធិរាជចុងក្រោយរបស់វា Constantine XI Palaiologos បានដាក់ឈ្មោះអ្នកបង្កើតទីក្រុងដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ ទាំង​នោះ​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​នៃ​អាណាចក្រ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ បាទ/ចាស ហើយ Constantinople ខ្លួនវាបានបាត់បង់ភាពត្រចះត្រចង់នៃទីក្រុងរបស់ខ្លួនជាយូរមកហើយ។ កំពែង​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ទ្រុឌទ្រោម ប្រជាជន​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដែល​ទ្រុឌទ្រោម ហើយ​មាន​តែ​អគារ​បុគ្គល​ប៉ុណ្ណោះ​គឺ​វាំង ព្រះវិហារ ហ៊ីបផូដ្រូម - រំឭក​ពី​អតីត​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់​វា។


ចក្រភព Byzantine ក្នុងឆ្នាំ ១៤៥០

ទីក្រុងបែបនេះ ឬជាខ្មោចប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ឆ្នាំ 1453 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 150,000 នាក់នៃស្តេចស៊ុលតង់ មេម៉េតទី 2 នៃប្រទេសទួរគី។ កប៉ាល់ទួរគីចំនួន 400 បានចូលច្រកសមុទ្រ Bosphorus ។

ជាលើកទី 29 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន Constantinople ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ប៉ុន្តែ​មិន​ធ្លាប់​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ។ ទាហានទួរគី Constantine Palaiologos អាចប្រឆាំងនឹងទាហានតែ 5,000 នាក់នៃយោធភូមិនិងប្រហែល 3,000 Venetians និង Genoese ដែលបានឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវឱ្យជួយ។


ទេសភាព "ការដួលរលំនៃ Constantinople" ។ បានបើកនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលក្នុងឆ្នាំ ២០០៩

ទេសភាពបង្ហាញពីអ្នកចូលរួមប្រហែល 10 ពាន់នាក់នៅក្នុងសមរភូមិ។ ផ្ទៃដីសរុបនៃផ្ទាំងក្រណាត់គឺ 2,350 sq ។ ម៉ែត្រដែលមានអង្កត់ផ្ចិតទេសភាព 38 ម៉ែត្រនិងកម្ពស់ 20 ម៉ែត្រ។ ទីតាំងរបស់វាក៏ជានិមិត្តរូបផងដែរ៖ មិនឆ្ងាយពីច្រកទ្វារកាណុង។ វានៅជាប់នឹងពួកគេ មានការរំលោភលើជញ្ជាំង ដែលសម្រេចលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហារលើកដំបូងពីខាងដីមិនបាននាំមកនូវជោគជ័យដល់ទួគីទេ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់កងនាវាទួរគីដើម្បីទម្លុះខ្សែសង្វាក់ដែលបិទច្រកចូលឈូងសមុទ្រ Golden Horn ក៏បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ បន្ទាប់មក Mehmet II បានធ្វើម្តងទៀតនូវសមយុទ្ធដែលធ្លាប់ប្រគល់ឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg នូវសិរីរុងរឿងនៃអ្នកសញ្ជ័យនៃ Constantinople ។ តាមបញ្ជារបស់ស្តេចស៊ុលតង់ អូតូម៉ង់បានសាងសង់កំពង់ផែចម្ងាយ 12 គីឡូម៉ែត្រ ហើយបានអូសកប៉ាល់ចំនួន 70 គ្រឿងតាមវាទៅ Golden Horn ។ ជ័យជំនះ Mehmet បានអញ្ជើញអ្នកឡោមព័ទ្ធឱ្យចុះចាញ់។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ឆ្លើយ​ថា​នឹង​តស៊ូ​រហូត​ដល់​ស្លាប់។

កាលពីថ្ងៃទី 27 ឧសភា កាំភ្លើងទួរគីបានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើជញ្ជាំងទីក្រុង ដោយដាល់ចន្លោះប្រហោងដ៏ធំនៅក្នុងពួកគេ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ការវាយប្រហារទូទៅចុងក្រោយបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅក្នុងចន្លោះនោះ ពួកទួគីបានវាយលុកចូលទីក្រុង។ Constantine Palaiologos បានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិប្រយុទ្ធដូចជាអ្នកចម្បាំងសាមញ្ញ។

វីដេអូផ្លូវការនៃទេសភាព "ការដួលរលំនៃ Constantinople"

ទោះបីជាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញបានបង្កឡើងក៏ដោយ ការសញ្ជ័យទួរគីបានដកដង្ហើមជីវិតថ្មីចូលទៅក្នុងទីក្រុងដែលបានស្លាប់។ Constantinople បានប្រែក្លាយទៅជាទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល - រដ្ឋធានីនៃចក្រភពថ្មីមួយគឺ Ottoman Porte ដ៏អស្ចារ្យ។

ការបាត់បង់ស្ថានភាពដើមទុន

អស់រយៈពេល 470 ឆ្នាំមកហើយ អ៊ីស្តង់ប៊ុលគឺជារដ្ឋធានីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលខាងវិញ្ញាណនៃពិភពឥស្លាម ចាប់តាំងពីស៊ុលតង់ទួរគីក៏ជាកាលីហ្វ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងខាងវិញ្ញាណរបស់មូស្លីម។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យបានបាត់បង់ឋានៈជារាជធានី - ប្រហែលជាជារៀងរហូត។

ហេតុផលសម្រាប់នេះគឺសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលបានស្លាប់មានភាពល្ងង់ខ្លៅក្នុងការដណ្តើមយកផ្នែកខាងអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1918 ទួគីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពី Entente ។ តាមពិតប្រទេសបាត់បង់ឯករាជ្យភាព។ សន្ធិសញ្ញាSèvres ក្នុងឆ្នាំ 1920 បានចាកចេញពីប្រទេសទួរគី នៅសល់តែមួយភាគប្រាំនៃអតីតទឹកដីរបស់ខ្លួន។ Dardanelles និង Bosphorus ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រកាស​ថា​ជា​ច្រក​ទ្វារ​ចំហ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ការ​កាន់កាប់​រួម​ជាមួយ​នឹង​ទីក្រុង Istanbul ។ អង់គ្លេស​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រដ្ឋធានី​តួគី ខណៈ​ដែល​កងទ័ព​ក្រិក​បាន​ដណ្តើម​យក​ផ្នែក​ខាង​លិច​នៃ​អាស៊ីមីន័រ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកងកម្លាំងនៅក្នុងប្រទេសទួរគីដែលមិនចង់ទទួលយកការបំបាក់មុខជាតិ។ ចលនារំដោះជាតិត្រូវបានដឹកនាំដោយ Mustafa Kemal Pasha ។ នៅឆ្នាំ 1920 គាត់បានប្រកាសនៅទីក្រុងអង់ការ៉ាអំពីការបង្កើតប្រទេសទួរគីសេរី ហើយបានប្រកាសថាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលចុះហត្ថលេខាដោយស្តេចស៊ុលតង់គឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។ នៅចុងខែសីហាដល់ដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1921 ការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយបានកើតឡើងរវាងពួក Kemalists និងក្រិកនៅលើទន្លេ Sakarya (មួយរយគីឡូម៉ែត្រខាងលិចទីក្រុងអង់ការ៉ា) ។ Kemal បានទទួលជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីដែលគាត់បានទទួលឋានៈជាសេនាប្រមុខនិងងារជា "Gazi" ("អ្នកឈ្នះ") ។ កងទ័ព Entente ត្រូវបានដកចេញពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ប្រទេសទួរគីបានទទួលការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៅក្នុងព្រំដែនបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។

រដ្ឋាភិបាលរបស់ Kemal បានអនុវត្តកំណែទម្រង់ដ៏សំខាន់បំផុតនៃប្រព័ន្ធរដ្ឋ។ អំណាច​ខាង​លោកិយ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ចេញ​ពី​អំណាច​សាសនា ស៊ុលតង់ និង​ caliphate ត្រូវ​បាន​រំលាយ។ Sultan Mehmed VI ចុងក្រោយបានភៀសខ្លួនទៅបរទេស។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1923 ប្រទេសទួរគីត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថាជាសាធារណៈរដ្ឋខាងលោកិយ។ រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋថ្មីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីអ៊ីស្តង់ប៊ុលទៅទីក្រុងអង់ការ៉ា។

ការ​បាត់​បង់​ឋានៈ​រដ្ឋធានី​មិន​បាន​ដក​អ៊ីស្តង់ប៊ុល​ចេញ​ពី​បញ្ជី​ទីក្រុង​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ពិភពលោក​ទេ។ សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាទីក្រុងធំជាងគេនៅអឺរ៉ុបដែលមានប្រជាជនចំនួន 13.8 លាននាក់ និងមានសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។

ប្រសិនបើអ្នកយកវាទៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកដើម្បីស្វែងរក Constantinople នៅលើផែនទីភូមិសាស្ត្រទំនើប អ្នកនឹងបរាជ័យ។ រឿងនេះគឺថាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1930 ទីក្រុងបែបនេះមិនមានទេ។ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលថ្មីនៃសាធារណរដ្ឋទួរគីដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1923 ទីក្រុង Constantinople (អតីតរាជធានីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់) ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ។ ឈ្មោះទំនើបរបស់វាគឺអ៊ីស្តង់ប៊ុល។

ហេតុអ្វីបានជា Constantinople ត្រូវបានគេហៅថា Constantinople? ប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុងមានច្រើនជាងមួយសហស្សវត្សរ៍។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ វាបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើន ដោយបានក្លាយជារាជធានីនៃចក្រភពបីក្នុងពេលតែមួយ៖ រ៉ូម៉ាំង ប៊ីហ្សីនទីន និងអូតូម៉ង់។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលគាត់ត្រូវប្តូរឈ្មោះច្រើនជាងម្តង។ ឈ្មោះដំបូងបំផុតដែលបានកំណត់ឱ្យគាត់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺ Byzantium ។ ឈ្មោះទំនើបរបស់ Constantinople គឺ Istanbul ។

    Tsargrad ត្រូវបានប្រជាជនរុស្ស៊ីយល់ថាជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃ Orthodoxy ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការអនុម័តសាសនាគ្រឹស្តនៅក្នុងវប្បធម៌រុស្ស៊ីការបូជាជាប្រព័ន្ធ (អំណោយទានដែលមានអត្ថន័យដ៏ពិសិដ្ឋ) នៃរូបភាពរបស់ Constantinople កើតឡើង។

    វាគឺជារូបភាពនៃទីក្រុង Constantinople នៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី ដែលបានបំផុសគំនិតអំពីប្រទេសនៅបរទេសដ៏ចម្លែក ជាមួយនឹងមន្តអាគម និងអព្ភូតហេតុគ្រប់ប្រភេទ។

    អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់វ្ល៉ាឌីមៀជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Byzantine បាននាំឱ្យមានការបង្កើតទំនាក់ទំនងវប្បធម៌និងខាងវិញ្ញាណជាមួយ Constantinople ។ Tsargrad បានដើរតួយ៉ាងវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមរុស្ស៊ី ចាប់តាំងពីទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងវប្បធម៌នាំឱ្យមានការលោតផ្លោះក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍រូបគំនូរ ស្ថាបត្យកម្ម អក្សរសិល្ប៍ សិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម។

តាមបញ្ជារបស់វ្ល៉ាឌីមៀ វិហារដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុង Kyiv, Polotsk និង Novgorod ដែលជាច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដនៃវិហារ St. Sophia នៅ Constantinople ។

នៅច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់វ្ល៉ាឌីមៀ និងគៀវ ទ្វារមាសមួយត្រូវបានដំឡើង ដែលបង្កើតឡើងដោយភាពស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងទ្វារមាសដែលបានបើកក្នុងអំឡុងពេលពិធីដ៏ឧឡារិកនៃការប្រជុំរបស់អធិរាជ Byzantine ។

កំណត់សំគាល់និរុត្តិសាស្ត្រ

និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ "ស្តេច" គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ វាបានកើតឡើងក្នុងនាមអធិរាជរ៉ូម៉ាំង Gaius Julius Caesar ។ ពាក្យ "សេសារ" បានក្លាយជាផ្នែកកាតព្វកិច្ចនៃចំណងជើងនៃអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងអស់នៃចក្រភព: ទាំងនៅដំណាក់កាលដំបូងនិងក្រោយនៃអត្ថិភាពរបស់វា។ ការប្រើប្រាស់បុព្វបទ "Caesar" ជានិមិត្តរូបនៃការបន្តអំណាចដែលបានឆ្លងទៅអធិរាជថ្មីពីរឿងព្រេងនិទាន Julius Caesar ។

នៅក្នុងវប្បធម៌រ៉ូម៉ាំងគំនិតនៃ "ស្តេច" និង "សេសារ" គឺមិនដូចគ្នាទេ: នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃអត្ថិភាពនៃរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងស្តេចត្រូវបានគេហៅថា "rex" បំពេញភារកិច្ចរបស់បូជាចារ្យយុត្តិធម៌។ សន្តិភាព និងជាអ្នកដឹកនាំកងទ័ព។ គាត់មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអំណាចគ្មានដែនកំណត់ទេហើយភាគច្រើនតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់សហគមន៍ដែលបានជ្រើសរើសគាត់ជាអ្នកដឹកនាំរបស់ពួកគេ។

ចុងបញ្ចប់នៃចក្រភព Byzantine

នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1453 Sultan Mehmed II the Conqueror បានយក Constantinople បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 53 ថ្ងៃ។ អធិរាជចុងក្រោយរបស់ Byzantine Constantine XI ដោយបានឈរសម្រាប់សេវាអធិស្ឋាននៅវិហារ St. Sophia បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានក្នុងជួរអ្នកការពារទីក្រុង ហើយបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។

ការចាប់យក Constantinople មានន័យថាការបញ្ចប់នៃអត្ថិភាពនៃចក្រភព Byzantine ។ Constantinople បានក្លាយជារដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ Ottoman ហើយដំបូងឡើយត្រូវបានគេហៅថា Constantine ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Istanbul ។

នៅអឺរ៉ុប និងរុស្ស៊ី ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេហៅថា អ៊ីស្តង់ប៊ុល ដែលជាទម្រង់បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃឈ្មោះទួរគី។

Constantinople គឺជាទីក្រុងតែមួយគត់នៅក្នុងការគោរពជាច្រើន។ នេះគឺជាទីក្រុងតែមួយគត់ក្នុងពិភពលោក ដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ីតែម្តង ហើយជាទីក្រុងទំនើបមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងទំនើបមួយចំនួន ដែលអាយុជិតបីពាន់ឆ្នាំ។ ទីបំផុតនេះគឺជាទីក្រុងដែលបានផ្លាស់ប្តូរអរិយធម៌ចំនួនបួន និងចំនួនឈ្មោះដូចគ្នាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

ការតាំងទីលំនៅដំបូងនិងដំណាក់កាលខេត្ត

ប្រហែលឆ្នាំ ៦៨០ មុនគ. អ្នកតាំងលំនៅក្រិកបានបង្ហាញខ្លួននៅលើ Bosphorus ។ នៅលើឆ្នេរសមុទ្រអាស៊ីនៃច្រកសមុទ្រពួកគេបានបង្កើតអាណានិគមនៃ Chalcedon (ឥឡូវនេះវាគឺជាស្រុកនៃទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលដែលត្រូវបានគេហៅថា "Kadikoy") ។ បីទសវត្សរ៍ក្រោយមក ទីក្រុង Byzantium បានធំឡើងទល់មុខវា។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Byzant ជាក់លាក់ពី Megara ដែលត្រូវបានផ្តល់ដំបូន្មានមិនច្បាស់លាស់ដោយ Delphic oracle "ដើម្បីដោះស្រាយទល់មុខមនុស្សខ្វាក់" ។ យោងតាមលោក Byzant អ្នកស្រុក Chalcedon គឺជាមនុស្សពិការភ្នែក ចាប់តាំងពីពួកគេបានជ្រើសរើសភ្នំអាស៊ីឆ្ងាយសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅ ហើយមិនមែនជាត្រីកោណដ៏កក់ក្ដៅនៃទឹកដីអឺរ៉ុបដែលមានទីតាំងនៅទល់មុខគ្នានោះទេ។

មានទីតាំងនៅផ្លូវបំបែកនៃផ្លូវពាណិជ្ជកម្ម Byzantium គឺជាចំណីដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់សម្រាប់អ្នកច្បាំង។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ទីក្រុងនេះបានផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់ជាច្រើន - ជនជាតិពែរ្ស អាថែន ស្ប៉ាតាន់ ម៉ាសេដូនៀ។ នៅឆ្នាំ 74 មុនគ។ ទីក្រុងរ៉ូមបានដាក់ដៃដែករបស់ខ្លួនលើ Byzantium ។ សម្រាប់ទីក្រុងនៅលើ Bosphorus រយៈពេលដ៏យូរនៃសន្តិភាពនិងភាពរុងរឿងបានចាប់ផ្តើម។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 193 ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធបន្ទាប់សម្រាប់បល្ល័ង្កអធិរាជអ្នកស្រុក Byzantium បានធ្វើកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេបានស្បថស្មោះស្ម័គ្រចំពោះអ្នកដាក់ពាក្យម្នាក់ ហើយអ្នកខ្លាំងបំផុតបានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកផ្សេង - Septimius Severus ។ លើសពីនេះទៅទៀត Byzantium ក៏បានបន្តនៅក្នុងការមិនទទួលស្គាល់ព្រះចៅអធិរាជថ្មី។ អស់រយៈពេលបីឆ្នាំកងទ័ពរបស់ Septimius Severus បានឈរនៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Byzantium រហូតដល់ភាពអត់ឃ្លានបង្ខំឱ្យអ្នកឡោមព័ទ្ធចុះចាញ់។ ព្រះចៅ​អធិរាជ​ដែល​មាន​កំហឹង​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​វាយ​កម្ទេច​ទីក្រុង​ចោល​។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន អ្នក​ស្រុក​បាន​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រាសាទ​បុរាណ​របស់​ពួក​គេ​វិញ ដូច​ជា​បាន​ទាយ​ទុក​មុន​ថា​អនាគត​ដ៏​ភ្លឺ​ស្វាង​នឹង​កើត​ឡើង​សម្រាប់​ទីក្រុង​របស់​ពួក​គេ។

រាជធានីអធិរាជ

ចូរយើងនិយាយពាក្យពីរបីអំពីបុរសដែលបានឱ្យឈ្មោះ Constantinople ។

Constantine the Great ប្រគល់ Constantinople ទៅ Theotokos ។ ម៉ូសេ

អធិរាជ Constantine ត្រូវបានគេហៅថា "The Great" រួចទៅហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់គាត់ ទោះបីជាគាត់មិនមានភាពខុសគ្នាខាងសីលធម៌ខ្ពស់ក៏ដោយ។ យ៉ាង​ណា​មិញ នេះ​មិន​មែន​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ទេ ព្រោះ​ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ចំណាយ​ក្នុង​ការ​តស៊ូ​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ​ដើម្បី​អំណាច។ គាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលជាច្រើន ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានប្រហារជីវិតកូនប្រុសរបស់គាត់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់គឺ Crispus និងប្រពន្ធទីពីររបស់គាត់ឈ្មោះ Fausta ។ ប៉ុន្តែ​ទង្វើ​រដ្ឋ​ខ្លះ​របស់​គាត់​ពិត​ជា​សក្តិសម​នឹង​ងារ​ជា​មហា​អស្ចារ្យ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលកូនចៅមិនបានទុកថ្មម៉ាប ដោយបានសាងសង់វិមានដ៏ធំសម្បើមដល់វា។ បំណែកនៃរូបសំណាកបែបនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរនៃទីក្រុងរ៉ូម។ កម្ពស់ក្បាលរបស់នាងគឺពីរម៉ែត្រកន្លះ។

នៅឆ្នាំ 324 Constantine បានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរអាសនៈរដ្ឋាភិបាលពីទីក្រុងរ៉ូមទៅខាងកើត។ ដំបូងគាត់បានព្យាយាមលើ Serdika (ឥឡូវនេះ Sofia) និងទីក្រុងផ្សេងទៀតប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់គាត់បានជ្រើសរើស Byzantium ។ ព្រំដែននៃរដ្ឋធានីថ្មីរបស់គាត់ Constantine ផ្ទាល់បានទាញនៅលើដីដោយលំពែង។ រហូតមកដល់ពេលនេះនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល អ្នកអាចដើរតាមសំណល់នៃកំពែងបន្ទាយបុរាណដែលបានសាងសង់តាមខ្សែបន្ទាត់នេះ។

ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំមួយឆ្នាំ ទីក្រុងដ៏ធំមួយបានធំឡើងនៅលើទីតាំងនៃខេត្ត Byzantium ។ វាត្រូវបានតុបតែងដោយវិមានដ៏អស្ចារ្យ និងប្រាសាទ អាងទឹក និងផ្លូវធំទូលាយ ជាមួយនឹងផ្ទះដ៏សម្បូរបែបរបស់ពួកអភិជន។ រាជធានី​ថ្មី​នៃ​ចក្រភព​អស់​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បាន​បង្កើត​ឈ្មោះ​ដ៏​មោទនភាព​ថា "រ៉ូម​ថ្មី"។ ហើយត្រឹមតែមួយសតវត្សក្រោយមក Byzantium-New Rome ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Constantinople "ទីក្រុង Constantine"។

និមិត្តសញ្ញារាជធានី

Constantinople គឺជាទីក្រុងនៃអត្ថន័យសម្ងាត់។ មគ្គុទ្ទេសក៍ក្នុងស្រុកនឹងបង្ហាញអ្នកនូវភាពទាក់ទាញសំខាន់ពីរនៃរាជធានីបុរាណ Byzantium - Hagia Sophia និង Golden Gate ។ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នានឹងពន្យល់ពីអត្ថន័យសម្ងាត់របស់ពួកគេនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរអគារទាំងនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Constantinople ដោយមិនចៃដន្យ។

វិហារ St. Sophia និង Golden Gate បានបង្កប់នូវគំនិតមជ្ឈិមសម័យយ៉ាងរស់រវើកអំពីទីក្រុងវង្វេង ជាពិសេសពេញនិយមនៅបូព៌ាគ្រិស្តអូស្សូដក់។ វាត្រូវបានគេជឿថាបន្ទាប់ពីក្រុងយេរូសាឡឹមបុរាណបានបាត់បង់តួនាទីដ៏សំខាន់របស់ខ្លួនក្នុងការសង្គ្រោះមនុស្សជាតិ រាជធានីដ៏ពិសិដ្ឋនៃពិភពលោកបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Constantinople ។ ឥឡូវនេះ វាមិនមែនជាក្រុងយេរូសាឡិម "ចាស់" ទៀតទេ ប៉ុន្តែជារាជធានីដំបូងរបស់គ្រិស្តបរិស័ទដែលតំណាងឱ្យទីក្រុងនៃព្រះ ដែលត្រូវបានកំណត់ថានឹងឈររហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលា ហើយបន្ទាប់ពីការជំនុំជំរះចុងក្រោយបានក្លាយទៅជាទីលំនៅរបស់មនុស្សសុចរិត។

ការកសាងឡើងវិញនូវទិដ្ឋភាពដើមនៃ Hagia Sophia នៅ Constantinople

នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 6 ក្រោមអធិរាជ Justinian I រចនាសម្ព័ន្ធទីក្រុងនៃ Constantinople ត្រូវបាននាំយកមកស្របតាមគំនិតនេះ។ នៅកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី Byzantine វិហារដ៏ធំនៃ Sophia the Wisdom of God ត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដែលលើសពីគំរូនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់របស់វា - ព្រះវិហារ Jerusalem របស់ព្រះអម្ចាស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Golden Gates ខាងមុខបានតុបតែងជញ្ជាំងទីក្រុង។ វាត្រូវបានសន្មត់ថានៅចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលានោះ ព្រះគ្រីស្ទនឹងចូលទៅក្នុងទីក្រុងដែលព្រះជាម្ចាស់ជ្រើសរើសតាមរយៈពួកគេ ដើម្បីបំពេញប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ ដូចដែលទ្រង់ធ្លាប់បានចូលទៅក្នុងទ្វារមាសនៃក្រុងយេរូសាឡិម “ចាស់” ដើម្បីបង្ហាញមនុស្សអំពីផ្លូវនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ។


Golden Gate នៅ Constantinople ។ ការកសាងឡើងវិញ។
វាគឺជានិមិត្តរូបនៃទីក្រុងនៃព្រះដែលបានជួយសង្គ្រោះ Constantinople ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញសរុបក្នុងឆ្នាំ 1453 ។ Sultan Mehmed the Conqueror ទួរគីបានបញ្ជាមិនឱ្យប៉ះទីសក្ការបូជាគ្រីស្ទាន។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បាន​ព្យាយាម​បំផ្លាញ​អត្ថន័យ​អតីត​របស់​ពួកគេ។ Hagia Sophia ត្រូវ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​វិហារ​ឥស្លាម ហើយ​ទ្វារ​មាស​ត្រូវ​បាន​គេ​បិទ​ជញ្ជាំង​និង​សាងសង់​ឡើង​វិញ (ដូច​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម)។ ក្រោយមក ជំនឿមួយបានកើតឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជនគ្រិស្តបរិស័ទនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ថា ជនជាតិរុស្សីនឹងរំដោះពួកគ្រិស្តបរិស័ទចេញពីនឹមរបស់មនុស្សមិនស្មោះត្រង់ ហើយចូលក្រុង Constantinople តាមច្រកទ្វារមាស។ វត្ថុដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ធ្លាប់បានគូសខែលពណ៌ក្រហមរបស់គាត់។ អញ្ចឹងតោះចាំមើលទាំងអស់គ្នា។
វាដល់ពេលដែលត្រូវរីកដុះដាល។

ចក្រភព Byzantine និងជាមួយ Constantinople បានឈានដល់កម្រិតកំពូលក្នុងរជ្ជកាលរបស់អធិរាជ Justinian I ដែលកាន់អំណាចពីឆ្នាំ 527 ដល់ 565 ។

ទិដ្ឋភាពភ្នែករបស់បក្សីនៃ Constantinople ក្នុងយុគសម័យ Byzantine (ការកសាងឡើងវិញ)

Justinian គឺ​ជា​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​ភ្លឺ​ជាង​គេ ហើយ​ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នោះ​ក៏​មាន​តួ​លេខ​ចម្រូងចម្រាស​នៅ​លើ​បល្ល័ង្ក Byzantine។ អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ឆ្លាតវៃ មានថាមពល និងស្វាហាប់ ជាអ្នកធ្វើការដែលមិនចេះនឿយហត់ ជាអ្នកផ្តួចផ្តើមកំណែទម្រង់ជាច្រើន គាត់បានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីអនុវត្តនូវគំនិតដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់គាត់ ក្នុងការធ្វើឱ្យអតីតកម្លាំងនៃចក្រភពរ៉ូមរស់ឡើងវិញ។ នៅក្រោមគាត់ចំនួនប្រជាជននៃ Constantinople ឈានដល់កន្លះលាននាក់ទីក្រុងនេះត្រូវបានតុបតែងដោយស្នាដៃនៃព្រះវិហារនិងស្ថាបត្យកម្មខាងលោកិយ។ ប៉ុន្តែនៅក្រោមរបាំងនៃភាពសប្បុរស ភាពសាមញ្ញ និងលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ខាងក្រៅ ធម្មជាតិគ្មានមេត្តា មុខពីរ និងជ្រៅជ្រះត្រូវបានលាក់បាំង។ Justinian បានលង់ទឹកការបះបោរដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងឈាម ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងឃោរឃៅទៅលើពួកអ្នកខុសឆ្គង បង្រ្កាបលើអភិជនសមាជិកព្រឹទ្ធសភាដែលមិនចេះកែប្រែ។ ជំនួយការដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Justinian គឺជាភរិយារបស់គាត់ Empress Theodora ។ ក្នុងវ័យកុមារភាព នាងជាតួសម្តែងសៀក និងមានភាពគួរសម ប៉ុន្តែដោយសារតែសម្រស់ដ៏កម្រ និងភាពទាក់ទាញមិនធម្មតា នាងបានក្លាយជាអធិរាជ។

Justinian និង Theodora ។ ម៉ូសេ

យោងទៅតាមប្រពៃណីរបស់ព្រះវិហារ Justinian គឺជាពាក់កណ្តាលស្លាវីពីកំណើត។ មុន​នឹង​ឡើង​សោយរាជ្យ ព្រះអង្គ​បាន​ដាក់​ព្រះនាម​ថា រដ្ឋបាល ហើយ​មាតា​របស់​ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះនាម​ថា ជនភៀសខ្លួន។ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់គឺភូមិ Verdyane ក្បែរប៊ុលហ្គារី Sofia ។

គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់វាគឺនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់រដ្ឋបាល-Justinian ដែល Constantinople ត្រូវបានឈ្លានពានដោយពួកស្លាវជាលើកដំបូង។ នៅឆ្នាំ 558 ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់ជុំវិញភ្លាមៗនៃរដ្ឋធានី Byzantine ។ នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​នា​ពេល​នោះ​មាន​តែ​អ្នក​យាម​ជើង​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​មេ​បញ្ជាការ​ដ៏​ល្បី Belisarius។ ដើម្បីលាក់ចំនួនតិចតួចនៃយោធភូមិរបស់គាត់ Belisarius បានបញ្ជាឱ្យអូសដើមឈើដែលដួលរលំនៅពីក្រោយសមរភូមិ។ ធូលី​ដ៏​ក្រាស់​បាន​កើត​ឡើង ដែល​ខ្យល់​បក់​ទៅ​រក​អ្នក​ឡោមព័ទ្ធ។ ល្បិចបានដំណើរការ។ ដោយជឿថាកងទ័ពដ៏ធំមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកពួកគេ Slavs បានដកថយដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្រោយមក Constantinople ត្រូវតែឃើញក្រុមស្លាវីនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វាច្រើនជាងម្តង។

ផ្ទះរបស់អ្នកគាំទ្រកីឡា

រាជធានី Byzantine ជារឿយៗទទួលរងនូវភាពក្រអឺតក្រទមរបស់អ្នកគាំទ្រកីឡា ដោយសារវាកើតឡើងជាមួយទីក្រុងទំនើបនៅអឺរ៉ុប។

នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ Constantinopolitans តួនាទីដ៏ធំមិនធម្មតាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទស្សនីយភាពដ៏ភ្លឺស្វាង ជាពិសេសការប្រណាំងសេះ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងក្លៀវក្លារបស់ប្រជាជនទីក្រុងចំពោះការកម្សាន្តនេះ បានបង្កើតជាអង្គការកីឡា។ មានបួននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Levki (ពណ៌ស), Rusii (ក្រហម), Prasin (បៃតង) និង Veneti (ខៀវ) ។ ពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងពណ៌នៃសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកបើកបរនៃ equestrian quadrigas ដែលចូលរួមក្នុងការប្រកួតនៅ hippodrome ។ ដោយដឹងអំពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ អ្នកគាំទ្រនៃទីក្រុង Constantinople បានទាមទារសម្បទានផ្សេងៗពីរដ្ឋាភិបាល ហើយពីពេលមួយទៅពេលមួយបានធ្វើបដិវត្តន៍ពិតប្រាកដនៅក្នុងទីក្រុង។


ហ៊ីបផូដ្រូម។ ខនស្ទែនទីណូបែល។ ប្រហែលឆ្នាំ ១៣៥០

ការបះបោរដ៏សាហាវបំផុតដែលគេស្គាល់ថា "នីកា!" (នោះគឺ "Conquer!") បានផ្ទុះឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែមករាឆ្នាំ 532 ។ ក្រុម​សៀក​ដែល​បាន​រួបរួម​គ្នា​ដោយ​ឯកឯង​បាន​វាយ​ប្រហារ​លំនៅឋាន​របស់​អាជ្ញាធរ​ក្រុង និង​បំផ្លាញ​ពួកគេ។ ពួក​ឧទ្ទាម​បាន​ដុត​បញ្ជី​ពន្ធដារ រឹបអូស​យក​គុក និង​ដោះលែង​អ្នកទោស។ នៅ hippodrome ដោយមានសេចក្តីរីករាយជាទូទៅ អធិរាជថ្មី Hypatius ត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឧឡារិក។

វិមានចាប់ផ្តើមភ័យស្លន់ស្លោ។ ព្រះចៅអធិរាជស្របច្បាប់ Justinian I ស្ថិតក្នុងភាពអស់សង្ឃឹម មានបំណងចង់ភៀសខ្លួនចេញពីរាជធានី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភរិយារបស់គាត់ ព្រះចៅអធិរាជ Theodora ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃក្រុមប្រឹក្សាអធិរាជបានប្រកាសថានាងចូលចិត្តការស្លាប់ចំពោះការបាត់បង់អំណាច។ នាង​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ពណ៌​ស្វាយ​របស់​រាជវង្ស​គឺ​ជា​សម្បុរ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។ Justinian ខ្មាស់នឹងភាពកំសាករបស់គាត់ បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងពួកឧទ្ទាម។ មេបញ្ជាការរបស់គាត់គឺ Belisarius និង Mund ដោយបានដឹកនាំក្រុមទាហានស៊ីឈ្នួលព្រៃផ្សៃដ៏ធំមួយ ស្រាប់តែវាយប្រហារពួកឧទ្ទាមនៅក្នុងសៀក ហើយសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ បន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាល សាកសព 35 ពាន់នាក់ត្រូវបានដកចេញពីសង្វៀន។ Hypatius ត្រូវបានប្រហារជីវិតជាសាធារណៈ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ ឥឡូវនេះ អ្នកឃើញថាអ្នកគាំទ្ររបស់យើង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកកាន់តំណែងមុនឆ្ងាយរបស់ពួកគេ គឺគ្រាន់តែជាកូនចៀមដែលស្លូតបូត។

អ្នកគ្រប់គ្រងមូលធន

គ្រប់រាជធានីដែលគោរពខ្លួនឯង ស្វែងរកការទទួលបានសួនសត្វរបស់ខ្លួន។ Constantinople មិនមានករណីលើកលែងនៅទីនេះទេ។ ទីក្រុងនេះមានភាពប្រណិតភាព - មោទនភាពនិងការយកចិត្តទុកដាក់របស់អធិរាជ Byzantine ។ អំពីសត្វដែលរស់នៅក្នុងបូព៌ានោះ ស្តេចអឺរ៉ុបបានដឹងតែតាមពាក្យសម្ដីប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ សត្វហ្សីរ៉ាហ្វនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឈើឆ្កាងរវាងសត្វអូដ្ឋ និងខ្លារខិន។ វាត្រូវបានគេជឿថាសត្វហ្សីរ៉ាហ្វបានទទួលមរតករូបរាងទូទៅពីមួយហើយពណ៌ពីមួយទៀត។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងនិទានបានប្រែជាស្លេក បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងអព្ភូតហេតុពិត។ ដូច្នេះនៅក្នុងវិមានដ៏អស្ចារ្យនៅ Constantinople មានបន្ទប់របស់ Magnavra ។ មានមេកានិកទាំងមូលនៅទីនេះ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​នៃ​អធិបតេយ្យភាព​អឺរ៉ុប​ដែល​បាន​ចូលរួម​ក្នុង​ពិធី​ទទួល​អធិរាជ​ភ្ញាក់ផ្អើល​នឹង​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បាន​ឃើញ។ ជាឧទាហរណ៍ នេះជាអ្វីដែលលោក Liutprand ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ស្តេចអ៊ីតាលី Berengar បានប្រាប់នៅឆ្នាំ ៩៤៩៖
«នៅពីមុខបល្ល័ង្ករបស់ព្រះចៅអធិរាជ មានដើមស្ពាន់មួយដើម តែស្រោបមាស មែកឈើមានពេញទៅដោយសត្វស្លាបជាច្រើនប្រភេទ ធ្វើអំពីលង្ហិន និងធ្វើអំពីមាសផងដែរ។ សត្វស្លាបនីមួយៗបានបន្លឺភ្លេងពិសេសរៀងៗខ្លួន ហើយកន្លែងអង្គុយរបស់អធិរាជត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដែលដំបូងឡើយវាហាក់ដូចជាទាប ស្ទើរតែនៅកម្រិតដី បន្ទាប់មកខ្ពស់ជាងបន្តិច ហើយទីបំផុតព្យួរនៅលើអាកាស។ បល្ល័ង្កដ៏ធំល្វឹងល្វើយត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធក្នុងទម្រង់ជាឆ្មាំ ទង់ដែង ឬឈើ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សិង្ហមាសដែលវាយកន្ទុយលើដីដោយកំហឹង បានបើកមាត់ រំកិលអណ្ដាត ហើយបន្លឺសំឡេងគ្រហឹមៗ។ នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​សត្វ​តោ​បាន​គ្រហឹម ហើយ​សត្វ​ស្លាប​ក៏​ច្រៀង​បទ​ភ្លេង​រៀង​ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះចៅអធិរាជជាលើកទីបី តាមទំនៀមទម្លាប់ ខ្ញុំបានលើកក្បាលឡើង ហើយឃើញព្រះចៅអធិរាជក្នុងសម្លៀកបំពាក់ខុសគ្នាទាំងស្រុងស្ទើរតែនៅពិដានសាល ខណៈដែលខ្ញុំទើបតែបានឃើញព្រះអង្គឡើងលើបល្ល័ង្កក្នុងកម្ពស់តូចមួយពី ដី។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​យល់​ថា​តើ​វា​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា៖ វា​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដោយ​ម៉ាស៊ីន។
ដោយវិធីអព្ភូតហេតុទាំងអស់នេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅឆ្នាំ 957 ដោយម្ចាស់ក្សត្រី Olga ដែលជាភ្ញៀវរុស្ស៊ីដំបូងគេទៅកាន់ Magnavra ។

ស្នែងមាស

ឈូងសមុទ្រ Golden Horn នៃ Constantinople នៅសម័យបុរាណមានសារៈសំខាន់បំផុតក្នុងការការពារទីក្រុងពីការវាយប្រហារពីសមុទ្រ។ បើ​ខ្មាំង​វាយ​ចូល​ឈូង​សមុទ្រ ទីក្រុង​ត្រូវ​វិនាស។

ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីចាស់បានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីវាយប្រហារ Constantinople ពីសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ម្តង​គត់​ដែល​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​អាច​វាយ​ចូល​ឈូង​សមុទ្រ​ដែល​ចង់​បាន។

នៅឆ្នាំ 911 ហោរា Oleg បានដឹកនាំកងនាវារុស្ស៊ីដ៏ធំមួយនៅលើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Constantinople ។ ដើម្បីការពារជនជាតិរុស្សីពីការចុះចតនៅលើច្រាំង ក្រិកបានបិទច្រកចូល Golden Horn ជាមួយនឹងខ្សែសង្វាក់ធ្ងន់។ ប៉ុន្តែ Oleg ហួសចិត្តជនជាតិក្រិក។ ទូក​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​លើ​ឈើ​មូល ហើយ​អូស​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ឈូង​សមុទ្រ។ បន្ទាប់មក អធិរាជ Byzantine បានសម្រេចចិត្តថា យកមនុស្សបែបនេះជាមិត្ត ប្រសើរជាងសត្រូវ។ Oleg ត្រូវបានផ្តល់សន្តិភាព និងឋានៈជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៃចក្រភព។

នៅក្នុងច្រកសមុទ្រ Constantinople បុព្វបុរសរបស់យើងក៏បានជួបប្រទះជាលើកដំបូងនូវអ្វីដែលយើងហៅថា ឧត្តមភាពនៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើប។


កងនាវា Byzantine នៅពេលនោះនៅឆ្ងាយពីរដ្ឋធានី ដោយប្រយុទ្ធជាមួយចោរសមុទ្រអារ៉ាប់នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅដៃអធិរាជ Byzantine Roman I មានកប៉ាល់តែបួនដប់កន្លះប៉ុណ្ណោះ ត្រូវបានរំសាយចេញពីច្រាំង ដោយសារការទ្រុឌទ្រោម។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ រ៉ូម​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ប្រយុទ្ធ។ Siphons ជាមួយ "ភ្លើងក្រិក" ត្រូវបានដំឡើងនៅលើនាវាពាក់កណ្តាលរលួយ។ វាជាល្បាយដែលអាចឆេះបានដោយផ្អែកលើប្រេងធម្មជាតិ។

កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានវាយលុកកងទាហានក្រិកយ៉ាងក្លាហាន ដែលគ្រាន់តែឃើញពួកគេសើច។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ តាមរយៈផ្នែកខ្ពស់នៃកប៉ាល់ក្រិក យន្តហោះចម្បាំងដ៏កាចសាហាវបានចាក់ទៅលើក្បាលរបស់ Rus ។ សមុទ្រជុំវិញកប៉ាល់រុស្ស៊ីហាក់ដូចជាផ្ទុះឡើងភ្លាមៗ។ ព្រៃជាច្រើនបានឆាបឆេះភ្លាមៗ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីភ័យស្លន់ស្លោភ្លាមៗ។ គ្រប់​គ្នា​គិត​តែ​ពី​វិធី​ធ្វើ​ឱ្យ​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះ​ចង្រៃ​នេះ​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ។

ជនជាតិក្រិចបានទទួលជ័យជម្នះទាំងស្រុង។ ប្រវត្ដិសាស្រ្ដ Byzantine រាយការណ៍ថា Igor បានរត់គេចខ្លួនជាមួយមនុស្សរាប់សិបនាក់។

សាសនាចក្រ

ក្រុមប្រឹក្សា Ecumenical ដែលបានសង្គ្រោះព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាពីការបំផ្លិចបំផ្លាញបានជួបប្រជុំគ្នាច្រើនជាងម្តងនៅ Constantinople ។ ប៉ុន្តែ​ថ្ងៃ​មួយ​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​មួយ​ដែល​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1054 មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសេវាកម្មដ៏ទេវភាព ខាឌីណាល់ ហ៊ំប៊ឺត បានចូលទៅក្នុង ហាហ្គី សូហ្វៀ អមដោយបុព្វបុរសពីរនាក់។ ដើរត្រង់ទៅអាសនៈ គាត់បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនជាមួយនឹងការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងអយ្យកោនៃ Constantinople Michael Cerularius ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសុន្ទរកថា ខាឌីណាល់ ហ៊ំប៊ឺត បានដាក់គោនៅលើបល្ល័ង្កអំពីការផ្តាច់ខ្លួនរបស់គាត់ ហើយបានចាកចេញពីព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ នៅ​មាត់​ទ្វារ គាត់​បាន​អង្រួន​ធូលី​ដី​ចេញ​ពី​ជើង​គាត់​ជា​និមិត្ត​រូប ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ​«​ព្រះ​ទត​ឃើញ​ហើយ​វិនិច្ឆ័យ​ទោស! មួយនាទី មានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងព្រះវិហារ។ បន្ទាប់មកមានការចលាចលជាទូទៅ។ ឌីកុន​រត់​តាម​ខាឌីណាល់ ដោយ​អង្វរ​គាត់​ឲ្យ​យក​គោ​នោះ​មក​វិញ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​យក​ឯកសារ​ដែល​បាន​ពង្រីក​ទៅ​គាត់ ហើយ​គោ​បាន​ធ្លាក់​លើ​ចិញ្ចើមផ្លូវ។ នាងត្រូវបានគេនាំទៅអយ្យកោដែលបានបញ្ជាឱ្យបោះពុម្ពសារ papal ហើយបន្ទាប់មក excommunicate papal legates ខ្លួនឯង។ ហ្វូង​មនុស្ស​ដែល​ខឹង​សម្បារ​ស្ទើរ​តែ​បំបែក​បំបាក់​បេសកជន​ក្រុង​រ៉ូម។
និយាយជាទូទៅ Humbert បានមក Constantinople សម្រាប់បញ្ហាខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ខណៈពេលដែល Rome និង Byzantium ត្រូវបានរំខានយ៉ាងខ្លាំងដោយ Normans ដែលបានតាំងលំនៅនៅ Sicily ។ Humbert ត្រូវបានណែនាំឱ្យចរចាជាមួយអធិរាជ Byzantine លើសកម្មភាពរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ប៉ុន្តែតាំងពីដើមដំបូងនៃការចរចា បញ្ហានៃភាពខុសគ្នានៃការសារភាពរវាងព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំង និង Constantinople បានលេចចេញជារូបរាង។ ព្រះចៅអធិរាជ ដែលចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំនួយផ្នែកយោធា និងនយោបាយរបស់បស្ចិមលោក មិនអាចធ្វើឲ្យពួកសង្ឃដែលខឹងសម្បារបានឡើយ។ បញ្ហានេះ ដូចដែលយើងបានឃើញហើយ បានបញ្ចប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បន្ទាប់ពីមានការផ្តាច់ទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក អយ្យកោនៃ Constantinople និងសម្តេចប៉ាប លែងចង់ស្គាល់គ្នាទៀតហើយ។

ក្រោយមកព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានគេហៅថា "ការច្របូកច្របល់ដ៏អស្ចារ្យ" ឬ "ការបំបែកព្រះវិហារ" ទៅជាលោកខាងលិច - កាតូលិកនិងខាងកើត - គ្រិស្តអូស្សូដក់។ ជាការពិតណាស់ ឫសរបស់វាបានជ្រៅជាងសតវត្សទី 11 ហើយផលវិបាកដ៏មហន្តរាយមិនបានប៉ះពាល់ដល់ភ្លាមៗនោះទេ។

អ្នកធ្វើធម្មយាត្រារុស្ស៊ី

រដ្ឋធានីនៃពិភពគ្រិស្តអូស្សូដក់ - Tsargrad (Constantinople) - ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ឈ្មួញមកពីទីក្រុង Kyiv និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានមកទីនេះ អ្នកធ្វើធម្មយាត្រាទៅ Athos និង Holy Land បានឈប់នៅទីនេះ។ ស្រុកមួយក្នុងចំណោមស្រុកនៃ Constantinople - Galata - សូម្បីតែត្រូវបានគេហៅថា "ទីក្រុងរុស្ស៊ី" - ដូច្នេះអ្នកធ្វើដំណើររុស្ស៊ីជាច្រើនបានរស់នៅទីនេះ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែលជា Novgorodian Dobrynya Yadreikovich បានបន្សល់ទុកនូវភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៃរដ្ឋធានី Byzantine ។ សូមអរគុណដល់ "រឿងនិទាននៃ Constantinople" របស់គាត់យើងដឹងពីរបៀបដែលទីក្រុងអាយុមួយពាន់ឆ្នាំបានរកឃើញដោយខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងបូជនីយកិច្ចនៃឆ្នាំ 1204 ។

Dobrynya បានទៅលេង Tsargrad នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1200 ។ គាត់បានពិនិត្យយ៉ាងលម្អិតអំពីវត្តអារាម និងប្រាសាទនៃទីក្រុង Constantinople ជាមួយនឹងរូបតំណាង ព្រះសារីរិកធាតុ និងព្រះសារីរិកធាតុ។ យោងទៅតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុង "រឿងនិទាននៃ Constantinople" ទីសក្ការបូជាចំនួន 104 នៃរដ្ឋធានី Byzantium ត្រូវបានពិពណ៌នាហើយដូច្នេះយ៉ាងហ្មត់ចត់និងត្រឹមត្រូវដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់នៃអ្នកធ្វើដំណើរនៅពេលក្រោយបានពិពណ៌នាអំពីពួកគេ។

រឿងរ៉ាវនៃបាតុភូតអព្ភូតហេតុនៅក្នុងវិហារ St. Sophia នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ដែលដូចដែល Dobrynya ធានាថា គាត់បានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកគឺចង់ដឹងចង់ឃើញណាស់។ នេះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃនោះ៖ នៅថ្ងៃអាទិត្យ មុនពេលបូជា នៅចំពោះមុខអ្នកបន់ស្រន់ ឈើឆ្កាងអាសនៈមាសមួយមានចង្កៀងដុតទាំងបី បានឡើងលើអាកាសដោយអព្ភូតហេតុ ហើយរំកិលចុះមកដោយរលូន។ ជនជាតិក្រិចបានទទួលយកសញ្ញានេះដោយរីករាយ ជាសញ្ញានៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះ។ ប៉ុន្តែគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ បួនឆ្នាំក្រោយមក Constantinople បានធ្លាក់ក្រោមការវាយលុករបស់ពួកបូជនីយកិច្ច។ សំណាងអាក្រក់នេះបានបង្ខំជនជាតិក្រិចឱ្យផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះការបកស្រាយនៃសញ្ញាអព្ភូតហេតុ: ឥឡូវនេះពួកគេបានចាប់ផ្តើមគិតថាការវិលត្រឡប់នៃទីសក្ការបូជាទៅកាន់កន្លែងនោះបានបង្ហាញពីការរស់ឡើងវិញនៃ Byzantium បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរដ្ឋបូជនីយកិច្ច។ ក្រោយមក មានរឿងព្រេងមួយថា នៅមុនថ្ងៃនៃការដណ្តើមយកទីក្រុង Constantinople ដោយពួកទួគីនៅឆ្នាំ ១៤៥៣ និងនៅថ្ងៃទី ២១ ឧសភា អព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើងម្តងទៀត ប៉ុន្តែលើកនេះ ឈើឆ្កាងដែលមានចង្កៀងបានហោះឡើងលើមេឃជារៀងរហូត ហើយនេះបានកត់សម្គាល់រួចហើយថា ការដួលរលំចុងក្រោយនៃចក្រភព Byzantine ។

ការចុះចាញ់ដំបូង

នៅថ្ងៃបុណ្យ Easter 1204 Constantinople ត្រូវបានបន្លឺឡើងដោយការយំ និងយំ។ ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនសតវត្ស សត្រូវ - អ្នកចូលរួមនៅក្នុងបូជនីយកិច្ច IV - កំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃ Byzantium ។

ការអំពាវនាវឱ្យចាប់ខ្លួន Constantinople បានបន្លឺឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 ពីបបូរមាត់របស់ Pope Innocent III ។ ចំណាប់អារម្មណ៍លើដែនដីបរិសុទ្ធនៅភាគខាងលិចនៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមត្រជាក់រួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែបូជនីយកិច្ចប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តអូស្សូដក់គឺស្រស់។ អធិបតេយ្យភាពអឺរ៉ុបខាងលិចមួយចំនួនបានទប់ទល់នឹងការល្បួងដើម្បីប្លន់យកទីក្រុងដែលមានជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក។ កប៉ាល់ Venetian បានផ្តល់សំណូកដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Constantinople ដើម្បីទទួលសំណូកដ៏ល្អ។


ការវាយលុកជញ្ជាំងនៃ Constantinople ដោយពួកបូជនីយកិច្ចនៅឆ្នាំ 1204 ។
គំនូរដោយ Jacopo Tintoretto សតវត្សទី 16
ទីក្រុងនេះត្រូវបានវាយលុកដោយព្យុះកាលពីថ្ងៃចន្ទ ទី 13 ខែមេសា ហើយត្រូវបានទទួលរងនូវការប្លន់ទាំងអស់។ លោក Nikita Choniates ដែលជាអ្នកដឹកនាំរឿង Byzantine បានសរសេរដោយខឹងសម្បារថា សូម្បីតែ "ប្រជាជនម៉ូស្លីមមានចិត្តល្អ និងអាណិតអាសូរជាងមនុស្សទាំងនេះ ដែលពាក់សញ្ញារបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅលើស្មារបស់ពួកគេ"។ ព្រះសារីរិកធាតុ និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងព្រះវិហារដ៏មានតម្លៃរាប់មិនអស់ត្រូវបាននាំយកទៅភាគខាងលិច។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រហូតដល់ 90% នៃសារីរិកធាតុសំខាន់ៗនៅក្នុងវិហារនៃប្រទេសអ៊ីតាលី បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ គឺជាទីសក្ការបូជាយកពីទីក្រុង Constantinople ។ អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ​បំផុត​ក្នុង​ចំណោម​ពួកគេ​គឺ​គេ​ហៅ​ថា Shroud of Turin: អាវ​រងារ​បញ្ចុះ​សព​របស់​ព្រះ​យេស៊ូវ​គ្រីស្ទ ដែល​ព្រះ​ភ័ក្ត្រ​របស់​ទ្រង់​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ត្រា។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវិហារអ៊ីតាលី Turin ។

ជំនួសឱ្យ Byzantium ពួក Knights បានបង្កើតអាណាចក្រឡាទីន និងការបង្កើតរដ្ឋមួយចំនួនទៀត។

នៅឆ្នាំ 1213 បុព្វបុរសរបស់សម្តេចប៉ាបបានបិទព្រះវិហារ និងវត្តអារាមទាំងអស់នៃទីក្រុង Constantinople ហើយបានចាប់ព្រះសង្ឃ និងបូជាចារ្យដាក់គុក។ បព្វជិតកាតូលិកបានបង្កើតផែនការសម្រាប់ការប្រល័យពូជសាសន៍ពិតប្រាកដនៃចំនួនប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃ Byzantium ។ សាកលវិទ្យាធិការនៃវិហារ Notre Dame លោក Claude Fleury បានសរសេរថា ជនជាតិក្រិច "ចាំបាច់ត្រូវលុបបំបាត់ និងធ្វើឱ្យប្រទេសមានប្រជាជនកាន់សាសនាកាតូលិក"។

ជាសំណាងល្អ ផែនការទាំងនេះមិនមានគោលដៅក្លាយជាការពិតទេ។ នៅឆ្នាំ 1261 អធិរាជ Michael VIII Palaiologos បានយក Constantinople មកវិញស្ទើរតែដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ ដោយបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ឡាតាំងនៅលើដី Byzantine ។

ត្រយថ្មី។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XIV - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី XV, Constantinople បានជួបប្រទះការឡោមព័ទ្ធដ៏វែងបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន, ប្រៀបធៀបទៅនឹងការឡោមព័ទ្ធនៃ Troy ប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលនោះ សំណល់ដ៏អាក្រក់នៅតែមាននៃចក្រភព Byzantine - Constantinople ខ្លួនវា និងតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសក្រិក។ នៅសល់ត្រូវបានចាប់យកដោយ Sultan Bayezid I. ទួរគី ប៉ុន្តែ Constantinople ឯករាជ្យបានជាប់គាំងដូចឆ្អឹងនៅក្នុងបំពង់ករបស់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1394 ពួកទួគីបានកាន់កាប់ទីក្រុងក្រោមការឡោមព័ទ្ធ។

អធិរាជ Manuel II បានងាកទៅរកអធិបតេយ្យភាពខ្លាំងបំផុតរបស់អឺរ៉ុបសម្រាប់ជំនួយ។ ពួកគេមួយចំនួនបានឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវដ៏អស់សង្ឃឹមពី Constantinople ។ ពិតហើយ មានតែលុយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានផ្ញើពីទីក្រុងមូស្គូ - ព្រះអង្គម្ចាស់មូស្គូមានការព្រួយបារម្ភគ្រប់គ្រាន់ជាមួយនឹង Golden Horde ។ ប៉ុន្តែស្តេចហុងគ្រី Sigismund បានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីយ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1396 គាត់ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុងនៅក្នុងសមរភូមិ Nikopol ។ ជនជាតិបារាំងបានជោគជ័យជាងបន្តិច។ នៅឆ្នាំ 1399 មេបញ្ជាការ Geoffroy Bukiko ជាមួយទាហានមួយពាន់ពីររយនាក់បានវាយលុកចូល Constantinople ដោយពង្រឹងយោធភូមិរបស់ខ្លួន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកសង្គ្រោះពិតប្រាកដរបស់ Constantinople គឺ Tamerlane ។ ជាការពិតណាស់ បុរសខ្វិនដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ យ៉ាងហោចណាស់បានគិតពីរបៀបដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអធិរាជ Byzantine ។ គាត់មានពិន្ទុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយ Bayezid ។ នៅឆ្នាំ 1402 Tamerlane បានកម្ចាត់ Bayezid ហើយចាប់គាត់ដាក់ក្នុងទ្រុងដែក។

កូនប្រុសរបស់ Bayazid Sulim បានលើកការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំនៃ Constantinople ។ នៅឯការចរចាដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីនោះ អធិរាជ Byzantine បានគ្រប់គ្រងដើម្បីច្របាច់ចេញពីស្ថានភាពច្រើនជាងអ្វីដែលវាអាចផ្តល់ឱ្យនៅ glance ដំបូង។ គាត់បានទាមទារមកវិញនូវកម្មសិទ្ធិមួយចំនួនរបស់ Byzantine ហើយពួកទួគីបានយល់ព្រមដោយស្លូតបូតចំពោះរឿងនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត Sulim បានស្បថសច្ចាប្រណិធានចំពោះព្រះចៅអធិរាជ។ នេះ​ជា​ជោគជ័យ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ចុងក្រោយ​នៃ​ចក្រភព Byzantine - ប៉ុន្តែ​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ណា! ដោយប្រូកស៊ី Manuel II ទទួលបានទឹកដីសំខាន់ៗឡើងវិញ ហើយបានផ្តល់អាណាចក្រ Byzantine នូវអត្ថិភាពពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទៀត។

ការដួលរលំ

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 15 ទីក្រុង Constantinople នៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារាជធានីនៃចក្រភព Byzantine ហើយអធិរាជចុងក្រោយរបស់វា Constantine XI Palaiologos បានដាក់ឈ្មោះអ្នកបង្កើតទីក្រុងដែលមានអាយុកាលរាប់ពាន់ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ ទាំង​នោះ​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​នៃ​អាណាចក្រ​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។ បាទ/ចាស ហើយ Constantinople ខ្លួនវាបានបាត់បង់ភាពត្រចះត្រចង់នៃទីក្រុងរបស់ខ្លួនជាយូរមកហើយ។ កំពែង​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ទ្រុឌទ្រោម ប្រជាជន​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដែល​ទ្រុឌទ្រោម ហើយ​មាន​តែ​អគារ​បុគ្គល​ប៉ុណ្ណោះ​គឺ​វាំង ព្រះវិហារ ហ៊ីបផូដ្រូម - រំឭក​ពី​អតីត​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់​វា។

ចក្រភព Byzantine ក្នុងឆ្នាំ ១៤៥០

ទីក្រុងបែបនេះ ឬជាខ្មោចប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា ឆ្នាំ 1453 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 150,000 នាក់នៃស្តេចស៊ុលតង់ មេម៉េតទី 2 នៃប្រទេសទួរគី។ កប៉ាល់ទួរគីចំនួន 400 បានចូលច្រកសមុទ្រ Bosphorus ។

ជាលើកទី 29 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន Constantinople ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ប៉ុន្តែ​មិន​ធ្លាប់​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ។ ទាហានទួរគី Constantine Palaiologos អាចប្រឆាំងនឹងទាហានតែ 5,000 នាក់នៃយោធភូមិនិងប្រហែល 3,000 Venetians និង Genoese ដែលបានឆ្លើយតបនឹងការអំពាវនាវឱ្យជួយ។

ទេសភាព "ការដួលរលំនៃ Constantinople" ។ បានបើកនៅទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុលក្នុងឆ្នាំ ២០០៩

ទេសភាពបង្ហាញពីអ្នកចូលរួមប្រហែល 10 ពាន់នាក់នៅក្នុងសមរភូមិ។ ផ្ទៃដីសរុបនៃផ្ទាំងក្រណាត់គឺ 2,350 ម៉ែត្រការ៉េ។ ម៉ែត្រ
ដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 38 ម៉ែត្រ និងកម្ពស់ 20 ម៉ែត្រ។ ជានិមិត្តរូប និងទីតាំងរបស់វា៖
នៅជិត Cannon Gate ។ វានៅជាប់នឹងពួកគេ មានការរំលោភលើជញ្ជាំង ដែលសម្រេចលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហារលើកដំបូងពីខាងដីមិនបាននាំមកនូវជោគជ័យដល់ទួគីទេ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់កងនាវាទួរគីដើម្បីទម្លុះខ្សែសង្វាក់ដែលបិទច្រកចូលឈូងសមុទ្រ Golden Horn ក៏បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ បន្ទាប់មក Mehmet II បានធ្វើម្តងទៀតនូវសមយុទ្ធដែលធ្លាប់ប្រគល់ឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg នូវសិរីរុងរឿងនៃអ្នកសញ្ជ័យនៃ Constantinople ។ តាមបញ្ជារបស់ស្តេចស៊ុលតង់ អូតូម៉ង់បានសាងសង់កំពង់ផែចម្ងាយ 12 គីឡូម៉ែត្រ ហើយបានអូសកប៉ាល់ចំនួន 70 គ្រឿងតាមវាទៅ Golden Horn ។ ជ័យជំនះ Mehmet បានអញ្ជើញអ្នកឡោមព័ទ្ធឱ្យចុះចាញ់។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ឆ្លើយ​ថា​នឹង​តស៊ូ​រហូត​ដល់​ស្លាប់។

កាលពីថ្ងៃទី 27 ឧសភា កាំភ្លើងទួរគីបានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើជញ្ជាំងទីក្រុង ដោយដាល់ចន្លោះប្រហោងដ៏ធំនៅក្នុងពួកគេ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ការវាយប្រហារទូទៅចុងក្រោយបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅក្នុងចន្លោះនោះ ពួកទួគីបានវាយលុកចូលទីក្រុង។ Constantine Palaiologos បានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិប្រយុទ្ធដូចជាអ្នកចម្បាំងសាមញ្ញ។

វីដេអូផ្លូវការនៃទេសភាព "ការដួលរលំនៃ Constantinople"

ទោះបីជាមានការបំផ្លិចបំផ្លាញបានបង្កឡើងក៏ដោយ ការសញ្ជ័យទួរគីបានដកដង្ហើមជីវិតថ្មីចូលទៅក្នុងទីក្រុងដែលបានស្លាប់។ Constantinople បានក្លាយជាទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ដែលជារាជធានីនៃចក្រភពថ្មី អូតូម៉ង់ ផតតេ ដ៏រុងរឿង។

ការបាត់បង់ស្ថានភាពដើមទុន

អស់រយៈពេល 470 ឆ្នាំមកហើយ អ៊ីស្តង់ប៊ុលគឺជារដ្ឋធានីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ និងជាមជ្ឈមណ្ឌលខាងវិញ្ញាណនៃពិភពឥស្លាម ចាប់តាំងពីស៊ុលតង់ទួរគីក៏ជាកាលីហ្វ ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងខាងវិញ្ញាណរបស់មូស្លីម។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 នៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យបានបាត់បង់ឋានៈជារាជធានី - សន្មតថាជារៀងរហូត។

ហេតុផលសម្រាប់នេះគឺសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ដែលចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលបានស្លាប់មានភាពល្ងង់ខ្លៅក្នុងការដណ្តើមយកផ្នែកខាងអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1918 ទួគីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពី Entente ។ តាមពិតប្រទេសបាត់បង់ឯករាជ្យភាព។ សន្ធិសញ្ញាSèvres ក្នុងឆ្នាំ 1920 បានចាកចេញពីប្រទេសទួរគី នៅសល់តែមួយភាគប្រាំនៃអតីតទឹកដីរបស់ខ្លួន។ Dardanelles និង Bosphorus ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រកាស​ថា​ជា​ច្រក​ទ្វារ​ចំហ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ការ​កាន់កាប់​រួម​ជាមួយ​នឹង​ទីក្រុង Istanbul ។ អង់គ្លេស​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​រដ្ឋធានី​តួគី ខណៈ​ដែល​កងទ័ព​ក្រិក​បាន​ដណ្តើម​យក​ផ្នែក​ខាង​លិច​នៃ​អាស៊ីមីន័រ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកងកម្លាំងនៅក្នុងប្រទេសទួរគីដែលមិនចង់ទទួលយកការបំបាក់មុខជាតិ។ ចលនារំដោះជាតិត្រូវបានដឹកនាំដោយ Mustafa Kemal Pasha ។ នៅឆ្នាំ 1920 គាត់បានប្រកាសនៅទីក្រុងអង់ការ៉ាអំពីការបង្កើតប្រទេសទួរគីសេរី ហើយបានប្រកាសថាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលចុះហត្ថលេខាដោយស្តេចស៊ុលតង់គឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។ នៅចុងខែសីហាដល់ដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1921 ការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយបានកើតឡើងរវាងពួក Kemalists និងក្រិកនៅលើទន្លេ Sakarya (មួយរយគីឡូម៉ែត្រខាងលិចទីក្រុងអង់ការ៉ា) ។ Kemal បានទទួលជ័យជម្នះភ្លូកទឹកភ្លូកដីដែលគាត់បានទទួលឋានៈជាសេនាប្រមុខនិងងារជា "Gazi" ("អ្នកឈ្នះ") ។ កងទ័ព Entente ត្រូវបានដកចេញពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ប្រទេសទួរគីបានទទួលការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៅក្នុងព្រំដែនបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។

រដ្ឋាភិបាលរបស់ Kemal បានអនុវត្តកំណែទម្រង់ដ៏សំខាន់បំផុតនៃប្រព័ន្ធរដ្ឋ។ អំណាច​ខាង​លោកិយ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ចេញ​ពី​អំណាច​សាសនា ស៊ុលតង់ និង​ caliphate ត្រូវ​បាន​រំលាយ។ Sultan Mehmed VI ចុងក្រោយបានភៀសខ្លួនទៅបរទេស។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1923 ប្រទេសទួរគីត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថាជាសាធារណៈរដ្ឋខាងលោកិយ។ រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋថ្មីត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីអ៊ីស្តង់ប៊ុលទៅទីក្រុងអង់ការ៉ា។

ការ​បាត់​បង់​ឋានៈ​រដ្ឋធានី​មិន​បាន​ដក​អ៊ីស្តង់ប៊ុល​ចេញ​ពី​បញ្ជី​ទីក្រុង​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ពិភពលោក​ទេ។ សព្វថ្ងៃនេះវាគឺជាទីក្រុងធំជាងគេនៅអឺរ៉ុបដែលមានប្រជាជនចំនួន 13.8 លាននាក់ និងមានសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន។