Kodar, ជ្រលងថ្មម៉ាប។ ជំរុំដែលគេបោះបង់ចោល និងអណ្តូងរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម

យើង​មាន​ពន្លឺ​ត្រឹម​តែ​មួយ​ថ្ងៃ​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ការ​ចោល​របស់​យើង។ នៅ​ដើម​ខែ​សីហា វា​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ទេ។ យើងមិនមានពេលវេលាដើម្បីបើកបរតាមបណ្តោយមហាវិថី Tenkinskaya ទាំងមូលទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេបានកំណត់ខ្លួនឯងទៅ Ust-Omchug និងបរិស្ថានរបស់វា។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថាខ្ញុំពិតជានឹងឆ្លងកាត់ផ្នែកដែលមិនទាន់បានរុករកនៅសេសសល់នៃផ្លូវនៅឆ្នាំក្រោយ។ យើងបានចាកចេញពី Ust-Omchug ក្នុងទិសដៅនៃ Nelkobe ។ ប្រាក់បញ្ញើ Shkolnoye មានទីតាំងនៅទីនោះ ជាកន្លែងដែល A. Sechkin ធ្វើការជាប្រធានផ្នែកផ្តាច់ខ្លួនអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។ យើង​បាន​ឆ្លង​កាត់​ប្រាសាទ​នៃ​ភូមិ​ហ្សារេចនី។ កាលពីមុន ជំរុំឆ្លងកាត់ដ៏ធំមួយមានទីតាំងនៅទីនេះ។ - ប៉មមួយចំនួន - សាសាពន្យល់ថា - ត្រូវបានរក្សាជាយូរមកហើយ។ ពួកគេត្រូវបានសម្របខ្លួនតាមបែបសេដ្ឋកិច្ច ដើម្បីយាមឃ្លាំង និងមូលដ្ឋានស្វែងរកផ្សេងៗ ដែលមានទីតាំងនៅកន្លែងនេះ។ Gulag "កាតទស្សនា" សំខាន់នៃស្រុក Tenkinsky ជាការពិតជំរុំ Butugychag ដែលមានមីនជាច្រើនរួមទាំងសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។ ភ្នំ Butugychag អាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពី Ust-Omchug និងពីផ្លូវហាយវេ។ វាលេចធ្លោក្នុងចំណោមភ្នំជុំវិញ ដែលមិនលើសគីឡូម៉ែត្រ។ កម្ពស់នៃ Butugychag គឺ 1700 ម៉ែត្រ។ បត់ចូលទៅក្នុងផ្លូវ Butugychag - សែសិបគីឡូម៉ែត្របន្ទាប់ពីមជ្ឈមណ្ឌលតំបន់។ យើងបានឆ្លងកាត់អតីតជំរុំត្រួសត្រាយ "Taiga" ដែលមានទីតាំងនៅកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតនិងកក់ក្ដៅដែល Omchug និង Left Omchug បញ្ចូលគ្នា។ យើងបានផ្លាស់ប្តូរផ្លូវតូចមួយពីនោះ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលឱ្យជិត នោះមានផ្លូវដែលគេបោះបង់ចោលទៅកាន់ភូមិ Vetrenny តាមរយៈ Butugychag និង Think Pass ។ លើសពីនេះផ្លូវទៅទិសពាយ័ព្យទៅកន្លែងដែលស្ទ្រីម Razgulny ហូរចូលទៅក្នុង Terrasovy ។ ពីទីនេះ បត់ស្តាំ អ្នកអាចទៅដល់ Butugychag។ ប៉ុន្តែ​ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​លាង​ចេញ វា​គឺ​ជា​ការ​អនុវត្ត​មិន​មាន​។ ហើយទោះបីជារោងចក្រពង្រឹងជំរុំមានចម្ងាយត្រឹមតែដប់ពីរគីឡូម៉ែត្រពីទីនេះក៏ដោយ យើងបានសម្រេចចិត្តមិនសាកល្បង Land Cruiser របស់ Sasha សម្រាប់កម្លាំង។ Mariupol Greek Topalov Petr Georgievich ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅលើ "Vetrennoye" និងនៅលើគីឡូម៉ែត្រទី 205 នៃផ្លូវ Tenkinskaya ផ្លូវហាយវេ Cherebai Ivan Savvich បានស្លាប់ដោយសារជំងឺ scurvy ដែលកើតនៅ Novaya Karakub តំបន់ Donetsk ប៉ុន្តែរស់នៅក្នុង Tashkent ... ជំរុំ Butugychag មាន នាយកដ្ឋានចំនួនបី៖ ក្រោម កណ្តាល និងខាងលើ។ ពួកគេម្នាក់ៗត្រូវបានបែងចែកទៅជាជំរុំដាច់ដោយឡែក។ ហើយ "Middle Butugychag" មានភាពល្បីល្បាញដោយសារតែវារួមបញ្ចូលជំរុំស្ត្រី "Backhanka" និងរោងចក្រចម្រាញ់ "Carmen" ។ Mariupol Greek Kovalenko Vyacheslav Georgievich បានចំណាយពេលខ្លះនៅលើ "Bacchante" ។ នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​ភាគ​ច្រើន​ដែល​រង​ការ​គាប​សង្កត់ ប្រធានបទ​ជំរំ​គឺ​ជា​បម្រាម។ បានត្រឡប់មកវិញ ពី​ទីនោះ មិនដែលរំលឹកដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ស្ទើរតែគ្មានអ្វីត្រូវបានប្រាប់ដល់កូន ៗ របស់នាងដោយ Natalia Anatolyevna Valsamaki ដែលត្រូវបានដោះលែងមុនកាលវិភាគពីជំរុំ Kolyma ។ នាង​ជា​ម្តាយ​មាន​កូន​ប្រាំ​នាក់ ជា​កូនពៅ​ដែល​មិន​ទាន់​មាន​អាយុ​មួយ​ឆ្នាំ​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​នៅ Kolyma ក្នុង​ឆ្នាំ 1944 ។ N. Valsamaki ធ្វើការជាអ្នកគ្រប់គ្រងហាង ហើយត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទប្លន់ឃ្លាំងស្តុកទំនិញ។ នៅឆ្នាំ 1947 ដោយចៃដន្យ ចោរប្លន់ពិតត្រូវបានគេស្គាល់។ ករណីនេះត្រូវបានពិនិត្យឡើងវិញ N. Valsamaki ត្រូវបានដោះលែង។ មកដល់ពេលនេះ កូនប្រុសពៅរបស់គាត់បានស្លាប់ (គាត់នៅជាមួយគាត់នៅក្នុងជំរំ) ហើយមនុស្សបួននាក់ទៀតត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាផ្សេងៗគ្នា។ កូនប្រុស Vitaly កើតបន្ទាប់ពីការត្រឡប់មកវិញរបស់ម្តាយរបស់គាត់ហើយដាក់ឈ្មោះតាមបងប្រុសរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់បានប្រាប់ខ្ញុំថាម្តាយរបស់គាត់កំពុងអង្គុយនៅលើ "Bacchante" ... នៅ Magadan បន្ទាប់ពីបទសម្ភាសន៍របស់ខ្ញុំនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ក្នុងឆ្នាំ 2003 លោក Vladimir Ivanovich បានរកឃើញខ្ញុំ (ខ្ញុំ, ជាអកុសលភ្លេចនាមត្រកូលរបស់គាត់) ។ គាត់បានកើតនៅលើ Butugychag ។ វ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីវ៉ាណូវិច បាននិយាយថា នៅទីនោះ បន្ថែមពីលើនាយកដ្ឋានបីដែលមានឈ្មោះ មានមួយទៀត - ពិន័យ។ គាត់ស្ថិតនៅកំពូល។ ប្រហែលជាលោកវ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីវ៉ាណូវិច នឹកឃើញជំរុំ Gornyak។ ពួកគេបានជីកយករ៉ែ Cassiterite ។ ពីមនុស្សជាច្រើនខ្ញុំបានលឺថាអ្នកទោស "Gornyak" បានស្លាប់ដោយសារខ្យល់អាកាសកម្រ កង្វះអាហារូបត្ថម្ភ និងត្រជាក់។ បរិវេណជំរុំ Butugychag ទាំងមូលមានទីតាំងនៅជ្រលងតូចចង្អៀត។ Cassiterite ត្រូវបានជីកយករ៉ែនៅម្ខាងរបស់វា ហើយអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមត្រូវបានជីកនៅម្ខាងទៀត។ កន្លែងយកថ្មអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមមានទីតាំងនៅក្នុងជំរុំដែលមានលេខកូដ PO Box លេខ 14 ។ វាស្ថិតនៅក្នុងជ្រលងភ្នំពិតប្រាកដមួយដែលមានច្រាំងថ្មចោទនៅសងខាង។ (អណ្តូងរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៃ Dalstroy ក៏មានទីតាំងនៅ Indigirka ដែរ។ នៅឆ្នាំ 1950 អត្ថបទទី 58 ទាំងមូលដែលមានអក្សរ 1a និង 1b ត្រូវបានផ្ញើនៅទីនោះ)។ អ្នកដែល "ចែកចាយ" ទៅ Butugychag ត្រូវបានដឹកតាមឡានពី Nagaevo Bay ទៅ Ust-Omchug ហើយពីទីនោះទៅ Nizhniy Butugychag ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានបើកឡានដោយថ្មើរជើងក្រោមការអមដំណើរទៅកាន់ "Middle Butugychag" ។ ដូចទៅនឹង Golgotha ​​​​ - គ្រប់ពេលវេលាឡើង ... "Butugychag" ត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតដោយ A. Zhigulin នៅក្នុងរឿង "Black Stones" និង V. Shalamov នៅក្នុង "Kolyma Tales" ។ រថយន្ត​ខ្សែកាប​ប្រវែង​ដប់ពីរ​គីឡូម៉ែត្រ​បាន​លាតសន្ធឹង​តាម​ជួរ​ភ្នំ។ វាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបញ្ជូនរ៉ែ cassiterite ទៅរោងចក្រកែច្នៃ។ យោងតាមរបាយការណ៍មួយចំនួនមនុស្ស 12 ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅលើ Butugychag ។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពជំរុំ ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយទីតាំងជំរុំ Sredny Butugychag មិនឆ្ងាយពីឃ្លាំងអាម៉ូញាក់។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បង្គោលរាប់រយដែលមានរង្វង់សំណប៉ាហាំង - បាតកំប៉ុងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព។ លេខត្រូវបានបោះត្រាលើពួកគេ៖ B-56, D-42 ... បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតរបស់ L. Beria ក្នុងឆ្នាំ 1954 មានការបះបោរពិតប្រាកដនៅក្នុងជំរុំ។ យោងតាមលោក Vladimir Ivanovich "ឧក្រិដ្ឋជនត្រូវបានកំទេច" ។ ហើយ Sasha បានប្រាប់ខ្ញុំនូវរឿងដូចខាងក្រោម: - ពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបិទ Butugychag មាននរណាម្នាក់បានបញ្ជាឱ្យអាគារទទេនៃជំរុំទាបត្រូវបានប្រើជាកសិដ្ឋានបសុបក្សី។ ប៉ុន្តែប្រាំមួយខែក្រោយមក សត្វមាន់បានក្លាយទៅជាទំពែក ហើយសហគ្រាសនេះត្រូវបានបិទយ៉ាងប្រញាប់ ហើយអគារទាំងនោះត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ នៅក្នុងអាល់ប៊ុមរូបថតស្ទើរតែទាំងអស់ដែលបានឧទ្ទិសដល់តំបន់ Magadan មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញរូបថត (ជាក់ស្តែង) ជាមួយនឹងលលាដ៍ក្បាលដែលប្រមូលបាននៅ Butugychag ។ ក្នុងចំណោមនោះមានលលាដ៍ក្បាលដែលបើកចំហយ៉ាងស្អាត។ ការពិតដែលមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន៖ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ Timofeev-Resovsky (Bison - នៅក្នុងប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ D. Granin) បានចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់នៅទីនេះ។ Gornyak បានរំលឹកខ្ញុំពីភាសាក្រិក Tenkino ដំបូងដែលខ្ញុំបានឮនៅ Magadan - Leonid Diogenovich Sidoropulo ។ ក្រោយមកនៅក្នុងបណ្ណសារនៃ "Memorial" នៅទីក្រុងមូស្គូ ខ្ញុំបានរកឃើញសំបុត្ររបស់គាត់ ដែលខ្ញុំបានរៀនអំពីភាសាក្រិកមួយទៀតគឺ Victor Papafoma ។ នៅក្នុង "បន្ទប់មាស" នៃសារមន្ទីរភូគព្ភសាស្ត្រ Magadan ដែលជាកន្លែងដែលដុំដ៏ធំបំផុតដែលបានរកឃើញនៅ Kolyma និងរ៉ែមាសពិសេសផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុក អ្នកភូគព្ភវិទូ Magadan ដ៏ល្បីល្បាញនិងអ្នកថែរក្សា "បន្ទប់មាស" Mariy Evgenievich Gorodinsky បានប្រាប់ខ្ញុំ។ អំពី L. Sidoropulo ។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 80 L. Sidoropulo ធ្វើការជាមេកានិកនៃបេសកកម្ម Anyui គាត់គឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលធ្វើយុទ្ធនាការ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានករណីរបស់ Victor Papafoma មកពី Odessa បានប្រែទៅជានៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។ ពីគាត់ខ្ញុំបានរៀនព័ត៌មានលម្អិតខ្លះអំពីមិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Leonid Sidoropulo ដែលមានដើមកំណើតពី Nikolaev ជានិស្សិតនៅវិទ្យាស្ថានទឹក Odessa ។ វិទ្យាស្ថាន Odessa នៃការដឹកជញ្ជូនទឹកត្រូវបានសម្អាតជាទៀងទាត់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1936 ។ ហើយតែងតែនៅក្នុងខែធ្នូ។ ហើយតែងតែមានជនជាតិក្រិចនៅក្នុងសំណាញ់។ នៅឆ្នាំ 1936 សាកលវិទ្យាធិការជនជាតិក្រិចដែលមានសញ្ជាតិគឺលោក Mikhail Dmitrievich Demidov ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ គាត់បានទទួលអាណត្តិរយៈពេល 20 ឆ្នាំ ហើយចាប់ពីខែឧសភា ឆ្នាំ 1938 គាត់បានស្នាក់នៅជំរុំផ្សេងៗគ្នាជុំវិញ Seimchan រហូតដល់គាត់ស្លាប់ដោយអស់កម្លាំងនៅឯអណ្តូងរ៉ែ Zolotisty ។ ជនជាតិក្រិចជាច្រើននាក់ត្រូវបាននាំយកទៅវិទ្យាស្ថានទៅកាន់ប្រតិបត្តិការក្រិកនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1937 ។ V. Papafoma និង L. Sidoropulo បានមក Odessa ជាមួយគ្នាពី Nikolaev ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1937 ឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅ Nikolaev ហើយនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1938 ពួកគេត្រូវបានបាញ់។ ហើយឥឡូវនេះវាជាខែធ្នូម្តងទៀត ហើយម្តងទៀតការឃុបឃិតត្រូវបានបង្ហាញនៅវិទ្យាស្ថាន។ L.Sidiropulo និង V.Papafoma ស្ថិតក្នុងឆ្នាំទី 5 ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់សញ្ញាប័ត្រ។ អ្នកទាំងពីរត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទអរិភាពចំពោះរបបសូវៀត។ ( ប្រាកដ​ណាស់ វា​ជា​ការ​ចាំបាច់​ដើម្បី​ស្រឡាញ់​នាង​អស់ពី​ចិត្ត​ចំពោះ​ការ​ពិត​ដែល​នាង​ដក​ហូត​ឪពុក​ពួកគេ​) ។ ថាពួកគេបង្កើតក្រុមមួយ យោងទៅតាមសហគមន៍នៃទស្សនៈប្រឆាំងបដិវត្តន៍ បានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងសូវៀតក្នុងចំណោមនិស្សិតនៃវិទ្យាស្ថាន។ វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាមនុស្សវ័យក្មេងនៅក្នុងសណ្ឋាគារបានបង្កាច់បង្ខូចគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានចំអកពាក្យស្លោករបស់គណបក្ស។ រួមគ្នាជាមួយ Viktor Papafoma និង Leonid Sidoropoulo នៅថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 សិស្សរបស់ពួកគេចំនួន 12 នាក់ទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ កូន​របស់​ខ្មាំង​សត្រូវ មិន​ថា​មេ​ដឹក​នាំ​ប្រជាជន​និយាយ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ខ្មាំង​ដែរ។ ពិតមែន ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកច្រើនជាង "មនុស្សធម៌"៖ យុវជនត្រូវបានផ្តល់លក្ខខណ្ឌជំរំ។ V. Papafoma - ប្រាំពីរឆ្នាំនិង L. Sidoropulo - ប្រាំបី។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ក្នុង​សិទ្ធិ​អស់​រយៈពេល 5 ឆ្នាំ។ ពីសំបុត្ររបស់ L. Sidoropulo ខ្ញុំចងចាំជាពិសេសឃ្លាថា "ខ្ញុំបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកជាច្រើនដង អភិបាលក្រុង Kolyma Nikishov និងឆ្មាំរបស់គាត់ Drabkin ដែលជាប្រធាន USVITL (Kolyma gods)" ។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំត្រូវឮច្រើនអំពីរឿងក្រោយៗទៀត សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសិស្សរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។ សូម្បីតែនៅពេលនោះ គេមានអារម្មណ៍ថា បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Drabkin ត្រូវបានគេកំណត់យ៉ាងមុតមាំ និងជាទេវកថា។ ដូច Berzinskaya បានទទួលរឿងព្រេងជាច្រើនអំពីប្រសិទ្ធភាព ភាពជារដ្ឋ និងគុណធម៌ផ្សេងៗទៀត។ ប៉ុន្តែរឿងព្រេងនិទានទាំងដប់នេះ សូម្បីតែអ្នកដែលសម្តែងដោយមាត់ដែលមានសិទ្ធិអំណាចក៏ដោយ នៅទីបំផុតឈប់មានន័យតិចជាងមួយឃ្លាពីសំបុត្រពីអ្នកទោសកូលីម៉ា។ V. Papafoma និង L. Sidoropoulo អាចជួបជាមួយសាកលវិទ្យាធិការរបស់ពួកគេ ដែលទាំងពីរនាក់បានចូលវិទ្យាស្ថាននេះ។ ប៉ុន្តែ V. Papafom ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅ "Gornyak" ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលមរណភាពដោយសារការថយចុះកម្តៅនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៩៤២ - ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់សាកលវិទ្យាធិការរបស់គាត់។ Leonid Sidoropulo បានរស់រានមានជីវិតហើយស្នាក់នៅ Kolyma នៅកន្លែងដដែលនៅលើ Tenka ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាពេលណាគាត់បានចាកចេញពីតំបន់ Magadan ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1989 គាត់បានរស់នៅក្នុង Odessa រួចហើយ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ A. Sechkin យ៉ាងខ្លីអំពីរឿងរបស់ L. Sidiropulo ។ វាបានប្រែក្លាយថា Sasha បានចាប់គាត់នៅឆ្នាំដំបូងនៃការស្នាក់នៅ Tenka ។ ប៉ុន្តែ​សញ្ញា​នោះ​មិន​បាន​បិទ​ទេ។ នៅលើ "Butugychag" និងសាខារបស់វាបានស្លាប់: Ignatiadi Konstantin Ivanovich មកពី Gelendzhik; Kovalenko Vyacheslav Georgievich មកពី Mariupol; Nanaki Ivan Vasilievich មកពីតំបន់ Nikolaev; Hart Pavel Georgievich មានដើមកំណើតនៅ Novaya Karakuba តំបន់ Donetsk ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅស្ថានីយ៍ Beketovo តំបន់ Stalingrad ។

Gizi Georgy Petrovich មកពី Odessa;

Pimenidi Fedor Konstantinovich មានដើមកំណើតនៃភូមិ Beshkardash ក្នុង Abkhazia;

Tambulidi Alexander Georgievich ដែលកើតនៅ Uzbek Kokand ប៉ុន្តែរស់នៅក្នុង Tashkent;

Feofanidis Alexander Pavlovich មានដើមកំណើតនៅទីក្រុង Surmen អ្នកស្រុក Batumi ។

Feohari Mark Alexandrovich មានដើមកំណើតនៅ Tbilisi និងជាអ្នករស់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

បន្ថែមពីលើផ្លូវហាយវេឆ្ពោះទៅភូមិអូមចក ជនជាតិក្រិចជាច្រើនកំពុងបម្រើការតាំងទីលំនៅពិសេសមួយ ដែលដំបូងគេបានចំណាយពេលដប់ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានចាកចេញនៅកូលីម៉ា។ Dalstroy មានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចែកផ្លូវជាមួយបុគ្គលិកដែលមានភាពស្ទាក់ស្ទើរ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានជនជាតិដើមបីនាក់នៃដែនដី Krasnodar ដែលក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបាននិរទេសទៅកាហ្សាក់ស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1942:

Deliboranidi Konstantin Anastasovich ពី Adler;

Popandopulo Dmitry Feodosevich មកពីតំបន់ Crimean និង

Chikuridi Georgy Khristoforovich មកពីភូមិ Lesnoye ។

ទាំងអស់បានរួចរស់ជីវិត និងត្រឡប់ទៅគ្រួសាររបស់ពួកគេវិញនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។

នៅជិតភូមិ Omchak នៅអណ្តូងរ៉ែដែលដាក់ឈ្មោះតាម Timoshenko Panteley Panayotovich Karalefterov កើតនៅឆ្នាំ 1924 មានដើមកំណើតនៅក្នុងភូមិ Grekomaisky ស្រុក Natukhaevsky នៃដែនដី Krasnodar កំពុងបម្រើការតាំងទីលំនៅពិសេសបន្ទាប់ពីជំរុំអាល្លឺម៉ង់។ នៅពីក្រោយគាត់ត្រូវបានចាត់តាំងភ្នាក់ងារពីក្នុងចំណោម "មិត្តរួមការងារ" - អ្នកតាំងលំនៅពិសេសគឺ Alexandrov ជាក់លាក់។ គាត់បានរក្សាទុកសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួននៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ P. Karalefterov ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1946 នៅពេលល្ងាច P. Karalefterov បានច្រៀងសំលេងរំខាននៅក្នុងបន្ទាយ:

ឥឡូវនេះប្រសិនបើយើងបុរស

អញ្ជើញស្តាលីនទៅលេង...

បន្ទាប់មក Panteley បានប្តូរទៅជាពាក្យសំដី៖ “ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើគាត់នៅទីនេះ ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសំបកស្ងួត ខ្ញុំនឹងដកវាចេញពីគាត់ ហើយបន្ទាប់មកគាត់នឹងដឹងពីរបៀបដែលមនុស្សរស់នៅក្នុងពិភពលោក។ រួច​ខ្ញុំ​នឹង​បណ្ដេញ​គាត់​ទៅ​លើ​ភ្នំ​អុស ហើយ​និយាយ​ថា​៖ ពុក​អើយ មក​ចុះ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​បាក់​ឆ្អឹង​ជំនីរ​របស់​អ្នក​ជា​មិន​ខាន!

ចម្លែកប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងនេះគាត់គ្មានអ្វីសោះ។ ពិត​ហើយ ពួក​គេ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​បន្ត​ទៀត​ទេ!

... នេះមិនមែនជាដំណើរចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំទៅកាន់កូលីម៉ាទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅតែមានឱកាសដើម្បីស្គាល់ Nelkoba ឱ្យបានហ្មត់ចត់និងអណ្តូងរ៉ែជាច្រើននៅជុំវិញវាជាមួយនឹងអណ្តូងរ៉ែ Matrosov ដែលជាកន្លែងដាក់ប្រាក់រ៉ែធំបំផុតទីបីរបស់ពិភពលោក (ប្រហែល 2000 តោន) ត្រូវបានចុះបញ្ជី។ ខ្ញុំ​បាន​កំណត់​ខ្លួន​ខ្ញុំ​នូវ​ភារកិច្ច​ទៅ​លេង​អូរ​ម្កាក់ និង​គូលូ​ដោយ​មិន​ខាន។ ហើយបន្ទាប់មកវានឹងអាចនិយាយបានថាខ្ញុំបានបើកឡានឆ្លងកាត់ Kolyma "Golden Ring" ។

A. Sechkin បានសន្យាថានឹងលះបង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយបើកបរដោយប្រុងប្រយ័ត្នជុំវិញកន្លែងដែលគាត់ចូលចិត្ត។

ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍យ៉ាងពិសេសថាកន្លែងទាំងនេះជាទីគោរពចំពោះខ្ញុំ! - គាត់បានសារភាពនៅពេលដែលយើង (ស្ទើរតែបានសរសេរថា "ហត់នឿយប៉ុន្តែរីករាយ") ត្រឡប់ទៅ Magadan ។

ត្រលប់ទៅមាតិកា

Valery Yankovsky


ថ្ងៃដំបូងនៃការងារលំបាកពិតជាមិនអាចបំភ្លេចបាន។ នៅម៉ោង៦ព្រឹក អំពូលភ្លើងដែលឆេះពេញមួយយប់ នៅតាមផ្លូវ - ដូចញញួរនៅខាងក្រោយក្បាល - ផ្លុំទៅផ្លូវដែកដែលព្យួរនៅលើបង្គោល - កើនឡើង! រត់ទៅបង្គន់ រត់ទៅបន្ទប់បាយ អាហារពេលព្រឹក - មួយស្លាបព្រាបាយ អាហារពាក់កណ្តាល តែលឿងផ្អែមពាក់កណ្តាល - និងការលែងលះ! ..
ពីរ​គីឡូម៉ែត្រ​ពី​ជំរំ​មាន​កន្លែង​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​ខ្សែពួរ។ ឧបករណ៍​មួយ​ត្រូវ​បាន​បោះចោល​នៅ​ទី​នោះ​៖ ក្អែក ប៉ែល ប៉ែល ។ សម្រាប់ពួកគេ - ការប្រយុទ្ធមួយ: អ្នកត្រូវជ្រើសរើសអ្វីដែលគួរឱ្យទុកចិត្តជាងនេះ - វានឹងកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការបំពេញតាមបទដ្ឋានដែលខូច។ ពីចំណោតដែលគេកំពុងធ្វើចលនាដោយមិនមានទ្រង់ទ្រាយ ក្បួនបានចូលទៅក្នុងខ្សែពួរ។


Valery Yankovsky

អ្នក​ទោស​ចៅ​ក្រម​ឆ្នាំ​១៩៤៨-១៩៥២។
ពីសៀវភៅ "ការត្រឡប់មកវិញដ៏វែង"៖

នៅលើជម្រាលភ្នំរ៉ែត្រូវបានជីកយករ៉ែតាមរបៀបបើកចំហ។ រើស, ប៉ែល, រទេះរុញ។ វាចាំបាច់ក្នុងការគៀប ផ្ទុក និងរមៀលដោយដៃតាមជណ្ដើរតូចចង្អៀតសម្រាប់មួយរយម៉ែត្រកន្លះ។ នៅទីនោះ បោះចោលខ្លឹមសារនៃរទេះរុញទៅក្នុងលេណដ្ឋាន ហើយបើកវាតាមជណ្ដើរស្របគ្នាត្រឡប់ទៅកន្លែងសត្តឃាតវិញ។ បទដ្ឋានសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូររយៈពេល 12 ម៉ោងដោយរាប់ផ្លូវពីជំរុំនិងអាហារថ្ងៃត្រង់គឺ 40 រទេះរុញ។ បីថ្ងៃដំបូងត្រូវបានធានានំបុ័ង 600 ក្រាមហើយលើសពីការផលិតរហូតដល់ 900 ។ អ្នកទោសដែលមិនបានបញ្ចប់ការ ភារកិច្ចបន្ទាប់ពីបីថ្ងៃក្លាយជាប្រអប់ពិន័យដែលមានន័យថា - នំបុ័ង 300 ក្រាម។ ភាគ​ច្រើន​នៃ​ការ​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​វិនាស ព្រោះ​អ្នក​ស្រេក​ឃ្លាន​មិន​អាច​បំពេញ​តាម​បទដ្ឋាន​បាន​ទាល់​តែ​សោះ។


Valery Yankovsky

អ្នក​ទោស​ចៅ​ក្រម​ឆ្នាំ​១៩៤៨-១៩៥២។
ពីសៀវភៅ "ការត្រឡប់មកវិញដ៏វែង"៖

ពួកគេបានធ្វើការដូចសេះនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ។ ដុំ​ថ្ម​ដែល​ផ្ទុះ​ចំ​មុខ​ត្រូវ​បាន​ចាក់​ចូល​ធុង​ដែក​កាត់​តាម​បណ្តោយ​ផ្លូវ​អូស​មួយ​រយ ឬ​ពីរ​ម៉ែត្រ​ទៅ​កាន់​ច្រក​ចេញ ហើយ​ក្រឡាប់​ចូល​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​ដឹក​ជញ្ជូន​ឡើង​ភ្នំ។ បាតនៃរសាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានប្រោះដោយព្រិលពីរណ្តៅខ្យល់ប៉ុន្តែជារឿយៗវាមិនត្រូវបានធ្វើទេហើយអ្នកជិះសេះដែលតឹងតែងបានអូសរទេះរុញដែលផ្ទុកដោយរ៉ែតាមបណ្តោយផ្លូវថ្ម។ បាទ សូម្បីតែចង្កៀងប្រេង - កម្រមានកំប៉ុងដែលមានចង្កឹះក្នុងប្រេងម៉ាស៊ូត។ ហើយមេការទាំងប្រាំមួយនាក់ ដែលជារឿងដ៏អាក្រក់បំផុត - កំពុងបង្កើតអាជីពមួយ ស្រែកគ្រវីដំបងថា "មក ផ្លាស់ទី មនុស្សតិរច្ឆាន!" អ្នក​ដែល​លួច​ថត​ត្រូវ​បាន​ "បង្រៀន​" យ៉ាង​ធំ​បន្ទាប់​ពី​ធ្វើ​ការ​រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រោកឈរទេ។ របប​បែប​នេះ​មាន​ប្រយោជន៍​ដល់​អាជ្ញាធរ ហើយ​ត្រូវ​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​យ៉ាង​ស្និទ្ធស្នាល។


Valery Yankovsky

អ្នក​ទោស​ចៅ​ក្រម​ឆ្នាំ​១៩៤៨-១៩៥២។
ពីសៀវភៅ "ការត្រឡប់មកវិញដ៏វែង"៖

ក្នុងរដូវរងាដំបូងនៅ Chukotka អ្នកទោសសាមញ្ញភាគច្រើនត្រូវបានពាក់ស្បែកជើងកវែង។ ទាំងនេះគឺជាដៃអាវពីអាវទ្រនាប់ដែលបានធ្វើឱ្យសកម្ម ដេរភ្ជាប់ទៅនឹងសំបកកង់រថយន្តចាស់ ដែលគ្រប់ពេលវេលាព្យាយាមវារទៅមុខ។ វាចាំបាច់ក្នុងការរស់នៅរហូតដល់ថ្ងៃស្អែក ហើយសំខាន់បំផុតគឺត្រូវញ៉ាំអ្វីមួយ។ រដូវរងា​នៅ​តំបន់​ប៉ូល​លាតសន្ធឹង​ក្នុង​ជំរំ​ដោយ​គ្មាន​ទីបញ្ចប់ និង​អស់សង្ឃឹម។ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកធ្វើការនៅក្រោមដី។ បួនម៉ោង ប៉ុន្តែដោយគ្មានព្រះអាទិត្យ ថ្ងៃពណ៌ប្រផេះនឹងរលត់ទៅដោយមិនដឹងខ្លួន។ វាល្អប្រសិនបើអ្នកឃើញសញ្ញាផ្កាយនៅលើការលែងលះ ឬនៅតាមផ្លូវបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរ។ ជាទូទៅ - ពពកខ្មៅងងឹត មេឃកាន់ទុក្ខ ដែលព្រិលដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់កំពុងហូរឥតឈប់ឈរ។

"Valley of Death" - រឿងឯកសារអំពីជំរុំអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមពិសេសនៅក្នុងតំបន់ Magadan ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងតំបន់អាថ៌កំបាំងកំពូលនេះ បានធ្វើការពិសោធន៍ព្រហ្មទណ្ឌលើខួរក្បាលអ្នកទោស។ ការលាតត្រដាងពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍របស់ពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៅក្នុងការសម្ងាត់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅកម្រិតរដ្ឋបានដាក់ឱ្យអនុវត្តជាកម្មវិធីដ៏មហិមាមួយ។

វាស្ថិតនៅក្នុងជំរុំបែបនេះ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ VKPB ដែលកងពលតូចពិសេសរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងទទួលបានបទពិសោធន៍នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 30 ។

លទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពិភពលោកជាច្រើន។ Alexander Solzhenitsin ក៏បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ពិសេសមួយដែលរៀបចំដោយ NHK នៃប្រទេសជប៉ុន (តាមទូរស័ព្ទ) ។

"Valley of Death" គឺជាភស្តុតាងដ៏កម្រមួយ ដែលចាប់យកមុខមាត់ពិតរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងអ្នកការពាររបស់វា៖ VChK-NKVD-MGB-KGB ។

យកចិត្តទុកដាក់! ទំព័រនេះបង្ហាញរូបថតនៃការធ្វើកោសល្យវិច័យខួរក្បាលរបស់មនុស្ស។ សូម​កុំ​មើល​ទំព័រ​នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ដែល​ងាយ​រំជើប​រំជួល មាន​ជំងឺ​ផ្លូវ​ចិត្ត​គ្រប់​ទម្រង់ បើ​អ្នក​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ ឬ​អាយុ​ក្រោម 18 ឆ្នាំ។

ខ្ញុំបានឃើញជំរុំប្រមូលផ្តុំជាច្រើន។ ទាំងចាស់និងថ្មី។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជំរុំនៃសហភាពសូវៀតយោងទៅតាមឯកសារបណ្ណសារ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបញ្ចប់ក្នុងរឿងដ៏អាក្រក់បំផុតមួយឆ្នាំមុនពេលដែល KGB បង្ខំខ្ញុំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស។ ជំរុំនេះត្រូវបានគេហៅថា "Butugychag" ដែលនៅក្នុងការបកប្រែពីភាសារបស់ប្រជាជនភាគខាងជើងរុស្ស៊ីមានន័យថា "ជ្រលងនៃមរណៈ" ។

* Butugychag ជាកន្លែងដែលពួកគេមិនត្រូវបានគេកប់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបោះចោលពីច្រាំងថ្មចោទ។ មានការជីករណ្តៅ។ Oksana បានទៅទីនោះនៅពេលដែលនាងទំនេរ (សូមមើល) ។ អ្វីដែលគួរភ្ញាក់ផ្អើលដល់បុគ្គលដែលបានបម្រើ 10 ឆ្នាំ! ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​នៅ​ទីនោះ៖ គាត់​កំពុង​ដើរ​ពី​ក្រោយ​តំបន់​នោះ​យំ។ គាត់បម្រើ១៥ឆ្នាំ មិនត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ដើរមកសុំទាន។ បាននិយាយថានេះគឺជាអនាគតរបស់អ្នក។

(Nina Hagen-Thorn)

កន្លែងនេះបានទទួលឈ្មោះរបស់វានៅពេលដែលអ្នកប្រមាញ់ និងកុលសម្ព័ន្ធពនេចរនៃអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំងមកពីគ្រួសារ Egorovs, Dyachkovs និង Krokhalevs ដែលដើរលេងតាមដងទន្លេ Detrin បានឆ្លងកាត់វាលស្រែដ៏ធំមួយដែលមានលលាដ៍ក្បាលមនុស្ស និងឆ្អឹង ហើយនៅពេលដែលសត្វក្តាន់នៅក្នុងហ្វូងចាប់ផ្តើម ឈឺដោយជំងឺចម្លែកមួយ - ដំបូងរោមចៀមរបស់ពួកគេបានធ្លាក់លើជើង ហើយបន្ទាប់មកសត្វក៏ដេកចុះ ហើយមិនអាចក្រោកពីដំណេកបាន។ តាមមេកានិច ឈ្មោះនេះបានឆ្លងទៅអដ្ឋិធាតុនៃជំរុំ Beria នៃសាខាទី 14 នៃ Gulag ។

តំបន់គឺធំ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ជា​ច្រើន​ម៉ោង​ដើម្បី​ឆ្លង​កាត់​វា​ពី​ចុង​ដល់​ចប់។ អាគារ ឬសំណល់របស់វាអាចមើលឃើញគ្រប់ទីកន្លែង៖ តាមច្រកជ្រោះធំ ជាកន្លែងដែលអគារនៃរោងចក្រចម្រាញ់។ នៅក្នុងសាខាភ្នំជាច្រើននៅពេលក្រោយ; នៅពីក្រោយភ្នំជិតខាង មានការចូលបន្ទាត់យ៉ាងក្រាស់ជាមួយនឹងស្លាកស្នាមនៃរណ្តៅស្វែងរក និងរន្ធនៅក្នុង adits ។ នៅក្នុងភូមិ Ust-Omchug ដែលនៅជិតតំបន់នោះ ខ្ញុំត្រូវបានគេព្រមានថាវាមិនមានសុវត្ថិភាពក្នុងការដើរតាមភ្នំក្នុងតំបន់នោះទេ - នៅពេលណាមួយអ្នកអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកន្លែងចាស់។

ផ្លូវដែលធ្វើដំណើរបានល្អបានបញ្ចប់នៅពីមុខរោងចក្រចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ដោយមានចន្លោះប្រហោងខ្មៅនៅតាមបង្អួច។ មិនមានអ្វីនៅជុំវិញនោះទេ។ វិទ្យុសកម្មបានសម្លាប់ជីវិតទាំងអស់។ មានតែស្លែទេដែលដុះលើថ្មខ្មៅ។ កវី Anatoly Zhigulin ដែលកំពុងអង្គុយនៅក្នុងជំរុំនេះ បាននិយាយថា នៅឯឡភ្លើង ដែលទឹកត្រូវបានហួតចេញពីសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមប្រមូលផ្តុំ បន្ទាប់ពីលាងលើថាសដែក អ្នកទោសបានធ្វើការពីមួយទៅពីរសប្តាហ៍ បន្ទាប់មកពួកគេបានស្លាប់ ហើយទាសករថ្មីត្រូវបាន ជំរុញដើម្បីជំនួសពួកគេ។ នោះគឺជាកម្រិតនៃវិទ្យុសកម្ម។

បញ្ជរ Geiger របស់ខ្ញុំបានរស់រានមានជីវិតយូរមុនពេលខ្ញុំទៅដល់រោងចក្រ។ នៅក្នុងអាគារខ្លួនឯងវាបានប្រេះឆាដោយគ្មានការរំខាន។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅជិតធុងដែកចំនួន 23 ដែលទុកចោលទល់នឹងជញ្ជាំងខាងក្រៅ សញ្ញាគ្រោះថ្នាក់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ ការស្ថាបនាសកម្មបានបន្តនៅទីនេះនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 40 នៅពេលដែលសំណួរកើតឡើង: តើអ្នកណានឹងក្លាយជាម្ចាស់អាវុធបរមាណូដំបូងគេ។

* មនុស្ស 380 ពាន់នាក់បានរកឃើញការស្លាប់របស់ពួកគេនៅ Butugychag ។ នេះគឺច្រើនជាងចំនួនប្រជាជនបច្ចុប្បន្ននៃតំបន់ Magadan ទាំងមូល។ វានៅទីនេះដែលការពិសោធន៍ដែលបានចាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើខួរក្បាលរបស់អ្នកទោស។

ពីខ្លោងទ្វារឈើ ដោយមានចំណុចទាញប៉ូលាឲ្យភ្លឺដោយបាតដៃអ្នកទោស ខ្ញុំឆ្លងទៅទីបញ្ចុះសព។ ដំបងដ៏កម្រជាប់គាំងរវាងផ្ទាំងថ្ម ដែលមានបន្ទះ-គ្រាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សិលាចារឹកមិនអាចអានបានទៀតទេ។ bleached, លុបពេលវេលានិងខ្យល់របស់ពួកគេ។

"កូលីម៉ាសូវៀត"

"ថ្មីៗនេះ ប្រតិបត្តិការចំនួនពីរត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Magadan ក្នុងអំឡុងពេល "ការវាយប្រហារដោយឧស្ម័ន" ដែលមានលក្ខខណ្ឌ។ វេជ្ជបណ្ឌិត បុគ្គលិកពេទ្យដែលបានជួយពួកគេ និងអ្នកជំងឺបានពាក់របាំងមុខឧស្ម័ន។ គ្រូពេទ្យវះកាត់ Pulleritz និង Sveshnikov គិលានុបដ្ឋាយិកា Antonova បញ្ជា Karpenyuk និង Terekhina បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ ប្រតិបត្តិការ​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​លើ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ម្នាក់​នៃ​កង​ការពារ​ព្រំដែន ដែល​មាន​ការ​រីក​ធំ​នៃ​សរសៃ​មេជីវិត​ឈ្មោល។ អ្នកជំងឺ K. បានយកចេញនូវឧបសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។ ប្រតិបត្តិការទាំងពីរ រួមទាំងការរៀបចំបានចំណាយពេល 65 នាទី។ បទពិសោធន៍ដំបូងរបស់គ្រូពេទ្យវះកាត់របាំងឧស្ម័ននៅ Kolyma គឺពិតជាជោគជ័យ។

ទោះបីជាក្នុងអំឡុងពេលពិសោធន៍ របាំងឧស្ម័នក៏ត្រូវបានដាក់លើអ្នកជំងឺដែរ ចុះអ្នកពិសោធន៍ធ្វើអ្វីជាមួយរន្ធដែលបើកក្នុងក្រពះ?

ដូច្នេះហើយ ការផ្លាស់ប្តូរពីអាគារមួយទៅអាគារមួយ ពីសំណង់ស្មុគ្រស្មាញដែលស្រងូតស្រងាត់មករកខ្ញុំ ប្រមូលផ្តុំនៅខាងក្រោមជ្រលងភ្នំ ខ្ញុំឡើងដល់កំពូលនៃជួរភ្នំ ទៅកាន់ជំរុំទោលដែលនៅដដែល។ ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងបក់បោកពពកទាប។ រយៈទទឹងអាឡាស្កា។ រដូវក្តៅនៅទីនេះ យ៉ាងហោចណាស់ពីរខែក្នុងមួយឆ្នាំ។ ហើយក្នុងរដូវរងា សាយសត្វគឺបែបនេះ ប្រសិនបើអ្នកចាក់ទឹកពីជាន់ទីពីរ នោះទឹកកកធ្លាក់មកដី។

កំប៉ុង​សំណប៉ាហាំង​ដែល​មាន​ច្រែះ​រអិល​ជើង​ក្បែរ​ប៉ម​ទាហាន។ រើសបានមួយ។ ក៏មានសិលាចារឹកជាភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។ នេះគឺជា stew ។ ពីអាមេរិកសម្រាប់ទាហានក្រហមនៅជួរមុខ។ ហើយសម្រាប់ "កងទ័ពផ្ទៃក្នុង" របស់សូវៀត។ តើ Roosevelt ដឹងថាគាត់កំពុងបំបៅអ្នកណាទេ?

ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​មួយ​ដែល​ចង្អៀត​ដោយ​គ្រែ​ពីរ។ មានតែពួកគេទេដែលតូចណាស់។ សូម្បី​តែ​គ្រវី​ក៏​មិន​អាច​សម​ដែរ។ ប្រហែលជាពួកគេសម្រាប់ស្ត្រី? បាទ ទំហំតូចពេកសម្រាប់ស្ត្រី។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ជ័រកៅស៊ូចាប់ភ្នែកខ្ញុំ។ នាង​ដេក​នៅ​ក្រោម​ចង្អូរ​ជ្រុង។ ព្រះជាម្ចាស់! ហ្គាឡូសសមនឹងដៃរបស់ខ្ញុំទាំងស្រុង។ ដូច្នេះ ទាំងនេះគឺជាគ្រែសម្រាប់កូនក្មេង! ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​នៃ​ច្រាំង​ទន្លេ។ នៅទីនេះនៅពីក្រោយ "Butugychag" មានជំរុំស្ត្រីដ៏ធំមួយ "Bacchante" ដែលដំណើរការក្នុងពេលតែមួយ។

នៅសល់គឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ នៅទីនេះនិងទីនោះបំណែក, សន្លាក់នៃឆ្អឹង tibia មកនៅទូទាំង។

នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​ដែល​ឆេះ ខ្ញុំ​បាន​ជំពប់​ដួល​លើ​ឆ្អឹង​ទ្រូង។ ក្នុងចំណោមឆ្អឹងជំនីរ ឈើឆ្កាងប៉សឺឡែនបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយបែបនេះនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ជីវសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ ក្លិន​ស្អុយ​នៃ​ផេះ​មនុស្ស​ហក់​ចេញ​ពី​ក្រោម​ថ្ម...

*“ខ្ញុំជាអ្នកភូគព្ភវិទូ ហើយខ្ញុំដឹងថាអតីតតំបន់នេះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នៃចង្កោមរ៉ែប៉ូលីមេតាលីកដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅទីនេះ នៅក្នុងចន្លោះរវាង Detrin និង Tenka ទុនបំរុងនៃមាស ប្រាក់ និង cassiterite ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ប៉ុន្តែ Butugychag ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការបង្ហាញនៃថ្មវិទ្យុសកម្ម ជាពិសេសសារធាតុដែលមានផ្ទុកអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។ ដោយសារធម្មជាតិនៃការងាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវទៅលេងកន្លែងទាំងនេះច្រើនជាងម្តង។ កម្លាំងដ៏ធំសម្បើមនៃផ្ទៃខាងក្រោយវិទ្យុសកម្មគឺធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ភាវៈរស់ទាំងអស់នៅទីនេះ។ នេះ​ជា​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ស្លាប់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​តំបន់។ វិទ្យុសកម្មនៅ Butygychag គឺមិនស្មើគ្នា។ កន្លែងណាមួយវាឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត ដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត ប៉ុន្តែក៏មានកន្លែងដែលផ្ទៃខាងក្រោយអាចទទួលយកបានផងដែរ។

A. Rudnev ។ ឆ្នាំ ១៩៨៩

ថ្ងៃនៃការស្រាវជ្រាវបានបញ្ចប់។ ខ្ញុំត្រូវប្រញាប់ចុះ ដែលជាកន្លែងដែលនៅក្នុងផ្ទះនៃរោងចក្រថាមពលទំនើបមួយ នៅឯអ្នកថែទាំរបស់វា ខ្ញុំបានរកឃើញជម្រកសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

Victor ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះកំពុងអង្គុយនៅលើរានហាលនៅពេលដែលខ្ញុំនឿយហត់ទៅជិតហើយអង្គុយក្បែរគាត់។

តើអ្នកនៅឯណា តើអ្នកបានឃើញអ្វី? គាត់បានសួរ monosyllabically ។

ខ្ញុំបានប្រាប់អំពីរោងចក្រអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ជំរុំកុមារ មីន។

មែនហើយ កុំបរិភោគផ្លែប៊ឺរីនៅទីនេះ ហើយកុំផឹកទឹកពីទន្លេ» វិចទ័រ រំខាន ហើយងក់ក្បាលដាក់ធុងទឹកនាំចូលដែលឈរនៅលើកង់ឡាន។

ហើយតើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្វី?

ខ្ញុំ​បើក​ភ្នែក​តូច​មើល​ទៅ​ម្ចាស់​ផ្ទះ។

របស់ខ្ញុំនៅក្រោមអក្សរ "C" ...

អ្នកនឹងមិនរកឃើញទេ។ ពួកគេធ្លាប់ដឹងថាវានៅឯណា ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម នៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមបិទជំរុំ ពួកគេបានផ្ទុះឡើង ហើយផែនការទាំងអស់របស់ Butugychag បានបាត់ពីនាយកដ្ឋានភូមិសាស្ត្រ។ មានតែរឿងដែលអក្សរ "C" ត្រូវបានបំពេញទៅកំពូលជាមួយនឹងសាកសពរបស់អ្នកដែលត្រូវបានបាញ់។

គាត់បានផ្អាក។ - បាទមិនមែននៅក្នុងមីនទេហើយមិនមែននៅក្នុងជំរុំរបស់កុមារទេអាថ៌កំបាំងនៃ "Butugychag" ។ មានអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ - Victor បានបង្ហាញដៃរបស់គាត់នៅពីមុខគាត់។ - នៅខាងក្រោយទន្លេអ្នកឃើញ។ មានមន្ទីរពិសោធន៍ស្មុគស្មាញ។ ការពារយ៉ាងរឹងមាំ។

តើពួកគេបានធ្វើអ្វីនៅក្នុងវា?

ហើយថ្ងៃស្អែកអ្នកទៅទីបញ្ចុះសពខាងលើ។ មើល...

ប៉ុន្តែមុនពេលទៅទីបញ្ចុះសពអាថ៌កំបាំង Victor និងខ្ញុំបានពិនិត្យមើល "បន្ទប់ពិសោធន៍" ។

តំបន់គឺតូច។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្ទះជាច្រើន។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ បាន​បំផ្ទុះ​ដល់​ដី។ មានតែជញ្ជាំងចុងដ៏រឹងមាំមួយនៅតែឈរ។ វាជារឿងចម្លែក៖ ក្នុងចំណោមអគារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងអស់នៅក្នុង "Butugychag" មានតែ "គិលានដ្ឋាន" ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបំផ្លាញ - វាត្រូវបានដុតដល់ដី បាទ តំបន់នេះ។

រឿងដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញគឺសំណល់នៃប្រព័ន្ធខ្យល់ចេញចូលដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានកណ្តឹងលក្ខណៈ។ ប្រព័ន្ធបែបនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយបំពង់ផ្សែងនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍គីមី និងជីវសាស្រ្តទាំងអស់។ បរិវេណ​លួស​បន្លា​បួន​ជួរ​លាតសន្ធឹង​ជុំវិញ​គ្រឹះ​នៃ​អតីត​អគារ។ វានៅតែរស់រានមានជីវិតនៅកន្លែងនានា។ នៅខាងក្នុងបរិវេណមានបង្គោលដែលមានអ៊ីសូឡង់អគ្គិសនី។ វាហាក់ដូចជាថាចរន្តវ៉ុលខ្ពស់ក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីការពារវត្ថុផងដែរ។

ធ្វើផ្លូវរបស់ខ្ញុំក្នុងចំណោមប្រាសាទបុរាណ ខ្ញុំនឹកឃើញរឿងរបស់ Sergei Nikolaev មកពីភូមិ Ust-Omchug៖

"នៅមុនច្រកចូល Butugychag មានវត្ថុលេខ 14 ។ អ្វីដែលពួកគេបានធ្វើនៅទីនោះយើងមិនដឹងទេ។ ប៉ុន្តែ​តំបន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​យាមកាម​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ជា​ពិសេស។ យើងធ្វើការជាជនស៊ីវិល ជាគ្រឿងផ្ទុះនៅក្នុងមីន ហើយមានផ្លូវឆ្លងកាត់ទឹកដីទាំងមូលនៃ Butygychag ។ ប៉ុន្តែដើម្បីឈានដល់ការជំទាស់លេខ 14 ត្រូវការមួយបន្ថែមទៀត - ច្រកពិសេសមួយហើយជាមួយវាចាំបាច់ដើម្បីឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យប្រាំបួន។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលមានឆ្មាំជាមួយសត្វឆ្កែ។ នៅលើភ្នំជុំវិញ - កាំភ្លើងយន្ត៖ កណ្តុរនឹងមិនរអិលទេ។ 06 បានបម្រើ "វត្ថុលេខ 14" ដែលសាងសង់ជាពិសេសនៅជិតអាកាសយានដ្ឋាន។

ពិតជាអាថ៌កំបាំងកំពូល។

បាទ អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកដឹងពីអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ។ នៅសល់តិចតួច។ ជាការពិត អគារពន្ធនាគារក្បែរនោះបានរួចរស់ជីវិត ឬដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងឯកសាររបស់ Gulag - "BUR" - បន្ទាយដែលមានសុវត្ថិភាពខ្ពស់។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្សំ​ឡើង​ពី​ផ្ទាំង​ថ្ម​ដែល​ប្រឡាក់​ដោយ​ថ្ម​ដែល​គ្រប​ពី​ខាង​ក្នុង​នៃ​អគារ​ដោយ​ស្រទាប់​ម្នាងសិលា​ក្រាស់។ នៅលើសំណល់នៃម្នាងសិលាក្នុងបន្ទប់ពីរ យើងបានរកឃើញសិលាចារឹកដែលមានស្នាមដែកគោល៖ “30.XI.1954. ល្ងាច", "សម្លាប់ខ្ញុំ" និងសិលាចារឹកជាអក្សរឡាតាំង, នៅក្នុងពាក្យមួយ: "វេជ្ជបណ្ឌិត" ។

លលាដ៍ក្បាលសេះគឺជាការរកឃើញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំបានរាប់ចំនួន 11 ក្នុងចំណោមពួកគេ ប្រហែលប្រាំឬប្រាំមួយដាក់នៅខាងក្នុងនៃអគារមួយក្នុងចំណោមអគារដែលត្រូវបានបំផ្ទុះ។

វាមិនទំនងទេដែលសេះត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅទីនេះជាកម្លាំងពង្រាង។ មតិដូចគ្នាត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ជំរុំ Kolyma ។

"ខ្ញុំបានទៅមើលសហគ្រាសជាច្រើនដោយផ្ទាល់នៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ ហើយខ្ញុំដឹងថាសូម្បីតែការដកឈើចេញពីភ្នំក៏ដោយ សម្រាប់គ្រប់ករណីទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីការងារភ្នំ កម្លាំងពលកម្មមួយប្រភេទត្រូវបានប្រើប្រាស់ - ពលកម្មដោយដៃរបស់អ្នកទោស ... "

ពីចម្លើយរបស់អតីតអធិការ F. Bezbabichev ទៅនឹងសំណួរអំពីរបៀបដែលសេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចនៃជំរុំ។

ជាការប្រសើរណាស់ នៅព្រឹកព្រលឹមនៃយុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរ ពួកគេប្រហែលជាកំពុងព្យាយាមដើម្បីទទួលបានសេរ៉ូមប្រឆាំងវិទ្យុសកម្ម។ ហើយបុព្វហេតុនេះ តាំងពីសម័យលោក Louis Pasteur មក វាគឺជាសេះដែលបម្រើដោយស្មោះត្រង់។

តើ​វា​យូរ​ប៉ុណ្ណា​ហើយ? យ៉ាងណាមិញ អគារ Butugychag ត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អ។ ជំរុំភាគច្រើននៅ Kolyma ត្រូវបានបិទបន្ទាប់ពី "ការប៉ះពាល់" និងការប្រហារជីវិតរបស់ឪពុកចុងរបស់ពួកគេ - Lavrenty Beria ។ នៅក្នុងផ្ទះស្ថានីយ៍អាកាសធាតុ ដែលឈរនៅពីលើជំរុំកុមារ ខ្ញុំបានស្វែងរកកំណត់ហេតុសង្កេតមួយ។ កាល​បរិច្ឆេទ​ចុង​ក្រោយ​ដែល​បាន​បោះត្រា​លើ​វា​គឺ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​១៩៥៦។

ហេតុអ្វីបានជាប្រាសាទទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាមន្ទីរពិសោធន៍? ខ្ញុំបានសួរ Victor ។

នៅពេលឡានមួយដែលមានអ្នកដំណើរបីនាក់បានបើក - គាត់ចាប់ផ្តើមប្រាប់ដោយបោសសំអាតស្មៅក្នុងចំណោមក្បឿងដែលខូចមានលលាដ៍ក្បាលសេះមួយទៀត។ មានស្ត្រីម្នាក់ជាមួយពួកគេ។ ហើយទោះបីជាភ្ញៀវកម្រនៅទីនេះក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនបានដាក់ឈ្មោះខ្លួនឯងដែរ។ ពួកគេ​បាន​ចុះ​ពី​ឡាន​មក​ផ្ទះ​ខ្ញុំ ក្រឡេក​មើល​ជុំវិញ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ស្ត្រី​ម្នាក់​ចង្អុល​ទៅ​កន្លែង​បាក់បែក​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​មាន​បន្ទប់​ពិសោធន៍​មួយ​នៅ​ទីនេះ។ ហើយនៅទីនោះ - ព្រលានយន្តហោះ ... "។

ពួកគេ​មិន​បាន​ស្នាក់​នៅ​យូរ​ទេ ហើយ​គេ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​សួរ​អំពី​អ្វី​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទាំង​បី​សុទ្ធ​តែ​មាន​វ័យ​ចំណាស់ ស្លៀកពាក់​ស្អាត...

* វេជ្ជបណ្ឌិតស្រីម្នាក់បានជួយសង្គ្រោះជីវិតខ្ញុំ ពេលខ្ញុំជាប់គុកនៅអណ្តូងរ៉ែដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតមួយនៅ Kolyma - Butugychag ។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Maria Antonovna ឈ្មោះចុងក្រោយរបស់នាងគឺយើងមិនស្គាល់ ...

(ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Fyodor Bezbabichev)

ជំរុំ Berlag មានភាពសម្ងាត់ជាពិសេស ហើយវាគួរឱ្យឆ្ងល់ណាស់ដែលថាគ្មានទិន្នន័យផ្លូវការស្តីពីអ្នកទោសរបស់ពួកគេអាចទទួលបាននោះទេ។ ប៉ុន្តែមានបណ្ណសារ។ KGB, ក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង, បណ្ណសារគណបក្ស - បញ្ជីអ្នកទោសត្រូវបានរក្សាទុកនៅកន្លែងណាមួយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានតែទិន្នន័យដែលខ្ទេចខ្ទាំ និងជាបំណែកៗប៉ុណ្ណោះដែលណែនាំដានដែលត្រូវបានលុបដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ការរុករកជំរុំ Kolyma ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោល ខ្ញុំបានមើលតាមកាសែតរាប់ពាន់ និងឯកសារយោងបណ្ណសារ ដោយខិតទៅជិតការពិត។

អ្នកនិពន្ធ Asir Sandler អ្នកនិពន្ធ Knots for Memory ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅសហភាពសូវៀតបានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកអានម្នាក់របស់គាត់គឺជាអ្នកទោសនៃ sharashka អាថ៌កំបាំងដែលជាស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រដែលអ្នកទោសធ្វើការ។ វា​គឺ​ជា​កន្លែង​មួយ​នៅ​ជុំវិញ​ទីក្រុង Magadan...

អាថ៌កំបាំងនៃស្មុគ្រស្មាញ Butugychag ត្រូវបានលាតត្រដាងនៅថ្ងៃបន្ទាប់ នៅពេលដែលយើងឡើងលើខ្នងភ្នំដោយការលំបាកក្នុងការរុករក។ វាជាកន្លែងស្ងាត់ដែលរដ្ឋបាលជំរុំជ្រើសរើសសម្រាប់កន្លែងបញ្ចុះសពមួយ។ ពីរផ្សេងទៀត: "របស់មន្រ្តី" - សម្រាប់បុគ្គលិកជំរុំនិង, ប្រហែលជា, សម្រាប់ជនស៊ីវិល, ក៏ដូចជា "Zekov" ដ៏ធំមួយ - មានទីតាំងនៅខាងក្រោម។ ទីមួយគឺនៅជិតរោងចក្រកែច្នៃ។ កម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ទៅរដ្ឋបាលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយថ្មើរជើងឈើដែលមានផ្កាយ។ ទីពីរចាប់ផ្តើមភ្លាមៗនៅខាងក្រៅជញ្ជាំងនៃគិលានដ្ឋានដែលឆេះដែលអាចយល់បាន។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អូស​មនុស្ស​ស្លាប់​លើ​ភ្នំ... ហើយ​នៅ​ទីនេះ ពី​ភាគ​កណ្តាល​យ៉ាង​ហោច​មួយ​ម៉ាយ​។ បាទ សូម្បីតែឡើង។

ពំនូកគួរឱ្យកត់សម្គាល់បន្តិច។ ពួកគេអាចត្រូវបានគេច្រឡំថាជាជំនួយសង្គ្រោះធម្មជាតិប្រសិនបើពួកគេមិនត្រូវបានគេរាប់លេខ។ ពេល​គេ​ប្រោះ​ក្រួស​លើ​មនុស្ស​ស្លាប់​ភ្លាម គេ​យក​ឈើ​មួយ​ដុំ​ដាក់​ជាប់​នឹង​គម្រប​កំប៉ុង​ចំបើង។ ប៉ុន្តែ តើ​ទណ្ឌិត​ទទួល​បាន​អាហារ​កំប៉ុង​ពី​ណា? លេខពីរខ្ទង់ដែលមានអក្សរអក្ខរក្រម: Г45; B27; A50...

នៅ glance ដំបូង ចំនួនផ្នូរនៅទីនេះមិនច្រើនទេ។ ដំបងកោងដប់ជួរកន្លះដែលមានលេខ។ មានផ្នូរ 50-60 នៅជួរនីមួយៗ។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​មាន​មនុស្ស​ប្រហែល​មួយ​ពាន់​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បាន​រក​ឃើញ​ទី​ជម្រក​ចុង​ក្រោយ​របស់​ពួកគេ​នៅ​ទីនេះ។

ប៉ុន្តែ ខិតទៅជិតគែមនៃកែប ខ្ញុំឃើញសញ្ញាសម្គាល់ប្រភេទផ្សេង។ មិនមានទីទួលបុគ្គលនៅទីនេះទេ។ នៅលើផ្ទៃដីរាបស្មើ បង្គោលមានក្រាស់ដូចជាធ្មេញសិតសក់។ ដំបងខ្លីធម្មតា - មែកឈើកាត់។ រួចហើយដោយគ្មានគម្របសំណប៉ាហាំងនិងលេខ។ គ្រាន់តែសម្គាល់កន្លែង។

ពំនូកហើមចំនួនពីរបង្ហាញពីរណ្តៅដែលមនុស្សស្លាប់ត្រូវបានគេបោះចោលក្នុងគំនរ។ ភាគច្រើនទំនងជា "ពិធីសាសនា" នេះត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរដូវរងារនៅពេលដែលវាមិនអាចកប់មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងដីកកនិងរឹងដូចដីបេតុង។ រណ្តៅក្នុងករណីនេះត្រូវបានគេប្រមូលផលពីរដូវក្តៅ។

ហើយនេះគឺជាអ្វីដែល Victor កំពុងនិយាយអំពី។ នៅក្រោមគុម្ពោត elfin នៅក្នុងផ្នូរដែលដាច់ដោយសត្វ ឬមនុស្ស ស្ថិតនៅពាក់កណ្តាលនៃលលាដ៍ក្បាលមនុស្ស។ ផ្នែកខាងលើនៃតុដេក ដែលមានទំហំកន្លះអ៊ីញពីលើគែមចិញ្ចើម ត្រូវបានកាត់យ៉ាងស្អាត និងរាបស្មើ។ ច្បាស់ណាស់ការកាត់វះកាត់។

ក្នុង​ចំណោម​នោះ មាន​គ្រោងឆ្អឹង​ជាច្រើន​ទៀត ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​ទាក់ទាញ​ការ​ចាប់អារម្មណ៍​របស់​ខ្ញុំ​គឺ​ផ្នែក​ខាង​លើ​នៃ​លលាដ៍ក្បាល​ដែល​មាន​រន្ធ​គ្រាប់កាំភ្លើង​នៅ​ខាងក្រោយ​ក្បាល។ នេះគឺជាការរកឃើញដ៏សំខាន់មួយ ព្រោះវាបង្ហាញថាលលាដ៍ក្បាលដែលបើកមិនមែនជាការពិនិត្យសុខភាពដើម្បីកំណត់ពីមូលហេតុនៃការស្លាប់នោះទេ។ នរណា​ជា​អ្នក​ដាក់​គ្រាប់​នៅ​ខាងក្រោយ​ក្បាល​មុន​គេ ហើយ​ធ្វើ​កោសល្យវិច័យ​កាយវិភាគសាស្ត្រ​ដើម្បី​កំណត់​ពី​មូលហេតុ​ស្លាប់?

យើងត្រូវបើកផ្នូរមួយ - ខ្ញុំនិយាយទៅកាន់មិត្តរួមដំណើររបស់ខ្ញុំ។ - អ្នកត្រូវប្រាកដថានេះមិនមែនជា "ការងារ" នៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ Victor ផ្ទាល់បានប្រាប់អំពីការវាយឆ្មក់លើទីបញ្ចុះសពជំរុំនៃភូមិ punks: ពួកគេយកលលាដ៍ក្បាលចេញហើយធ្វើចង្កៀងចេញពីពួកគេ។

យើងជ្រើសរើសផ្នូរនៅក្រោមលេខ "G47" ។ មិនចាំបាច់ជីកទេ។ តាមព្យញ្ជនៈប្រាំសង់ទីម៉ែត្រឆ្លងកាត់ដីដែលរលាយក្នុងរដូវក្តៅ ប៉ែល sapper បានបុកអ្វីមួយ។

ប្រយ័ត្ន! កុំធ្វើឱ្យខូចឆ្អឹង។

បាទ មានមឈូសមួយ - ជំនួយការបានឆ្លើយ។

មឈូស?! ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ មឈូស​សម្រាប់​ទណ្ឌិត​គឺ​មើល​មិន​ឃើញ​ដូច​ជា​យើង​ជំពប់​ដួល​លើ​សាកសព​ជន​បរទេស។ នេះពិតជាទីបញ្ចុះសពដ៏អស្ចារ្យ។

មិនដែលទេ កន្លែងណានៅក្នុងទីវាលដ៏ធំល្វឹងល្វើយនៃ Gulag គឺជាអ្នកទោសដែលកប់ក្នុងមឈូស។ គេយកវាទៅកប់ កប់ក្នុងដី ហើយក្នុងរដូវរងា គេគ្រាន់តែកប់វាក្នុងព្រិល លង់ទឹកក្នុងសមុទ្រ តែមឈូសនឹងគេធ្វើអីចឹង?!.. មែនហើយមើលទៅ នេះជាការ ទីបញ្ចុះសព "sharashki" ។ បន្ទាប់មកវត្តមាននៃមឈូសគឺអាចយល់បាន។ យ៉ាងណាមិញ ទណ្ឌិត​ត្រូវ​បាន​ទណ្ឌិត​ខ្លួនឯង​បញ្ចុះ​។ ហើយ​គេ​មិន​គួរ​ឃើញ​ក្បាល​ដែល​បើក​នោះ​ទេ។

* នៅឆ្នាំ 1942 មានឆាកមួយនៅក្នុងស្រុក Tenkinsky ជាកន្លែងដែលខ្ញុំបានបញ្ចប់។ ផ្លូវទៅកាន់ Tenka បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ពេលខ្លះនៅឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែល Commissar 2nd Rank Pavlov បានក្លាយជាប្រធាន Dalstroy ហើយ Colonel Garanin បានក្លាយជាប្រធាន USVITL ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្ដាប់នៃ NKVD ត្រូវបានបោះពុម្ពស្នាមម្រាមដៃទាំងអស់។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតជំរុំរបស់មនុស្សណាម្នាក់។ នេះជារបៀបដែលនាងបានបញ្ចប់។ នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងគុក ឬជំរុំ នោះគាត់បានស្លាប់ទៅហើយនោះ បានឆ្លងកាត់នីតិវិធីដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដ។ ស្នាម​មេដៃ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ពី​អ្នក​ស្លាប់ គេ​យក​ទៅ​ប្រៀបធៀប​ជាមួយ​វត្ថុ​ដើម ហើយ​ក្រោយ​មក​គេ​បញ្ចុះ​រួច​ក៏​បាន​ផ្ទេរ​សំណុំ​រឿង​ទៅ​រក្សា​ទុក។

(ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ s/c Vadim Kozin)

នៅ​ចុង​ខាង​ជើង​ទី​បញ្ចុះ​សព ដី​ប្រឡាក់​ដោយ​ឆ្អឹង។ clavicles, ribs, tibia, vertebrae ។ នៅពាសពេញវាល ពាក់កណ្តាលនៃលលាដ៍ក្បាលប្រែទៅជាពណ៌ស។ កាត់ត្រង់ថ្គាមគ្មានធ្មេញ។ ធំ តូច ប៉ុន្តែ​មិន​ស្រួល​ស្មើ​គ្នា ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ចេញ​ពី​ដី​ដោយ​ដៃ​ដ៏​អាក្រក់ ពួកគេ​ដេក​នៅ​ក្រោម​ផ្ទៃ​មេឃ​ខៀវ​នៃ​កូលីម៉ា។ តើវាអាចទៅរួចទេដែលថាជោគវាសនាដ៏អាក្រក់បែបនេះបានគ្របដណ្ដប់ម្ចាស់របស់ពួកគេ ដែលសូម្បីតែឆ្អឹងរបស់មនុស្សទាំងនេះក៏នឹងត្រូវវិនាសដែរ? ហើយវានៅតែទាញនៅទីនេះជាមួយនឹងក្លិនស្អុយនៃឆ្នាំបង្ហូរឈាម។

សំណួរជាបន្តបន្ទាប់ម្តងទៀត៖ តើអ្នកណាត្រូវការខួរក្បាលរបស់មនុស្សអកុសលទាំងនេះ? ឆ្នាំណា? តាមបញ្ជាអ្នកណា? តើនរកនរណាជា "អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ" ទាំងនេះ ដែលងាយស្រួលដូចសត្វទន្សាយ ដាក់គ្រាប់កាំភ្លើងចូលទៅក្នុងក្បាលមនុស្ស ហើយបន្ទាប់មកដោយភាពល្អិតល្អន់ដ៏អាក្រក់ បានធ្វើឱ្យខួរក្បាលដែលនៅតែជក់បារី? ហើយ​បណ្ណសារ​នៅ​ឯណា? តើវាត្រូវប្រើរបាំងប៉ុន្មានដើម្បីវិនិច្ឆ័យប្រព័ន្ធសូវៀតចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មហៅថាអំពើប្រល័យពូជសាសន៍?

គ្មានសព្វវចនាធិប្បាយល្បីណាមួយផ្តល់ទិន្នន័យអំពីការពិសោធន៍លើសម្ភារៈមនុស្សមានជីវិតឡើយ លើកលែងតែការរកមើលនៅក្នុងសម្ភារៈនៃការសាកល្បង Nuremberg ។ មានតែចំណុចខាងក្រោមប៉ុណ្ណោះដែលច្បាស់៖ វាច្បាស់ណាស់នៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះនៅពេលដែល Butugychag កំពុងដំណើរការ ដែលឥទ្ធិពលនៃវិទ្យុសកម្មលើរាងកាយមនុស្សត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ មិនអាចមានការនិយាយអំពីការធ្វើកោសល្យវិច័យណាមួយនៃអ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំសម្រាប់របាយការណ៍វេជ្ជសាស្រ្តអំពីមូលហេតុនៃការស្លាប់នោះទេ។ គ្មាន​ជំរំ​ណា​មួយ​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ។ ជីវិតមនុស្សមានតម្លៃថោកទាបនៅសូវៀតរុស្ស៊ី។

ការ​គាស់​លលាដ៍ក្បាល​មិន​អាច​ធ្វើ​ឡើង​តាម​គំនិត​ផ្តួចផ្តើម​របស់​អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​បាន​ទេ។ Lavrenty Beria និង Igor Kurchatov គឺជាអ្នកទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ចំពោះកម្មវិធីអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជាប់ទាក់ទងជាមួយវា។

វានៅសល់ដើម្បីសន្មតថាអត្ថិភាពនៃកម្មវិធីរដ្ឋដែលបានអនុវត្តដោយជោគជ័យដែលត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មនៅកម្រិតនៃរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត។ ចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិដូចគ្នា "ណាស៊ី" កំពុងត្រូវបានដេញតាមជុំវិញអាមេរិកឡាទីនរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ប៉ុន្តែ​ទាក់ទង​នឹង​ពេជ្ឈឃាត​ក្នុងស្រុក និង​អ្នក​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ប៉ុណ្ណោះ នាយកដ្ឋាន​កំណើត​របស់​ពួកគេ​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ថ្លង់ និង​ពិការភ្នែក​គួរឱ្យ​ច្រណែន។ តើ​មក​ពី​កូន​ប្រុស​របស់​ពេជ្ឈឃាត​កំពុង​អង្គុយ​លើ​កៅអី​ដ៏​កក់​ក្ដៅ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ឬ?

ការប៉ះតិចតួច។ ការសិក្សា Histological ត្រូវបានអនុវត្តនៅលើខួរក្បាល, ស្រង់ចេញមិនលើសពីពីរបីនាទីបន្ទាប់ពីការស្លាប់។ តាមឧត្ដមគតិនៅក្នុង vivo ។ វិធីសាស្រ្តនៃការសំលាប់ណាមួយផ្តល់នូវរូបភាព "មិនស្អាត" ចាប់តាំងពីស្មុគស្មាញទាំងមូលនៃអង់ស៊ីមនិងសារធាតុផ្សេងទៀតលេចឡើងនៅក្នុងជាលិកាខួរក្បាលដែលត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងអំឡុងពេលមានការឈឺចាប់និងការប៉ះទង្គិចផ្លូវចិត្ត។

ជាងនេះទៅទៀត ភាពបរិសុទ្ធនៃការពិសោធន៍ត្រូវបានបំពានដោយ euthanasia នៃសត្វពិសោធ ឬការណែនាំថ្នាំ psychotropic ចូលទៅក្នុងវា។ វិធីសាស្រ្តតែមួយគត់ដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការអនុវត្តមន្ទីរពិសោធន៍ជីវសាស្រ្តសម្រាប់ការពិសោធន៍បែបនេះគឺការកាត់ក្បាល - ការកាត់ក្បាលសត្វចេញពីរាងកាយស្ទើរតែភ្លាមៗ។

ខ្ញុំ​យក​បំណែក​លលាដ៍​ក្បាល​ពីរ​មក​ជាមួយ​ដើម្បី​ពិនិត្យ។ ជាសំណាងល្អមានព្រះរាជអាជ្ញាដែលធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងដែនដី Khabarovsk - Valentin Stepankov (ក្រោយមក - អគ្គព្រះរាជអាជ្ញានៃប្រទេសរុស្ស៊ី) ។

អ្នកយល់ពីអ្វីដែលវាមានក្លិន - ព្រះរាជអាជ្ញានៃតំបន់ដែលមានផ្លាកសញ្ញារបស់សមាជិកនៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃសហភាពសូវៀតនៅលើក្រវ៉ាត់នៃអាវរបស់គាត់បានមើលមកខ្ញុំដោយបន្ទាបសន្លឹកជាមួយនឹងសំណួររបស់ខ្ញុំសម្រាប់អ្នកជំនាញ។ - បាទ​ ហើយ​បើ​តាម​ការ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​ ការិយាល័យ​រដ្ឋ​អាជ្ញា​ Magadan ​មិន​មែន​ជា​របស់​ខ្ញុំ​ទេ​ គួរ​តែ​ដោះ​ស្រាយ​ករណី​នេះ...

ខ្ញុំនៅស្ងៀម។

មិនអីទេ Stepankov ងក់ក្បាល - ខ្ញុំក៏មានមនសិការដែរ។ ហើយគាត់បានចុចប៊ូតុងនៅលើតុ។

រៀបចំការសម្រេចចិត្តដើម្បីផ្តួចផ្តើមសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌ - គាត់បានងាកទៅរកអ្នកចំណូលថ្មី។ ហើយម្តងទៀតចំពោះខ្ញុំ៖ - បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំមិនអាចបញ្ជូនឆ្អឹងទៅពិនិត្យបានទេ។

តើកិច្ចព្រមព្រៀងអ្វី? ជំនួយការបានសួរ។

ជូន​ដល់​ប្រជាជន​ម៉ាកាដាន...

*... ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា នៅ Magadan រស់នៅអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់អ្នកទោសទាំងនោះដែលត្រូវបានផ្ញើនៅក្រោមលេខនៃសំបុត្ររាប់ពាន់ "3-2" ដែលក្នុងនោះមនុស្ស 36 នាក់បានរួចជីវិតក្នុងរដូវរងាមួយ។

(P. Martynov, អ្នកទោសនៃជំរុំ Kolyma លេខ 3-2-989)

ការបញ្ចប់នៃការប្រឡង 221-FT ខ្ញុំបានទទួលមួយខែក្រោយមក។ នេះជាការសង្ខេបរបស់គាត់៖

“ផ្នែកខាងស្តាំនៃលលាដ៍ក្បាលដែលបង្ហាញសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ ជារបស់សាកសពយុវជនម្នាក់ដែលមានអាយុមិនលើសពី៣០ឆ្នាំ។ ការដេរភ្ជាប់នៃលលាដ៍ក្បាលរវាងឆ្អឹងមិនត្រូវបានបិទទេ។ លក្ខណៈកាយវិភាគសាស្ត្រ និងសរីរវិទ្យា បង្ហាញថា ឆ្អឹងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកមួយនៃលលាដ៍ក្បាលរបស់បុរស ដែលមានលក្ខណៈពិសេសលក្ខណៈនៃការប្រណាំង Caucasoid ។

វត្តមាននៃពិការភាពជាច្រើននៅក្នុងស្រទាប់បង្រួម (ច្រើន, ស្នាមប្រេះជ្រៅ, តំបន់នៃស្នាមប្រេះ) ភាពគ្មានជាតិខ្លាញ់ពេញលេញ, ពណ៌ស, ភាពផុយស្រួយនិងភាពផុយស្រួយបង្ហាញពីវេជ្ជបញ្ជានៃការស្លាប់របស់បុរសដែលជាម្ចាស់លលាដ៍ក្បាលអាយុ 35 ឆ្នាំឬ បន្ថែមទៀតពីពេលនៃការសិក្សា។

គែមខាងលើនៃឆ្អឹងខាងមុខ និងខាងសាច់ឈាមត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការ sawing ពួកវា ដូចដែលបានបង្ហាញដោយដាននៃការរអិល - បទពីសកម្មភាពរបស់ឧបករណ៍ sawing (ឧទាហរណ៍ saw) ។ ដោយសារការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃការកាត់នៅលើឆ្អឹង និងទិសដៅរបស់វា ខ្ញុំជឿថាការកាត់នេះអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលពិនិត្យកាយវិភាគសាស្ត្រនៃលលាដ៍ក្បាល និងខួរក្បាល។

ផ្នែកនៃលលាដ៍ក្បាលលេខ 2 ទំនងជាជារបស់នារីវ័យក្មេង។ គែមខាងលើនៅលើឆ្អឹងផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការកាត់ឧបករណ៍ sawing មួយ - saw ដូចដែលបានបង្ហាញដោយជំហានរអិលដូច - ផ្លូវ។

ផ្នែកនៃលលាដ៍ក្បាលលេខ 2 វិនិច្ឆ័យដោយជាលិកាឆ្អឹងដែលផ្លាស់ប្តូរតិចតួចគឺស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងបញ្ចុះសពសម្រាប់ពេលវេលាតិចជាងផ្នែកនៃលលាដ៍ក្បាលលេខ 1 ដោយហេតុថាផ្នែកទាំងពីរស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌដូចគ្នា (អាកាសធាតុ ដី ។ល។) ”

អ្នកជំនាញផ្នែកកោសល្យវិច្ច័យ V.A. Kuzmin ។

ការិយាល័យតំបន់ Khabarovsk នៃការពិនិត្យវេជ្ជសាស្ត្រកោសល្យវិច្ច័យ។

ការស្វែងរករបស់ខ្ញុំមិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ ខ្ញុំបានទៅលេង Butugychag ពីរដងទៀត។ សម្ភារៈដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃ។ សាក្សីបានបង្ហាញខ្លួន។

P. Martynov ជាអ្នកទោសនៃជំរុំ Kolyma នៅក្រោមលេខ 3-2-989 ចង្អុលទៅការសម្លាប់រាងកាយដោយផ្ទាល់របស់អ្នកទោស Butugychag ដែលបានកើតឡើង: "អដ្ឋិធាតុរបស់ពួកគេត្រូវបានកប់នៅច្រក Shaitan ។ ទោះបីជាការពិតដើម្បីលាក់ដាននៃឧក្រិដ្ឋកម្មក៏ដោយ កន្លែងនេះត្រូវបានសម្អាតពីពេលមួយទៅមួយពេលនៃអដ្ឋិធាតុដែលទាញដោយសត្វពីផ្ទាំងទឹកកកនៅលើផ្លូវឆ្លងកាត់ ហើយសព្វថ្ងៃនេះមានឆ្អឹងមនុស្សនៅលើតំបន់ដ៏ធំមួយ…»។

ប្រហែលជានៅទីនោះអ្នកត្រូវរកមើលការបន្ថែមនៅក្រោមអក្សរ "C"?

យើងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីការិយាល័យវិចារណកថានៃកាសែត Leninskoye Znamya នៅ Ust-Omchug (ឥឡូវនេះកាសែតត្រូវបានគេហៅថា Tenka) ដែលជាកន្លែងជីកយករ៉ែនិងរោងចក្រកែច្នៃដ៏ធំមួយមានទីតាំងនៅ - Tenkinsky GOK ដែល Butugychag ជាកម្មសិទ្ធិ។

អ្នកកាសែតបានប្រគល់កំណត់ចំណាំឱ្យខ្ញុំពីលោក Semyon Gromov អតីតនាយករងនៃរោងចក្ររ៉ែ និងកែច្នៃ។ កំណត់ចំណាំបានប៉ះពាល់ដល់ប្រធានបទដែលចាប់អារម្មណ៍ចំពោះខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាតម្លៃនៃព័ត៌មាននេះគឺជាជីវិតរបស់ Gromov ។

នេះគឺជាអត្ថបទនៃកំណត់ចំណាំនេះ៖

"ការដកប្រាក់" ប្រចាំថ្ងៃនៅតាម Tenlag គឺមានអ្នកទោស 300 នាក់។ មូលហេតុចម្បងគឺភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងអ្នកទោស និងគ្រាន់តែ "បាញ់ក្បួនរថយន្ត"។ នៅអណ្តូងរ៉ែ Tymoshenko OP ត្រូវបានរៀបចំ - មណ្ឌលសុខភាពសម្រាប់អ្នកដែលបាន "ទៅដល់" រួចហើយ។ ពិតណាស់ ចំណុចនេះមិនបានព្យាបាលអ្នកណាម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែសាស្ត្រាចារ្យខ្លះបានធ្វើការនៅទីនោះជាមួយអ្នកទោស៖ គាត់បានទៅគូសរង្វង់លើអាវផាយរបស់អ្នកទោសដោយប្រើខ្មៅដៃ - អ្នកទាំងនេះនឹងស្លាប់នៅថ្ងៃស្អែក។ ដោយវិធីនេះនៅម្ខាងទៀតនៃផ្លូវដែកនៅលើខ្ពង់រាបតូចមួយមានទីបញ្ចុះសពចម្លែកមួយ។ ប្លែក​ព្រោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​កប់​នៅ​ទី​នោះ​មាន​លលាដ៍​ក្បាល។ វាមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការងាររបស់សាស្រ្តាចារ្យទេ?

Semyon Gromov បានកត់ត្រារឿងនេះនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 ហើយភ្លាមៗនោះបានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍។

ខ្ញុំក៏ទទួលបានឯកសារមួយទៀតពី GOK - លទ្ធផលនៃការសិក្សាផ្នែកវិទ្យុសកម្មនៅរោងចក្រ Butugychag ក៏ដូចជាការវាស់ស្ទង់វិទ្យុសកម្មនៃវត្ថុ។ ឯកសារទាំងអស់នេះត្រូវបានរក្សាការសម្ងាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ នៅពេលដែលក្រសួងសង្រ្គាមសហរដ្ឋអាមេរិក តាមសំណើរបស់ខ្ញុំបានស្នើសុំផែនទីភូមិសាស្ត្រនៃតំបន់នោះ សូម្បីតែ CIA បានបដិសេធចំពោះវត្តមាននៃការជីកយករ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅកន្លែងទាំងនេះ។ ហើយខ្ញុំបានទៅមើលកន្លែងពិសេសចំនួនប្រាំមួយនៃអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម Gulag នៃតំបន់ Magadan ហើយជំរុំមួយមានទីតាំងនៅគែមមហាសមុទ្រអាកទិក ដែលមិនឆ្ងាយពីទីក្រុងប៉ូលនៃ Pevek ។

ខ្ញុំបានរកឃើញ Khasana Niyazov រួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1989 នៅពេលដែល perestroika និង glasnost បានបន្ធូរបន្ថយការភ័យខ្លាចរបស់មនុស្សជាច្រើន។ ស្ត្រីអាយុ 73 ឆ្នាំមិនខ្លាចក្នុងការផ្តល់បទសម្ភាសន៍រយៈពេលមួយម៉ោងនៅមុខកាមេរ៉ាទូរទស្សន៍។

ពីការថតបទសម្ភាសន៍ជាមួយ H. Niyazova៖

H.N. - ខ្ញុំមិនបានទៅ Butugychag សូមព្រះជាម្ចាស់ប្រទានពរ។ យើង​បាន​ចាត់​ទុក​វា​ជា​ជំរំ​ព្រហ្មទណ្ឌ។

- តើអ្នកទោសត្រូវបានកប់ដោយរបៀបណា?

H.N. - គ្មានផ្លូវទេ។ ប្រោះជាមួយផែនដី ឬព្រិល ប្រសិនបើគាត់ស្លាប់ក្នុងរដូវរងា នោះហើយជាវា។

- តើមានមឈូសទេ?

H.N. - មិនដែល។ តើមានមឈូសអ្វីខ្លះ!

- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទោសទាំងអស់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងមឈូសនៅឯទីបញ្ចុះសពមួយក្នុងចំណោមទីបញ្ចុះសពទាំងបីនៃ "Butugychag" ហើយលលាដ៍ក្បាលរបស់ពួកគេត្រូវបានគេកាត់ផ្តាច់?

H.N. - វាត្រូវបានបើកដោយវេជ្ជបណ្ឌិត ...

- ក្នុងគោលបំណងអ្វី?

H.N. - យើងក្នុងចំណោមអ្នកទោសកំពុងនិយាយ៖ ពួកគេកំពុងធ្វើការពិសោធន៍។ បានរៀនអ្វីមួយ។

- តើវាត្រូវបានធ្វើតែនៅក្នុង Butugychag ឬកន្លែងផ្សេងទៀត?

H.N. - ទេ។ មានតែនៅ Butugychag ប៉ុណ្ណោះ។

- តើអ្នកបានរៀនអំពីការពិសោធន៍នៅ Butugychag នៅពេលណា?

H.N. - វាគឺនៅប្រហែលឆ្នាំ 1948-49 ការសន្ទនាត្រូវបានរំសាយប៉ុន្តែយើងទាំងអស់គ្នាភ័យខ្លាចចំពោះរឿងនេះ ...

- ប្រហែលជាវាត្រូវបានគេឃើញនៅរស់?

H.N. - ហើយអ្នកណាដឹង... មានអង្គភាពពេទ្យដ៏ធំមួយ។ មាន​ទាំង​សាស្ត្រាចារ្យ…»។

ខ្ញុំបានសម្ភាស Hasan Niyazov បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចលើកទីពីររបស់ខ្ញុំទៅ Butugychag ។ ដោយ​ស្តាប់​ស្ត្រី​ក្លាហាន​នោះ ខ្ញុំ​មើល​ដៃ​នាង​ដោយ​លេខ​ជំរុំ​ដែល​ឆេះ​អស់។

វាមិនអាចទេ! - បន្ទាប់មកឧទាន Jak Sheahan ដែលជាប្រធានការិយាល័យព័ត៌មាន CBS ដោយសម្លឹងមើលអេក្រង់ហើយមិនជឿភ្នែករបស់គាត់។ - ខ្ញុំ​តែង​តែ​គិត​ថា​វា​គ្រាន់​តែ​នៅ​ក្នុង​ជំរំ​ហ្វាស៊ីស​ប៉ុណ្ណោះ…

ខ្ញុំកំពុងស្វែងរក Shaitan Pass។ សូមចាំថា Martynov អ្នកទោសលេខ 3-2-989 បានសរសេរថាបន្ទាប់ពីការពិសោធន៍សាកសពត្រូវបានកប់នៅក្នុងផ្ទាំងទឹកកកនៅពេលឆ្លងកាត់។ ហើយទីបញ្ចុះសពដែលបញ្ជាក់ដោយ Victor គឺនៅកន្លែងផ្សេង។ គ្មានផ្លូវឆ្លងកាត់ គ្មានផ្ទាំងទឹកកកទេ។ ប្រហែលជាមានទីបញ្ចុះសពពិសេសជាច្រើន។ សាតាំងនៅឯណា គ្មានអ្នកណាចាំបានទេ។ ឈ្មោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់ ធ្លាប់​ឮ ប៉ុន្តែ​មាន​ច្រក​ចូល​ប្រហែល​ពីរ​កន្លែង​ក្នុង​តំបន់ Butugychag។

នៅលើមួយក្នុងចំនោមពួកគេ ខ្ញុំបានជំពប់ដួលលើផ្ទាំងទឹកកកដែលបិទជិត។ នាងនឹងមិនទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់សំណល់នៃសម្លៀកបំពាក់ដែលបានកកនៅក្នុងទឹកកក។ ទាំងនេះជាអាវរបស់ Zekov ។ ខ្ញុំ​ស្គាល់​ពួក​គេ​ល្អ​ពេក​ដែល​ត្រូវ​ច្រឡំ​ជាមួយ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត។ ទាំងអស់នេះមានន័យតែមួយគត់៖ ច្រកចូលត្រូវបានជញ្ជាំងឡើងដោយគោលបំណងនៅពេលដែលជំរុំនៅតែដំណើរការ។

ការ​ស្វែង​រក​ចង្រ្កាន​និង​ចង្កឹះ​មិន​ពិបាក​ទេ។ ពួកគេត្រូវបានរាយប៉ាយនៅជុំវិញវិចិត្រសាលយ៉ាងបរិបូរណ៍។

ការ​វាយ​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់​នៃ​ក្រញាំ​បាន​ទម្លុះ​ជញ្ជាំង​ទឹកកក។ បន្ទាប់​ពី​បើក​រន្ធ​សម្រាប់​ដង​ខ្លួន​ឆ្លង​កាត់​រួច ខ្ញុំ​បាន​រំកិល​ខ្សែ​ពួរ​ចុះ​ពី​ផ្ទាំង​ថ្ម​យក្ស​ដែល​បិទ​ផ្លូវ។ ប៉ះកុងតាក់។ ធ្នឹមនៃចង្កៀងដែលលេងនៅក្នុងបរិយាកាសពណ៌ប្រផេះមួយចំនួន ជាប្រភេទផ្សែងដោយអ្នកជក់បារី។ ក្លិន​ដ៏​ផ្អែម​ល្ហែម​បាន​ចាប់​បំពង់ក​ខ្ញុំ។ ពី​លើ​ពិដាន ធ្នឹម​មួយ​បាន​រំកិល​លើ​ជញ្ជាំង​ទឹកកក ហើយ…


ខ្ញុំ​បាន​ចាប់ផ្តើម។ មុនពេលខ្ញុំគឺជាផ្លូវទៅកាន់ឋាននរក។ ពី​បាត​ទៅ​កណ្តាល ផ្លូវ​នោះ​ត្រូវ​បាន​ប្រឡាក់​ដោយ​សាកសព​មនុស្ស​ពាក់​កណ្តាល​ដែល​ខូច​ខាត។ សម្លៀក​បំពាក់​ដែល​ពុក​រលួយ​គ្រប​ដណ្តប់​ឆ្អឹង​ទទេ លលាដ៍​ក្បាល​ប្រែ​ទៅ​ជា​ពណ៌​ស​ក្រោម​សក់...

ត្រឡប់​ទៅ​ឆ្ងាយ ខ្ញុំ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​កន្លែង​ស្លាប់។ គ្មានសរសៃប្រសាទគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចំណាយពេលច្រើននៅទីនេះទេ។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​កត់​សម្គាល់​វត្តមាន​របស់​វត្ថុ​ប៉ុណ្ណោះ។ កាបូបស្ពាយ, កាបូបស្ពាយ, វ៉ាលីដួលរលំ។ និងច្រើនទៀត ... កាបូប។ មើលទៅដូចជាសក់ស្រី។ ធំពេញទំហឹង ស្ទើរតែកំពស់ខ្ញុំ...

ផ្ទាំងរូបភាពនៃការតាំងពិព័រណ៍រូបថតរបស់ខ្ញុំ "ការចោទប្រកាន់សហភាពសូវៀតពីការពិសោធន៍លើមនុស្ស" រំភើបយ៉ាងខ្លាំងដល់អាជ្ញាធរ Khabarovsk ដែលទាំងប្រធាននាយកដ្ឋាន KGB នៃតំបន់និងព្រះរាជអាជ្ញាគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ដែលមិននិយាយអំពីចៅហ្វាយនាយបានមកដល់ការបើក។ មន្ត្រីដែលមានវត្តមានបានគ្រវីធ្មេញ ប៉ុន្តែមិនអាចធ្វើអ្វីបានឡើយ - នៅក្នុងសាលគឺជាប្រតិបត្តិករនៃ NHK ជប៉ុន ដែលដឹកនាំដោយនាយកម្នាក់នៃក្រុមហ៊ុនទូរទស្សន៍ដ៏មានឥទ្ធិពលនេះ - មិត្តរបស់ខ្ញុំ។

អគ្គរដ្ឋអាជ្ញានៃតំបន់ លោក Valentin Stepankov បានបន្ថែមប្រេងដល់ភ្លើង។ ដោយបានលោតលើ "Volga" ពណ៌ខ្មៅគាត់បានលើកមីក្រូហ្វូនមួយហើយ ... បើកការតាំងពិពណ៌ជាផ្លូវការ។

ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ ខ្ញុំបានសួរប្រធាន KGB គឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Pirozhnyak ដើម្បីធ្វើការសាកសួរអំពីជំរុំ Butugychag ។

ចម្លើយ​បាន​មក​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ បុរសម្នាក់ស្លៀកពាក់ស៊ីវិលបានបង្ហាញខ្លួននៅឯការតាំងពិពណ៌ ហើយបាននិយាយថា បណ្ណសារស្ថិតនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មាន និងកុំព្យូទ័រនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និង KGB នៅ Magadan ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានរុះរើទេ។

ចំពោះសំណើរបស់ខ្ញុំតាមទូរស័ព្ទដើម្បីធ្វើការជាមួយបណ្ណសារ ប្រធាន Magadan KGB សើចបានឆ្លើយថា៖

អញ្ចឹងតើអ្នកជាអ្វី! បណ្ណសារមានទំហំធំ។ អ្នកនឹងយកវាដាច់ពីគ្នា Seryozha ល្អ ... ប្រាំពីរឆ្នាំ ...

* ក្នុងចំណោមការពិពណ៌នាអំពីទារុណកម្មដ៏ឃោរឃៅ រំពេចនោះ ដូចជាវាកើតឡើងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ការនឹកឃើញនៃភាពរីករាយ និងរីករាយ - ទោះបីជាកម្រមាននៅក្នុងនរក Butugychag ក៏ដោយ។ ព្រលឹងដែលជាប់នៅក្នុងការចងចាំដ៏ឈឺចាប់ ហាក់ដូចជាដេញពួកគេ ហើយសូម្បីតែក្នុងចំណោមពួកគេក៏រកឃើញភាពល្អ និងភាពកក់ក្តៅដែរ - ប៉េងប៉ោះពីររបស់ហាន់។ អូរបៀបដែលពួកគេល្អ! ប៉ុន្តែវាមិនមែនជារសជាតិទាល់តែសោះ ហើយមិនមែនជាអាហារដ៏កម្រនៃអាហារដ៏ប្រណិតបែបនេះដែលមកទីនេះមុនគេនោះទេ។ នៅក្នុងកន្លែងដំបូង - ល្អរក្សាទុកដោយអព្ភូតហេតុនៅក្នុងព្រលឹងមនុស្ស។ ប្រសិនបើមានសូម្បីតែការធ្លាក់ចុះនៃ Good, នោះមានសង្ឃឹម។

(A. Zhigulin)

នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកទីបី និងចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ Butugychag គោលដៅចម្បងរបស់ខ្ញុំគឺថតទីបញ្ចុះសពពិសេសមួយនៅលើខ្សែវីដេអូ។

ខ្ញុំដើរជុំវិញផ្នូរដែលជីក រកមើលប្រអប់ទាំងមូល នេះគឺជាជ្រុងមួយនៃក្តារដែលមើលពីក្រោមថ្ម។ ខ្ញុំ​គាស់​កម្ទេច​ថ្ម​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​វា​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​មឈូស។ បន្ទះគឺរលួយអ្នកត្រូវលើកវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

នៅក្រោមដៃ ផ្អៀងថ្ងាសទល់នឹងជញ្ជាំងចំហៀង លលាដ៍ក្បាលរបស់បុរសធំម្នាក់ញញឹមញញែម។ ផ្នែកខាងលើរបស់វាត្រូវបានកាត់ស្មើៗគ្នា។ វាបានធ្លាក់ចុះទៅឆ្ងាយដូចជាគម្របប្រអប់ដ៏លាក់កំបាំង ដែលបង្ហាញនូវស្រទាប់ស្អិតនៃខួរក្បាលដែលធ្លាប់លួច។ ឆ្អឹងលលាដ៍ក្បាលមានពណ៌លឿង ដែលមិនបានឃើញព្រះអាទិត្យ នៅលើរន្ធភ្នែក និងឆ្អឹងថ្ពាល់ សក់ត្រូវបានទាញឡើងលើផ្ទៃមុខនៃស្បែកក្បាល។ នេះ​គឺ​ជា​ដំណើរ​ការ​នៃ​ការ​បំប្លែង...

ខ្ញុំ​យក​លលាដ៍​ក្បាល​ទាំង​អស់​ទៅ​ដាក់​ក្នុង​មឈូស។

"គេងឱ្យបានល្អ" តើអាចនិយាយដូច្នេះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនេះទេ?

ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីផ្នូរហើយលលាដ៍ក្បាលពណ៌លឿង - នៅទីនេះវានៅជិត។ ខ្ញុំឃើញគាត់ដេកក្នុងប្រអប់មឈូសរបស់គាត់។ តើ​អ្នក​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ដោយ​របៀប​ណា​ជា​អកុសល? តើវាមិនមែនជាការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ "ភាពបរិសុទ្ធនៃការពិសោធន៍" ទេឬ? ហើយ​តើ​សមយុទ្ធ​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​សេរី​បង្កើត​ឡើង​សម្រាប់​អ្នក​ចម្ងាយ​មួយ​រយ​ម៉ែត្រ​ពី​មន្ទីរ​ពិសោធន៍​ដែល​ផ្ទុះ​នោះ​មែនទេ?

ហើយហេតុអ្វីបានជាមានពាក្យនៅលើជញ្ជាំងរបស់វា: "សម្លាប់ខ្ញុំ ... "; "វេជ្ជបណ្ឌិត"?

តើអ្នកជានរណា អ្នកទោស តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? ម្តាយរបស់អ្នកនៅតែរង់ចាំអ្នកមែនទេ?

“ខ្ញុំកំពុងសរសេរពីស្រុកឆ្ងាយ... ខ្ញុំនៅតែរង់ចាំជួបកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះ។ ១៩៤២ ប្តី​និង​កូន​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព។ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​បុណ្យ​សព​ប្តី​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​គ្មាន​អ្វី​សម្រាប់​កូន​ខ្ញុំ​ទេ។ ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ការ​ស្នើ​សុំ​នៅ​កន្លែង​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន ... ហើយ​នៅ​ឆ្នាំ 1943 ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​សំបុត្រ​មួយ។ គេ​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​ជា​អ្នក​និពន្ធ​នោះ​ទេ។ គាត់សរសេរដូចនេះ៖ កូនប្រុសរបស់អ្នកឈ្មោះ Mikhail Chalkov មិនបានត្រឡប់មកពីធ្វើការទេ ពួកយើងនៅជាមួយគ្នាក្នុងជំរុំ Magadan នៅជ្រលងភ្នំ Omchug ប្រសិនបើមានឱកាសខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។ ហើយនោះហើយជាវា!

ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​យល់​ថា​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​កូន​ប្រុស​ខ្ញុំ​មិន​សរសេរ​សំបុត្រ​តែ​មួយ ហើយ​តើ​គាត់​ទៅ​ដល់​ទី​នោះ​ដោយ​របៀប​ណា?

អត់ទោស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​បារម្ភ ប៉ុន្តែ​បើ​អ្នក​មាន​កូន អ្នក​នឹង​ជឿ​ថា​វា​លំបាក​ប៉ុណ្ណា​សម្រាប់​ឪពុក​ម្តាយ។ ខ្ញុំបានលះបង់យុវជនទាំងអស់ដើម្បីរង់ចាំ ដោយទុកកូនបួននាក់តែម្នាក់ឯង…

ពិពណ៌នាអំពីជំរុំនោះ។ ខ្ញុំនៅតែរង់ចាំ ប្រហែលជាគាត់នៅទីនោះ…”

តំបន់ Karaganda, Kazakh SSR,

Chalkova A.L.

នៅក្នុងជំរុំមរណៈ "Butugychag" បានស្លាប់:

01. Maglich Foma Savvich - ប្រធានក្រុមទី 1 ប្រធានគណៈកម្មការសម្រាប់ការទទួលយកកប៉ាល់នៅ Komsomolsk-on-Amur;

02. Sleptsov Petr Mikhailovich - វរសេនីយ៍ឯកដែលបានបម្រើការជាមួយ Rokossovsky;

03. Kazakov Vasily Markovich - ឧត្តមសេនីយឯកមកពីកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Dovator;

04. Nazim Grigory Vladimirovich - ប្រធានកសិដ្ឋានសមូហភាពពីតំបន់ Chernihiv;

05. Morozov Ivan Ivanovich - នាវិកនៃកងនាវាចរបាល់ទិក;

06. Bondarenko Alexander Nikolaevich - ជាងដែករោងចក្រមកពី Nikopol;

07. Rudenko Alexander Petrovich - ឧត្តមសេនីយឯកអាកាសចរណ៍;

08. Belousov Yuri Afanasyevich - "ប្រអប់ពិន័យ" ពីកងវរសេនាតូចនៅលើម៉ាឡាយ៉ា Zemlya;

09. Reshetov Mikhail Fedorovich - នាវាដឹកប្រេង;

10. Yankovsky - លេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការតំបន់ Odessa នៃ Komsomol;

11. Ratkevich Vasily Bogdanovich - គ្រូបង្រៀនបេឡារុស្ស;

12. តារា Pavel Trofimovich - ឧត្តមសេនីយឯក, នាវាដឹកប្រេង;

13. Ryabokon Nikolai Fedorovich - សវនករមកពីតំបន់ Zhytomyr;

330000. ...

330001. ...

ខ្ញុំបានពិពណ៌នាជំរុំដល់អ្នក។

អត់ទោសឱ្យខ្ញុំម្តាយ។

Sergey Melnikoff តំបន់ Magadan ឆ្នាំ 1989-90 ដើមនៅលើវិបផតថល "GULAG - ជាមួយកាមេរ៉ាឆ្លងកាត់ជំរុំ"

កន្លែងនេះដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅតាមព្យញ្ជនៈនៅលើគែមនៃផែនដីនៅក្នុងតំបន់ Kolyma ត្រូវបានគេហៅថា "Butugychag" ដោយអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំងក្នុងស្រុកដែលមានន័យថា "ជ្រលងនៃមរណៈ" ។ នៅពេលដែលអ្នកភូគព្ភវិទូបានមកដល់ទីនេះជាលើកដំបូងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សចុងក្រោយ ពួកគេត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជ្រលងភ្នំមួយចំនួនដែលមានគ្រោងឆ្អឹងមនុស្ស និងសត្វក្តាន់។ វាស្ថិតនៅក្នុងជ្រលងភ្នំបែបនេះដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញរ៉ែពណ៌ខៀវចម្លែកមួយដែលមានកំហាប់អ៊ុយរ៉ាញ៉ូមខ្ពស់។ ហើយបន្ទាប់មកសត្វក្តាន់ជាច្រើននៃគណបក្សភូមិសាស្ត្របានកើតជំងឺអាថ៌កំបាំងដែលជាសញ្ញាដំបូងនៃការបាត់រោមនៅលើជើងរបស់ពួកគេ។ ពេលនោះសត្វក្តាន់មិនព្រមដើរទេ ក្រោយមកក៏ដេកលើដី ហើយងាប់យ៉ាងលឿន។

ការណាត់ជួបថ្មី។

វាគឺនៅឯអណ្តូងរ៉ែ Butugychag ដែលរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមជាច្រើនតោនត្រូវបានជីកយក ដែលបន្ទាប់មកបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតគ្រាប់បែកបរមាណូដំបូងបង្អស់របស់សូវៀត។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែមុននេះ នៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1945 អាវុធដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចថ្មីនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់រួចជាស្រេចប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិលនៃទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា និងណាហ្គាសាគីរបស់ជប៉ុន។ "សត្វស្ទាំង" របស់អាមេរិកបានត្រដុសដៃរបស់ពួកគេក្នុងការប្រមើលមើលការវាយប្រហារនុយក្លេអ៊ែរដែលជិតមកដល់លើសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានដឹងថាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1943 រូបវិទូសូវៀតក៏បានធ្វើការលើគម្រោងអាតូមិករបស់ពួកគេដែលត្រូវបានរៀបចំដោយ NKVD ដែលមានថាមពលទាំងអស់។

ទោះបីជាលោក Lavrenty Beria បានដឹកនាំការងារនេះដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ បន្ទុកសំខាន់សម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងបានធ្លាក់លើស្មារបស់អនុប្រធានរបស់គាត់គឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក Avraamy Pavlovich Zavenyagin (1901-1956) ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គាត់បានសាងសង់សំណង់ដែក និងដែក Magnitogorsk ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរទៅគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់។ វាស្ថិតនៅលើគាត់នៅកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យដែលសមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយបានធ្លាក់ចុះនៅពេលដែលការងារជាក់ស្តែងលើគ្រាប់បែកបរមាណូបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសហភាពសូវៀតដោយសម្ងាត់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

នេះជារបៀបដែលការតែងតាំងថ្មីរបស់ Zavenyagin ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅជីវប្រវត្តិរបស់ Yuri Elfimov Marshal of Industry ។

"នៅដើមឆ្នាំ 1943 Zavenyagin ត្រូវបានកោះហៅឱ្យទៅជួបស្តាលីន ... ស្តាលីនបានសួរដោយគ្មានការណែនាំថា:

សមមិត្ត Zavenyagin ... នៅទីនេះអ្នកគឺជាជាងដែកនិងអ្នករុករករ៉ែ។ តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីទុនបំរុងនៃអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងក្រាហ្វីត?

Zavenyagin គិត៖

តាមដែលខ្ញុំដឹង មានក្រាហ្វីតនៅស៊ីបេរី នៅតំបន់ Lower Tunguska ក្នុងតំបន់ Kureika។ ចំពោះរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម... ខ្ញុំមិនអាចនិយាយអ្វីបានទេ។

ហើយវាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរក - បន្តស្តាលីន។ - ចាំបាច់។ ទាំងក្រាហ្វិច និងអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។ ហើយចាប់ផ្តើមជីកយករ៉ែភ្លាមៗ។ នេះមានសារៈសំខាន់ណាស់ឥឡូវនេះ... ជាក់ស្តែង អ្នកនឹងត្រូវធ្វើការលើកិច្ចការសំខាន់របស់រដ្ឋាភិបាលរួមគ្នាជាមួយសមមិត្ត Kurchatov... ស្គាល់គ្នាទេ? ជួប...

បុរស​ខ្ពស់​ម្នាក់​មាន​ពុក​ចង្កា​ខ្មៅ​ធំ​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត Zavenyagin ញញឹម ហើយ​ហុច​ដៃ​គាត់។

លទ្ធផលនៃការប្រជុំជាមួយស្តាលីនគឺជាបទបញ្ជាសម្ងាត់កំពូលរបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ស្តីពីការបង្កើតមន្ទីរពិសោធន៍លេខ 2 នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់ Igor Kurchatov ។ សូម្បីតែមុននេះបទបញ្ជា GKO ថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 "ស្តីពីការរៀបចំការងារលើអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម" ​​ត្រូវបានអនុម័តប៉ុន្តែវា "ព្យួរ" អស់រយៈពេលកន្លះឆ្នាំដោយមិនមានការអនុវត្តជាក់ស្តែងចាប់តាំងពីកងកម្លាំងទាំងអស់នៃប្រទេសនៅពេលនោះត្រូវបានដឹកនាំដើម្បីបណ្តេញចេញ។ ការវាយប្រហាររបស់ពួកហ្វាស៊ីសលើ Stalingrad និងខាងជើង Caucasus ។

វត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រ

កិច្ចការដំបូងបង្អស់មួយក្នុងការអនុវត្តគម្រោងនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតគឺការស្វែងរករ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលកើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ នៅឆ្នាំ 1943 អ្នកភូគព្ភវិទូបានដឹងពីប្រាក់បញ្ញើចំនួន 5 នៃលោហៈនេះនៅស៊ីបេរី និងចុងបូព៌ា ជាមួយនឹងទុនបម្រុងសរុបប្រហែល 500 តោន។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀបវាត្រូវតែនិយាយថានៅពេលនោះទុនបំរុងរបស់ពិភពលោកនៃអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានថាមានចំនួន 12-15 ពាន់តោន។ បន្ថែមពីលើអឺរ៉ុបខាងលិច ប្រាក់បញ្ញើរបស់វាក៏មានទីតាំងនៅកណ្តាល និងអាហ្វ្រិកខាងត្បូងផងដែរ។

ដែនដី Kolyma និងភាគខាងកើតនៃ Yakutia ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាតំបន់ដែលមានសក្តានុពលបំផុតសម្រាប់ការស្វែងរករ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។ អ្នកភូគព្ភវិទូជាច្រើននាក់ដែលត្រូវបានបង្ក្រាប ដែលកំពុងបម្រើលក្ខខណ្ឌរបស់ពួកគេនៅក្នុង Gulag ត្រូវបានទាក់ទាញចំពោះការងារទាំងនេះ។ ក្នុងចំណោមនោះមានលោក Vladimir Vereshchagin បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រភូគព្ភសាស្ត្រ និងរ៉ែ Alexander Vologdin សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត លោក Felix Shakhov សាស្ត្រាចារ្យនៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យា Tomsk លោក Yuri Sheinmann បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រភូគព្ភសាស្ត្រ និងរ៉ែ និងថ្នាក់ទាបជាច្រើនទៀត។ ភូគព្ភវិទូ។ សរុបមក ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1943-1945 យ៉ាងហោចណាស់មានក្រុមរុករកចំនួន 50 ដែលដឹកនាំដោយអ្នកភូគព្ភវិទូដែលមានសមត្ថភាពបានធ្វើការនៅ Dalstroy ដែលនីមួយៗអាស្រ័យលើបរិមាណនៃការជីកកកាយ និងការជីកយករ៉ែ រួមមានអ្នកទោសពី 20 ទៅ 250 នាក់។

នៅពេលនៃការកាន់កាប់របស់ពួកណាស៊ីស ប្រាក់បញ្ញើរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមជាង 20 ដែលសមរម្យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មត្រូវបានរុករកនៅក្នុង Kolyma តែម្នាក់ឯង។ ជោគជ័យបំផុតនៃពួកគេត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអណ្តូងរ៉ែ Butugychag ដែលមានទីតាំងនៅខ្ពង់រាបដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ ហើយជាសរុបនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ប្រាក់បញ្ញើអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមជាង 50 ដែលមានទុនបម្រុងសរុបចំនួន 84,000 តោនត្រូវបានចុះបញ្ជីជាមួយក្រសួងភូគព្ភសាស្ត្រសហភាពសូវៀត។ ដូច្នេះ មូលដ្ឋានវត្ថុធាតុដើមត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងសម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងនុយក្លេអ៊ែរ។

ខណៈពេលដែលការសាងសង់រោងចក្រចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅជិតទីក្រុងមូស្គូ ក្នុងទីក្រុងថ្មី Elektrostal កំពុងដំណើរការក្នុងល្បឿនកំណត់មួយ អ្នកទោសនៃជំរុំ Kolyma Dalstroy កំពុងពង្រីកកន្លែងយកថ្មរបស់ពួកគេនៅកន្លែងដែលបានរកឃើញរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមពណ៌ខៀវ។ ត្រូវ​បាន​ពន្យល់​ពី​ដំបូង​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ផលិត​ថ្នាំលាប​រ៉ែ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក អតីតអ្នកទោសជំរុំដែលមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់នៅរស់បានដឹងថានៅពេលនោះពួកគេបានរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃក្នុងការបង្កើតខែលនុយក្លេអ៊ែរនៃប្រទេសរបស់យើង។

នៅចុងឆ្នាំ 1945 តាមការបញ្ជាទិញពីទីក្រុងម៉ូស្គូអ្នកទោសប្រហែល 60 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ការជីកកកាយនិងការជីកយករ៉ែនៅ Butugychag (ក្រោយមកស្រុក Tenkinsky នៃតំបន់ Magadan) ប្រាក់បញ្ញើ Sugun (Yakutia) និង Severnoye (Chukotka) សម្រាប់ការជីកកកាយនិងការជីកយករ៉ែ។ ជាង 70% នៃកម្លាំងពលកម្មនេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំភ្លាមៗនៅអណ្តូងរ៉ែដំបូងបង្អស់ ចាប់តាំងពីវត្ថុធាតុដើមអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមក្នុងស្រុកត្រូវបានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទទួលស្គាល់ថាជាផលិតផលដែលមានសក្តានុពលបំផុតសម្រាប់ដំណើរការ។

សារធាតុ​អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម​ដែល​ជីក​យក​រ៉ែ​នៅ Butugychag ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ជា​ថង់​ក្រោម​ការ​យាមកាម​យ៉ាង​ធ្ងន់​ទៅ​កាន់ Magadan។ នៅក្នុងកំពង់ផែវាត្រូវបានផ្ទុកនៅលើនាវាមុជទឹកដែលឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រតាតាទៅកាន់វ្ល៉ាឌីវ៉ូស្តុកដែលជាកន្លែងវត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានផ្ទេរទៅយន្តហោះហើយបញ្ជូនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូហើយបន្ទាប់មកដាំ N212 នៅក្នុងទីក្រុង Elektrostal ។ នៅឆ្នាំ 1950 ចំនួនអ្នកទោស "បរមាណូ" នៅក្នុង "Dal-Stroy" សរុបមានលើសពី 70 ពាន់នាក់។ យោងតាមទិន្នន័យបណ្ណសារ សរុបមក វត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រប្រហែល 150 តោនត្រូវបានជីកយកនៅទីនេះក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1945-1956 ។

កវី Anatoly Zhigulin ដែលកំពុងកាន់តំណែងរបស់គាត់នៅ Butugychag ក្រោមមាត្រា 58 នៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌនៃ RSFSR បានសរសេរបន្ទាត់ខាងក្រោមអំពីជំរុំនេះក្នុងឆ្នាំ 1964៖

ខ្ញុំចងចាំអណ្តូងរ៉ែ Butugychag និងទុក្ខព្រួយ

នៅក្នុងភ្នែកសមមិត្ត។

សេចក្តីអំណរលោភលន់,

បញ្ហាដ៏សប្បុរស និងរ៉ែថ្មខៀវ។

ខ្ញុំចាំរឿងទាំងនោះ

អ្នកណាក្រៀមស្វិតនៅជ្រលងភ្នំ

តើអណ្តូងរ៉ែ Butugychag នៅឯណា...

ខ្ញុំ​ចាំ​ពី​ការ​រញ៉េរញ៉ៃ​មិន​ស្មើគ្នា​ដ៏​ក្រាស់​របស់​អ្នក។

អ្នកបានបង្វែរជីវិតរបស់ខ្ញុំទៅខាង។

ជំរាបសួរអ្នក,

វាសនាគឺជាដៃរបស់ខ្ញុំ,

អណ្តូងរ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម Butugychag!

យោងតាមទិន្នន័យបណ្ណសារ ប្រវត្តិវិទូ Magadan លោក Vitaly Zelyak បានកំណត់ថានៅឆ្នាំ 1947 តែម្នាក់ឯងមានមនុស្សចំនួន 9175 នាក់បានស្លាប់ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗនៅក្នុងជំរុំអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅ Kolyma និង Chukotka ។ សរុបមក យោងតាមទិន្នន័យមិនពេញលេញ អ្នកទោសយ៉ាងតិច 40,000 នាក់នៅតែស្ថិតជារៀងរហូតនៅលើ Butugychag និង Severny ក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1956 ។ មូលហេតុទូទៅបំផុតនៃការស្លាប់គឺ pellagra (avitaminosis) និងជំងឺខ្សោយបេះដូង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែគ្រូពេទ្យក៏មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីជំងឺវិទ្យុសកម្មនៅក្នុងឆ្នាំទាំងនោះដែរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាពួកគេដឹងក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនដែលបញ្ចូលវាទៅក្នុងឯកសារផ្លូវការដែរ។

ការឆ្លើយតបរបស់យើងចំពោះអាមេរិក

ប្រសិនបើគ្រាប់បែកអាតូមិក "Baby" របស់អាមេរិកបានទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម-២៣៥ នោះទីក្រុងណាហ្គាសាគីត្រូវបានលុបចោលដោយគ្រាប់បែកផ្លាតូនីញ៉ូម "បុរសខ្លាញ់" ។ ផ្លាតូនីញ៉ូម គឺជាឈ្មោះដែលគេឱ្យឈ្មោះថា ធាតុគីមីថ្មីមួយ ដែលត្រូវបានរកឃើញមិនយូរប៉ុន្មានមុនសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលមិនមាននៅក្នុងធម្មជាតិ។ ការផ្ទុះនៃបន្ទុកបែបនេះជាមួយនឹងបរិមាណដូចគ្នានៃសារធាតុគឺខ្លាំងជាងនៅលើមូលដ្ឋាននៃអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។ ដូច្នេះហើយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតក៏បានសម្រេចចិត្តបង្កើតគ្រាប់បែកដំបូងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការបំពេញនូវសារធាតុភ្លុយតូនីញ៉ូម។

ដើម្បីសាកល្បង វាជាការបន្ទាន់ក្នុងការបង្កើតកន្លែងសាកល្បងពិសេស។ ជម្រើសនេះបានធ្លាក់លើតំបន់វាលខ្សាច់ដែលមានទីតាំងនៅប្រសព្វនៃតំបន់ Semipalatinsk តំបន់ Pavlodar និង Karaganda ។ ដោយអនុលោមតាមការសម្រេចចិត្តសម្ងាត់របស់ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀតចុះថ្ងៃទី 21 ខែមេសាឆ្នាំ 1947 ការសាងសង់កន្លែងស្មុគស្មាញបានចាប់ផ្តើមនៅទីនេះដែលត្រូវបានគេហៅថា "ទីលានហ្វឹកហាត់លេខ 2 នៃក្រសួងនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀត។ អង្គភាពយោធា ៥២៦០៥) ។

វានៅទីនេះដែលនៅថ្ងៃទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1949 នៅម៉ោង 4 ព្រឹកម៉ោងនៅទីក្រុងមូស្គូ គ្រាប់បែកបរមាណូសូវៀតទីមួយដែលមានសមត្ថភាព 22,000 តោន TNT ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយជោគជ័យ។ ដូច្នេះហើយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់យើងបានលុបបំបាត់ការផ្តាច់មុខនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលចំណាយពេលមិនដល់ 10-15 ឆ្នាំ ដូចដែលអ្នកនយោបាយអាមេរិកបានព្យាករណ៍ ប៉ុន្តែមានតែ 4 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ យើងមិនត្រូវភ្លេចថា ការបង្កើតខែលនុយក្លេអ៊ែរ ទាមទារនូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាវីរជនពិតប្រាកដពីប្រជាជនរបស់យើង និងការកៀងគរធនធានទាំងអស់។ ក្នុងចំនោមជនរងគ្រោះមានអ្នកទោស "បរមាណូ" រាប់ម៉ឺននាក់ ដែលភាគច្រើនមិនបានសង្ស័យថាតើពួកគេដើរតួសំខាន់ប៉ុណ្ណាក្នុងការពង្រឹងសមត្ថភាពការពារប្រទេសរបស់ពួកគេ។

"Valley of Death" - រឿងឯកសារអំពីជំរុំអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមពិសេសនៅក្នុងតំបន់ Magadan ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងតំបន់អាថ៌កំបាំងកំពូលនេះ បានធ្វើការពិសោធន៍ព្រហ្មទណ្ឌលើខួរក្បាលអ្នកទោស។ ការលាតត្រដាងពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍របស់ពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៅក្នុងការសម្ងាត់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅកម្រិតរដ្ឋបានដាក់ឱ្យអនុវត្តជាកម្មវិធីដ៏មហិមាមួយ។

វាស្ថិតនៅក្នុងជំរុំបែបនេះ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ VKPB ដែលកងពលតូចពិសេសរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងទទួលបានបទពិសោធន៍នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 30 ។

លទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតនេះត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពិភពលោកជាច្រើន។ Alexander Solzhenitsin ក៏បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ពិសេសមួយដែលរៀបចំដោយ NHK នៃប្រទេសជប៉ុន (តាមទូរស័ព្ទ) ។

"Valley of Death" គឺជាភស្តុតាងដ៏កម្រមួយ ដែលចាប់យកមុខមាត់ពិតរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀត និងអ្នកការពាររបស់វា៖ VChK-NKVD-MGB-KGB ។

យកចិត្តទុកដាក់! ទំព័រនេះបង្ហាញរូបថតនៃការធ្វើកោសល្យវិច័យខួរក្បាលរបស់មនុស្ស។ សូម​កុំ​មើល​ទំព័រ​នេះ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​ដែល​ងាយ​រំជើប​រំជួល មាន​ជំងឺ​ផ្លូវ​ចិត្ត​គ្រប់​ទម្រង់ បើ​អ្នក​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ ឬ​អាយុ​ក្រោម 18 ឆ្នាំ។

ខ្ញុំបានឃើញជំរុំប្រមូលផ្តុំជាច្រើន។ ទាំងចាស់និងថ្មី។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជំរុំនៃសហភាពសូវៀតយោងទៅតាមឯកសារបណ្ណសារ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបញ្ចប់ក្នុងរឿងដ៏អាក្រក់បំផុតមួយឆ្នាំមុនពេលដែល KGB បង្ខំខ្ញុំឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស។ ជំរុំនេះត្រូវបានគេហៅថា "Butugychag" ដែលនៅក្នុងការបកប្រែពីភាសារបស់ប្រជាជនភាគខាងជើងរុស្ស៊ីមានន័យថា "ជ្រលងនៃមរណៈ" ។


* Butugychag ជាកន្លែងដែលពួកគេមិនត្រូវបានគេកប់ ប៉ុន្តែត្រូវបានបោះចោលពីច្រាំងថ្មចោទ។ មានការជីករណ្តៅ។ Oksana បានទៅទីនោះនៅពេលដែលនាងទំនេរ (សូមមើល) ។ អ្វីដែលគួរភ្ញាក់ផ្អើលដល់បុគ្គលដែលបានបម្រើ 10 ឆ្នាំ! ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​បុរស​ចំណាស់​ម្នាក់​នៅ​ទីនោះ៖ គាត់​កំពុង​ដើរ​ពី​ក្រោយ​តំបន់​នោះ​យំ។ គាត់បម្រើ១៥ឆ្នាំ មិនត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ដើរមកសុំទាន។ បាននិយាយថានេះគឺជាអនាគតរបស់អ្នក។

(Nina Hagen-Thorn)

កន្លែងនេះបានទទួលឈ្មោះរបស់វានៅពេលដែលអ្នកប្រមាញ់ និងកុលសម្ព័ន្ធពនេចរនៃអ្នកចិញ្ចឹមសត្វរមាំងមកពីគ្រួសារ Egorovs, Dyachkovs និង Krokhalevs ដែលដើរលេងតាមដងទន្លេ Detrin បានឆ្លងកាត់វាលស្រែដ៏ធំមួយដែលមានលលាដ៍ក្បាលមនុស្ស និងឆ្អឹង ហើយនៅពេលដែលសត្វក្តាន់នៅក្នុងហ្វូងចាប់ផ្តើម ឈឺដោយជំងឺចម្លែកមួយ - ដំបូងរោមចៀមរបស់ពួកគេបានធ្លាក់លើជើង ហើយបន្ទាប់មកសត្វក៏ដេកចុះ ហើយមិនអាចក្រោកពីដំណេកបាន។ តាមមេកានិច ឈ្មោះនេះបានឆ្លងទៅអដ្ឋិធាតុនៃជំរុំ Beria នៃសាខាទី 14 នៃ Gulag ។

តំបន់គឺធំ។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ជា​ច្រើន​ម៉ោង​ដើម្បី​ឆ្លង​កាត់​វា​ពី​ចុង​ដល់​ចប់។ អាគារ ឬសំណល់របស់វាអាចមើលឃើញគ្រប់ទីកន្លែង៖ តាមច្រកជ្រោះធំ ជាកន្លែងដែលអគារនៃរោងចក្រចម្រាញ់។ នៅក្នុងសាខាភ្នំជាច្រើននៅពេលក្រោយ; នៅពីក្រោយភ្នំជិតខាង មានការចូលបន្ទាត់យ៉ាងក្រាស់ជាមួយនឹងស្លាកស្នាមនៃរណ្តៅស្វែងរក និងរន្ធនៅក្នុង adits ។ នៅក្នុងភូមិ Ust-Omchug ដែលនៅជិតតំបន់នោះ ខ្ញុំត្រូវបានគេព្រមានថាវាមិនមានសុវត្ថិភាពក្នុងការដើរតាមភ្នំក្នុងតំបន់នោះទេ - នៅពេលណាមួយអ្នកអាចធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកន្លែងចាស់។

ផ្លូវដែលធ្វើដំណើរបានល្អបានបញ្ចប់នៅពីមុខរោងចក្រចម្រាញ់សារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ដោយមានចន្លោះប្រហោងខ្មៅនៅតាមបង្អួច។ មិនមានអ្វីនៅជុំវិញនោះទេ។ វិទ្យុសកម្មបានសម្លាប់ជីវិតទាំងអស់។ មានតែស្លែទេដែលដុះលើថ្មខ្មៅ។ កវី Anatoly Zhigulin ដែលកំពុងអង្គុយនៅក្នុងជំរុំនេះ បាននិយាយថា នៅឯឡភ្លើង ដែលទឹកត្រូវបានហួតចេញពីសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមប្រមូលផ្តុំ បន្ទាប់ពីលាងលើថាសដែក អ្នកទោសបានធ្វើការពីមួយទៅពីរសប្តាហ៍ បន្ទាប់មកពួកគេបានស្លាប់ ហើយទាសករថ្មីត្រូវបាន ជំរុញដើម្បីជំនួសពួកគេ។ នោះគឺជាកម្រិតនៃវិទ្យុសកម្ម។

បញ្ជរ Geiger របស់ខ្ញុំបានរស់រានមានជីវិតយូរមុនពេលខ្ញុំទៅដល់រោងចក្រ។ នៅក្នុងអាគារខ្លួនឯងវាបានប្រេះឆាដោយគ្មានការរំខាន។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅជិតធុងដែកចំនួន 23 ដែលទុកចោលទល់នឹងជញ្ជាំងខាងក្រៅ សញ្ញាគ្រោះថ្នាក់បានបន្លឺឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ ការស្ថាបនាសកម្មបានបន្តនៅទីនេះនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 40 នៅពេលដែលសំណួរកើតឡើង: តើអ្នកណានឹងក្លាយជាម្ចាស់អាវុធបរមាណូដំបូងគេ។


* មនុស្ស 380 ពាន់នាក់បានរកឃើញការស្លាប់របស់ពួកគេនៅ Butugychag ។ នេះគឺច្រើនជាងចំនួនប្រជាជនបច្ចុប្បន្ននៃតំបន់ Magadan ទាំងមូល។ វានៅទីនេះដែលការពិសោធន៍ដែលបានចាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើខួរក្បាលរបស់អ្នកទោស។

ពីខ្លោងទ្វារឈើ ដោយមានចំណុចទាញប៉ូលាឲ្យភ្លឺដោយបាតដៃអ្នកទោស ខ្ញុំឆ្លងទៅទីបញ្ចុះសព។ ដំបងដ៏កម្រជាប់គាំងរវាងផ្ទាំងថ្ម ដែលមានបន្ទះ-គ្រាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សិលាចារឹកមិនអាចអានបានទៀតទេ។ bleached, លុបពេលវេលានិងខ្យល់របស់ពួកគេ។

"កូលីម៉ាសូវៀត"

"ថ្មីៗនេះ ប្រតិបត្តិការចំនួនពីរត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ Magadan ក្នុងអំឡុងពេល "ការវាយប្រហារដោយឧស្ម័ន" ដែលមានលក្ខខណ្ឌ។ វេជ្ជបណ្ឌិត បុគ្គលិកពេទ្យដែលបានជួយពួកគេ និងអ្នកជំងឺបានពាក់របាំងមុខឧស្ម័ន។ គ្រូពេទ្យវះកាត់ Pulleritz និង Sveshnikov គិលានុបដ្ឋាយិកា Antonova បញ្ជា Karpenyuk និង Terekhina បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ ប្រតិបត្តិការ​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​លើ​អ្នក​ប្រយុទ្ធ​ម្នាក់​នៃ​កង​ការពារ​ព្រំដែន ដែល​មាន​ការ​រីក​ធំ​នៃ​សរសៃ​មេជីវិត​ឈ្មោល។ អ្នកជំងឺ K. បានយកចេញនូវឧបសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។ ប្រតិបត្តិការទាំងពីរ រួមទាំងការរៀបចំបានចំណាយពេល 65 នាទី។ បទពិសោធន៍ដំបូងរបស់គ្រូពេទ្យវះកាត់របាំងឧស្ម័ននៅ Kolyma គឺពិតជាជោគជ័យ។

ទោះបីជាក្នុងអំឡុងពេលពិសោធន៍ របាំងឧស្ម័នក៏ត្រូវបានដាក់លើអ្នកជំងឺដែរ ចុះអ្នកពិសោធន៍ធ្វើអ្វីជាមួយរន្ធដែលបើកក្នុងក្រពះ?

ដូច្នេះហើយ ការផ្លាស់ប្តូរពីអាគារមួយទៅអាគារមួយ ពីសំណង់ស្មុគ្រស្មាញដែលស្រងូតស្រងាត់មករកខ្ញុំ ប្រមូលផ្តុំនៅខាងក្រោមជ្រលងភ្នំ ខ្ញុំឡើងដល់កំពូលនៃជួរភ្នំ ទៅកាន់ជំរុំទោលដែលនៅដដែល។ ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងបក់បោកពពកទាប។ រយៈទទឹងអាឡាស្កា។ រដូវក្តៅនៅទីនេះ យ៉ាងហោចណាស់ពីរខែក្នុងមួយឆ្នាំ។ ហើយក្នុងរដូវរងា សាយសត្វគឺបែបនេះ ប្រសិនបើអ្នកចាក់ទឹកពីជាន់ទីពីរ នោះទឹកកកធ្លាក់មកដី។

កំប៉ុង​សំណប៉ាហាំង​ដែល​មាន​ច្រែះ​រអិល​ជើង​ក្បែរ​ប៉ម​ទាហាន។ រើសបានមួយ។ ក៏មានសិលាចារឹកជាភាសាអង់គ្លេសផងដែរ។ នេះគឺជា stew ។ ពីអាមេរិកសម្រាប់ទាហានក្រហមនៅជួរមុខ។ ហើយសម្រាប់ "កងទ័ពផ្ទៃក្នុង" របស់សូវៀត។ តើ Roosevelt ដឹងថាគាត់កំពុងបំបៅអ្នកណាទេ?

ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​មួយ​ដែល​ចង្អៀត​ដោយ​គ្រែ​ពីរ។ មានតែពួកគេទេដែលតូចណាស់។ សូម្បី​តែ​គ្រវី​ក៏​មិន​អាច​សម​ដែរ។ ប្រហែលជាពួកគេសម្រាប់ស្ត្រី? បាទ ទំហំតូចពេកសម្រាប់ស្ត្រី។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ជ័រកៅស៊ូចាប់ភ្នែកខ្ញុំ។ នាង​ដេក​នៅ​ក្រោម​ចង្អូរ​ជ្រុង។ ព្រះជាម្ចាស់! ហ្គាឡូសសមនឹងដៃរបស់ខ្ញុំទាំងស្រុង។ ដូច្នេះ ទាំងនេះគឺជាគ្រែសម្រាប់កូនក្មេង! ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​នៃ​ច្រាំង​ទន្លេ។ នៅទីនេះនៅពីក្រោយ "Butugychag" មានជំរុំស្ត្រីដ៏ធំមួយ "Bacchante" ដែលដំណើរការក្នុងពេលតែមួយ។

នៅសល់គឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ នៅទីនេះនិងទីនោះបំណែក, សន្លាក់នៃឆ្អឹង tibia មកនៅទូទាំង។

នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​ដែល​ឆេះ ខ្ញុំ​បាន​ជំពប់​ដួល​លើ​ឆ្អឹង​ទ្រូង។ ក្នុងចំណោមឆ្អឹងជំនីរ ឈើឆ្កាងប៉សឺឡែនបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយបែបនេះនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍ជីវសាស្រ្តនៃសាកលវិទ្យាល័យ។ ក្លិន​ស្អុយ​នៃ​ផេះ​មនុស្ស​ហក់​ចេញ​ពី​ក្រោម​ថ្ម...


*“ខ្ញុំជាអ្នកភូគព្ភវិទូ ហើយខ្ញុំដឹងថាអតីតតំបន់នេះស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នៃចង្កោមរ៉ែប៉ូលីមេតាលីកដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅទីនេះ នៅក្នុងចន្លោះរវាង Detrin និង Tenka ទុនបំរុងនៃមាស ប្រាក់ និង cassiterite ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ប៉ុន្តែ Butugychag ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការបង្ហាញនៃថ្មវិទ្យុសកម្ម ជាពិសេសសារធាតុដែលមានផ្ទុកអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។ ដោយសារធម្មជាតិនៃការងាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំត្រូវទៅលេងកន្លែងទាំងនេះច្រើនជាងម្តង។ កម្លាំងដ៏ធំសម្បើមនៃផ្ទៃខាងក្រោយវិទ្យុសកម្មគឺធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ភាវៈរស់ទាំងអស់នៅទីនេះ។ នេះ​ជា​មូលហេតុ​នៃ​ការ​ស្លាប់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​តំបន់។ វិទ្យុសកម្មនៅ Butygychag គឺមិនស្មើគ្នា។ កន្លែងណាមួយវាឈានដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត ដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត ប៉ុន្តែក៏មានកន្លែងដែលផ្ទៃខាងក្រោយអាចទទួលយកបានផងដែរ។

A. Rudnev ។ ឆ្នាំ ១៩៨៩

ថ្ងៃនៃការស្រាវជ្រាវបានបញ្ចប់។ ខ្ញុំត្រូវប្រញាប់ចុះ ដែលជាកន្លែងដែលនៅក្នុងផ្ទះនៃរោងចក្រថាមពលទំនើបមួយ នៅឯអ្នកថែទាំរបស់វា ខ្ញុំបានរកឃើញជម្រកសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

Victor ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះកំពុងអង្គុយនៅលើរានហាលនៅពេលដែលខ្ញុំនឿយហត់ទៅជិតហើយអង្គុយក្បែរគាត់។

តើអ្នកនៅឯណា តើអ្នកបានឃើញអ្វី? គាត់បានសួរ monosyllabically ។

ខ្ញុំបានប្រាប់អំពីរោងចក្រអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ជំរុំកុមារ មីន។

មែនហើយ កុំបរិភោគផ្លែប៊ឺរីនៅទីនេះ ហើយកុំផឹកទឹកពីទន្លេ» វិចទ័រ រំខាន ហើយងក់ក្បាលដាក់ធុងទឹកនាំចូលដែលឈរនៅលើកង់ឡាន។

ហើយតើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្វី?

ខ្ញុំ​បើក​ភ្នែក​តូច​មើល​ទៅ​ម្ចាស់​ផ្ទះ។

របស់ខ្ញុំនៅក្រោមអក្សរ "C" ...

អ្នកនឹងមិនរកឃើញទេ។ ពួកគេធ្លាប់ដឹងថាវានៅឯណា ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម នៅពេលដែលពួកគេចាប់ផ្តើមបិទជំរុំ ពួកគេបានផ្ទុះឡើង ហើយផែនការទាំងអស់របស់ Butugychag បានបាត់ពីនាយកដ្ឋានភូមិសាស្ត្រ។ មានតែរឿងដែលអក្សរ "C" ត្រូវបានបំពេញទៅកំពូលជាមួយនឹងសាកសពរបស់អ្នកដែលត្រូវបានបាញ់។

គាត់បានផ្អាក។ - បាទមិនមែននៅក្នុងមីនទេហើយមិនមែននៅក្នុងជំរុំរបស់កុមារទេអាថ៌កំបាំងនៃ "Butugychag" ។ មានអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ - Victor បានបង្ហាញដៃរបស់គាត់នៅពីមុខគាត់។ - នៅខាងក្រោយទន្លេអ្នកឃើញ។ មានមន្ទីរពិសោធន៍ស្មុគស្មាញ។ ការពារយ៉ាងរឹងមាំ។

តើពួកគេបានធ្វើអ្វីនៅក្នុងវា?

ហើយថ្ងៃស្អែកអ្នកទៅទីបញ្ចុះសពខាងលើ។ មើល...

ប៉ុន្តែមុនពេលទៅទីបញ្ចុះសពអាថ៌កំបាំង Victor និងខ្ញុំបានពិនិត្យមើល "បន្ទប់ពិសោធន៍" ។

តំបន់គឺតូច។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្ទះជាច្រើន។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ បាន​បំផ្ទុះ​ដល់​ដី។ មានតែជញ្ជាំងចុងដ៏រឹងមាំមួយនៅតែឈរ។ វាជារឿងចម្លែក៖ ក្នុងចំណោមអគារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាំងអស់នៅក្នុង "Butugychag" មានតែ "គិលានដ្ឋាន" ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបំផ្លាញ - វាត្រូវបានដុតដល់ដី បាទ តំបន់នេះ។

រឿងដំបូងដែលខ្ញុំបានឃើញគឺសំណល់នៃប្រព័ន្ធខ្យល់ចេញចូលដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានកណ្តឹងលក្ខណៈ។ ប្រព័ន្ធបែបនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយបំពង់ផ្សែងនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍គីមី និងជីវសាស្រ្តទាំងអស់។ បរិវេណ​លួស​បន្លា​បួន​ជួរ​លាតសន្ធឹង​ជុំវិញ​គ្រឹះ​នៃ​អតីត​អគារ។ វានៅតែរស់រានមានជីវិតនៅកន្លែងនានា។ នៅខាងក្នុងបរិវេណមានបង្គោលដែលមានអ៊ីសូឡង់អគ្គិសនី។ វាហាក់ដូចជាថាចរន្តវ៉ុលខ្ពស់ក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីការពារវត្ថុផងដែរ។

ធ្វើផ្លូវរបស់ខ្ញុំក្នុងចំណោមប្រាសាទបុរាណ ខ្ញុំនឹកឃើញរឿងរបស់ Sergei Nikolaev មកពីភូមិ Ust-Omchug៖

"នៅមុនច្រកចូល Butugychag មានវត្ថុលេខ 14 ។ អ្វីដែលពួកគេបានធ្វើនៅទីនោះយើងមិនដឹងទេ។ ប៉ុន្តែ​តំបន់​នេះ​ត្រូវ​បាន​យាមកាម​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ជា​ពិសេស។ យើងធ្វើការជាជនស៊ីវិល ជាគ្រឿងផ្ទុះនៅក្នុងមីន ហើយមានផ្លូវឆ្លងកាត់ទឹកដីទាំងមូលនៃ Butygychag ។ ប៉ុន្តែដើម្បីឈានដល់ការជំទាស់លេខ 14 ត្រូវការមួយបន្ថែមទៀត - ច្រកពិសេសមួយហើយជាមួយវាចាំបាច់ដើម្បីឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យប្រាំបួន។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលមានឆ្មាំជាមួយសត្វឆ្កែ។ នៅលើភ្នំជុំវិញ - កាំភ្លើងយន្ត៖ កណ្តុរនឹងមិនរអិលទេ។ 06 បានបម្រើ "វត្ថុលេខ 14" ដែលសាងសង់ជាពិសេសនៅជិតអាកាសយានដ្ឋាន។

ពិតជាអាថ៌កំបាំងកំពូល។

បាទ អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកដឹងពីអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ។ នៅសល់តិចតួច។ ជាការពិត អគារពន្ធនាគារក្បែរនោះបានរួចរស់ជីវិត ឬដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងឯកសាររបស់ Gulag - "BUR" - បន្ទាយដែលមានសុវត្ថិភាពខ្ពស់។ វា​ត្រូវ​បាន​ផ្សំ​ឡើង​ពី​ផ្ទាំង​ថ្ម​ដែល​ប្រឡាក់​ដោយ​ថ្ម​ដែល​គ្រប​ពី​ខាង​ក្នុង​នៃ​អគារ​ដោយ​ស្រទាប់​ម្នាងសិលា​ក្រាស់។ នៅលើសំណល់នៃម្នាងសិលាក្នុងបន្ទប់ពីរ យើងបានរកឃើញសិលាចារឹកដែលមានស្នាមដែកគោល៖ “30.XI.1954. ល្ងាច", "សម្លាប់ខ្ញុំ" និងសិលាចារឹកជាអក្សរឡាតាំង, នៅក្នុងពាក្យមួយ: "វេជ្ជបណ្ឌិត" ។

លលាដ៍ក្បាលសេះគឺជាការរកឃើញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ខ្ញុំបានរាប់ចំនួន 11 ក្នុងចំណោមពួកគេ ប្រហែលប្រាំឬប្រាំមួយដាក់នៅខាងក្នុងនៃអគារមួយក្នុងចំណោមអគារដែលត្រូវបានបំផ្ទុះ។

វាមិនទំនងទេដែលសេះត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅទីនេះជាកម្លាំងពង្រាង។ មតិដូចគ្នាត្រូវបានចែករំលែកដោយអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ជំរុំ Kolyma ។