កងពលដើរពាសពេញទន្លេដានូបេ។ សង្គ្រាម Dacian នៃ Trajan

រូបសំណាក Decebalus (Decebel) នៅលើទន្លេ Danube ប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ វាគឺជា "មុខដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប" ។ មុខនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់មេបញ្ជាការ Dacian Decebalus ឈានដល់កម្ពស់ 40 ម៉ែត្រ និងជារូបចម្លាក់ដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប ដែលឆ្លាក់ពីថ្ម monolithic ។ អ្នកគាំទ្រវត្ថុបុរាណនឹងខកចិត្ត៖ រូបសំណាកនេះក្មេងជាងអ្នក និងខ្ញុំ វាត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ ដោយជាងចម្លាក់ចំនួន ១២ នាក់ ដែលបានឆ្លាក់វាចូលទៅក្នុងថ្មអស់រយៈពេលជិត ១០ ឆ្នាំ។ រូបសំណាកនេះឡើងពីលើទឹកនៃទន្លេ Danube ហើយអាចមើលឃើញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសូម្បីតែមកពីប្រទេសស៊ែប៊ី។

នេះជាប្រវត្តិខ្លះៗអំពីគាត់៖


ប្រទេសនៃជនជាតិ Dacians ដែលនៅសម័យបុរាណបានរស់នៅលើទឹកដីនៃ Carpathians រវាងទន្លេ Danube និង Tisza មានភាពសម្បូរបែប។ នៅលើវាលមានជីជាតិស្រូវសាលី barley flax hemp បានកើនឡើង; ហ្វូងជាច្រើនបានស៊ីស្មៅនៅវាលស្មៅ; មាសត្រូវបានគេជីកយកតាមភ្នំ និងទន្លេ។ ប៉ុន្តែ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​នេះ​តិចតួច​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ចំណែក​កសិករ​ធម្មតា។ ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ ពួកគេរស់នៅក្នុងភូមិដ៏តូចចង្អៀត ក្នុងខ្ទមឈើ ឬដើមត្រែងដែលសង់នៅលើបង្គោល និងគ្របដោយប្រក់ស្បូវ។ នៅ​ទីនេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក្សា​ទុក​ប្រដាប់​ប្រើ​ដីឥដ្ឋ​គ្រើម នង្គ័ល​ឈើ​សាមញ្ញ និង​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត។ នៅទីនេះពួកគេក៏បានកប់ផេះរបស់បុព្វបុរសដែលបានដុត...

អ្នកមាន និងអ្នកមានអំណាច គឺជាមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ និងភាពថ្លៃថ្នូររបស់ជនជាតិ Dacians ដែលខុសពីមនុស្សធម្មតា ពាក់មួកដែលមានអារម្មណ៍ខ្ពស់។ សាងសង់ឡើងដោយកម្លាំងពលកម្មរបស់ជនក្រីក្រ ប្រាសាទរបស់ពួកគេបានឡើងលើថ្មដែលមិនអាចបំបែកបាន - ប៉មការ៉េខ្ពស់ធ្វើពីបន្ទះថ្មតោងដោយធ្នឹមឈើ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយសមរភូមិ និងកំពែង។ ហើយនៅខាងក្នុងប្រាសាទទាំងនេះត្រូវបានរក្សាទុកអាវុធថ្លៃៗ កែវ និងសំរិទ្ធ គ្រឿងអលង្ការដែលទិញពីឈ្មួញក្រិក និងរ៉ូម៉ាំង ជាថ្នូរនឹងនំប៉័ង ស្បែក និងទាសករ ...
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 1 A.D. អ៊ី នៅ Dacia បានបង្ហាញខ្លួនជាមេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យ Decebalus ។ ដោយ​ពឹង​លើ​ប្រជាជន​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​ពួក​អភិជន គាត់​បាន​ព្យាយាម​បង្កើត​រដ្ឋ​មួយ​ដែល​មាន​ឯកភាព​ខ្លាំង។ មានតែដោយការប្រមូលផ្តុំគ្នាប៉ុណ្ណោះ Dacians អាចទប់ទល់នឹងពួករ៉ូមដែលបានកាន់កាប់តំបន់ទាំងអស់រួចហើយនៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Danube ។ ឈ្មួញរ៉ូម៉ាំងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានចូល Dacia ។ ហើយ​សម្រាប់​ឈ្មួញ​វិញ កង​ទ័ព​រ៉ូម៉ាំង​តែងតែ​មក​ដល់​ប្រទេស។ ចាំបាច់ត្រូវប្រមូលផ្តុំកម្លាំងទាំងអស់ដើម្បីការពារសេរីភាព។

សង្រ្គាមជាមួយរ៉ូមបានចាប់ផ្តើមរួចហើយនៅក្រោមអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Decebalus គឺស្តេច Diurpanea ។ ពេញមួយឆ្នាំមានការប្រយុទ្ធគ្នារវាងពួករ៉ូម និងពួកដាស៊ីស។ ទីបំផុត កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានរុញជនជាតិ Dacians ឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ហើយចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ទៅកាន់ទឹកដីរបស់សត្រូវ។

បន្ទាប់មក Diurpaney ដែលមិនមានកម្លាំងដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធបានប្រគល់អំណាចរបស់គាត់ទៅ Decebalus ។ មេដឹកនាំថ្មីដោយបានចាប់ផ្តើមការចរចាដើម្បីឈ្នះពេលវេលា ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបានចាប់ផ្តើមរៀបចំយ៉ាងស្វាហាប់សម្រាប់សង្គ្រាម។ គាត់​បាន​គ្រប់គ្រង​បង្ខំ​ពួក​អភិជន​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន​ឱ្យ​គោរព​ប្រតិបត្តិ និង​បង្កើន​វិន័យ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលកុលសម្ព័ន្ធជិតខាងនៃ Bastarns និង Roxolans ឱ្យបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយគាត់។ ជាមួយនឹងរទេះ ក្រុមគ្រួសារ ហ្វូងសត្វ របស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ពួកគេបានទៅតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីដែល Decebalus សន្យាថានឹងឈ្នះពួកគេពីពួករ៉ូម។ គាត់បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ទៅកាន់កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនដែលពឹងផ្អែកលើទីក្រុងរ៉ូម។ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃការចរចាជាមួយ Decebalus កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះបានបដិសេធមិនផ្តល់ទ័ពសេះជំនួយដល់រ៉ូម ហើយបន្ទាប់មកបានបះបោរប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់រ៉ូម។

នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងជាមួយកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង Dacians បានទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ។ មេទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ; ជំរុំជាមួយរថយន្តយោធាត្រូវបានចាប់យក; ស្ទើរតែកងពលទាំងមូល និងកងជំនួយមួយចំនួនត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ - ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការអាម៉ាស់បំផុតសម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម - បដានៃកងពលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់សត្រូវ។ នៅភាគខាងត្បូងនៃ Dobruja នៅ Adamkliss នៅតែមានវិមានមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិរ៉ូមក្នុងការចងចាំដល់អ្នកដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនេះ ដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានសរសេរ។

ប៉ុន្តែ Decebalus មិន​អាច​ប្រើ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​បាន​ពេញលេញ​ទេ។ ភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Dacian ដោយការមិនស្តាប់បង្គាប់របស់ពួកគេ បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ចុះខ្សោយ។ ហើយនៅក្នុងសមរភូមិបន្ទាប់ នៅតាប៉ា ពួកដាស៊ីសត្រូវបានគេដាក់ឱ្យហោះហើរ។ ជ័យជំនះរបស់ជនជាតិរ៉ូមបានបើកផ្លូវសម្រាប់ពួកគេទៅកាន់រដ្ឋធានី Dacian - Sarmizegetusa ។ ដោយភ័យខ្លាចចំពោះជោគវាសនារបស់នាង Decebalus បានចាប់ផ្តើមសុំសន្តិភាព។ បងប្រុសរបស់គាត់បានមកដល់ទីក្រុងរ៉ូម នាំយកអាវុធ និងអ្នកទោសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីរ៉ូម ហើយគាត់បានលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខអធិរាជ បានទទួលមកុដពីដៃរបស់គាត់។ ដូច្នេះ Decebalus បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាពឹងផ្អែកលើរដ្ឋរ៉ូម។ នៅឯការចំណាយនៃការអាម៉ាស់គាត់បានទិញពេលវេលាហើយថែមទាំងបានចរចាប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំឆ្នាំពី Domitian ។ ទីក្រុងរ៉ូមក៏ត្រូវការខ្យល់ដង្ហើមផងដែរ៖ អស់រយៈពេលជិតប្រាំបីឆ្នាំ វាបានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ដែលបះបោរ។
Decebalus បានតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដោយរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមថ្មីមួយ។ ភ្នាក់ងាររបស់គាត់បានប្រតិបត្តិការនៅក្នុងកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង នៅតាមខេត្ត ក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធជិតខាង។ ពួកគេបានស្វែងរកអ្នកដែលមិនពេញចិត្តយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដោយសន្យាថាពួកគេស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Dacia និងការឧបត្ថម្ភរបស់ស្តេច Dacian ។ ជាពិសេសគាត់មានឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកទាហានរ៉ូម៉ាំងដែលបោះបង់ចោល សិប្បករ អ្នកសាងសង់ មេកានិក ដែលដឹងច្រើនអំពីការសាងសង់រថយន្តយោធា និងបន្ទាយ។ បន្តិចម្ដងៗ Decebalus បានចរចាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយកុលសម្ព័ន្ធជិតខាង ដោយលើកហេតុផលថា ប្រសិនបើពួកគេមិនគាំទ្រគាត់ទេ មិនយូរមិនឆាប់ ពួកគេខ្លួនឯងនឹងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃទីក្រុងរ៉ូមដែលមិនចេះអត់ធ្មត់។ កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីខ្លះក៏បានចូលរួមជាមួយ Decebalus ផងដែរ។ គាត់បានព្យាយាមចរចាជាមួយ Parthia ឆ្ងាយដែលជាគូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់រ៉ូម។



ជួរឈររបស់ Trajan ។ ទីក្រុងរ៉ូម

នៅទីក្រុងរ៉ូម សកម្មភាពទាំងនេះរបស់ Decebalus ត្រូវបានគេស្គាល់។ រដ្ឋាភិបាលមិនអាចផ្សះផ្សាខ្លួនឯងទៅនឹងការពិតដែលថាកម្លាំងមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់នៃចក្រភពនេះត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំង។ សង្គ្រាមបានក្លាយជាជៀសមិនរួច។ វាបានផ្ទុះឡើងនៅពេលដែល Trajan ដែលជាអ្នកការពារដ៏ខ្នះខ្នែងនៃផលប្រយោជន៍របស់ម្ចាស់ទាសកររ៉ូម៉ាំងបានក្លាយជាអធិរាជ។
អធិរាជ Trajan ភ្លាមៗបានទៅ Danube ។ គាត់បានស្នាក់នៅទីនេះអស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំដោយមើលការខុសត្រូវផ្ទាល់លើការសាងសង់បន្ទាយ ស្ពាន និងផ្លូវថ្នល់នៅតំបន់ភ្នំនៃ Moesia ។ ទៅប្រាំបួនឈរ។ នៅលើ​ទន្លេ Danube លោក​បាន​បន្ថែម​ទៅ​កង​ទ័ព​ដែល​បាន​ហៅ​ពី​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ និង​ពី​បូព៌ា។ លើសពីនេះ កងពលថ្មីពីរទៀតត្រូវបានជ្រើសរើស។ ជាសរុប រួមជាមួយនឹងកងជំនួយ ទាហានប្រហែល ២០០ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។
ទីបំផុតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១០១ គ.ស. អ៊ី កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងដែលបែងចែកជាពីរជួរបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ។ អធិរាជខ្លួនឯងបានបញ្ជាជួរឈរខាងលិច។ គាត់បានទៅ Tapa ទៅជិត Sarmizegetusa ។

មុនពេលទៅដល់តាប៉ា ជនជាតិរ៉ូមបានឮសំឡេងបំពង់កោងរបស់ Dacians ហើយបានឃើញផ្លាកសញ្ញាយោធារបស់ពួកគេ - នាគដ៏ធំដែលមានក្បាលចចក។

មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ កុលសម្ព័ន្ធមួយ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Dacians បានបញ្ជូន Trajan នូវផ្សិតដ៏ធំមួយ ដែលវាត្រូវបានសរសេរថា រ៉ូមត្រូវតែរក្សាសន្តិភាព ហើយដូច្នេះពួកគេគួរតែដកថយ។ ប៉ុន្តែ​សំបុត្រ​ប្លែក​នេះ​មិន​បាន​បញ្ឈប់ Trajan ទេ។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបានកើតឡើង។ Dacians, ប្រដាប់អាវុធ, បន្ថែមពីលើធ្នូ, ជាមួយនឹងដាវរាងដូចកណ្ដៀវ, គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាពិសេសនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃ។ ពួក​គេ​បាន​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ភាព​ក្លាហាន​មិន​ចេះ​រសើប ដោយ​មើល​ងាយ​សេចក្ដី​ស្លាប់។ ជនជាតិរ៉ូមជាច្រើនបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនេះ។
ក្រោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា ទាហាន​រ៉ូម៉ាំង​ត្រូវ​ផ្អាក​ការ​វាយលុក។ ដោយប្រមូលកម្លាំងរបស់ពួកគេ ជនជាតិរ៉ូមក្នុងពេលតែមួយបានស្វែងរកការបង្កការភ័យខ្លាចដល់ជនជាតិ Dacians៖ នៅលើទឹកដីកាន់កាប់ ពួកគេបានបំផ្លាញភូមិនានា ចាប់អ្នកស្រុកធ្វើជាទាសករ។
ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងតែងតែមានភាពល្បីល្បាញមិនត្រឹមតែជាអ្នកសញ្ជ័យគ្មានមេត្តាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកការទូតដ៏ឆ្លាតវៃទៀតផង។ ឥឡូវនេះពួកគេបានព្យាយាមបញ្ឆេះជម្លោះកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងពួកអភិជន Dacian ហើយបង្វែរវាប្រឆាំងនឹង Decebalus ។ រាល់ពេលថ្មីៗនេះ មនុស្សដែលមានមួកខ្ពស់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជំរុំរបស់ Trajan ហើយលុតជង្គង់ចុះ ធានាដល់គាត់ពីការលះបង់ និងការត្រៀមខ្លួនដើម្បីបម្រើគាត់។
បន្ទាប់ពីបានជាសះស្បើយពីសមរភូមិមុន រ៉ូមបានបើកការវាយលុកថ្មីមួយប្រឆាំងនឹងតាពូ។ ជនជាតិ Dacians បានការពារកំពូលភ្នំនីមួយៗដោយក្លាហាន យឺតៗជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស បានដកថយ។ ពួក​គេ​បាន​ចូល​ទៅ​កាន់​ភ្នំ​កាន់​តែ​ឆ្ងាយ ដោយ​យក​ពួក​អ្នក​ទោស​រ៉ូម​មក​ជា​មួយ​ផង។
ទីតាំងរបស់ Dacians កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនខ្លាំង នៅពេលដែលទ័ពសេះជំនួយរបស់រ៉ូមបានវាយពួកគេពីខាងក្រោយ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Sarmizegetusa ។ Decebalus; ព្យាយាមរកពេលវេលា ចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែ​ពួក​រ៉ូម​បាន​បន្ត​ឈាន​ទៅ​មុខ ដោយ​បំផ្លាញ​បន្ទាយ​បន្ទាប់​ពី​បន្ទាយ។ Dacians កាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានចាកចេញពី Decebalus ហើយរត់ទៅ Trajan ។

មេដឹកនាំនៃ Dacians បានដាក់ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់គាត់លើកងទ័ពដែលឈរជើងនៅបន្ទាយ Apulum ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះគាត់ត្រូវបានចាញ់។ ផ្លូវទៅកាន់រាជធានីបានបើកចំហ។ Decebalus ត្រូវយល់ព្រមចំពោះលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពណាមួយ។

ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតង់របស់ Trajan ។ បោះចោលដាវត្រង់វែងរបស់គាត់ - សញ្ញានៃអំណាចរាជវង្សគាត់បានដួលទៅជង្គង់របស់គាត់។ Decebalus បាន​ទទួល​ស្គាល់​ការ​បរាជ័យ​របស់​ខ្លួន ហើយ​បាន​សុំ​ការ​បណ្ដោយ​ខ្លួន។ នៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់ យោធភូមិភាគ Sarmizegetusa បានដាក់អាវុធរបស់ខ្លួន ដែលជាកន្លែងជំរុំរ៉ូម៉ាំងឥឡូវនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ជនជាតិ Dacians ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចចុះចាញ់អាវុធ និងយានជំនិះយោធា កម្ទេចបន្ទាយ ប្រគល់សិប្បករ និងទាហានដែលបានភៀសខ្លួនទៅពួកគេ មិនទទួលយកអ្នករត់ចោលស្រុកបន្ថែមទៀត ហើយតែងតែមានមិត្ត និងសត្រូវដូចគ្នាជាមួយប្រជាជនរ៉ូម៉ាំង។ . ទាហានរ៉ូម៉ាំងស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នក្នុងប្រទេស ដើម្បីតាមដានការបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។


សង្គ្រាម Dacian ។ សតវត្សទី 2 នៃគ

ដើម្បីអាចផ្ទេរការពង្រឹងទៅ Dacia បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស លោក Trajan បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ស្ពានថ្មឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube នៅជិតបន្ទាយ Drobety ។ ជាច្រើនទស្សវត្សក្រោយមក ស្ពាននេះបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងការកោតសរសើរពីអ្នកធ្វើដំណើរ។ វាមានប្រវែង 1 គីឡូម៉ែត្រ វាត្រូវបានទ្រទ្រង់ដោយសសរថ្មចំនួន 20 កំពស់ 28 ម៉ែត្រ និងទទឹង 15 ម៉ែត្រ ហើយពួកវាមានចំងាយ 50 ម៉ែត្រ ហើយភ្ជាប់គ្នាដោយ arches ជាមួយនឹងកម្រាលឥដ្ឋ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Decebalus មិនបានគិតថាខ្លួនគាត់ចាញ់ទាំងស្រុងនោះទេ។ គាត់បានបំពេញគ្រប់លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពីប្រទេសនោះ Decebalus បានបញ្ជាម្តងទៀតឱ្យសាងសង់បន្ទាយឡើងវិញ និងការសាងសង់រថយន្តយោធា។ គាត់រំពឹងថានឹងវាយប្រហារពួករ៉ូមដោយភ្ញាក់ផ្អើល។
ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងសំខាន់ៗ Decebalus នៅខែមិថុនា 105 នៃគ។ អ៊ី បើកការវាយលុកលើបន្ទាយរ៉ូម៉ាំង។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះជំរុំរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានចាប់យកនៅ Sarmizegetusa ហើយយោធភូមិត្រូវបានសម្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នេះមិនត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយជោគជ័យឡើយ។ ជនជាតិ Dacians បានបរាជ័យក្នុងការបំបែកចូលទៅក្នុងទឹកដីរ៉ូម៉ាំង។ Trajan បានមកដល់យ៉ាងលឿនជាមួយនឹងការពង្រឹង។ គាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយគោរពដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីអ្នកគាំទ្រ Dacian របស់គាត់។ Decebalus យល់ថាការបរាជ័យលើកដំបូងនេះបានកំណត់ទុកជាមុននូវលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម។ គាត់ដឹងថាលើកនេះ Trajan នឹងមិនសម្រាកទេ រហូតដល់គាត់បានប្រែក្លាយ Dacia ទៅជាខេត្តរ៉ូម៉ាំង។

ហើយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត នៅ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ពីរ កងទ័ព​រ៉ូម​បាន​ឈោង​ទៅ​កាន់ Sarmizegetusa។ នៅតាមផ្លូវវាស្ទើរតែគ្មានការប្រឆាំង។ បន្ទាយ​ដែល​សង់​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​មិន​អាច​ការពារ​ខ្លួន​បាន​យូរ​ទេ។ ប្រជាជន​យក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ទៅ​កាន់​ភ្នំ​ទៀត​ផង។ ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ រាជធានី​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ​សម្រាប់​ការពារ​ជាតិ។ បន្ទាយ ប៉ម និងប្រឡាយលាតសន្ធឹងពេញផ្លូវទៅកាន់តាប៉ា។ ថ្ម និង​ភ្នំ​នីមួយៗ​ត្រូវ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​បន្ទាយ​ដោយ​ពួក Dacians ។ អាហារ និងមាសដ៏ធំសម្បើមត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងទីក្រុង។ Decebalus បាន​កប់​កំណប់​ទ្រព្យ​រាប់​មិន​អស់​របស់​គាត់​នៅ​បាត​ទន្លេ​ក្បែរ​ជញ្ជាំង​នៃ​វាំង។

ការឡោមព័ទ្ធ Sarmizegetusa មានរយៈពេលយូរ។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានឡោមព័ទ្ធវាពីខាងលិចនិងខាងកើតដោយបិទសង្វៀនកាន់តែជិតនិងកាន់តែជិត។ រចនាសម្ព័ន្ធឡោមព័ទ្ធត្រូវបានសាងសង់ លេណដ្ឋានត្រូវបានជីក។ ទាំង Dacians បានធ្វើតម្រៀបឬរ៉ូមបានព្យាយាមវាយលុកទីក្រុង។ ភាគី​ទាំង​ពីរ​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ក្បាលសត្រូវកាន់តែច្រើនឡើងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបង្គោលនៅក្នុងជំរុំរ៉ូម៉ាំងនិងនៅក្នុងរដ្ឋធានី Dacian ។

Decebalus សង្ឃឹមថានឹងទប់រហូតដល់រដូវរងាត្រជាក់ដោយសង្ឃឹមថាសាយសត្វនឹងបង្ខំជនជាតិរ៉ូមឱ្យលើកការឡោមព័ទ្ធ។ ប៉ុន្តែការក្បត់ជាតិបានជ្រាបចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់គាត់។ Dacians ដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើននាក់បានសន្យាជាសម្ងាត់ថា Trajan បើកទ្វារខាងកើតនៃរាជធានីឱ្យគាត់។ ដើម្បីបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ លោក Trajan បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពលោកខាងលិចចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើទីក្រុងនៅម៉ោងដែលបានកំណត់។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស នាងបានកាន់កាប់បន្ទាយដ៏ទំនើប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះពួកក្បត់បានអនុញ្ញាតឱ្យរ៉ូមចូលទៅក្នុងទីក្រុងពីភាគីផ្ទុយ។
កំហឹងនិងភាពអស់សង្ឃឹមបានដណ្តើមយក Dacians នៅពេលដែលពួកគេឃើញសត្រូវនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ។ ពួក​គេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ប្រគល់​ទីក្រុង​នេះ​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​អ្នក​ឈ្នះ ហើយ​មិន​ព្រម​ចុះ​ចាញ់​ទាំង​រស់។ ពិល​ដែល​ឆេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ចូល​ក្នុង​អគារ​នៃ​ព្រះបរមរាជវាំង។ នៅពីក្រោយគាត់ ផ្ទះឈើរបស់ Sarmizegetusa បានឆាបឆេះ។ នៅលើទីលានធំ Dacians បានរៀបចំចង្ក្រានពុលដ៏ធំមួយ។ អ្នកស្រុករាប់រយនាក់ក្នុងរដ្ឋធានីបានលើកចានរបស់ពួកគេសម្រាប់ផឹកស្រា។ សាកសពជាច្រើនបានដាក់នៅជិតចានឆ្នាំង ប៉ុន្តែហ្វូងមនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងនៃអ្នកដែលចូលចិត្តការស្លាប់ទៅជាទាសភាពបានមកជិត។ ឪពុក​បាន​ជួយ​ដល់​កូន​ប្រុស​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​រៀបចំ​តាម​គាត់​ភ្លាម។ ម្ដាយ​យក​ពែង​ថ្នាំ​ពុល​ទៅ​ឲ្យ​កូន រួច​ផឹក​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។



ទ័ពសេះរ៉ូម៉ាំងវាយប្រហារផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ព Dacian

ចំពោះ​សំឡេង​តន្ត្រី​ដ៏​ឧឡារិក លោក Trajan បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ស្ងាត់ជ្រងំ​នៅ​មុខ​ប្រមុខ​កងទ័ព។ នៅទីនេះ ក្នុងចំណោមប្រាសាទដែលជក់បារី និងសាកសពជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ ជនក្បត់ដ៏ថ្លៃថ្នូបានលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខគាត់ ហើយត្រូវបានទទួលដោយអ្នកឈ្នះដោយសប្បុរស។ សហការីជិតស្និទ្ធបំផុតម្នាក់របស់ Decebalus បានប្រាប់កន្លែងដែលកំណប់ទ្រព្យរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ​ពី​បាត​ទន្លេ ហើយ​យក​ទៅ​តង់​របស់ Trajan ។ មាស​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​រតនាគារ​រ៉ូម៉ាំង​មាន​រយៈពេល​យូរ​មក​ហើយ។ Trajan បានបរិច្ចាគ 50 លាន sesterce ដល់ប្រាសាទ Jupiter តែម្នាក់ឯង។

ប៉ុន្តែ​សង្គ្រាម​មិន​ទាន់​ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។ Decebalus បានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកផ្នែកមួយនៃ Dacians ចូលទៅក្នុងព្រៃភ្នំ។ ពីទីនោះពួកគេបានបន្តវាយប្រហារកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។ ជនជាតិរ៉ូមបានសង្កត់ពួកគេមួយជំហានម្តង ៗ ។ ទីតាំង Dacian ស្ទើរតែអស់សង្ឃឹមនៅពេលដែលពួករ៉ូមបានយកបន្ទាយ Apulum ដែលការពារការចូលទៅកាន់ភាគឦសាន និងព្រៃបំផុតនៃប្រទេស។ បក្សពួក Dacian នៅតែឈរនៅទីនោះ។

នៅក្នុងព្រៃក្រាស់ សំណល់នៃក្រុមដែលចាញ់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ Decebalus បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេជាមួយនឹងសុន្ទរកថាចុងក្រោយ។ គាត់​បាន​និយាយ​លា​ដៃគូ​ដ៏​ស្មោះត្រង់​របស់​គាត់ ហើយ​ឲ្យ​ពួកគេ​ទៅ។ គ្មានក្តីសង្ឃឹមនៅសល់ទេ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានងាកទៅរកកន្លែងចុងក្រោយ - សេចក្តីស្លាប់។ អ្នកខ្លះបោះខ្លួនលើដាវ អ្នកខ្លះទៀតសុំមិត្តភ័ក្តិជួយសង្រ្គោះពួកគេពីភាពអាម៉ាស់នៃទាសភាពដោយប្រើដាវ។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ស្វែង​រក​ការ​ជ្រកកោន​ជាមួយ​កុលសម្ព័ន្ធ​ជិត​ខាង ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ជីវិត​ដ៏​លំបាក ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែ​មាន​សេរីភាព​នៅ​ទីនោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការក្បត់ជាតិក៏បានជ្រាបចូលទៅក្នុងទីជម្រកចុងក្រោយរបស់អ្នកដែលចាញ់។ Dacians ដ៏ថ្លៃថ្នូខ្លះដែលដើរតាម Decebalus បានសម្រេចចិត្ត
ឈ្នះការពេញចិត្តរបស់ Trajan ដោយក្បត់មេដឹកនាំរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ ជ័យជំនះរបស់ព្រះចៅអធិរាជនឹងមិនពេញលេញទេ ប្រសិនបើសត្រូវដ៏កាចសាហាវមួយរូបមិនដើរតាមរទេះសេះរបស់គាត់ជាច្រវាក់។ ដោយបានទទួលដំណឹងពីជនក្បត់ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានរារាំងការដកថយរបស់ Decebalus ។ ដៃគូរបស់គាត់ពីរបីនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ទីបំផុតសេះមួយក្បាលបានធ្លាក់នៅក្រោមគាត់ ដោយត្រូវលំពែង។ Decebal បានធ្លាក់ចុះដល់ឫសនៃ spruce ខ្ពស់។ រួច​ហើយ ទាហាន​រ៉ូម៉ាំង​បាន​លើក​ដៃ​ចាប់​គាត់។ ដោយ​មាន​ចលនា​រហ័ស គាត់​បាន​ទាញ​ដាវ​កាត់​បំពង់ក​ខ្លួនឯង។ ក្បាល និងដៃស្តាំរបស់គាត់ត្រូវបានប្រគល់ជូនព្រះចៅអធិរាជ ហើយដាក់តាំងនៅចំពោះមុខទាហានដ៏ច្រើនកុះករ។


សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ Dacia, ប្រែក្លាយទៅជាខេត្តមួយ, ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម។

ពីស្បែកជើងដ៏ធំរបស់ Dacian រង្វាន់ដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានចែកចាយដល់កងទ័ព។ នៅក្នុងឱកាសនៃជ័យជំនះ Dacian, Trajan បានផ្តល់ពិធីបុណ្យ 123 ថ្ងៃនៅទីក្រុងរ៉ូម។ ហ្គេមនេះត្រូវបានចូលរួមដោយសត្វចំនួន 11 ពាន់ក្បាលនិងអ្នកប្រយុទ្ធ 10 ពាន់នាក់។ ព្រឹទ្ធសភា​បាន​សម្រេច​ប្រើប្រាស់​ថវិកា​ដែល​បាន​យក​មក​ពី​ការ​ចាប់​ឆ្នោត​ដើម្បី​សាងសង់​វិមាន​មួយ​ជា​កិត្តិយស​អ្នក​ឈ្នះ​។ វាត្រូវបានសាងសង់អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំក្រោមការដឹកនាំរបស់ Apolloodorus ក្រិក ហើយបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ កម្ពស់របស់វាឈានដល់ 40 ម៉ែត្រ។ វាទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរូបភាពសង្គ្រោះនៃព្រឹត្តិការណ៍យោធា និងនៅលើកំពូលដោយរូបសំណាក Trajan ។ ផេះរបស់អធិរាជត្រូវបានគេបញ្ចុះជាបន្តបន្ទាប់នៅមូលដ្ឋាននៃសសរនេះ។

ជនជាតិ Dacians ដែលដណ្តើមបានដូចជាខេត្តទាំងអស់ត្រូវជាប់ពន្ធ។ ផ្នែកមួយនៃទឹកដីរបស់ពួកគេបានបញ្ជូនទៅអាណានិគមរ៉ូម៉ាំង និងអតីតយុទ្ធជន។ ឈរជើងនៅតាមជំរុំ និងបន្ទាយនានាទូទាំងប្រទេស ទាហានត្រូវរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ និងបង្ក្រាបចលនាមិនសប្បាយចិត្ត។
ប៉ុន្តែប្រជាជនមិនភ្លេចទាំងអតីតសេរីភាព ឬ Decebalus ដែលបានតស៊ូដើម្បីវាទេ។ រាល់ពេលឥឡូវនេះ និងបន្ទាប់មកប្រទេសនេះត្រូវបានឈ្លានពានដោយ Dacians សេរីដែលបានផ្លាស់ប្តូរចេញពីព្រំដែនរបស់ខ្លួន។ ពួក​គេ​តែង​តែ​ជួប​នូវ​ការ​អាណិត​អាសូរ និង​ការ​គាំទ្រ​ពី​ជន​រួម​ជាតិ​របស់​ពួក​គេ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងសតវត្សទី III ។ រដ្ឋរ៉ូម៉ាំងចាប់ផ្តើមចុះខ្សោយ ចលនារំដោះបានចាប់ផ្តើមនៅ Dacia ។ កុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតបានចូលរួមជាមួយ Dacians ...

គ្មានអំណាចដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកគេ រ៉ូមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី III ។ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Dacia ។

វា​ជា​ខេត្ត​ដំបូង​គេ​ដែល​បោះ​ចោល​នឹម​រ៉ូម​ដែល​ស្អប់។

Mark Ulpius Trayan- អធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូម។

Labery Maxim- Legate នៃ Lower Moesia មេបញ្ជាការ Trajan ។

Publius Aelius Hadrian- បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Trajan ដែលជាអធិរាជនាពេលអនាគតនៃចក្រភពរ៉ូម។

ម៉ាស៊ីយ៉ាណាបងស្រីរបស់ Trajan ។

Matidia អែលឌើរកូនស្រីរបស់ Marciana ក្មួយស្រីរបស់ Trajan ។

Vibia Sabina- កូនស្រីរបស់ Matidia ក្មួយស្រីរបស់ Trajan និងអនាគតភរិយារបស់អធិរាជ Hadrian ។

Licinius Suraមិត្តរបស់ Trajan និងសហអ្នកគ្រប់គ្រង។

អាវីដនីហ្គ្រីនមិត្តភ័ក្ដិ និង​មនុស្ស​របស់ Trajan។

Avl Cornelius Palma- មេទ័ពល្អបំផុតនៃចក្រភពរ៉ូមក្នុងសម័យ Trajan ។

Gaius Cassius Longinus- អធិរាជ Trajan សមស្រប។

Luziy ស្ងាត់- ជាប្រធានទ័ពសេះនៃ Trajan ដែលមានដើមកំណើតជា Sheikh នៃកុលសម្ព័ន្ធ Moorish មួយ។

លោក Gaius Claudius Severus- កម្មសិទ្ធិរបស់ Trajan ។

Manlius Clodian- នៅក្នុងប្រលោមលោក កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Trajan ។

Gaius Suetonius ស្ងប់ស្ងាត់- មិត្តភ័ក្តិ និងលេខាផ្ទាល់របស់ព្រះចៅអធិរាជ Hadrian នាពេលអនាគត។ ប្រលោមលោកពិពណ៌នាអំពីឆ្នាំដំបូងនៃ Suetonius ។

Publius Cornelius Tacitus, Pliny the Younger, Javolenus និង Neratius Prisca- មនុស្សឆ្នើមនៃសម័យកាល អ្នកនិពន្ធ-ប្រវត្តិវិទូ អ្នកប្រាជ្ញ-អ្នកផ្សព្វផ្សាយ និងមេធាវីឈានមុខគេនៃចក្រភពរ៉ូមក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សទី២នៃគ.ស។ អ៊ី

Apolloodorus នៃ Damascusស្ថាបត្យករឈានមុខគេនៃចក្រភពរ៉ូម

Anthony Super, Juvenius, Minucius Square, Memmius Miloy- tribune, នាយសេនាធិការ និង legionnaires ធម្មតា គឺជាតួអង្គនៃប្រលោមលោក។

Lucius Baby Ver- នៅក្នុងប្រលោមលោកប្រធានក្រុម Danube នៃកងនាវារ៉ូម៉ាំង។

លោក Gaius Attius Nepos- នៅក្នុងប្រលោមលោកមេបញ្ជាការនៃកងនាវាចរ Danube-Black Sea នៃចក្រភពរ៉ូម។

Mark Barbius Titianកងអនុសេនាធំ។ អ្នកតំណាងនៃស្រទាប់កណ្តាលនៃមេដឹកនាំយោធាដែលបានឈានទៅមុខសម្រាប់គុណសម្បត្តិក្រោមអធិរាជ Trajan ។

Agathyrs- ភាសា Sarmatian ចារកម្មក្នុងសេវាកម្មរ៉ូម៉ាំង។

សារ៉ាក់- កូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំ Sarmatians-Yazygs ដែលជាមេទ័ពរបស់ Agathirs ។

Dakisk, Korat, ក្រូចឆ្មារ- ព្រឹទ្ធាចារ្យ Dacian ដែលបានទៅម្ខាងនៃ Trajan ។

សាស៊ីក- ចាស់ទុំដែលបោកប្រាស់ Decebalus ។

ទា និងសម្ព័ន្ធមិត្ត

ឌីសេបាឡូស- ស្តេចនៃ Dacia ។

ខូទីហ្សុន- កូនប្រុសរបស់ Decebalus ។

ធីសា- នៅក្នុងប្រលោមលោកកូនស្រីរបស់ Decebalus ។

ហ្សីនតា- ភរិយារបស់ Decebalus ។

Regebal- ប្អូនប្រុសរបស់ Tzinta ប្អូនថ្លៃរបស់ Decebalus ។

ឌីអេក- បងប្រុសរបស់ Decebalus ។

ស៊ូសាក់- វរសេនីយ៍ឯកល្អបំផុតរបស់ Tsar Decebalus ។

ផ្លាវ- សមរម្យ Decebalus គ្រូរបស់កូនប្រុសរបស់គាត់ Kotizon ។

Servilius (Mukapor)- ព្រឹទ្ធាចារ្យ Dacian ដែលរស់នៅក្នុងចំណោមជនជាតិរ៉ូម ក្រោមការដឹកនាំរបស់ភ្នាក់ងារលក់។ កាយរឹទ្ធិរបស់ស្តេច Decebalus ។

Mukapius- សង្ឃជាន់ខ្ពស់នៃការគោរពនៃ Zamolksis ក្រោមស្តេច Dacian ។

ទីតុស លេលាស ហ្វីលីក- ជនជាតិរ៉ូមដែលបានទៅបម្រើស្តេចនៃ Dacians ។

ស្កូរីប- អ្នកសាងសង់ម៉ាស៊ីនបោះចោលរបស់ស្តេច Decebalus ។

Driantilla- ប្រពន្ធរបស់ Skoriba ។

Mukapor, Sirm, Darabal- កូនប្រុសរបស់ Skoriba ។

Harald Dragon Eye- មេដឹកនាំក្រុមអ្នកបះបោរអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ស្តេច Decebalus ។

Hagen សម្លាប់ភ្លាមៗកូនប្រុសរបស់ Harald ។

Ratibor, Borak, Adnomat- មេដឹកនាំនិងអ្នកចាស់ទុំនៃ Carps, Sarmatians និង Bastarns មេដឹកនាំនៃក្រុមយោធានៃសម្ព័ន្ធមិត្ត។

Verzon, Pirust, Dasius, Sabituy, Tarskana- មេដឹកនាំនៃកុលសម្ព័ន្ធ Dacian ប្រធានបទនៃ Decebalus ។

ហ្វារីតាក- ចាស់ទុំនៃ steppe Sarmatians ។ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Decebalus ។

Mamutzis, Siesiperis- ព្រឹទ្ធាចារ្យនៃ Dacians ដែលជាឯកអគ្គរាជទូតរបស់ស្តេច Decebalus ទៅកាន់ស្តេច Parthian ។

បេឡាល។- ប្រធានកប៉ាល់ចោរសមុទ្រដែលបានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូត Dacian ទៅកាន់ Parthia ។

Damosicles- អ្នកជួលផ្ទះសំណាក់នៅ Odessa ដែលជាទំនាក់ទំនងរវាង Dacians និង Belal ។

តួអង្គដែលបានចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងនៅលើព្រំដែននៃព្រះរាជាណាចក្រ PARTHIAN

បានចាវ- ឧបរាជនៃអធិរាជចិននៅភាគពាយ័ព្យនៃចក្រភពហាន ដែលបានទទួលបញ្ជាឱ្យធ្វើយុទ្ធនាការយោធា និងបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយចក្រភពរ៉ូមដ៏ឆ្ងាយ។

ហ្គាន យិន- ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Ban Chao ទៅកាន់ស្តេច Parthian ។

Xuan Zhi, Cao Li De- ក្នុងប្រលោមលោកមេទ័ពបានចាវ។

ប៉ាគ័រ- ស្តេច Parthian

ហ្វ្រាត- នៅក្នុងប្រលោមលោក, vizier របស់ Shah Pakor ។

កានីសកា- ស្តេចនៃនគរ Kushan ដែលមានទីតាំងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ Parthians ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការតស៊ូអន្តរកម្មសម្រាប់បល្ល័ង្កដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងនគរផាធៀន Kanishka បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការយោធាប្រឆាំងនឹង Pakor ប៉ុន្តែត្រូវបានកម្ចាត់ដោយក្រុមចិន Ban Chao ។

សាមូដ្រាណា- នៅក្នុងប្រលោមលោក រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Tsar Kanishka ។

ជ្រួលជ្រើមក្នុងភាពងងឹតខាងមុខ,

ឥន្ទ្រីនៃបដាដ៏ពិសិដ្ឋ។

តាមរយៈដី Dacian បុរាណ

កងពលរ៉ូម៉ាំងកំពុងមក។

- មួយ​ដែល​ត្រូវ​គឺ​មិន​ត្រូវ​បាន​បង្វិល​!

បុរស​ពុកមាត់​សាច់ដុំ​ម្នាក់​ក្នុង​អាវ​ទ្រនាប់​ស្បែក​ចចក វាយ​សរសៃ​ពួរ​ដែល​ញាប់ញ័រ​ជាច្រើន​ដង​ដោយ​ប្រើ​ពូថៅ​របស់គាត់។

- តើអ្នកត្រូវនិយាយប៉ុន្មានដង៖ ហុកសិបបីវេនក្នុងទិសដៅនីមួយៗ Tarbes! សំឡេងគួរតែដូចខ្សែធ្នូ!

ខ្នងដែលបែកញើសពីរបត់លើស៊ុម catapult ។ ពូថៅត្រូវបានបន្ទាបម្តងទៀត។

- ឥឡូវនេះវានឹងទៅ។ លំពែង!

ដើម​ឈើ​អុក​ដ៏​ធ្ងន់​ឆ្លង​កាត់​ពី​ដៃ​មួយ​ទៅ​ដៃ ហើយ​សម​យ៉ាង​ស្រួល​ចូល​ទៅ​ក្នុង​លូ។

- គោលដៅ!

សំឡេង​បុរស​ពុក​ចង្កា​កក់ក្តៅ​ពេល​គាត់​មើល​សកម្មភាព​ដ៏​ប៉ិនប្រសប់​ក្នុង​វួដ​របស់​គាត់។ បុរស​ម្នាក់​មាន​ប្រជ្រុយ​នៅ​ថ្ពាល់​កំពុង​បង្វិល​វីស​មុំ​សំរិទ្ធ។ ភ្នែក​ខាង​ឆ្វេង​ត្រូវ​បិទ ហើយ​ម្ខាង​ទៀត​បិទ​យ៉ាង​តឹង។ ភ្លើងឆេះសម្រាប់ភាពធន់ ចុងព្យួរនៅលើអាកាស។

- រួចរាល់ហើយ!

លេខគណនាទីពីរគោះម្ជុលរក្សាដោយប្រើញញួរឈើ។ ការវាយដំដ៏ក្រៀមក្រំរបស់គោបានរស់នៅលើរទេះរុញ។ សំឡេងកញ្ចែ។ ស្ងាត់។ អ្នកចាស់ដាក់ដៃរបស់គាត់ទៅភ្នែករបស់គាត់។

"Dyspor រកមើលអ្វីដែលនៅទីនោះ?"

ទាវ័យក្មេងបានស្រាយសេះចេញពីបង្គោល ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទិសដែលព្រួញហោះ។ នៅសល់គឺនៅស្ងៀមរង់ចាំ។ ពី​ចម្ងាយ​ដំបូង​វា​មិន​ច្បាស់​ទេ​នោះ​សំឡេង​ស្អក​ក៏​ឮ​កាន់​តែ​ច្បាស់។

"ព្រះ Tebeleisis ខ្លួនឯងនឹងមិនវាយប្រហារដោយផ្លេកបន្ទោរប្រសើរជាង!" ហើយនេះគឺនៅដំណាក់កាលមួយនិងពាក់កណ្តាលនៃជួរ! មើល!

បាវ​ដែល​ពេញ​ទៅ​ដោយ​អំបោះ​ហើរ​ទៅ​ដី។ កាំជ្រួច​ពី​ឧបករណ៍​គប់​បាន​ទម្លុះ​គាត់​តាម​និង​កាត់។ ការឈរឆ្លងកាត់៖

- សិរីល្អដល់ Decebalus! សូមឱ្យ Zamolxis មេត្តាករុណាដល់ស្តេចរបស់យើង! គ្មានឆ្ងល់ទេ ពួកយើងបំផ្លាញព្រៃឈើ និងបង្កើតសត្វចម្លែកទាំងនេះ! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនៅស្ងៀម Skorib?

ទាពុកចង្ការមិនចូលរួមក្នុងការអរសប្បាយជាទូទៅទេ។ គាត់ពិនិត្យអាវុធ។ ម្រាមដៃរដិបរដុបថើបផ្នែកឈើដែលបានគ្រោងទុក បាច់សរសៃពួរ។ ប្រាក់ hryvnia ក្នុងទម្រង់ជាពស់ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា បញ្ចេញពន្លឺលើពណ៌ត្នោតពីកដែលរលាកដោយពន្លឺព្រះអាទិត្យ។

- មិនមានស្នាមប្រេះទេ។ គ្មាន​សរសៃ​វ៉ែន​ណា​មួយ​ដាច់​ទេ។ ប៉ុន្តែខ្សែរឹតត្រូវតែរុំដោយបាច់បន្ថែមនៃចំបើង - បន្ទុកធំពេក។ ក្រោកពីដំណេក? ផ្លាស់ទី! យើងមានសត្វឆ្មាចំនួន ១១ ទៀត ដើម្បីសាកល្បងមុនពេលថ្ងៃលិច!

មជ្ឈដ្ឋានជុំវិញនៅស្ងៀម។

"ផ្ទុកមួយបន្ទាប់ Tarbes!" Sassa និង Geta រលាយក្រមួន។ មក​មើល​សម្រស់​នេះ​ម្ដង​ទៀត។ នៅសល់ - ទៅ។

ផ្សែង​ហុយ​ហុយ​ឡើង​ពីលើ​ការ​ឈូសឆាយ​។​ឆ្នាំ​គឺជា​សករាជ​ថ្មី​ទី​៩៧​។ នៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃព្រៃ Tibuskan ក្នុងចំណោមភ្នំ Transylvanian សិប្បករ Dacian កំពុងសាកល្បងម៉ាស៊ីនបោះចោលដែលសាងសង់ឡើងតាមគំនូររបស់វិស្វករក្រិក និងរ៉ូម៉ាំង។ ដូច្នេះ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ស្ដេច​នៃ Getae និង Dacians Decebalus ។

ឆ្មាំត្រូវបានដកចេញដោយគ្មានសំលេងរំខាន។ ដោយបិទបាំងអាវុធរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអាវក្រោះរបស់ពួកគេ ជនជាតិដាស៊ីសបានរអិលចូលទៅក្នុងជំរុំ ហើយខ្ចាត់ខ្ចាយនៅចន្លោះតង់។ ឆ្មាំ​ទាំង​ពីរ​នាក់​ដែល​នៅ​ទល់​មុខ​គ្នា​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ពេល​ឃើញ​ភ្ញៀវ​ពេល​យប់។ មិនចាំបាច់មានពិធីទេ។ បាទ / ចាសហើយមិនមានពេលទេ។ ព្រួញរាប់សិបបានជីកចូលទៅក្នុងផ្នែកទង់ដែងដែលមិនទាន់រលត់នៃសាកសព។

– ចាប់ផ្តើម! Pirust បាន​ថត​រូប ដោយ​គូរ​រូប falcata រាង​អឌ្ឍចន្ទ​ពី​កន្ត្រៃ​របស់វា។ ជាមួយនឹងកំហឹងរបស់សត្វព្រៃ អ្នកចម្បាំងរបស់ Decebalus បានចាប់ផ្តើមកាត់បន្ថយសត្រូវដែលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដំណេកយ៉ាងជ្រៅ។ សម្រែក​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច និង​ការ​ថប់​ដង្ហើម​កាត់​ក្នុង​ភាព​ងងឹត។ រំពេច​នោះ អ្វីៗ​ត្រូវ​បាន​ភ្លឺ​ដោយ​ពន្លឺ​ភ្លឺ​។ តង់រាប់សិបត្រូវបានអគ្គីភ័យឆាបឆេះភ្លាមៗ។ ការ​កាប់​សម្លាប់​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​មាន​ភ្លើង។ Dacians ខ្លះប្រញាប់ប្រញាល់ទៅម៉ាស៊ីនបោះចោល កាត់ស្បែក និងខ្សែពួរសក់ ហើយដុតវាចោល។ Pirust បាន​បោះ​ចោល​នៅ​កណ្តាល​នៃ​ការ​ស្រែក​និង​ការ​ស្លាប់​ជា​បិសាច​អាក្រក់​។

- ចាប់យក "មាន់" បន្ថែមទៀតនៅរស់! ហួសចិត្ត! ចប់!

ជួយប្រញាប់ទៅជំនួយរបស់ legionnaires នៃ Trajan ។ ស្នែង​បន្លឺ​ឡើង​ដោយ​អញ្ជើញ។ ជនជាតិ Dacians បានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅជុំវិញជំរុំបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយកងកម្លាំងថ្មី។

ប្រដាប់ប្រដាររបស់ជនជាតិរ៉ូមបានរីកចម្រើន ឥឡូវនេះហើយបន្ទាប់មកបានជំពប់ដួលលើការហូរឈាម សាកសពដែលគ្មានសម្លៀកបំពាក់របស់សមមិត្តរបស់ពួកគេដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកដែលងងុយដេក។ ឯក​ជន និង​នាយ​ទាហាន​បាន​ឃើញ​របៀប​ដែល​មនុស្ស​ព្រៃ​ផ្សៃ​កាត់​ក្បាល​មនុស្ស​ស្លាប់ ហើយ​យក​ទៅ​ជាមួយ។

- តោះ​ទៅ! តោះ​ទៅ! Pirust ស្រែកទៅកាន់បុរសរបស់គាត់ ដោយបង្វិលដាវកោង។

ពពក​នៃ​ព្រួញ​ដែល​បោះ​ដោយ​កងពល​បាន​ហួច។ តួលេខចុងក្រោយនៃអ្នកវាយឆ្មក់បានបាត់ខ្លួននៅពេលយប់។ ផ្កាភ្លើង​ពី​ខ្ទម និង​តង់​ដែល​ឆេះ​ឡើង​លើ​មេឃ។

ការ​ដេញ​តាម​ពួក​ព្រៃផ្សៃ​គ្មាន​ន័យ។ ព្រួញ​ត្រឹមត្រូវ​ហោះ​ចេញ​ពី​ទីងងឹត ដោយ​បាញ់​ចំភ្នែក និង​ជើង។ មិន​មាន​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​គិត​ថា​បាន​ឃើញ​អ្វី​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ជុំវិញ​នៅ​មុន​ពេល​ព្រលឹម​។

សង្គ្រាមរបស់ Domitian ជាមួយ Dacians បានបញ្ចប់ដោយសន្តិភាពនៅឆ្នាំ 89 ។ ព្រះចៅអធិរាជពេញចិត្តនឹងការបញ្ចេញមតិជាផ្លូវការនៃការគោរពប្រតិបត្តិចំពោះផ្នែកនៃស្តេច Dacian Decebalus និងបានប្រារព្ធពិធីជ័យជំនះជាកិត្តិយសនៃការបញ្ចប់ជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការយោធា។ សន្តិភាពជាមួយ Dacians បានអនុញ្ញាតឱ្យ Domitian ធានាព្រំដែននៃចក្រភពនៅ Danube ខាងក្រោម ហើយផ្ទេរកងទ័ពទៅល្ខោនមួយផ្សេងទៀតនៃប្រតិបត្តិការ។ មនុស្សម្នាក់អាចទាយបានថាតើសន្តិភាពនៅព្រំដែន Dacian នឹងមានរយៈពេលប៉ុន្មានប្រសិនបើ Domitian មិនត្រូវបានសម្លាប់នៅឆ្នាំ 96 ដោយអ្នកសមគំនិត។ អធិរាជថ្មី Trajan មិនបានបន្តគោលនយោបាយរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ទេ ហើយបានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ដំណោះស្រាយចុងក្រោយនៃបញ្ហា Dacian ។

អធិរាជល្អបំផុត

Trajan កើតនៅថ្ងៃទី ១៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ៥៣។ ជំហានដំបូងរបស់គាត់នៅលើឆាកសាធារណៈគឺដើម្បីបម្រើនៅក្រោមឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ នៅឆ្នាំ 84 គាត់បានក្លាយជាបូជាចារ្យនៅឆ្នាំ 86 ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់កងវរសេនាធំ VII Dual Legion ដែលឈរជើងនៅ Tarraconian អេស្ប៉ាញ។ នៅឆ្នាំ 89 តាមបញ្ជារបស់ Domitian គាត់បានដឹកនាំកងពលរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងលើដែលជាអភិបាលដែល Anthony Saturninus បានប្រកាសខ្លួនឯងជាអធិរាជ។ ការបះបោរត្រូវបានកំទេចមុនពេលការមកដល់របស់គាត់ ប៉ុន្តែ Trajan អាចចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅលើទន្លេ Rhine និង Danube ។

ជារង្វាន់សម្រាប់ភាពជោគជ័យរបស់គាត់ នៅឆ្នាំ 91 គាត់បានទទួលកុងស៊ុលមួយ ហើយបន្ទាប់មកជាអភិបាលខេត្ត ទីមួយនៅក្នុងខេត្ត Moesia Inferior ឬ Pannonia ហើយបន្ទាប់មកនៅអាល្លឺម៉ង់ខាងលើ។ នៅទីនេះនៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំ 97 គាត់បានទទួលដំណឹងដំបូងនៃការទទួលយករបស់គាត់ដោយអធិរាជ Nerva ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Nerva នៅចុងខែមករា 98 នៃការទទួលមរតកនៃអំណាចកំពូលនៅក្នុងចក្រភព។ Trajan មិនប្រញាប់ចាកចេញទៅទីក្រុងរ៉ូមទេ។ គាត់បានចំណាយពេលជិតមួយឆ្នាំកន្លះនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងការកសាងព្រំដែនឡើងវិញ។ នៅទីនេះ គោលនយោបាយរបស់ Trajan ត្រូវបានផ្តោតលើការទប់ស្កាត់ប្រដាប់អាវុធ និងការរក្សាសន្តិភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

Trajan ជា​បុរស​ខ្ពស់​ម្នាក់ ហើយ​មាន​កាយ​សម្បទា​ល្អ​។ គាត់​មាន​កម្លាំង​កាយ​សម្បទា​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​កម្លាំង​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ។ មុខរបស់គាត់ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបញ្ចេញមតិប្រមូលផ្តុំ ពោរពេញដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងពង្រឹងដោយសក់ពណ៌ប្រផេះមុនអាយុ។

ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ស្ថានភាព​នៅ​ទន្លេ Danube ខាង​ក្រោម​បាន​បំផុស​គំនិត​គាត់​ឲ្យ​មាន​ការ​យល់​ខុស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ មុនពេលចាកចេញទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ក្នុងឆ្នាំ 99 គាត់បានធ្វើដំណើរត្រួតពិនិត្យទៅកាន់ Pannonia និង Moesia ដែលជាលទ្ធផលដែលគាត់បានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Dacians ។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាម និងការរៀបចំសម្រាប់វា។

នៅលើកាក់រ៉ូម៉ាំងដែលបានបោះពុម្ពនៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាម Mars the Avenger ត្រូវបានបង្ហាញ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ហាញពីយុទ្ធនាការដែលនឹងមកដល់នៃការសងសឹកលើសត្រូវដែលក្នុងរយៈពេលហាសិបឆ្នាំកន្លងមកនេះបានលុកលុយទឹកដីរ៉ូម៉ាំងជាច្រើនដង មានទោសចំពោះការស្លាប់របស់ មេដឹកនាំយោធាពីរនាក់ និងទាហានសាមញ្ញមួយចំនួនធំ។ សន្តិភាពបានបញ្ចប់ជាមួយ Dacians ក្នុងឆ្នាំ 89 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Domitian បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានយល់ឃើញដោយអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ថាមិនមានប្រយោជន៍និងសូម្បីតែអាម៉ាស់សម្រាប់រ៉ូម។ ការពឹងផ្អែករបស់ Dacians ដែលបង្កើតឡើងដោយលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងគឺមិនធំពេកទេ ជំនួយយោធារបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយ Marcomanni និង Sarmatians គឺមិនសំខាន់ទេ។ Decebalus បានប្រើប្រាក់ឧបត្ថម្ភរូបិយវត្ថុដែលទីក្រុងរ៉ូមបានបង់ឱ្យគាត់ ក៏ដូចជាជំនួយពីអ្នកឯកទេសយោធារ៉ូម៉ាំង ដើម្បីកសាងកងកម្លាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គួរកត់សំគាល់ថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះគឺជាលទ្ធផលមួយផ្នែកនៃដំណើររបស់ Trajan ក្នុងការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះដោយចេតនាចំពោះគោលនយោបាយការបរទេសរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។ ពួកគេក៏ត្រូវបានបង្កឡើងដោយការភ័យខ្លាចនៃអំណាចដែលកំពុងកើនឡើងរបស់ Dacians ។ ទស្សនៈផ្លូវការត្រូវបានបញ្ចេញដោយ Pliny the Younger នៅក្នុង Panegyric របស់គាត់ទៅ Trajan ដែលត្រូវបានប្រកាសនៅជុំវិញឆ្នាំ 100:

«ដូច្នេះ ពួកគេមានមោទនភាព ហើយបានបោះចោលនឹមនៃអ្នកក្រោមបង្គាប់ ហើយបានព្យាយាមប្រយុទ្ធជាមួយយើងរួចហើយ មិនមែនសម្រាប់ការរំដោះរបស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការធ្វើជាទាសកររបស់យើង ពួកគេមិនបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ទេ លើកលែងតែក្នុងលក្ខខណ្ឌស្មើគ្នា ហើយដើម្បីខ្ចីច្បាប់របស់យើង ពួកគេ​ដាក់​បន្ទុក​លើ​យើង»។


Trajan និយាយទៅកាន់ទាហានដោយសុន្ទរកថា។ ព្រះចៅអធិរាជគឺជាតួអង្គដែលបង្ហាញជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងរូបចម្លាក់ដែលតុបតែងលម្អជួរឈរ Trajan ។ សរុបមក គាត់ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើវា 59 ដង។

Moesia ខាងលើបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសំខាន់សម្រាប់ការវាយលុករបស់កម្លាំងកូដកម្ម។ ក្នុងអំឡុងពេល 100-101 ឆ្នាំ កងពលចំនួន 12 មកពីខេត្តនានាត្រូវបានទាញទៅកាន់រដ្ឋធានី Vimination (Kostolac) របស់ខ្លួន។ មូលដ្ឋាននៃកងទ័ពគឺកងពល Upper Moesian IV Flavius ​​និង VII Claudius ដែលត្រូវបានចូលរួមដោយកងពល V Macedonian និង I Italian មកពី Lower Moesia ។ ប្រហែលជា I Auxiliary, X, XIII និង XIV Dual ក៏ដូចជាកងពល XV Apollo មកពី Pannonia ក៏ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងកម្លាំងពេញលេញក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ។ ភាពច្របូកច្របល់នៃកងពល VI Victorious និង VIII ខែសីហាត្រូវបាននាំយកមកពី Rhine ។ សូម្បីតែមកពីប្រទេសអង់គ្លេសឆ្ងាយ ៗ ក៏មានការភ័យខ្លាចនៃ XX Valerius the Victorious Legion ។ ក្នុងរដូវរងារនៃឆ្នាំ 102 ភាពច្របូកច្របល់នៃកងពល XII Lightning និង XVI Flavius ​​​​ពី Cappadocia ត្រូវបានប្រើដើម្បីលុបបំបាត់ការឈ្លានពាន Sarmatian នៅលើទន្លេ Danube ខាងក្រោម។

បន្ថែមពីលើកងពល កងពលធំនៃកងទ័ពជំនួយ យ៉ាងហោចណាស់ទាហានទ័ពសេះ 19 នាក់ កងជំនួយ និងក្រុមចម្រុះចំនួន 63 ក៏ដូចជាក្រុមដែលផ្តល់ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងអាស្រ័យ និងសម្ព័ន្ធមិត្តនៃទីក្រុងរ៉ូមបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម។ ទ័ពសេះជនជាតិ Mauritanian បានមកដល់ក្រោមការបញ្ជារបស់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេ Luzio Quiet, អ្នកបាញ់ធ្នូភាគខាងកើត, ការផ្ដាច់ខ្លួននៃសម្ព័ន្ធមិត្តអាល្លឺម៉ង់។ ចំនួនកងទ័ពសរុបលើសពី 100,000 នាក់។


នាវារ៉ូម៉ាំងនៅលើទន្លេ Danube ការសង្គ្រោះពីជួរ Trajan

ដើម្បីភាពងាយស្រួលនៃការផ្គត់ផ្គង់ប្រជាជននេះ ផ្លូវទំនាក់ទំនងចាស់ត្រូវបានស្ថាបនាឡើងវិញ ហើយផ្លូវថ្មីត្រូវបានដាក់។ នៅឆ្នាំ 100 នៅច្រកទ្វារដែក (Dzherdap Gorge) នៅលើព្រំដែនទំនើបនៃប្រទេសស៊ែប៊ី និងរ៉ូម៉ានី ផ្លូវមួយត្រូវបានឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងថ្ម ដែលជាយ៉រសម្រាប់ព្យួរ។ ដើម្បីធានាបាននូវភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃការធ្វើនាវាចរណ៍នៅលើផ្នែកនៃទន្លេ Danube រវាងទីក្រុង Gradach និង Karatash ដែលសម្បូរទៅដោយគ្រោះថ្នាក់ និងល្បឿនលឿន ប្រឡាយប្រវែង 3 គីឡូម៉ែត្រ និងទទឹង 11-35 ម៉ែត្រត្រូវបានដាក់។

សង្គ្រាម I Dacian 101 - 102 ឆ្នាំ។

Trajan បានចាកចេញពីទីក្រុងរ៉ូមនៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនាឆ្នាំ 101 ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាគាត់បានមកដល់ Ancona ជាលើកដំបូងពីទីនោះគាត់បានឆ្លងកាត់សមុទ្រទៅ Dalmatia ហើយបន្ទាប់មកបន្តដំណើររបស់គាត់តាម Morava ទៅ Viminacius ។ ជាមួយនឹងការមកដល់របស់គាត់ កងទ័ពបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ជាជួរពីរនៅតាមបណ្តោយស្ពាន Pontoon ដែលបានសាងសង់ជាមុន។ ជួរឈរខាងលិចឆ្លងកាត់ Lederata (Palanka) ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Trajan ខ្លួនឯង។ ភាគខាងកើតក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាលនៃ Lower Moesia, Mania Liberius Maxim បានឆ្លងកាត់នៅ Dierna (Orshov) ។

កងទ័ពរបស់អធិរាជបានផ្លាស់ប្តូរតាមផ្លូវដូចគ្នាដែលប្រើដោយ Tettius Julian ក្នុងឆ្នាំ 88 ។ ពាក្យមួយចំនួនដែលបានរក្សាទុកដោយចៃដន្យពីសារយុទ្ធនាការរបស់ Trajan - "ពីទីនោះយើងបានចូល Berzobis (Berzovia) ហើយបន្ទាប់មកទៅ Aizis (Fyrlyug)"- គឺជាឯកសារយោងសណ្ឋានដីពិតប្រាកដនៃផ្លូវ។ កងទ័ពរបស់ Liberius Maxim បានធ្វើដំណើរតាមជ្រលងនៃទន្លេ Cherna តាមរយៈច្រក Teregover ឆ្ពោះទៅរកវា។ នៅក្នុងតំបន់ Tibiska (Karansebash) ជួរឈរទាំងពីរនៃកងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានតភ្ជាប់ដោយជោគជ័យ។

បន្ទាប់មកពួកគេបានដើរតាមជ្រលងនៃទន្លេ Bistra ក្នុងទិសដៅនៃ Tap (វឺដ្យីន Virgin) ដែលជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងសំខាន់របស់ Decebalus ស្ថិតនៅ។ ដូច​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​មុន​ដែរ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ដាច់​ខាត​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ទី​នេះ។ ជនជាតិរ៉ូមបានទទួលជ័យជម្នះម្តងទៀត ប៉ុន្តែក្នុងតម្លៃដ៏ធំធេង។ Decebalus បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដកថយជាមួយនឹងសំណល់នៃកងកម្លាំងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងភ្នំ Orastia ។ ដោយចាកចេញពី Liberius Maximus ជាមួយនឹងកងទ័ពពាក់កណ្តាលដើម្បីឡោមព័ទ្ធបន្ទាយនៃ Tapa, Trajan ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការស្វែងរកការដកថយ។ គោលដៅរបស់គាត់គឺរដ្ឋធានី Dacian នៃ Sarmizegetusa ប៉ុន្តែរដូវរងាដើមឆ្នាំនោះបានធ្វើឱ្យវាមិនអាចបន្តយុទ្ធនាការនេះ។


សង្គ្រាម Dacian នៃ Trajan ដែលជាផ្លូវនៃយុទ្ធនាការសំខាន់ៗរបស់រ៉ូម

Trajan បានត្រលប់មកវិញសម្រាប់រដូវរងានៅទូទាំងទន្លេ Danube ដោយបន្សល់ទុកកងពលចំនួន 4 នៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងមានបំណងបន្តយុទ្ធនាការនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំក្រោយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Decebalus បានរៀបចំរណសិរ្សទីពីរប្រឆាំងនឹងរ៉ូម។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវរងាឆ្នាំ 102 សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់គឺ Roxolani និង Aorsi ដែលដឹកនាំដោយស្តេចរបស់ពួកគេ Susag និង Inismey ក៏ដូចជា Dacians, Bastarnae និង Getae បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ដែលកក។ ពួកគេបានវាយលុករបាំងដែលដាក់ប្រឆាំងនឹងពួកគេដោយ Liberius Maximus ហើយបានបំបែកចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃ Lower Moesia ។ Trajan ត្រូវ​បញ្ជូន​កម្លាំង​បន្ថែម​ដើម្បី​គាំទ្រ​គាត់ ជា​ចម្បង​ការ​បង្កើត​ទ័ព​សេះ​ពី​កងទ័ព​របស់​គាត់។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើកប៉ាល់នៃកងនាវាចរ Danube ។

អរគុណចំពោះជំនួយទាន់ពេលវេលា ការផ្ដាច់ខ្លួនមនុស្សព្រៃផ្សៃត្រូវបានរារាំងទាំងសងខាង ហើយបានចាញ់ទាំងស្រុងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមជាបន្តបន្ទាប់។ ធំបំផុតនៃពួកគេបានកើតឡើងនៅជិតទីក្រុង Adamiklissi រ៉ូម៉ានីសម័យទំនើប។ មាត្រដ្ឋានរបស់វាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយចំនួននៃការខាតបង់របស់រ៉ូម៉ាំងដែលមានចំនួនជិត 4 ពាន់នាក់។ ទាក់ទងនឹងសមរភូមិនេះ ជាលើកដំបូង និងលើកចុងក្រោយ ឈុតឆាកនៃជួរឈររបស់ Trajan ដែលពណ៌នាអំពីសមរភូមិដែលពណ៌នាអំពីអ្នករបួសរ៉ូម៉ាំង។ ប្រហែលជាវាជាព្រឹត្តិការណ៍នេះដែលវគ្គដែលបានរៀបរាប់ដោយ Cassius Dio សំដៅទៅលើពេលដែល Trajan បានបញ្ជាឱ្យសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ហែកជាបង់រុំដើម្បីបង់រុំរបួស។

ក្រោយមកក្នុងឆ្នាំ 109 ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនេះ ពានរង្វាន់ដ៏មហិមារបស់ Trajan ត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងទម្រង់ជាពំនូកនៅលើមូលដ្ឋានបោះជំហានដែលមានអង្កត់ផ្ចិត 38 ម៉ែត្រ និងកម្ពស់ 40 ម៉ែត្រ។ មកុដនៃវិមាននេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ frieze តុបតែងដោយ metopes 54 ដែលពណ៌នាពីឈុតឆាកប្រយុទ្ធ និងតួលេខនៃមនុស្សព្រៃផ្សៃដែលត្រូវបានចាប់យក។


ឈុតឆាកនៃការប្រយុទ្ធគ្នារវាងជនជាតិរ៉ូម និងជនជាតិ Dacians នៅលើជួរឈររបស់ Trajan

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 102 សង្រ្គាមនៅ Dacia បានបន្ត។ ជនជាតិរ៉ូមម្តងទៀតបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅ Sarmizegetusa ដោយឈានទៅមុខជាពីរជួរ។ ផ្នែកមួយនៃពួកគេ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Trajan ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដែលពឹងផ្អែកលើមូលដ្ឋានដែលបានបង្កើតពីមុន បានរុលចេញពីភាគខាងលិចកាត់តាម Tapa ។ មួយទៀតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ Liberius Maximus ពីភាគខាងត្បូងតាមជ្រលងទន្លេ Olt និងផ្លូវ Turnu Rosu បានទៅ Apul ។ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយការធូរស្រាលនៃជួរឈររបស់ Trajan ទាហានបានបន្តដាក់ផ្លូវ សាងសង់ស្ពាន និងប៉មនៅតាមផ្លូវ។ Decebalus បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ទៅជំរុំរ៉ូម៉ាំងដោយស្នើឱ្យមានការចរចាប៉ុន្តែកិច្ចប្រជុំកំពូលមិនបានកើតឡើងទេ។

ភាពធូរស្រាលនៃសសរស្តម្ភបង្ហាញថាជនជាតិរ៉ូមបានវាយលុកបន្ទាយមួយចំនួនប្រហែលជា Apulus ។ ពានរង្វាន់ជាច្រើនត្រូវបានគេយកក្នុងអំឡុងពេលវាយលុក។ នៅក្នុងបន្ទាយភ្នំមួយ អាវុធ និងបដាមួយត្រូវបានរកឃើញ ចាប់បានដោយពួក Dacians កំឡុងពេលបរាជ័យរបស់កងទ័ព Cornelius Fuscus ក្នុងឆ្នាំ ៨៦។ Liberius Maximus អាចចាប់យកប្អូនស្រីរបស់ស្តេច Decebalus ។ នៅកន្លែងណាមួយរវាង Apulus និង Sarmizegetusa ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យមួយផ្សេងទៀតបានកើតឡើង ជាថ្មីម្តងទៀតបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់រ៉ូម៉ាំង។


ពួក Dacians បាន​ដាក់​ដៃ​អង្វរ​ព្រះចៅ​អធិរាជ​រ៉ូម៉ាំង​ឲ្យ​មាន​ចិត្ត​មេត្តា។ រូបឈរបង្ហាញពីស្តេចនៃ Dacians Decebalus ។ នៅខាងស្តាំ Dacians កំពុងវាយកម្ទេចកំពែងរបស់ពួកគេ។

ដោយបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមនៃជ័យជំនះ និងការភ័យខ្លាចចំពោះរាជធានីរបស់គាត់ ទីបំផុត Decebalus បានសុំសន្តិភាព។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត​របស់​ទ្រង់​បាន​មក​ដល់​ជំរំ​យោធា​រ៉ូម៉ាំង ដែល​បាន​តាំង​នៅ​ជិត​ក្រុង Sarmizegetusa ។ ស្តេចត្រូវបានបញ្ជាឱ្យប្រគល់អាវុធ អ្នករត់ចោលស្រុក និងអ្នកទោស រុះរើបន្ទាយ បង់សំណងយ៉ាងច្រើន និងធ្វើសច្ចាប្រណិធានចំពោះទីក្រុងរ៉ូម។ លក្ខខណ្ឌទាំងអស់ទោះបីជាមានភាពធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយក៏ត្រូវបានទទួលយក។ បេសកជនរបស់ Decebalus ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងរ៉ូម ដើម្បីបង្ហាញខ្លួននៅមុខព្រឹទ្ធសភា។ Trajan បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញ ជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រារព្ធពិធីជ័យជំនះ ហើយបានទទួលងារជា "Dacian" ពីព្រឹទ្ធសភា។

ឆ្នាំអន្តរសង្រ្គាម

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Dacian ទី 1 កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានចាប់ផ្តើមពង្រឹងជំរុំនិងបន្ទាយនៅជុំវិញ Dacia និងកសាងទំនាក់ទំនងនៅក្នុងតំបន់ព្រំដែននៅលើទន្លេ Danube ក្រោម។ ស្លាកស្នាមឥដ្ឋ សិលាចារឹក និងកាក់នៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Danube បង្ហាញពីវត្តមានរបស់ I Auxiliary, III Flavius ​​the Fortunate និង XIII Dual legions ។

កងពល VII Claudius ក្នុងឆ្នាំ 103-105 រវល់នៅ Drobeta (Kostol) ជាមួយនឹងការសាងសង់ស្ពានថ្មដ៏ធំមួយឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ។ ស្ពាននេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមការរចនារបស់ Apollodorus នៃទីក្រុង Damascus ដែលជាវិស្វករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ដែលស្នាដៃរបស់គាត់ក៏រួមបញ្ចូលវេទិកា Trajan និងជួរឈរ Trajan នៅទីក្រុងរ៉ូមផងដែរ។ ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube បានក្លាយជាអព្ភូតហេតុនៃគំនិតវិស្វកម្មនៃពេលវេលារបស់វា។ ប្រវែងស្ពានគឺ ១,២ គីឡូម៉ែត្រ វាត្រូវបានសាងសង់លើសសរថ្មចំនួន ២០ កំពស់ប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ និងទទឹងនីមួយៗ ១៨-២០ ម៉ែត្រ។ វិសាលភាព​នៃ​ស្ពាន​មាន​រចនាសម្ព័ន្ធ​រាង​កោង និង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ពី​ធ្នឹម​ឈើ។ រូបភាពនៃភាពអស្ចារ្យនៃពិភពលោកនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅលើភាពធូរស្រាលនៃជួរឈរ Trajan និងនៅក្នុងស៊េរីដ៏ធំនៃកាក់រ៉ូម៉ាំង minted ។


Trajan ធ្វើការលះបង់មុនពេលចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការនៅ Dacia ។ នៅខាងក្រោយជាផ្ទៃខាងក្រោយ មានស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 103-105 ដោយ Apollodorus នៃ Damascus ។

ទោះបីជាមានការបរាជ័យ និងការចុះចាញ់ក៏ដោយ Decebalus មិនបានគិតថាខ្លួនគាត់ចាញ់ទាំងស្រុងនោះទេ។ ពេលចុះចាញ់អាវុធ គាត់បានលាក់ផ្នែកសំខាន់មួយ ហើយបន្តទទួលអ្នករត់ចោលស្រុករ៉ូម៉ាំង។ កថាខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាដែលផ្តល់សម្រាប់ការវាយកម្ទេចបន្ទាយនោះ ត្រូវបានគាត់មិនអើពើទាំងស្រុង។ លើសពីនេះ ស្តេចបានព្យាយាមចាប់ផ្តើមការចរចាជាមួយពួកប្រឆាំងនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃខេត្ត Bithynia Kallidrom ដែលជាអតីតទាសកររបស់ Liberius Maximus ត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណដែលក្នុងឆ្នាំ 102 ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Sarmatians ហើយបង្ហាញដល់ Decebalus ។ គាត់បានបញ្ជូន Callidrom ទៅស្តេច Parthian Pacorus II ដើម្បីលើកទឹកចិត្ត Parthians ឱ្យវាយលុកព្រំដែនរ៉ូម៉ាំង។ នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញគាត់បានរត់គេចខ្លួនហើយដូច្នេះគាត់បានបញ្ចប់នៅ Nicomedia ដើមកំណើតរបស់គាត់ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានលាតត្រដាងហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅឱ្យ Trajan ។

ទីបំផុតពែងនៃការអត់ធ្មត់របស់ព្រះចៅអធិរាជបានពេញក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 104 នៅពេលដែល Decebalus បានវាយប្រហារពួក Sarmatians-yazygs ដែលរស់នៅតាម Tisza ។ មិនដូចសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ Roxolani ទេ Iazyges គឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់រ៉ូម៉ាំងកំឡុងសង្គ្រាមមុន។ Decebalus បានសងសឹកពួកគេសម្រាប់ការគាំទ្រទីក្រុងរ៉ូម និងបានដកយកផ្នែកមួយនៃទឹកដីរបស់ពួកគេ ដែលបានបំពានដោយផ្ទាល់នូវលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ នៅក្នុងពន្លឺនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនៅដើមឆ្នាំ 105 ព្រឹទ្ធសភាបានប្រកាសសង្រ្គាមលើគាត់។

II Dacian war 105 - 106 ឆ្នាំ។

Decebalus បានព្យាយាមទទួលយកគំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ដោយធ្វើឱ្យមានការវាយប្រហារទុកជាមុនទៅលើទាហានរ៉ូម៉ាំងដែលបានចាកចេញនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Danube ។ រ៉ូម​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ហើយ​អាច​ទប់ទល់​រាល់​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ការវាយប្រហារលើស្ពានក៏បរាជ័យដែរ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 105 លោក Trajan បានចាកចេញពីរដ្ឋធានីទៅរោងកុននៃប្រតិបត្តិការ។ នៅពេលនេះកងទ័ពដែលឈរនៅព្រំដែនជាមួយ Dacia បានកើនឡើងដល់ 16 កងពល។ កងពល I Minerva និង XI Claudius មកពី Rhine បានមកដល់ទន្លេ Danube ក៏ដូចជាកងពលដែលទើបតែបង្កើតដោយ Trajan II ។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃ Trajan កងពលឆ្លងកាត់ស្ពាននៅ Drobeta បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅភាគខាងជើងក្នុងជួរឈរជាច្រើន។ គោលដៅរបស់ពួកគេម្តងទៀតគឺរដ្ឋធានី Dacian នៃ Sarmizegetusa ដែលផ្ទុយពីសន្ធិសញ្ញា Decebalus បានប្រញាប់ដើម្បីពង្រឹង។


Dacians ឡោមព័ទ្ធបន្ទាយរ៉ូម៉ាំង

ព័ត៌មានលម្អិតនៃសង្គ្រាមមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់នោះទេ ពីព្រោះការបង្ហាញរបស់វានៅក្នុងប្រភព ក៏ដូចជាឈុតឆាកដែលបង្ហាញនៅលើជួរឈររបស់ Trajan តំណាងឱ្យការឆ្លុះបញ្ចាំងមិនពេញលេញ និងមិនអាចទុកចិត្តបាននៃព្រឹត្តិការណ៍។ សង្រ្គាមហាក់បីដូចជាមានទម្រង់ហឹង្សាខ្លាំង រួមទាំងការសម្លាប់អ្នកទោសទាំងសងខាង និងការបំផ្លិចបំផ្លាញលំនៅដ្ឋានរបស់ Dacian ។

Decebalus បានចាប់បុរសយោធាជាន់ខ្ពស់ម្នាក់ឈ្មោះ Gnaeus Pinarius Aemilius Pompeius Longinus ដែលជាកុងស៊ុលរងទុក្ខវេទនាក្នុងឆ្នាំ 90 អភិបាលនៃ Upper Moesia ក្នុងឆ្នាំ 93-96 និង Pannonia ក្នុងឆ្នាំ 98 ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដំបូងជាមួយ Dacians គាត់បានបញ្ជាឱ្យទាហានរ៉ូម៉ាំងនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Danube ។ Decebalus បានសន្យាថានឹងប្រគល់អ្នកទោសមកវិញប្រសិនបើ Trajan ដកកងទ័ពហួសពីទន្លេ Danube ។ ខណៈពេលដែលអធិរាជសញ្ជឹងគិតចម្លើយនោះ Pompey Longinus បានលេបថ្នាំពុលដែលគាត់ទទួលបានតាមរយៈអ្នករំដោះដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់។ គាត់​បាន​បញ្ជូន​អ្នក​ដែល​មាន​សេរីភាព​ដោយ​ខ្លួន​គាត់​ជាមួយ​នឹង​លិខិត​មួយ​ច្បាប់​ទៅ Trajan ។ ដោយបានរកឃើញអ្វីដែលបានកើតឡើង Decebalus បានផ្តល់ការប្រគល់សាកសពរបស់ Longinus ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញនៃអ្នករំដោះ ប៉ុន្តែ Trajan បានបដិសេធ ដោយចាត់ទុកថាការរក្សាជីវិតរបស់គាត់មានសារៈសំខាន់ជាងការបញ្ចុះសព។


សមរភូមិរ៉ូមជាមួយ Dacians

Sarmizegetusa ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ហើយដួលបន្ទាប់ពីការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ មេដឹកនាំនៃ Dacians ចូលចិត្តធ្វើអត្តឃាតដើម្បីកុំឱ្យធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់សត្រូវ។ នៅលើឈុតឆាកមួយនៃជួរឈររបស់ Trajan ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញថាកំពុងលេបថ្នាំពុលជុំវិញ។ រតនាគារមាសរបស់ Decebalus បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់រ៉ូម។ លុយត្រូវបានលាក់នៅបាតរូងភ្នំដែលជីកនៅលើគ្រែនៃទន្លេ Sargetia ដែលហូរនៅជិតរដ្ឋធានី។ អ្នកទោសដែលអនុវត្តការងារនេះត្រូវបានសម្លាប់ទាំងអស់ ប៉ុន្តែសហការីជិតស្និទ្ធរបស់ស្តេចម្នាក់បានក្បត់ការសម្ងាត់។

Decebalus ខ្លួនគាត់បានភៀសខ្លួនចេញពីរាជធានី ហើយជាមួយនឹងដៃគូមួយចំនួនបានដកថយទៅកាន់ភ្នំនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេស។ នៅទីនេះគាត់បានបន្តតស៊ូរហូតដល់គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 106 ។ ភាពធូរស្រាលមួយនៃជួរឈរបង្ហាញពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ និងការស្លាប់របស់ស្តេច Dacian ។ អ្នកជិះសេះដែលនៅជាមួយគាត់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយទាហានរ៉ូម៉ាំង។ ដោយ​មិន​ឃើញ​ការ​រត់​គេច​នោះ Decebalus បាន​ទម្លុះ​ខ្លួន​ដោយ​ដាវ។


ឈុតឆាកនៃការធ្វើអត្តឃាតរបស់ Decebalus ការសង្គ្រោះរបស់ជួរឈរ Trajan

នៅឆ្នាំ 1965 ពិធីបុណ្យសពមួយនិង epitaph ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Tiberius Claudius Maximus ត្រូវបានរកឃើញនៅ Philip ក្នុងប្រទេស Macedonia ។ សិលាចារឹកនេះផ្តល់សក្ខីកម្មថាវាគឺជាគាត់ដែលបានចាប់យក Decebalus ហើយបានប្រគល់ក្បាលរបស់គាត់ដែលត្រូវបានកាត់ចោលទៅ Trajan នៅក្នុងបន្ទាយ Ronistore ក្នុងទឹកដីនៃ Transylvania ទំនើប។ ក្បាលរបស់ Decebalus ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងរ៉ូម ហើយនៅទីនេះវាត្រូវបានគេបោះចោលនៅលើជណ្តើរ Gaemonic នៅជើងកាពីតូល។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម

ជាលទ្ធផលនៃការសញ្ជ័យរបស់រ៉ូម៉ាំង Dacia ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ទីក្រុង​និង​បន្ទាយ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​ប្រទេស​ត្រូវ​បាន​ប្លន់​យក​គោក្របី​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​វាល​ត្រូវ​បាន​ដុត​បំផ្លាញ​។ ផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេសនេះបានស្លាប់ អ្នករស់រានមានជីវិតរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ Dacians ប្រហែលកន្លះលាននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងលក់ទៅជាទាសភាព។ ដើម្បីធ្វើប្រជារាស្រ្ដលើទឹកដីដែលទើបដណ្តើមបានថ្មី ត្រាចនត្រូវផ្លាស់ប្តូរអាណានិគមជាច្រើននៅទីនោះ ពីក្នុងចំណោមប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងនៃខេត្តបាល់កង់ និងភាគខាងកើត។ ផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនថ្មីគឺអតីតយុទ្ធជនកងទ័ព និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ។


ជនជាតិរ៉ូមចាប់យកជនជាតិ Dacians

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សង្គ្រាម ការ​លួច​ដ៏​ធំ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក។ យោងតាមលោក John Lead វាជាមាស 5 លានផោន (2 ពាន់តោន) និង 10 លានផោន (4 ពាន់តោន) ។ បើនិយាយពីតម្លៃ នេះគឺស្មើនឹងចំណូលរបស់អធិរាជ 30 ឆ្នាំ! Trajan បានបរិច្ចាគប្រហែល 50 លាន sesterce ដល់ប្រាសាទ Capitoline Jupiter លើសពីនេះប្រជាពលរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងគ្រប់រូបទទួលបាន 2,000 sesterces ជាអំណោយពីគាត់។ ដោយសារតែទ្រព្យសម្បត្តិ Dacian អធិរាជអាចដោះស្រាយបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុបានពេញលេញ និងធ្វើការចែកចាយយ៉ាងសប្បុរសដល់ទាហាននៅមុនថ្ងៃនៃយុទ្ធនាការថ្មីដែលត្រូវបានរៀបចំប្រឆាំងនឹង Parthia ។

អក្សរសិល្ប៍៖

  1. Kruglikova, I.T. Dacia ក្នុងយុគសម័យនៃការកាន់កាប់របស់រ៉ូម៉ាំង / I.T. Kruglikov ។ - អិម, ១៩៥៥ ។
  2. Parfenov V.N. Domitian និង Decebalus៖ កំណែដែលមិនទាន់ដឹងច្បាស់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងរ៉ូម៉ាំង-ដាស៊ីន // ពិភពបុរាណ និងបុរាណវិទ្យា។ - កិច្ចការ។ 12. Saratov, 2006. ទំព័រ 215–227 ។
  3. Kolosovskaya Yu.K. ទីក្រុងរ៉ូម និងពិភពនៃកុលសម្ព័ន្ធនៅលើទន្លេ Danube ។ សតវត្សទី 1-4 AD, Moscow, 2000
  4. Zlatkovskaya T.D. Moesia នៅសតវត្សទី 1-2 នៃគ។ M. , ឆ្នាំ 1951 ។
  5. Rubtsov S. M. Legions នៃទីក្រុងរ៉ូមនៅលើទន្លេ Danube ខាងក្រោម: ប្រវត្តិសាស្រ្តយោធានៃសង្រ្គាម Roman-Dacian (ចុងសតវត្សទី 1 - ដើមសតវត្សទី 2 នៃគ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ការសិក្សាបូព៌ា Petersburg, 2003. - 256 ទំ។
  6. Chaplygina, N.A. Romans នៅលើទន្លេ Danube (I-III សតវត្សនៃគ.ស.) / N.A. ឆាបលីជីន។ - Chisinau, 1990, - 187 ទំ។
  7. ត្រីសាម៉ុង E.T. Trajan's Conquest of Dacia // ប្រតិបត្តិការ និងដំណើរការនៃសមាគម Philological របស់អាមេរិក លេខ 67 (1936) ទំព័រ 83–105
  8. Bennet J. Trajan, Optimus Princeps ។ ជីវិត និងពេលវេលា។ - ទីក្រុងឡុងដ៍-ញូវយ៉ក: Routledge, 2006. - 317 ទំ។
  9. Speidel, M.A. Bellicosissimus Princeps, Traian ។ Ein Kaiser der Superlative am Beginn einer Umbruchszeit? Nünnerich-Asmuss A. (Hrsg.) ។ — Mainz ក។ R.: Verlag Philipp von Zabern, 2002. ទំព័រ 23–40 ។
  10. Strobel K. Die Untersuchungen zu den Dakerkriegen Trajans ។ - Bonn: Rudolf Habelt, 1984. - 284 ទំ។

រូបសំណាក Decebalus (Decebel) នៅលើទន្លេ Danube ប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ វាគឺជា "មុខដ៏ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប" ។ មុខនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់មេបញ្ជាការ Dacian Decebalus ឈានដល់កម្ពស់ 40 ម៉ែត្រ និងជារូបចម្លាក់ដ៏ធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប ដែលឆ្លាក់ពីថ្ម monolithic ។ អ្នកគាំទ្រវត្ថុបុរាណនឹងខកចិត្ត៖ រូបសំណាកនេះក្មេងជាងអ្នក និងខ្ញុំ វាត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ ដោយជាងចម្លាក់ចំនួន ១២ នាក់ ដែលបានឆ្លាក់វាចូលទៅក្នុងថ្មអស់រយៈពេលជិត ១០ ឆ្នាំ។ រូបសំណាកនេះឡើងពីលើទឹកនៃទន្លេ Danube ហើយអាចមើលឃើញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសូម្បីតែមកពីប្រទេសស៊ែប៊ី។

នេះជាប្រវត្តិខ្លះៗអំពីគាត់៖


ប្រទេសនៃជនជាតិ Dacians ដែលនៅសម័យបុរាណបានរស់នៅលើទឹកដីនៃ Carpathians រវាងទន្លេ Danube និង Tisza មានភាពសម្បូរបែប។ នៅលើវាលមានជីជាតិស្រូវសាលី barley flax hemp បានកើនឡើង; ហ្វូងជាច្រើនបានស៊ីស្មៅនៅវាលស្មៅ; មាសត្រូវបានគេជីកយកតាមភ្នំ និងទន្លេ។ ប៉ុន្តែ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​នេះ​តិចតួច​បាន​ធ្លាក់​ទៅ​ចំណែក​កសិករ​ធម្មតា។ ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់ ពួកគេរស់នៅក្នុងភូមិដ៏តូចចង្អៀត ក្នុងខ្ទមឈើ ឬដើមត្រែងដែលសង់នៅលើបង្គោល និងគ្របដោយប្រក់ស្បូវ។ នៅ​ទីនេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រក្សា​ទុក​ប្រដាប់​ប្រើ​ដីឥដ្ឋ​គ្រើម នង្គ័ល​ឈើ​សាមញ្ញ និង​ឧបករណ៍​ផ្សេង​ទៀត។ នៅទីនេះពួកគេក៏បានកប់ផេះរបស់បុព្វបុរសដែលបានដុត...

អ្នកមាន និងអ្នកមានអំណាច គឺជាមេដឹកនាំកុលសម្ព័ន្ធ និងភាពថ្លៃថ្នូររបស់ជនជាតិ Dacians ដែលខុសពីមនុស្សធម្មតា ពាក់មួកដែលមានអារម្មណ៍ខ្ពស់។ សាងសង់ឡើងដោយកម្លាំងពលកម្មរបស់ជនក្រីក្រ ប្រាសាទរបស់ពួកគេបានឡើងលើថ្មដែលមិនអាចបំបែកបាន - ប៉មការ៉េខ្ពស់ធ្វើពីបន្ទះថ្មតោងដោយធ្នឹមឈើ ហ៊ុំព័ទ្ធដោយសមរភូមិ និងកំពែង។ ហើយនៅខាងក្នុងប្រាសាទទាំងនេះត្រូវបានរក្សាទុកអាវុធថ្លៃៗ កែវ និងសំរិទ្ធ គ្រឿងអលង្ការដែលទិញពីឈ្មួញក្រិក និងរ៉ូម៉ាំង ជាថ្នូរនឹងនំប៉័ង ស្បែក និងទាសករ ...
នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 1 A.D. អ៊ី នៅ Dacia បានបង្ហាញខ្លួនជាមេបញ្ជាការដែលមានទេពកោសល្យ Decebalus ។ ដោយ​ពឹង​លើ​ប្រជាជន​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​ពួក​អភិជន គាត់​បាន​ព្យាយាម​បង្កើត​រដ្ឋ​មួយ​ដែល​មាន​ឯកភាព​ខ្លាំង។ មានតែដោយការប្រមូលផ្តុំគ្នាប៉ុណ្ណោះ Dacians អាចទប់ទល់នឹងពួករ៉ូមដែលបានកាន់កាប់តំបន់ទាំងអស់រួចហើយនៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Danube ។ ឈ្មួញរ៉ូម៉ាំងកាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានចូល Dacia ។ ហើយ​សម្រាប់​ឈ្មួញ​វិញ កង​ទ័ព​រ៉ូម៉ាំង​តែងតែ​មក​ដល់​ប្រទេស។ ចាំបាច់ត្រូវប្រមូលផ្តុំកម្លាំងទាំងអស់ដើម្បីការពារសេរីភាព។

សង្រ្គាមជាមួយរ៉ូមបានចាប់ផ្តើមរួចហើយនៅក្រោមអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Decebalus គឺស្តេច Diurpanea ។ ពេញមួយឆ្នាំមានការប្រយុទ្ធគ្នារវាងពួករ៉ូម និងពួកដាស៊ីស។ ទីបំផុត កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានរុញជនជាតិ Dacians ឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ហើយចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់ទៅកាន់ទឹកដីរបស់សត្រូវ។

បន្ទាប់មក Diurpaney ដែលមិនមានកម្លាំងដើម្បីបន្តការប្រយុទ្ធបានប្រគល់អំណាចរបស់គាត់ទៅ Decebalus ។ មេដឹកនាំថ្មីដោយបានចាប់ផ្តើមការចរចាដើម្បីឈ្នះពេលវេលា ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបានចាប់ផ្តើមរៀបចំយ៉ាងស្វាហាប់សម្រាប់សង្គ្រាម។ គាត់​បាន​គ្រប់គ្រង​បង្ខំ​ពួក​អភិជន​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន​ឱ្យ​គោរព​ប្រតិបត្តិ និង​បង្កើន​វិន័យ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលកុលសម្ព័ន្ធជិតខាងនៃ Bastarns និង Roxolans ឱ្យបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយគាត់។ ជាមួយនឹងរទេះ ក្រុមគ្រួសារ ហ្វូងសត្វ របស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ពួកគេបានទៅតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីដែល Decebalus សន្យាថានឹងឈ្នះពួកគេពីពួករ៉ូម។ គាត់បានបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ទៅកាន់កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនដែលពឹងផ្អែកលើទីក្រុងរ៉ូម។ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃការចរចាជាមួយ Decebalus កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះបានបដិសេធមិនផ្តល់ទ័ពសេះជំនួយដល់រ៉ូម ហើយបន្ទាប់មកបានបះបោរប្រឆាំងនឹងការត្រួតត្រារបស់រ៉ូម។

នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចលើកដំបូងជាមួយកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង Dacians បានទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ។ មេទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ; ជំរុំជាមួយរថយន្តយោធាត្រូវបានចាប់យក; ស្ទើរតែកងពលទាំងមូល និងកងជំនួយមួយចំនួនត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ - ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការអាម៉ាស់បំផុតសម្រាប់ទីក្រុងរ៉ូម - បដានៃកងពលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់សត្រូវ។ នៅភាគខាងត្បូងនៃ Dobruja នៅ Adamkliss នៅតែមានវិមានមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិរ៉ូមក្នុងការចងចាំដល់អ្នកដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនេះ ដែលឈ្មោះរបស់ពួកគេត្រូវបានសរសេរ។

ប៉ុន្តែ Decebalus មិន​អាច​ប្រើ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​បាន​ពេញលេញ​ទេ។ ភាពថ្លៃថ្នូររបស់ Dacian ដោយការមិនស្តាប់បង្គាប់របស់ពួកគេ បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ចុះខ្សោយ។ ហើយនៅក្នុងសមរភូមិបន្ទាប់ នៅតាប៉ា ពួកដាស៊ីសត្រូវបានគេដាក់ឱ្យហោះហើរ។ ជ័យជំនះរបស់ជនជាតិរ៉ូមបានបើកផ្លូវសម្រាប់ពួកគេទៅកាន់រដ្ឋធានី Dacian - Sarmizegetusa ។ ដោយភ័យខ្លាចចំពោះជោគវាសនារបស់នាង Decebalus បានចាប់ផ្តើមសុំសន្តិភាព។ បងប្រុសរបស់គាត់បានមកដល់ទីក្រុងរ៉ូម នាំយកអាវុធ និងអ្នកទោសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីរ៉ូម ហើយគាត់បានលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខអធិរាជ បានទទួលមកុដពីដៃរបស់គាត់។ ដូច្នេះ Decebalus បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាពឹងផ្អែកលើរដ្ឋរ៉ូម។ នៅឯការចំណាយនៃការអាម៉ាស់គាត់បានទិញពេលវេលាហើយថែមទាំងបានចរចាប្រាក់ឧបត្ថម្ភប្រចាំឆ្នាំពី Domitian ។ ទីក្រុងរ៉ូមក៏ត្រូវការខ្យល់ដង្ហើមផងដែរ៖ អស់រយៈពេលជិតប្រាំបីឆ្នាំ វាបានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយកុលសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ដែលបះបោរ។
Decebalus បានតាមដានយ៉ាងដិតដល់នូវព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដោយរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមថ្មីមួយ។ ភ្នាក់ងាររបស់គាត់បានប្រតិបត្តិការនៅក្នុងកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង នៅតាមខេត្ត ក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធជិតខាង។ ពួកគេបានស្វែងរកអ្នកដែលមិនពេញចិត្តយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដោយសន្យាថាពួកគេស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Dacia និងការឧបត្ថម្ភរបស់ស្តេច Dacian ។ ជាពិសេសគាត់មានឆន្ទៈក្នុងការទទួលយកទាហានរ៉ូម៉ាំងដែលបោះបង់ចោល សិប្បករ អ្នកសាងសង់ មេកានិក ដែលដឹងច្រើនអំពីការសាងសង់រថយន្តយោធា និងបន្ទាយ។ បន្តិចម្ដងៗ Decebalus បានចរចាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយកុលសម្ព័ន្ធជិតខាង ដោយលើកហេតុផលថា ប្រសិនបើពួកគេមិនគាំទ្រគាត់ទេ មិនយូរមិនឆាប់ ពួកគេខ្លួនឯងនឹងក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃទីក្រុងរ៉ូមដែលមិនចេះអត់ធ្មត់។ កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីខ្លះក៏បានចូលរួមជាមួយ Decebalus ផងដែរ។ គាត់បានព្យាយាមចរចាជាមួយ Parthia ឆ្ងាយដែលជាគូប្រជែងដ៏អស់កល្បរបស់រ៉ូម។



ជួរឈររបស់ Trajan ។ ទីក្រុងរ៉ូម

នៅទីក្រុងរ៉ូម សកម្មភាពទាំងនេះរបស់ Decebalus ត្រូវបានគេស្គាល់។ រដ្ឋាភិបាលមិនអាចផ្សះផ្សាខ្លួនឯងទៅនឹងការពិតដែលថាកម្លាំងមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់នៃចក្រភពនេះត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមិនពេញចិត្តនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់រ៉ូម៉ាំង។ សង្គ្រាមបានក្លាយជាជៀសមិនរួច។ វាបានផ្ទុះឡើងនៅពេលដែល Trajan ដែលជាអ្នកការពារដ៏ខ្នះខ្នែងនៃផលប្រយោជន៍របស់ម្ចាស់ទាសកររ៉ូម៉ាំងបានក្លាយជាអធិរាជ។
អធិរាជ Trajan ភ្លាមៗបានទៅ Danube ។ គាត់បានស្នាក់នៅទីនេះអស់រយៈពេលជិតមួយឆ្នាំដោយមើលការខុសត្រូវផ្ទាល់លើការសាងសង់បន្ទាយ ស្ពាន និងផ្លូវថ្នល់នៅតំបន់ភ្នំនៃ Moesia ។ ទៅប្រាំបួនឈរ។ នៅលើ​ទន្លេ Danube លោក​បាន​បន្ថែម​ទៅ​កង​ទ័ព​ដែល​បាន​ហៅ​ពី​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ និង​ពី​បូព៌ា។ លើសពីនេះ កងពលថ្មីពីរទៀតត្រូវបានជ្រើសរើស។ ជាសរុប រួមជាមួយនឹងកងជំនួយ ទាហានប្រហែល ២០០ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។
ទីបំផុតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១០១ គ.ស. អ៊ី កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងដែលបែងចែកជាពីរជួរបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube ។ អធិរាជខ្លួនឯងបានបញ្ជាជួរឈរខាងលិច។ គាត់បានទៅ Tapa ទៅជិត Sarmizegetusa ។

មុនពេលទៅដល់តាប៉ា ជនជាតិរ៉ូមបានឮសំឡេងបំពង់កោងរបស់ Dacians ហើយបានឃើញផ្លាកសញ្ញាយោធារបស់ពួកគេ - នាគដ៏ធំដែលមានក្បាលចចក។

មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ កុលសម្ព័ន្ធមួយ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Dacians បានបញ្ជូន Trajan នូវផ្សិតដ៏ធំមួយ ដែលវាត្រូវបានសរសេរថា រ៉ូមត្រូវតែរក្សាសន្តិភាព ហើយដូច្នេះពួកគេគួរតែដកថយ។ ប៉ុន្តែ​សំបុត្រ​ប្លែក​នេះ​មិន​បាន​បញ្ឈប់ Trajan ទេ។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមបានកើតឡើង។ Dacians, ប្រដាប់អាវុធ, បន្ថែមពីលើធ្នូ, ជាមួយនឹងដាវរាងដូចកណ្ដៀវ, គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាពិសេសនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃ។ ពួក​គេ​បាន​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ភាព​ក្លាហាន​មិន​ចេះ​រសើប ដោយ​មើល​ងាយ​សេចក្ដី​ស្លាប់។ ជនជាតិរ៉ូមជាច្រើនបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិនេះ។
ក្រោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា ទាហាន​រ៉ូម៉ាំង​ត្រូវ​ផ្អាក​ការ​វាយលុក។ ដោយប្រមូលកម្លាំងរបស់ពួកគេ ជនជាតិរ៉ូមក្នុងពេលតែមួយបានស្វែងរកការបង្កការភ័យខ្លាចដល់ជនជាតិ Dacians៖ នៅលើទឹកដីកាន់កាប់ ពួកគេបានបំផ្លាញភូមិនានា ចាប់អ្នកស្រុកធ្វើជាទាសករ។
ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងតែងតែមានភាពល្បីល្បាញមិនត្រឹមតែជាអ្នកសញ្ជ័យគ្មានមេត្តាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកការទូតដ៏ឆ្លាតវៃទៀតផង។ ឥឡូវនេះពួកគេបានព្យាយាមបញ្ឆេះជម្លោះកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងពួកអភិជន Dacian ហើយបង្វែរវាប្រឆាំងនឹង Decebalus ។ រាល់ពេលថ្មីៗនេះ មនុស្សដែលមានមួកខ្ពស់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជំរុំរបស់ Trajan ហើយលុតជង្គង់ចុះ ធានាដល់គាត់ពីការលះបង់ និងការត្រៀមខ្លួនដើម្បីបម្រើគាត់។
បន្ទាប់ពីបានជាសះស្បើយពីសមរភូមិមុន រ៉ូមបានបើកការវាយលុកថ្មីមួយប្រឆាំងនឹងតាពូ។ ជនជាតិ Dacians បានការពារកំពូលភ្នំនីមួយៗដោយក្លាហាន យឺតៗជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស បានដកថយ។ ពួក​គេ​បាន​ចូល​ទៅ​កាន់​ភ្នំ​កាន់​តែ​ឆ្ងាយ ដោយ​យក​ពួក​អ្នក​ទោស​រ៉ូម​មក​ជា​មួយ​ផង។
ទីតាំងរបស់ Dacians កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនខ្លាំង នៅពេលដែលទ័ពសេះជំនួយរបស់រ៉ូមបានវាយពួកគេពីខាងក្រោយ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ Sarmizegetusa ។ Decebalus; ព្យាយាមរកពេលវេលា ចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែ​ពួក​រ៉ូម​បាន​បន្ត​ឈាន​ទៅ​មុខ ដោយ​បំផ្លាញ​បន្ទាយ​បន្ទាប់​ពី​បន្ទាយ។ Dacians កាន់តែច្រើនឡើង ៗ បានចាកចេញពី Decebalus ហើយរត់ទៅ Trajan ។

មេដឹកនាំនៃ Dacians បានដាក់ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់គាត់លើកងទ័ពដែលឈរជើងនៅបន្ទាយ Apulum ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះគាត់ត្រូវបានចាញ់។ ផ្លូវទៅកាន់រាជធានីបានបើកចំហ។ Decebalus ត្រូវយល់ព្រមចំពោះលក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពណាមួយ។

ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតង់របស់ Trajan ។ បោះចោលដាវត្រង់វែងរបស់គាត់ - សញ្ញានៃអំណាចរាជវង្សគាត់បានដួលទៅជង្គង់របស់គាត់។ Decebalus បាន​ទទួល​ស្គាល់​ការ​បរាជ័យ​របស់​ខ្លួន ហើយ​បាន​សុំ​ការ​បណ្ដោយ​ខ្លួន។ នៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់ យោធភូមិភាគ Sarmizegetusa បានដាក់អាវុធរបស់ខ្លួន ដែលជាកន្លែងជំរុំរ៉ូម៉ាំងឥឡូវនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ជនជាតិ Dacians ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចចុះចាញ់អាវុធ និងយានជំនិះយោធា កម្ទេចបន្ទាយ ប្រគល់សិប្បករ និងទាហានដែលបានភៀសខ្លួនទៅពួកគេ មិនទទួលយកអ្នករត់ចោលស្រុកបន្ថែមទៀត ហើយតែងតែមានមិត្ត និងសត្រូវដូចគ្នាជាមួយប្រជាជនរ៉ូម៉ាំង។ . ទាហានរ៉ូម៉ាំងស្នាក់នៅបណ្តោះអាសន្នក្នុងប្រទេស ដើម្បីតាមដានការបំពេញលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ។


សង្គ្រាម Dacian ។ សតវត្សទី 2 នៃគ

ដើម្បីអាចផ្ទេរការពង្រឹងទៅ Dacia បានយ៉ាងឆាប់រហ័ស លោក Trajan បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ស្ពានថ្មឆ្លងកាត់ទន្លេ Danube នៅជិតបន្ទាយ Drobety ។ ជាច្រើនទស្សវត្សក្រោយមក ស្ពាននេះបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងការកោតសរសើរពីអ្នកធ្វើដំណើរ។ វាមានប្រវែង 1 គីឡូម៉ែត្រ វាត្រូវបានទ្រទ្រង់ដោយសសរថ្មចំនួន 20 កំពស់ 28 ម៉ែត្រ និងទទឹង 15 ម៉ែត្រ ហើយពួកវាមានចំងាយ 50 ម៉ែត្រ ហើយភ្ជាប់គ្នាដោយ arches ជាមួយនឹងកម្រាលឥដ្ឋ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Decebalus មិនបានគិតថាខ្លួនគាត់ចាញ់ទាំងស្រុងនោះទេ។ គាត់បានបំពេញគ្រប់លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពីប្រទេសនោះ Decebalus បានបញ្ជាម្តងទៀតឱ្យសាងសង់បន្ទាយឡើងវិញ និងការសាងសង់រថយន្តយោធា។ គាត់រំពឹងថានឹងវាយប្រហារពួករ៉ូមដោយភ្ញាក់ផ្អើល។
ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងសំខាន់ៗ Decebalus នៅខែមិថុនា 105 នៃគ។ អ៊ី បើកការវាយលុកលើបន្ទាយរ៉ូម៉ាំង។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះជំរុំរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានចាប់យកនៅ Sarmizegetusa ហើយយោធភូមិត្រូវបានសម្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នេះមិនត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយជោគជ័យឡើយ។ ជនជាតិ Dacians បានបរាជ័យក្នុងការបំបែកចូលទៅក្នុងទឹកដីរ៉ូម៉ាំង។ Trajan បានមកដល់យ៉ាងលឿនជាមួយនឹងការពង្រឹង។ គាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយគោរពដោយឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីអ្នកគាំទ្រ Dacian របស់គាត់។ Decebalus យល់ថាការបរាជ័យលើកដំបូងនេះបានកំណត់ទុកជាមុននូវលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម។ គាត់ដឹងថាលើកនេះ Trajan នឹងមិនសម្រាកទេ រហូតដល់គាត់បានប្រែក្លាយ Dacia ទៅជាខេត្តរ៉ូម៉ាំង។

ហើយ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត នៅ​ក្នុង​ជួរ​ឈរ​ពីរ កងទ័ព​រ៉ូម​បាន​ឈោង​ទៅ​កាន់ Sarmizegetusa។ នៅតាមផ្លូវវាស្ទើរតែគ្មានការប្រឆាំង។ បន្ទាយ​ដែល​សង់​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​មិន​អាច​ការពារ​ខ្លួន​បាន​យូរ​ទេ។ ប្រជាជន​យក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ទៅ​កាន់​ភ្នំ​ទៀត​ផង។ ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ រាជធានី​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ​សម្រាប់​ការពារ​ជាតិ។ បន្ទាយ ប៉ម និងប្រឡាយលាតសន្ធឹងពេញផ្លូវទៅកាន់តាប៉ា។ ថ្ម និង​ភ្នំ​នីមួយៗ​ត្រូវ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​បន្ទាយ​ដោយ​ពួក Dacians ។ អាហារ និងមាសដ៏ធំសម្បើមត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងទីក្រុង។ Decebalus បាន​កប់​កំណប់​ទ្រព្យ​រាប់​មិន​អស់​របស់​គាត់​នៅ​បាត​ទន្លេ​ក្បែរ​ជញ្ជាំង​នៃ​វាំង។

ការឡោមព័ទ្ធ Sarmizegetusa មានរយៈពេលយូរ។ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានឡោមព័ទ្ធវាពីខាងលិចនិងខាងកើតដោយបិទសង្វៀនកាន់តែជិតនិងកាន់តែជិត។ រចនាសម្ព័ន្ធឡោមព័ទ្ធត្រូវបានសាងសង់ លេណដ្ឋានត្រូវបានជីក។ ទាំង Dacians បានធ្វើតម្រៀបឬរ៉ូមបានព្យាយាមវាយលុកទីក្រុង។ ភាគី​ទាំង​ពីរ​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ក្បាលសត្រូវកាន់តែច្រើនឡើងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបង្គោលនៅក្នុងជំរុំរ៉ូម៉ាំងនិងនៅក្នុងរដ្ឋធានី Dacian ។

Decebalus សង្ឃឹមថានឹងទប់រហូតដល់រដូវរងាត្រជាក់ដោយសង្ឃឹមថាសាយសត្វនឹងបង្ខំជនជាតិរ៉ូមឱ្យលើកការឡោមព័ទ្ធ។ ប៉ុន្តែការក្បត់ជាតិបានជ្រាបចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់គាត់។ Dacians ដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើននាក់បានសន្យាជាសម្ងាត់ថា Trajan បើកទ្វារខាងកើតនៃរាជធានីឱ្យគាត់។ ដើម្បីបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ លោក Trajan បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពលោកខាងលិចចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើទីក្រុងនៅម៉ោងដែលបានកំណត់។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេស នាងបានកាន់កាប់បន្ទាយដ៏ទំនើប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះពួកក្បត់បានអនុញ្ញាតឱ្យរ៉ូមចូលទៅក្នុងទីក្រុងពីភាគីផ្ទុយ។
កំហឹងនិងភាពអស់សង្ឃឹមបានដណ្តើមយក Dacians នៅពេលដែលពួកគេឃើញសត្រូវនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ។ ពួក​គេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ប្រគល់​ទីក្រុង​នេះ​ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​អ្នក​ឈ្នះ ហើយ​មិន​ព្រម​ចុះ​ចាញ់​ទាំង​រស់។ ពិល​ដែល​ឆេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ចូល​ក្នុង​អគារ​នៃ​ព្រះបរមរាជវាំង។ នៅពីក្រោយគាត់ ផ្ទះឈើរបស់ Sarmizegetusa បានឆាបឆេះ។ នៅលើទីលានធំ Dacians បានរៀបចំចង្ក្រានពុលដ៏ធំមួយ។ អ្នកស្រុករាប់រយនាក់ក្នុងរដ្ឋធានីបានលើកចានរបស់ពួកគេសម្រាប់ផឹកស្រា។ សាកសពជាច្រើនបានដាក់នៅជិតចានឆ្នាំង ប៉ុន្តែហ្វូងមនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងនៃអ្នកដែលចូលចិត្តការស្លាប់ទៅជាទាសភាពបានមកជិត។ ឪពុក​បាន​ជួយ​ដល់​កូន​ប្រុស​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​រៀបចំ​តាម​គាត់​ភ្លាម។ ម្ដាយ​យក​ពែង​ថ្នាំ​ពុល​ទៅ​ឲ្យ​កូន រួច​ផឹក​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។



ទ័ពសេះរ៉ូម៉ាំងវាយប្រហារផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ព Dacian

ចំពោះ​សំឡេង​តន្ត្រី​ដ៏​ឧឡារិក លោក Trajan បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ស្ងាត់ជ្រងំ​នៅ​មុខ​ប្រមុខ​កងទ័ព។ នៅទីនេះ ក្នុងចំណោមប្រាសាទដែលជក់បារី និងសាកសពជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ ជនក្បត់ដ៏ថ្លៃថ្នូបានលុតជង្គង់នៅចំពោះមុខគាត់ ហើយត្រូវបានទទួលដោយអ្នកឈ្នះដោយសប្បុរស។ សហការីជិតស្និទ្ធបំផុតម្នាក់របស់ Decebalus បានប្រាប់កន្លែងដែលកំណប់ទ្រព្យរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ​ពី​បាត​ទន្លេ ហើយ​យក​ទៅ​តង់​របស់ Trajan ។ មាស​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​រតនាគារ​រ៉ូម៉ាំង​មាន​រយៈពេល​យូរ​មក​ហើយ។ Trajan បានបរិច្ចាគ 50 លាន sesterce ដល់ប្រាសាទ Jupiter តែម្នាក់ឯង។

ប៉ុន្តែ​សង្គ្រាម​មិន​ទាន់​ចប់​នៅ​ឡើយ​ទេ។ Decebalus បានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកផ្នែកមួយនៃ Dacians ចូលទៅក្នុងព្រៃភ្នំ។ ពីទីនោះពួកគេបានបន្តវាយប្រហារកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង។ ជនជាតិរ៉ូមបានសង្កត់ពួកគេមួយជំហានម្តង ៗ ។ ទីតាំង Dacian ស្ទើរតែអស់សង្ឃឹមនៅពេលដែលពួករ៉ូមបានយកបន្ទាយ Apulum ដែលការពារការចូលទៅកាន់ភាគឦសាន និងព្រៃបំផុតនៃប្រទេស។ បក្សពួក Dacian នៅតែឈរនៅទីនោះ។

នៅក្នុងព្រៃក្រាស់ សំណល់នៃក្រុមដែលចាញ់បានប្រមូលផ្តុំគ្នា។ Decebalus បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេជាមួយនឹងសុន្ទរកថាចុងក្រោយ។ គាត់​បាន​និយាយ​លា​ដៃគូ​ដ៏​ស្មោះត្រង់​របស់​គាត់ ហើយ​ឲ្យ​ពួកគេ​ទៅ។ គ្មានក្តីសង្ឃឹមនៅសល់ទេ ហើយមនុស្សជាច្រើនបានងាកទៅរកកន្លែងចុងក្រោយ - សេចក្តីស្លាប់។ អ្នកខ្លះបោះខ្លួនលើដាវ អ្នកខ្លះទៀតសុំមិត្តភ័ក្តិជួយសង្រ្គោះពួកគេពីភាពអាម៉ាស់នៃទាសភាពដោយប្រើដាវ។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ស្វែង​រក​ការ​ជ្រកកោន​ជាមួយ​កុលសម្ព័ន្ធ​ជិត​ខាង ដើម្បី​ចាប់​ផ្តើម​ជីវិត​ដ៏​លំបាក ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែ​មាន​សេរីភាព​នៅ​ទីនោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការក្បត់ជាតិក៏បានជ្រាបចូលទៅក្នុងទីជម្រកចុងក្រោយរបស់អ្នកដែលចាញ់។ Dacians ដ៏ថ្លៃថ្នូខ្លះដែលដើរតាម Decebalus បានសម្រេចចិត្ត
ឈ្នះការពេញចិត្តរបស់ Trajan ដោយក្បត់មេដឹកនាំរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ ជ័យជំនះរបស់ព្រះចៅអធិរាជនឹងមិនពេញលេញទេ ប្រសិនបើសត្រូវដ៏កាចសាហាវមួយរូបមិនដើរតាមរទេះសេះរបស់គាត់ជាច្រវាក់។ ដោយបានទទួលដំណឹងពីជនក្បត់ កងទ័ពរ៉ូម៉ាំងបានរារាំងការដកថយរបស់ Decebalus ។ ដៃគូរបស់គាត់ពីរបីនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ទីបំផុតសេះមួយក្បាលបានធ្លាក់នៅក្រោមគាត់ ដោយត្រូវលំពែង។ Decebal បានធ្លាក់ចុះដល់ឫសនៃ spruce ខ្ពស់។ រួច​ហើយ ទាហាន​រ៉ូម៉ាំង​បាន​លើក​ដៃ​ចាប់​គាត់។ ដោយ​មាន​ចលនា​រហ័ស គាត់​បាន​ទាញ​ដាវ​កាត់​បំពង់ក​ខ្លួនឯង។ ក្បាល និងដៃស្តាំរបស់គាត់ត្រូវបានប្រគល់ជូនព្រះចៅអធិរាជ ហើយដាក់តាំងនៅចំពោះមុខទាហានដ៏ច្រើនកុះករ។


សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ Dacia, ប្រែក្លាយទៅជាខេត្តមួយ, ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងចក្រភពរ៉ូម។

ពីស្បែកជើងដ៏ធំរបស់ Dacian រង្វាន់ដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានចែកចាយដល់កងទ័ព។ នៅក្នុងឱកាសនៃជ័យជំនះ Dacian, Trajan បានផ្តល់ពិធីបុណ្យ 123 ថ្ងៃនៅទីក្រុងរ៉ូម។ ហ្គេមនេះត្រូវបានចូលរួមដោយសត្វចំនួន 11 ពាន់ក្បាលនិងអ្នកប្រយុទ្ធ 10 ពាន់នាក់។ ព្រឹទ្ធសភា​បាន​សម្រេច​ប្រើប្រាស់​ថវិកា​ដែល​បាន​យក​មក​ពី​ការ​ចាប់​ឆ្នោត​ដើម្បី​សាងសង់​វិមាន​មួយ​ជា​កិត្តិយស​អ្នក​ឈ្នះ​។ វាត្រូវបានសាងសង់អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំក្រោមការដឹកនាំរបស់ Apolloodorus ក្រិក ហើយបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ កម្ពស់របស់វាឈានដល់ 40 ម៉ែត្រ។ វាទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរូបភាពសង្គ្រោះនៃព្រឹត្តិការណ៍យោធា និងនៅលើកំពូលដោយរូបសំណាក Trajan ។ ផេះរបស់អធិរាជត្រូវបានគេបញ្ចុះជាបន្តបន្ទាប់នៅមូលដ្ឋាននៃសសរនេះ។

ជនជាតិ Dacians ដែលដណ្តើមបានដូចជាខេត្តទាំងអស់ត្រូវជាប់ពន្ធ។ ផ្នែកមួយនៃទឹកដីរបស់ពួកគេបានបញ្ជូនទៅអាណានិគមរ៉ូម៉ាំង និងអតីតយុទ្ធជន។ ឈរជើងនៅតាមជំរុំ និងបន្ទាយនានាទូទាំងប្រទេស ទាហានត្រូវរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ និងបង្ក្រាបចលនាមិនសប្បាយចិត្ត។
ប៉ុន្តែប្រជាជនមិនភ្លេចទាំងអតីតសេរីភាព ឬ Decebalus ដែលបានតស៊ូដើម្បីវាទេ។ រាល់ពេលឥឡូវនេះ និងបន្ទាប់មកប្រទេសនេះត្រូវបានឈ្លានពានដោយ Dacians សេរីដែលបានផ្លាស់ប្តូរចេញពីព្រំដែនរបស់ខ្លួន។ ពួក​គេ​តែង​តែ​ជួប​នូវ​ការ​អាណិត​អាសូរ និង​ការ​គាំទ្រ​ពី​ជន​រួម​ជាតិ​របស់​ពួក​គេ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងសតវត្សទី III ។ រដ្ឋរ៉ូម៉ាំងចាប់ផ្តើមចុះខ្សោយ ចលនារំដោះបានចាប់ផ្តើមនៅ Dacia ។ កុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតបានចូលរួមជាមួយ Dacians ...

គ្មានអំណាចដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកគេ រ៉ូមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី III ។ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Dacia ។

វា​ជា​ខេត្ត​ដំបូង​គេ​ដែល​បោះ​ចោល​នឹម​រ៉ូម​ដែល​ស្អប់។