តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទានរបស់បងប្រុស Grimm "King Thrushbeard" គឺជាកូនស្រីរបស់ស្តេចមួយ។ ចរិតរបស់ព្រះនាងនេះអាក្រក់ណាស់ នាងមានអំនួត និងក្រអឺតក្រទម។ ឪពុករបស់នាងចង់រៀបការជាមួយនាង ប៉ុន្តែព្រះនាងបានបដិសេធអ្នកប្តឹងទាំងអស់ ដោយរកឃើញគុណវិបត្តិនៅក្នុងអ្នករាល់គ្នា ហើយចំអកឱ្យពួកគេ។
ស្ដេចមួយអង្គនោះនាងបានឲ្យឈ្មោះហៅក្រៅថា «បន្ទុះ» ព្រោះចង្ការបស់ទ្រង់មើលទៅដូចជាចំពុះ។ ព្រះបិតារបស់ព្រះនាងធុញទ្រាន់នឹងការមើលកូនស្រីរបស់គាត់ចំអកឱ្យអ្នកសមគំនិតហើយគាត់បានសន្យាថាគាត់នឹងឱ្យនាងរៀបការជាមួយអ្នកសុំទានដំបូងដែលបង្ហាញខ្លួននៅមុខវាំង។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់អ្នកចំរៀងវង្វេងមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោមបង្អួចនៃវាំង។ ស្ដេចហៅគាត់មករៀបការជាមួយនឹងកូនស្រី។ បន្ទាប់មក ទ្រង់បានប្រកាសប្រាប់ព្រះនាងថា ឥឡូវនេះ នាងត្រូវរស់នៅជាមួយស្វាមី ហើយនាំភរិយាថ្មីថ្មោងចេញពីវាំង ។
ព្រះនាងត្រូវដើរតាមស្វាមីក្រីក្ររបស់នាង។ នៅតាមផ្លូវ នាងបានសួរគាត់ថា តើអ្នកណាជាម្ចាស់វាលស្មៅ ព្រៃឈើ និងទីក្រុងទាំងនោះ? ចំពោះរឿងនេះ ព្រះស្វាមីបានឆ្លើយថា ម្ចាស់គឺស្តេច Thrushbeard ដែលព្រះនាងបានបដិសេធ។
ព្រះនាង និងស្វាមីបានតាំងលំនៅនៅក្នុងខ្ទមដ៏កំសត់របស់ព្រះអង្គ ហើយចាប់ផ្តើមរស់នៅដូចមនុស្សធម្មតា។ ព្រះនាងមិនចេះធ្វើអ្វីទេ ប្តីក៏បញ្ជូននាងទៅលក់ឆ្នាំងនៅផ្សារ ។ ដំបូងឡើយ ការជួញដូរបានល្អព្រោះមនុស្សស្ម័គ្រចិត្តទិញទំនិញពីជាងស្មូនស្អាត។
ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយមានអ្នកជិះម្នាក់បានបំបែកឆ្នាំងទាំងអស់ ហើយប្តីរបស់នាងបានស្តីបន្ទោសនាង។ បន្ទាប់មក គាត់បានទទួលការងារធ្វើនៅក្នុងផ្ទះបាយនៅវាំងរបស់ King Thrushbeard។ ព្រះនាងធ្វើការជាអ្នកលាងចាន ហើយយករបស់ដែលនៅសេសសល់ពីតុរបស់ស្តេចមកផ្ទះ។ នេះជាអ្វីដែលគ្រួសារបានញ៉ាំ។
ថ្ងៃមួយថ្ងៃឈប់សម្រាកត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងវាំង - ពិធីមង្គលការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ច្បង។ ព្រះនាងសម្រេចចិត្តទៅមើលបុណ្យ។ ពេលកូនកំលោះដ៏ឆើតឆាយដើរកាត់នាង ស្រាប់តែចាប់ព្រះនាងអូសទៅរាំ ។ ភ្លាមៗនោះនាងបានស្គាល់ Thrushbeard នៅក្នុងព្រះអង្គម្ចាស់។ ក្នុងពេលរាំនោះ ចានឆ្នាំងដែលសល់ពីអាហារដែលព្រះនាងរក្សាទុកក៏ធ្លាក់បាក់បែក។ ភ្ញៀវចាប់ផ្តើមសើច។ ម្ចាស់ក្សត្រីមានការខ្មាស់អៀន។
ហើយបន្ទាប់មក Thrushbeard បានប្រាប់នាងថា វាគឺជាអ្នកដែលបានធ្វើពុតជាអ្នកចម្រៀងវង្វេង ហើយបានយកនាងទៅរៀបការ ហើយវាគឺជាអ្នកដែលបានបំបែកផើងរបស់នាង។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីបង្ក្រាបមោទនភាពរបស់មហាក្សត្រី។ ព្រះនាងយំ ហើយទទួលស្គាល់ថា នាងបានប្រព្រឹត្តមិនសក្តិសម។ ប៉ុន្តែស្តេច Thrushbeard បានប្រាប់នាងថាបញ្ហាទាំងអស់គឺនៅក្នុងអតីតកាលហើយឥឡូវនេះពួកគេនឹងប្រារព្ធពិធីមង្គលការ។ ព្រះនាងស្លៀករ៉ូបដ៏ឆ្លាតវៃ ហើយក្នុងចំណោមភ្ញៀវគឺឪពុករបស់នាង។ ហើយពិធីបុណ្យរីករាយបានចាប់ផ្តើម។
នេះគឺជាសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿង។
គំនិតចម្បងនៃរឿងនិទាន Brothers Grimm "King Thrushbeard" គឺថាអ្នកមិនគួរក្រអឺតក្រទមនិងក្រអឺតក្រទមចំពោះអ្នកដ៏ទៃទេប្រសិនបើអ្នកស្ថិតក្នុងឋានៈដែលមានឯកសិទ្ធិ។ អ្នកមិនអាចប្រាប់បានទេថាតើអ្វីៗនឹងក្លាយទៅជាយ៉ាងណានៅពេលអនាគត។ ព្រះនាងមិននឹកស្មានថានាងអាចជាភរិយារបស់អ្នកសុំទានឡើយ។ ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងចំពោះនាង ហើយបន្ទាប់មកនាងបានដឹងថានាងបានប្រព្រឹត្តខុសជាមួយនឹងមនុស្សសក្តិសម។
រឿងនិទាន "ស្តេចត្រសក់ផ្អែម" បង្រៀនកុំឱ្យក្រអឺតក្រទម ចេះគួរសម និងរាក់ទាក់ចំពោះអ្នកដទៃ។
នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Brothers Grimm ខ្ញុំចូលចិត្ត King Thrushbeard ។ គាត់មិនត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយម្ចាស់ក្សត្រីសម្រាប់ឈ្មោះហៅក្រៅដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នោះទេប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តបង្រៀននាងនូវមេរៀនសីលធម៌។ ផែនការរបស់ Thrushbeard បានក្លាយជាជោគជ័យ ហើយព្រះនាង ដោយបានស៊ូទ្រាំនឹងការសាកល្បងជាច្រើន បានចាប់ផ្តើមមើលទៅជីវិតខុសគ្នា។
តើសុភាសិតអ្វីខ្លះដែលសាកសមនឹងរឿងនិទាន "ស្តេចត្រសក់ផ្អែម"?
មនុស្សក្រអឺតក្រទមខ្ពស់តែនៅទាប។
ទីណាមានប្តី មានប្រពន្ធ។
ទាំងអស់គឺល្អដែលបញ្ចប់យ៉ាងល្អ។
រឿងនិទានប្រាប់ពីរបៀបដែលកូនកំលោះ ព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមានមោទនភាពបានបដិសេធពួកគេមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត ខណៈពេលដែលសើចចំអកដល់ការស្រមើស្រមៃ និងចំណុចខ្វះខាតពិតប្រាកដរបស់ពួកគេ។ ជាពិសេសបានទៅព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងដែលបានកាន់កាប់ស្ទើរតែកន្លែងកិត្តិយសបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកប្តឹង។ នារីណាក៏ចូលចិត្តគាត់ដែរ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រីគិតថាពុកចង្ការរបស់គាត់គឺមុតជាងវាគួរតែ ហើយដុះចេញច្រើនពេក ស្រដៀងនឹងចំពុះរបស់ thrush ដូច្នេះហើយទើបនាងដាក់រហ័សនាមគាត់ថា "ស្តេច Thrushbeard" ។ ជាលទ្ធផល មហាក្សត្រិយានីទាំងអស់បានចាកចេញទៅដោយគ្មានអ្វីសោះ ហើយស្តេចចំណាស់ដែលមានកំហឹងបានស្បថថានឹងរៀបការជាមួយក្មេងស្រីនោះជាមួយអ្នកសុំទានដំបូងដែលចូលមកក្នុងវាំង។ មួយសន្ទុះក្រោយមក តន្ត្រីករវង្វេងម្នាក់ស្លៀកពាក់ក្រណាត់កខ្វក់ចូលមកក្នុងប្រាសាទ ព្រះរាជាក៏ប្រោសព្រះរាជបុត្រីឲ្យទៅ។ អ្នកសុំទានបានអូសព្រះនាងឆ្លងកាត់វាលស្មៅ ព្រៃឈើ និងភ្នំ។ ពេលនាងសួរប្ដីថាដីទាំងអស់នេះជារបស់ណានោះ គាត់ឆ្លើយមិនឈប់ឈរថា ដីទាំងនោះសុទ្ធតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្ដេច Thrushbeard។ ដូច្នេះប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ពួកគេបានមកដល់ទីក្រុងធំមួយ ដែលបានក្លាយទៅជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្ដេច Thrushbeard។ ព្រះនាងព្យាយាមស៊ាំនឹងជីវិតដ៏លំបាករបស់មនុស្សសាមញ្ញ រស់នៅក្នុងខ្ទមតូចមួយ ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្តីអ្នកសុំទាន។ នាងបានព្យាយាមបង្វិល និងប៉ាក់កន្ត្រក willow ប៉ុន្តែដៃរបស់នាង ដែលមិនស៊ាំនឹងការងារលំបាក មិនអាចទប់ទល់នឹងការងារបានទេ។ ពេលនោះប្ដីនាងបានបញ្ជូននាងទៅលក់ឆ្នាំងនៅផ្សារ។ ថ្ងៃដំបូងបានជោគជ័យ ហើយក្មេងស្រីនោះរកបានប្រាក់ខ្លះ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហាស់សៀស្រវឹងជិះសេះបានរត់ចូលទំនិញរបស់នាង បាក់អស់ឆ្នាំង។ នៅទីបំផុត ប្ដីតាមរយៈអ្នកស្គាល់គ្នាបានរៀបចំឲ្យប្រពន្ធធ្វើជាអ្នកលាងចាននៅក្នុងរាជវាំង។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ក្នុងពិធីបុណ្យមួយ ដែលព្រះនាងទ្រង់ប្រោសអាហារ នាងស្រាប់តែឃើញស្តេច Thrushbeard ចូលមកក្នុងសាល ហើយស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ដ៏មានតម្លៃ។ គាត់បានចូលទៅជិតក្មេងស្រីនោះ ហើយនាំនាងទៅរាំ ប៉ុន្តែស្រាប់តែមានសំណល់អេតចាយធ្លាក់ពីលើកម្រាលឥដ្ឋនៃសំលៀកបំពាក់ និងហោប៉ៅរបស់នាង ដែលព្រះនាងប្រមូលនៅតុ និងដែលនាងនឹងយកទៅផ្ទះ។ ភ្លាមនោះ មន្ត្រីរាជការផ្ទុះសំណើចយ៉ាងខ្លាំង ហើយក្មេងស្រីដែលនៅក្បែរខ្លួននាងដោយភាពអៀនខ្មាស បានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញពីប្រាសាទ។ រំពេចនោះ ស្តេចក៏ចាប់នាង ហើយបើកឱ្យនាង៖ គាត់គឺជាតន្ត្រីករសុំទាន ដែលឪពុករបស់នាងបានរៀបការជាមួយនាង។ វាគឺជាអ្នកដែលបានបំបែកផើងរបស់នាងនៅក្នុងការ៉េហើយបង្ខំនាងឱ្យត្បាញកន្ត្រកនិងបង្វិលដើម្បីបន្ទាបមោទនភាពរបស់នាងហើយបង្រៀននាងនូវមេរៀនសម្រាប់ភាពក្រអឺតក្រទមដែលជំរុញឱ្យព្រះនាងចំអកឱ្យគាត់។ ព្រះនាងស្រក់ទឹកភ្នែកបានសុំឱ្យព្រះស្វាមីអភ័យទោសចំពោះការប្រមាថពីមុន ហើយគូស្នេហ៍រាជវង្សបានផ្សះផ្សាគ្នារៀបចំពិធីមង្គលការដ៏ប្រណិតក្នុងវាំង។
(អាឡឺម៉ង់ Konig Drosselbart) - វីរបុរសនៃរឿងនិទានដោយបងប្រុស Grimm "King Thrushbeard" (ឆ្នាំ 1812 កំណែបកប្រែ "King Thrusher") ។ K.-D. - តួអក្សរភ្លឺនិងប្លែកនៅក្នុងពិភពរឿងនិទានរបស់ Brothers Grimm ។ វីរជននេះ ដែលធ្វើឲ្យព្រះនាងអាម៉ាស់មុខដោយព្រះនាងវ័យក្មេងដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងមានបំណងចង់បង្ហាញដល់ព្រះនាងថា មានប្រយោជន៍របស់មនុស្សជាតិ គឺមានលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យអស់សំណើចមួយគត់ គឺចង្ការបស់ទ្រង់លេចចេញ។ ហើយចំពោះរឿងនេះ ព្រះនាងចំអកបានដាក់រហស្សនាមឲ្យគាត់ថា «ពុកចង្ការស្តេច»។ មិនមានអ្វីអស្ចារ្យ និងគ្មានអ្វីអស្ចារ្យនៅក្នុងរឿងនិទាននោះទេ។ គ្រាន់តែជាមនុស្សអាម៉ាស់ប៉ុណ្ណោះ ដែលធ្វើឲ្យព្រះនាងរឹងរូស ឆ្លងកាត់គ្រប់រង្វង់នៃនរក ដើម្បីបញ្ជាក់ប្រាប់នាងថា វាមិនមែនអំពីចង្កានោះទេ។ ទីមួយ គាត់ក្លាយជាតន្ត្រីករអ្នកសុំទាន ដែលបានយកនាងធ្វើជាប្រពន្ធ បន្ទាប់មកជាប្តីដែលស្អប់ខ្ពើម បន្ទាប់មកជាទាហានទ័ពសេះដ៏ល្ងង់ខ្លៅ ដែលបានបំបែកផើងដីឥដ្ឋរបស់នាងនៅក្នុងផ្សារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ K.-D. យោងទៅតាមរឿងនិទានមិនមែនជាការលះបង់មិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់និងមិនមែនជាអ្នកសងសឹកទេ។ ព្រះអង្គជាមនុស្សមានទុក្ខយ៉ាងក្រៀមក្រំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលព្រះអង្គលាតត្រដាងពណ៌សម្បុរពិតរបស់ព្រះអង្គដល់ព្រះនាង ហើយយកនាងជាភរិយា ដោយបានរៀបការជាមួយនាងម្តងរួចមកហើយ នោះគ្មានការធានាថា អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះនឹងបានសេចក្តីសុខឡើយ។
តម្លៃនាឡិកា ស្តេចពុកចង្ការនៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត។
ស្តេច- អធិបតេយ្យ, គ្រប់គ្រងនគរ; ភាពថ្លៃថ្នូរ គោរពក្រោមអធិរាជ។ | នៅក្នុងអុកអ្នកត្រួតពិនិត្យខ្ពស់បំផុត។ | នៅក្នុងសន្លឹកបៀ សន្លឹកបៀដែលខ្ពស់បំផុតក្នុងសន្លឹកអាត់ ដែលមានរូបស្តេច .........
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl
អនុវិទ្យាល័យ M.- 1. ឋានន្តរស័ក្តិនៃអ្នកតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតនៃអំណាចរាជសម្បត្តិដែលស្ថិតនៅក្រៅទីប្រជុំជន។
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Efremova
ស្តេច- ព្រះរាជា, ម.១. គោរម្យងារក្សត្រក្នុងរដ្ឋអឺរ៉ុបខ្លះ។ ស្តេចអង់គ្លេស។ 2. សន្លឹកបៀមួយសន្លឹកក្នុងអតីតភាពតាមសន្លឹកអាត់ ដែលសន្លឹកបៀរបស់បុរសជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញ ........
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov
ស្តេច- ខ្ញុំ; ម
១- ក្នុងរដ្ឋមួយចំនួន : ឋានៈរបស់ព្រះមហាក្សត្រ; អ្នកដែលកាន់តំណែងនេះ។ K. ស៊ុយអែត។
2. អ្វីឬអ្វី។ ផ្តាច់មុខនៅក្នុងមួយចំនួន សាខានៃឧស្សាហកម្មឬពាណិជ្ជកម្ម។ កាបូនិក........
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Kuznetsov
- - ប្រមុខរដ្ឋរាជានិយម មាន
ឋានៈជាអាណាចក្រ, ខ្ពស់បំផុតបន្ទាប់ពី
រាជាធិបតេយ្យ
ចំណងជើង។
អំណាចរបស់ K. (ក្នុងចំណោមប្រជាជន Slavic - ព្រះអង្គម្ចាស់មួយ ........
វចនានុក្រមសេដ្ឋកិច្ច
ស្តេច— អត្ថបទមនុស្សតឿបាននិយាយអំពីប្រភពដើមនៃឈ្មោះរបស់ស្តេចអឺរ៉ុបជាច្រើន។ ហើយឈ្មោះអ្នកទីមួយ - ឆាលម៉ាញ (៧៤២ - ៨១៤) បានផ្តល់ឈ្មោះ .......
វចនានុក្រម Etymological របស់ Krylov
ស្តេច- (ក្នុងនាម Charlemagne) - ជាប្រមុខនៃរដ្ឋរាជាធិបតេយ្យដែលមានឋានៈជារាជាណាចក្រមួយ ឋានៈជារាជាធិបតេយ្យខ្ពស់បំផុតបន្ទាប់ពីអធិរាជ។
វចនានុក្រមច្បាប់
ស្តេច (ក្នុងនាម Charlemagne)- - ប្រមុខរដ្ឋដែលមានឋានៈជារាជាណាចក្រមួយ ឋានៈជារាជាធិបតេយ្យខ្ពស់បំផុតបន្ទាប់ពីព្រះចៅអធិរាជ។ អំណាចរបស់ K. (ក្នុងចំណោមប្រជាជន Slavic - ព្រះអង្គម្ចាស់, ក្នុងចំណោម Scandinavian ........
វចនានុក្រមច្បាប់
ស្តេច- Vladimir Adamovich (1912-80) - ស្ថាបត្យករបេឡារុស្សស្ថាបត្យករប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត (1970) សមាជិកពេញសិទ្ធិនៃបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈនៃសហភាពសូវៀត (1979) ។ បានធ្វើការនៅ Minsk (ផែនការទូទៅ, 1948-69) ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់...
ស្តេច Herring- ដូចគ្នានឹងខ្សែក្រវ៉ាត់ត្រី។
វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ
ស្តេច- - ប្រមុខរដ្ឋ រាជាធិបតេយ្យ។ ពាក្យនេះបានមកពីឈ្មោះរបស់ Charlemagne ដូចជាក្នុងចំណោមជនជាតិរ៉ូមឈ្មោះ Caesar បានក្លាយជាចំណងជើងនៃអធិបតេយ្យភាព។ ជនជាតិរ៉ូមបានហៅ ...
វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រ
ស្តេច- (ស្លាវីចាស់ ប៊ុលហ្គារី ស៊ែបូ-ក្រូអាត - ក្ររ៉ាល់ ឆេក - ក្រឡ ប៉ូឡូញ - król; ប្រហែលជាមកពីឡាតាំង Carolus - ឈ្មោះរបស់ Charlemagne) - ប្រមុខរដ្ឋនៅក្នុងរាជាធិបតេយ្យមួយចំនួន ខ្ពស់បំផុត (បន្ទាប់ពីអធិរាជ) រាជាធិបតេយ្យ។ ចំណងជើង។
សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត
Ilyina-King, Yulia Vladimirovna- (នី អ៊ីលីណា; ខ. ២០. ១០. ១៩៤៨)
ពូជ។ នៅតំបន់ Voroshilovgrad នៅក្នុងគ្រួសារបុគ្គលិក។ នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រ (១៩៧៣)។ បានធ្វើការនៅហ្គាស។ "បដានៃការងារ" (1966-68) ។ និពន្ធទំនុកតម្កើង ....
Friedrich II, ស្តេចនៃ Prussia- (1712 - 1786) - អ្នកតំណាងដ៏សំខាន់ម្នាក់នៃ "ការបំភ្លឺពេញលេញ" ដែលជាគំនិតរបស់ Voltaire ។ "ទស្សនវិទូនៅលើបល្ល័ង្ក" ដែលជាអ្នកដើរតាមសមហេតុផល........
វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រ
ស្តេច (តឹង), Mitrofan Spiridonovich,- សមាជិកនៃ O-va រុស្ស៊ី។ ល្ខោន។ អ្នកនិពន្ធ 1912
សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ
Korol, Alexander Yakovlevich- អ្នកសំដែងបទចម្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធ; កើតនៅទីក្រុង Kyiv នៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1947 ។ តាមវិជ្ជាជីវៈ - អ្នកបង្កើតប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង (អ្នកវិភាគប្រព័ន្ធ) ។ គាត់ចាប់ផ្ដើមនិពន្ធទាំងបទភ្លេង និងកំណាព្យក្នុង........
សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ
Korol, Maya Mikhailovna- (ខ. ១៩. ០១. ១៩២៣)
ពូជ។ នៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងគ្រួសារបុរសយោធា។ សមាជិកនៃមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យ។ សង្គ្រាម។ បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាវេជ្ជសាស្ត្រម៉ូស្គូទី 2 ។ វិទ្យាស្ថាន (1946) ។ នាងបានធ្វើការជាអ្នកវិកលចរិត (1946-93) ។
អ្នកនិពន្ធ........
សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ
Korol, Pyotr Kondratievich- ជើងឯកអូឡាំពិក (1976, ម៉ុងត្រេអាល់) ក្នុងទម្ងន់ស្រាល (លើកទម្ងន់); កើតនៅថ្ងៃទី 2 ខែមករាឆ្នាំ 1941 ភូមិ Bredy តំបន់ Chelyabinsk ។ អនុបណ្ឌិតកីឡាកិត្តិយស (១៩៧៤); ជើងឯកពិភពលោក........
សព្វវចនាធិប្បាយជីវប្រវត្តិដ៏ធំ
ស្តេច- វាបង្ហាញពីគោលការណ៍បុរស ឧត្តមគតិ និងអំណាចខាងលោកិយ ដែលជាសមិទ្ធិផលខ្ពស់បំផុតក្នុងជីវិតលោកិយ។ - នេះគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងខ្ពស់បំផុត ស្មើនឹងព្រះជាអ្នកបង្កើត និងព្រះអាទិត្យ ដែលតំណាង........
វចនានុក្រមនិមិត្តសញ្ញា
ស្តេច- ស្តេច, -I, ម៉ែ។ ១- ឋានន្តរស័ក្តិ មួយអង្គ ក៏ដូចជាបុគ្គលដែលមានងារនេះ ។ K. Jordan ។ 2. សន្លឹកបៀដែលពណ៌នាបុរសម្នាក់នៅក្នុងមកុដ។ Diamonds k. ៣.តួសំខាន់ក្នុង........
វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov
ស្តេចមួយអង្គមានបុត្រីមួយ - ស្រស់ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែមានអំនួត និងក្រអឺតក្រទម ហើយចូលចិត្តមើលងាយមនុស្សយ៉ាងនេះ ទើបនាងបដិសេធអ្នកប្តឹងទាំងអស់របស់នាងម្តងមួយៗ។ នៅក្នុងពួកគេម្នាក់ៗនាងបានរកឃើញគុណវិបត្តិគួរឱ្យអស់សំណើចមួយចំនួន។ ចំពោះអ្នកស្នងម្នាក់របស់នាងដែលមានចង្កាចង្អុលបន្តិច នាងបានដាក់រហស្សនាមថា Thrushbeard ហើយគាត់ត្រូវបានគេហៅតាំងពីពេលនោះថា King Thrushbeard ។ នៅទីបំផុត ស្តេចចាស់ខឹងនឹងទង្វើរបស់បុត្រីនេះ ទ្រង់ស្បថថានឹងឲ្យនាងជាអ្នកសុំទានដំបូងដែលបង្ហាញខ្លួននៅវាំង។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន នៅពេលដែលវីយូឡុងរបស់តន្ត្រីករអ្នកសុំទានបានបន្លឺឡើងនៅក្រោមបង្អួច ដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ស្តេច គាត់បានអនុវត្តការគំរាមកំហែងរបស់គាត់ដោយផ្តល់ឱ្យអ្នកលេងវីយូឡុងជាកូនស្រីរបស់គាត់ជាភរិយារបស់គាត់ (នៅក្នុងកំណែមួយ កង់វិលស្រោបមាសត្រូវបានប្រើដើម្បីទាក់ទាញ ការយកចិត្តទុកដាក់) ។
ព្រះនាងបានក្លាយជាភរិយារបស់អ្នកលេងវីយូឡុងអ្នកសុំទាន ប៉ុន្តែនាងមិនអាចគ្រប់គ្រងគ្រួសារបាន ហើយសត្វលាក៏មិនសប្បាយចិត្តនឹងនាងដែរ។ គាត់ធ្វើម្ហូបឱ្យនាង បន្ទាប់មកត្បាញកន្ត្រក និងអំបោះ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចគ្រប់គ្រងការងារណាមួយបានទេ។ ទីបំផុត គាត់ចាត់គាត់ឲ្យលក់គ្រឿងស្មូននៅផ្សារ។ ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ ស្ត្រីស្រវឹងជោកជាំកាច់ចានបាយ ជិះសេះពេញល្បឿន។ នៅផ្ទះប្តីស្តីបន្ទោសនាងចំពោះការខាតបង់ដែលនាងទទួលរងហើយនិយាយថានាងមិនសមនឹងការងារណាមួយទេដូច្នេះនាងនឹងត្រូវបញ្ជូនទៅប្រាសាទរបស់ស្តេចដែលនៅជិតខាងជាអ្នកលាងចាន។
យប់មួយ ស្ត្រីក្រីក្រដឹងថានឹងមានបាល់មួយនៅក្នុងប្រាសាទក្នុងឱកាសនៃការរៀបអភិសេករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ នាងលួចចូលទៅជាន់លើដើម្បីមើលតាមទ្វារដែលបិទជិតនៅពេលរាំ។ ពួកអ្នកបម្រើបោះរបស់ដែលនៅសល់ទៅនាង ហើយនាងប្រមូលវាដាក់ក្នុងហោប៉ៅដើម្បីយកទៅផ្ទះ។ ដូច្នេះហើយ ពេលដែលនាងក្រឡេកមើលទៅក្រោយខ្នងអ្នកបម្រើនៅឯគូស្នេហ៍រាំ ព្រះអង្គម្ចាស់ម្ចាស់ប្រាសាទ បានចូលមកជិតនាងដោយមិនបានរំពឹងទុក ហើយអញ្ជើញនាងឱ្យរាំ។ ដោយទឹកមុខខ្មាសអៀន រឿងកំសត់មិនព្រម ហើយព្យាយាមរអិលចេញពីសាល ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ដើម្បីឲ្យនាងខ្មាសគេ របស់ដែលនៅសល់ចាប់ផ្តើមហូរចេញពីហោប៉ៅ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់តាមទាន់នាង ហើយសារភាពថា ទ្រង់គឺជាស្តេច Thrush-King ដែលនាងធ្លាប់សើចយ៉ាងសាហាវ ហើយក្រៅពីនេះ ប្តីអ្នកចំរៀងក្រីក្ររបស់នាង ដែលទ្រង់ធ្វើពុតជាបន្ទាប់ពីនាងបដិសេធ ហើយថែមទាំង Hussar ដែលបានបំបែក។ ផើងរបស់នាង ហើយថាគាត់បានចាប់ផ្តើមការក្លែងក្លាយទាំងមូលនេះដើម្បីបំបាក់អំនួតរបស់នាង ហើយដាក់ទោសភាពក្រអឺតក្រទមរបស់នាង។ (Grimm's Fai/y Tales, Routledge, 1948, London, 244 ។ )
ឈ្មោះ Trushbeard មានរចនាសម្ព័ន្ធស្រដៀងទៅនឹង Bluebeard ប៉ុន្តែ Bluebeard គឺជាឃាតករ ហើយគ្មានអ្វីទៀតទេ។ គាត់គ្មានសមត្ថភាពកែប្រែប្រពន្ធគាត់ ដូចគាត់មិនអាចកែខ្លួនគាត់បាន។ គាត់បានបង្កប់នូវទិដ្ឋភាពដ៏កាចសាហាវដូចការស្លាប់របស់ animus នៅក្នុងទម្រង់ដ៏សាហាវបំផុតរបស់វា។ អ្នកអាចរត់បានតែពីវា។ Animus នៅក្នុងទម្រង់នេះត្រូវបានគេឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងទេវកថា។ (សូមមើលផងដែរ "Wonder Bird" និង "Robber Groom")។
កាលៈទេសៈនេះបង្កើនភាពខុសគ្នាដ៏សំខាន់រវាង anima និង animus ។ បុរសម្នាក់នៅក្នុងគុណភាពបុព្វកាលរបស់គាត់ - អ្នកប្រមាញ់និងអ្នកចម្បាំង - ត្រូវបានទម្លាប់ក្នុងការសម្លាប់ហើយ animus ដែលមានចរិតលក្ខណៈបុរសហាក់ដូចជាចែករំលែកការយល់ឃើញនេះជាមួយគាត់។ ផ្ទុយទៅវិញ ជោគវាសនារបស់មនុស្សស្រីគឺដើម្បីបម្រើជីវិត ហើយពិតណាស់ anima ទាញបុរសចូលមកក្នុងជីវិត។ ចរិតលក្ខណៈមួយទៀតនៃសត្វ គឺទិដ្ឋភាពដ៍សាហាវរបស់វា មិនសូវមានក្នុងរឿងនិទានទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គេអាចនិយាយបានថា anima តំណាងឱ្យ archetype នៃជីវិតរបស់បុរស។
animus នៅក្នុងទម្រង់អវិជ្ជមានរបស់វាហាក់ដូចជាផ្ទុយពីអាកប្បកិរិយានេះ។ គាត់យកស្ត្រីម្នាក់ចេញពីជីវិតហើយដូច្នេះ "សម្លាប់" ជីវិតសម្រាប់នាង។ វាទាក់ទងនឹងអាណាចក្រនៃវិញ្ញាណ និងទឹកដីនៃសេចក្តីស្លាប់។ ជួនកាល animus អាចលេចឡើងដោយផ្ទាល់ជាបុគ្គលនៃការស្លាប់ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងរឿងនិទានបារាំងពីការប្រមូលរបស់ Diederich ហៅថា "ប្រពន្ធនៃការស្លាប់" មាតិកាដែលត្រូវបានបង្ហាញខាងក្រោម (Franzosische Volks-marchen, S 141) ។
ស្ត្រីម្នាក់បដិសេធអ្នកប្តឹងទាំងអស់របស់នាង ប៉ុន្តែទទួលយកការផ្តល់ជូនរបស់ Death នៅពេលគាត់បង្ហាញខ្លួន។ ខណៈសត្វលាលែងធ្វើជំនួញ នាងរស់នៅតែម្នាក់ឯងក្នុងប្រាសាទរបស់គាត់។ ប្អូនប្រុសរបស់ស្ត្រីនេះមកលេងនាងដើម្បីមើលសួននៃមរណៈ ហើយអ្នកទាំងពីរក៏ដើរកាត់។ ក្រោយមក បងប្រុសក៏សម្រេចចិត្តដោះលែងប្អូនស្រីរបស់គាត់ ដោយនាំនាងឱ្យរស់ឡើងវិញ ហើយបន្ទាប់មកនាងដឹងថា ពេលនាងអវត្តមាន ប្រាំពាន់ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។
នៅក្នុងរឿងនិទាន gypsy មួយដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា, អ្វីមួយដូចនេះត្រូវបានប្រាប់:
ល្ងាចមួយ នៅមាត់ទ្វារនៃខ្ទមទោលដែលក្មេងស្រីក្រីក្រឯកោរស់នៅ អ្នកដំណើរដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ម្នាក់បានលេចមកជាមួយសំណើសុំស្នាក់នៅមួយយប់។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ គាត់ទទួលបានជម្រក និងអាហារពីក្មេងស្រី ហើយនៅទីបំផុត គាត់លង់ស្នេហ៍នឹងនាង។ ពួកគេបានរៀបការហើយមិនយូរប៉ុន្មាននាងមានសុបិនមួយដែលស្វាមីរបស់នាងលេចឡើងនៅចំពោះមុខនាងទាំងពណ៌សនិងត្រជាក់ដែលវាច្បាស់ថាគាត់គឺជាស្តេចនៃមរណៈ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក បុរសជាប្តីក៏បង្ខំចិត្តចែកផ្លូវគ្នាមួយរយៈ ដើម្បីវិលមកកាន់កាប់សោកនាដកម្មវិញ។ នៅពេលចុងក្រោយ គាត់បង្ហាញប្រាប់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថា គាត់ពិតជាគ្មានអ្នកណាក្រៅពីមច្ចុរាជទេ គាត់បានស្លាប់ដោយសារខ្យល់គរយ៉ាងរន្ធត់។ (Zigeunermarchen, S. 117) ។
សូមអរគុណដល់ animus ជាញឹកញាប់យើងមានអារម្មណ៍នៃការបំបែកចេញពីជីវិត។ យើងមានអារម្មណ៍ហត់នឿយ និងមិនអាចបន្តទៅមុខទៀត។ នេះបង្ហាញពីផ្នែកដ៏អាក្រក់នៃឥទ្ធិពលរបស់ animus លើស្ត្រី។ វារារាំងបណ្តាញដែលភ្ជាប់វាជាមួយជីវិត។
ក្នុងបំណងចង់ផ្តាច់ស្ត្រីពីពិភពខាងក្រៅ សត្វអាចយកទម្រង់ជាឪពុក។ នៅក្នុង Thrushbeard គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្បែរព្រះនាងទេលើកលែងតែឪពុករបស់នាងដូច្នេះភាពមិនអាចចូលដំណើរការបានរបស់ព្រះនាងដែលបដិសេធអ្នកប្តឹងទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែងគឺច្បាស់ណាស់ទាក់ទងនឹងការពិតដែលថានាងរស់នៅតែម្នាក់ឯងជាមួយឪពុករបស់នាង។ អាកប្បកិរិយារិះគន់ ការមើលងាយ ចំអក និងរិះគន់នាងចំពោះអ្នកប្តឹង គឺជាតួយ៉ាងរបស់ស្ត្រីដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ animus ។ អាកប្បកិរិយាបែបនេះផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងស្រុងជាមួយមនុស្ស។
ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់កូនស្រីក្នុងស្ថានភាពបែបនេះគ្រាន់តែធ្វើឱ្យឪពុកខឹងប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែតាមពិត ឪពុកតែងតែចងកូនស្រីឱ្យជាប់នឹងខ្លួន ហើយបង្កើតជាឧបសគ្គក្នុងផ្លូវរបស់អ្នកអនាគត។ រាល់ពេលដែលអ្នកអាចរកឃើញអាកប្បកិរិយាបែបនេះនៅក្នុងខ្លួនអ្នកនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ អ្នកនឹងជឿជាក់ដោយអចេតនានូវភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលជាលក្ខណៈនៃចិត្តវិទ្យារបស់ឪពុកម្តាយ នៅពេលដែលពួកគេការពារកូនរបស់ពួកគេពីការជួបនឹងជីវិតពិត ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតពួកគេ បង្ហាញការមិនពេញចិត្តដែលថាពួកគេមិនអាចចាប់ផ្តើមជីវិតឯករាជ្យដោយចាកចេញពីផ្ទះ។ (ទំនាក់ទំនងរបស់ម្តាយជាមួយកូនប្រុសរបស់ពួកគេច្រើនតែវិវឌ្ឍតាមបន្ទាត់ដូចគ្នា។) ជាសំណងសម្រាប់ស្ថានភាពនេះ ភាពស្មុគស្មាញរបស់ឪពុកដែលវិវត្តនៅក្នុងកូនស្រីព្យាយាមធ្វើឱ្យឪពុកមានអំណាចដោយបង្ខំក្មេងស្រីឱ្យជ្រើសរើសអ្នកកោតសរសើរដែលមិនសក្តិសម។
នៅក្នុងរឿងនិទានមួយទៀត សត្វពាហនៈបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងទម្រង់ជាបុរសចំណាស់ម្នាក់ ដែលក្រោយមកបានប្រែទៅជាយុវវ័យ ដែលជាវិធីប្រាប់យើងថា បុរសចំណាស់ដែលជាតួឪពុកគ្រាន់តែជាទិដ្ឋភាពបណ្តោះអាសន្ននៃ animus ហើយថា យុវជនត្រូវបានលាក់នៅពីក្រោយរបាំងនេះ។
ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយបន្ថែមទៀតនៃឥទ្ធិពលឯកោនៃ animus ត្រូវបានផ្តល់ដោយរឿងនិទានដែលឪពុកបានចាក់សោកូនស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់នៅក្នុងទ្រូងថ្ម។ ក្រោយមក យុវជនកំសត់នោះបានដោះលែងនាងឲ្យរួចពីការជាប់ឃុំឃាំង ហើយរួមគ្នារត់គេចខ្លួន។ នៅក្នុងរឿងនិទាន Turkmen The Magic Horse ឪពុកម្នាក់ឲ្យកូនស្រីរបស់គាត់ទៅទេវតា ដែលជាវិញ្ញាណអាក្រក់ ជាថ្នូរនឹងការឆ្លើយពាក្យប្រឌិត។ នៅក្នុងរឿងនិទាន Balkan "The Girl and the Vampire" (Balkanmarchen, ibid.) បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលតាមពិតទៅបិសាចជញ្ជក់ឈាមបានបញ្ឆោតក្មេងស្រីនោះឱ្យទៅឆ្ងាយ ហើយដាក់នាងនៅក្នុងផ្នូរក្នុងទីបញ្ចុះសព។ នាងបានរត់គេចខ្លួនតាមរយៈផ្លូវក្រោមដីចូលទៅក្នុងព្រៃ ហើយអធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ប្រអប់មួយចំនួនដែលនាងអាចលាក់បាន។ ដើម្បីក្លាយជាបិសាចជញ្ជក់ឈាម ក្មេងស្រីត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការរអាក់រអួលទាំងអស់ក្នុងការស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងបិទជិតទាំងស្រុង ដើម្បីការពារខ្លួនពីសត្វបិសាច។
ឥទ្ធិពលគំរាមកំហែងរបស់ animus និងប្រតិកម្មការពាររបស់ស្ត្រីចំពោះវាជាធម្មតាពិបាកក្នុងការបំបែកចេញ ដូច្នេះពួកវាត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយនេះជាថ្មីម្តងទៀតរំឭកយើងអំពីធម្មជាតិពីរដែលសកម្មភាពរបស់សត្វខ្លាឃ្មុំ។ សត្វពាហនៈមានសមត្ថភាពក្នុងការប្រែក្លាយនារីម្នាក់ទៅជាសត្វដែលខ្វិនក្នុងសកម្មភាពរបស់នាង ឬផ្ទុយទៅវិញធ្វើឱ្យនាងឈ្លានពានយ៉ាងខ្លាំង។ ស្ត្រីក្លាយជាបុរស និងមានភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ឬផ្ទុយទៅវិញ បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេ ទំនោរទៅរកការខ្វះស្មារតី ដូចជាព្រលឹងរបស់ពួកគេនៅកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនង ដែលប្រហែលជាធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពទាក់ទាញជាស្ត្រី ប៉ុន្តែស្រដៀងទៅនឹង somnambulist; ហើយចំណុចទាំងមូលគឺថាស្ត្រីបែបនេះធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យនៅគ្រាទាំងនេះជាមួយនឹងគូស្នេហ៍ animus, ជ្រមុជទាំងស្រុងនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់វានៅក្នុងសុបិនពេលថ្ងៃដែលពួកគេស្ទើរតែមិនយល់។
ប្រសិនបើយើងត្រលប់ទៅរឿងនិទានដែលបានលើកឡើងខាងលើនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបង្ហាញខ្លួននៅទីនោះ បើកប្រអប់ជាមួយក្មេងស្រីដែលកំពុងដេកនៅក្នុងនោះ ដោះលែងនាងឱ្យមានសេរីភាព ហើយពួកគេរៀបការ។ រូបភាពនៃប្រអប់បិទជិត និងទ្រូងថ្មមួយមានគោលបំណងបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃការកាត់ចេញពីជីវិតដែលជួបប្រទះដោយស្ត្រីដែលមានសត្វមានជីវិត។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើអ្នកមានចរិតឆេវឆាវ ហើយព្យាយាមធ្វើឲ្យស្រួលខ្លួន នោះ animus តែងមានតួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងសកម្មភាពរបស់អ្នក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ត្រីខ្លះមិនចង់ឆេវឆាវ និងទាមទារហួសហេតុពេកទេ ហើយជាលទ្ធផលមិនផ្តល់ខ្យល់ដល់សត្វរបស់ពួកគេ។ ពួកគេគ្រាន់តែមិនដឹងពីរបៀបដោះស្រាយជាមួយ animus ដូច្នេះហើយដើម្បីជៀសវាងផលវិបាកដែលអាចកើតមានជាមួយវា ពួកគេចូលចិត្តបង្ហាញភាពគួរសម និងអត់ធ្មត់យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការបង្ហាញរបស់ពួកគេ ដកខ្លួនចូលទៅក្នុងខ្លួនហើយក្លាយជាអ្នកទោសរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ . ស្ថានភាពនេះក៏មិនធម្មតាដែរ ប៉ុន្តែវាកើតចេញពីការប្រឆាំងរបស់ស្ត្រីចំពោះសត្វនាង។ នៅក្នុងរឿងនិទានន័រវេស ស្ត្រីម្នាក់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យពាក់អាវឈើ។ សម្លៀកបំពាក់ដ៏មានបន្ទុកបែបនេះដែលធ្វើពីក្រណាត់ធម្មជាតិដ៏ស្វិតស្វាញបង្ហាញពីឧបសគ្គក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់បុគ្គលជាមួយពិភពលោក ព្រមទាំងបន្ទុកដែលគ្រឿងសឹកការពារបែបនេះក្លាយជាមនុស្សម្នាក់។ ក្នុងន័យនេះ ហេតុផលនៃការធ្លាក់ក្នុងអន្ទាក់ដោយមិននឹកស្មានដល់ - ដូចដែលវាត្រូវបានគេដឹងជាឧទាហរណ៍ ក្នុងវគ្គដែលមេធ្មប់នៅមាត់សមុទ្ររុញចិញ្ចៀនចូលក្នុងធុង - បង្ហាញថាមិនត្រឹមតែថាមនុស្សនោះបានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃអក្ខរាវិរុទ្ធអាក្រក់នោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏ថាជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពទាក់ទាញទាំងនេះ គាត់បានទទួលនូវការការពារមួយប្រភេទ។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ សត្វ animus - ដូចជា anime - មានរូបរាងមុនគ្រឹស្តសករាជ។ Thrushbeard (Drosselbart) គឺជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះរបស់ Wotan ក៏ដូចជា "Horsebeard" (Rossbart) ។
នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ស្តេច Thrushbeard រឿងរ៉ាវជាច្រើនបានកើតឡើងនៅពេលដែលឪពុកដែលមានកំហឹងបានសម្រេចចិត្តប្រគល់កូនស្រីរបស់គាត់ទៅបុរសក្រីក្រដំបូងដែលគាត់បានជួប។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងកំណែនៃរឿងនិទាននេះ ក្មេងស្រីអាចចាប់ចិត្តដោយការច្រៀងដ៏ពិរោះរបស់អ្នកចម្រៀងអ្នកសុំទាននៅខាងក្រៅបង្អួច ហើយនៅក្នុងប៉ារ៉ាឡែល Scandinavian វីរនារីត្រូវបានទាក់ទាញដោយការមើលឃើញនៃកង់វិលនៅក្នុងដៃអ្នកសុំទាន។ . ម្យ៉ាងវិញទៀត animus មានមន្តស្នេហ៍ និងថាមពលដ៏ទាក់ទាញសម្រាប់វីរនារីនៃរឿងនិទានទាំងនេះ។
ការបង្វិលអំបោះត្រូវធ្វើដោយការគិតប្រាថ្នា។ Wotan គឺជាម្ចាស់នៃសេចក្ដីប៉ងប្រាថ្នាដែលបានបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃការគិតវេទមន្តប្រភេទនេះ។ Cf.: "បំណងប្រាថ្នាប្រែជាកង់នៃគំនិត" ។ ទាំងកង់វិល និងការបង្វិលខ្លួនវាគឺមាននៅក្នុង Wotan ហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់យើង ក្មេងស្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្វិលដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ហិរញ្ញវត្ថុដល់ប្តីរបស់នាង។ ដូច្នេះ animus បានកាន់កាប់សកម្មភាពស្ត្រីត្រឹមត្រូវរបស់នាង។ គ្រោះថ្នាក់នៃ animus កាន់កាប់សកម្មភាពស្ត្រីពិតប្រាកដគឺថាវាធ្វើឱ្យស្ត្រីបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការគិតជាក់ស្តែង។ ផលវិបាកនៃការនេះគឺការថប់បារម្ភ និងភាពព្រងើយកន្តើយដែលកាន់កាប់នាង ដូច្នេះជំនួសឱ្យការគិត នាងខ្ជិលច្រអូស "បង្វិល" ក្តីសុបិនរបស់នាង ហើយបន្ធូរបន្ថយនូវសេចក្តីប្រាថ្នា ការស្រមើស្រមៃដែលបង្កប់ខ្លួននាង ឬអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀត ត្បាញការឃុបឃិត និងការបំផុសគំនិត។ កូនស្រីរបស់ស្តេចនៅក្នុង Thrushbeards ត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងសកម្មភាពសន្លប់ប្រភេទនេះ។
តួនាទីមួយទៀតដែលសត្វពាហនៈអាចលេងបានគឺអ្នកបំរើក្រីក្រ។ ជាមួយនឹងភាពក្លាហានដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលបង្ហាញដោយគាត់ទោះបីជាគាត់មានរូបរាងតិចតួចក៏ដោយក៏យើងប្រឈមមុខនឹងរឿងនិទានស៊ីបេរី។
មានស្ត្រីឯកោម្នាក់ដែលគ្មាននរណាក្រៅពីអ្នកបម្រើរបស់នាង។ ឪពុករបស់ស្ត្រីដែលនាងទទួលជាអ្នកបម្រើនោះបានស្លាប់ទៅហើយ ហើយការបះបោរក៏ភ្ញាក់ឡើងចំពោះអ្នកបម្រើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលនាងត្រូវការដេរអាវរោមសម្រាប់ខ្លួននាង គាត់បានយល់ព្រមទៅសម្លាប់ខ្លាឃ្មុំដើម្បីរឿងនេះ។ បន្ទាប់ពីគាត់បានស៊ូទ្រាំនឹងកិច្ចការនេះ ស្ត្រីនោះបានចាប់ផ្តើមប្រគល់កិច្ចការដ៏លំបាកដល់គាត់កាន់តែច្រើនឡើងៗ ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលអ្នកបម្រើបានស៊ូទ្រាំនឹងពួកគេ។ ហើយវាបានបង្ហាញថាទោះបីជាអ្នកបម្រើមើលទៅក្រ, គាត់ពិតជាមានណាស់។
សត្វពាហនៈផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ដល់បុរសក្រីក្រ ហើយជារឿយៗមិនបង្ហាញពីកំណប់ទ្រព្យដ៏អស្ចារ្យនៅឯការចោលរបស់គាត់ឡើយ។ ការសម្ដែងក្នុងតួនាទីជាបុរសក្រីក្រ ឬអ្នកសុំទាននេះ ធ្វើឲ្យមនុស្សស្រីជឿជាក់ថាខ្លួនឯងគ្មានអ្វីសោះ។ នេះហើយជាទោសនៃការរើសអើងចំពោះអ្នកមិនដឹងខ្លួន ពោលគឺភាពក្រខ្សត់នៃជីវិតដឹងខ្លួន ដែលវិវត្តទៅជាទម្លាប់រិះគន់អ្នកដទៃ និងខ្លួនឯង។
ដោយបានរៀបអភិសេកជាមួយព្រះនាង អ្នកលេងវីយូឡុងហាក់ដូចជាអចេតនា ប្រាប់នាងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Thrushbeard ហើយព្រះនាងសោកស្ដាយយ៉ាងជូរចត់ដែលធ្លាប់បដិសេធគាត់។ ការមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះអ្វីដែលអ្នកមិនបានធ្វើក្នុងពេលតែមួយ គឺជាចរិតរបស់មនុស្សស្រីដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរ។ ការយំសោកចំពោះអ្វីដែលអាចមាន ប៉ុន្តែយើងខកខាន គឺជាការពពោះជំនួសសម្រាប់កំហុស។ មិនដូចកំហុសពិតប្រាកដទេ ការកាន់ទុក្ខបែបនេះគ្មានផលផ្លែទាំងស្រុងទេ។ យើងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមដោយសារតែការពិតថាក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងបានដួលរលំទាំងស្រុង ដែលមានន័យថាជីវិតជាទូទៅបានបរាជ័យ។
នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃជីវិតគ្រួសារ ព្រះនាងមិនអាចធ្វើការងារផ្ទះបានទេ ហើយនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជារោគសញ្ញាមួយទៀតនៃឥទ្ធិពលរបស់សត្វស្វា ដែលជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញដោយភាពព្រងើយកន្តើយ និចលភាព និងមើលទៅគ្មានជីវិត រិល និងកក។ លេចឡើងនៅក្នុងស្ត្រី។ ពេលខ្លះវាមើលទៅដូចជាការបង្ហាញនៃភាពអសកម្មរបស់ស្ត្រីសុទ្ធសាធ ប៉ុន្តែវាត្រូវតែយកទៅពិចារណាថា ស្ត្រីម្នាក់នៅក្នុងស្ថានភាពដូចជា trance មិនអាចទទួលយកបានទេ - នាងស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលគ្រឿងញៀននៃនិចលភាពនៃ animus ហើយពិតជា "ជាប់គុក" នៅក្នុងទ្រូងថ្ម” សម្រាប់ពេលនេះ។
រស់នៅជាមួយស្វាមីក្នុងខ្ទមមួយ ព្រះនាងត្រូវបង្ខំចិត្តសម្អាតផ្ទះ ហើយលើសពីនេះទៀត ត្បាញកន្ត្រកលក់ ដែលធ្វើឲ្យនាងអាម៉ាស់មុខ និងបង្កើនអារម្មណ៍អន់ជាង។ ដើម្បីរំងាប់មហិច្ឆតាដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់ស្ត្រី សត្វពាហនៈតែងតែបង្ខំនាងឱ្យដឹកនាំជីវិតដែលហួសពីសមត្ថភាពពិតរបស់នាង។ ជាលទ្ធផល ប្រសិនបើនាងមិនអាចសម្របខ្លួនទៅនឹងអ្វីដែលមិនស្របនឹងឧត្តមគតិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់នាងទេ នោះនៅក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុង នាងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសកម្មភាពដែលសុទ្ធសាធ។ ឧទាហរណ៍នៃការគិតដ៏ខ្លាំងមួយនេះគឺ៖ «ប្រសិនបើខ្ញុំមិនអាចរៀបការជាមួយព្រះបាន ខ្ញុំនឹងរៀបការជាមួយអ្នកសុំទានចុងក្រោយបង្អស់»។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មោទនភាពគ្មានព្រំដែនដែលចិញ្ចឹមរបៀបគិតបែបនេះមិនរលាយបាត់ទៅណាទេ ដែលជំរុញដោយសុបិនសម្ងាត់នៃសិរីរុងរឿង និងកិត្តិនាម។ ដូច្នេះ ភាពរាបទាប និងភាពក្រអឺតក្រទមគឺទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។
ការពន្លិចស្ត្រីនៅក្នុងសកម្មភាពប្រូសេស្តេរ៉ូនសុទ្ធសាធ ក៏ជាប្រភេទនៃសំណងផងដែរ ដែលគួរបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យក្លាយជានារីម្តងទៀត។ សម្ពាធរបស់ Animus អាចមានផលវិបាកផ្សេងៗ៖ ជាពិសេសវាអាចធ្វើឲ្យស្ត្រីមានភាពស្រើបស្រាលក្នុងន័យកាន់តែស៊ីជម្រៅ ប៉ុន្តែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលនាងទទួលស្គាល់ការពិតនៃកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដោយ animus និងធ្វើអ្វីមួយដើម្បីស្វែងរកការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ជីវិត។ ប្រសិនបើនាងរកឃើញផ្នែកនៃសកម្មភាពសម្រាប់គាត់ - ដោយអនុវត្តការនិយាយថាការសិក្សាពិសេសមួយចំនួនឬការងារបុរស - នេះអាចផ្តល់ការងារដល់សត្វហើយក្នុងពេលតែមួយជួយធ្វើឱ្យជីវិតផ្លូវចិត្តរបស់នាងរស់ឡើងវិញហើយត្រលប់ទៅសកម្មភាពស្ត្រីត្រឹមត្រូវ។ ករណីដ៏អាក្រក់បំផុតគឺនៅពេលដែលស្ត្រីម្នាក់ជាម្ចាស់នៃ ani-Nryca ដ៏មានឥទ្ធិពលហើយគ្រាន់តែសម្រាប់ហេតុផលនេះគ្មានអ្វីដើម្បីកម្ចាត់វា; ជាលទ្ធផល នាងត្រូវបានជាប់គាំងយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងជីវិតខាងក្នុងរបស់នាងដោយគំនិតរបស់ animus ហើយទោះបីជានាងអាចជៀសវាងការងារណាមួយដែលមើលទៅមានលក្ខណៈបុរសតិចតួចក៏ដោយ ក៏វាមិនបន្ថែមភាពជាស្ត្រីរបស់នាងដែរ ផ្ទុយទៅវិញ។
ដោយសារព្រះនាងមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងកិច្ចការណាមួយដែលបានប្រគល់ឱ្យនាងនោះ ស្វាមីរបស់នាងក៏បញ្ជូននាងទៅលក់ផើងដីនៅផ្សារ។ នាវាគ្រប់ប្រភេទគឺជានិមិត្តសញ្ញាស្រី ហើយម្ចាស់ក្សត្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យលក់ភាពជាស្ត្រីរបស់នាងក្នុងតម្លៃទាប—ថោកពេក និងជាចំនួនច្រើន។ ស្ត្រីកាន់តែច្រើនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ animus, នាងកាន់តែមានអារម្មណ៍ថាបំបែកពីបុរសដោយជញ្ជាំងមើលមិនឃើញ, ហើយវាគឺកាន់តែឈឺចាប់សម្រាប់នាងក្នុងការព្យាយាមបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយពួកគេ។ ហើយទោះបីជានាងអាចទទួលបានសំណងខ្លះដោយការនាំមុខក្នុងកិច្ចការស្នេហាក៏ដោយ ក៏មិនអាចមានស្នេហាពិត ឬចំណង់ចំណូលចិត្តពិតប្រាកដនៅក្នុងទំនាក់ទំនងបែបនេះដែរ។ ប្រសិនបើនាងពិតជាមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយបុរសមែននោះ វាមិនចាំបាច់សម្រាប់នាងក្នុងការសង្កត់ធ្ងន់លើទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងខ្លាំងនោះទេ។ នាងបានប្រកាន់យកអាកប្បកិរិយានេះតាមរយៈការយល់ដឹងមិនច្បាស់ថាមានអ្វីមួយខុសក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយបុរស ហើយព្យាយាមអស់សង្ឃឹមក្នុងការរៀបចំនូវអ្វីដែលបានបាត់បង់ដោយសារតែការផ្តាច់ខ្លួនពីបុរសដែលដាក់លើនាងដោយ animus ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះនាំឱ្យនាងជួបគ្រោះមហន្តរាយថ្មី។ ការវាយប្រហារថ្មីមួយពី animus ត្រូវតែធ្វើតាមដោយជៀសមិនរួច ហើយនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់យើងនេះគឺពិតជាអ្វីដែលកើតឡើង: Hussar ស្រវឹងបានវាយចានទាំងអស់របស់នាងដើម្បី smithereens ។ ល្បិចរបស់ Hussar តំណាងឱ្យការផ្ទុះអារម្មណ៍ធ្ងន់ធ្ងរ។ សត្វចម្លែកដែលមិនចេះគ្រប់គ្រងបានវាយលុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីញញឹមញញែម ដោយធ្វើឱ្យវាច្បាស់ថាការបង្ហាញជាសាធារណៈបែបនេះអំពីធម្មជាតិនៃភាពជាស្ត្រីរបស់នាងមិនដំណើរការទេ។
ការរស់នៅជាមួយប្តីអ្នកសុំទាន នាំទៅរកភាពអាម៉ាស់ចុងក្រោយរបស់នាង។ រឿងនេះកើតឡើងនៅពេលដែលក្មេងស្រីព្យាយាមយ៉ាងហោចណាស់ចេញពីជ្រុងនៃភ្នែករបស់នាងដើម្បីសរសើរពីភាពប្រណីតនៃរាជវាំងដែលប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់ Thrushbeard ។ ការមើលតាមចន្លោះទ្វារមួយបង្ហាញថា យោងទៅតាម I Ching (សៀវភៅនៃការផ្លាស់ប្តូរ) ថាមានទិដ្ឋភាពចង្អៀតពេក និងជាប្រធានបទនៃវត្ថុ។ ជាមួយនឹងការមើលភ្លឹបភ្លែតៗបែបនេះ យើងមិនអាចឃើញអ្វីដែលយើងមាននោះទេ។ ភាពថោកទាបរបស់នារីដែលគិតថាខ្លួនគួរសរសើរអ្នកដទៃ ហើយលួចច្រណែនគេដោយសម្ងាត់ គឺដោយសារតែនាងមិនអាចដឹងគុណចំពោះគុណធម៌ពិតរបស់នាងបាន។
ដោយមានអារម្មណ៍ស្រេកឃ្លានឥតឈប់ឈរ នាងសុខចិត្តរើសរបស់ដែលបោះចោលដោយអ្នកបម្រើ ហើយបន្ទាប់មក ភាពអាម៉ាស់បំផុតរបស់នាង ភាពលោភលន់ និងភាពមិនសំខាន់របស់នាងត្រូវបានដាក់បង្ហាញជាសាធារណៈ - នៅពេលអាហារចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចេញពីហោប៉ៅរបស់នាងទៅលើឥដ្ឋ។ . នាងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការទទួលនូវតម្រូវការសំខាន់ៗតាមលក្ខខណ្ឌណាមួយ ហើយមិនអាចសន្មត់ថានាងមានសិទ្ធិត្រឹមត្រូវចំពោះពួកគេ។ កូនស្រីរបស់ស្ដេចរើសអេតចាយដែលអ្នកបម្រើគប់មកនាង? ភាពអាម៉ាស់កាន់តែខ្លាំងគឺពិបាកនឹងស្រមៃណាស់។ ហើយពិតប្រាកដណាស់ នៅពេលនេះនាងមានការខ្មាស់អៀន និងមើលងាយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែការអាម៉ាស់ក្នុងករណីនេះគ្រាន់តែជាអ្វីដែលត្រូវការប៉ុណ្ណោះ ព្រោះថាយើងនឹងឃើញនៅពេលក្រោយ វីរនារីបានដឹងថានាងជាបុត្រីរបស់ស្តេច។ ហើយមានតែពេលនោះទេដែលនាងដឹងថា Thrushbeard ដែលជាការបាត់បង់ដែលនាងសោកស្ដាយនោះ តាមពិតជាប្តីរបស់នាង។
នៅក្នុងរឿងនិទានដែលកំពុងពិចារណា សត្វអច្ឆរិយៈ ដូចជា Thrushbeard, Hussar ដែលកំពុងប្រេះឆា និងប្តីអ្នកសុំទាន—ដើរតួជាបីតួនាទី ដែល Wotan ត្រូវបានគេដឹងថាចូលចិត្តធ្វើ។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានគេនិយាយថាជិះលើសេះសដែលដឹកនាំទ័ពសេះនៃអ្នកជិះសេះដែលមានកំហឹងនៅពេលយប់ដែលជួនកាលត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញកាន់ក្បាលរបស់ពួកគេនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ រឿងព្រេងនេះដែលជួនកាលនៅតែឮចេញពីបបូរមាត់របស់កសិករសាមញ្ញគឺផ្អែកលើគំនិតបុរាណរបស់ Wotan ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំនៃអ្នកចម្បាំងដែលបានស្លាប់ដើរទៅ Valhalla ។ ក្នុងនាមជាវិញ្ញាណអាក្រក់ ពួកគេនៅតែបរបាញ់នៅក្នុងព្រៃក្រាស់ ហើយដើម្បីឃើញពួកគេគឺទទួលយកសេចក្តីស្លាប់ដែលចាក់អ្នកស្លាប់ភ្លាមៗទៅក្នុងជួររបស់ពួកគេ។
ជារឿយៗ Wotan វង្វេងនៅក្រោមការក្លែងបន្លំរបស់អ្នកសុំទាន ឬអ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនស្គាល់នៅពេលយប់ ហើយតែងតែបិទមុខរបស់គាត់បន្តិច ព្រោះគាត់មានភ្នែកតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ មនុស្សចម្លែកចូលនិយាយពាក្យពីរបីម៉ាត់ ហើយបន្ទាប់មកក៏បាត់ទៅវិញ - ហើយក្រោយមកទើបដឹងថាវាជា Wotan ។ គាត់ហៅខ្លួនឯងថាជាម្ចាស់នៃផែនដី ហើយនេះជាការពិតខាងផ្លូវចិត្ត៖ បុរាណវិទូ Wotan នៅតែជាម្ចាស់ផែនដីដែលមិនស្គាល់។ (សូមមើល "Wotan" ដោយ C. G. Jung Civilization in Transition. C. W. 10.)
ឈ្មោះរបស់ Wotan ធ្វើឱ្យចងចាំនូវលក្ខណៈពិសេសមួយទៀតរបស់គាត់: គាត់ប្រើទម្រង់ទ្រឹស្ដីមួយគឺសេះ។ សេះរបស់ Wotan ត្រូវបានគេហៅថា Sleipnir គាត់មានពណ៌សឬខ្មៅមានជើងប្រាំបីលឿនដូចខ្យល់។ នេះបង្ហាញថា ទោះបីជា animus គឺដូចជាវិញ្ញាណដ៏ទេវភាពបុរាណក៏ដោយ វាក៏ពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងសភាវគតិ និងធម្មជាតិរបស់សត្វផងដែរ។ នៅក្នុងស្មារតីសន្លប់ និងសភាវគតិមិនផ្ទុយគ្នាទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពន្លកថ្មីនៃវិញ្ញាណតែងតែធ្វើឱ្យគេស្គាល់ពីដំបូងដោយការហូរចូលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃចំណង់ផ្លូវភេទ ឬសភាវគតិ ហើយក្រោយមកបានអភិវឌ្ឍនៅលើយន្តហោះផ្សេងគ្នា។ វាកើតឡើងដោយសារតែពន្លកថ្មីនៃវិញ្ញាណមនុស្សត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិញ្ញាណនៃធម្មជាតិដែលទទួលមរតកភាពសម្បូរបែបដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃអត្ថន័យដែលមាននៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃសភាវគតិណាមួយរបស់យើង។ ចំពោះស្ត្រី វិញ្ញាណមិនទាន់មានភាពខុសគ្នា និងរក្សាបាននូវលក្ខណៈបុរាណ (អារម្មណ៍ និងសភាវគតិ) របស់វានៅឡើយ ដូច្នេះហើយ ស្ត្រីជាធម្មតាមានការរំភើបចិត្តនៅពេលដែលពួកគេគិតយ៉ាងពិតប្រាកដ។
ទិដ្ឋភាពសត្វរបស់ animus លេចឡើងនៅចំពោះមុខយើងនៅក្នុងរឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញ "សម្រស់និងសត្វ" ប៉ុន្តែគំនូរនេះគឺកម្រណាស់នៅក្នុងរឿងនិទាន។ ឧទាហរណ៍ដែលមិនសូវល្បីគឺរឿងនិទាន Turkmen ហៅថា "សេះវេទមន្ត" ។
