George Patton, ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក: ជីវប្រវត្តិ, ឆ្នាំសង្រ្គាម, ពានរង្វាន់។ Patton នៅក្នុងសិល្បៈ

George Smith Patton, Jr. ; ថ្ងៃទី ១១ ខែវិច្ឆិកា (1885-11-11 ) , សហរដ្ឋអាមេរិក - ២១ ធ្នូ, សហរដ្ឋអាមេរិក) - ឧត្តមសេនីយឯកម្នាក់នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលអាមេរិកដែលប្រតិបត្តិការក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ គាត់គឺជាមេបញ្ជាការកងរថក្រោះដែលបានចូលរួមក្នុងអរិភាពនៅប្រទេសបារាំង។ គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងយុទ្ធនាការនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង ស៊ីស៊ីលី បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1945 ។

ដើមឆ្នាំ

Patton នៅវិទ្យាស្ថានយោធារដ្ឋ Virginia

Patton កើត​នៅ​មេធាវី George Smith Patton ។ George S. Patton) និង Ruth Wilson ។ គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Waller Patton ដែលជាជនជាតិភាគខាងត្បូងដែលបានស្លាប់នៅសមរភូមិ Gettysburg ។ ជីតារបស់ Patton ផងដែរគឺលោក George Patton បានបញ្ជាកងវរសេនាធំថ្មើរជើងរដ្ឋ Virginia ទី 22 កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ កាលនៅក្មេង លោក George Patton មានការលំបាកក្នុងការរៀនអាន និងសរសេរ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកអានចូលចិត្តពេញវ័យក៏ដោយ (ប្រវត្តិវិទូ Alan Axelrod កត់សម្គាល់ថា នេះអាចជាលទ្ធផលនៃ dyslexia) ។ គាត់ត្រូវបានគេអប់រំនៅផ្ទះរហូតដល់អាយុ 11 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅសាលា Stephen Clark នៅ Pasadena ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សារយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ នៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់ គាត់ចូលចិត្តអានអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Julius Caesar, Joan of Arc, Napoleon Bonaparte និង Scipio ។ ពីឆ្នាំ 1903 ដល់ឆ្នាំ 1904 គាត់បានហ្វឹកហាត់នៅវិទ្យាស្ថានយោធារដ្ឋ Virginia ។ នៅឆ្នាំ 1909 Patton បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភាយោធានៅ West Point ។ បានប្រកួតប្រជែងនៅក្នុងកីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 1912 ដោយបានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 ក្នុងការប្រកួតកីឡាប៉េតង់ទំនើប។

George Patton បានចាប់ផ្តើមអាជីពយោធារបស់គាត់ជាអនុសេនីយទ័ពសេះនៅឆ្នាំ 1913 ។ គាត់គឺជាជំនួយការ-de-ជំរុំដល់ឧត្តមសេនីយ៍ Pershing ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មទៅកាន់ម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 1916-1917 ។

សកម្មភាពក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១

សម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់ (និងការរៀបចំសាលាហ្វឹកហ្វឺនរបស់គាត់សម្រាប់កងកម្លាំងរថពាសដែកអាមេរិកនៅ Langres ប្រទេសបារាំង) Patton ត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាមេហើយបន្ទាប់មកទៅឋានៈជាវរសេនីយឯកបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានបម្រើការនៅក្នុងអង្គភាពរថក្រោះអាមេរិក។ សាកសពដែលបន្ទាប់មកជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មអាមេរិក ក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាមេរិកទី 1 ។

គាត់ក៏បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Saint-Michel ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1918 ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងខណៈពេលដែលគាត់ស្នើសុំជំនួយសម្រាប់ក្រុមរថក្រោះដែលជាប់គាំងនៅក្នុងភក់ដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន។ គ្រាប់កាំភ្លើងបានបុកសាច់ដុំ gluteal ខាងលើហើយបានឆ្លងកាត់ភ្លាមៗ; ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក នៅឯពិធីជប់លៀងក្នុងជួរយោធា ជួនកាល Patton បានបន្ទាបខោក្នុងឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ ហើយបង្ហាញស្លាកស្នាម ខណៈពេលដែលហៅខ្លួនគាត់ថាជា "ឧត្តមសេនីយ៍ដែលមានលាពាក់កណ្តាល" (eng. "half-assed general")។ បន្ទាប់ពីទទួលការព្យាបាល Patton បានត្រឡប់ទៅបំពេញកាតព្វកិច្ចវិញ។

រវាងសង្រ្គាម

Devers តែងតាំង Patton ជាមេបញ្ជាការកងពលធំទី 1 ហើយគាត់ត្រូវបានដាក់មុនពេលការលុកលុយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។

សង្គ្រាមនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងពល US II ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទីមួយរបស់អង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1943 ដោយកងពលអាហ្រ្វិកអាឡឺម៉ង់នៅឯសមរភូមិ Kasserine ឧត្តមសេនីយ Dwight Eisenhower បានវាយតម្លៃពីមូលហេតុនៃការបរាជ័យដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយទោ Omar Bradley ។ ជាលទ្ធផលនៃឯកសារនេះ Patton បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជាការដ្ឋានទីពីរនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិក។ មិនយូរប៉ុន្មាន Bradley ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការទីពីរ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏យូរមួយរវាងបុគ្គលិកលក្ខណៈខុសគ្នាទាំងស្រុង ដែលអាចបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌយោធាប៉ុណ្ណោះ។

ការហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងម៉ត់ចត់ និងការខួងយកគ្រឿងដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ គាត់ពិតជាមិនពេញនិយមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានទាំងអស់ចូលចិត្តបម្រើជាមួយគាត់ ចាប់តាំងពីតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ការបម្រើក្រោមការបញ្ជារបស់ Patton បានផ្តល់ឱកាសដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងការត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទាំងរស់។ [ ]

ទាំងមន្ត្រីអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានកត់សម្គាល់ពី "ភាពទន់ភ្លន់" និងអំពើពុករលួយមួយចំនួននៃវិន័យនៅក្នុងអង្គភាពទីពីរ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Lloyd Federnall ។ Patton បានបង្កើតជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់អ្នកធ្វើយុទ្ធនាការគ្រប់រូបដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ក្នុងការពាក់មួកដែក សូម្បីតែជនស៊ីវិលនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ការងារ និងសម្រាប់បុគ្គលិកយោធាត្រូវស្លៀកខោជើងវែង និងកដែលមិនពេញនិយម។ បុរសគ្រប់រូបត្រូវបានតម្រូវឱ្យកោរសក់ប្រចាំថ្ងៃ និងរក្សាឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ឱ្យមានរាងត្រឹមត្រូវ។ ខណៈពេលដែលវិធានការទាំងនេះមិនបានបន្ថែមទៅលើប្រជាប្រិយភាពរបស់ Patton ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានឡើងវិញនូវអារម្មណ៍នៃវិន័យ និងមោទនភាពយោធាដែលបានបាត់បង់ពីមុនមក។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល Patton ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​រហស្សនាម​ថា "ឈាម​និង​ចិត្ត​របស់​យើង"។

វិធានការ​វិន័យ​បាន​ឆាប់​បង់​។ នៅពាក់កណ្តាលខែមីនា ការវាយលុករួមជាមួយនឹងអង្គភាពដែលនៅសល់នៃកងទ័ពអង់គ្លេសទី 1 បានរុញច្រានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនទៅភាគខាងកើត ខណៈដែលកងទ័ពអង់គ្លេសទី 8 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bernard Law Montgomery នៅទុយនីស៊ីបានរំដោះអាហ្វ្រិកខាងជើងពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។

យុទ្ធនាការនៅស៊ីស៊ីលី

ជាលទ្ធផលនៃការបញ្ជាទ័ពដោយជោគជ័យរបស់គាត់នៅអាហ្រ្វិកខាងជើង Patton ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវបញ្ជាការរបស់កងទ័ពទី 7 របស់សហរដ្ឋអាមេរិករួចហើយនៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការលុកលុយស៊ីស៊ីលី។ ភារកិច្ចរបស់កងទ័ពទីប្រាំពីរក្លាយជាការការពារផ្នែកខាងឆ្វេង (ខាងលិច) នៃកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេសខណៈពេលដែលភារកិច្ចទូទៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងនិងទៅដល់ Messina ។

កងទ័ពទីប្រាំពីរបានវាយលុកការវាយបករបស់អាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនដងនៅក្នុងតំបន់នៃក្បាលឆ្នេរ មុនពេលផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេសបានឈប់នៅភាគខាងត្បូងនៃ Etna បន្តិច ដោយមិនអាចឈានទៅមុខបន្ថែមទៀតបានទេ ដោយសារតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អាល្លឺម៉ង់។ មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព, Harold Alexander, មិនអាចសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់កងទ័ពទាំងពីរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ; សម្រាប់ហេតុផលនេះ Montgomery បានផ្តួចផ្តើមគំនិតហើយបានជួបជាមួយ Patton ដើម្បីបង្កើតភារកិច្ចទូទៅរបស់ក្រុមនិងសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់កងទ័ព។

Patton បង្កើត​អង្គភាព​បណ្ដោះអាសន្ន​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពបានរុលទៅមុខយ៉ាងលឿនកាត់ភាគខាងលិច Sicily ដោយចាប់យករដ្ឋធានី Palermo ហើយបន្ទាប់មកផ្លាស់ទីទៅខាងកើតទៅ Messina ។ កងទ័ពអាមេរិករំដោះ Messina ស្របតាមផែនការដែលបង្កើតឡើងដោយ Montgomery និង Patton ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ មានកម្លាំងទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយបានគ្រប់គ្រងជម្លៀសកងទ័ព និងឧបករណ៍ធុនធ្ងន់ភាគច្រើនឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ Messina ចូលទៅក្នុងដីគោកអ៊ីតាលី។

ឧប្បត្តិហេតុវាយដំ។ ការព្យួរ

ឧត្តមសេនីយ៍ Patton ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពរឹងប៉ឹងគ្រប់គ្រាន់ និងសូម្បីតែភាពឃោរឃៅទាក់ទងនឹងសត្រូវ។ សុន្ទរកថាដ៏ស្រេកឃ្លានឈាមរបស់លោក Patton បាននាំឱ្យគាត់ត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសចំពោះការញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមជនជាតិភាគតិច ដែលនាំទៅដល់ការសម្លាប់រង្គាល Biscar ដែលជាឈ្មោះរួមសម្រាប់ឧប្បត្តិហេតុពីរដែលទាហានអាមេរិកមកពីកងពលថ្មើរជើងទី 45 បានសម្លាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមអ៊ីតាលីដែលគ្មានអាវុធចំនួន 74 នាក់ និងអ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់ (មួយក្នុងចំណោម អ្នកបាញ់បានពន្យល់ថាពាក្យរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Patton បានប្រើជាការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាព) ។

ឧប្បត្តិហេតុនិងផលវិបាក

ឧប្បត្តិហេតុវាយដំ Bennett ឯកជន
...ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនាពេលខាងមុខជាមួយ Ike Bess បានបើកឡានទៅមន្ទីរពេទ្យជម្លៀសទី 93 នៅថ្ងៃទី 11 បន្ទាប់មកមានទីតាំងនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃ Sicily ចម្ងាយប្រហែលដប់ម៉ាយពីអង្គភាពទៅមុខរបស់ Truscott ។ បន្ទាប់​ពី​បាន​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ចូល​រួម​សំខាន់​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ គាត់​បាន​រៀប​ចំ​រឿង​មួយ​ដែល​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ។ នៅម៉ោង 1330 Patton បានបង្ហាញខ្លួនដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅឯមន្ទីរពេទ្យ។ ជំរាបសួរលោកឧត្តមសេនីយ៍ Charles Etter ដែលជាមន្ត្រីទទួល គាត់បានទៅជាមួយគាត់ទៅកាន់តង់ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកជំងឺទើបចូលថ្មីចំនួន 15 នាក់ត្រូវបានស្នាក់នៅ។ ផាតតុនបានរើតាមជួរគ្រែដោយសួរទាហានម្នាក់បន្ទាប់ពីម្នាក់ទៀត។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ឧត្តមសេនីយ៍ថា តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនោះ ឯកជន Paul Bennett ដែលជាអ្នកជំងឺទី 4 បានឆ្លើយថា " សរសៃប្រសាទរបស់ខ្ញុំកំពុងញ័រ។ របៀបដែលសំបកហោះហើរ - ខ្ញុំលឺប៉ុន្តែការផ្ទុះ - ទេ។"។ ដោយ​បង្វែរ​ការ​ហួសចិត្ត​ទៅ​កាន់ Etter, Patton បាន​សួរ​ថា៖ តើបុគ្គលនេះនិយាយអំពីអ្វី? តើគាត់មានអ្វីខ្លះ? ប្រហែលជាគ្មានអ្វីទេ?ដោយមិនរង់ចាំការឆ្លើយតបពី Etter ដែលចង់ឃើញផែនទីរបស់ Bennett Patton បានស្រែកដាក់ទាហានថា " អូ! កូនប្រុសរបស់អាឆ្កេញី! អូ​អ្នក​កំសាក! អ្នក​ជា​អ្នក​អាម៉ាស់​មុខ​នឹង​កងទ័ព ហើយ​នឹង​ទៅ​សមរភូមិ​មុខ​ភ្លាម​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ ទោះ​បី​នេះ​ល្អ​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ។ អ្នក​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់ ទោះ​បី​វា​ល្អ​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ។ ខ្ញុំ​នឹង​បាញ់​សម្លាប់​ឯង​ឥឡូវ​នេះ​ឯង​!ដោយ​និយាយ​បែប​នេះ Patton បាន​ឈោង​ទៅ​រក​កាំភ្លើង​ភ្ជង់​របស់​គាត់ ហើយ​ទាញ​វា​ចេញ​ពី​ស្រោម​របស់​វា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​គ្រវី​វា​នៅ​មុខ​ច្រមុះ​របស់ Bennett។ ការវាយ Bennett ទល់មុខនឹងដៃ លោក Patton បានបញ្ជាក្រុមហ៊ុន Carrier ដែលបានលេចចេញនូវសំលេងរំខានថា " ខ្ញុំ​ទាមទារ​ឱ្យ​អ្នក​ដក​បុរស​នេះ​ចេញ​ពី​ទីនេះ​ជា​បន្ទាន់។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​តស៊ូ​រហូត​ដល់​ស្លាប់​មក​អង្គុយ​នៅ​ទី​នេះ​ជាមួយ​គាត់​មើល​កូន​នោះ​ទេ។».

Patton បាននៅច្រកចេញរួចហើយ នៅពេលដែលគាត់ឃើញ Bennett អង្គុយនៅលើគែមនៃទ្រនាប់ដោយយំ។ ត្រលប់មកវិញយ៉ាងលឿន គាត់បានវាយ Bennett "ដោយកម្លាំងដែលមួកសុវត្ថិភាពបានហោះចេញពីក្បាលរបស់គាត់ហើយរមៀលចេញ" ។ នៅពេលនោះ បងប្អូនស្រី និងសណ្តាប់ធ្នាប់បានរត់ចូលទៅក្នុងតង់ ដោយទាក់ទាញដោយសម្លេងរំខាន។ ពួកគេបានឃើញ "ការទះកំផ្លៀងទីពីរនៅលើមុខ" ។

ដោយបន្តការពិនិត្យរបស់គាត់ជាមួយ Colonel Carrier លោក Patton បានជួបជាមួយអ្នកជំងឺជាច្រើននាក់មកពីតង់ផ្សេងទៀត។ " ខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។គាត់បានសារភាពចំពោះក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន បេះដូង​ខ្ញុំ​ដាច់​ចិត្ត​ពេល​ឃើញ​អ្នក​ក្លាហាន​ទាំង​នេះ។"។ នៅក្នុងតង់ទីបីគាត់បានស្រែកថា: មែនហើយ ឈាមរបស់ខ្ញុំពុះកញ្ជ្រោលក្នុងសរសៃ នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញពីរបៀបដែលពួកគេដាក់មុងដ៏អាក្រក់នៅទីនេះ។"។ ការចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យ Patton បាននិយាយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនថា " ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេក្នុងការយកខោទ្រនាប់ទាំងនោះចេញពីទីនេះ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​មនុស្ស​កំសាក​ដេក​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​ទេ។ ប្រហែលជាពួកគេនឹងត្រូវដាក់ជញ្ជាំងនៅថ្ងៃណាមួយ ឬយើងនឹងបង្កាត់ហ្វូងសត្វតិរច្ឆានទាំងមូល។».

មិនដូច Patton ទេ Bess បានចាប់អារម្មណ៍លើរឿងរបស់ Bennett ។ កម្មវត្ថុនៃកំហឹងរបស់ឧត្តមសេនីយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពដោយស្ម័គ្រចិត្ដ មិនមែនដោយការចុះចូល ហើយបានបម្រើអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ ដោយចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទុយនីស៊ី និងស៊ីស៊ីលី។ គ្រូពេទ្យ​វិកលចរិត​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​បាន​សន្និដ្ឋាន​ថា បុរស​ម្នាក់​នេះ​មិន​អាច​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​នោះ​ទេ ។ នរណាម្នាក់ដែលសង្ស័យការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់ Bess បានសំដៅទៅលើអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបីនាក់ផ្សេងទៀតដែលបានស៊ើបអង្កេតការពិតផងដែរ: Merrill "Red" Mueller នៃក្រុមហ៊ុនផ្សាយជាតិ (NBC); John Daley នៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Columbia (CBS); និង Al Newman នៃទស្សនាវដ្តី Newsweek ។

Patton បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយគ្របដណ្តប់ចម្ងាយហុកសិបម៉ាយ (97 គីឡូម៉ែត្រ) ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ពី Avranches (fr. Avranches) ទៅអាហ្សង់ទីន។ កងកម្លាំងរបស់ឧត្តមសេនីយ Patton គឺជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តរួម ដែលបានរំដោះប្រទេសបារាំងដោយបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីស។ ទីក្រុងខ្លួនឯងត្រូវបានរំដោះដោយកងពលធំ Panzer ទី 2 របស់បារាំងដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Leclerc ដែលទាហានរបស់ពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង និងកងពលថ្មើរជើងទី 4 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលធំ Panzer ទី 2 ទើបតែត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ខ្លួនពីកងទ័ពទី 3 ហើយទាហានជាច្រើននៅតែជឿជាក់ថាពួកគេជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 3 ។ ការពិតនេះបង្ហាញពីភាពចល័តខ្ពស់នៃកងទ័ពរបស់ Patton និងភាពឈ្លានពាននៃរចនាប័ទ្មបញ្ជារបស់គាត់។ ដូចគ្នានេះដែរ ភាពជោគជ័យត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយព័ត៌មានដែលទទួលបានដោយទីស្នាក់ការសម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលសម្គាល់ដោយចំណងជើង "Ultra" - ពាក្យនេះត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅដើម្បីសំដៅលើព័ត៌មានសម្ងាត់ទាំងអស់ដែលស្គាល់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស ដែលទទួលបានដោយការបង្ហាញពីក្បួនដោះស្រាយនៃ ម៉ាស៊ីនអ៊ិនគ្រីបអាឡឺម៉ង់ Enigma ។

ឡូរ៉ង់

ការវាយលុករបស់ឧត្តមសេនីយ Patton ទោះបីជាជោគជ័យទាំងអស់ក៏ដោយ វាបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា នៅពេលដែលកងទ័ពទី 3 ឈរនៅទន្លេ Moselle ជិតទីក្រុង Metz ប្រទេសបារាំង។ Berragan នៅក្នុងការងាររបស់គាត់លើយុទ្ធសាស្ត្រយោធាបានអះអាងថាមហិច្ឆតារបស់ Patton និងការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការទទួលស្គាល់ការពិតថាគាត់គ្រាន់តែនៅក្នុងរលកទីពីរនៃកងកម្លាំងវាយប្រហារបានដើរតួនាទីអវិជ្ជមាន។

ប្រវត្ដិសាស្រ្ដផ្សេងទៀតផ្ដល់យោបល់ថា កម្លាំងនៃកងទ័ពដែលជឿនលឿនត្រូវបានកំណត់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ លី ដែលបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទីការគ្រប់គ្រងនៃការបង្កើតរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសដែលមានផាសុកភាពជាង។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនម៉ូតូប្រហែល 30 កំពុងមមាញឹកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ ទោះបីជាពួកគេអាចប្រើប្រាស់សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ និងដឹកជញ្ជូនកងទ័ពក៏ដោយ។ Patton បានសន្មត់ថាពាក្យបញ្ជានឹងជួយសន្សំសំចៃប្រេងដើម្បីគាំទ្រដល់ភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការ រួមទាំងការបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃភស្តុភារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ ស្ទ្រីមឥន្ធនៈត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅ Montgomery ហើយធនធានដឹកជញ្ជូនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការដឹកជញ្ជូនបន្ទាប់បន្សំ។ Patton បានបដិសេធមិនបន្តទៅមុខយឺតៗ ហើយដោយសារតែកម្លាំង និងមធ្យោបាយមិនគ្រប់គ្រាន់ កងទ័ពទី 3 "បានដួល" នៅលើខ្សែ Alsace-Lorraine ដោយមិនបន្តការពារតែដោយសារតែភាពទន់ខ្សោយរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។

Patton ជឿថាអត្ថប្រយោជន៍សំខាន់នៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺការចល័ត។ វាត្រូវបានសម្រេចបានដោយសារតែចំនួនដ៏ច្រើននៃឡានដឹកទំនិញ ភាពជឿជាក់នៃរថក្រោះ ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុល្អ សម្ភារៈដំណើរការល្អ និងជំនួយការប្រយុទ្ធ និងគ្រឿងឧបភោគបរិភោគផ្សេងទៀត ដែលរួមគ្នាជួយឱ្យកងទ័ពធ្វើសកម្មភាពបានលឿន និងរលូន។ ការ​វាយ​ប្រហារ​យឺត​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រង​របួស​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​និង​ការ​បាត់​បង់​ឧបករណ៍; ពួកគេក៏បានផ្តល់ឱកាសឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើម្បីទទួលបានទីតាំងឈរជើង ដើម្បីបន្ទាប់មកដកថយក្នុងលក្ខណៈរៀបចំពីបន្ទាត់មួយទៅបន្ទាត់មួយទៀត ដោយដាក់ដំណើរការរបស់ពួកគេលើសត្រូវ។ Patton បានបដិសេធមិនធ្វើសកម្មភាពតាមរបៀបនេះហើយបានទទូចលើតម្រូវការក្នុងការបំប្លែងឧត្តមភាពនៃធនធានទៅជាឧត្តមភាពក្នុងការផ្តួចផ្តើមគំនិត។

ពេលវេលា​ដែល​ដឹក​ជញ្ជូន​កម្លាំង​ពង្រឹង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​គឺ​គ្រប់គ្រាន់​សម្រាប់​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​ការ​រៀបចំ​បន្ទាយ Metz សម្រាប់​ការពារ​ដ៏​យូរ។ នៅខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពទី 3 អនុវត្តបានជាប់គាំងនៅក្នុងសង្រ្គាមទីតាំងស្ថានការណ៍ស្ទើរតែអស់សង្ឃឹម។ ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​អម​ដំណើរ​គ្រប់​ជំហាន​ទាំង​សង​ខាង។ វាមិនមែនរហូតដល់ថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាទេដែល Metz ទីបំផុតបានចុះចាញ់នឹងជនជាតិអាមេរិក។

ការវាយលុកនៅ Ardennes

នៅចុងឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមរៀបចំខ្សែការពារនៅជុំវិញប្រទេសបែលហ្សិក លុចសំបួ និងភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង។ ការវាយលុក Ardennes បានចាប់ផ្តើមដែលដឹកនាំជាផ្លូវការដោយសេនាប្រមុខអាល្លឺម៉ង់ Gerdt von Rundstedt ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងពលធំចំនួន 29 (ប្រហែល 250,000 នាក់) ចូលទៅក្នុងចំណុចខ្សោយនៅក្នុងជួរមុខរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយពួកគេបានធ្វើការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Meuse ។ រដូវរងាត្រជាក់បំផុតសម្រាប់អឺរ៉ុបក្តៅបានមកដល់ហើយ។ ការធ្លាក់ព្រិលបានរារាំងចលនាទាំងអស់របស់កងទ័ពរថក្រោះទាំងសងខាង។

ដោយត្រូវការអាកាសធាតុអំណោយផលតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ Patton បានបញ្ជាឱ្យបព្វជិតកងទ័ពទី 3 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក James O'Neill អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់អាកាសធាតុហោះហើរ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការអធិស្ឋានបានចាប់ផ្តើម ពពកក៏រលាយបាត់ទៅ។ Patton បានផ្តល់រង្វាន់ O'Neill a Bronze Star នៅកន្លែងអធិស្ឋាន។ ដោយ​បាន​ទទួល​ការ​គាំទ្រ​តាម​ផ្លូវ​អាកាស កងទ័ព​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ប្រតិបត្តិការ​របស់​ខ្លួន​ដើម្បី​ប្រឈម​មុខ​នឹង​កងទ័ព​របស់ von Rundstedt។

ភ្លាមៗនោះ Patton (ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងកលល្បិច និងសកម្មភាពនៃអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់) បង្វែរកងទ័ពដោយហេតុនេះការដកកងកម្លាំងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងកងពលធំទ័ពអាកាសទី 101 ដែលបានឡោមព័ទ្ធនៅ Bastogne (មេបញ្ជាការបណ្ដោះអាសន្នរបស់វាគឺឧត្តមសេនីយ៍ទោ Anthony McAuliffe) . នៅខែកុម្ភៈ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដកថយនៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សទាំងមូល ហើយ Patton បានផ្លាស់ទៅផ្នែកមួយទៀតនៃផ្នែកខាងមុខ - អាង Saar ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការផ្ទេរកងទ័ពទី 3 បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការចូលរួមនៃកងកម្លាំងនៅលើ Rhine នៅ Oppenheim នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។

Patton គ្រោងនឹងរំដោះទីក្រុង Prague ពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ នៅពេលដែលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាមេរិកត្រូវបានបញ្ឈប់។ កងទ័ពរបស់គាត់បានរំដោះ Pilsen (ថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945) និងផ្នែកសំខាន់នៃភាគខាងលិច Bohemia ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏សំខាន់ និងជាអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់រថពាសដែកក្នុងអរិភាពបន្ថែមទៀត។

គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ និងស្លាប់

ផ្នូររបស់ Patton នៅលុចសំបួរ

ការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួន

នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម សេនាប្រមុខអាល្លឺម៉ង់ Gerd von Rundstedt ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យវាយតម្លៃមេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តដែលប្រឆាំងនឹងគាត់ គាត់បានឆ្លើយតបថា "Patton ។ គាត់គឺជាអ្នកល្អបំផុត"។

ការពិត

សម្រង់

អំពី Patton
... គ្មានមន្ត្រីអាមេរិកណាម្នាក់បានធ្វើបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការតម្លើងឋានៈរបស់គាត់៖ ញត្តិ; អាហារពេលល្ងាចជាកិត្តិយសរបស់លេខាធិការនៃសង្រ្គាម, អនុប្រធាននិងឧត្តមសេនីយ៍មកទស្សនា; ការហៅទូរស័ព្ទ; ការផ្សព្វផ្សាយ; សូម្បីតែរក្សាសេះនៅវ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីឱ្យលោក Stimson និងអ្នកផ្សេងទៀតអាចជិះពួកគេ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទាហានរបស់គាត់ជាង George Patton ដែលតែងតែឃើញពួកគេនៅជាមួយពួកគេទាំងភ្លៀង និងត្រជាក់ ក្នុងកំដៅដ៏ក្តៅក្រហាយ ហើយអ្នកដែលប្រាកដថាពួកគេត្រូវបានផ្តល់អាហារ និងការថែទាំសុខភាពល្អបំផុត។ អ្នក​ណា​ស្ដាប់​គេ​ស្ដាប់ ហើយ​អ្នក​ណា​និយាយ​ជា​មួយ​គេ​ជា​ភាសា​តែ​មួយ…»។
Patton លើជនជាតិរុស្ស៊ី
... ការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងរបស់ជនជាតិរុស្សីគឺថា យើងមិនបានដឹងពីការពិតដែលថាពួកគេមិនមែនជារបស់អឺរ៉ុបទេ ប៉ុន្តែជារបស់អាស៊ី ហើយដូច្នេះពួកគេគិតខុសគ្នា។ យើងមិនអាចយល់ជនជាតិរុស្សីបានទេ ដូចជាយើងមិនអាចយល់ជនជាតិចិន ឬជប៉ុន ហើយមានបទពិសោធន៍ច្រើនជាមួយពួកគេ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំគ្មានបំណងចង់យល់ពីពួកគេទេ លើកលែងតែយល់ពីចំនួនសំណ និងដែក។ តម្រូវ​ឱ្យ​លុប​បំបាត់​ពួក​គេ.. ក្រៅ​ពី​ចរិត​អាស៊ី​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ចរិត​របស់​ពួក​គេ ជនជាតិ​រុស្សី​មិន​គោរព​ជីវិត​មនុស្ស​ទេ ពោល​គឺ​ជា​កូន​ប្រុស​ឆ្កេញី ព្រៃផ្សៃ និង​អ្នក​សេព​គ្រឿង​ស្រវឹង​រ៉ាំរ៉ៃ...
Patton on Jews Patton on Death for the Motherland

ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ចាំ​ថា គ្មាន​ជន​ក្បត់​ណា​ម្នាក់​មិន​ទាន់​ឈ្នះ​សង្រ្គាម​ដោយ​ការ​ស្លាប់​ដើម្បី​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​ទេ។ អ្នក​ណា​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ល្ងង់​ខ្លៅ​ដទៃ​ស្លាប់​ព្រោះ​ឈ្នះ។

អត្ថបទដើម (អង់គ្លេស)

ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ចាំ​ថា គ្មាន​មនុស្ស​តិរច្ឆាន​ណា​ដែល​ឈ្នះ​សង្រ្គាម​ដោយ​ការ​ស្លាប់​ដើម្បី​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​ឡើយ។ គាត់បានឈ្នះវាដោយធ្វើឱ្យមនុស្សល្ងង់ដ៏ទៃទៀតស្លាប់ដើម្បីប្រទេសរបស់គាត់។

វា​ជា​រឿង​ល្ងង់​ខ្លៅ និង​ខុស​ដែល​កាន់​ទុក្ខ​អ្នក​ដែល​បាន​ស្លាប់។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ យើង​គួរ​អរគុណ​ព្រះ​ដែល​មនុស្ស​បែប​នេះ​បាន​រស់​នៅ។

អត្ថបទដើម (អង់គ្លេស)

វា​ជា​រឿង​ល្ងង់​ខ្លៅ និង​ខុស​ដែល​កាន់​ទុក្ខ​មនុស្ស​ដែល​បាន​ស្លាប់។ ផ្ទុយទៅវិញ យើងគួរអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់ដែលបុរសបែបនេះរស់នៅ។

Patton នៅក្នុងសិល្បៈ

  • Patton (ភាពយន្ត) គឺជាខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1970 ដែលដឹកនាំដោយ Franklin Sheffner ។
  • ហ្គេមកុំព្យូទ័រ - យុទ្ធសាស្រ្ដ អាណាចក្រ៖ ព្រឹកព្រលឹមនៃពិភពលោកទំនើបមានយុទ្ធនាការ "ឈាម និងកាយវិការ" - យុទ្ធនាការសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលអ្នកលេងនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងអង្គភាពអាមេរិករបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ផាតតុន។
  • នៅក្នុងហ្គេមកុំព្យូទ័រ Borderlands មានកាំភ្លើងផ្លោង Patton តែមួយគត់ ដែលការពិពណ៌នាមានឃ្លាដែលសន្មតថាជាឧត្តមសេនីយ៍ថា "ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់មេត្តាប្រោសសត្រូវរបស់ខ្ញុំ ដ្បិតខ្ញុំគ្មានមេត្តាចំពោះពួកគេទេ" (Eng. សូមព្រះជាម្ចាស់អាណិតមេត្ដាដល់ខ្មាំងសត្រូវរបស់ខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំមិនព្រម).
  • អេ សារមន្ទីរអនុស្សាវរីយ៍ទូទៅ George S. Pattonក្នុង កិច្ចប្រជុំកំពូល Kyriakoនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា វិមានសំរឹទ្ធមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ឧត្តមសេនីយ ដែលគាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយសត្វគោរបស់គាត់ Willy ។

ប្រភព

ប្រភពបឋម

* George S. Patton, Jr., សង្គ្រាម ដូចដែលខ្ញុំបានដឹង Houghton Mifflin
ISBN 0-395-73529-7;(1947/1975); (គម្របទន់)
ISBN 0-395-08074-6 (1947/1975); (គម្របរឹង)

  • George S. Patton, Jr., កំណាព្យរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ George S. Patton, Jr.: ខ្សែភ្លើង,កែសម្រួលដោយ Carmine A. Prioli ។ Edwin Mellen Press, 1991. (ភាសាអង់គ្លេស)
  • រូបថតរបស់ Patton: war ដូចដែលគាត់បានឃើញ។រៀបចំដោយ Kevin Hymel Potomac Books,
    ISBN 1-57488-871-4 (2006) (គម្របរឹង);
    ISBN 1-57488-872-2 (2006) (គម្របទន់; ក្រដាសអាល់កាលី)។ (ភាសាអង់គ្លេស)
  • Blumenson, ម៉ាទីន។ ឯកសារ Patton ។ វ៉ុល។ 1, 1885-1940 ។;
    ISBN 0-395-12706-8 (Hard Cover) Houghton Mifflin Co., 1972. 996 ទំ។
    ISBN 0-306-80717-3 (គម្របទន់; ក្រដាសអាល់កាលី) Da Capo Press; ឆ្នាំ ១៩៩៨; 996 ទំ។ (ភាសាអង់គ្លេស)
  • Blumenson, ម៉ាទីន។ The Patton Papers: Vol ។ 2, 1940-1945 ។;
    ISBN 0-395-18498-3 (គម្របរឹង); Houghton Mifflin, 1974. 889 ទំព័រ។
George S. Patton, Jr. នៅ Wikimedia Commons

George Smith Patton, Jr.(Eng. George Smith Patton, Jr. ; ថ្ងៃទី ១១ ខែវិច្ឆិកា (1885-11-11 ) , សហរដ្ឋអាមេរិក - ២១ ធ្នូ, សហរដ្ឋអាមេរិក) - ឧត្តមសេនីយឯកម្នាក់នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលអាមេរិកដែលប្រតិបត្តិការក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ គាត់គឺជាមេបញ្ជាការកងរថក្រោះដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធានៅប្រទេសបារាំង។ គាត់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងយុទ្ធនាការនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង ស៊ីស៊ីលី បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1945 ។

ដើមឆ្នាំ

Patton កើត​នៅ​មេធាវី George Smith Patton ។ លោក George S. Patton) និង Ruth Wilson ។ គាត់មានទំនាក់ទំនងជាមួយឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Waller Patton ដែលជាអ្នកភាគខាងត្បូងដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Gettysburg ។ ជីតារបស់ Patton ផងដែរគឺលោក George Patton បានបញ្ជាកងវរសេនាធំថ្មើរជើងរដ្ឋ Virginia ទី 22 កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ កាលនៅក្មេង លោក George Patton មានការលំបាកក្នុងការរៀនអាន និងសរសេរ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកអានចូលចិត្តពេញវ័យក៏ដោយ (ប្រវត្តិវិទូ Alan Axelrod កត់សម្គាល់ថានេះប្រហែលជាលទ្ធផលនៃ dyslexia) ។ គាត់បានទទួលការអប់រំនៅផ្ទះរហូតដល់អាយុ 11 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅសាលា Stephen Clark នៅ Pasadena ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សារយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ នៅក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់គាត់ គាត់ចូលចិត្តអានអក្សរសិល្ប៍យោធា-ប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Julius Caesar, Jeanne d'Arc, Napoleon N Bonaparte និង Scipio ។ ពីឆ្នាំ 1903 ដល់ឆ្នាំ 1904 គាត់បានហ្វឹកហាត់នៅវិទ្យាស្ថានយោធារដ្ឋ Virginia ។ នៅឆ្នាំ 1909 Patton បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីបណ្ឌិតសភាយោធានៅ West Point ។ បានចូលរួមក្នុងការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 1912 បានទទួលចំណាត់ថ្នាក់ទី 5 នៅក្នុងការប្រកួតកីឡាប៉េតង់ទំនើប។

George Patton បានចាប់ផ្តើមអាជីពយោធារបស់គាត់ជាអនុសេនីយទ័ពសេះនៅឆ្នាំ 1913 ។ គាត់បាននៅជាប់នឹងឧត្តមសេនីយ៍ Pershing ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មទៅកាន់ម៉ិកស៊ិកក្នុងឆ្នាំ 1916-1917 ។

សកម្មភាពក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១

សម្រាប់សេវាកម្មរបស់គាត់ (និងការរៀបចំសាលាហ្វឹកហ្វឺនរបស់គាត់សម្រាប់កងកម្លាំងរថពាសដែកអាមេរិកនៅ Langres ប្រទេសបារាំង) Patton ត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាមេហើយបន្ទាប់មកទៅឋានៈជាវរសេនីយឯកបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានបម្រើការនៅក្នុងអង្គភាពរថក្រោះអាមេរិក។ សាកសពដែលបន្ទាប់មកជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មអាមេរិក ក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាមេរិកទី 1 ។

គាត់ក៏បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Saint-Michel ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1918 ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងខណៈពេលដែលគាត់ស្នើសុំជំនួយសម្រាប់ក្រុមរថក្រោះដែលជាប់គាំងនៅក្នុងភក់ដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន។ គ្រាប់កាំភ្លើងបានបុកសាច់ដុំ gluteal ខាងលើនិងឆ្លងកាត់ខាងស្តាំ; ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក នៅឯពិធីជប់លៀងក្នុងជួរយោធា ជួនកាល Patton បានបន្ទាបខោក្នុងឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ ហើយបង្ហាញស្លាកស្នាម ខណៈពេលដែលហៅខ្លួនគាត់ថាជា "ឧត្តមសេនីយ៍ដែលមានលាពាក់កណ្តាល" (eng. "half-assed general")។ បន្ទាប់ពីទទួលការព្យាបាល Patton បានត្រឡប់ទៅបំពេញកាតព្វកិច្ចវិញ។

រវាងសង្រ្គាម

សង្គ្រាមនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងវរសេនាធំទីពីររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទីមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់ពីកងពលអាហ្រ្វិកអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងសមរភូមិ Kasserine ឧត្តមសេនីយ៍ Dwight Eisenhower បានវាយតម្លៃពីមូលហេតុនៃការបរាជ័យដែលមានចែងនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ឧត្តមសេនីយទោ Omar Bradley ។ ជាលទ្ធផលនៃឯកសារនេះ Patton បានទទួលឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជាការដ្ឋានទីពីរនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិក។ មិនយូរប៉ុន្មាន Bradley ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការទីពីរ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏យូរមួយរវាងបុគ្គលិកលក្ខណៈខុសគ្នាទាំងស្រុង ដែលអាចបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌយោធាប៉ុណ្ណោះ។

ការហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងម៉ត់ចត់ និងការខួងយកគ្រឿងដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ គាត់ពិតជាមិនពេញនិយមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានទាំងអស់ចូលចិត្តបម្រើនៅក្រោមគាត់ ចាប់តាំងពីតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ការបញ្ជា Patton គឺជាឱកាសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទាំងរស់។ [ ]

ទាំងមន្ត្រីអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានកត់សម្គាល់ពី "ភាពទន់ភ្លន់" និងអំពើពុករលួយមួយចំនួននៃវិន័យនៅក្នុងអង្គភាពទីពីរ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Lloyd Federnall ។ Patton បានបញ្ជាឱ្យគ្រប់អ្នកធ្វើយុទ្ធនាការនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ឱ្យពាក់មួកដែក សូម្បីតែជនស៊ីវិលនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ធ្វើការ ហើយបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ស្លៀកខោជើងវែង និងខ្សែកដែលមិនពេញនិយម។ បុរសគ្រប់រូបត្រូវបានតម្រូវឱ្យកោរសក់ប្រចាំថ្ងៃ និងរក្សាឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ឱ្យមានរាងត្រឹមត្រូវ។ ខណៈពេលដែលវិធានការទាំងនេះមិនបានបន្ថែមទៅលើប្រជាប្រិយភាពរបស់ Patton ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានឡើងវិញនូវអារម្មណ៍នៃវិន័យ និងមោទនភាពយោធាដែលបានបាត់បង់ពីមុនមក។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល Patton ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​រហស្សនាម​ថា "ឈាម​និង​ចិត្ត​របស់​យើង"។

វិធានការ​វិន័យ​បាន​ឆាប់​បង់​។ នៅពាក់កណ្តាលខែមីនា ការវាយលុកប្រឆាំងរួមជាមួយនឹងអង្គភាពដែលនៅសល់នៃកងទ័ពអង់គ្លេសទី 1 បានច្របាច់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងច្រើនទៅភាគខាងកើត ខណៈដែលកងទ័ពអង់គ្លេសទី 8 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Bernard Low Montgomery នៅទុយនីស៊ីបានរំដោះអាហ្វ្រិកខាងជើងពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ .

យុទ្ធនាការនៅស៊ីស៊ីលី

ជាលទ្ធផលនៃការបញ្ជាទ័ពដោយជោគជ័យរបស់គាត់នៅអាហ្រ្វិកខាងជើង Patton ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវបញ្ជាការរបស់កងទ័ពទី 7 របស់សហរដ្ឋអាមេរិករួចហើយនៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការលុកលុយស៊ីស៊ីលី។ ភារកិច្ចរបស់កងទ័ពទីប្រាំពីរក្លាយជាការការពារផ្នែកខាងឆ្វេង (ខាងលិច) នៃកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេសខណៈពេលដែលភារកិច្ចទូទៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងនិងទៅដល់ Messina ។

កងទ័ពទីប្រាំពីរបានវាយលុកការវាយបករបស់អាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនដងនៅក្នុងតំបន់នៃក្បាលឆ្នេរ មុនពេលផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងទ័ពទី 8 បានបញ្ឈប់នៅភាគខាងត្បូងនៃ Etna បន្តិច ដោយមិនអាចឈានទៅមុខបន្ថែមទៀតបានទេ ដោយសារតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អាល្លឺម៉ង់។ មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព, Harold Alexander, មិនអាចសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពទាំងពីរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ; សម្រាប់ហេតុផលនេះ Montgomery បានផ្តួចផ្តើមគំនិតហើយបានជួបជាមួយ Patton ដើម្បីបង្កើតក្រុមរួមគ្នានិងសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់កងទ័ព។

Patton បង្កើត​អង្គភាព​បណ្ដោះអាសន្ន​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពបានរុលទៅមុខយ៉ាងលឿនឆ្លងកាត់ភាគខាងលិចស៊ីស៊ីលី ដោយដណ្តើមយករដ្ឋធានី Palermo ហើយបន្ទាប់មកបានបន្តឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតឆ្ពោះទៅកាន់ Messina ។ កងទ័ពអាមេរិករំដោះ Messina ស្របតាមផែនការដែលបង្កើតឡើងដោយ Montgomery និង Patton ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់មានគុណសម្បត្តិនៅក្នុងទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹក ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះ ពួកគេអាចជម្លៀសទាហានទាំងអស់របស់ពួកគេ និងសម្ភារៈធុនធ្ងន់ភាគច្រើនតាមរយៈច្រកសមុទ្រ Messina ចូលទៅក្នុងទឹកដីសំខាន់នៃប្រទេសអ៊ីតាលី។

ឧប្បត្តិហេតុវាយដំ។ ការព្យួរ

ឧត្តមសេនីយ៍ Patton ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពរឹងប៉ឹងគ្រប់គ្រាន់ និងសូម្បីតែភាពឃោរឃៅទាក់ទងនឹងសត្រូវ។ សុន្ទរកថាដ៏ស្រេកឃ្លានឈាមរបស់លោក Patton បាននាំឱ្យគាត់ត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសចំពោះការញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមជនជាតិភាគតិច ដែលនាំទៅដល់ការសម្លាប់រង្គាល Biscar ដែលជាឈ្មោះរួមសម្រាប់ឧប្បត្តិហេតុពីរដែលទាហានអាមេរិកមកពីកងពលថ្មើរជើងទី 45 បានសម្លាប់អ្នកទោសសង្គ្រាមអ៊ីតាលីដែលគ្មានអាវុធចំនួន 74 នាក់ និងអ្នកទោសអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់ (ម្នាក់ក្នុងចំណោម អ្នកបាញ់បានពន្យល់ថា ពាក្យរបស់ឧត្តមសេនីយ Patton បានប្រើជាការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាព)។

ឧប្បត្តិហេតុនិងផលវិបាក

ឧប្បត្តិហេតុជាមួយនឹងការវាយដំឯកជន Bennett ។
...ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនាពេលខាងមុខជាមួយ Ike Bess បានបើកឡានទៅមន្ទីរពេទ្យជម្លៀសទី 93 នៅថ្ងៃទី 11 បន្ទាប់មកមានទីតាំងនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃ Sicily ចម្ងាយប្រហែលដប់ម៉ាយពីអង្គភាពទៅមុខរបស់ Truscott ។ បន្ទាប់​ពី​បាន​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ចូល​រួម​សំខាន់​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ គាត់​បាន​រៀប​ចំ​រឿង​មួយ​ដែល​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ។ នៅម៉ោង 1330 Patton បានបង្ហាញខ្លួនដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅឯមន្ទីរពេទ្យ។ ជំរាបសួរលោកឧត្តមសេនីយ៍ Charles Etter ដែលជាមន្ត្រីទទួល គាត់បានទៅជាមួយគាត់ទៅកាន់តង់ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកជំងឺទើបចូលថ្មីចំនួន 15 នាក់ត្រូវបានស្នាក់នៅ។ ផាតតុនបានរើតាមជួរគ្រែដោយសួរទាហានម្នាក់បន្ទាប់ពីម្នាក់ទៀត។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ឧត្តមសេនីយ៍ថា តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនោះ ឯកជន Paul Bennett ដែលជាអ្នកជំងឺទី 4 បានឆ្លើយថា " សរសៃប្រសាទរបស់ខ្ញុំកំពុងញ័រ។ របៀបដែលសំបកហោះហើរ - ខ្ញុំលឺប៉ុន្តែការផ្ទុះ - ទេ។"។ ដោយ​បង្វែរ​ការ​ហួសចិត្ត​ទៅ​កាន់ Etter, Patton បាន​សួរ​ថា៖ តើបុគ្គលនេះនិយាយអំពីអ្វី? តើគាត់មានអ្វីខ្លះ? ប្រហែលជាគ្មានអ្វីទេ?ដោយមិនរង់ចាំការឆ្លើយតបពី Etter ដែលចង់ឃើញផែនទីរបស់ Bennett Patton បានស្រែកដាក់ទាហានថា " អូ! កូនប្រុសរបស់អាឆ្កេញី! អូ​អ្នក​កំសាក! អ្នក​ជា​អ្នក​អាម៉ាស់​មុខ​នឹង​កងទ័ព ហើយ​នឹង​ទៅ​សមរភូមិ​មុខ​ភ្លាម​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ ទោះ​បី​នេះ​ល្អ​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ។ អ្នក​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់ ទោះ​បី​វា​ល្អ​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ។ ខ្ញុំ​នឹង​បាញ់​សម្លាប់​ឯង​ឥឡូវ​នេះ​ឯង​!ដោយ​និយាយ​បែប​នេះ Patton បាន​ឈោង​ទៅ​រក​កាំភ្លើង​ភ្ជង់​របស់​គាត់ ហើយ​ទាញ​វា​ចេញ​ពី​ស្រោម​របស់​វា ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​គ្រវី​វា​នៅ​មុខ​ច្រមុះ​របស់ Bennett។ ការវាយ Bennett ទល់មុខនឹងដៃ លោក Patton បានបញ្ជាក្រុមហ៊ុន Carrier ដែលបានលេចចេញនូវសំលេងរំខានថា " ខ្ញុំ​ទាមទារ​ឱ្យ​អ្នក​ដក​បុរស​នេះ​ចេញ​ពី​ទីនេះ​ជា​បន្ទាន់។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​តស៊ូ​រហូត​ដល់​ស្លាប់​មក​អង្គុយ​នៅ​ទី​នេះ​ជាមួយ​គាត់​មើល​កូន​នោះ​ទេ។».

Patton បាននៅច្រកចេញរួចហើយ នៅពេលដែលគាត់ឃើញ Bennett អង្គុយនៅលើគែមនៃទ្រនាប់ដោយយំ។ ត្រលប់មកវិញយ៉ាងលឿន គាត់បានវាយ Bennett "ដោយកម្លាំងដែលមួកសុវត្ថិភាពបានហោះចេញពីក្បាលរបស់គាត់ហើយរមៀលចេញ" ។ នៅពេលនោះ បងប្អូនស្រី និងសណ្តាប់ធ្នាប់បានរត់ចូលទៅក្នុងតង់ ដោយទាក់ទាញដោយសម្លេងរំខាន។ ពួកគេបានឃើញ "ការទះកំផ្លៀងទីពីរនៅលើមុខ" ។

ដោយបន្តការពិនិត្យរបស់គាត់ជាមួយ Colonel Carrier លោក Patton បានជួបជាមួយអ្នកជំងឺជាច្រើននាក់មកពីតង់ផ្សេងទៀត។ " ខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ។គាត់បានសារភាពចំពោះក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន បេះដូង​ខ្ញុំ​ដាច់​ចិត្ត​ពេល​ឃើញ​អ្នក​ក្លាហាន​ទាំង​នេះ។"។ នៅក្នុងតង់ទីបីគាត់បានស្រែកថា: មែនហើយ ឈាមរបស់ខ្ញុំពុះកញ្ជ្រោលក្នុងសរសៃ នៅពេលដែលខ្ញុំឃើញពីរបៀបដែលពួកគេដាក់មុងដ៏អាក្រក់នៅទីនេះ។"។ ការចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យ Patton បាននិយាយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនថា " ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេក្នុងការយកខោទ្រនាប់ទាំងនោះចេញពីទីនេះ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​មនុស្ស​កំសាក​ដេក​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​ទេ។ ប្រហែលជាពួកគេនឹងត្រូវដាក់ជញ្ជាំងនៅថ្ងៃណាមួយ ឬយើងនឹងបង្កាត់ហ្វូងសត្វតិរច្ឆានទាំងមូល។».

មិនដូច Patton ទេ Bess បានចាប់អារម្មណ៍លើរឿងរបស់ Bennett ។ កម្មវត្ថុនៃកំហឹងរបស់ឧត្តមសេនីយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពដោយស្ម័គ្រចិត្ដ មិនមែនដោយការចុះចូល ហើយបានបម្រើការអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទុយនីស៊ី និងស៊ីស៊ីលី។ គ្រូពេទ្យ​វិកលចរិត​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​បាន​សន្និដ្ឋាន​ថា បុរស​ម្នាក់​នេះ​មិន​អាច​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​នោះ​ទេ ។ នរណាម្នាក់ដែលសង្ស័យការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់ Bess បានសំដៅទៅលើអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបីនាក់ផ្សេងទៀតដែលបានស៊ើបអង្កេតការពិតផងដែរ: Merrill "Red" Mueller នៃក្រុមហ៊ុនផ្សាយជាតិ (NBC); John Daley នៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ Columbia (CBS); និង Al Newman នៃទស្សនាវដ្តី Newsweek ។

Patton បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលគ្របដណ្តប់ចម្ងាយប្រាំមួយរយម៉ាយក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ពី Avranches (fr. Avranches) ទៅអាហ្សង់ទីន។ កងកម្លាំងរបស់ឧត្តមសេនីយ Patton គឺជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តរួម ដែលបានរំដោះប្រទេសបារាំងដោយបានទៅដល់ទីក្រុងប៉ារីស។ ទីក្រុងខ្លួនឯងត្រូវបានរំដោះដោយកងពលធំ Panzer បារាំងទី 2 ដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Leclerc ដែលទាហានរបស់ពួកគេបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង និងកងពលថ្មើរជើងទី 4 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលធំ Panzer ទី 2 ទើបតែត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់ពីកងទ័ពទី 3 ហើយទាហានជាច្រើននៅតែជឿជាក់ថាពួកគេជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 3 ។ ការជឿនលឿនយ៉ាងរហ័សបែបនេះ ដែលការពិតនេះអាចបង្ហាញបាន ផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីភាពចល័តខ្ពស់ និងភាពឈ្លានពាននៃរចនាប័ទ្មបញ្ជាទ័ពរបស់ Patton ។ ផងដែរ ជោគជ័យបែបនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការពិតសំខាន់ដែល Patton បានទទួលព័ត៌មានដែលមានចំណងជើងថា "Ultra" - ពាក្យនេះជាទូទៅត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅលើព័ត៌មានសម្ងាត់ទាំងអស់ដែលស្គាល់ដោយជនជាតិអង់គ្លេស ដែលទទួលបានដោយការឌិគ្រីបលេខសម្ងាត់របស់អាល្លឺម៉ង់។ ម៉ាស៊ីនសរសេរកូដ Enigma ។

ឡូរ៉ង់

ការវាយលុករបស់ឧត្តមសេនីយ Patton ទោះបីជាជោគជ័យទាំងអស់ក៏ដោយ វាបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា នៅពេលដែលកងទ័ពទី 3 ឈរនៅទន្លេ Moselle ជិត Metz ប្រទេសបារាំង។ Berragan នៅក្នុងការងាររបស់គាត់លើយុទ្ធសាស្ត្រយោធាបានអះអាងថាមហិច្ឆតារបស់ Patton និងការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការទទួលស្គាល់ការពិតថាគាត់គ្រាន់តែនៅក្នុងរលកទីពីរនៃកងកម្លាំងវាយប្រហារបានដើរតួនាទីអវិជ្ជមាន។

ប្រវត្ដិវិទូផ្សេងទៀតបានណែនាំថា កងកម្លាំងនៃកងទ័ពដែលជឿនលឿនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ លី ដែលបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរតំបន់ទំនាក់ទំនងក្រោមការទទួលខុសត្រូវរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសដែលមានផាសុកភាពជាង។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនម៉ូតូប្រហែល 30 បានកំពុងមមាញឹកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ បើទោះបីជាពួកគេអាចប្រើប្រាស់ដើម្បីគាំទ្រ និងអភិវឌ្ឍការវាយលុក ដើម្បីជៀសវាងការពង្រីកកងទ័ពក៏ដោយ។ Patton បានសន្មត់ថាពាក្យបញ្ជាល្ខោននឹងរក្សាទុកប្រេងឥន្ធនៈដើម្បីគាំទ្រដល់ភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការនេះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែហេតុផលផ្សេងៗ លំហូរឥន្ធនៈត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅ Montgomery ធនធានឧបករណ៍កំពុងមមាញឹកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរតំបន់ទំនាក់ទំនង Patton បានបដិសេធមិនបន្តទៅមុខយឺតៗ ហើយកងទ័ពទី 3 "បានគាំង" នៅលើខ្សែ Alsace-Lorraine ដោយមិនងាកទៅរកការការពារទេដោយសារតែ ភាពទន់ខ្សោយរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការវាយបកនោះទេ។

បទពិសោធន៍របស់ Patton បានលើកឡើងថា អត្ថប្រយោជន៍សំខាន់នៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺការចល័ត។ នេះត្រូវបានសម្រេចដោយសារតែចំនួនដ៏ច្រើននៃរថយន្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ភាពជឿជាក់គ្រប់គ្រាន់នៃរថក្រោះ ទំនាក់ទំនងវិទ្យុល្អ និងរបស់តូចៗផ្សេងទៀត ដែលរួមគ្នាធ្វើឱ្យកងទ័ពអាចផ្លាស់ទី និងធ្វើសកម្មភាពក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ ការ​វាយ​ប្រហារ​យឺត​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រង​របួស​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​និង​ការ​បាត់​បង់​ឧបករណ៍; ពួកគេក៏បានផ្តល់ឱកាសឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់រៀបចំទីតាំងការពារជាច្រើន ហើយបន្ទាប់មកដកទ័ពចេញពីតំបន់វាយប្រហារ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដល់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ Patton បានបដិសេធមិនធ្វើតាមរបៀបនេះ។

ពេលវេលាដែលត្រូវការដើម្បីនាំយកការពង្រឹងសម្រាប់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីមានពេលវេលាដើម្បីពង្រឹងបន្ទាយ Metz និងរៀបចំយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់អរិភាពជាបន្តបន្ទាប់។ នៅខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពទី 3 អនុវត្តបានជាប់គាំងនៅក្នុងសង្រ្គាមទីតាំងស្ថានការណ៍ស្ទើរតែអស់សង្ឃឹម។ ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​បាន​អម​ដំណើរ​គ្រប់​ជំហាន​ទាំង​សង​ខាង។ វាមិនមែនរហូតដល់ថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាទេដែល Metz ទីបំផុតបានចុះចាញ់នឹងជនជាតិអាមេរិក។

ការវាយលុកនៅ Ardennes

នៅចុងឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមក្នុងការរៀបចំខ្សែការពារនៅជុំវិញប្រទេសបែលហ្សិក លុចសំបួ និងភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង។ ការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមនៅ Ardennes ដែលដឹកនាំជាផ្លូវការដោយសេនាប្រមុខអាល្លឺម៉ង់ Gerdt von Rundstedt ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាត់ក្រុមកងពលចំនួន 29 (ប្រហែល 250,000 នាក់) ចូលទៅក្នុងចំណុចខ្សោយមួយនៅក្នុងជួរមុខរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយបានធ្វើការវាយលុកយ៉ាងជ្រៅឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Meuse ។ រដូវរងាត្រជាក់បំផុតសម្រាប់អឺរ៉ុបក្តៅបានមកដល់ហើយ។ ការធ្លាក់ព្រិលបានរារាំងចលនាទាំងអស់របស់កងទ័ពរថក្រោះទាំងសងខាង។

ដោយត្រូវការអាកាសធាតុអំណោយផលតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ លោក Patton បានបញ្ជាឱ្យបព្វជិតកងទ័ពទី 3 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺលោក James O'Neill អធិស្ឋានដល់ព្រះថាគាត់នឹងបញ្ជូនអាកាសធាតុបែបនេះ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការអធិស្ឋានបានចាប់ផ្តើម ពពកក៏រលាយបាត់ទៅ។ Patton បានផ្តល់រង្វាន់ O'Neill a Bronze Star នៅកន្លែងអធិស្ឋាន។ កងទ័ពបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនដើម្បីប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរបស់ von Rundstedt ។

ភ្លាមៗនោះ Patton (ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងកលល្បិច និងសកម្មភាពនៃអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់) បង្វែរកងទ័ពដោយហេតុនេះការដកកងកម្លាំងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងកងពលធំទ័ពអាកាសទី 101 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក យកទៅដាក់ក្នុងឡចំហាយនៅ Bastogne (បណ្តោះអាសន្នរបស់វា។ មេ​បញ្ជាការ​គឺ​ឧត្តម​សេនីយ៍​ Anthony McAuliff)។ នៅខែកុម្ភៈ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដកថយនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូល ហើយផាតតុនបានផ្លាស់ប្តូរទៅផ្នែកមួយទៀតនៃផ្នែកខាងមុខ - អាង Saar ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការផ្ទេរកងទ័ពទី 3 បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការចូលរួមនៃកងកម្លាំងនៅលើ Rhine នៅ Oppenheim នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។

Patton គ្រោងនឹងរំដោះទីក្រុង Prague ពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ នៅពេលដែលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាមេរិកត្រូវបានបញ្ឈប់។ កងទ័ពរបស់គាត់បានរំដោះ Pilsen (ថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945) និងផ្នែកសំខាន់នៃភាគខាងលិច Bohemia ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏សំខាន់ និងជាអ្នកបញ្ចុះបញ្ចូលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់រថពាសដែកក្នុងអរិភាពបន្ថែមទៀត។

គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ និងស្លាប់

ការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួន

នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម សេនាប្រមុខអាល្លឺម៉ង់ Gerd von Rundstedt ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យវាយតម្លៃមេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តដែលប្រឆាំងនឹងគាត់ គាត់បានឆ្លើយតបថា "Patton ។ គាត់គឺជាអ្នកល្អបំផុត"។

ការពិត

សម្រង់

អំពី Patton

... គ្មានមន្ត្រីអាមេរិកណាម្នាក់បានធ្វើបន្ថែមទៀតសម្រាប់ការតម្លើងឋានៈរបស់គាត់៖ ញត្តិ; អាហារពេលល្ងាចជាកិត្តិយសរបស់លេខាធិការនៃសង្រ្គាម, អនុប្រធាននិងឧត្តមសេនីយ៍មកទស្សនា; ការហៅទូរស័ព្ទ; ការផ្សព្វផ្សាយ; សូម្បីតែរក្សាសេះនៅវ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីឱ្យលោក Stimson និងអ្នកផ្សេងទៀតអាចជិះពួកគេ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទាហានរបស់គាត់ជាង George Patton ដែលតែងតែឃើញពួកគេនៅជាមួយពួកគេទាំងភ្លៀង និងត្រជាក់ ក្នុងកំដៅដ៏ក្តៅក្រហាយ ហើយអ្នកដែលប្រាកដថាពួកគេត្រូវបានផ្តល់អាហារ និងការថែទាំសុខភាពល្អបំផុត។ អ្នក​ណា​ស្ដាប់​គេ​ស្ដាប់ ហើយ​អ្នក​ណា​និយាយ​ជា​មួយ​គេ​ជា​ភាសា​តែ​មួយ…»។
Patton លើជនជាតិរុស្ស៊ី
... ការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងរបស់ជនជាតិរុស្សីគឺថា យើងមិនបានដឹងពីការពិតដែលថាពួកគេមិនមែនជារបស់អឺរ៉ុបទេ ប៉ុន្តែជារបស់អាស៊ី ហើយដូច្នេះពួកគេគិតខុសគ្នា។ យើងមិនអាចយល់ជនជាតិរុស្សីបានទេ ដូចជាយើងមិនអាចយល់ជនជាតិចិន ឬជប៉ុន ហើយមានបទពិសោធន៍ច្រើនជាមួយពួកគេ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំគ្មានបំណងចង់យល់ពីពួកគេទេ លើកលែងតែយល់ពីចំនួនសំណ និងដែក។ តម្រូវ​ឱ្យ​លុប​បំបាត់​ពួក​គេ.. ក្រៅ​ពី​ចរិត​អាស៊ី​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ចរិត​របស់​ពួក​គេ ជនជាតិ​រុស្សី​មិន​គោរព​ជីវិត​មនុស្ស​ទេ ពោល​គឺ​ជា​កូន​ប្រុស​ឆ្កេញី ព្រៃផ្សៃ និង​អ្នក​សេព​គ្រឿង​ស្រវឹង​រ៉ាំរ៉ៃ...
Patton on Jews Patton on Death for the Motherland

ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ចាំ​ថា គ្មាន​ជន​ក្បត់​ណា​ម្នាក់​មិន​ទាន់​ឈ្នះ​សង្រ្គាម​ដោយ​ការ​ស្លាប់​ដើម្បី​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​ទេ។ អ្នក​ណា​ធ្វើ​ឲ្យ​មនុស្ស​ល្ងង់​ខ្លៅ​ដទៃ​ស្លាប់​ព្រោះ​ឈ្នះ។

អត្ថបទដើម (អង់គ្លេស)

ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ចាំ​ថា គ្មាន​មនុស្ស​តិរច្ឆាន​ណា​ដែល​ឈ្នះ​សង្រ្គាម​ដោយ​ការ​ស្លាប់​ដើម្បី​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​ឡើយ។ គាត់បានឈ្នះវាដោយធ្វើឱ្យមនុស្សល្ងង់ដ៏ទៃទៀតស្លាប់ដើម្បីប្រទេសរបស់គាត់។

វា​ជា​រឿង​ល្ងង់​ខ្លៅ និង​ខុស​ដែល​កាន់​ទុក្ខ​អ្នក​ដែល​បាន​ស្លាប់។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ យើង​គួរ​អរគុណ​ព្រះ​ដែល​មនុស្ស​បែប​នេះ​បាន​រស់​នៅ។

អត្ថបទដើម (អង់គ្លេស)

វា​ជា​រឿង​ល្ងង់​ខ្លៅ និង​ខុស​ដែល​កាន់​ទុក្ខ​មនុស្ស​ដែល​បាន​ស្លាប់។ ផ្ទុយទៅវិញ យើងគួរអរព្រះគុណព្រះជាម្ចាស់ដែលបុរសបែបនេះរស់នៅ។

Patton នៅក្នុងសិល្បៈ

  • Patton (ខ្សែភាពយន្ត) គឺជាខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1970 ដែលដឹកនាំដោយ Franklin Sheffner ។
  • ហ្គេមកុំព្យូទ័រ - យុទ្ធសាស្រ្ដ អាណាចក្រ៖ ភាពងឿងឆ្ងល់នៃពិភពសម័យទំនើបមានយុទ្ធនាការ "ឈាម និងកាយវិការ" - យុទ្ធនាការសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលអ្នកលេងនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងអង្គភាពអាមេរិករបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ផាតតុន។
  • នៅក្នុងហ្គេមកុំព្យួទ័រ Borderlands មានកាំភ្លើង Patton តែមួយគត់ដែលមានការពិពណ៌នាដែលមានឃ្លាដែលសន្មតថាជាឧត្តមសេនីយ៍ថា "សូមព្រះជាម្ចាស់អាណិតអាសូរសត្រូវរបស់ខ្ញុំព្រោះខ្ញុំឈ្នះ" ។

ប្រភព

ប្រភពបឋម

* George S. Patton, Jr., សង្គ្រាម ដូចដែលខ្ញុំបានដឹង Houghton Mifflin
ISBN 0-395-73529-7;(1947/1975); (គម្របទន់)
ISBN 0-395-08074-6 (1947/1975); (គម្របរឹង)

  • George S. Patton, Jr., កំណាព្យរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ George S. Patton, Jr.: ខ្សែភ្លើង,កែសម្រួលដោយ Carmine A. Prioli ។ Edwin Mellen Press, 1991. (ភាសាអង់គ្លេស)
  • រូបថតរបស់ Patton: war ដូចដែលគាត់បានឃើញ។រៀបចំដោយ Kevin Hymel Potomac Books,

ឧត្តមសេនីយ George Patton គឺជាមេដឹកនាំយោធាអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ជាអ្នកចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង មេបញ្ជាការកងទ័ពអាមេរិកអំឡុងពេលចុះចតនៅស៊ីស៊ីលី វីរបុរសនៃការចុះចតនៅ Normandy និងប្រតិបត្តិការវាយលុក Ardennes ។ . ក្នុងនាមជាបុគ្គលិកលក្ខណៈភ្លឺស្វាង និងលេចធ្លោ Patton តែងតែទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងអាកប្បកិរិយាបង្កហេតុ។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ ក្នុងចំណោមមេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់ ពួកគេភ័យខ្លាចបំផុតចំពោះ ផាតតុន ដែលបានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅលើសមរភូមិ ហើយក្នុងភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃកងទ័ពរថក្រោះ ដែលបានសិក្សាយ៉ាងពេញលេញនូវយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាឡឺម៉ង់នៃ "blitzkrieg" ។ "។

1. George Smith Patton កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1885 ក្នុងគ្រួសារមួយដែលមានប្រពៃណីយោធាដ៏យូរលង់មួយ។ ជីតារបស់គាត់ ក៏ដូចជាសាច់ញាតិម្នាក់ទៀតគឺ Waller Patton គឺជាអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ហើយបានប្រយុទ្ធនៅម្ខាងនៃសហព័ន្ធ។ ឧត្តមសេនីយនាពេលអនាគតបានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងកសិដ្ឋានរបស់ឪពុកគាត់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាដែលជាកន្លែងដែលលោក John Mosby ដែលជាវីរបុរសនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលដែលជាជនជាតិភាគខាងត្បូងដែលល្បីល្បាញដោយសារការវាយឆ្មក់ដ៏ក្លាហាននៅពីក្រោយសត្រូវបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់។ វាគឺនៅពេលនេះដែលការបង្កើត Patton ជាមេដឹកនាំយោធា និងជាមនុស្សម្នាក់បានចាប់ផ្តើម។

2. ជាលើកដំបូង George Patton បានចូលរួមក្នុងអរិភាពក្នុងឆ្នាំ 1916 ដោយបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យកពួកឧទ្ទាមម៉ិកស៊ិក Pancho Villa ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ John Pershing ដែលក្រោយមកបានបញ្ជា Patton នៅក្នុងអង្គភាពរថក្រោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ Patton បានបង្កើតខ្លួនគាត់ជាមេបញ្ជាការដ៏ក្លាហានមិនខ្លាចក្នុងការចូលរួមក្នុងសមរភូមិផ្ទាល់ ហើយក៏ជាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនមែនជាជនបរទេសចំពោះការបង្កហេតុ និងការភ្ញាក់ផ្អើលផងដែរ។

3. ក្នុងនាមជាមន្ត្រីទ័ពសេះអាយុ 26 ឆ្នាំ Patton បានតំណាងឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកឆ្នាំ 1912 នៅទីក្រុង Stockholm ដោយបានចូលរួមក្នុងការប្រកួតកីឡាប៉េតង់ទំនើប។ ដោយបានសម្តែងបានយ៉ាងល្អក្នុងការជិះសេះ រត់ និងវាយរបង គាត់មានឱកាសឡើងលើវេទិកា ប៉ុន្តែគាត់បានបរាជ័យដោយនឹកស្មានមិនដល់ក្នុងការប្រកួតបាញ់កាំភ្លើង ដោយធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ឱកាសទទួលបានមេដាយអូឡាំពិក។ ក្រោយ​មក គាត់​បាន​អះអាង​ថា ចៅក្រម​បាន​ផ្តល់​កិត្តិយស​ដល់​គាត់​ដោយ​អយុត្តិធម៌​នូវ​ការ​ខកខាន​ជាច្រើន ដោយ​ទទូច​ថា​គ្រាប់​មិន​បាន​បាញ់​ទេ ប៉ុន្តែ​បាន​ធ្លាក់​ចូល​រន្ធ​ពី​ការ​បាញ់​មុន​របស់​គាត់​ទៅ​លើ​គោលដៅ។

4. សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 Patton បានទទួលមេដាយចំនួនពីរហើយបានបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយនឹងឋានៈវរសេនីយ៍ឯក។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1918 គាត់បានទទួលរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងនៅក្នុងសមរភូមិ Saint-Michel ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម គាត់បានធ្វើតេស្តរថពាសដែកអាមេរិក ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់បានក្លាយជាមិត្តជាមួយអនាគតប្រធានាធិបតីអាមេរិក Dwight Eisenhower - ពួកគេត្រូវបានរួបរួមដោយគំនិតនៃតួនាទីដ៏សំខាន់បំផុតរបស់រថក្រោះនៅក្នុងសង្គ្រាមនាពេលអនាគត។ នៅឆ្នាំ 1919 ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើតេស្តនៅ Kansas ឧបទ្ទវហេតុមួយបានកើតឡើងនៅពេលដែលខ្សែកាបបានផ្ទុះឡើងខណៈពេលដែលអូសធុងមួយស្ទើរតែបានឆក់យកជីវិតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍នាពេលអនាគតទាំងពីរ។

5. Patton តែងតែយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្អាតស្អំ និងអនាម័យ ដោយភ្ជាប់សារៈសំខាន់ទៅនឹងរបៀបដែលគាត់នឹងមើលទៅក្នុងរូបថត និងរក្សាសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ឱ្យមានសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អឥតខ្ចោះ ដោយព្យាយាមអនុវត្តតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងអស់។ នៅក្នុងរូបថតខាងក្រោម ឧត្តមសេនីយ៍កំពុងពាក់មួកសុវត្ថិភាព ទោះបីជាស្ថានភាពមិនប្រយុទ្ធយ៉ាងច្បាស់ក៏ដោយ - ធម្មនុញ្ញតម្រូវឱ្យគាត់ពាក់វានៅពេលស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធ។ ចំណុចទាញពណ៌សរបស់កាំភ្លើងវែងអាចមើលឃើញ ដែលគាត់ពេញចិត្តនឹងកាំភ្លើងខ្លីស្តង់ដារ។ តាមក្បួនមួយ Patton ត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លីពីរដើមដែលមានចំណុចទាញភ្លុក - ពណ៌របស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានជំនឿមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ថាពួកគេជាម្តាយនៃគុជខ្យង។

6. ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ Sicilian មានវគ្គមួយនៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ Patton ខឹង ជេរប្រមាថ និងវាយទាហានរបួសពីរនាក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។ ឧប្បត្តិហេតុនេះបានទទួលការផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈហើយ Eisenhower បានសម្រេចចិត្តដក Patton ចេញពីការបញ្ជារបស់កងទ័ព។ ព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាឱ្យប្រើជំនាញសម្ដែងរបស់ Patton ដែលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងប្រតិបត្តិការបំភាន់ព័ត៌មានដ៏ធំដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំភាន់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់អំពីទីតាំងចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Normandy ។

មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ 100 នាក់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Lubchenkov Yury Nikolaevich

Patton ( Junior) George Smith

Patton ( Junior) George Smith

(11/11/1885 - 12/21/1945) - ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ពអាមេរិក (1945)

George Patton កើតនៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1885 នៅ San Gabriel រដ្ឋ California ក្នុងគ្រួសារយោធា។ គាត់បានទទួលការអប់រំផ្នែកយោធារបស់គាត់នៅ West Point ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សាលើវគ្គសិក្សាដូចគ្នានឹង Eisenhower ។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់វគ្គនេះ គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅឆ្នាំ 1909 នៅក្នុងអង្គភាពទ័ពសេះ។ នៅឆ្នាំ 1912 លោក Patton បានតំណាងប្រទេសនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍កីឡាអូឡាំពិកទីក្រុង Stockholm ។

នៅឆ្នាំ 1913 Patton ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសបារាំងដើម្បីហ្វឹកហាត់ ហើយត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅក្នុងវគ្គទ័ពសេះរបស់បារាំង។

នៅឆ្នាំ 1916 លោក Patton បានចូលរួមក្នុងការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាមេរិកលើប្រទេសម៉ិកស៊ិកជាជំនួយការជំរុំដល់ឧត្តមសេនីយ៍ Pershing ។ ជាផ្នែកមួយនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Pershing ក្នុងឆ្នាំ 1917 ជាមួយនឹងឋានៈជាប្រធានក្រុម លោក George Patton បានបញ្ចប់នៅប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងអរិភាព។ បន្តិចម្ដងៗគាត់បានចាប់អារម្មណ៍លើរថក្រោះ ហើយបានចូលរួមក្នុងការបង្កើតកងពលតូចរថពាសដែកទី១។ ការបង្កើតនេះក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Saint-Miyel និង Meuse-Arragon ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការចុងក្រោយ Patton ត្រូវបានរងរបួស។ នៅឆ្នាំ 1918 គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ផ្នែកសេវាកម្មពិសេស។

ត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោក George Patton នៅតែបម្រើក្នុងកងកម្លាំងពាសដែក។ គាត់បានបម្រើនៅហាវ៉ៃ បន្ទាប់មកត្រូវបានផ្ទេរទៅទ្វីប។ នៅឆ្នាំ 1940 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងពលតូចពាសដែកទី 1 ។ គាត់បានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មនូវកងកម្លាំងពាសដែក និងធ្វើការស្រាវជ្រាវនៅក្នុងតំបន់នេះ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1941 លោក George Patton ត្រូវបានដំឡើងឋានន្តរស័ក្តិជាឧត្តមសេនីយឯក ហើយនៅខែមករា ឆ្នាំបន្ទាប់ លោកបានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃកងរថពាសដែកទី 1 ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 លោក Patton ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនយោធា ដែលមានទីតាំងនៅព្រំដែននៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា និងអារីហ្សូណា។ នៅមជ្ឈមណ្ឌលនេះ គាត់ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការសិក្សា និងការអភិវឌ្ឍនៃទម្រង់ពាសដែក និងការបណ្តុះបណ្តាលនាវិករថក្រោះ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 Eisenhower ដែលបានក្លាយជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅអឺរ៉ុបបានផ្ទេរអតីតសិស្សរបស់គាត់ទៅល្ខោនអាហ្រ្វិកខាងជើងនៃប្រតិបត្តិការ។ លោក George Patton បានទទួលកងកម្លាំងកិច្ចការសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិច (បុរស 35,000 នាក់) ដែលត្រូវចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រម៉ារ៉ុកនៅពេលព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការ Torch ។ ទាហានអាមេរិកបានចុះចតជាបីក្រុមក្នុងបីកន្លែងនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ។

មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចុះចតបានចាប់ផ្តើម លោក George Patton បានធានាតំណែងរបស់គាត់ ហើយកងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅដីគោក។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការនេះ លោក George Patton ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាឧត្តមសេនីយដែលអស់សង្ឃឹម និងឆេវឆាវ រឹងរូស ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខ ទោះបីជាមានឧបសគ្គក៏ដោយ។

ការតែងតាំងបន្ទាប់របស់ Patton គឺជាមេបញ្ជាការកងពលធំទី 2 ។ ដោយបានទទួលយកសាកសពនោះ Patton បានចាប់ផ្តើមដោយការពង្រឹងវិន័យ និងបង្កើនសីលធម៌នៅក្នុងអង្គភាពដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ ហើយមួយខែក្រោយមកសាកសពរបស់គាត់បានក្លាយជាគំរូមួយ។ ភារកិច្ចរបស់អង្គភាពរបស់ Patton គឺដើម្បីបង្វែរអង្គភាពអាឡឺម៉ង់និងភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី 8 របស់ Montgomery ។ គាត់​ធ្វើ​បាន​យ៉ាង​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​ភារកិច្ច។ មួយខែក្រោយមក អង្គភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ Patton ដែលធ្វើការវាយលុកបានទាញផ្នែករថក្រោះរបស់សត្រូវមកលើខ្លួន ហើយបានកាន់កាប់ Gafsa ក្នុងរយៈពេលប្រាំបីថ្ងៃ។

ជាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីការភ្ជាប់នៃកងទ័ពទី 8 របស់ម៉ុងហ្គោមេរីជាមួយអង្គភាពរបស់ Patton កងទ័ពអាឡឺម៉ង់និងអ៊ីតាលីបានចាប់ផ្តើមការដកថយយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រ។ បន្ទាប់មក George Patton ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃការបង្កើតថ្មីរបស់អាមេរិកដែលកាន់កាប់ផ្នែកខ្លាំងនៃផ្នែកខាងជើងនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយឧត្តមសេនីយ Bradley បានគ្រប់គ្រងកងពល II ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ទាហានថ្មើរជើងអាមេរិកដែលបង្កើតការវាយលុកបានចូល Bizerte ។ ប្រាំមួយថ្ងៃក្រោយមក ការតស៊ូរបស់អង្គភាព Italo-German ទីបំផុតបានឈប់។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការនេះ ទាហានសត្រូវចំនួន 250,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

George Patton ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក និងត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពទី 7 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ កងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចចុះចតនៅស៊ីស៊ីលីនិងគ្របដណ្តប់ផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពទី 8 របស់ម៉ុងហ្គោមេរី។ កងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ Patton គឺដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ភ្នំកណ្តាល និងភាគខាងលិចនៃកោះជាមួយនឹងរដ្ឋធានី Palermo ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា កងទ័ពរបស់ Patton ដោយបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងលិចនៃកោះនោះ បានបើកការវាយលុកក្នុងទិសខាងជើង។ ជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានជួយដោយក្រុមម៉ាហ្វីយ៉ា Sicilian ដែលត្រូវបានជិះជាន់ដោយ Mussolini ។ វត្តមាន​នៅ​ក្បាល​ជួរ​ឈរ​របស់​មេដឹកនាំ​ខ្លួន ដុន កាឡូ មានប្រសិទ្ធភាព​ជាង​ការ​បង្កើត​ធុង។ ទ្វារ​ក្រុង​បាន​បើក​ដោយ​គ្មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក Patton បានទៅ Palermo រួចហើយ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរនៅពេលដែលកងទ័ពរបស់ Patton បានទទួលជ័យជំនះដោយរន្ទះ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 8 របស់ Montgomery បានវាយលុកផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់ Messina ដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ Patton និង Montgomery មិនសូវចុះសម្រុងនឹងគ្នាទេ ហើយមេទ័ពអាមេរិកចង់យកឈ្នះសមភាគីអង់គ្លេសក្នុងអ្វីៗទាំងអស់។ ការចាប់យក Palermo តាមទស្សនៈយុទ្ធសាស្ត្របានប្រែទៅជាកិច្ចការទទេ ហើយ Patton បានសម្រេចចិត្តចាប់យក Messina ខ្លួនឯង។ គាត់បានទទួលជោគជ័យ ទោះបីជាគាត់នៅមុនតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ជនជាតិអង់គ្លេសដែលចូលទៅជិតទីក្រុងនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Eisenhower ភ្លាមៗបានដក Patton ចេញពីមុខតំណែងជាមេបញ្ជាការកងទ័ពទី 7 សម្រាប់ការវាយប្រហារហើយផ្ទេរគាត់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។

Patton ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឱ្យ​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​បញ្ជា​ឱ្យ​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​តូច​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​ពិសេស​ដើម្បី​ផ្តល់​ដំណឹង​ខុស​ដល់​បញ្ជាការ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​អំពី​ទីតាំង​ចុះចត​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​នៅ​អឺរ៉ុប។

បន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Normandy ឧត្តមសេនីយ៍ Patton ក្នុងខែសីហាបានទទួលនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់នូវកងទ័ពអាមេរិកទី 3 ដែលទើបតែមកដល់ដីគោក។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានបោះមួយផ្នែកនៃកងកម្លាំងរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងការចាប់យក Brittany ។ ក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ គាត់បានបញ្ជូនកងពលធំមួយឆ្ពោះទៅទិសខាងត្បូង ឆ្ពោះទៅកាន់សមុទ្រ និងកាត់ឧបទ្វីប ចំណែកកងពលមួយទៀត ឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច ចូលទៅក្នុងតំបន់ភ្នំ។ កងទ័ពរបស់គាត់បានទទួលជោគជ័យក្នុងការឡោមព័ទ្ធក្រុមអាល្លឺម៉ង់ដ៏ធំមួយនៅ Falaise-Argentan និងចាប់អ្នកទោសជាង 100,000 ។ ចាប់តាំងពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដកកងទ័ពល្អបំផុតរបស់ពួកគេពី Brittany ដើម្បីប្រយុទ្ធដើម្បី Normandy សកម្មភាពរបស់ជនជាតិអាមេរិកតាមរបៀបជាច្រើនស្រដៀងនឹងការវាយប្រហាររបស់ Patton លើ Palermo ។ មានតែនៅទីនេះប៉ុណ្ណោះ ដែលកងទ័ពអាមេរិកត្រូវបានជួយដោយកងកម្លាំងនៃចលនាតស៊ូបារាំង។ ភ្លាមៗនោះ នាវាដឹកប្រេងរបស់អាមេរិកបានរកឃើញថា បក្សពួកបានគ្រប់គ្រងផ្នែកធំនៃឧបទ្វីប ហើយបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចនូវតួនាទីជាអ្នកដឹកនាំសម្រាប់ជួរកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយបំផ្លាញអង្គភាព Wehrmacht ដែលឆ្លងកាត់ និងនាំអ្នកទោស។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហាអង្គភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Patton បានកាន់កាប់ឧបទ្វីបទាំងស្រុងដោយបោសសំអាតសត្រូវ។

បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការរារាំងសម្ព័ន្ធមិត្តពី Normandy ។ ដោយបានប្រើប្រាស់កម្លាំងដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់សមរម្យសម្រាប់ការធ្វើសមយុទ្ធ វាបានអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តជ្រើសរើសទិសដៅ និងគោលដៅនៃប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតដោយសេរី។ កងទ័ពទី 3 របស់សហរដ្ឋអាមេរិករបស់ Patton ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Orleans, Chartres និង Dreux ។ វាចំណាយពេលតិចជាងមួយសប្តាហ៍ដើម្បីបញ្ចប់ Patton ។ Chartres និង Dreux ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា ហើយ Orleans នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Patton គឺផ្អែកលើការចល័ត និងការភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់បានវាយប្រហារជនជាតិអាឡឺម៉ង់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយរារាំងពួកគេពីការពង្រឹងការការពាររបស់ពួកគេ និងរៀបចំដើម្បីវាយលុកការវាយប្រហារ។ បញ្ជារបស់ Wehrmacht មិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងការវាយលុកនេះទេ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហា Patton បានទទួលបញ្ជាឱ្យដាក់ពង្រាយផ្នែកខាងជើងរបស់គាត់ពី Dre ទៅភាគខាងជើង។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់ Seine ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមកអង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពទី 3 បានទៅដល់ Seine ហើយបានបង្កើតក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងស្តាំ។ ស៊ើបការណ៍​ដែល​បញ្ជូន​ទៅ​ទិស​ប៉ារីស​បាន​រាយការណ៍​ថា តំបន់​ទាំងមូល​រហូត​ដល់​រាជធានី​បារាំង​រួច​ផុត​ពី​សត្រូវ។ ការឈប់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Patton នៅជួរ Orleans - Chartres មានរយៈពេលខ្លីហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាកងទ័ពរបស់ Patton បានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅរក Troyes និង Reims ដោយជួបប្រទះស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូនៅតាមផ្លូវ។ ជនជាតិអាមេរិកបានឆ្លងកាត់ Marne និងចាប់យក Reims ។ កងទ័ពរបស់ Patton បានបរាជ័យក្នុងការឆ្លងកាត់ Moselle នៅលើការផ្លាស់ប្តូរ ហើយ Patton បានបញ្ជាឱ្យឈប់នៅខ្សែនេះ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 3 បានឆ្លងកាត់ Moselle ហើយឡោមព័ទ្ធ Metz ។ ឥឡូវ​នេះ ជួរ​មុខ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​រត់​តាម​ដង​ទន្លេ Saar។ ការវាយលុករបស់អង្គភាពរបស់ Patton ត្រូវបានផ្អាក ចាប់តាំងពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏ធំត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយជោគជ័យ។ Patton គ្រោងនឹងបើកការវាយលុកក្នុងរយៈពេលមួយខែ បន្ទាប់ពីបរិមាណគ្រាប់រំសេវ និងឧបករណ៍គ្រប់គ្រាន់ត្រូវបាននាំយកមកឱ្យគាត់។

ប៉ុន្តែការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Ardennes មិនអនុញ្ញាតឱ្យផែនការនេះត្រូវបានអនុវត្តទេ។ Patton ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Ardennes salient ។ គាត់បានស៊ូទ្រាំនឹងភារកិច្ចដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយជោគជ័យ បញ្ឈប់ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់។ លើសពីនេះ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ហើយចូលទៅខាងក្នុងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

នៅក្នុងយុទ្ធនាការរដូវរងាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពរបស់ Patton ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្លងកាត់ Saar និងគ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងស្តាំនៃកងទ័ព Bradley ដែលកំពុងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុង Cologne ដើម្បីឆ្លងកាត់ Rhine ។ ហើយកិច្ចការនេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយ Patton យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ រួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាកងទ័ពរបស់គាត់បានភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 1 របស់ Bradley ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនាបានទៅដល់ Rhine ។

ឆ្ពោះទៅមុខតាមរយៈទឹកដីអាឡឺម៉ង់ កងទ័ពទី 3 បានជួបស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូ។ នៅពេលដែលអង្គភាពរថក្រោះរបស់លោក Patton ចូលទៅក្នុង Nordhausen ពួកគេបានរកឃើញជំរុំប្រមូលផ្តុំសម្រាប់កម្មករបរទេសនៅទីនោះ ដែលនៅក្បែរនោះគឺជារោងចក្រ V-2 ក្រោមដី។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Buchenwald បានឈរនៅតាមផ្លូវរបស់ពួកគេ។ ជាក់ស្តែង ទស្សនីយភាពបែបនេះធ្វើឱ្យបេះដូងទាហានអាមេរិករឹងរូស។ ឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងលឿន កងទ័ពទី 3 បានបំផ្លាញទីក្រុង និងកំពែងយ៉ាងឃោរឃៅ ដែលមិនព្រមចុះចាញ់។

បន្តការវាយលុក កងទ័ពរបស់ Patton បានរុញច្រានមកវិញនូវសំណល់នៃកងទ័ព Wehrmacht ទី 1 ហើយបានកម្ចាត់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មួយក្រុមធំនៅក្នុង Ruhr ។ បន្ទាប់ពីនោះ Patton បានងាកទៅ Bavaria ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានទៅទីក្រុង Munich ។ ហ៊ីត្លែរ​បាន​ចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​ការពារ​រដ្ឋធានី​បាវ៉ារៀ​ដល់​គ្រាប់​ចុងក្រោយ។ អង្គភាព Luftwaffe និងកងវរសេនាធំ SS បានពង្រឹងយោធភូមិភាគ និងបានកាន់កាប់ទីក្រុងរហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា។

ខណៈពេលដែលការចាប់យកភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់កំពុងត្រូវបានបញ្ចប់ កងទ័ពទី 3 របស់អាមេរិកបានវាយប្រហារលើភាគីទាំងពីរនៃទន្លេ Danube ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម កងទ័ពរបស់ Patton បានទៅដល់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។

នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 Patton ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយនៃកងទ័ព។

ក្រោយ​ចប់​សង្គ្រាម លោក​ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​អភិបាល​ក្រុង​បាវ៉ារៀ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1945 ឧត្តមសេនីយ៍ Patton បានជួបគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ហើយបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ គាត់បានទទួលការវះកាត់ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី ២១ ខែធ្នូ គាត់បានទទួលមរណភាព។ George Patton ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពអាមេរិចក្នុងប្រទេសលុចសំបួ ជាកន្លែងដែលទាហានអាមេរិកដែលបានស្លាប់នៅអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានបញ្ចុះ។

ពីសៀវភៅ The Newest Book of Facts។ វគ្គទី៣ [រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា និងបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងបុរាណវិទ្យា។ ផ្សេងៗ] អ្នកនិពន្ធ

ពីសៀវភៅ The Newest Book of Facts។ វគ្គទី៣ [រូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា និងបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងបុរាណវិទ្យា។ ផ្សេងៗ] អ្នកនិពន្ធ Kondrashov Anatoly Pavlovich

អ្នកនិពន្ធ

ចន ស្ម៊ីធ បន្ទាប់ពីការបំបែកសាសនាចក្រប្រូតេស្ដង់ចេញពីសាសនាកាតូលិក ការតស៊ូផ្ទៃក្នុងដ៏ខ្លាំងក្លារវាងចលនាកំណែទម្រង់ផ្សេងៗបានផ្ទុះឡើងស្ទើរតែភ្លាមៗនៅក្នុងនោះ។ ការបែកបាក់គ្នាដំបូងបំផុតមួយបានកើតចេញពីជម្លោះអំពីពេលដែលអ្នកជឿគួរទទួលយក

ពីសៀវភៅ 100 ហោរា និងលទ្ធិដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Ryzhov Konstantin Vladislavovich

យ៉ូសែប ស៊្មីធ ស្ថាបនិកនៃនិកាយមរមន គ្រូគង្វាលជនជាតិអាមេរិក យ៉ូសែប ស្ម៊ីធ ជនជាតិ Vermont កើតនៅឆ្នាំ 1805 ក្នុងគ្រួសារសិប្បករក្រីក្រម្នាក់។ រួច​ហើយ​នៅ​អាយុ 14 ឆ្នាំ ក្នុង​ការ​និមិត្ត​អព្ភូតហេតុ គាត់​បាន​រៀន​អំពី​តួនាទី​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​គាត់​ជា​ព្យាការី និង​ជា​អ្នក​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវិធីរបស់អ្នកទៅ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Black Sun of the Third Reich ។ ការប្រយុទ្ធដើម្បី "អាវុធនៃការសងសឹក" អ្នកនិពន្ធ Farrell Joseph

ជំពូកទីប្រាំមួយ ករណីចម្លែកនៃការបាត់បង់ទូទៅ៖ SS OBERGRUPPENFUHRER DR-Engineer HANS KAMMLER និង GEORGE S. PATTON

ពីសៀវភៅ 100 ដ៏អស្ចារ្យ អ្នកនិពន្ធ Skritsky Nikolay Vladimirovich

ពីសៀវភៅ Sumer ។ បាប៊ីឡូន។ អាស្ស៊ីរី៖ ៥០០០ឆ្នាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ Gulyaev Valery Ivanovich

George Smith and the Deluge Clay "សៀវភៅ" ពីតុដេកនៃ Ashurbanipal ត្រូវបានសិក្សាដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមកពីប្រទេសជាច្រើន ហើយជនជាតិអង់គ្លេស George Smith កាន់កាប់កន្លែងលេចធ្លោក្នុងចំណោមពួកគេ។ គាត់កើតនៅឆ្នាំ 1840 នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ ហើយចាប់ពីអាយុ 14 ឆ្នាំ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅក្នុងសិក្ខាសាលាឆ្លាក់។

ពីសៀវភៅអាថ៌កំបាំងនៃពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីប អ្នកនិពន្ធ Popov Alexander

Taylor និង Smith John Taylor និពន្ធនាយកនៃ London Observer កវី និងអ្នកនិពន្ធអត្ថបទ មិនដែលទៅលេងប្រទេសអេហ្ស៊ីបទេ ប៉ុន្តែដោយប្រើការងាររបស់ Wiese និងសាក្សីផ្សេងទៀតបានធ្វើការស្រាវជ្រាវយ៉ាងច្រើន។ គាត់​បាន​គូរ​រូប​ពីរ៉ាមីត​ដ៏​ធំ ហើយ​ក៏​បាន​ធ្វើ​ជា​គំរូ​មួយ​ផង​ដែរ។ គាត់​បាន​ព្យាយាម

ពីសៀវភៅ Bible Hills អ្នកនិពន្ធ Zeren Erich

SMITH និងទឹកជំនន់ នៅពេលដែល Layard ដែលជាអ្នករកឃើញទីក្រុង Nineveh បានត្រឡប់ឈឺទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញនៅឆ្នាំ 1851 ហើយ Rassam បានស្វែងរក Nineveh សម្រាប់បណ្ណាល័យ Ashurbanipal, Rawlinson ដែលជា "Behistun Mountaineer" ដែលបានទទួលការដឹកនាំកំពូលនៃការស្រាវជ្រាវបុរាណវិទ្យារបស់អង់គ្លេស និង

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Great Pilots of the World អ្នកនិពន្ធ Bodrikhin Nikolay Georgievich

Charles Smith (អូស្ត្រាលី) Charles Smith កើតនៅទីក្រុង Hamilton ប្រទេសអូស្ត្រាលីនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1897។ ពីឆ្នាំ 1903 ដល់ឆ្នាំ 1907 គ្រួសារនេះបានរស់នៅក្នុងទីក្រុង Vancouver ប្រទេសកាណាដា។ ត្រឡប់​ទៅ​អូស្ត្រាលី​វិញ ស្មីត​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ពី​មហាវិទ្យាល័យ​បច្ចេកទេស​ស៊ីដនី ជា​វិស្វករ​អគ្គិសនី។​ ក្នុង​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី១ ស្មីត​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង

អ្នកនិពន្ធ អានីគីន Andrey Vladimirovich

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ យុវជនវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជីវិត​និង​គំនិត​របស់​អ្នក​គិត​សេដ្ឋកិច្ច​មុន​ម៉ាក្ស អ្នកនិពន្ធ អានីគីន Andrey Vladimirovich

ពីសៀវភៅអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ អ្នកនិពន្ធ Pernatiev Yury Sergeevich

លោក George Gordon Byron ។ ឈ្មោះពេញ Byron George Noel Gordon (01/22/1788 - 04/19/1824) កវីអង់គ្លេស។ វីរភាពបែបកំប្លែងនិងសីលធម៌ "ដុនជូអាន"; ទស្សនវិជ្ជា ស្នេហា និងនយោបាយ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រវត្តិនៃគោលលទ្ធិនយោបាយ និងច្បាប់៖ សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់សាកលវិទ្យាល័យ អ្នកនិពន្ធ ក្រុមអ្នកនិពន្ធ

សកម្មភាពក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី១

សកម្មភាពក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២

ក្នុងអំឡុងពេលដែលផែនការរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 លោក Patton បានបញ្ជាកងវរសេនាធំពាសដែកទី 2 ដែលទទួលបានជោគជ័យចម្រុះបានចូលរួមក្នុងសមយុទ្ធ Louisiana និង Carolina ក្នុងឆ្នាំ 1941 ។ កងពលធំទី 2 ត្រូវបានឈរជើងនៅ Fort Benning រដ្ឋ Georgia ចាប់ពីពេលដែលវា រួមជាមួយនឹងមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួន ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទីទៅ "មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលវាលខ្សាច់" ដែលទើបបង្កើតថ្មី (Eng. មជ្ឈមណ្ឌលបណ្តុះបណ្តាលវាលខ្សាច់) នៅ Indio រដ្ឋ California ។ បញ្ជា​ត្រូវ​បាន​ចេញ​ដោយ​អគ្គ​មេ​បញ្ជាការ​នៃ​កង​កម្លាំង​ពាស​ដែក ឧត្តម​សេនីយ៍ Jacob L. Devers។

Patton ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃ I Mechanized Corps ដោយ Devers ហើយស្ថិតនៅក្នុងមុខតំណែងនេះនៅពេលដែលអង្គភាពត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យមានការលុកលុយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។

កង​កម្លាំង​ជប៉ុន​បាន​ចូល​ចត​នៅ​ប្រជុំ​កោះ Aleutian កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៦ ខែ​មិថុនា។

សង្គ្រាមនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃអង្គភាពទីពីរនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 1 នៃចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់ពីកងពលអាហ្រ្វិកអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងសមរភូមិ Kasserine Gorge ឧត្តមសេនីយ៍ Dwight Eisenhower បានវាយតម្លៃពីមូលហេតុនៃការបរាជ័យនៅក្នុង រាយការណ៍ទៅឧត្តមសេនីយ Omar Bradley ។ ជាលទ្ធផលនៃឯកសារនេះ Patton ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបញ្ជាការកងពលធំទីពីរនៃកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិក។ មិនយូរប៉ុន្មាន Patton ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យដោយ Bradley ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ជាមេបញ្ជាការទីពីរ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏យូរមួយរវាងបុគ្គលិកលក្ខណៈខុសគ្នាទាំងស្រុង ដែលអាចបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌយោធាប៉ុណ្ណោះ។

ការហ្វឹកហ្វឺនយ៉ាងម៉ត់ចត់ និងការខួងយកគ្រឿងដែលប្រគល់ឱ្យគាត់ គាត់ពិតជាមិនពេញនិយមជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានទាំងអស់ចូលចិត្តបម្រើនៅក្រោមគាត់ ចាប់តាំងពីតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ការបញ្ជា Patton គឺជាឱកាសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញទាំងរស់។

ទាំងមន្ត្រីអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានកត់សម្គាល់ពី "ភាពទន់ភ្លន់" និងអំពើពុករលួយមួយចំនួននៃវិន័យនៅក្នុងអង្គភាពទីពីរ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Lloyd Federnall ។ Patton បានបញ្ជាឱ្យគ្រប់អ្នកធ្វើយុទ្ធនាការនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ឱ្យពាក់មួកដែក សូម្បីតែជនស៊ីវិលនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ធ្វើការ ហើយបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ស្លៀកខោជើងវែង និងខ្សែកដែលមិនពេញនិយម។ បុរសគ្រប់រូបត្រូវបានតម្រូវឱ្យកោរសក់ប្រចាំថ្ងៃ និងរក្សាឯកសណ្ឋានរបស់គាត់ឱ្យមានរាងត្រឹមត្រូវ។ ខណៈពេលដែលវិធានការទាំងនេះមិនបានបន្ថែមទៅលើប្រជាប្រិយភាពរបស់ Patton ពួកគេបានធ្វើឱ្យមានឡើងវិញនូវអារម្មណ៍នៃវិន័យ និងមោទនភាពយោធាដែលបានបាត់បង់ពីមុនមក។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល Patton ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​រហស្សនាម​ថា "ឈាម​និង​ចិត្ត​របស់​យើង"។

វិធានការ​វិន័យ​បាន​ឆាប់​បង់​។ នៅពាក់កណ្តាលខែមីនា ការវាយលុករួមជាមួយនឹងអង្គភាពដែលនៅសល់នៃកងទ័ពអង់គ្លេសទី 1 បានច្របាច់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងច្រើនទៅភាគខាងកើត។ ខណៈពេលដែលកងទ័ពអង់គ្លេសទី 8 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Bernard Law Montgomery នៅទុយនីស៊ីបានរួមគ្នារំដោះអាហ្វ្រិកខាងជើងពីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។

យុទ្ធនាការនៅស៊ីស៊ីលី

ជាលទ្ធផលនៃការបញ្ជាទ័ពដោយជោគជ័យរបស់គាត់នៅអាហ្រ្វិកខាងជើង Patton ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវបញ្ជាការរបស់កងទ័ពទី 7 របស់សហរដ្ឋអាមេរិករួចហើយនៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការលុកលុយស៊ីស៊ីលី។ ភារកិច្ចរបស់កងទ័ពទីប្រាំពីរក្លាយជាការការពារផ្នែកខាងឆ្វេង (ខាងលិច) នៃកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេសខណៈពេលដែលភារកិច្ចទូទៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីឆ្ពោះទៅភាគខាងជើងនិងទៅដល់ Messina ។

កងទ័ពទីប្រាំពីរបានវាយលុកការវាយបករបស់អាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនដងនៅក្នុងតំបន់នៃក្បាលឆ្នេរ មុនពេលផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងទ័ពទី 8 បានបញ្ឈប់នៅភាគខាងត្បូងនៃ Etna បន្តិច ដោយមិនអាចឈានទៅមុខបន្ថែមទៀតបានទេ ដោយសារតែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងការពារដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អាល្លឺម៉ង់។ មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព, Harold Alexander, មិនអាចសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពទាំងពីរឱ្យបានត្រឹមត្រូវ; សម្រាប់ហេតុផលនេះ Montgomery បានផ្តួចផ្តើមគំនិតហើយបានជួបជាមួយ Patton ដើម្បីបង្កើតក្រុមរួមគ្នានិងសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់កងទ័ព។

Patton បង្កើត​អង្គភាព​បណ្ដោះអាសន្ន​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់។ ជាលទ្ធផល កងទ័ពកំពុងរុលទៅមុខយ៉ាងលឿននៅភាគខាងលិចស៊ីស៊ីលី ដោយរំដោះរដ្ឋធានី Palermo ហើយបន្ទាប់មកនៅការហែក្បួន ពួកគេបានផ្លាស់ទៅទិសខាងកើតទៅកាន់ Messina ។ កងទ័ពអាមេរិករំដោះ Messina ស្របតាមផែនការដែលបង្កើតឡើងដោយ Montgomery និង Patton ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់មានកម្លាំងទ័ពអាកាស និងជើងទឹកល្អលើសគេ ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះ ពួកគេអាចជម្លៀសទាហានរបស់ពួកគេទាំងអស់ និងសម្ភារៈធុនធ្ងន់ភាគច្រើនរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ Messina ចូលទៅក្នុងដីគោកអ៊ីតាលី។

ឧប្បត្តិហេតុវាយដំ។ ការព្យួរ

ឧត្តមសេនីយ៍ Patton ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពរឹងប៉ឹងគ្រប់គ្រាន់ និងសូម្បីតែភាពឃោរឃៅទាក់ទងនឹងសត្រូវ។ សុន្ទរកថាដ៏ស្រេកឃ្លានឈាមរបស់លោក Patton បាននាំឱ្យគាត់ត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសចំពោះការញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមជនជាតិភាគតិច ដែលនាំទៅដល់ការសម្លាប់រង្គាល Biscar ដែលជាឧប្បត្តិហេតុដែលទាហានអាមេរិកបានសម្លាប់អ្នកទោសសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 76 នាក់។

ឧប្បត្តិហេតុនិងផលវិបាក

BENNETT ឯកជនវាយឧប្បត្តិហេតុ។
...ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំនាពេលខាងមុខជាមួយ Ike Bess បានបើកឡានទៅមន្ទីរពេទ្យជម្លៀសទី 93 នៅថ្ងៃទី 11 បន្ទាប់មកមានទីតាំងនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃ Sicily ចម្ងាយប្រហែលដប់ម៉ាយពីអង្គភាពទៅមុខរបស់ Truscott ។ បន្ទាប់​ពី​បាន​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ចូល​រួម​សំខាន់​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ គាត់​បាន​រៀប​ចំ​រឿង​មួយ​ដែល​មិន​គួរ​ឲ្យ​ជឿ។ នៅម៉ោង 1330 Patton បានបង្ហាញខ្លួនដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅឯមន្ទីរពេទ្យ។ ជំរាបសួរលោកឧត្តមសេនីយ៍ Charles Etter ដែលជាមន្ត្រីទទួល គាត់បានទៅជាមួយគាត់ទៅកាន់តង់ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកជំងឺទើបចូលថ្មីចំនួន 15 នាក់ត្រូវបានស្នាក់នៅ។ ផាតតុនបានរើតាមជួរគ្រែដោយសួរទាហានម្នាក់បន្ទាប់ពីម្នាក់ទៀត។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ឧត្តមសេនីយ៍អំពីរបៀបដែលគាត់កំពុងធ្វើនោះ ឯកជន Paul Bennett ដែលជាអ្នកជំងឺទី 4 បានឆ្លើយតបថា "សរសៃប្រសាទរបស់ខ្ញុំគឺអាក្រក់ណាស់។ របៀបដែលសំបកហោះហើរ - ខ្ញុំលឺខ្ញុំមិនលឺការផ្ទុះទេ។ ងាកទៅ Etter ដោយការរំខាន Patton បានសួរថា "តើបុរសនេះកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? តើគាត់មានអ្វីខ្លះ? ប្រហែលជាគ្មានអ្វីទេ? ដោយមិនរង់ចាំការឆ្លើយតបពី Etter ដែលចង់ឃើញផែនទីរបស់ Bennett នោះ Patton បានស្រែកដាក់ទាហានថា “អូ! អូ​អ្នក​កំសាក! អ្នក​ជា​អ្នក​អាម៉ាស់​មុខ​នឹង​កងទ័ព ហើយ​នឹង​ទៅ​សមរភូមិ​មុខ​ភ្លាម​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ ទោះ​បី​នេះ​ល្អ​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ។ អ្នក​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង ហើយ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់ ទោះ​បី​វា​ល្អ​ពេក​សម្រាប់​អ្នក​ក៏​ដោយ។ ខ្ញុំ​នឹង​បាញ់​សម្លាប់​ឯង​ឯង!»។ និយាយដូច្នេះ Patton បានឈោងចាប់កាំភ្លើងរបស់គាត់ ទាញវាចេញពីស្រោមរបស់វា ហើយគ្រវីវានៅមុខច្រមុះរបស់ Bennett ។ ការទះកំផ្លៀង Bennett ចំមុខ Patton បានបញ្ជា Carrier ដែលបានលេចចេញនូវសំលេងរំខានថា "ខ្ញុំទាមទារឱ្យអ្នកដកបុរសម្នាក់នេះចេញពីទីនេះជាបន្ទាន់។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​នៅ​សល់​ដែល​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​មិន​បាន​ទុក​ជីវិត​មក​អង្គុយ​នៅ​ទី​នេះ​ជាមួយ​គាត់​ហើយ​ឃើញ​គាត់​កំពុង​អង្គុយ​នៅ​ឡើយ»។

Patton បាននៅច្រកចេញរួចហើយ នៅពេលដែលគាត់ឃើញ Bennett អង្គុយនៅលើគែមនៃទ្រនាប់ដោយយំ។ ត្រលប់មកវិញយ៉ាងលឿន គាត់បានវាយ Bennett "ដោយកម្លាំងដែលមួកសុវត្ថិភាពបានហោះចេញពីក្បាលរបស់គាត់ហើយរមៀលចេញ" ។ នៅពេលនោះគិលានុបដ្ឋាយិកានិងសណ្តាប់ធ្នាប់បានរត់ចូលទៅក្នុងតង់ដោយទាក់ទាញដោយសំលេងរំខាន។ ពួកគេបានឃើញ "ការទះកំផ្លៀងទីពីរនៅលើមុខ" ។

ដោយបន្តការពិនិត្យរបស់គាត់ជាមួយ Colonel Carrier លោក Patton បានជួបជាមួយអ្នកជំងឺជាច្រើននាក់មកពីតង់ផ្សេងទៀត។ គាត់បានសារភាពទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន Carrier ថា "ខ្ញុំមិនអាចជួយខ្លួនឯងបានទេ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់ខ្ញុំបែកខ្ញែកនៅពេលឃើញបុរសក្លាហានទាំងនេះ" ។ នៅ​ក្នុង​តង់​ទី​បី គាត់​បាន​ស្រែក​ថា​៖ ​«​ឈាម​ខ្ញុំ​ប្រឡាក់​ក្នុង​សរសៃ​ខ្ញុំ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​ថា​ពួកគេ​កំពុង​រួម​រស់​ជាមួយ​សំណាញ់​ដ៏​អាក្រក់​នោះ​»។ ការចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យ Patton បាននិយាយទៅកាន់ក្រុមហ៊ុន Carrier ម្តងទៀតថា “ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេក្នុងការយកខោខ្លីទាំងនោះចេញពីទីនេះ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​មនុស្ស​កំសាក​ដេក​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​ទេ។ ប្រហែលជាពួកគេនឹងត្រូវដាក់ជញ្ជាំងនៅថ្ងៃណាមួយ ឬយើងនឹងបង្កាត់ហ្វូងសត្វតិរច្ឆានទាំងមូល។

មិនដូច Patton ទេ Bess បានចាប់អារម្មណ៍លើរឿងរបស់ Bennett ។ កម្មវត្ថុនៃកំហឹងរបស់ឧត្តមសេនីយបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពដោយស្ម័គ្រចិត្ដ មិនមែនដោយការចុះចូល ហើយបានបម្រើអស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ ដោយចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទុយនីស៊ី និងស៊ីស៊ីលី។ គ្រូពេទ្យ​វិកលចរិត​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​បាន​សន្និដ្ឋាន​ថា បុរស​ម្នាក់​នេះ​មិន​អាច​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​នោះ​ទេ ។ នរណាម្នាក់ដែលសង្ស័យការសន្និដ្ឋានរបស់គាត់ Bess បានសំដៅទៅលើអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានបីនាក់ផ្សេងទៀតដែលបានស៊ើបអង្កេតការពិតផងដែរ: Merrill "Red" Mueller នៃក្រុមហ៊ុនផ្សាយជាតិ (CBS); និង Al Newman ពីទស្សនាវដ្តី "

Patton បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រ blitzkrieg ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលគ្របដណ្តប់ចម្ងាយប្រាំមួយរយម៉ាយពី Avranches (fr. អាវ៉ង់ឆេស) ទៅប្រទេសអាហ្សង់ទីន។ កងកម្លាំងរបស់ឧត្តមសេនីយ Patton គឺជាផ្នែកនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តរួម ដែលបានរំដោះប្រទេសបារាំងដោយចូលទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស។ ទីក្រុងខ្លួនឯងត្រូវបានរំដោះដោយកងពលធំ Panzer ទី 2 របស់បារាំងដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Leclerc ដែលទាហានកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងទីក្រុងខ្លួនឯង និងកងពលថ្មើរជើងទី 4 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលធំ Panzer ទី 2 ទើបតែត្រូវបានផ្ទេរពីកងទ័ពទី 3 ហើយទាហានជាច្រើននៅតែជឿជាក់ថាពួកគេជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 3 ។ ការជឿនលឿនយ៉ាងរហ័សបែបនេះ ដែលការពិតនេះអាចបង្ហាញបាន ផ្តល់នូវការយល់ដឹងអំពីភាពចល័តខ្ពស់ និងភាពឈ្លានពាននៃរចនាប័ទ្មបញ្ជាទ័ពរបស់ Patton ។ ជាការពិតណាស់ភាពជោគជ័យនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការពិតដ៏សំខាន់ដែល Patton បានប្រើឧបករណ៍ Ultra យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព - ឧបករណ៍ឌិគ្រីបអក្សរសម្ងាត់អង់គ្លេសនៃម៉ាស៊ីនសរសេរកូដអាឡឺម៉ង់ Enigma ។

ឡូរ៉ង់

ការវាយលុករបស់ឧត្តមសេនីយ Patton ទោះបីជាជោគជ័យទាំងអស់ក៏ដោយ វាបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា នៅពេលដែលកងទ័ពទី 3 ឈរនៅទន្លេ Moselle ជិត Metz ប្រទេសបារាំង។ Berragan នៅក្នុងការងាររបស់គាត់លើយុទ្ធសាស្ត្រយោធាបានអះអាងថាមហិច្ឆតារបស់ Patton និងការបដិសេធរបស់គាត់ក្នុងការទទួលស្គាល់ការពិតថាគាត់គ្រាន់តែនៅក្នុងរលកទីពីរនៃកងកម្លាំងវាយប្រហារបានដើរតួនាទីអវិជ្ជមាន។

ប្រវត្ដិវិទូផ្សេងទៀតបានណែនាំថា កងកម្លាំងនៃកងទ័ពដែលជឿនលឿនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយឧត្តមសេនីយ៍ លី ដែលបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរតំបន់ទំនាក់ទំនងក្រោមការទទួលខុសត្រូវរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសដែលមានផាសុកភាពជាង។ ជាលទ្ធផល ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនម៉ូតូប្រហែល 30 បានកំពុងមមាញឹកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ បើទោះបីជាពួកគេអាចប្រើប្រាស់ដើម្បីគាំទ្រ និងអភិវឌ្ឍការវាយលុក ដើម្បីជៀសវាងការពង្រីកកងទ័ពក៏ដោយ។ Patton បានសន្មត់ថាពាក្យបញ្ជាល្ខោននឹងរក្សាទុកប្រេងឥន្ធនៈដើម្បីគាំទ្រដល់ភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការនេះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែហេតុផលផ្សេងៗ លំហូរឥន្ធនៈត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅ Montgomery ធនធានឧបករណ៍កំពុងមមាញឹកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរតំបន់ទំនាក់ទំនង Patton បានបដិសេធមិនបន្តទៅមុខយឺតៗ ហើយកងទ័ពទី 3 "បានគាំង" នៅលើខ្សែ Alsace-Lorraine ដោយមិនងាកទៅរកការការពារទេដោយសារតែ ភាពទន់ខ្សោយរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការវាយបកនោះទេ។

បទពិសោធន៍របស់ Patton បានលើកឡើងថា អត្ថប្រយោជន៍សំខាន់នៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺការចល័ត។ នេះត្រូវបានសម្រេចដោយសារតែចំនួនដ៏ច្រើននៃរថយន្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ភាពជឿជាក់គ្រប់គ្រាន់នៃរថក្រោះ ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុល្អ និងរបស់តូចៗផ្សេងទៀត ដែលរួមគ្នាធ្វើឱ្យកងទ័ពអាចផ្លាស់ទី និងធ្វើសកម្មភាពក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ ការ​វាយ​ប្រហារ​យឺត​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​រង​របួស​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ចំណោម​បុគ្គលិក​និង​ការ​បាត់​បង់​ឧបករណ៍; ពួកគេក៏បានផ្តល់ឱកាសឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់រៀបចំទីតាំងការពារជាច្រើន ហើយបន្ទាប់មកដកទ័ពចេញពីតំបន់វាយប្រហារ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំងដល់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។ Patton បានបដិសេធមិនធ្វើតាមរបៀបនេះ។

ពេលវេលាដែលត្រូវការដើម្បីនាំយកការពង្រឹងសម្រាប់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីមានពេលវេលាដើម្បីពង្រឹងបន្ទាយ Metz និងរៀបចំយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់អរិភាពជាបន្តបន្ទាប់។ នៅខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកា កងទ័ពទី 3 អនុវត្តបានជាប់គាំងនៅក្នុងសង្រ្គាមទីតាំងស្ថានការណ៍ស្ទើរតែអស់សង្ឃឹម។ ការ​រង​របួស​ធ្ងន់​បាន​អម​ដំណើរ​មួយ​ជំហាន​ទាំង​សងខាង។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា Metz ទីបំផុតបានចុះចាញ់នឹងជនជាតិអាមេរិក។

ការវាយលុកនៅ Ardennes

នៅចុងឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមក្នុងការរៀបចំខ្សែការពារនៅជុំវិញប្រទេសបែលហ្សិក លុចសំបួ និងភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង។ ការវាយលុក Ardennes បានចាប់ផ្តើមដែលដឹកនាំជាផ្លូវការដោយសេនាប្រមុខអាល្លឺម៉ង់ Gerdt von Rundstedt ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានដាក់ជាក្រុម 29 កងពល (ប្រហែល 250 ពាន់នាក់) នៅកន្លែងទន់ខ្សោយនៅក្នុងជួរមុខរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តហើយបានបំបែកយ៉ាងជ្រៅទៅកាន់ទន្លេ Meuse ។ រដូវរងាត្រជាក់បំផុតសម្រាប់អឺរ៉ុបក្តៅបានមកដល់ហើយ។ ការធ្លាក់ព្រិលបានរារាំងចលនាទាំងអស់របស់កងទ័ពរថក្រោះទាំងសងខាង។

ដោយត្រូវការអាកាសធាតុអំណោយផលតែមួយថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ លោក Patton បានបញ្ជាឱ្យបព្វជិតកងទ័ពទី 3 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោក James O'Neill អធិស្ឋានដល់ព្រះថាទ្រង់នឹងបញ្ជូនអាកាសធាតុបែបនេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការអធិស្ឋាន ពពកមេឃបានរលាយបាត់។ Patton បានផ្តល់រង្វាន់ O'Neill a Bronze Star នៅកន្លែងអធិស្ឋាន។ កងទ័ពបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនដើម្បីប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរបស់ von Rundstedt ។

ភ្លាមៗនោះ Patton (ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងកលល្បិច និងសកម្មភាពនៃអង្គភាពផ្គត់ផ្គង់) បង្វែរកងទ័ពដោយហេតុនេះការដកកងកម្លាំងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងកងពលធំទ័ពអាកាសទី 101 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងឡចំហាយនៅ Bastogne (មេបញ្ជាការបណ្តោះអាសន្នរបស់វាគឺ បន្ទាប់មកឧត្តមសេនីយ Anthony McAuliff) ។ នៅខែកុម្ភៈ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដកថយនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូល ហើយផាតតុនបានផ្លាស់ប្តូរទៅផ្នែកមួយទៀតនៃផ្នែកខាងមុខ - អាង Saar ក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការផ្ទេរកងទ័ពទី 3 បានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការចូលរួមនៃកងកម្លាំងនៅលើ Rhine នៅ Oppenheim នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។

Patton គ្រោងនឹងរំដោះទីក្រុង Prague ពីពួក Nazis នៅពេលដែលការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពអាមេរិកត្រូវបានបញ្ឈប់។ កងទ័ពរបស់គាត់បានរំដោះ Pilsen (ថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945) និងផ្នែកសំខាន់នៃភាគខាងលិច Bohemia ។

គ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ និងស្លាប់

ផ្នូររបស់ Patton នៅលុចសំបួរ

សម្រង់ខ្លះ

អំពី Patton

Patton លើជនជាតិរុស្ស៊ី

“... ការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងពីជនជាតិរុស្សីគឺថា យើងមិនដឹងអំពីការពិតដែលថាពួកគេមិនមែនជារបស់អឺរ៉ុបទេ ប៉ុន្តែជារបស់អាស៊ី ដូច្នេះហើយពួកគេគិតខុសគ្នា។ យើងមិនអាចយល់ជនជាតិរុស្សីបានទេ ដូចជាយើងមិនអាចយល់ជនជាតិចិន ឬជប៉ុន ហើយមានបទពិសោធន៍ច្រើនជាមួយពួកគេ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា ខ្ញុំគ្មានបំណងចង់យល់ពីពួកគេទេ លើកលែងតែយល់ពីចំនួនសំណ និងដែក។ តម្រូវ​ឱ្យ​លុប​បំបាត់​ពួក​គេ.. បន្ថែមពីលើគុណសម្បត្តិអាស៊ីផ្សេងទៀតនៃចរិតលក្ខណៈរបស់ពួកគេជនជាតិរុស្ស៊ីមិនមានការគោរពចំពោះជីវិតមនុស្សទេ - ពួកគេជាកូនឆ្កេញី ព្រៃផ្សៃ និងអ្នកញៀនស្រារ៉ាំរ៉ៃ ... "។

Patton លើជនជាតិយូដា

“…លោក Harrison និងអ្នកផ្សេងទៀតទទូចថាអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅគឺជាមនុស្ស ដែលមិនមែនជាការពិត ហើយជាពិសេសអនុវត្តចំពោះជនជាតិយូដា ដែលទាបជាងសត្វ…”

កំណត់ចំណាំ

តំណភ្ជាប់

តំណភ្ជាប់ជាភាសារុស្សី

  • Patton George Smith / "War as I know it" នៅលើ militera.lib.ru

តំណភ្ជាប់ភាសាបរទេស

  • គេហទំព័រ Patton Society
    • M1913 Patton saber
    • ទំព័រសង្គម Patton ស្តីពីឧប្បត្តិហេតុទះកំផ្លៀង
    • សុន្ទរកថារបស់លោក Patton នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944
  • នៅលើ Spartacus Schoolnet
  • សារមន្ទីរ Patton នៃទ័ពសេះ និងពាសដែក
  • Patton: Ordeal and Triumph ដោយ Ladislas Farago
  • Patton Uncovered
  • ជ័យជំនះដែលបាត់បង់ - Strasbourg ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1944
  • សារមន្ទីរជាតិនៃប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា

ប្រភព

ប្រភពបឋម

* George S. Patton, Jr., សង្គ្រាម ដូចដែលខ្ញុំបានដឹង Houghton Mifflin
ISBN 0-395-73529-7;(1947/1975); (គម្របទន់)
ISBN 0-395-08704-6 (1947/1975); (គម្របរឹង)

  • George S. Patton, Jr., កំណាព្យរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ George S. Patton, Jr.: ខ្សែភ្លើង,កែសម្រួលដោយ Carmine A. Prioli ។ Edwin Mellen Press, 1991. (ភាសាអង់គ្លេស)
  • រូបថតរបស់ Patton: war ដូចដែលគាត់បានឃើញ។រៀបចំដោយ Kevin Hymel Potomac Books,
    ISBN 1-57488-871-4 (2006) (គម្របរឹង);
    ISBN 1-57488-872-2 (2006) (គម្របទន់; ក្រដាសអាល់កាលី)។
  • Blumenson, ម៉ាទីន។ ឯកសារ Patton ។ វ៉ុល។ 1, 1885-1940 ។;
    ISBN 0-395-12706-8 (Hard Cover) Houghton Mifflin Co., 1972. 996 ទំ។
    ISBN 0-306-80717-3 (គម្របទន់; ក្រដាសអាល់កាលី) Da Capo Press; ឆ្នាំ ១៩៩៨; ៩៩៦ ទំព័រ (អង់គ្លេស)
  • Blumenson, ម៉ាទីន។ The Patton Papers: Vol ។ 2, 1940-1945 ។;
    ISBN 0-395-18498-3 (គម្របរឹង); Houghton Mifflin, 1974. 889 ទំព័រ។
    ISBN 0-306-80717-3 (គម្របទន់ ក្រដាសអាល់កាលី); Da Capo Press, 1996. 889 ទំព័រ។
  • Patton, Robert H. The Pattons: ប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គ្រួសារជនជាតិអាមេរិកមួយ។;
    ISBN 1-57488-127-2 (គម្របទន់); អ្នកបោះពុម្ពភ្នំពេញក្រោន (១៩៩៤); Brassey's (1996) 320 ទំព័រ។
  • Platt, Anthony M. ជាមួយ O'Leary, Cecilia E. "Bloodlines: Recovering Hitler's Nuremberg Laws, From Patton's Trophy to Public Memorial";
    ISBN 1-59451-140-3 (ក្រដាស់សៀភៅ); Paradigm Publishers, 2006. 268 ទំព័រ។

ប្រភពបន្ទាប់បន្សំ

* Sobel, Brian ។ ការប្រយុទ្ធ Pattons
ISBN 0-440-23572-2 (Soft Cover) Dell Publishing, 1997; Praeger Publishers បោះពុម្ពឡើងវិញខែកក្កដា ឆ្នាំ 2000

  • Axelrod, Alan ។ Patton: ជីវប្រវត្តិ។ Palgrave Macmillan, 2006. 205 ទំព័រ។
  • Berragan, G. W. "តើអ្នកណាដែលគួរទទួលបន្ទុកចម្បងសម្រាប់ការបញ្ចប់នៃកងទ័ពទីបីរបស់យើងរបស់ Patton នៅលើ Moselle ក្នុងឆ្នាំ 1944? តើមានមេរៀនសម្រាប់ផែនការយុទ្ធនាការសហសម័យដែរឬទេ? ការសិក្សាការពារ២០០៣ ៣(៣): ១៦១-១៧២។ Issn: 1470-2436 Fulltext in Ingenta និង Ebsco ។
  • លោក Martin Blumenson ។ Patton: បុរសនៅពីក្រោយរឿងព្រេង 1885-1945(1985) ISBN 0-688-06082-X
  • Blumenson, ម៉ាទីន។ សមរភូមិមេទ័ព៖ រឿងមិនចេះនិយាយនៃហោប៉ៅ Falaise - យុទ្ធនាការដែលគួរតែឈ្នះសង្គ្រាមលោកលើកទី២។ 1993. 288 pp.(អង់គ្លេស)
  • លោក Carlo D'Este ។ Patton: A Genius for War Harper Collins, (1995) ។ 978 ទំ។ ISBN 0-06-016455-7
  • Dietrich, Steve E. "The Professional Reading of General George S. Patton, Jr." ទិនានុប្បវត្តិនៃប្រវត្តិសាស្រ្តយោធា១៩៨៩ ៥៣(៤): ៣៨៧-៤១៨។ Issn: 0899-3718 Fulltext in Jstor
  • Essame, H. Patton: ការសិក្សានៅក្នុងពាក្យបញ្ជា។ 1974. 280 ទំ។
  • Stanley P. Hirshson ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Patton: ជីវិតរបស់ទាហាន. (2002) ISBN 0-06-000982-9
  • Ladislas Farago ។ Patton: Ordeal and Triumph. ISBN 1-59416-011-2
  • នី, Roger H. The Patton Mind: ការអភិវឌ្ឍន៍វិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកដឹកនាំមិនធម្មតា។ Avery, 1993. 224 ទំព័រ។
  • Pullen, John J. "អ្នកនឹងមានការភ័យខ្លាច" ។ បេតិកភណ្ឌអាមេរិក 2005 56(3): 26-29។ Issn: 0002-8738 Fulltext នៅក្នុង Ebsco។
  • Richard, John Nelson ។ Patton at Bay: The Lorraine Campaign ខែកញ្ញា ដល់ ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 ។ Praeger, 1999. 295 ទំព័រ។
  • Dennis Showalter ។ Patton និង Rommel: បុរសនៃសង្គ្រាមនៅសតវត្សទី 20(២០០៥)។ ISBN 978-0-425-20663-8 ។
  • Smith, David Andrew ។ George S. Patton: ជីវប្រវត្តិ។ Greenwood, 2003. 130 ទំព័រ។
  • Spires, David N. ទ័ពអាកាសរបស់ Patton៖ បង្កើតក្រុមជើងអាកាសជើងគោក។វិទ្យាស្ថាន Smithsonian Pr., 2002. 377 ទំ។
  • Brenton G. Wallace ។ Patton និងកងទ័ពទីបីរបស់គាត់។ ISBN 0-8117-2896-X
  • Russell F. Weigley ។ Eisenhower's Lieutenants: យុទ្ធនាការនៃប្រទេសបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ 1944-1945,(1990) (អង់គ្លេស)
  • Wilson, Dale Eldred ។ `ព្យាបាល" em គ្រើម "! កងរថក្រោះរបស់កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ប្រាសាទ U. Press (1990) ។ 352 ទំ។

មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ ២០១០។ វិគីភីឌា, បណ្តុំ។ សៀវភៅអូឌីយ៉ូនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងជីវប្រវត្តិរបស់ឧត្តមសេនីយ៍សូវៀត។ នេះគឺជាមេបញ្ជាការកំពូល I.V. Stalin សមាជិកនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកំពូល ... audiobook