M. 3. Biboletova, O.A. Denisenko, N. N. Trubaneva

ភាសាអង់គ្លេស

សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់គ្រឹះស្ថានអប់រំថ្នាក់ទី៩

ត្រូវបានណែនាំដោយក្រសួងអប់រំ និងវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី សម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងដំណើរការអប់រំនៅក្នុងស្ថាប័នអប់រំ ដែលអនុវត្តកម្មវិធីអប់រំនៃការអប់រំទូទៅ និងមានការទទួលស្គាល់ពីរដ្ឋ។

មាតិកា

មេរៀនទី 1. គ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិ៖ តើយើងរីករាយជាមួយគ្នាទេ? ទំព័រ ៨​-​៦០

ផ្នែកទី 1. ថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺជាពេលវេលាសម្រាប់ការផ្សងព្រេង និងការស្វែងរក ទំព័រ 8 - 16
ផ្នែកទី 2. គ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ? គ្មាន​បញ្ហា! ទំព័រ ១៧​-​៣២
ផ្នែកទី 3. តើវាងាយស្រួលក្នុងការរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីគ្រួសារទេ? ទំព័រ ៣៣​-​៤១
ផ្នែកទី 4. ការចំណាយពេលជាមួយគ្នា ទំព័រ 42 - 45
ផ្នែកទី 5. ចេញនិងអំពីនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ទំព័រ 46 — 52
ផ្នែកទី 6. តើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះវីដេអូ និងទូរទស្សន៍? ទំព័រ ៥៣​-​៥៦
វាក្យសព្ទសំខាន់ៗ ទំព័រ 57 - 57
ពិនិត្យមើលវឌ្ឍនភាពទំព័រ 58 - 60

មេរៀនទី 2. វាជាពិភពដ៏ធំមួយ! ចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរឥឡូវនេះ! ទំព័រ ៦១​-​១០២

ផ្នែកទី 1. ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សធ្វើដំណើរ? ទំព័រ ៦១​-​៧១
ផ្នែកទី 2. តើវាងាយស្រួលជាងក្នុងការធ្វើដំណើរសព្វថ្ងៃនេះទេ? ទំព័រ ៧២​-​៨៦
ផ្នែកទី 3. តើការធ្វើដំណើរសមនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងនិងលុយទេ? ទំព័រ ៨៧​-​៩០
ផ្នែកទី 4. យើងស្ថិតនៅក្នុងភូមិសកល ទំព័រ 91 - 97
វាក្យសព្ទសំខាន់ៗ ទំព័រ 98 - 98
ពិនិត្យមើលវឌ្ឍនភាពទំព័រ 99 - 102

មេរៀនទី 3. តើយើងអាចរៀនរស់នៅដោយសន្តិភាពបានទេ! ទំព័រ ១០៣​-​១៥២

ផ្នែកទី 1. តើជម្លោះគឺជាអ្វី? ទំព័រ ១០៣ - ១១៧
ផ្នែកទី 2. ការដោះស្រាយជម្លោះ ទំព័រ 118 - 130
ផ្នែកទី 3. ចូរអត់ឱន ហើយអ្នកនឹងការពារជម្លោះ ទំព័រ 131 - 147
វាក្យសព្ទសំខាន់ៗ ទំព័រ 148 - 148
ពិនិត្យមើលវឌ្ឍនភាពទំព័រ ១៤៩ - ១៥២

មេរៀនទី 4. បង្កើតជម្រើសរបស់អ្នក? បង្កើតជីវិតរបស់អ្នក ទំព័រ ១៥៣ - ១៨៥

ផ្នែកទី 1. វាដល់ពេលដែលត្រូវគិតអំពីអាជីពនាពេលអនាគតរបស់អ្នក ទំព័រ 153 - 164
ផ្នែកទី 2. ហេតុអ្វីបានជាស្តេរ៉េអូមានះថាក់? ទំព័រ ១៦៥​-​១៧១
ផ្នែកទី 3. តើកីឡាខ្លាំងៗសប្បាយសម្រាប់អ្នកទេ? ទំព័រ ១៧២ - ១៧៧
ផ្នែកទី 4. ឃ តើអ្នកមានសិទ្ធិខុសគ្នាទេ? ទំព័រ ១៧៨​-​១៨០
វាក្យសព្ទសំខាន់ៗ ទំព័រ 181 - 181
ពិនិត្យមើលវឌ្ឍនភាពទំព័រ ១៨២ - ១៨៥

ឧបសម្ព័ន្ធ ទំព័រ ១៨៦ - ២៣៧

GDZ-online ជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ថ្នាក់ទី 9 (នៅក្នុងខ្លឹមសារវាត្រូវគ្នាទៅនឹងស្តង់ដារអប់រំរបស់រដ្ឋសហព័ន្ធ ដែលពន្យល់ពីភាពពេញនិយមរបស់វានៅក្នុងសាលារុស្ស៊ី។ ដើម្បីស្វែងយល់ពីការសិក្សាមុខវិជ្ជានេះ និងដោះស្រាយបញ្ហាដែលអាចកើតមានទាំងអស់ជាមួយនឹងការរៀនបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស សៀវភៅដំណោះស្រាយនេះគឺល្អបំផុត វាធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួច៖

• យល់ពីប្រធានបទពិបាកមួយដែលត្រូវបានរំលង;
• អនុវត្តដោយការបំពេញការធ្វើតេស្តនៃប្រភេទផ្សេងៗគ្នាតាមអ៊ីនធឺណិត។
• លុបបំបាត់គម្លាតក្នុងការរៀន;
• ដើរតាមផ្លូវរបស់សិស្សពូកែ;
• សរសេរចម្លើយត្រឹមត្រូវចំពោះកិច្ចការផ្ទះទាំងអស់;
• រៀបចំសម្រាប់ការប្រឡងនាពេលខាងមុខ។

រួមគ្នាជាមួយ GDZ ដោយស្ទាត់ជំនាញចំណេះដឹងថ្មីៗ និងពង្រឹងអ្នកដែលមានស្រាប់ សិស្សនាពេលអនាគតនឹងអាចសួរក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលនៅបរទេសអំពីរបៀបទៅបណ្ណាល័យ ហាងកាហ្វេ ឬមជ្ឈមណ្ឌលទិញទំនិញដែលនៅជិតបំផុត កន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកសារមន្ទីរ ឬកន្លែងទាក់ទាញផ្សេងទៀត។

គេហទំព័រនេះមានភាពងាយស្រួលក្នុងការរុករក ដោយស្វែងរកលេខលំហាត់ត្រឹមត្រូវ។ ចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវមានការពន្យល់លម្អិតជាមួយនឹងការបកប្រែនៃផ្នែកនីមួយៗ ដូច្នេះវាកាន់តែងាយស្រួល និងអាចយល់បានសម្រាប់សិស្សក្នុងការស្វែងយល់ពីប្រធានបទជាក់លាក់ណាមួយ។ ការរៀនដោយខ្លួនឯងតាមគន្លឹះ កុមារនឹងអាចយកឈ្នះមិត្តរួមថ្នាក់ និងមិត្តរួមថ្នាក់ ដោយមិនចាំបាច់សិក្សាជាមួយគ្រូបង្ហាត់បង្រៀន។ ជាមួយនឹងរូបរាងនៃទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង សិស្សនឹងលើកដៃរបស់គាត់កាន់តែញឹកញាប់នៅក្នុងថ្នាក់។

គុណសម្បត្តិរបស់ GDZ

កម្មវិធី​ការងារ​កាន់​តែ​លំបាក​ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ Reshebnik ជាភាសាអង់គ្លេសក្រោមការនិពន្ធរបស់ M.Z. ប៊ីបូឡេវ៉ាក្នុងអំឡុងពេលឆ្នាំសិក្សានឹងក្លាយជាជំនួយការដ៏គួរឱ្យទុកចិត្ត និងស្មោះត្រង់។ ជាមួយនឹងការរីកចម្រើននៃចំណេះដឹង កុមារនឹងមានអារម្មណ៍ស្រួលក្នុងថ្នាក់រៀនកាន់តែច្រើន ចាប់ផ្តើមធ្វើការយ៉ាងសកម្ម ទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ល្អ និងរីករាយជាមួយឪពុកម្តាយជាមួយនឹងភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃធនធានអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់សិស្សានុសិស្ស ឪពុកម្តាយ និងគ្រូបង្រៀននៅសាលាគឺជាក់ស្តែង៖

• ភាពអាចរកបានទូទៅ;
• ការផ្ទុកលឿននៃកម្មវិធីទូរស័ព្ទនៅលើឧបករណ៍ទាំងអស់ដោយមិនគិតពីប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបានដំឡើង;
• ចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួលប្រើ;
• ការកែលម្អជាបន្តបន្ទាប់ទៅកាន់គេហទំព័រ និងការផ្លាស់ប្តូរការងារផ្ទៀងផ្ទាត់ស្របតាមកម្មវិធី។
• សមត្ថភាពក្នុងការដោះស្រាយឯកសារសាកល្បងដែលត្រូវបានប្រើដោយគ្រូពីសម្ភារៈ didactic ។

កាន់តែខ្លាំងឡើង ធនធានត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្រូ ដើម្បីរៀបចំមេរៀន និងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សា។

ក្នុង​សតវត្ស​ទី​២១ អ្នក​មាន​ការ​ចេះ​ដឹង​ត្រូវ​ចេះ​ភាសា​អង់គ្លេស។ ពិភពលោកកាន់តែមានលក្ខណៈសកល ដូច្នេះចាំបាច់ត្រូវប្រាស្រ័យទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយតំណាងនៃប្រទេសផ្សេងៗ។ ឪពុកម្តាយដែលយល់ពីនិន្នាការនេះកំពុងព្យាយាមផ្តល់ឱ្យកូនរបស់ពួកគេនូវការអប់រំប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងវិស័យភាសាបរទេសសំខាន់។ ពួកគេចុះឈ្មោះកុមារនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណឯកទេស សាលាឯកជន គ្រូជនជាតិដើម វគ្គសន្ទនាផ្សេងៗ និងផ្សេងៗទៀត។

M.Z. Biboletova, E.E. Babushis, O.I. ក្លាក, A.N. Morozova, I.Yu. Solovyov រួមបញ្ចូលគ្នានូវចំណេះដឹងរបស់ពួកគេដើម្បីជួយសិស្សថ្នាក់ទី 9 រៀនភាសាអង់គ្លេសកាន់តែប្រសើរ។ នេះគឺជាស៊េរី "Enjoy English" (2016-2020)។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Ast/Astrel ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអក្សរសិល្ប៍អប់រំរបស់វា។ ពួកគេអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងបណ្ណាល័យសាលារៀនជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ពីព្រោះសៀវភៅសិក្សាត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយអនុលោមតាមការទិញរបស់សហព័ន្ធដែលបានអនុម័ត។

មានតែថ្នាក់ល្អបំផុតពី GDZ ជាភាសាអង់គ្លេស Biboletova, Morozova, Solovyova

ហេតុផលគឺថាចម្លើយដែលត្រៀមរួចជាស្រេចបង្កើនកម្រិតនៃឯករាជ្យភាពរបស់សិស្សសាលា។ ចាប់ពីពេលនេះទៅ វាមិនចាំបាច់ទាក់ទងគ្រូដោយផ្ទាល់ទេក្នុងករណីមានបញ្ហា។ វាអាចត្រូវបានធ្វើដោយជំនួយពីសៀវភៅដែលសរសេរបានល្អ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការស្វែងរកលំហាត់ត្រឹមត្រូវតាមអ៊ីនធឺណិត បើកគំរូនៃការអនុវត្តរបស់វា ហើយអានការពន្យល់។ វាសាមញ្ញណាស់មែនទេ? ដូចនេះ ការរៀបចំសម្រាប់មេរៀនឥឡូវនេះគឺស្ទើរតែមិនពិបាកទេ។ រឿងចំបងគឺត្រូវមានសិទ្ធិចូលទៅកាន់បណ្តុំនៃចំលើយត្រឹមត្រូវ ដែលក៏មានគុណសម្បត្តិសំខាន់ៗផ្សេងទៀតពីទស្សនៈរបស់សិស្ស៖

• ចម្លើយដែលត្រៀមរួចជាស្រេចត្រូវបានរចនាឡើងស្របតាមតម្រូវការគ្រូបច្ចុប្បន្នទាំងអស់។
• សម្ភារៈនៅលើទំព័រត្រូវបានត្រួតពិនិត្យម្តងហើយម្តងទៀតដោយគ្រូដែលមានកិត្តិយសបំផុត;
• ស្មាតហ្វូន និងថេប្លេតត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងពេញលេញ។
• លេខដែលបានកំណត់ទៅផ្ទះអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ការប្រឡងនឹងកាន់តែងាយស្រួលជាមួយនឹងដំណោះស្រាយសម្រាប់ថ្នាក់ទី 6 ដែលជាអ្នកនិពន្ធគឺ Biboletova, Babushis, Clark ។ ដោះស្រាយលំហាត់ស្រដៀងគ្នា ហើយការធ្វើតេស្តនៅក្នុងមេរៀននឹងលែងពិបាកសម្រាប់អ្នកទៀតហើយ។

តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ OGE នៅថ្នាក់ទី 9 ប្រសិនបើអ្នកសិក្សាយោងទៅតាម GDZ (អ្នកនិពន្ធ: Biboletova)?

ជាការពិតណាស់ អ្នកអាចធ្វើបាន ពីព្រោះភារកិច្ចនៅលើការប្រឡង និងការងារផ្ទះមិនខុសគ្នាខ្លាំងនោះទេ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ។ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវហ្វឹកហាត់ឱ្យបានល្អហើយ "បំពេញដៃរបស់អ្នក" ។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចមក OGE ដោយមានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។ តាមពិត ថ្នាក់ដ៏ល្អមួយនឹងកំពុងរង់ចាំសិស្សរួចហើយ។ កថាខណ្ឌមួយចំនួននឹងមានប្រយោជន៍ជាពិសេសក្នុងការរៀបចំ។ ជាឧទាហរណ៍ សូមពិចារណាបញ្ជីប្រធានបទខាងក្រោម៖

• ពេលវេលា និងទម្រង់នៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ ជាក់លាក់នៃការបកប្រែ;
• ទីក្រុងរបស់ខ្ញុំ និងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ
• វប្បធម៌នៃប្រទេសដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស;
• ការប្រើប្រាស់អត្ថបទមុននាមត្រឹមត្រូវ និងទូទៅ។

ប្រដាប់ដោយសៀវភៅកិច្ចការដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងចម្លើយដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសមស្រប វានឹងមិនពិបាកក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលមានមហិច្ឆតាបំផុតនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកុំភ្លេចថាសូម្បីតែសៀវភៅដៃទំនើបបំផុតដែលបង្កើតឡើងដោយ Biboletov មិនអាចបំបាត់អ្នកពីតម្រូវការក្នុងការសិក្សាជាទៀងទាត់និងដោយខ្លួនឯងបានទេ។

ការរៀនភាសាបរទេសកាន់តែងាយស្រួលជាមួយ GDZ ទៅកាន់សៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេស សូមរីករាយជាមួយសៀវភៅសិស្សភាសាអង់គ្លេសថ្នាក់ទី 9 Biboletov ។ដោយសារវាអនុញ្ញាតឱ្យសិស្សណាម្នាក់ស្វែងរកចម្លើយត្រឹមត្រូវចំពោះសំណួរ ក៏ដូចជាអនុវត្តលំហាត់ចាំបាច់ជាភាសាអង់គ្លេស។ Anjoy English មានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះឪពុកម្តាយ និងសិស្សជាច្រើន វាមានចម្លើយពេញលេញ និងលម្អិតចំពោះកិច្ចការ និងការបកប្រែអត្ថបទ។ ឥឡូវនេះមេរៀនមានភាពងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចប់ ដោយសារសៀវភៅណែនាំនេះ។

ហើយប្រសិនបើអ្នកសិក្សាយោងទៅតាមសៀវភៅសិក្សារបស់ Biboletov និង Trubanev នៅថ្នាក់ទី 9 នោះវានឹងជួយអ្នកស្វែងរកផ្លូវត្រឹមត្រូវទៅកាន់កិច្ចការចាំបាច់ដោយគ្មានការលំបាកច្រើន។ ហើយលំហាត់ទាំងអស់ត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងពេញលេញទៅជាភាសារុស្សី។ តែងប្រយោគ អត្ថបទ "ESSAYS" និងច្រើនទៀត។ វានឹងលឿនជាងមុនសម្រាប់អ្នក។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, អ្នកដោះស្រាយនឹងស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរនិងច្រើនទៀត។ យ៉ាងណាមិញ ការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ GDZ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើជាម្ចាស់លើប្រធានបទកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ក៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​សិក្សា​កម្មវិធី​សិក្សា​របស់​សាលា។ ហើយសំខាន់បំផុត ពួកគេរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ បន្ទាប់ពីទិញដំណោះស្រាយនេះ កុមាររៀនបានកាន់តែល្អ និងស៊ីជម្រៅក្នុងចំណេះដឹងភាសាបរទេស។

GDZ ទៅកាន់សៀវភៅការងារភាសាអង់គ្លេស រីករាយជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ថ្នាក់ទី 9 Biboletova M.Z. (bustard) អាចទាញយកបាន។

GDZ ទៅកាន់សៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសរីករាយជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ថ្នាក់ទី 9 Biboletova M.Z. (ចំណងជើង) អាចទាញយកបាន។