ឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេស
នៅប្រទេសវែល ទ្វារខាងក្រោយបញ្ចេញឆ្នាំចាស់នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ៖ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានចាក់សោ "ដើម្បីរក្សាសំណាង" ហើយនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយឆ្នាំថ្មីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលនៅខាងមុខ។
ជាទូទៅគេជឿថាថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីគឺមិនសូវសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសជាងបុណ្យណូអែលទេ។ វាជាការពិតនៅតំបន់ភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើតនៃប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជានៅទីនោះក៏ដោយ ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រជាប្រិយភាព ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវវ័យដែល ចូលចិត្តចំណាយពេលបុណ្យណូអែលជាមួយញាតិមិត្ត ប៉ុន្តែចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយមិត្តភក្តិ។ ពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មីធ្វើឡើងពេញមួយយប់។
កន្លែងពិធីបុណ្យដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺ Piccadilly Circus និង Trafalgar Square ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលហ្វូងមនុស្សស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីជាមួយនឹងការច្រៀងបទ "Old Lang Syne" ការថើបមនុស្សចម្លែក ផ្លុំកញ្ចែ និងស្នែងរថយន្ត និងការបាញ់កាំជ្រួច។ ជាធម្មតានរណាម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភពទឹកនៅទីលាន Trafalgar ។ ជាអកុសលសម្រាប់អ្នកប្រារព្ធពិធីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រទាំងអស់នេះ ថ្ងៃទី 1 ខែមករា មិនមែនជាថ្ងៃបុណ្យសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។
នៅប្រទេសស្កុតឡេន ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី គឺជាពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យបំផុតប្រចាំឆ្នាំ ដែលវាថែមទាំងមានឈ្មោះពិសេសគឺ Hogmanay ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មាននរណាម្នាក់អាចពន្យល់ដោយជោគជ័យថាពាក្យនេះមកពីណា។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រមនុស្សទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ ពួកគេកាន់នំខេក និងគ្រឿងទេសដើម្បីជូនពរម្ចាស់ផ្ទះឱ្យមានឆ្នាំល្អ។
ភ្ញៀវដំបូងត្រូវតែនាំយកអំណោយពិសេស - ដុំធ្យូងថ្ម - ដើម្បីជូនពរសំណាងល្អនិងភាពកក់ក្តៅដល់ផ្ទះ។ នេះគឺជាទំនៀមទម្លាប់ស្កុតឡេនចាស់។ ជើងទីមួយក៏អាចយកនំបុ័ងពណ៌សមួយដុំ និងស្រាវីស្គីមួយដបផងដែរ ពេលចូលគាត់ត្រូវដាក់ធ្យូងលើភ្លើង ដាក់នំប៉័ងលើតុ ហើយចាក់កញ្ចក់មួយសម្រាប់មេផ្ទះ ជាធម្មតាដោយមិននិយាយ។ ឬត្រូវបានគេនិយាយរហូតដល់គាត់ជូនពរមនុស្សគ្រប់គ្នា "សួស្តីឆ្នាំថ្មី" ។ គាត់ក៏អាចកាន់កាក់ប្រាក់ដើម្បីប្រាថ្នាចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ។
ឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេស
នៅប្រទេសវែល ឆ្នាំចាស់ចេញតាមទ្វារក្រោយនៅពេលធ្វើកូដកម្មដំបូងនៃនាឡិកានៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ៖ បន្ទាប់មកទ្វារត្រូវបានចាក់សោ "ដើម្បីរក្សាសំណាងល្អ" ហើយនៅពេលចុងក្រោយ ឆ្នាំថ្មីត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម។
ជាទូទៅគេចាត់ទុកថា ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសអង់គ្លេសគឺមិនសូវសំខាន់ជាងបុណ្យណូអែលទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺជាការពិតសម្រាប់តំបន់ភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើតនៃប្រទេស។ យ៉ាងណាមិញ សូម្បីតែនៅទីនោះ ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ក៏កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាព ជាពិសេសក្នុងចំណោមមនុស្សជំនាន់ក្រោយ ដែលចូលចិត្តចំណាយពេល Christmas ជាមួយគ្រួសារ និងចូលឆ្នាំជាមួយមិត្តភក្តិ។ ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី បានបញ្ចប់ពេញមួយយប់។
កន្លែងពិធីបុណ្យល្បីបំផុតគឺ Piccadilly Circus និង Trafalgar Square ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលហ្វូងមនុស្សប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី កាន់ដៃគ្នាច្រៀងបទ "Old Lang Syne" ការថើបមនុស្សចម្លែក ផ្លុំកញ្ចែ បន្លឺសំឡេងរថយន្ត និងបាញ់កាំជ្រួច។ ជាធម្មតានរណាម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភពទឹកនៅទីលាន Trafalgar ។ ជាអកុសលសម្រាប់ពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រទាំងអស់នេះ ថ្ងៃទី 1 ខែមករា មិនមែនជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។
ការប្រារព្ធពិធីនៅស្កុតឡេន។ ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល គឺជាថ្ងៃបុណ្យដ៏ធំបំផុតប្រចាំឆ្នាំ វាថែមទាំងមានឈ្មោះពិសេសថា Hogmenay។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់អាចពន្យល់បានថា ពាក្យនេះមកពីណាទេ។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រមនុស្សទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបាននាំយកនំប៉ាវ និងស្រាបៀរគ្រឿងទេស ដើម្បីជូនពរម្ចាស់ផ្ទះរបស់ពួកគេឱ្យទទួលបានឆ្នាំល្អ។
ភ្ញៀវដំបូងគួរតែនាំយកអំណោយពិសេស - ដុំធ្យូងថ្ម - ដើម្បីជូនពរឱ្យផ្ទះមានសំណាងល្អនិងភាពកក់ក្តៅ។ នេះគឺជាទំនៀមទម្លាប់ស្កុតឡេនចាស់។ ភ្ញៀវដំបូងក៏អាចនាំយកនំបុ័ងពណ៌សមួយដុំ និងស្រាវីស្គីមួយដបផងដែរ។ ពេលចូល គាត់ត្រូវបោះជ្រុងមួយលើភ្លើង ដាក់នំប៉័ងលើតុ ហើយផឹកមួយកែវសម្រាប់មេគ្រួសារ ជាធម្មតាដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ ហើយគ្មានអ្វីនិយាយទៅកាន់គាត់ រហូតដល់គាត់ជូនពរអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យទទួលបាន សិរីសួស្តីឆ្នាំថ្មី។ គាត់ក៏អាចនឹងយកកាក់ប្រាក់មកជាមួយនឹងការប្រាថ្នាចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ។
ប្រទេសនីមួយៗមានប្រពៃណីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់ខ្លួន។ នៅក្នុងអត្ថបទរបស់យើង យើងនឹងនិយាយអំពីទំនៀមទម្លាប់ភាសាអង់គ្លេស និងអាមេរិកនៃការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី។ តោះអបអរឆ្នាំថ្មីជាភាសាអង់គ្លេស!
នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ
មិត្តរួមថ្នាក់
ឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅចក្រភពអង់គ្លេស ឆ្នាំថ្មីត្រូវបានប្រារព្ធពីល្ងាចថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា។ កាលបរិច្ឆេទត្រូវបានប្រកាសថាជាឆ្នាំថ្មីក្នុងឆ្នាំ 1752។ មុនឆ្នាំ 1752 ប្រទេសអង់គ្លេសបានប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល ពោលគឺនៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ។ ជាប្រពៃណី វាមិនត្រូវបានគេប្រារព្ធយ៉ាងទូលំទូលាយដូចបុណ្យណូអែលនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សសាទររង់ចាំពេលវេលានៃឆ្នាំថ្មីមកដល់។ ច្រើនជាងនេះទៅទៀត ព្រោះវាផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសដើម្បីអនុវត្តអារម្មណ៍នៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យណូអែលខាងមុខ និងខ្ពស់ជាងនេះជាមួយនឹងការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី។ ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ និន្នាការទូទៅបំផុតគឺការរៀបចំពិធីជប់លៀងនៅផ្ទះនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាមកពីគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួម។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ពិធីជប់លៀងពិសេសពេលកណ្តាលអធ្រាត្រត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងឌីស្កូ ហាងស្រា ក្លឹប និងបារ។ |
ឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅចក្រភពអង់គ្លេស ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីត្រូវបានប្រារព្ធនៅយប់ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា។ កាលបរិច្ឆេទនៃការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីត្រូវបានកំណត់នៅឆ្នាំ 1752 ហើយរហូតមកដល់ពេលនោះការមកដល់របស់វាត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល - ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ។ ជាប្រពៃណី ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះមិនត្រូវបានប្រារព្ធយ៉ាងអស្ចារ្យដូចបុណ្យណូអែលទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអង់គ្លេសកំពុងទន្ទឹងរង់ចាំឆ្នាំថ្មីដោយភាពរីករាយមួយផ្នែកធំ ដោយសារតែពួកគេមានឱកាសពង្រីកអារម្មណ៍បុណ្យណូអែលដោយទុកវាចោលពេញមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មីបានបញ្ចប់។ របៀបដែលថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលត្រូវបានប្រារព្ធសព្វថ្ងៃនេះ វិធីសាមញ្ញបំផុតដើម្បីអបអរឆ្នាំថ្មីគឺរៀបចំពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មីដែលសមាជិកគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធទាំងអស់ត្រូវបានអញ្ជើញ។ ផងដែរ ពិធីជប់លៀងពេលយប់ដែលមានប្រធានបទត្រូវបានធ្វើឡើងនៅឌីស្កូ ហាងស្រា ក្លឹប និងបារ។ ដំបូងនៃខែមករាក៏ត្រូវបានសម្គាល់ដោយកម្មវិធីជប់លៀងដែលមានប្រធានបទ ពិធីបុណ្យ ការប្រគុំតន្ត្រីបន្តផ្ទាល់ និងពិធីបុណ្យសាល់សាផងដែរ។ |
ការមកដល់ឆ្នាំថ្មីដរាបណានាឡិកានៅ Big Ben កណ្តាលអធ្រាត្របានរោទ៍ម៉ោងដប់ពីរ មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមានវត្តមាននៅក្នុងពិធីជប់លៀង នៅក្នុងផ្ទះ នៅតាមដងផ្លូវ ស្រែក ហួច និងបង្កើតសំលេងរំខានដើម្បីសម្គាល់ការមកដល់នៃឆ្នាំថ្មី។ វាត្រូវបានបន្តដោយការសួរសុខទុក្ខអ្នកជុំវិញដោយការឱប និងថើប។ ភេសជ្ជៈមួយកែវត្រូវបានអ្នករាល់គ្នាលើកឡើងក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីដើម្បីចូលទៅក្នុងព្រៃប្រារព្ធពិធីជាផ្លូវការ។ អាហារឆ្ងាញ់ៗត្រូវបានបម្រើ ស្រាសំប៉ាញហូរចូល កាំជ្រួចប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាបានចូលទៅក្នុងបរិយាកាសច្រៀង និងរាំនៅរាត្រីដ៏ធំបំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ ក្បួនដង្ហែចូលឆ្នាំថ្មី ដែលចាប់ផ្តើមនៅពេលថ្ងៃត្រង់នៃថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីនេះ មានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ចូលរួមនៅក្នុងនោះ ដោយមានអ្នករាំ អ្នកវាយស្គរ កាយសម្ព័ន្ធ និងតន្ត្រីករ។ ក្បួនដង្ហែរដើរកាត់តាមដងផ្លូវនៃ Whitehall, Pall Mall ហើយទីបំផុតនឹងបញ្ចប់នៅទីលាន Berkley ។ ជើងទីមួយនៅចក្រភពអង់គ្លេស មានជំនឿប្រពៃណីមួយថា អ្នកណាដែលមកដល់កម្រិតនៃគ្រួសារដំបូង នឹងក្លាយជាអ្នកនាំសំណាងដល់ជីវិតរបស់អ្នកស្រុកនៃគ្រួសារដែលរស់នៅពេញមួយឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ប្រពៃណីនេះត្រូវបានគេហៅថា "ជើងទីមួយ" ។ ជាផ្នែកមួយនៃប្រពៃណី "First Footing" ជនជាតិអង់គ្លេសបានបួងសួងឱ្យក្មេង មានសុខភាពល្អ សង្ហា និងបុរសសក់ខ្មៅ ដើម្បីក្លាយជាអ្នកមកដល់ដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំថ្មី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ត្រីប៍នតង់ដេង ឬពណ៌ក្រហម មិនត្រូវបានស្វាគមន៍សម្រាប់ថ្ងៃនោះទេ ព្រោះពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថានាំសំណាងអាក្រក់ពេញមួយឆ្នាំ។ តាមប្រពៃណី មនុស្សចម្លែកក៏ត្រូវបានគេគិតថានាំសំណាងល្អផងដែរ។ ជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើបុគ្គលនោះ យកធ្យូង លុយ នំប៉័ង អំបិល ឬគ្រឿងសក្ការៈ ទៅជាមួយនោះ ចាត់ទុកថាជាសញ្ញានៃលាភសំណាង និងភាពចម្រុងចម្រើន ពេញមួយឆ្នាំ។ តាមទំនៀមទម្លាប់ បាតកថាទីមួយគឺមានន័យថា ធ្វើតាម និងគោរពតាមទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់មួយចំនួន។ ពួកគេមួយចំនួនតូចដូចដែលបានរៀបរាប់ក្នុងរឿងព្រេងនិទានថា បាតកថាទីមួយគួរតែចូលផ្ទះពីទ្វារខាងមុខ ហើយគួរតែចេញពីទ្វារក្រោយ។ មួយវិញទៀត បាតកថាទី ១ ដោយមិននិយាយ ឬចង់ប្រាប់អ្នកណា ឬផ្ទុយមកវិញ គួរដាក់ឥន្ធនៈ (តាមដែលដាក់តាមខ្លួន) លើភ្លើង គួរដាក់នំប៉័ងលើតុ ហើយគួរចាក់ទឹកឲ្យមេផ្ទះ។ ប្រពៃណីក៏អំពាវនាវឱ្យមានការជូនអំណោយពីអ្នកចូលទស្សនាដល់សមាជិកគ្រួសារណាមួយដែរ។ ទំនៀមទម្លាប់ឆ្នាំថ្មីផ្សេងទៀតនៅចក្រភពអង់គ្លេសក៏មានទំនៀមទម្លាប់ដ៏ពេញនិយមមួយផងដែរ ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអំណោយឆ្នាំថ្មី ខណៈពេលជូនពរគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងថ្ងៃបុណ្យណូអែលធ្លាក់ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីនៃការផ្លាស់ប្តូរអំណោយនេះឥឡូវនេះមិនសូវបានធ្វើតាមនោះទេ។ បន្ទាប់មកមានទំនៀមទម្លាប់ "ការដុតគុម្ពោត" ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃការដុតបំផ្លាញនូវអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ពីអតីតកាល និងបង្កើតការចាប់ផ្តើមថ្មី។ ក្រៅពីនេះ ព្រឹកថ្ងៃចូលឆ្នាំឃើញក្មេងៗភ្ញាក់ពីព្រលឹម ហើយដើរលេងជុំគ្នាពេលចូលឆ្នាំច្រៀងរាំ។ |
ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលដរាបណានាឡិកា Big Ben វាយលុកម៉ោងដប់ពីរនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ មនុស្សគ្រប់គ្នាមានវត្តមានទាំងនៅក្នុងពិធីជប់លៀងខ្លួនឯង និងនៅក្នុងផ្ទះទាំងមូល ហើយសូម្បីតែនៅតាមផ្លូវចាប់ផ្តើមស្រែក ហួច និងបន្លឺឡើង ដើម្បីស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មី។ បន្ទាប់ពីនោះមកវេននៃការអបអរសាទរគ្នាទៅវិញទៅមក ការថើប និងការឱប។ គ្រប់គ្នាលើកវ៉ែនតារបស់ពួកគេ ដើម្បីចាប់ផ្តើមឆ្នាំថ្មីជាផ្លូវការ អាហារពេលល្ងាចដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានបម្រើ ស្រាសំប៉ាញហូរដូចទឹក កាំជ្រួចចម្រុះពណ៌ត្រូវបានរៀបចំ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងបរិយាកាសពិធីបុណ្យនៃបទចម្រៀង និងការរាំនៅយប់ដ៏សំខាន់បំផុតនៃឆ្នាំនេះ។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃទី 1 នៃខែមករា ក្បួនដង្ហែចូលឆ្នាំថ្មីចាប់ផ្តើម ដែលក្នុងនោះមានជនជាតិអង់គ្លេសរាប់ពាន់នាក់ចូលរួម ហើយក្នុងនោះមានអ្នករាំ អ្នកវាយស្គរ កាយសម្ព័ន្ធ និងតន្ត្រីករ។ ក្បួនដង្ហែបុណ្យឆ្លងកាត់តាមដងផ្លូវនៃ White Hall, Pall Mall និងបញ្ចប់នៅ Berkeley Square ។ ជើងទីមួយ - ប្រពៃណីនៃ "ជើងទីមួយ"មានជំនឿប្រពៃណីមួយនៅប្រទេសអង់គ្លេសថា អ្នកដែលដាក់ជើងលើមាត់ទ្វារផ្ទះក្នុងឆ្នាំថ្មីនឹងនាំសំណាងល្អដល់អ្នករស់នៅពេញមួយឆ្នាំខាងមុខ។ ប្រពៃណីនេះត្រូវបានគេហៅថា "ជើងទីមួយ" ។ ដោយគោរពតាមប្រពៃណីនេះ ជនជាតិអង់គ្លេសបានអធិស្ឋានដល់ព្រះថា ភ្ញៀវដំបូងគេនៃផ្ទះរបស់ពួកគេក្នុងឆ្នាំថ្មីនឹងក្លាយជា brunette វ័យក្មេង មានសុខភាពល្អ និងសង្ហា។ ប៉ុន្តែស្ត្រីនិងមនុស្សទាំងពីរភេទដែលមានសក់ពណ៌ទង់ដែងឬក្រហមគឺជាភ្ញៀវដែលមិនចង់បាននៅថ្ងៃនេះ - វាត្រូវបានគេជឿថាពួកគេអាចនាំមកនូវសំណាងអាក្រក់ពេញមួយឆ្នាំ។ ម្យ៉ាងទៀតគេជឿថាជនបរទេសនាំមកនូវសុភមង្គល។ លើសពីនេះទៀត ប្រសិនបើអ្នកឈានជើងចូលទី ១ នាំធ្យូងថ្ម លុយ នំប៉័ង អំបិល ឬមីស្លែត នេះក៏នឹងចាត់ទុកថាជាសញ្ញានៃសំណាងល្អ និងទ្រព្យសម្បត្តិដែលរង់ចាំម្ចាស់ផ្ទះក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ដូចដែលមានទំនៀមទម្លាប់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មនុស្សដំបូងដែលឈានជើងចូលដល់កម្រិតត្រូវតែធ្វើតាមទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់មួយចំនួន។ តាមជំនឿ ជើងទីមួយ (អ្នកទីមួយចូល) ត្រូវចូលផ្ទះតាមទ្វារខាងមុខ ហើយចេញតាមទ្វារក្រោយ។ ដោយមិននិយាយអ្វីមួយម៉ាត់ ម្ចាស់ផ្ទះត្រូវបោះឈើដែលគាត់យកទៅដាក់ក្នុងភ្លើង ដាក់នំប៉័ងលើតុ ហើយចាក់ទឹកឲ្យមេគ្រួសារ។ ហើយយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ ភ្ញៀវដំបូងគួរតែបង្ហាញមីសលតូដល់សមាជិកគ្រួសារម្នាក់។ ប្រពៃណីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសប្រពៃណីនៃការផ្លាស់ប្តូរអំណោយនិងជូនពរឆ្នាំថ្មីក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីបុណ្យណូអែលត្រូវបានប្រារព្ធតែប៉ុន្មានថ្ងៃមុននេះ ទំនៀមទម្លាប់នេះបានបាត់បង់អ្នកគាំទ្ររបស់ខ្លួននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ លើសពីនេះទៀតមានប្រពៃណីនៃការ "ដុតព្រៃ" (ការដុតព្រៃ) ដែលជានិមិត្តរូបនៃការលាគ្នាទៅនឹងបញ្ហាទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំមុននិងការចាប់ផ្តើមនៃជីវិតសប្បាយរីករាយថ្មីមួយ។ មានទំនៀមទម្លាប់មួយទៀត - នៅថ្ងៃដំបូងនៃឆ្នាំថ្មីកុមារក្រោកពីព្រលឹមហើយដើរជុំវិញអ្នកជិតខាងដោយច្រៀងចំរៀងឆ្នាំថ្មី។ |
 |
|
ប្រពៃណីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់អាមេរិកនៅលើផ្ទៃខាងលើ ទំនៀមទម្លាប់ចូលឆ្នាំរបស់អាមេរិកអាចលេចឡើងដើម្បីបង្ហាញពីការប្រារព្ធពិធីតិចជាងការនិយាយនៃថ្ងៃបុណ្យណូអែល។ យ៉ាងណាមិញ ផ្នែកដ៏ល្អនៃទំនៀមទម្លាប់ចូលឆ្នាំថ្មី ដូចជាការរាប់ថយក្រោយជាកាតព្វកិច្ច ការបិទកញ្ចក់ និងការបង្ហាញកាំជ្រួចតាមទូរទស្សន៍ គឺជារឿងសកល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏មានភាពខុសប្លែកគ្នាមួយចំនួនផងដែរ។ ទីមួយ មានភាពខុសគ្នានៃពេលវេលា។ ប្រជាជនអាមេរិកស្រែកហ៊ោក្នុងឱកាសចូលឆ្នាំថ្មីប៉ុន្មានម៉ោងបន្ទាប់ពីពលរដ្ឋនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ Times Square គឺជាកន្លែងដ៏ល្បីល្បាញមួយសម្រាប់អ្វីដែលគេស្គាល់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកថាជា "ការទម្លាក់បាល់" ដែលនៅក្នុងនោះបាល់គ្រីស្តាល់ Waterford ចុះពីលើកំពូល One Times Square ទៅដល់គោលដៅនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ ប្រហែលជាសំឡេងកណ្ដឹងកណ្តាលអធ្រាត្ររបស់ Big Ben របស់អាមេរិកដែលល្បីថានឹងមកដល់នៃឆ្នាំថ្មីជាមួយនឹងសំឡេងគងជាបន្តបន្ទាប់។ |
ប្រពៃណីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់អាមេរិកនៅ glance ដំបូង, ឆ្នាំថ្មីអាមេរិចអាចហាក់ដូចជាបងប្អូនភ្លោះរបស់សមភាគីអង់គ្លេសរបស់ខ្លួន។ យ៉ាងណាមិញ ទំនៀមទំលាប់ចូលឆ្នាំថ្មីភាគច្រើន ដូចជាការរាប់វិនាទីមុនចូលឆ្នាំថ្មី ការគោះវ៉ែនតានៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ និងការចាក់ផ្សាយកាំជ្រួចឆ្នាំថ្មី គឺមានលក្ខណៈជាសកល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក៏មានភាពខុសគ្នាមួយចំនួនផងដែរ។ ទីមួយគឺភាពខុសគ្នានៃពេលវេលា។ ចូលឆ្នាំអាមេរិកមកដល់ពីរបីម៉ោងក្រោយជាងថ្ងៃចូលឆ្នាំរបស់អង់គ្លេស។ Times Square នៃទីក្រុងញូវយ៉កគឺជាកន្លែងបុរាណសម្រាប់ពិធីទម្លាក់បាល់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃពិធីនេះ Waterford Crystal (ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនរចនាដែលបង្កើតវា) ត្រូវបានទម្លាក់ពីអគារ One Times Square៖ ជាមួយនឹងនាឡិកាចុងក្រោយ វាឈានដល់កម្រិតដី។ ទំនៀមទម្លាប់នេះ (ហើយវាមានដើមកំណើតតាំងពីឆ្នាំ 1907) ប្រហែលជាត្រូវបានចាត់ទុកថាស្មើនឹងសំឡេងរោទ៍កណ្តាលអធ្រាត្រនៃនាឡិកានៅ Big Ben ដែលកណ្តឹងដ៏ល្បីល្បាញស្វាគមន៍ការមកដល់នៃឆ្នាំថ្មី។ |
|
នៅផ្នែកខ្លះនៃអាមេរិក សំឡេងមួយទៀតដែលបន្លឺឡើងក្នុងឆ្នាំថ្មីប្រហែលជាកាំភ្លើងដែលបាញ់ទៅលើអាកាស។ ហើយទាំងនេះមិនមែនជាកាំភ្លើងរបស់ក្រុមដើរដង្ហែរក្បួន ឬបុគ្គលិកយោធាទេ ប៉ុន្តែអ្នកស្រុកក្នុងតំបន់។ ជាការពិតណាស់ ការអនុវត្តនៃការបាញ់ប្រហារទៅលើមេឃ ជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់របស់វា គឺជារឿងមួយដែលត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងគ្រា (និងថ្ងៃពិតប្រាកដ) បន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី វាជាទម្លាប់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក - ដូចជានៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស - ដើម្បីជូនពរមនុស្សឱ្យមានសុខភាពល្អក្នុងឆ្នាំថ្មី។ ប៉ុន្តែអាមេរិចនឹងមិនមែនជាអាមេរិចដោយមិនផ្តល់នូវការប្រែប្រួលបន្តិចបន្តួចលើឃ្លាដែលធ្លាប់ស្គាល់ថា "សួស្តីឆ្នាំថ្មី!" វាជាម៉ូដទាន់សម័យនៅក្នុងរដ្ឋដើម្បីបញ្ចប់ឃ្លានេះជាមួយនឹង 's' ដែលមានកម្មសិទ្ធិ - ដូចនៅក្នុង "សួស្តីឆ្នាំថ្មី" - សន្មតថាជាពាក្យខ្លីនៃ "រីករាយថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី!" ទោះនិយាយបែបណាក៏ដោយ ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើន ជាពិសេសនៅភាគខាងត្បូង ជឿថាឱកាសនៃការមានឆ្នាំថ្មីដ៏ល្អរបស់អ្នកត្រូវបានកែលម្អយ៉ាងខ្លាំងដោយការញ៉ាំសណ្តែកខ្មៅ និងបៃតង។ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកការទទួលទានសណ្តែកខ្មៅ និងបៃតង ដើម្បីបង្ហាញពីភាពរាបទាប មុនឆ្នាំនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងសំណាងល្អ។ ម្ហូបប្រពៃណីសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីដែលបម្រើនៅភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេហៅថា Hoppin "John ។ វាត្រូវបានផលិតឡើងជាមួយសណ្តែកខ្មៅ និងអង្ករ ខ្ទឹមបារាំង និងប៊ីខុន។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី នៅសល់ "Hoppin" John" ត្រូវបានគេហៅថា "Skippin" Jenny" ហើយបង្ហាញពីភាពសន្សំសំចៃបន្ថែមទៀតដែលនាំមកនូវក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ឱកាសនៃភាពរុងរឿងកាន់តែប្រសើរឡើងនៅក្នុងឆ្នាំថ្មី។ ឃ្លាដែលល្បីគឺ "សណ្តែកសម្រាប់កាក់ បៃតងសម្រាប់ប្រាក់ដុល្លារ និងនំបុ័ងពោតសម្រាប់មាស" "បរិភោគអ្នកក្រនៅថ្ងៃនោះ បរិភោគអ្នកមានពេញមួយឆ្នាំ" "អង្ករសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិ និងសណ្តែកដើម្បីសន្តិភាព" ។ |
នៅតំបន់ខ្លះនៃអាមេរិក "ឥទ្ធិពលសំឡេង" មួយផ្សេងទៀតដែលអមជាមួយការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីអាចជាសំឡេងកាំភ្លើងបាញ់ទៅលើអាកាស។ ហើយការបាញ់ប្រហារនេះមិនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយក្រុមដើរដង្ហែរ និងមិនមែនដោយយោធាទេ គឺអ្នកស្រុកធម្មតាបាញ់។ ជាការពិតណាស់ ការអនុវត្តការបាញ់ទៅលើមេឃ ជាមួយនឹងគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ដែលទៅជាមួយនោះ គឺខុសច្បាប់នៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅគ្រាដំបូង (ហើយតាមការពិតប៉ុន្មានថ្ងៃ) បន្ទាប់ពីថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក - ដូចជានៅចក្រភពអង់គ្លេស - មានទំនៀមទម្លាប់ដើម្បីជូនពរអ្នកផ្សេងទៀតឱ្យមានសុភមង្គលក្នុងឆ្នាំថ្មី។ ប៉ុន្តែអាមេរិចនឹងមិនមែនជាអាមេរិចទេប្រសិនបើវាមិនបានកែប្រែបន្តិចនូវឃ្លាធម្មតា "សួស្តីឆ្នាំថ្មី!" នៅសហរដ្ឋអាមេរិក វាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាម៉ូដទាន់សម័យដើម្បីបញ្ចប់បំណងប្រាថ្នានេះជាមួយនឹងកម្មសិទ្ធិ របស់៖"សួស្តីឆ្នាំថ្មី" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាកំណែខ្លីនៃឃ្លា "សួស្តីឆ្នាំថ្មី!" ("សួស្តីឆ្នាំថ្មី!") ។ ប៉ុន្តែមិនថាបំណងប្រាថ្នានេះស្តាប់ទៅយ៉ាងណានោះទេ ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើន ជាពិសេសនៅភាគខាងត្បូង មានទំនុកចិត្តថា ឱកាសនៃឆ្នាំថ្មីដ៏ជោគជ័យអាចកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយរួមបញ្ចូលអ្វីដែលគេហៅថា សណ្តែកខ្មៅ ឬសណ្តែកគោ (សណ្តែកខ្មៅ)។ និងពណ៌បៃតងនៅក្នុងអាហារពេលល្ងាចឆ្នាំថ្មី (បៃតង) ។ មនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកទំនៀមទម្លាប់នេះថាជាប្រភេទនៃពិធីនៃការបន្ទាបខ្លួនដែលនឹងទាក់ទាញទ្រព្យសម្បត្តិនិងភាពរុងរឿងក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ។ Hoppin 'John គឺជាឈ្មោះនៃម្ហូបប្រពៃណីសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីដែលបម្រើនៅរដ្ឋភាគខាងត្បូងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាត្រូវបានផលិតចេញពីសណ្តែកខ្មៅ អង្ករ ខ្ទឹមបារាំង និងប៊ីខុន។ អ្វីដែលនៅសេសសល់របស់ Jumping John នៅថ្ងៃទី 2 ខែមករា ត្រូវបានគេហៅថា Skippin' Jenny - ម្ហូបនេះក៏ជានិមិត្តរូបនៃការសន្សំប្រាក់ ដែលនឹងទទួលបានរង្វាន់ជាទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងឆ្នាំថ្មី។ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់ឃ្លា៖ "សណ្តែកសម្រាប់កាក់ បៃតងសម្រាប់ដុល្លារ និងនំបុ័ងពោតសម្រាប់មាស។"- "សណ្តែកសម្រាប់កាក់, បន្លែបៃតងសម្រាប់ដុល្លារ, ពោតសម្រាប់មាស" ។ |
ប្រពៃណីចូលឆ្នាំថ្មីទំនើប
ការតាំងចិត្តឆ្នាំថ្មី - សច្ចាឆ្នាំថ្មី
នៅពេលដែលឆ្នាំចាស់ខិតជិតមកដល់ យើងចាប់យកអតីតកាល ហើយធ្វើការសន្និដ្ឋានសម្រាប់អនាគត។ មនុស្សជាច្រើនសន្យាថានឹងចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី៖ បោះបង់ទម្លាប់អាក្រក់ សម្រកទម្ងន់ រៀនភាសាបរទេស។
ជាឧទាហរណ៍ ខាងក្រោមនេះជាដំណោះស្រាយពេញនិយមបំផុតទាំង 10 សម្រាប់ឆ្នាំថ្មីដែលប្រជាជនអាមេរិកធ្វើចំពោះខ្លួនឯង៖
សម្រកទម្ងន់ - សម្រកទម្ងន់
ការរៀបចំ - កាន់តែរៀបចំ
ចំណាយតិច សន្សំបានច្រើន - ចំណាយតិច សន្សំបានច្រើន។
សូមរីករាយជាមួយជីវិតឱ្យពេញលេញ - រីករាយនឹងជីវិតឱ្យពេញលេញបំផុត។
រក្សាកាយសម្បទានិងសុខភាព - ដើម្បីមានកាយសម្បទានិងមានសុខភាពល្អ
រៀនអ្វីដែលគួរឱ្យរំភើប - រៀនអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
ឈប់ជក់បារី - ឈប់ជក់បារី
ជួយអ្នកដទៃក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេ - ជួយអ្នកដទៃឱ្យសម្រេចបាននូវក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេ។
ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍
ចំណាយពេលច្រើនជាមួយគ្រួសារ - ចំណាយពេលវេលាជាមួយគ្រួសារកាន់តែច្រើន
ហើយទោះបីជាចំនួននៃអ្នកដែលធ្វើការសម្រេចចិត្តចូលឆ្នាំថ្មីយ៉ាងឱឡារិកចំពោះខ្លួនគេជារៀងរាល់ឆ្នាំគឺខ្ពស់ណាស់ (45%) មានតែ 8% នៃគោលបំណងបំផុតដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីបំពេញពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែជឿជាក់លើស្ថិតិ អ្នកដែលធ្លាប់ផ្តល់ "ពាក្យសច្ចាឆ្នាំថ្មី" ទំនងជា 10 ដងក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ពួកគេ ជាងអ្នកដែលមិនខ្វល់ក្នុងការបង្កើតវា។ វាហាក់បីដូចជាវាដល់ពេលហើយសម្រាប់យើងក្នុងការទទួលយកទំនៀមទំលាប់ឆ្នាំថ្មីដ៏អស្ចារ្យនេះ៖ ចូរយើងកំណត់ខ្លួនយើងនូវគោលដៅដែលមានទំនួលខុសត្រូវថ្មីក្នុងឆ្នាំនេះ ដែលអាចទាក់ទងនឹងការរៀនភាសា ហើយយើងនឹងខិតខំសម្រាប់ពួកគេ (ជាពិសេសចាប់តាំងពីក្នុងករណីបរាជ័យយើងនឹងមានមួយចំនួន។ ច្រើនជាងចំនួនឱកាសដើម្បី "បន្តសច្ចាប្រណិធាន") ។
សាន់តាសម្ងាត់ - សាន់តាសម្ងាត់
មានប្រពៃណីទំនើបគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងសមូហភាពការងារ។ វាត្រូវបានគេហៅថា "Secret Santa" និងមាននៅក្នុងការផ្តល់ឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមកនូវអំណោយបុណ្យណូអែលនិងឆ្នាំថ្មីដោយអនាមិកដោយមនុស្សមួយក្រុម (ជាញឹកញាប់ជាងនេះ - បុគ្គលិកនៃក្រុមហ៊ុនដូចគ្នា) ។
គ្មាននរណាម្នាក់អាចឆ្លើយសំណួរថាតើទំនៀមទំលាប់នេះបានបង្ហាញខ្លួនដោយរបៀបណា និងនៅពេលណាពិតប្រាកដនោះទេ ប៉ុន្តែសប្បុរសជនជនជាតិអាមេរិកលោក Larry Dean Stewart (1948 - 2007) ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "សាន់តាសម្ងាត់" ដំបូងបង្អស់។ មហាសេដ្ឋី Stuart ដែលធ្លាប់ធ្វើអំពើល្អដោយអនាមិកអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំម្តង មុនពេលគាត់ក្លាយជាមហាសេដ្ឋី មានការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំង។ ម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានមួយបានអាណិតលោក Stuart ដោយផ្តល់អាហារថ្ងៃត្រង់ម្តងដោយឥតគិតថ្លៃ។ ដោយបានក្លាយជាអ្នកមាន លោក Larry ក្នុងការចងចាំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ បានសម្រេចចិត្តជួយមនុស្សដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះរបស់គាត់។
ទំនៀមទម្លាប់ឆ្នាំថ្មីចម្លែក
Mistletoe ទុកនៅក្រោមខ្នើយ - វិធីប្រាកដក្នុងការស្វែងរកប្តី (អៀរឡង់)
មើលកម្មវិធីរបស់អង់គ្លេស "អាហារពេលល្ងាចសម្រាប់មួយ" (អាល្លឺម៉ង់)
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1972 សម្រាប់ហេតុផលដែលមិនអាចពន្យល់បាន ប្រជាជននៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានមើលកម្មវិធីរបស់អង់គ្លេសចាស់ Dinner for One (1920) រៀងរាល់ឆ្នាំថ្មី បើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងមិនឃើញសុភមង្គលក្នុងឆ្នាំថ្មីនោះទេ។ ប្រភពដើមនៃទំនៀមទម្លាប់នេះមិនច្បាស់លាស់សូម្បីតែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែកម្មវិធីរបស់អង់គ្លេសសុទ្ធសាធនេះត្រូវបានមើលដោយស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលបានបើកទូរទស្សន៍នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ហើយនេះគឺមួយភាគបីនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់។ ជាលទ្ធផល កម្មវិធីនេះបានចូលក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេស ជាកម្មវិធីដែលមានអ្នកមើលច្រើនជាងគេលើពិភពលោក។
ទន្សាយខ្មៅ ទន្សាយស
នៅវិនាទីចុងក្រោយនៃឆ្នាំដែលកន្លងផុតទៅនៅ Yorkshire ពួកគេនិយាយថា៖ " ទន្សាយខ្មៅ, ទន្សាយខ្មៅ, ទន្សាយខ្មៅ("ទន្សាយខ្មៅ, ទន្សាយខ្មៅ, ទន្សាយខ្មៅ...") ។
ហើយបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ - ទន្សាយពណ៌ស, ទន្សាយពណ៌ស, ទន្សាយពណ៌ស"("ទន្សាយស, ទន្សាយស, ទន្សាយស ... ") ហើយចុះទន្សាយ? ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាភាពខុសគ្នា - រឿងសំខាន់គឺដើម្បីទាក់ទាញសំណាងល្អ។ ហើយបន្ទាប់មកទន្សាយណាមួយគឺជាមធ្យោបាយល្អ។
Auld Lang Syne - ចម្រៀងចូលឆ្នាំប្រពៃណី
ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ពិធីដដែលនេះត្រូវបានធ្វើឡើងវិញ។ ពេល Big Ben ចូលដល់ពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្រ ប្រជាជនទូទាំងប្រទេសចាប់ដៃគ្នាច្រៀងបទចាស់ពិរោះៗ អូល ឡាងស៊ីណេ. តើពាក្យទាំងនេះមានន័យយ៉ាងណា? ហើយតើបទចម្រៀងនេះមានន័យយ៉ាងណាសម្រាប់ប្រជាជននៅចក្រភពអង់គ្លេស?
អូល ឡាងស៊ីណេគឺជាបទចម្រៀងស្កុតឡេនចាស់ដែលបានថតដំបូងក្នុងសតវត្សទី១៨។ បទចម្រៀងនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងបំផុតនៅក្នុងកំណែរបស់កវីជនជាតិស្កុតឡេន Robert Burns ដូច្នេះការនិពន្ធត្រូវបានសន្មតថាជាគាត់។
ពាក្យ អូល ឡាងស៊ីណេបកប្រែពី Old Scots មានន័យថា "ថ្ងៃចាស់" ឬ "អតីតកាល" ។
អូល ឡាង ស៊ីណេ |
||
|
ដើម |
ការបកប្រែទៅជាទំនើប |
ការបកប្រែទៅជាភាសារុស្សី |
|
គួរបំភ្លេចអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ បន្ទរ ហើយមានដៃដែលខ្ញុំទុកចិត្ត ភ្លើង, សម្រាប់ auld lang syne, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ |
គួរបំភ្លេចអ្នកស្គាល់ចាស់ បន្ទរ ហើយមានដៃដែលខ្ញុំទុកចិត្ត មិត្ត សម្រាប់ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ |
បំភ្លេចស្នេហ៍ចាស់ បន្ទរ៖ រៀបចំពែងបន្ថែមទៀត បន្ទរ៖ យើងបានជាន់គ្នាជាមួយអ្នក យើងហែលច្រើនដង ហើយនៅទីនេះយើងនៅជាមួយអ្នកម្តងទៀត។ |
ហើយអ្នកអាចរៀនបញ្ចេញសំឡេងនៃបទចម្រៀងនេះដោយការច្រៀងជាមួយនឹង Scot ដ៏អស្ចារ្យមួយទៀត - Rod Stewart:
ឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានប្រារព្ធនៅយប់ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា។ នៅប្រទេសអង់គ្លេស វែល និងអៀរឡង់ខាងជើង វាមិនសូវពេញនិយមជាងបុណ្យណូអែលទេ។ នៅប្រទេសស្កុតឡេនពួកគេស្រឡាញ់និងគោរពឆ្នាំថ្មីកាន់តែច្រើន។ នៅក្នុងផ្នែកនៃព្រះរាជាណាចក្រនេះ គាត់ត្រូវបានគេហៅថា Hogmanay ។ ការប្រារព្ធពិធីរបស់វាចំណាយពេល 3 ថ្ងៃ (ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា) ។
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ជនជាតិអង់គ្លេសរៀបចំអាហារពេលល្ងាចជាលក្ខណៈគ្រួសារ ដើរលេង ជប់លៀង ហាងស្រា ភោជនីយដ្ឋាន និងមានភាពសប្បាយរីករាយនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។
ដើមឈើណូអែលដ៏សំខាន់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានតំឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍នៅលើទីលាន Trafalgar ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1841 ដោយក្រឹត្យរបស់ម្ចាស់ក្សត្រីអង់គ្លេស Victoria ប្រពៃណីនេះមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។ ភាពប្លែកនៃភាពស្រស់ស្អាតនៃ coniferous របស់អង់គ្លេសគឺថាចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1947 វាត្រូវបានបញ្ជូនពីទីក្រុង Oslo ។ ជាមួយនឹងកាយវិការនេះ ប្រជាជនន័រវេសសម្តែងការដឹងគុណចំពោះជំនួយក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ និងការសង្គ្រោះគ្រួសាររាជវង្សន័រវេស។
ទីលាន Trafalgar រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍បុណ្យណូអែល និងឆ្នាំថ្មីសំខាន់ៗ។ ពិធីដ៏ឧឡារិកនៃការបំភ្លឺដើមឈើណូអែលត្រូវបានអមដោយការសម្តែងរបស់ក្រុមតន្រ្តី និងក្រុមចម្រៀងដែលសំដែងបទចម្រៀងជាភាសាអង់គ្លេសប្រពៃណី។ ការប្រគុំតន្ត្រី និងការដង្ហែរក្បួននៅតែបន្តពេញមួយថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មី។
ទំនៀមទម្លាប់ និងទំនៀមទម្លាប់
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ជនជាតិអង់គ្លេសបង្កើតបញ្ជីគោលដៅសម្រាប់ពេលអនាគត៖ ឈប់ទម្លាប់អាក្រក់ លេងកីឡាដែលអ្នកចូលចិត្ត សន្សំប្រាក់សម្រាប់ការទិញដ៏សំខាន់មួយ។
នៅប្រទេសស្កុតឡេន ស្ត្រីមេផ្ទះសម្អាតផ្ទះរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូ បោះចោលសំរាម និងសំរាមចាស់ៗ។ ពួកគេជឿថាការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅក្នុងផ្ទះកខ្វក់នឹងនាំមកនូវសំណាងអាក្រក់សម្រាប់ឆ្នាំក្រោយ។
នៅពេលដែលនាឡិកាចាប់ផ្តើមវាយកណ្តាលអធ្រាត្រ អ្នករស់នៅតាមផ្ទះបានបើកទ្វារខាងក្រោយដើម្បីទុកឆ្នាំដែលចេញ ហើយនៅពេលចុងក្រោយគឺទ្វារខាងមុខសម្រាប់បើកទ្វារថ្មី។
ប្រពៃណីរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសបុរាណនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលគឺជាការប្រជុំរបស់ភ្ញៀវដំបូង។ អ្នកដែលឆ្លងចូលផ្ទះមុនគេក្នុងឆ្នាំក្រោយ អាចនាំលាភសំណាង និងលាភសំណាង ឬផ្ទុយមកវិញសំណាងអាក្រក់ ។ ភ្ញៀវដែលទទួលបានការស្វាគមន៍បំផុតគឺបុរសសង្ហាម្នាក់សក់ខ្មៅ។ ស្ត្រីនិងមនុស្សដែលមានសក់ពណ៌ទង់ដែងឬក្រហមមិនត្រូវបានស្វាគមន៍នៅក្នុងផ្ទះទេ - ពួកគេតំណាងឱ្យសំណាងអាក្រក់។ ឫសគល់នៃសញ្ញានេះបានរីកចម្រើនតាំងពីបុរាណកាលមក នៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធ Viking ធ្វើការវាយឆ្មក់លើទីក្រុងសមុទ្រ និងភូមិនានា។ សក់ខ្មៅជាជនជាតិ ចំណែកសក់ទង់ដែង និងសក់ក្រហមជាសត្រូវបរទេស។ ភ្ញៀវដំបូងត្រូវនាំយកអំណោយជានិមិត្តរូបជាមួយគាត់។ កាក់ និងអំបិលតំណាងឱ្យទ្រព្យសម្បត្តិ នំប៉័ងមួយដុំ ឬចំណិតមួយ - ភាពឆ្អែតឆ្អន់ និងបរិបូរណ៍ ធ្យូងថ្ម - ភាពកក់ក្តៅ និងការលួងលោម។
ក្នុងចំណោមអ្នករស់នៅចក្រភពអង់គ្លេស វាមិនមែនជាទម្លាប់ក្នុងការផ្តល់អំណោយថ្លៃៗសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីនោះទេ។ សាច់ញាត្តិ និងមិត្តភ័ក្តិជិតស្និទ្ធបង្ហាញជូនគ្នាទៅវិញទៅមកនូវរបស់តូចៗល្អៗ៖ ច្រវាក់ ស្លាបព្រា វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ កាតប៉ុស្តាល់ និងបាល់ណូអែល។ នៅឯពិធីជប់លៀងរឿងកំប្លែងនិងឆ្នោតដែលមានអំណោយបែបនេះត្រូវបានរៀបចំ។
ប្រវត្តិនៃថ្ងៃឈប់សម្រាក
រហូតដល់ឆ្នាំ 1752 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេស និងអាណានិគមអាមេរិករបស់ខ្លួនបានប្តូរពីប្រតិទិនជូលៀនទៅជាប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន ឆ្នាំថ្មីបានធ្លាក់នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល (ថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ)។ នៅឆ្នាំ 1752 ថ្ងៃទី 1 ខែមករាបានក្លាយជាកាលបរិច្ឆេទផ្លូវការនៃថ្ងៃឈប់សម្រាក។ អ្នកស្រុកនៃព្រះរាជាណាចក្របានទទួលយកការច្នៃប្រឌិតបែបនេះភ្លាមៗ ដោយសារពួកគេមានឱកាសបន្តថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យណូអែល។
ការតុបតែងឆ្នាំថ្មី
អ្នកស្រុកនៅចក្រភពអង់គ្លេសចាប់ផ្តើមតុបតែងផ្លូវ និងផ្ទះនៅចុងខែវិច្ឆិកា។ ដើមឈើណូអែលឆើតឆាយលេចឡើងនៅលើទីលានសំខាន់ៗនៃទីក្រុង និងក្នុងផ្ទះ។ កម្រងផ្កាភ្លឺចិញ្ចាច និងការតែងនិពន្ធតាមប្រធានបទថ្ងៃចូលឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យបានផ្ទុះឡើងនៅតាមបង្អួចហាង។ បន្ថែមពីលើ spruce ជនជាតិអង់គ្លេសតុបតែងផ្ទះរបស់ពួកគេជាមួយ sprigs នៃរុក្ខជាតិពិសិដ្ឋ: mistletoe, holly, ivy ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីការពារពួកគេពីវិញ្ញាណអាក្រក់និងបុរសលេងប៉ាហី។ ពួកគេព្យួរនៅពីលើទ្វារ លើចង្កៀង និងចង្កៀង។
តារាងបុណ្យ
ស្ត្រីមេផ្ទះជនជាតិអង់គ្លេសបម្រើម្ហូបភាសាអង់គ្លេសបែបប្រពៃណីសម្រាប់តុចូលឆ្នាំថ្មី៖ ទួរគីអាំងជាមួយគ្រាប់ឈូក, ប្រហុកជាមួយផ្លែប៉ោម, ដំឡូងបំពង, សាច់អាំង, សាច់អាំង, ប្រ៊ុចសែលប្រ៊ុចសែល ប្រ៊ុចសែលចៀន។ ក្នុងចំណោមបង្អែម អ្នកស្រុកនៃចក្រភពអង់គ្លេសចូលចិត្តនំបញ្ចុក នំប៉ោម និងផ្លែឈើស្រស់។ អាហារថ្ងៃចូលឆ្នាំដ៏ពេញនិយមនៅប្រទេសស្កុតលែនគឺជានំខ្លីដែលតុបតែងដោយគ្រាប់អាល់ម៉ុន គ្រាប់ រូបចម្លាក់ marzipan និងនិមិត្តសញ្ញាជាតិស្ករ។
ក្នុងចំណោមភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល ស្រាសំប៉ាញ និងកណ្តាប់ដៃមានប្រជាប្រិយភាព។ កណ្តាប់ដៃអង់គ្លេសត្រូវបានផលិតចេញពីវិញ្ញាណ (rum, cognac, bourbon) ជាមួយនឹងការបន្ថែមទឹកឃ្មុំ ចំណិតផ្លែឈើ និងតែ។
ទីក្រុង និងរមណីយដ្ឋាននានា
ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេសនឹងនាំមកនូវអារម្មណ៍ និងចំណាប់អារម្មណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។
បេះដូងនៃថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវរងាគឺទីក្រុងឡុងដ៍។ ប្រជាពលរដ្ឋ និងអ្នកទេសចរនឹងអាចចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យដ៏អ៊ូអរនៅទីលាន Trafalgar ដែលមានរយៈពេលពេញមួយថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ហើយត្រូវបានអមដោយការសម្តែងរបស់ក្រុមតន្រ្តី។ ការសម្តែងដោយផ្អែកលើរឿងនិទានប្រជាប្រិយត្រូវបានលេងសម្រាប់កុមារ។ នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំថ្មី បង្ហាញពីសំឡេងកណ្តឹង និងកាំជ្រួចរបស់ Big Ben ពីស្ពាន Thames ។
អ្នកទស្សនានៅ Liverpool នឹងអាចរីករាយជាមួយបរិយាកាសឆ្នាំថ្មី ទេសភាពស្ថាបត្យកម្ម ទេសភាពដ៏អស្ចារ្យនៃទីក្រុង។ Liverpool គឺជាឋានសួគ៌សម្រាប់អ្នកចូលចិត្តតន្ត្រី។ ក្រុមតន្រ្តីដ៏ល្បីល្បាញ The Beatles បានកើតនៅទីក្រុងនេះ។ បារ ភោជនីយដ្ឋាន និងវិមាននានាពោរពេញទៅដោយបរិយាកាសនៃបទចម្រៀងរបស់ពួកគេ។
រមណីយដ្ឋានជិះស្គីមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសស្កុតឡែន។ អ្នកទេសចរកំពុងរង់ចាំសណ្ឋាគារដែលមានផាសុខភាព ចំណោតដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍ និងកន្លែងជិះស្គី។ អ្នកគាំទ្រស្ថាបត្យកម្មមជ្ឈិមសម័យនឹងអាចទៅទស្សនាប្រាសាទដែលមានទីតាំងនៅក្បែរនោះ។ ការកម្សាន្តមិនធម្មតាមួយសម្រាប់អ្នកទេសចរនឹងជាការជិះឆ្កែ។
នៅប្រទេសវែល ទ្វារខាងក្រោយបញ្ចេញឆ្នាំចាស់នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ៖ បន្ទាប់មកវាត្រូវបានចាក់សោ "ដើម្បីរក្សាសំណាង" ហើយនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយឆ្នាំថ្មីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលនៅខាងមុខ។
ជាទូទៅគេជឿថាថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីគឺមិនសូវសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសជាងបុណ្យណូអែលទេ។ វាជាការពិតនៅតំបន់ភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើតនៃប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជានៅទីនោះក៏ដោយ ការស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីកំពុងកើនឡើងនៅក្នុងប្រជាប្រិយភាព ជាពិសេសក្នុងចំណោមយុវវ័យដែល ចូលចិត្តចំណាយពេលបុណ្យណូអែលជាមួយញាតិមិត្ត ប៉ុន្តែចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយមិត្តភក្តិ។ ពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មីធ្វើឡើងពេញមួយយប់។
កន្លែងពិធីបុណ្យដ៏ល្បីល្បាញបំផុតគឺ Piccadilly Circus និង Trafalgar Square ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលហ្វូងមនុស្សស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីជាមួយនឹងការច្រៀងបទ "Old Lang Syne" ការថើបមនុស្សចម្លែក ផ្លុំកញ្ចែ និងស្នែងរថយន្ត និងការបាញ់កាំជ្រួច។ ជាធម្មតានរណាម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភពទឹកនៅទីលាន Trafalgar ។ ជាអកុសលសម្រាប់អ្នកប្រារព្ធពិធីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រទាំងអស់នេះ ថ្ងៃទី 1 ខែមករា មិនមែនជាថ្ងៃបុណ្យសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។
នៅប្រទេសស្កុតឡេន ការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី គឺជាពិធីបុណ្យដ៏អស្ចារ្យបំផុតប្រចាំឆ្នាំ ដែលវាថែមទាំងមានឈ្មោះពិសេសគឺ Hogmanay ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មាននរណាម្នាក់អាចពន្យល់ដោយជោគជ័យថាពាក្យនេះមកពីណា។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រមនុស្សទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ ពួកគេកាន់នំខេក និងគ្រឿងទេសដើម្បីជូនពរម្ចាស់ផ្ទះឱ្យមានឆ្នាំល្អ។
ភ្ញៀវដំបូងត្រូវតែនាំយកអំណោយពិសេស - ដុំធ្យូងថ្ម - ដើម្បីជូនពរសំណាងល្អនិងភាពកក់ក្តៅដល់ផ្ទះ។ នេះគឺជាទំនៀមទម្លាប់ស្កុតឡេនចាស់។ ជើងទីមួយក៏អាចយកនំបុ័ងពណ៌សមួយដុំ និងស្រាវីស្គីមួយដបផងដែរ ពេលចូលគាត់ត្រូវដាក់ធ្យូងលើភ្លើង ដាក់នំប៉័ងលើតុ ហើយចាក់កញ្ចក់មួយសម្រាប់មេផ្ទះ ជាធម្មតាដោយមិននិយាយ។ ឬត្រូវបានគេនិយាយរហូតដល់គាត់ជូនពរមនុស្សគ្រប់គ្នា "សួស្តីឆ្នាំថ្មី" ។ គាត់ក៏អាចកាន់កាក់ប្រាក់ដើម្បីប្រាថ្នាចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិ។
ឆ្នាំថ្មីនៅចក្រភពអង់គ្លេស
នៅប្រទេសវែល ឆ្នាំចាស់ចេញតាមទ្វារក្រោយនៅពេលធ្វើកូដកម្មដំបូងនៃនាឡិកានៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ៖ បន្ទាប់មកទ្វារត្រូវបានចាក់សោ "ដើម្បីរក្សាសំណាងល្អ" ហើយនៅពេលចុងក្រោយ ឆ្នាំថ្មីត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម។
ជាទូទៅគេចាត់ទុកថា ឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសអង់គ្លេសគឺមិនសូវសំខាន់ជាងបុណ្យណូអែលទេ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺជាការពិតសម្រាប់តំបន់ភាគខាងត្បូង និងភាគខាងកើតនៃប្រទេស។ យ៉ាងណាមិញ សូម្បីតែនៅទីនោះ ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ក៏កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាព ជាពិសេសក្នុងចំណោមមនុស្សជំនាន់ក្រោយ ដែលចូលចិត្តចំណាយពេល Christmas ជាមួយគ្រួសារ និងចូលឆ្នាំជាមួយមិត្តភក្តិ។ ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី បានបញ្ចប់ពេញមួយយប់។
កន្លែងពិធីបុណ្យល្បីបំផុតគឺ Piccadilly Circus និង Trafalgar Square ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលហ្វូងមនុស្សប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី កាន់ដៃគ្នាច្រៀងបទ "Old Lang Syne" ការថើបមនុស្សចម្លែក ផ្លុំកញ្ចែ បន្លឺសំឡេងរថយន្ត និងបាញ់កាំជ្រួច។ ជាធម្មតានរណាម្នាក់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភពទឹកនៅទីលាន Trafalgar ។ ជាអកុសលសម្រាប់ពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រទាំងអស់នេះ ថ្ងៃទី 1 ខែមករា មិនមែនជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសទេ។
ការប្រារព្ធពិធីនៅស្កុតឡេន។ ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ធំបំផុតប្រចាំឆ្នាំ ហើយវាថែមទាំងមានឈ្មោះពិសេសថា Hogmenay។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មាននរណាម្នាក់អាចពន្យល់បានថា ពាក្យនេះមកពីណាទេ។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រមនុស្សទៅលេងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបាននាំយកនំប៉ាវ និងស្រាបៀរគ្រឿងទេស ដើម្បីជូនពរម្ចាស់ផ្ទះរបស់ពួកគេឱ្យទទួលបានឆ្នាំល្អ។
ភ្ញៀវដំបូងគួរតែនាំយកអំណោយពិសេស - ដុំធ្យូងថ្ម - ដើម្បីជូនពរឱ្យផ្ទះមានសំណាងល្អនិងភាពកក់ក្តៅ។ នេះគឺជាទំនៀមទម្លាប់ស្កុតឡេនចាស់។ ភ្ញៀវដំបូងក៏អាចនាំយកនំបុ័ងពណ៌សមួយដុំ និងស្រាវីស្គីមួយដបផងដែរ។ ពេលចូល គាត់ត្រូវបោះជ្រុងមួយលើភ្លើង ដាក់នំប៉័ងលើតុ ហើយផឹកមួយកែវសម្រាប់មេគ្រួសារ ជាធម្មតាដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់ ហើយគ្មានអ្វីនិយាយទៅកាន់គាត់ រហូតដល់គាត់ជូនពរអ្នកគ្រប់គ្នាឱ្យទទួលបាន សិរីសួស្តីឆ្នាំថ្មី។ គាត់ក៏អាចនឹងនាំមកនូវកាក់ប្រាក់មួយដែលមានបំណងប្រាថ្នាចង់បានបរិបូរណ៍។
ចែករំលែកតំណទៅកាន់ទំព័រនេះនៅលើបណ្តាញសង្គមដែលអ្នកចូលចិត្ត៖ ផ្ញើតំណទៅកាន់ទំព័រនេះទៅកាន់មិត្តភ័ក្តិ| មើល 9105 |ប្រធានបទ៖ គយ និងពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី នៅចក្រភពអង់គ្លេស
ប្រធានបទ៖ ប្រពៃណីចូលឆ្នាំថ្មីរបស់អង់គ្លេស
ជារៀងរាល់យប់ ប្រជាជនអង់គ្លេសតែងប្រារព្ធថ្ងៃចុងក្រោយ និងថ្ងៃដំបូងនៃថ្ងៃថ្មី។ ពួកគេរៀបចំពិធីជប់លៀង និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗ ដើម្បីជូនពរឆ្នាំចាស់ រំលឹកសមិទ្ធិផលរបស់ខ្លួន និងស្វាគមន៍ការជូនពរថ្មី ដែលសង្ឃឹមថានឹងបានសម្រេច។
ជារៀងរាល់យប់ចាប់ពីថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមករា ជនជាតិអង់គ្លេសបានប្រារព្ធពិធីថ្ងៃចុងក្រោយនៃឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន និងជាថ្ងៃដំបូងនៃឆ្នាំថ្មី។ ពួកគេរៀបចំពិធីជប់លៀង និងពិធីបុណ្យនានាដើម្បីនិយាយលាឆ្នាំចាស់ ដោយរំលឹកពីសមិទ្ធិផលរបស់ពួកគេ និងដើម្បីស្វាគមន៍ឆ្នាំថ្មីដោយធ្វើពាក្យជូនពរដែលគ្រប់គ្នាសង្ឃឹមថានឹងបានសម្រេច។
កាលបរិច្ឆេទនៃប្រតិទិនខែធ្នូចុងក្រោយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។ ចូលចិត្តនៅផ្ទះ ហើយមានការប្រារព្ធពិធីជាមួយសមាជិកគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិជិតស្និទ្ធ។ ប៉ុន្មាននាទីមុនពេលពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដបស្រាសាំប៉ាញផ្កាភ្លើង និងភេសជ្ជៈចៀនផ្សេងទៀតមិនត្រូវបានឆ្កឹះ ហើយមនុស្សពេញវ័យ និងកុមារទាំងអស់ ត្រៀមទទួលទាននំបញ្ចុកប្រពៃណីដល់ឆ្នាំបន្ទាប់ កាំជ្រួចប្រពៃណីត្រូវបានគេរៀបចំឡើង អ្នករាល់គ្នាច្រៀងបទ “Auld Lang Syne” កាន់ដៃគ្នាទៅវិញទៅមក។ បទចម្រៀងចូលឆ្នាំថ្មីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមកំណាព្យរបស់ Robert Burns ដែលគេស្គាល់ទូទាំងប្រទេស។ ពិភពលោកក្នុងនាមជាកវីស្កុតឡេនដ៏ល្បីល្បាញ។ កុមារជាច្រើននៅរហូតដល់ព្រឹកព្រលឹម ហើយរីករាយនឹងការប្រារព្ធពិធីនេះ។
ថ្ងៃចុងក្រោយនៃប្រតិទិនក្នុងខែធ្នូត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។ ជនជាតិអង់គ្លេសភាគច្រើនចូលចិត្តនៅផ្ទះដើម្បីអបអរថ្ងៃបុណ្យជាមួយសមាជិកគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្មាននាទីមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ដបស្រាសំប៉ាញផ្កាភ្លើង ឬភេសជ្ជៈកាបូនផ្សេងទៀតត្រូវបានបើក ហើយមនុស្សពេញវ័យ និងកុមារទាំងអស់កំពុងរៀបចំលើកកែវរបស់ពួកគេសម្រាប់នំប៉័ងប្រពៃណីជាកិត្តិយសនៃឆ្នាំបន្ទាប់។ ពួកគេរាប់វិនាទីចុងក្រោយរហូតដល់ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ហើយនៅពេលដែលនាឡិកាឈប់នៅម៉ោងដប់ពីរ អ្នកចូលរួមទាំងអស់ក្នុងការប្រារព្ធពិធីឱប និងថើបដោយក្តីប្រាថ្នានៃអ្វីដែលល្អបំផុតនៅក្នុងឆ្នាំថ្មី! បន្តិចក្រោយការបាញ់កាំជ្រួចប្រពៃណី អ្នករាល់គ្នាច្រៀងបទ "Auld Lang Syne" ខណៈកាន់ដៃគ្នាទៅវិញទៅមក។ បទចម្រៀងឆ្នាំថ្មីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមពាក្យរបស់ Robert Burns ដែលជាកវីជនជាតិស្កុតឡេនដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោក។ កុមារជាច្រើនស្នាក់នៅរហូតដល់ព្រឹក ហើយរីករាយនឹងការប្រារព្ធពិធី។
សព្វថ្ងៃមានពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំនៅតាមហាងស្រា ឬភោជនីយដ្ឋាន។ ពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញជាចម្បងដោយការតុបតែងឆ្នាំថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាត អាហារ និងភេសជ្ជៈដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ និងកម្មវិធីកម្សាន្តដ៏ពិសេសដែលមានតន្ត្រីសប្បាយៗ និងពិរោះៗជាច្រើន។ ការជួបជុំគ្នានៅខាងក្រៅជុំវិញដើមឈើឆ្នាំថ្មីដ៏ធំសម្បើម និងការបង្ហាញកាំជ្រួចក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ។
បច្ចុប្បន្ននេះ មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងកំពុងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីនៅតាមហាងស្រា និងភោជនីយដ្ឋាន។ ពួកគេត្រូវបានទាក់ទាញជាចម្បងដោយការតុបតែងបុណ្យណូអែលដ៏ស្រស់ស្អាត អាហារ និងភេសជ្ជៈដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ និងកម្មវិធីកម្សាន្តពិសេសដែលមានការកម្សាន្តជាច្រើន និងតន្ត្រីខ្លាំង។ ពិធីបុណ្យប្រជាប្រិយនៅទីវាលជុំវិញដើមឈើឆ្នាំថ្មីដ៏ធំមួយដែលមានកាំជ្រួចក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ។
ថ្ងៃទី 1 ខែមករា គឺជាថ្ងៃសម្រាករបស់ធនាគារ ដូច្នេះមនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់នៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេសស្នាក់នៅផ្ទះ និងសម្រាកបន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីដ៏គួរឱ្យរំភើបមួយ។
ថ្ងៃទី 1 ខែមករា គឺជាថ្ងៃសម្រាករបស់ធនាគារ ដូច្នេះមនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសចំណាយពេលនៅផ្ទះ សម្រាកលំហែកាយបន្ទាប់ពីការប្រារព្ធពិធីដែលមានព្យុះភ្លៀង។
មានជំនឿចាស់មួយនៅចក្រភពអង់គ្លេសដែលភ្ញៀវដំបូងបានបង្ហាញខ្លួននៅខាងក្នុងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីប៉ុន្មាននាទីបន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រអាចនាំមកនូវភាពរុងរឿងនិងសំណាងក្នុងរយៈពេល 365 ថ្ងៃជិតបំផុត។ ជាធម្មតាគាត់នាំយកអំណោយមួយដុំ ដែលរួមមានធ្យូងមួយដុំ នំប៉័ងមួយដប និងស្រាវីស្គី។ អំណោយនេះតំណាងឱ្យភាពកក់ក្តៅ ភាពរុងរឿង និងសប្បុរស។ អ្នកទស្សនាដំបូងគួរតែរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់រហូតដល់ធ្យូងថ្មដាក់ទៅចើងរកានកមដោ។ នំប៉័ងមួយដុំត្រូវបានដាក់នៅលើតុ ហើយភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលមួយកែវត្រូវបានបញ្ជូនទៅមនុស្សសំខាន់នៃគ្រួសារ។
មានជំនឿចាស់មួយនៅប្រទេសអង់គ្លេសថា មនុស្សដំបូងដែលចូលផ្ទះក្នុងឆ្នាំថ្មីពីរបីនាទីក្រោយពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រអាចនាំមកនូវភាពរុងរឿងនិងសំណាងល្អសម្រាប់ 365 ថ្ងៃបន្ទាប់។ ភ្ញៀវដំបូងគួរតែជាបុរសសក់ខ្មៅដែលមានរូបរាងល្អ។ ជាធម្មតាគាត់នាំយកអំណោយមួយ ដែលមានធ្យូងមួយដុំ នំប៉័ងមួយដុំ និងស្រាវីស្គីមួយដប។ អំណោយតំណាងឱ្យភាពកក់ក្តៅ ភាពរុងរឿង និងសប្បុរស។ ភ្ញៀវដំបូងត្រូវតែនៅស្ងៀមរហូតទាល់តែធ្យូងត្រូវបានដាក់ក្នុងចើងរកានកមដោ នំប៉័ងមួយដុំត្រូវបានដាក់នៅលើតុ ហើយភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលមួយកែវត្រូវបានបម្រើដល់មេគ្រួសារ។ ភ្ញៀវនិយាយថា "សួស្តីឆ្នាំថ្មី!" ហើយចាកចេញពីផ្ទះតាមទ្វារក្រោយ។
បុរសសក់ពណ៌ក្រហមចូលផ្ទះមុនអាចបង្កកំហឹងម្ចាស់ផ្ទះ ព្រោះគាត់ជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសំណាងអាក្រក់។ វាអាចត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតនៃសម័យបុរាណ។ ជនជាតិស្កុតឡេនដែលមានសក់ខ្មៅបានការពារផ្ទះរបស់ពួកគេពី Vikings ដែលភាគច្រើនជាសត្រូវពណ៌ទង់ដែង ឬសក់ក្រហម។
បុរសសក់ពណ៌ទង់ដែង ឬក្រហមដែលចូលផ្ទះមុនអាចបង្កកំហឹងដល់ម្ចាស់ផ្ទះ ព្រោះជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសំណាងអាក្រក់។ នេះគឺដោយសារតែការពិតនៃសម័យបុរាណ។ ជនជាតិស្កុតដែលមានសក់ខ្មៅបានការពារផ្ទះរបស់ពួកគេពីពួក Vikings ដែលជាសត្រូវ ហើយពួកគេមានសក់ពណ៌ទង់ដែងឬក្រហមលើសលុប។
Hogmanay មានន័យថាកាលបរិច្ឆេទចុងក្រោយនៃឆ្នាំនៅក្នុងភាសាស្កុតឡេន ដូច្នេះវាស្មើនឹងថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី។ នៅប្រទេសស្កុតឡែន ពិធីជប់លៀងមានរយៈពេលរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 នៃខែមករា ដែលជាថ្ងៃសម្រាកនៅក្នុងប្រទេសនោះ។ ទំនៀមទម្លាប់នៃការប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Hogmanay មានប្រភពមកពីសម័យមិនជឿ នៅពេលដែលមនុស្សប្រារព្ធពិធីបុណ្យដើម្បីលើកតម្កើងព្រះអាទិត្យ និងអណ្តាតភ្លើងក្នុងរដូវរងារ។ វាបានជួយពួកគេឱ្យយកឈ្នះលើការលំបាកនៃរដូវត្រជាក់ និងងងឹត ហើយលើកទឹកចិត្តឱ្យរដូវផ្ការីកកាន់តែឆាប់ ជាមួយនឹងថ្ងៃកាន់តែក្តៅ និងយប់កាន់តែខ្លី។
