ប្រទេសប៉ូឡូញបានក្លាយជាវត្ថុដំបូងនៃការវាយប្រហារនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ការចូលរួមរបស់ប៉ូឡូញក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ មានធាតុផ្សំបីយ៉ាង៖

ប្រតិបត្តិការយោធាការពារប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 6 ខែតុលាឆ្នាំ 1939;

ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៃអង្គភាពធម្មតានៃកងទ័ពប៉ូឡូញនៅអឺរ៉ុបខាងលិច អាហ្វ្រិកខាងជើង អឺរ៉ុបខាងត្បូង អឺរ៉ុបខាងកើត (១៩៣៩-១៩៤៥);

ការតស៊ូក្រោមការកាន់កាប់ (1939-1945) ។

ខែកញ្ញា - តុលា 1939

ផែនការ និងកម្លាំងរបស់ភាគី

តាមភូមិសាស្ត្រ និងយោធា អាឡឺម៉ង់មានតម្រូវការជាមុនទាំងអស់សម្រាប់ជ័យជម្នះយ៉ាងរហ័សលើប៉ូឡូញ។ ទឹកដីអាឡឺម៉ង់ - ព្រុសៀខាងកើត Pomerania និង Silesia ហ៊ុំព័ទ្ធប៉ូឡូញភាគច្រើនពីខាងជើងនិងខាងលិច។ ការដួលរលំនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីបានពង្រីកតំបន់នៃការដាក់ពង្រាយយុទ្ធសាស្ត្រនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ស្លូវ៉ាគីជាមិត្តជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ខាងត្បូង (វរសេនីយឯកវ៉ុន Rundstedt) មានកងទ័ពទី ៨ ទី ១០ និងទី ១៤ ។ នាង​គឺ គឺត្រូវឆ្ពោះទៅមុខពី Silesia ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃទីក្រុង Warsaw (កងទ័ពទី 10 - រថក្រោះ 2 កងពលថ្មើរជើង 8 កងពលធំ 3 វរសេនីយ៍ឯក von Reichenau) ។ កងទ័ពទី 14 (រថក្រោះ 2 កងពលថ្មើរជើង 6 ពន្លឺ 1 កងពលធំភ្នំ 1 បញ្ជីវរសេនីយ៍ឯក) - ក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Krakow វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានគាំទ្រដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគី។ កងទ័ពទី 8 (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 4 កងវរសេនាធំ 1 នៃកងទ័ព SS, វរសេនីយ៍ឯក Blaskowitz) មានŁódźជាគោលដៅរបស់ខ្លួន។

ក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ខាងជើង (វរសេនីយឯកវ៉ុន Bock) មានកងទ័ពទី 3 (រថក្រោះ 1 កងពលធំថ្មើរជើង 5 វរសេនីយ៍ឯកវ៉ុន Küchler) និងកងទ័ពទី 4 (រថក្រោះ 1 គ្រឿងម៉ាស៊ីន 2 កងពលថ្មើរជើង 6 ឧត្តមសេនីយ៍វរសេនីយ៍ឯកវ៉ុន Kluge ។ ) គោលដៅរបស់វាគឺដើម្បីកម្ចាត់កងកម្លាំងប៉ូឡូញនៅក្នុងតំបន់នៃភាគខាងជើង Vistula ជាមួយនឹងការវាយប្រហារក្នុងពេលដំណាលគ្នាពី East Prussia និង Pomerania ។

សរុបមក កងពលធំរបស់អាឡឺម៉ង់ចំនួន ៤៤ (រួមទាំងរថក្រោះ ៦ គ្រឿង និងម៉ូតូ ២ គ្រឿង) កងនាវាចរទ័ពអាកាសទី ១ (ឧត្តមសេនីយ៍អាកាសចរណ៍ Kesselring) និងកងពលទ័ពអាកាសទី ៤ (ឧត្តមសេនីយ៍អាកាសចរណ៍ Löhr) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលជាយន្តហោះសរុបប្រហែល ២ ពាន់គ្រឿង។

អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប៉ូឡូញគឺ Marshal Rydz-Smigly ។ ផែនការរបស់គាត់គឺដើម្បីការពារព្រំដែនភាគខាងលិចនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅព្រុចស៊ីខាងកើត។

កងទ័ព Modlin (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 4 និងកងពលតូចទ័ពសេះចំនួន 2 ក៏ដូចជាកងពលតូចថ្មើរជើងចំនួន 2 និងកងពលតូចទ័ពសេះចំនួន 2) ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅតាមព្រំដែនជាមួយព្រុសៀខាងកើត។ នៅច្រករបៀងប៉ូឡូញ - កងទ័ព "ប៉ូម៉ូរី" (កងពលថ្មើរជើងចំនួន ៦) ។

ប្រឆាំងនឹង Pomerania - កងទ័ព Lodz (កងពលថ្មើរជើង 4 និងកងពលតូចទ័ពសេះ 2) ។

ប្រឆាំងនឹងស៊ីលីសៀ - កងទ័ព "ក្រាកូវ" (កងពលថ្មើរជើង ៦ កងពលទ័ពសេះ ១ និងកងពលតូចម៉ូតូ ១) ។

នៅពីក្រោយកងទ័ព "Krakow" និង "Lodz" - កងទ័ព "Prussia" (កងពលថ្មើរជើងចំនួន 6 និងកងពលតូចទ័ពសេះ 1) ។

ព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានការពារដោយកងទ័ព Karpaty (ពីទម្រង់បម្រុង) ។

បម្រុង - កងពលថ្មើរជើងចំនួន 3 និងកងពលតូចទ័ពសេះចំនួន 1 - នៅជិត Vistula ជិតវ៉ារស្សាវ៉ា និង Lublin ។

ជាសរុបកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញរួមមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន ៣៩ កងពលតូច ២ កងពលតូចទ័ពសេះ ១១ កងពលតូចភ្នំ ៣ ។

ការប្រយុទ្ធគ្នា។

ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 នៅម៉ោង 4:45 ព្រឹក នាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ " Schleswig-Holstein"បានចាប់ផ្តើមការបាញ់ផ្លោងរបស់ប៉ុស្តិ៍ Westerplatte របស់ប៉ូឡូញ។ ក្រុមហ៊ុនសន្តិសុខប៉ូឡូញមួយបានឈរជើងនៅទីនោះ ហើយការការពាររយៈពេលមួយសប្តាហ៍របស់ខ្លួនបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃការតស៊ូរបស់ប៉ូឡូញ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃដំបូងនៃយុទ្ធនាការនេះ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញបានបាត់បង់សមរភូមិជាច្រើននៅតំបន់ព្រំដែន។ គ្រឿងម៉ាស៊ីនរបស់អាឡឺម៉ង់បានវាយលុកទីតាំងការពាររបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ "Lodz" និង "Krakow" ។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អាឡឺម៉ង់ កងទ័ពប៉ូឡូញ Modlin មានភាពមិនប្រក្រតី ហើយបានចាប់ផ្តើមដកថយដោយចៃដន្យទៅកាន់ច្រាំងខាងកើតនៃ Vistula ។ កងទ័ព "Łódź" មិនអាចកាន់កាប់ដីរបស់ខ្លួននៅលើទន្លេ Warta និង Widawka បានទេ។ ទីតាំងរបស់កងទ័ព "ព្រុស្ស៊ី" និង "ក្រាកូវ" ក៏ក្លាយជាការរិះគន់ផងដែរ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ប៉ូឡូញបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ព "Pomorie", "Poznan", "Lodz" និង "Prussia" ដកថយទៅទីតាំងនៅជិត Vistula ។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ Marshal Rydz-Smigly បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញទាំងអស់ដកថយទៅភាគខាងកើត ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន ដើម្បីបង្កើតការការពារប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់នៅជិតព្រំដែនជាមួយរូម៉ានី។ សេនាប្រមុខសង្ឃឹមថា នៅក្នុងតំបន់ព្រៃនេះ ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះខាងមុខនេះ ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃគ្រឿងយន្តរបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងថយចុះ។ លើសពីនេះ សេនាប្រមុខ​សង្ឃឹម​ថា ការផ្គត់ផ្គង់​អាវុធ​ពី​សម្ព័ន្ធមិត្ត​លោកខាងលិច​នឹង​ឆ្លងកាត់​ប្រទេស​រូម៉ានី។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញាកងទ័ពប៉ូឡូញ "Poznan" និង "Pomorie" ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kutrzheba បានបើកការវាយលុកពីខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Bzura ។ ដំបូង នេះ​ជា​ជោគជ័យ​សម្រាប់​ប៉ូឡូញ ប៉ុន្តែ​រួច​ទៅ​ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១២ ខែ​កញ្ញា អាល្លឺម៉ង់​បាន​វាយលុក​ម្ដង​ទៀត និង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​លើ​ប៉ូឡូញ។ កងទ័ពរបស់ Kutrzheba បានព្យាយាមដកថយទៅ Warsaw ប៉ុន្តែត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយអាល្លឺម៉ង់។ នៅយប់ថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាសំណល់នៃកងទ័ព "Poznan" បានព្យាយាមបំបែកមុខតំណែងរបស់អាល្លឺម៉ង់ប៉ុន្តែមានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចទៅដល់ទីក្រុង Warsaw និង Modlin ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ Lvov ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបន្ទាយ Brest (ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានយកបន្ទាយនេះនៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា) ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាកងកម្លាំងប៉ូឡូញត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Lublin ។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា កងទ័ពសូវៀតបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ សេនាប្រមុខ Rydz-Smigly បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពប៉ូឡូញដែលមានទីតាំងនៅព្រំដែនជាមួយសហភាពសូវៀត (កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួន 17 និងកងទ័ពសេះ 6) ឱ្យដកថយទៅព្រំដែនជាមួយប្រទេសរូម៉ានី ដោយមិនចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហម លើកលែងតែក្នុងករណីមានការវាយប្រហារពីភាគីរបស់ខ្លួន។ ផ្ទុយទៅនឹងបទបញ្ជានេះការការពាររបស់ Grodno បានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា Lvov រហូតដល់ថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា។

កាលពីថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ប្រធានាធិបតី រដ្ឋាភិបាល និងអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានចាកចេញពីទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្ត។

យោធភូមិភាគវ៉ារស្សាវ៉ាបានឈប់តស៊ូនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Modlin បានឈប់។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា ការតស៊ូប៉ូឡូញនៅលើឧបទ្វីប Hel បានបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ដោយក្រុមប៉ូឡូស៊ីបានបញ្ចប់។

ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះប៉ូលបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 70 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ - ប្រហែល 14 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសប៉ូឡូញមិនបានជាប់គាំងទេ រដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួន និងផ្នែកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានបន្តបម្រើរបស់ពួកគេក្នុងការនិរទេសខ្លួន។

កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញនៅនិរទេស

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅប្រទេសបារាំង និងន័រវែស

អង្គភាពយោធាប៉ូឡូញនៅប្រទេសបារាំងបានចាប់ផ្តើមបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារបារាំង-ប៉ូឡូញនៅថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ។

ឧត្តមសេនីយ Władysław Sikorski បានក្លាយជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប៉ូឡូញនៅប្រទេសបារាំង។ នៅចុងឆ្នាំ 1939 កងពលថ្មើរជើងទី 1 និងទី 2 ប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើង។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 កងពលតូចកាំភ្លើងភ្នំដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ Zygmunt Bohusz-Szyszko) ។ កងពលតូចនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស-បារាំង ដែលគ្រោងនឹងបញ្ជូនទៅហ្វាំងឡង់សម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 សន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់រវាងហ្វាំងឡង់និងសហភាពសូវៀតហើយកងពលតូចត្រូវបានបញ្ជូននៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ជាផ្នែកមួយនៃក្រុមបេសកកម្មអង់គ្លេស - បារាំងទៅកាន់ប្រទេសន័រវេសសម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។

នៅទីនោះ កងពលតូចប៉ូឡូញបានវាយលុកភូមិ Ankenes និង Nyborg ដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ដោយជោគជ័យ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅព្រំដែនស៊ុយអែតវិញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការរីកចំរើនរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសបារាំង កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត រួមទាំងប៉ូល បានចាកចេញពីប្រទេសន័រវេស។

នៅពេលដែលកងពលតូចកាំភ្លើងភ្នំដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសន័រវេស កងពលធំថ្មើរជើងទី 1 ប៉ូឡូញ (នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 បានប្តូរឈ្មោះកងពលធំទី 1 ហ្គ្រេណាឌៀ) ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Bronisław Dukh ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួរមុខនៅ Lorraine ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ផ្នែកប៉ូឡូញស្ទើរតែត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានទទួលបញ្ជាពីបញ្ជាការបារាំងឱ្យដកថយ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនាឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky បានបញ្ជាឱ្យកងពលដកថយទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងឬបើអាចទៅប្រទេសស្វីស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបញ្ជាទិញនេះពិបាកនឹងបំពេញ ហើយដូច្នេះមានតែប៉ូល 2 ពាន់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចទៅដល់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ហើយប្រហែលមួយពាន់នាក់បានចាកចេញទៅប្រទេសស្វីស។ ការ​បាត់​បង់​ពិត​ប្រាកដ​នៃ​ផ្នែក​នេះ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​នៅ​ឡើយ​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​មនុស្ស​ស្លាប់​ច្រើន​នោះ​ទេ។ តិចជាងមួយពាន់ប៉ូល។យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មនុស្ស​៣.០០០​នាក់​ទៀត​បាន​រង​របួស។

ការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Lorraine ផងដែរគឺកងពលថ្មើរជើងទី 2 ប៉ូឡូញ (កងពលធំកាំភ្លើងធំទី 2 ដែលរៀបចំឡើងវិញ) ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Prugar-Ketling ។ នៅថ្ងៃទី 15 និង 16 ខែមិថុនា កងពលនេះបានគ្របដណ្តប់ការដកថយរបស់កងពលលេខ 45 របស់បារាំងទៅកាន់ព្រំដែនប្រទេសស្វីស។ ប៉ូលបានឆ្លងចូលទៅក្នុងប្រទេសស្វីសនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ហើយត្រូវបានហ្វឹកហាត់នៅទីនោះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ក្រៅ​ពី​កង​ទ័ព​ថ្មើរ​ជើង កង​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ប៉ូឡូញ​នៅ​បារាំង​មាន​លេខ​១០ ទ័ពសេះពាសដែកកងពលតូចដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Stanisław Maczek ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ឈរ​ជើង​នៅ​មុខ​ហាង​ស្រា​សាំប៉ាញ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា កងពលតូចបានគ្របដណ្តប់ការដកកងពលបារាំងពីរ។ បន្ទាប់មក តាមបញ្ជា កងពលតូចបានដកថយ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី១៧ ខែមិថុនា ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ដោយបានគ្រប់គ្រងកាត់តាមខ្សែអាឡឺម៉ង់ កងពលតូចនោះត្រូវបានជម្លៀសទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស។

បន្ថែមពីលើអង្គភាពប៉ូឡូញដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ក្រុមហ៊ុនប្រឆាំងរថក្រោះប៉ូឡូញជាច្រើនដែលភ្ជាប់ទៅនឹងកងពលថ្មើរជើងរបស់បារាំងបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធនៅប្រទេសបារាំង។

កងពលថ្មើរជើងទី 3 និងទី 4 របស់ប៉ូឡូញនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 កំពុងស្ថិតក្នុងដំណើរការបង្កើត ហើយមិនមានពេលវេលាដើម្បីចូលរួមក្នុងសមរភូមិទេ។ ជាសរុបនៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញនៅប្រទេសបារាំងមានចំនួនប្រហែល 85 ពាន់នាក់។

នៅពេលដែលការបរាជ័យរបស់បារាំងបានលេចចេញជារូបរាង អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប៉ូឡូញបានសម្រេចចិត្តជម្លៀសពួកគេទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky បានហោះទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅឯកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ លោកបានធានាចំពោះនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Winston Churchill ថា កងទ័ពប៉ូឡូញនឹងមិនចុះចាញ់នឹងអាល្លឺម៉ង់ទេ ហើយចង់ប្រយុទ្ធរហូតដល់ទទួលបានជ័យជំនះពេញលេញ។ Churchill បានបញ្ជាឱ្យរៀបចំការជម្លៀសកងទ័ពប៉ូឡូញទៅស្កុតឡេន។

ខណៈពេលដែល Sikorsky នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស អនុប្រធានរបស់គាត់គឺឧត្តមសេនីយ៍ Sosnkovsky បានសុំឱ្យឧត្តមសេនីយ៍បារាំង Denin ជួយប៉ូលជម្លៀសចេញ។ ជនជាតិបារាំងបានឆ្លើយថា "ប៉ូលត្រូវជួលកប៉ាល់សម្រាប់ការជម្លៀសខ្លួនពួកគេ ហើយពួកគេត្រូវចំណាយសម្រាប់វាជាមាស". លោក​ក៏​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​កងទ័ព​ប៉ូឡូញ​ចុះចាញ់​អាល្លឺម៉ង់​ដូច​បារាំង​ដែរ។

ជាលទ្ធផល ទាហាន និងមន្ត្រីប៉ូឡូញ ១៧ ពាន់នាក់បានជម្លៀសទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅស៊ីរី អេហ្ស៊ីប និងលីប៊ី

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1940 កងពលតូចកាំភ្លើង Carpathian ប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Stanisław Kopanski (ពីទាហានប៉ូឡូញនិងមន្រ្តីដែលបានភៀសខ្លួនឆ្លងកាត់ប្រទេសរ៉ូម៉ានី) ។

បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់កងទ័ពបារាំងនៅប្រទេសស៊ីរីទៅអាល្លឺម៉ង់ បញ្ជាការរបស់បារាំងបានបញ្ជាឱ្យប៉ូលចុះចាញ់ការចាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែវរសេនីយ៍ឯក Kopansky មិនគោរពតាមបញ្ជានេះទេ ហើយបានយកកងពលតូចប៉ូឡូញទៅឱ្យប៉ាឡេស្ទីនអង់គ្លេស។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1940 កងពលតូចត្រូវបានដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងពលតូច Carpathian ប៉ូឡូញត្រូវបានចុះចតនៅទីក្រុង Tobruk នៃប្រទេសលីប៊ីដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីជួយកងពលថ្មើរជើងទី 9 របស់អូស្ត្រាលីដែលកំពុងការពារនៅទីនោះ។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយប្រហារលើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Tobruk ត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃទី 14-17 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 កងពលតូចប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិក្នុងតំបន់ Gazala (នៅប្រទេសលីប៊ី) ។ ក្នុងចំណោមអ្នកប្រយុទ្ធ ៥ពាន់នាក់ ប៉ូលបានបាត់បង់មនុស្សស្លាប់ និងរបួសជាង ៦០០នាក់។

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅចក្រភពអង់គ្លេស

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1940 នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស Churchill បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងយោធាប៉ូឡូញ - អង់គ្លេសដែលអនុញ្ញាតឱ្យទាហានប៉ូឡូញឈរជើងនៅចក្រភពអង់គ្លេស។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលឋានៈដូចគ្នានឹងកងទ័ពនៃប្រទេសនៃចក្រភពអង់គ្លេសហើយបានទទួលសិទ្ធិបង្កើតអង្គភាពប៉ូឡូញថ្មី។

នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងជើងគោកប៉ូឡូញនៅចក្រភពអង់គ្លេសមានកងពលតូចកាំភ្លើងចំនួន 5 (ក្នុងនោះ 3 នាក់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយបុគ្គលិកបញ្ជាការដោយសារតែកង្វះឯកជន) ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1940 អគ្គមេបញ្ជាការប៉ូឡូញឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky បានបញ្ជាឱ្យបង្កើតកងវរសេនាធំប៉ូឡូញទី 1 ។

នៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 កងពលតូចកាំភ្លើងធំទី 4 ត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញជាកងពលតូចឆ័ត្រយោងដាច់ដោយឡែកទី 1 (ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Sosnovsky) ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ការបង្កើតកងពលធំ Panzer ទី 1 ប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើម (ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Maczek) ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky ក្នុងឆ្នាំ 1943 ឧត្តមសេនីយ៍ Sosnkovsky បានក្លាយជាអគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀត (១៩៤១-១៩៤២)

នៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតសូវៀតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ Maisky បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ូឡូញ - សូវៀតស្តីពីប្រតិបត្តិការយោធារួមគ្នាប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 ឧត្តមសេនីយ៍ប៉ូឡូញ Vladislav Anders ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ Sikorsky នៃកងទ័ពប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀតត្រូវបានដោះលែងដោយអាជ្ញាធរសូវៀតពីការជាប់ឃុំនៅក្នុងពន្ធនាគារ Lubyanka ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតដោយក្រឹត្យរបស់ខ្លួនបានប្រកាសការលើកលែងទោសសម្រាប់ពលរដ្ឋប៉ូឡូញទាំងអស់ដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។

សហភាពសូវៀតបានយល់ព្រមលើការបង្កើតផ្នែកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញ - កងពលចំនួន ២ ដែលមានចំនួនសរុប ២៥ ពាន់នាក់។ បន្ទាប់មកតាមសំណើរបស់ Sikorsky ការរឹតបន្តឹងលេខត្រូវបានដកចេញ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ចំនួនប៉ូលដែលបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងជំរុំហ្វឹកហាត់បានឈានដល់ 44,000 ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ឧត្តមសេនីយ៍ Sikorsky ដែលបានមកដល់សហភាពសូវៀតបានជួបជាមួយស្តាលីននៅវិមានក្រឹមឡាំង។ ជាលទ្ធផលនៃការចរចារបស់ពួកគេចំនួននៃកងទ័ពប៉ូឡូញនៅក្នុងសហភាពសូវៀតត្រូវបានកំណត់នៅ 96,000 ហើយការអនុញ្ញាតឱ្យជម្លៀសប៉ូឡូញចំនួន 25,000 នាក់នៅខាងក្រៅសហភាពសូវៀត។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 ប្រធានផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពក្រហមឧត្តមសេនីយ៍ Khrulev បានជូនដំណឹងដល់ឧត្តមសេនីយ៍ Anders ថាកងទ័ពប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀតនឹងទទួលបានអាហារត្រឹមតែ 26,000 ក្នុងមួយថ្ងៃ។ Anders នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយស្តាលីន បានសម្រេចការទទួលបានអាហារចំនួន ៤៤ពាន់ក្នុងមួយថ្ងៃ និងការអនុញ្ញាតឱ្យជម្លៀសកងទ័ពប៉ូឡូញចេញពីសហភាពសូវៀត។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 បុគ្គលិកប៉ូល-យោធា 33,000 ក៏ដូចជាប៉ូលីសស៊ីវិលជិត 11,000 រួមទាំងកុមារ 3,000 ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Krasnovodsk សម្រាប់ការជម្លៀសទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។

ដំណាក់កាលទីពីរនៃការជម្លៀសប៉ូលពីសហភាពសូវៀតបានកើតឡើងនៅខែសីហាឆ្នាំ 1942 ។

សរុបមក ទាហាន ៧៨,៦ ពាន់នាក់ និងប៉ូលស៊ីវិល ៣៨ ពាន់នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីសហភាពសូវៀត។

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅមជ្ឈិមបូព៌ា

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 អង្គភាពប៉ូឡូញដែលជម្លៀសចេញពីសហភាពសូវៀតត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅភាគខាងជើងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ ពួកគេត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទៅជាកងពលថ្មើរជើងចំនួន 3 និងកងពលតូចរថក្រោះចំនួន 1 ដែលបង្កើតជាកងពលតូចប៉ូឡូញទី 2 ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 អង្គភាពត្រូវបានដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅប៉ាឡេស្ទីន។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូឆ្នាំ 1943 បញ្ជាការរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនកងពលតូចប៉ូឡូញទី 2 ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលី។

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅអ៊ីតាលី

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 មេបញ្ជាការនៃកងពលធំប៉ូឡូញទី 2 គឺឧត្តមសេនីយ៍ Anders បានទទួលបញ្ជាពីបញ្ជាការរបស់អង់គ្លេសដើម្បីបំបែកទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ Monte Cassino វាយលុកវត្តអារាមនិងកាន់កាប់ទីក្រុង Piedimonte ហើយដោយហេតុនេះការបោសសំអាត។ ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម។ មកដល់ចំណុចនេះ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយលុក Monte Cassino បីដងដោយមិនជោគជ័យ។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1944 កងពលតូចប៉ូឡូញទី 2 មានកងពលធំ Carpathian Rifle ទី 3 (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ Duh) កងពលធំថ្មើរជើង Kresova ទី 5 (ឧត្តមសេនីយ៍ Sulik) កងពលតូចរថក្រោះទី 2 (ឧត្តមសេនីយ៍ Rakovsky) និងក្រុមកាំភ្លើងធំទី 2 ។ ចំនួននៃសាកសពគឺទាហាននិងនាយទាហាន 46 ពាន់នាក់។

សមរភូមិទី 4 នៃ Monte Cassino បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញជាមួយនឹងអ្នកការពារឆ័ត្រយោងទី 1 និងកងពលភ្នំទី 5 នៅព្រឹកថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាប៉ូលបានយកវត្តអារាមហើយលើកបដាកងវរសេនាធំនៃ Podolsk Lancers ទី 12 និងទង់ជាតិនៃប្រទេសប៉ូឡូញពីលើវា (ក្រោយមកតាមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍។ Anders, ទង់ជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានលើក) ។

នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៩ ខែ​ឧសភា មហាសន្និបាត Monte Cassino ទាំងមូល​ត្រូវ​បាន​បោសសម្អាត​ដោយ​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់។ ជ័យជំនះរបស់ប៉ូឡូញបានធានាផ្លូវមួយសម្រាប់កងពលលេខ XIII របស់អង់គ្លេសចូលទៅក្នុងជ្រលង Leary ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា អង្គភាពកាណាដា អង់គ្លេស និងប៉ូឡូញបានបំបែកខ្សែបន្ទាត់ "ហ៊ីត្លែរ" របស់អាល្លឺម៉ង់។

សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិនៅតំបន់ Monte Cassino កងទ័ពប៉ូឡូញទី 2 បានបាត់បង់មនុស្សមួយពាន់នាក់ស្លាប់ និង 3 ពាន់នាក់រងរបួស។

បន្ទាប់ពីសម្រាករយៈពេលខ្លី ឧត្តមសេនីយ Anders ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទីកងអង្គរក្សប៉ូឡូញតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ Adriatic ដើម្បីចាប់យកទីក្រុងកំពង់ផែ Ancona ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ទិសដៅ​នេះ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២១ ខែ​មិថុនា។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាប៉ូលបានបើកការវាយលុកលើ Ancona ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដាកងពលតូចរថក្រោះទី 2 បានកាត់ផ្តាច់ Ancona នៅភាគពាយព្យបន្ទាប់មក Carpathian Lancers បានចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ ច្រកតាមតម្រូវការដោយពាក្យបញ្ជាត្រូវបានយកនៅដដែល។ នៅក្នុងសមរភូមិ Ancona ប៉ូលបានបាត់បង់មនុស្សជាង 600 នាក់បានស្លាប់ និងជិត 2,000 នាក់បានរងរបួស។ ការចាប់យកកំពង់ផែនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពទី 8 របស់អង់គ្លេសបន្តការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេនៅលើ Bologna ។

បន្ទាប់មកអង្គភាពប៉ូឡូញបានទទួលបញ្ជាឱ្យបំបែក "បន្ទាត់ហ្គោត" របស់អាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1944 ។

នៅចុងឆ្នាំ 1944 កងពលតូចប៉ូឡូញទី 2 ត្រូវបានពង្រឹងដោយកងពលតូចថ្មើរជើងចំនួន 2 កងពលតូចរថក្រោះទី 2 ត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញទៅក្នុងផ្នែករថក្រោះទី 2 វ៉ារស្សាវ៉ា។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1945 មេបញ្ជាការអាមេរិកនៃក្រុមកងទ័ពទី 15 លោកឧត្តមសេនីយ៍ Clark បានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពសម្ព័ន្ធមិត្តរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកចុងក្រោយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ ចាប់តាំងពីឧត្តមសេនីយ៍ Anders ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយ Bohusz-Szyszko បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងពលធំប៉ូឡូញទី 2 ។

ការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ប៉ូលបានវាយលុកទីក្រុង Bologna ដោយបានបាត់បង់មនុស្សជាង 200 នាក់បានស្លាប់ និងជាង 1,200 នាក់បានរងរបួស។

អង្គភាពប៉ូឡូញនៅ Normandy បែលហ្សិក និងហូឡង់

ផ្នែក Panzer ទី 1

កងពលធំ Panzer ទី 1 របស់ប៉ូឡូញ ក្រោមការបញ្ជារបស់ ឧត្តមសេនីយ Stanisław Maczek ត្រូវបានចុះចតនៅ Normandy ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 ហើយបានបញ្ចូលទៅក្នុងកងពលលេខ 2 របស់កាណាដា នៃកងទ័ពទី 1 របស់កាណាដា។

បេសកកម្មប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់របស់កងទាហានកាណាដានៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 គឺការចាប់យកតំបន់ជុំវិញទីក្រុង Falaise និងការទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គភាពអាមេរិកដែលឈានទៅមុខពីប្រទេសអាហ្សង់ទីន។

ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Falaise កងពលធំ Panzer ទី 1 ប៉ូឡូញបានជួយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យឡោមព័ទ្ធកងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់សំខាន់ៗ (ផ្នែកខ្លួនឯងបានចាប់យកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាង 5,000 នាក់) ។ ការ​បាត់​បង់​នៃ​ប៉ូល​មាន​ចំនួន​ជាង ៤០០​នាក់​បាន​ស្លាប់ និង ១​ពាន់​នាក់​រង​របួស។

នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1944 ផ្នែកប៉ូឡូញបានរីកចម្រើនជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងទៅខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាប៉ូលបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនបារាំង - បែលហ្ស៊ិកហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុង Ypres ។ បន្ទាប់មកប៉ូលបានកាន់កាប់ទីក្រុង Tilt, Ghent, Lokeren, St. Nicholas ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាប៉ូលបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនបែលហ្ស៊ិក - ហូឡង់។ ឧត្តមសេនីយ៍ Maczek ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យយក Antwerp ។ កិច្ចការនេះត្រូវបានបញ្ចប់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកផ្នែកប៉ូឡូញបានប្រយុទ្ធអស់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ដែលបានបន្តការវាយលុក។ បន្ទាប់មកនៅខែតុលា ប៉ូឡូញបានឈានចូលទៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Breda (ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Breda បានប្រកាសថាទាហានទាំងអស់នៃផ្នែកប៉ូឡូញជាពលរដ្ឋកិត្តិយសនៃទីក្រុង ហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អតីតយុទ្ធជនជាច្រើននៃ ផ្នែក Panzer ទី 1 ប៉ូឡូញបានតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ) ។

នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1944 ប៉ូលបានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ Meuse ។ នៅទីនោះ ការឈានទៅមុខបានឈប់ - រហូតដល់ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 នៅពេលដែលផ្នែកប៉ូឡូញ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេលប្រាំថ្ងៃ បានទម្លុះការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយចូលទៅក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ប៉ូលបានចាប់យកមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុង Wilhelmshaven.

ផ្នែកទី 1 ឆ័ត្រយោងដាច់ដោយឡែក

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Market Garden ដែលជាការចុះចតតាមអាកាសនៅប្រទេសហូឡង់។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា ផ្នែកមួយនៃកងពលតូចឆ័ត្រយោងទី 1 ប៉ូឡូញត្រូវបានចុះចតនៅលើច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Rhine ដើម្បីជួយកងពលតូចទ័ពអាកាសទី 1 របស់អង់គ្លេសដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Arnhem ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ូឡូញតែជាង 1,000 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចុះចតបាន។ កងពលតូចដែលនៅសល់ត្រូវបានចុះចតនៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាប៉ុន្តែ 30 គីឡូម៉ែត្រពីការចុះចតលើកដំបូង។ មានតែផ្នែកតូចមួយនៃប៉ូលដែលគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងជាមួយអង់គ្លេស។

ជាទូទៅប្រតិបត្តិការសម្ព័ន្ធមិត្តនេះមិនបានជោគជ័យទេ។ ប៉ូលបានបាត់បង់មនុស្សស្លាប់ និងបាត់ខ្លួនជាង ២០០នាក់ និងរបួសជាង ២០០នាក់នៅទីនោះ។

កងនាវាប៉ូឡូញនៅបរទេស

កងទ័ពជើងទឹកប៉ូឡូញបានបន្តប្រយុទ្ធនៅភាគខាងលិចបន្ទាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ចាប់តាំងពីមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នាវាពិឃាតប៉ូឡូញ 3 (ក្នុងចំណោម 4 នាក់) - Bliskawitz, Grom និង Buzha ត្រូវបានបញ្ជូនទៅចក្រភពអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម នាវាមុជទឹកប៉ូឡូញ 2 (ក្នុងចំណោមប្រាំ) បានឆ្លងកាត់ពីបាល់ទិកទៅចក្រភពអង់គ្លេស - Wilk និង Orzhel ។

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងកងទ័ពជើងទឹកប៉ូឡូញ និងកងទ័ពជើងទឹកអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកិច្ចព្រមព្រៀងកងទ័ពជើងទឹកនៃខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 ។ មិនយូរប៉ុន្មានកងនាវាចរប៉ូឡូញបានជួលកប៉ាល់ជាច្រើនពីចក្រភពអង់គ្លេស - នាវាទេសចរណ៍ចំនួន ២ គ្រឿង ("នាគ" និង "ខុនរ៉ាដ") នាវាពិឃាត ៦ គ្រឿង "ហ្គាឡិន", "ភីរ៉ុន", "ក្រាកូវីក", "គុយយ៉ាវីក", "សលិនហ្សាក", "អ័រកាន") និងនាវាមុជទឹក ៣ គ្រឿង ("Falcon", "Yastshemb", "Dzik") ។

នាវាមុជទឹក Orzhel នៅខែមេសាឆ្នាំ 1940 បានលិចការដឹកជញ្ជូនរបស់អាល្លឺម៉ង់ Rio de Janeiro ដែលបានចូលរួមក្នុងការចុះចតរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសន័រវេស។

នាវាពិឃាត Piorun រួមជាមួយកងនាវាពិឃាតអង់គ្លេសបានចូលរួមក្នុងឆ្នាំ 1941 ក្នុងការតាមរកនាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ Bismarck ។

នៅឆ្នាំ 1942 នាវាពិឃាត "Schlenzak" បានផ្តល់ការគាំទ្រកាំភ្លើងធំសម្រាប់ការចុះចតរបស់កាណាដា - អង់គ្លេសនៅ Dieppe ។

នាវាមុជទឹក "Falcon" និង "Dzik" បានប្រតិបត្តិការនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ហើយទទួលបានរហស្សនាមថា "Terrible Twins" ។

នាវាចម្បាំងប៉ូឡូញធានាការចុះចតរបស់កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Narvik (1940), អាហ្វ្រិកខាងជើង (1942), Sicilian (1943) និងអ៊ីតាលី (1943) ។ ពួកគេក៏បានអមដំណើរក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តនាំយកអាវុធ ស្បៀងអាហារ និងគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀតទៅកាន់សហភាពសូវៀត។

សរុបមក នាវិកកងទ័ពជើងទឹកប៉ូឡូញបានលិចនាវាចម្បាំងសត្រូវជាច្រើន (អាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី) រួមទាំងនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់ ២ គ្រឿង បានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះប្រហែល ២០ គ្រឿង និងលិចនាវាដឹកជញ្ជូនប្រហែល ៤០ គ្រឿង។

នាវិកជនជាតិប៉ូឡូញប្រហែល 400 នាក់ (ក្នុងចំណោមចំនួនសរុបប្រហែល 4 ពាន់នាក់) បានស្លាប់។ អ្នករស់រានមានជីវិតភាគច្រើននៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅតែរស់នៅក្នុងលោកខាងលិច។

អាកាសចរណ៍ប៉ូឡូញនៅបរទេស

បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 អ្នកបើកយន្តហោះយោធាប៉ូឡូញជាច្រើនបានព្យាយាមផ្លាស់ទីទៅប្រទេសបារាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលការពារប្រទេសបារាំង អ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 50 គ្រឿង អាកាសយានិកប៉ូល 13 នាក់បានស្លាប់។

បន្ទាប់មកអ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិប៉ូឡូញបានឆ្លងកាត់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ សមរភូមិអង់គ្លេស (ខែកក្កដា - តុលា 1940) មានអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងប៉ូឡូញ 145 នាក់។ កងអនុសេនាធំប៉ូឡូញចំនួន 2 ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេស (ទី 302 និងទី 303 ប៉ូឡូសក៏បានបម្រើការនៅក្នុងកងអនុសេនាធំអង់គ្លេសផ្សេងទៀតផងដែរ) ។

អ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិប៉ូឡូញទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ - កងវរសេនាតូចលេខ 303 បានក្លាយជាក្រុមដែលមានផលិតភាពបំផុតក្នុងចំណោមកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេស ដោយបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 125 គ្រឿង។ ជាសរុបក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិអង់គ្លេស ប៉ូលបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវចំនួន 201 គ្រឿង។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ក្រុមអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកប៉ូឡូញចំនួន 2 ត្រូវបានបង្កើតឡើង មិនយូរប៉ុន្មានចំនួនសរុបនៃកងវរសេនាតូចប៉ូឡូញនៅចក្រភពអង់គ្លេសបានឈានដល់ 15: 10 យន្តហោះចម្បាំង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក 4 នាក់ និងកងអនុសេនាធំកាំភ្លើងធំ 1 ។

ក្រុមអ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិប៉ូឡូញមួយក្រុមបានប្រយុទ្ធនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងក្នុងឆ្នាំ 1943 (ដែលគេហៅថា Skalsky Circus) ។

អ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (គ្រាប់បែក 15 គីឡូតោន) រួមទាំងទីក្រុងប៊ែរឡាំង Ruhr និង Hamburg ហើយបានទម្លាក់អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវសម្រាប់បក្សពួកនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ (426 ប្រភេទ) និងប្រទេសផ្សេងទៀត (909 ប្រភេទ) ។

ជាសរុបក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមអ្នកបើកយន្តហោះប៉ូឡូញបានធ្វើ 73,5 ពាន់ប្រភេទពីចក្រភពអង់គ្លេស។ ពួកគេបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ 760 គ្រឿង និងកាំជ្រួច V-1 190 គ្រឿង បានលិចនាវាមុជទឹកចំនួន 2 គ្រឿង។

អ្នកបើកយន្តហោះជនជាតិប៉ូឡូញដែលមានផលិតភាពច្រើនបំផុតគឺ Stanislav Skalsky, Witold Urbanowicz, Evgeniusz Horbachevsky និង Boleslav Gladysh ដែលបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវ 15 គ្រឿងឬច្រើនជាងនេះ។

ការបាត់បង់កងទ័ពអាកាសប៉ូឡូញមានចំនួន 2 ពាន់នាក់បានស្លាប់។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ភាគច្រើននៃជើងហោះហើរនិងបុគ្គលិកបច្ចេកទេសប៉ូឡូញ (នៅក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1945 មានច្រើនជាង 14 ពាន់នាក់សរុប) នៅតែរស់នៅក្នុងលោកខាងលិច។

ការតស៊ូនៅប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់

ការតស៊ូរបស់ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមរួចហើយពីថ្ងៃដំបូងនៃការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ "អង្គការប្រយុទ្ធសម្ងាត់", "អង្គការប៉ូឡូញនៃការប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាព", "អង្គការឥន្ទ្រីស" បានកើតឡើង។ អង្គភាពជាច្រើននៃកងទ័ពប៉ូឡូញធម្មតាបានចាប់ផ្តើមធ្វើសង្គ្រាមបក្សពួក។ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់មេទ័ព Henryk Dobrzański នៅក្នុងតំបន់ Kielce និងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់វរសេនីយ៍ទោ Jerzy Dabrowski នៅក្នុងតំបន់ Augustów ។

ក្រោយមក កងវរសេនាតូចប្រជាជន និងអង្គការយោធាប្រជាជនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគណបក្សប្រជាជនក្រោមដី។ កងវរសេនាតូចប្រជាជនបានវាយលុកវត្ថុសេដ្ឋកិច្ចនៅប្រទេសប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់បានបំផ្លាញបរិធានរដ្ឋបាលរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់រៀបចំការវាយឆ្មក់នៅតាមដងផ្លូវ។ ចំនួនអតិបរមានៃយុទ្ធជននៃកងវរសេនាតូចប្រជាជនឈានដល់ 100 ពាន់នាក់។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ឧត្តមសេនីយ៍ Sikorski បានបញ្ជាឱ្យបង្កើតកងទ័ពដើមក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Rowiecki ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថា NB និង NVO នឹងចូលទៅក្នុង AK ប៉ុន្តែការបង្រួបបង្រួមដោយផ្នែកជាមួយពួកគេត្រូវបានអនុវត្តតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1943 ។

ប្រតិបត្តិការសកម្មរបស់ AK បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1943 ។ AK បានរៀបចំការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅលើផ្លូវដែក បញ្ជូនបន្តទៅកាន់សម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិចអំពីកាំជ្រួចPeenemündeរបស់អាឡឺម៉ង់ (ជាលទ្ធផល សម្ព័ន្ធមិត្តបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើជួរ) ដោះលែងអ្នកទោសពីគុកនៅវ៉ារស្សាវ៉ា សម្លាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាន់ខ្ពស់ រួមទាំងឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ គុជរ៉ា។

សកម្មភាពយោធាដ៏ធំបំផុតរបស់ AK គឺការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1944 ។

ការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 ។ AK មានអ្នកប្រយុទ្ធប្រហែល 50,000 នាក់នៅក្នុងតំបន់ Warsaw ប៉ុន្តែដោយសារតែការលំបាកជាមួយនឹងការចល័តប្រហែល 25,000 នាក់បានចូលរួមក្នុងការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរដែលក្នុងនោះប្រហែល 10% មានអាវុធ។ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរ យោធភូមិភាគអាល្លឺម៉ង់នៅវ៉ារស្សាវ៉ាមានចំនួនប្រហែល 20,000 ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែសីហា កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់នៅវ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានកើនឡើងដល់ 50 ពាន់នាក់ ដោយសារតែផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពទី 9 របស់អាឡឺម៉ង់ ដែលបានកាន់កាប់តំបន់ការពារនៅភាគខាងកើតនៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ក៏ដូចជាកងពលរុស្ស៊ីនៃកងពល SS, Cossack និង Azerbaijani ។ Ost-truppen ។ បញ្ជាកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់នៅវ៉ារស្សាវ៉ា Obbergruppenführerអេស អេរិក វ៉ុន ដេម បាច។

ពួក​ឧទ្ទាម​បាន​គ្រប់គ្រង​ដណ្តើម​យក​ទីតាំង​អាល្លឺម៉ង់​មួយ​ចំនួន​នៅ​ក្រុង​វ៉ារស្សាវ៉ា និង​ផ្នែក​ខ្លះ​នៃ​ទីក្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរក្សាបន្ទាយរបស់ពួកគេ និងគ្រប់គ្រងមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូន។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមដណ្តើមយកស្រុកវ៉ារស្សាវ៉ាមកវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកឧទ្ទាមត្រូវបាននៅដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងហោប៉ៅដាច់ដោយឡែកជាច្រើន (Stary Gorod, កណ្តាល, Mokotov, Zholibozh) ។

ត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្ក្រាបការតស៊ូនៅក្នុងហោប៉ៅធំៗទាំងអស់។ ក្រុមឧទ្ទាមបានបាត់បង់មនុស្ស 18.000 នាក់ស្លាប់ និង 25.000 នាក់រងរបួស។ ការខាតបង់របស់អាឡឺម៉ង់ - 17 ពាន់នាក់បានស្លាប់និង 9 ពាន់នាក់រងរបួស។

កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសហភាពសូវៀត (1943-1945)

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1943 ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញថ្មីមួយសម្រាប់ការបង្កើតរបបគាំទ្រសូវៀតជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ស្តាលីនបានតែងតាំងអ្នកចូលនិវត្តន៍ (ចាប់តាំងពីខែមិថុនាឆ្នាំ 1939) វរសេនីយ៍ទោ Zygmunt Berling ជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញនេះ (ជាផ្នែកមួយនៃកងពលថ្មើរជើងមួយ) និង Wanda Wasilewska ជាស្នងការនយោបាយដែលស្តាលីនបានផ្តល់ឋានៈជាវរសេនីយ៍ឯក។ ( ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានដោះលែងក្រោមការលើកលែងទោសនៅខែសីហាឆ្នាំ 1941 ពីពន្ធនាគារសូវៀតដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Anders ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងពលមួយប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1942 បានបោះបង់ចោលពីកងទ័ពប៉ូឡូញហើយបន្តនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ Vasilevskaya កូនស្រីរបស់រដ្ឋមន្ត្រីប៉ូឡូញមុនសង្គ្រាមបន្ទាប់ពីការកាន់កាប់របស់ Lvov ដោយកងទ័ពក្រហមនៅឆ្នាំ 1939 បានទទួលយកសញ្ជាតិសូវៀតបានចូលរួមជាមួយ CPSU (ខ) ត្រូវបានតែងតាំងជាសមាជិកនៃឧត្តមភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតហើយបានក្លាយជា អ្នកនិពន្ធសូវៀត។ )

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1943 កងពលថ្មើរជើងប៉ូឡូញ Tadeusz Kosciuszko ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ស្តាលីនបានបញ្ជាឱ្យបង្កើតកងទាហានប៉ូឡូញ ដែលមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន 2 កងពលតូចរថក្រោះ កងពលតូចកាំភ្លើងធំ កងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ និងអង្គភាពកងពលតូច។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ស្តាលីនបានដំឡើងឋានន្តរស័ក្តិជូនទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដល់ឋានន្តរស័ក្តិ និងតែងតាំងគាត់ជាមេបញ្ជាការកងអង្គរក្សប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 កងពលធំថ្មើរជើងទី 1 ប៉ូឡូញត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្នែកខាងមុខដោយការបោះចោលនៃកងទ័ពទី 33 សូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា Beurling បានទទួលការបញ្ជាទិញដើម្បីបំបែកខ្សែការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាផ្នែករបស់គាត់បានឈានទៅដល់ការវាយលុកមួយ (ប្រឆាំងនឹងកងវរសេនាធំអាល្លឺម៉ង់មួយ) ។ កងពលធំបានរុលទៅមុខជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរុញវាត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញ។ ផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកនៃកងពលធំ (ភាគច្រើនជាស៊ីលីសៀន) បានទៅខាងអាល្លឺម៉ង់។ អ្វីដែលគេហៅថា "សមរភូមិសម្រាប់លេនីណូ" បានធ្វើឱ្យកងពល Kosciuszko 510 ត្រូវបានសម្លាប់ និង 765 នាក់បាត់ខ្លួន។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1944 សាកសពប៉ូឡូញត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់ Smolensk ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តដាក់កងទាហានប៉ូឡូញចូលទៅក្នុងកងទ័ព។ សម្រាប់ការនេះ សាកសពត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទៅអ៊ុយក្រែន ទៅ Sumy ។ នៅទីនោះកម្លាំងរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានកើនឡើងដល់ 78,000 ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពទី 1 ប៉ូឡូញបានកាន់កាប់ទីតាំងប្រយុទ្ធនៅលើច្រាំងខាងកើតនៃ Vistula ហើយបានទទួលបញ្ជាពីសេនាប្រមុខ Rokossovsky ឱ្យឆ្លងកាត់ទន្លេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែសីហាកងពលធំទី 2 ប៉ូឡូញបានព្យាយាមធ្វើរឿងនេះ។ ជាលទ្ធផលក្រុមហ៊ុនមួយបានឆ្លងវីស្តូឡា ក្រុមហ៊ុនមួយទៀតអាចទៅដល់កោះមួយនៅកណ្តាលទន្លេ។ គ្រឿងទាំងអស់ដែលព្យាយាមឆ្លងកាត់ Vistula បានទទួលការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

នៅរសៀលថ្ងៃទី 1 ខែសីហាកងពលថ្មើរជើងប៉ូឡូញទី 1 និងទី 2 បានព្យាយាមឆ្លងកាត់ Vistula ។ ជាលទ្ធផល កងវរសេនាធំទី២ នៃកងពលលេខ១ ត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា កងទ័ពមិនបានព្យាយាមរុលទៅមុខទេ ចាប់តាំងពីការប៉ុនប៉ងទាំង 9 ដើម្បីបង្ខំ Vistula បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហាការប៉ុនប៉ងរបស់កងពលធំទី 2 ដើម្បីឆ្លងកាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់។

នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពប៉ូឡូញមានចំនួនប្រហែល 60,000 ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាការប៉ុនប៉ងឆ្លងកាត់ Vistula បានបន្ត។ អស់រយៈពេល 4 ថ្ងៃប៉ូលប្រហែល 900 បានឆ្លងកាត់ទៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា បន្ទាយប៉ូឡូញត្រូវបានបំផ្លាញដោយអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា Marshal Rokossovsky បានបញ្ជាឱ្យ Berling បញ្ឈប់ការព្យាយាមឆ្លងកាត់ Vistula ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ការវាយលុកថ្មីរបស់សូវៀតបានចាប់ផ្តើមដែលក្នុងនោះកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានចូលរួម។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ប្រាសាទវ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានរំដោះ។

នៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពប៉ូឡូញ (93 ពាន់នាក់) ត្រូវបានឈរជើងនៅ Pomerania ។ នៅខែកុម្ភៈនាងបានបន្តការវាយលុក។ នៅខែកុម្ភៈដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពប៉ូឡូញបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកទីក្រុង Kolberg (ប្តូរឈ្មោះទៅជា Kolobrzeg បន្ទាប់ពីត្រូវបានដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ)។

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពប៉ូឡូញទី 2 ត្រូវបានរៀបចំឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់សូវៀត - ភាគច្រើនមកពីអង្គភាពនៃកងទ័ពផ្ទះ។ នាងត្រូវបានផ្ទេរទៅទន្លេ Neisse ដែលនាងបានឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Schörner ដែលកំពុងដើរក្បួនដើម្បីការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង ត្រូវបានរុញថយក្រោយដោយផ្នែក ដោយផ្នែកខ្លះឡោមព័ទ្ធដោយអង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 2 ។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 អង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានទៅដល់ទន្លេ Oder ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាកចេញពីទីតាំងរបស់ពួកគេនៅច្រាំងខាងលិចនៃ Oder ហើយចាប់ផ្តើមដកថយទៅភាគខាងលិច។

អក្សរសិល្ប៍៖

ប៉ូលនៅលើសមរភូមិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។វ៉ារហ្សាវ៉ា, 2005.

ចំណាំ៖ ខ្ញុំបានសរសេរអត្ថបទនេះក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ២០០៩ ហើយបានចុះផ្សាយវានៅលើវិគីភីឌារុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែដោយសារអ្នកណាម្នាក់អាចគ្រប់គ្រងទីនោះបាន (ទោះបីជាល្អ សូម្បីតែមានចេតនាអាក្រក់ក៏ដោយ) ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបោះពុម្ពវានៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំ ដើម្បីសុវត្ថិភាព។

ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីតួនាទីរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងនៅបរទេស។ ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ទៅ​លើ​ការពិត​ដែល​ល្បី​ម្ដង​ទៀត បិទ​ស្លាក​ចម្រុះ​ពណ៌ តែងតាំង «កូនចៀម និង​ពពែ» តាម​ឆន្ទៈ​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។

ខ្ញុំនឹងមិនសរសេរអត្ថបទនេះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកនយោបាយប៉ូឡូញ និងបុគ្គលសាធារណៈមួយចំនួននាពេលថ្មីៗនេះ។ ហើយប្រតិកម្មចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះរបស់អ្នកជំនាញ "របស់យើង" នៃសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងកម្រិតនៃការអប់រំខុសគ្នាខ្លាំងបំផុត ជាពិសេសគឺមានការខឹងសម្បារ។

ខ្ញុំនឹងមិនបើកអាមេរិកឱ្យអ្នកទេ ប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយថាប៉ូឡូញបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រកាន់ជំហរអរិភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរុស្ស៊ី។ ហើយពួកគេចង់បានកងវរសេនាតូចណាតូនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ និងប្រឆាំងមីស៊ីល និង "ទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី"។

• ហេតុអ្វី និងហេតុអ្វី?
• ដោយសារតែរុស្ស៊ីហៀបនឹងវាយលុកទឹកដីប៉ូឡូញជាមួយកងទ័ពទាំងមូល ដូចដែលវាបានកើតឡើងច្រើនជាងម្តង។
• ហើយ​តើ​អ្វី​ផ្តល់​ហេតុផល​ឱ្យ​អ្នក​ជឿ​ថា រុស្ស៊ី​កំពុង​បង្កើត​ផែនការ​ឈ្លានពាន​មួយ​ចំនួន​ប្រឆាំង​នឹង​ប៉ូឡូញ? តើរុស្ស៊ីពិតជាបានធ្វើអ្វីខ្លះ?

ខ្ញុំនឹងមិនរាយអំណះអំណាងទាំងអស់ដែលកំពុងចាក់ផ្សាយទេ ហើយនឹងដាក់មួយឡែកភ្លាមៗ (សម្រាប់មួយរយៈ។ នេះគឺជាប្រធានបទសម្រាប់ការសន្ទនាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដាច់ដោយឡែកមួយ) គុជខ្យងអំពីការវាយប្រហារលើហ្សកហ្ស៊ីដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពក្រីក្រ និងអំពីសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្តជាមួយអ៊ុយក្រែនចាប់តាំងពីយើង និយាយអំពីប្រទេសប៉ូឡូញ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរលេចឡើងនៅក្នុងការពិភាក្សារបស់យើង។ មិនមែនសង្រ្គាមទាំងមូលជាទូទៅនោះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសហភាពសូវៀត (ហើយហេតុដូច្នេះហើយ រុស្ស៊ី) បានធ្វើអាក្រក់ចំពោះប៉ូឡូញនៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាមនេះ និងបន្ទាប់ពីវាបានបញ្ចប់។

ទីតាំងប៉ូឡូញ និងជាទូទៅបង្រួបបង្រួមលោកខាងលិចមើលទៅ ជាទូទៅដូចនេះ៖

• បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ប៉ូឡូញបានរំដោះខ្លួនចេញពីការកាន់កាប់ដោយចក្រភពរុស្ស៊ីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយបានចាប់ផ្តើមកសាងអឺរ៉ុបរបស់ខ្លួន ហើយដូច្នេះមានសន្តិភាពរដ្ឋ។ ហើយនៅទីនេះ សហភាពសូវៀតបានវាយប្រហាររដ្ឋវ័យក្មេងរបស់ប៉ូឡូញដោយចេតនា។ ពួកគេក៏ចងចាំពាក្យស្លោករបស់លេនីនអំពីបដិវត្តន៍ពិភពលោក និង Tukhachevsky និង Budyonny ។ ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងដូច្នេះដែលកងទ័ពប៉ូឡូញអាចទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានដែលមិនបង្កហេតុនេះពីសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែការពិតនៃការឈ្លានពានគឺ;
• កិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop ។ សហភាពសូវៀតបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ ហើយរួមគ្នាជាមួយអាឡឺម៉ង់នេះបានវាយប្រហារម្តងទៀត ប៉ូឡូញដោយសន្តិភាព។ ប៉ូឡូញ ទំនងជានឹងបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ី ប៉ុន្តែវាមិនអាចទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានដ៏បង្ហូរឈាម និងដ៏មានអំណាចមួយចំនួននោះទេ។ ហើយសហភាពសូវៀតនៅតែកាត់យកទឹកដីប៉ូឡូញដ៏សមរម្យមួយ។ ជាថ្មីម្តងទៀតការពិតនៃការឈ្លានពាន;
• នៅជិត Katyn អ្នកទោសសង្រ្គាមប៉ូឡូញត្រូវបានបាញ់សម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ ប្រជាជនប៉ូឡូញ និងលោកខាងលិចទាំងមូលមិនអាចបំភ្លេចអំពើឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនោះទេ។ ហើយនេះបង្ហាញពីការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។
• នៅឆ្នាំ 1944 ស្តាលីនបានបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតនៅលើវ៉ារស្សាវ៉ា ហើយដោយហេតុនេះ បានបំផ្លាញអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញ និងជនស៊ីវិលរហូតដល់ស្លាប់។ ការបះបោរត្រូវបានបង្ក្រាប ហើយការស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់របស់ប៉ូលគឺទាំងស្រុងជាមួយសហភាពសូវៀត ដូច្នេះហើយជាមួយរុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ពួកគេអាចបានជួយ ប៉ុន្តែដោយចេតនាមិនបានជួយ។
• បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រាប់រយរាប់ពាន់នាក់នៃប៉ូលបានបញ្ចប់នៅក្នុងគុកងងឹតនៃ NKVD រាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានបាញ់។ តើ​ពួកគេ​មាន​កំហុស​អ្វី? ពួកគេគ្រាន់តែមិនចង់រស់នៅក្រោមសង្គមនិយម។ អញ្ចឹងហើយ!!! ប្រសិនបើសហភាពសូវៀតជារដ្ឋរំដោះដែលស្រលាញ់សន្តិភាព នោះបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម វានឹងដកទ័ពរបស់ខ្លួនចេញពីទឹកដីប៉ូឡូញ។ ហើយកងទ័ពនៅតែមាន - 45 ឆ្នាំនៃការកាន់កាប់សូវៀតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នេះ​មិន​បញ្ជាក់​ពី​ភាព​ឆេវឆាវ​របស់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​ទេ​ឬ?

ខ្ញុំនឹងមិនឆ្លងកាត់ភស្តុតាងផ្សេងទៀតដែលថាប៉ូឡូញមានហេតុផលខ្លាចរុស្ស៊ីទំនើបទេ។ គ្រប់គ្រាន់នៃទាំងនេះ។ ជាទូទៅ "ការប្រមូលផ្តុំត្រូវបានជ្រើសរើសដោយរសជាតិ" ។ វាត្រូវបានជ្រើសរើស។

សូមចាំថានៅដើមអត្ថបទនេះខ្ញុំបានសរសេរថាខ្ញុំខឹងសម្បារចំពោះប្រតិកម្មចំពោះការចោទប្រកាន់ទាំងនេះរបស់អ្នកជំនាញ "របស់យើង"? ខ្ញុំក៏យល់ដែរថា បើអ្នកស្នេហាជាតិ ប៉ុន្តែការអប់រំមិនសូវល្អ ក្មេងជំទង់សម័យទំនើបបានបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងកម្មវិធីជជែក និងកម្មវិធីនយោបាយតាមទូរទស្សន៍។ មនុស្សដែលមានការអប់រំខ្ពស់និយាយចេញមក។ លើសពីនេះទៅទៀត - សុភាពបុរសដែលមានសញ្ញាបត្រសិក្សានិងមុខតំណែងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងចម្លែកមួយ - ពួកគេជាច្រើនអះអាងថាពួកគេជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដោយការអប់រំ និងវិជ្ជាជីវៈបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ។ គ្រាន់តែ luminaries ជាមួយដែលអ្នកមិនអាចប្រកែក - ពួកគេដឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាង!

ហើយ​តើ​គេ​លើក​លែង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​រុស្ស៊ី​ដំបូង​ដោយ​របៀប​ណា?

• វានៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀតពោលគឺឧ។ វាមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។
• សម្រាប់ Katyn យើងបានសុំការអភ័យទោសរួចហើយ។
• ប្រទេសប៉ូឡូញគ្រោងនឹងវាយប្រហារសហភាពសូវៀតរួមគ្នាជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលមានន័យថាកំហុសរបស់យើងគឺដូចដែលវាមានពាក់កណ្តាលនៃកំហុស។
• ពួកគេ​មិនអាច​វាយលុក​ក្រុង​វ៉ារស្សាវ៉ា​បានទេ ព្រោះ​គ្មាន​លទ្ធភាព​យោធា ហើយ​ប្រសិនបើ​មាន​លទ្ធភាព ពួកគេ​ប្រាកដជា​ជួយ។ ហើយយើងសុំទោស;
• បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1945 ពួកគេមិនចាកចេញទេព្រោះប្រជាជនប៉ូឡូញខ្លួនឯងចង់បានបែបនោះ។ ហើយជាទូទៅ ទាំងនេះគឺជាពេលវេលារបស់សហភាពសូវៀត ហើយស្តាលីនបានធ្វើការសម្រេចចិត្ត ហើយយើងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះរឿងនេះទេ... ហើយម្តងទៀតយើងមានការសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះ យើងប្រាកដជាចាកចេញ។

តើអ្នកចូលចិត្តអំណះអំណាងបែបនេះទេ? ខ្ញុំពិតជាមិនមែនទេ។ អ្នកប្រាកដជាត្រូវសុំទោស។ ប៉ុន្តែជាដំបូង វាជាការល្អក្នុងការយល់ពីអ្វីដែលយើងត្រូវបានគេហៅឱ្យសុំទោស។

ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនមែនជាការប្រមូលផ្ដុំនៃព្រឹត្តិការណ៍មួយចំនួនដែលហែកចេញពីលំហូរទូទៅ និងបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមកតាមពេលវេលានោះទេ។ ហើយ "ដៃគូបស្ចិមប្រទេស" របស់យើងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវហ្គេមកម្សាន្តដែលគិតគូរបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍តែមួយដែលបានកើតឡើង។

តើអ្នកចាំពីរបៀបដែលនៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍មួយ លោក Michael Bohm ដែលត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានបង្ហាញពីភាពឆេវឆាវរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី?

• ចូរយើងមិនចាំហេតុផលនោះទេ ប៉ុន្តែកងទ័ពរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់នៅលើទឹកដីនៃហ្សកហ្ស៊ី (ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 2008 នៅ South Ossetia និង Abkhazia) ហើយការពិតនេះបង្ហាញពីការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី។ គ្រប់យ៉ាង! បើ​រក​ឃើញ​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ទឹកដី​បរទេស នោះ​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​ឈ្លានពាន។

នេះគឺជាអំណះអំណាងដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន។ អ្នកមិនអាចយកពាក្យចេញពីបទចម្រៀងដូចដែលពួកគេនិយាយនោះទេ។ ជាពិសេសប្រសិនបើបទចម្រៀងមានពាក្យតែមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តបទចម្រៀងបែបនេះទេ សម្រាប់ហេតុផលសាមញ្ញដែលខ្ញុំស្រមៃបទចម្រៀងខុសគ្នា - មានពាក្យជាច្រើនដែលមិនចៃដន្យទាំងស្រុង។

ដោយបែបនេះ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ បំណងប្រាថ្នាដែលអាចយល់បានក្នុងការប្រមូលពាក្យទាំងអស់ គ្រប់កាលៈទេសៈជាក់ស្តែង ដោយគ្មានភាពត្រឹមត្រូវខាងនយោបាយ និងការបំភ្លៃការពិត ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តស្វែងយល់ថាតើប្រទេសប៉ូឡូញមានលក្ខណៈបែបណានៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ មិនលំអៀងបំផុត។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​នឹង​ព្យាយាម​រក្សា​វា​ឲ្យ​នៅ​បែប​នោះ។

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​ផ្ដោត​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ? តើអ្នកចាំថាមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ទេ?

ខ្ញុំតែងតែឆ្ងល់ថាតើអ្នកណា ហើយហេតុអ្វីបានកំណត់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរជាមួយនឹងកាលបរិច្ឆេទនេះ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះគឺជារឿងដាច់ដោយឡែកនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។

ប្រទេសប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1

ដើម្បីកុំឱ្យដូចជា "ដៃគូលោកខាងលិច" របស់យើង និងមិនឱ្យទាញការពិតដែលងាយស្រួលនោះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំចាប់ពីពេលដែល Commonwealth ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ទីពីរត្រូវបានបង្កើតឡើង។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ ប៉ូឡូញបានរកឃើញដោយអព្ភូតហេតុនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់នៃអ្នកឈ្នះ។ ហេតុអ្វីបានជាអព្ភូតហេតុ? ប្រទេស​នេះ​មិន​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សង្គ្រាម​ជា​រដ្ឋ​ដោយ​ហេតុផល​សាមញ្ញ​ថា​គ្មាន​ប្រទេស​បែប​នេះ។ វាគឺជាការពិតមួយ។

មិនអីទេ ឧបមាថានាងទទួលបានឡូរ៉លរបស់អ្នកឈ្នះសម្រាប់ហេតុផលដែលចំនួនទឹកដីប៉ូឡូញមួយចំនួនជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី ហើយចំនួនប៉ូលមួយចំនួនបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅម្ខាងនៃ Entente ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ូលមិនតិចទេដែលប្រយុទ្ធនៅខាងសត្រូវ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាឆ្នាំ 1919 លោក Jozef Pilsudski បានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋប៉ូឡូញ។ សូមទុកមួយឡែកពីអតីតកាលមុនសង្គ្រាមប្រឆាំងរុស្ស៊ីដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1914 វាគឺជាខ្ទះនេះដែលបានដឹកនាំការបាញ់ធ្នូជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអូទ្រីស-អាល្លឺម៉ង់។ ហើយគាត់មិនត្រឹមតែដឹកនាំជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែតាមពិតបានដឹកនាំក្រុមផ្តាច់ខ្លួនទាំងនេះទៅកាន់ទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ ហើយបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនៅខាងសម្ព័ន្ធ Triple Alliance ។ ខ្ញុំអាចទាយពីរបៀប និងមូលហេតុដែលប៉ូឡូញដែលបានបង្កើតឡើងវិញត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាអ្នកឈ្នះ។ សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ ការ​ប្រឆាំង​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​ការ។ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាការស្មានរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។

មួយរយៈនេះ ចូរយើងទុកមួយឡែកពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលឈ្លានពាន ដែលបានបោះបង់ចោលដោយស្ម័គ្រចិត្តនូវទឹកដីប៉ូឡូញដើម ដែលជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី ហើយបង្វែរភ្នែករបស់យើងទៅព្រំដែនភាគខាងលិចនៃ Commonwealth ថ្មី។ ហើយនៅភាគខាងលិចប្រទេសប៉ូឡូញមានចំណង់អាហារ - ពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដែលចាញ់ពួកគេចង់ទទួលបាន Pomerania ខាងកើត, និង Upper Silesia, និង Danzig និង ... របស់ជាច្រើនទៀតដែលពួកគេចង់បាន។

សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិបានព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហាទឹកដីដែលមានវិវាទតាមរយៈការចរចា និងការចរចា ប៉ុន្តែការចរចាមិនបានសម្រេច ភាពច្របូកច្របល់ត្រូវបានបាត់បង់ដោយប៉ូល ហើយបន្ទាប់មកក្រុមអ្នកស្នេហាសន្តិភាពបានសម្រេចចិត្តបញ្ចូលទឹកដីដែលចង់បានដោយកម្លាំង។ ខ្ញុំសន្មត់ថាអ្នកដឹងពីរបៀបដែលវាបានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងភ្លាមៗទេ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅទីបញ្ចប់ ប៉ុន្តែអ្នកឈ្នះសម្រាប់ពេលនេះមិនត្រូវបានវិនិច្ឆ័យទេ។

ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នានេះ ប្រទេសប៉ូឡូញក៏មានការទាមទារទឹកដីប្រឆាំងនឹងប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីផងដែរ - វាពិតជាចង់ទទួលបានបំណែកដ៏ល្អនៃ Cieszyn Silesia (តំបន់ដែលមានឧស្សាហកម្មអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រាក់បញ្ញើដ៏ធំនៃធ្យូងថ្ម coking)។ ការចរចាបានបញ្ចប់ដោយជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ នៅទីនេះដោយយុត្តិធម៌ វាគួរតែនិយាយថាជនជាតិឆេកគឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលកាន់អាវុធ ដែលផ្នែក "យុត្តិធម៌" បែបនេះត្រូវបានអាក់អន់ចិត្ត។

វាស្ថិតនៅភាគខាងលិច ជាកន្លែងដែលត្រូវសង្កេតមើលការគួរសម។ ហើយនៅភាគខាងកើត កងទ័ពប៉ូឡូញបានចាប់យក Lithuanian Vilnius បន្តការវាយលុក ហើយបានទៅដល់ខ្សែ Minsk-Kyiv ។ នេះជាការពិត ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនវាត្រូវបាន "បំភ្លេចចោល" ។ ត្រូវហើយ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1920 កងទ័ពប៉ូឡូញបានយកទីក្រុង Kiev ។ ការពិតដែកដែលពិបាកនឹងប្រកែក។ ហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនានៃឆ្នាំដដែលកងទ័ពទ័ពសេះទី 1 ដោយគ្មានការប្រកាសសង្រ្គាម (ក្បត់) បានវាយប្រហារកងទ័ពប៉ូឡូញដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពដែលបានកាន់កាប់ពាក់កណ្តាលនៃអ៊ុយក្រែននិងពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសបេឡារុស្ស។ កងទ័ពរបស់ Budyonny និង Tukhachevsky ស្ទើរតែឈានដល់ជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Warsaw ... ហើយបន្ទាប់មកមហន្តរាយបានកើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពក្រហមដោយមានអ្នកស្លាប់និងអ្នកទោសយ៉ាងច្រើន។

ដូច្នេះ យើង​បាន​ឈាន​ដល់​ទឡ្ហីករណ៍​ទីមួយ ដោយ​ចោទ​ថា​បង្ហាញ​ពី​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​រុស្ស៊ី។ វាប្រែថាមានហេតុផលសម្រាប់ជម្លោះយោធានេះ ប៉ុន្តែសម្រាប់ "ដៃគូលោកខាងលិច" របស់យើងម្តងទៀត វាមិនមានបញ្ហាថាអ្នកណាជាអ្នកចាប់ផ្តើមវានោះទេ។ វាជាការរអាក់រអួលកាន់តែច្រើនសម្រាប់បុរសជនជាតិប៉ូឡូញដែលគោរពក្នុងការចងចាំរឿងតូចតាចបែបនេះ។ តើមានការពិតនៃការឈ្លានពានទេ?

ហើយជាលទ្ធផលនៃ "ការរួមផ្សំគ្នា" បែបនេះនៅលើគ្រប់វិស័យ ទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញបានរីកចម្រើនជាមួយនឹងដីដែលធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ទឹកដីនៃអតីតចក្រភពអូទ្រីស-ហុងគ្រី ទឹកដីលីទុយអានី និងដីរុស្ស៊ីដ៏ល្អរួចទៅហើយ។ ជាលទ្ធផល មានតែប្រទេសតែមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនបានទទួលរងនូវទឹកដីពីសន្តិភាពប៉ូឡូញ (ខ្ញុំមានន័យថាអ្នកជិតខាងភ្លាមៗ)។ អំណរ​បែប​នេះ​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​ប្រទេស​រូម៉ានី។ ដែនដីដែលនៅជាប់គ្នាផ្សេងទៀតទាំងអស់មានការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយមានហេតុផលទាំងអស់ដើម្បីខ្លាចសន្តិភាពប៉ូឡូញ។ នេះគឺជាការពិត - ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកជិតខាងទាំងអស់ (លើកលែងតែប្រទេសរ៉ូម៉ានី) មានភាពតានតឹងខ្លាំងរហូតដល់ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ។

អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ជា​ពិសេស​គឺ​ជំនួយ​យ៉ាង​សកម្ម​ក្នុង​ការ​បង្កើត​ទឹកដី​នៃ​ប្រទេស​ Commonwealth ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​ក្នុង​កម្រិត​ធំ​ជាង​នេះ​គឺ​ប្រទេស​បារាំង។ គាំទ្រ។ ចំណង់អាហារប៉ូឡូញត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងមិនពិភាក្សាពីមូលហេតុដែលពួកគេត្រូវការវាទេ... ស្ទើរតែមួយរយឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ហើយស្ថានភាពកំពុងកើតឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះប៉ូលមានមិត្តដ៏រឹងមាំនិងឈ្លាសវៃម្នាក់ទៀតដែលត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រ ... ប៉ុន្តែសូមត្រលប់ទៅដើមសតវត្សទី 20 វិញ។ នៅព្រំដែនប៉ូឡូញ - សូវៀត។

ហើយព្រំដែនគឺដូចដែលពួកគេចូលចិត្តសរសេរនៅក្នុងកាសែតសូវៀតនៅសម័យនោះដោយភ្លើង។ ពីទឹកដីប៉ូឡូញ ទាំងអ្នកប្រយុទ្ធមនោគមវិជ្ជា និងក្រុមចោរផ្តាច់ការបានទម្លាយចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត ដែលបានធ្វើសកម្មភាពប្លន់ និងសម្លាប់នៅលើទឹកដីសូវៀត។ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​សកម្មភាព​ពួក​គេ​បាន​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​ការពារ​របស់​កងទ័ព​ប៉ូឡូញ។ ផ្ទុយទៅវិញសហភាពសូវៀតមិនចង់បានជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាមួយប៉ូឡូញទេ ព្រោះបារាំង និងអង់គ្លេសអាចជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងជម្លោះនេះ។ ពួកគេបានជូតខ្លួន ផ្ញើកំណត់ត្រា និងស៊ូទ្រាំ។

គេអាចសន្មត់ថាប៉ូលមិនបានប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ីទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងរបបសូវៀតដែលបង្ហូរឈាម។ ដូចថ្ងៃនេះដែរ ពួកគេខ្លាចការឈ្លានពានរបស់រុស្សីមុនគេ ហើយបានធ្វើកូដកម្មជាមុន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងមិនបានអភិវឌ្ឍដោយមានភាពឆេវឆាវតិចទេ សន្មតថាជនជាតិលីទុយអានី។ នៅឆ្នាំ 1923 ដោយសារតែ Memel នៅឆ្នាំ 1926 សង្រ្គាមរវាងលីទុយអានីនិងប៉ូឡូញមិនបានកើតឡើងដោយសារតែអន្តរាគមន៍ដ៏តឹងតែងរបស់សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិទេហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនាឆ្នាំ 1938 ប៉ូឡូញបានទាមទារឱ្យលីទុយអានីផ្ទេរទីក្រុងវីលនីសនៅក្នុងឱសានវាទ។ ក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោង។ បើមិនអញ្ចឹងទេ សង្គ្រាម។

ហើយបន្ទាប់មកមានខែតុលាឆ្នាំ 1938 នៅពេលដែលប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានចរចាសម្រាប់ឆេកូស្លូវ៉ាគី Sudetenland នៅទីក្រុង Munich ។ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថា វាជាអំពើបាបមួយដែលមិនឆ្លៀតឱកាសបែបនេះ ហើយបានទាមទារពីតំបន់ Teszyn ដែលលក់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្តនៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញចូលចិត្តការទិញយកទឹកដីថ្មីនេះខ្លាំងណាស់ ដែលកាលពីថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា វាបានទាមទារឱ្យផ្នែកមួយនៃ Czech Carpathians ត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យពួកគេ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះថ្ងៃឈប់សម្រាកមិនបានកើតឡើងដោយចំណាយរបស់អ្នកផ្សេងទេ - ជនជាតិស្លូវ៉ាគីបានភ័យខ្លាចហើយ ... បានសុំការការពារពីហ៊ីត្លែរ។

ខ្ញុំមិនអាចបន្ទោសជនជាតិស្លូវ៉ាគីបានទេ ពួកគេបានដឹងពីរបៀបដែលប៉ូលប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកទោសសង្រ្គាម និងជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងទឹកដីដែលទើបទទួលបាន។ ជនជាតិស្លូវ៉ាគីបានសម្រេចចិត្តថាវាប្រសើរជាងនៅក្រោមហ៊ីត្លែរជាជាងនៅក្រោមខ្ទះ។

ហើយនេះគឺជាពេលវេលាដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវទំនាក់ទំនងប៉ូឡូញ-អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងរយៈពេលដែលបានពិពណ៌នា។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត

០៨ សីហា ២០១៦ ស្លាក: 2407

ប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ផែនការ

1. សង្គ្រាមការពារឆ្នាំ 1939

2. ចលនាតស៊ូរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញ

3. ទំនាក់ទំនងប៉ូឡូញ - សូវៀតក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម

4. ការបង្កើតថាមពលទ្វេ

1. សង្គ្រាមការពារឆ្នាំ 1939

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 អាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារប៉ូឡូញដោយគ្មានការព្រមាន។ កាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា អង់គ្លេស និងបារាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ តុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងយុទ្ធនាការប៉ូឡូញគឺច្បាស់ជាពេញចិត្តចំពោះប្រទេសអាឡឺម៉ង់៖ ច្រើនជាងទ្វេដងនៃចំនួនប្រជាជន ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងសក្ដានុពលយោធា ការចល័ត និងកងទ័ពដែលបានបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អជាមុន។ ទាហាន 1.8 លាននាក់ កាំភ្លើង 11 ពាន់ដើម រថក្រោះ 2.8 ពាន់ យន្តហោះ 2.6 ពាន់គ្រឿងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ។

នៅក្នុងវគ្គនៃការចល័តដោយសម្ងាត់ដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ មុនពេលការប្រកាសនៃការចល័តទូទៅនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ប្រហែល 70% នៃអ្នកបម្រុងដែលរំពឹងទុកដោយផែនការនេះត្រូវបានហៅឱ្យបម្រើសេវាកម្ម។ កងទ័ពប៉ូឡូញមានចំនួនទាហាន 1.2 លាននាក់ ហើយត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងជាង 3 ពាន់ដើម រថក្រោះប្រហែល 600 គ្រឿង និងយន្តហោះ 400 គ្រឿង។ វាហាក់ដូចជាថាកងកម្លាំងទាំងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សកម្មភាពការពាររបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ មុនពេលប្រតិបត្តិការសកម្មរបស់បារាំង និងអង់គ្លេសចាប់ផ្តើម។ ផែនការសង្រ្គាមដែលបានអនុម័តដោយអគ្គសេនាធិការប៉ូឡូញបានដំណើរការពីការពិតដែលថាការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗនឹងកើតឡើងនៅភាគខាងលិចនៅក្នុងមហាប៉ូឡូញ។ កងទ័ពប៉ូឡូញដែលដាក់ការតស៊ូត្រូវដកថយបន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតឆ្ពោះទៅខ្សែបន្ទាត់នៃ Vistula ដើម្បីទទួលយកការការពាររយៈពេលវែងនៅទីនេះ ហើយរង់ចាំប្រទេសបារាំង និងអង់គ្លេសចូលក្នុងសង្រ្គាម។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ូឡូញ-បារាំងឆ្នាំ 1939 បារាំងត្រូវចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 15 បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើប៉ូឡូញ។ ប្រទេសប៉ូឡូញមិនមានផែនការផ្សេងទៀតសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមសេណារីយ៉ូផ្សេង។ ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រូវបានបញ្ជូនដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មិនមែនមកពីភាគខាងលិចនោះទេប៉ុន្តែមកពី Pomerania, East Prussia, Silesia, សាធារណរដ្ឋឆេកនិងស្លូវ៉ាគី។ នៅថ្ងៃទីបីនៃសង្រ្គាម កងទ័ពប៉ូឡូញដែលការពារព្រំដែនត្រូវបានកម្ចាត់ដោយពាសដែក និងការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញា អាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ដោយប្រធានាធិបតី រដ្ឋាភិបាល និងមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។

ការការពាររាជធានីដោយកងទ័ព និងជនស៊ីវិលបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី ២៧ ខែកញ្ញា។ ឧទាហរណ៍នៃភាពក្លាហានត្រូវបានបង្ហាញដោយយោធភូមិភាគតូចមួយនៃមូលដ្ឋានយោធាប៉ូឡូញ Westerplatte នៅតំបន់ជុំវិញទីក្រុង Danzig ដែលអស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍បានបដិសេធការវាយប្រហាររបស់កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់កំពូលពីដីនិងសមុទ្រ។ មានតែនៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាប៉ុណ្ណោះអ្នកការពារ Modlin បានដាក់អាវុធរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា - អង្គភាពនៅលើឧបទ្វីប Hel ហើយក្រុមការងារ Polesie បានប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យជាមួយអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 2-4 ខែតុលាប៉ុន្តែដោយសារតែខ្វះគ្រាប់រំសេវត្រូវបានបង្ខំ។ ទទួល​យក​ថ្ងៃ​ទី​៥ ខែ​តុលា។

ប៉ុន្តែ​ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​ការ​សម្ដែង​ដោយ​ឯកោ​នៃ​វីរភាព។ កម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានទទួលបរាជ័យបន្ទាប់ពីការបរាជ័យ ហើយបានដកថយដោយចៃដន្យទៅភាគខាងកើត។ នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា វាច្បាស់ណាស់ថាប៉ូឡូញតែម្នាក់ឯងមិនអាចទប់ទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់បានទេ។ អង់គ្លេស​និង​បារាំង​នៅ​មុន​សង្គ្រាម​បាន​ព្រមព្រៀង​គ្នា​ថា​គ្មាន​ចំណុច​ណា​ក្នុង​ការ​ជួយ​ប៉ូឡូញ​ទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ពួកគេមិនបានចាប់ផ្តើមអរិភាពនៅលើរណសិរ្សលោកខាងលិចក្នុងពេលវេលាដែលបានសន្យានោះទេ ដោយពួកគេចូលចិត្តអ្វីដែលគេហៅថា "សង្រ្គាមចម្លែក" ចំពោះពួកគេ។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ សហភាពសូវៀត ដែលនៅតែអព្យាក្រឹតក្នុងសប្តាហ៍ដំបូងបានចាត់ទុកថា ដល់ពេលហើយដើម្បីស្ដារយុត្តិធម៌ប្រវត្តិសាស្រ្ត និងប្រគល់អ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1919-1920 ។ បេឡារុស្សខាងលិច និងអ៊ុយក្រែនខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា កំណត់ត្រារបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតត្រូវបាននាំយកទៅយកចិត្តទុកដាក់របស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ូឡូញនៅទីក្រុងមូស្គូ ដែលបានបញ្ជាក់ថាចាប់តាំងពីរដ្ឋប៉ូឡូញ និងរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនបានឈប់អនុវត្តមក សន្ធិសញ្ញាទាំងអស់ដែលបានបញ្ចប់រវាងសហភាពសូវៀត និងប៉ូឡូញបានឈប់ជា ត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ សហភាព​សូវៀត​នឹង​លែង​នៅ​អព្យាក្រឹត​ទៀត​ហើយ។ ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ផងដែរនូវអំណះអំណាងដែលប្រើដោយប៉ូឡូញ និងអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសកម្មភាពឈ្លានពានរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងឆេកូស្លូវ៉ាគីក្នុងឆ្នាំ 1938: រដ្ឋាភិបាលសូវៀតមិនអាចព្រងើយកន្តើយចំពោះការពិតដែលថាជនជាតិអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានទុកដើម្បីការពារខ្លួនឯង។ ហេតុដូច្នេះហើយ បញ្ជាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពក្រហមឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែន និងទទួលយកការការពារជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាជនជាបងប្អូននៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច។

នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការលុកលុយរបស់កងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើម។ អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពកុំឱ្យទប់ទល់នឹងកងទ័ពក្រហមដូច្នេះការប្រយុទ្ធនៅភាគខាងកើតគឺជាលក្ខណៈក្នុងស្រុក។ យោធភូមិភាគ Lvov ដោយរឹងរូសការពារទីក្រុងពីអាល្លឺម៉ង់បានចុះចាញ់ដោយមិនមានការប្រយុទ្ធជាមួយអង្គភាពដែលជិតមកដល់នៃកងទ័ពក្រហម។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខែកញ្ញាគ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យពីលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមនោះទេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 17-18 ខែកញ្ញា មេដឹកនាំស៊ីវិល និងយោធាបានចាកចេញពីប្រទេស។ ប្រធានាធិបតី រដ្ឋាភិបាល អគ្គមេបញ្ជាការ បានទៅប្រទេសរូម៉ានី ហើយត្រូវបានហាត់ការនៅទីនោះ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាកងទ័ពប៉ូឡូញបានបាត់បង់មនុស្សជាង 65 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ប្រហែល 400 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយអាល្លឺម៉ង់ 240 ពាន់នាក់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយកងទ័ពក្រហម។ ទាហានប្រហែល 90,000 នាក់បានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអព្យាក្រឹត។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 សន្ធិសញ្ញាមិត្តភាពនិងព្រំដែនសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបានធ្វើវិសោធនកម្មកិច្ចព្រមព្រៀងខែសីហាស្តីពីការបែងចែកទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ជាថ្នូរនឹងការដាក់បញ្ចូលប្រទេសលីទុយអានីក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួន សហភាពសូវៀតបានបោះបង់ចោលទីក្រុង Lublin និងផ្នែកមួយនៃ voivodeships វ៉ារស្សាវ៉ា។ នៃទឹកដីដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1944 សហភាពសូវៀតនៅឆ្នាំ 1939 បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនតែនៅក្នុងផ្នែកខាងលិចនៃ Galicia ខាងកើត និងនៅក្នុងស្រុក Bialystok ប៉ុណ្ណោះ។ ស្តាលីនមិនយល់ស្របនឹងសំណើរបស់ហ៊ីត្លែរដើម្បីបង្កើតរដ្ឋអាយ៉ងមួយផ្នែកនៃទឹកដីប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ដោយប្រកាសថាជោគវាសនារបស់ប្រទេសប៉ូឡូញអាចសម្រេចបានតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមដែលទើបតែចាប់ផ្តើម។

ហ៊ីត្លែរបានដើរតាមផ្លូវបំបែកទឹកដីប៉ូឡូញដែលកាន់កាប់។ ភាគខាងលិច ផ្នែកកណ្តាល និងភាគខាងជើងនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (ទឹកដីនៃ 92 ពាន់គីឡូម៉ែត្រការ៉េដែលមានប្រជាជនច្រើនជាង 10 លាននាក់ ភាគច្រើននៃប៉ូល) ។ នៅទីនេះ ភេរវកម្មភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងផ្នែកមួយនៃពលរដ្ឋប៉ូឡូញ។ ជាដំបូង បញ្ញាវ័ន្ត អ្នកចូលរួមក្នុងការបះបោររំដោះជាតិឆ្នាំ 1918-1921 និងសកម្មជននៃគណបក្សនយោបាយត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់។ ប៉ូលត្រូវបានដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ បណ្តេញចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ បញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ បង្ខំឱ្យធ្វើការនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និរទេសទៅកាន់តំបន់ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុង Reich ។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់និងអ្នកធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ពីរដ្ឋបាល់ទិកនិងអ៊ុយក្រែនត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ។ ប៉ូលដូចគ្នាដែលបានយល់ព្រមបញ្ចូលក្នុងបញ្ជី Volks ជាច្រើនបានទទួលសញ្ជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងផលវិបាកទាំងអស់សម្រាប់ពួកគេ (បម្រើក្នុងជួរកងទ័ព។ ល។ ) ។

ក្នុងចំណោមតំបន់ដែលនៅសេសសល់ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ រដ្ឋាភិបាលទូទៅមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលនៅ Krakow ។ នៅឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ Galicia ខាងកើតត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវា។ រដ្ឋាភិបាលទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកដោយទីក្រុងប៊ែរឡាំងថាជាអាងស្តុកទឹកនៃកម្លាំងពលកម្មថោក និងជាកន្លែងសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅថ្មីនៃប៉ូលដែលត្រូវបាននិរទេសចេញពីទឹកដីដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុង Reich ។ ប៉ូលអាចរក្សាមធ្យោបាយនៃការផលិតមានកម្រិត និងគ្រប់គ្រងដោយអាល្លឺម៉ង់ សាលាបឋមសិក្សា និងវិជ្ជាជីវៈ។ នៅឆ្នាំ 1941 ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលស្វ័យភាពសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ប៉ូលីសព្រហ្មទណ្ឌប៉ូឡូញបានបន្តប្រតិបត្តិការ។ ប៉ុន្តែ​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​រដ្ឋាភិបាល​ទូទៅ​មិន​យល់ព្រម​ចំពោះ​ការ​បង្កើត​អាជ្ញាធរ​ផ្សេង​ទៀត​ទេ។ ប្រជាជនត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់ និងការបៀតបៀនយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាពិសេស អាកប្បកិរិយារបស់ពួកណាស៊ី ដែលមិនមានភាពឃោរឃៅចំពោះជនជាតិយូដា និងហ្គីបស៊ី ដែលត្រូវបានរុញច្រានចូលទៅក្នុងភូមិគ្រឹះ ហើយភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញចោល។ ប៉ូលត្រូវបានគេចាប់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង បញ្ជូនទៅធ្វើការដោយបង្ខំនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ជាប់គុកនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ដែលធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញគឺ Auschwitz, Treblinka និង Majdanek ហើយត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។

ទីតាំងនៃផ្នែកសំខាន់នៃប្រជាជនប៉ូឡូញនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច ដែលបានក្លាយជាផ្នែកនៃសហភាពសូវៀតជាផ្លូវការក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 គឺពិបាកណាស់។ វីលណា និងតំបន់ជាប់គ្នា ដែលផ្ទុយនឹងការចង់បានរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំបេឡារុស្ស ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសលីទុយអានី ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៣៩ ហើយបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត រួមជាមួយនឹងក្រុមចុងក្រោយនៅឆ្នាំ ១៩៤០។ ទាក់ទងនឹងប៉ូល ក៏ដូចជាក្រុមជាតិផ្សេងទៀតដែលរស់នៅក្នុង អតីតតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានអនុវត្ត៖ ហៅថាវិធីសាស្រ្តថ្នាក់។ Bourgeoisie, ម្ចាស់ដី, កសិករអ្នកមាន, អ្នកជំនួញតូចតាចនិងឈ្មួញ, មន្ត្រីរាជការ, អាណានិគមមកពីក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប៉ូឡូញ - សូវៀតឆ្នាំ 1920 (ឡោមព័ទ្ធ) សមាជិកនៃគណបក្សនយោបាយរួមទាំង Trotskyists ត្រូវបាននិរទេសទៅតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃសហភាពសូវៀតដោយដាក់គុក។ និងជំរុំប្រមូលផ្តុំ និង "ធាតុជនបរទេសថ្នាក់" ផ្សេងទៀត។ សរុបមកប៉ូលជាង ៤០០ ពាន់នាក់ត្រូវបាននិរទេស។ ដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1940 មនុស្ស 21.857 នាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅ Katyn, Starobelsk, Medny ពីក្នុងចំណោមមន្រ្តីប៉ូឡូញនៃកងទ័ព, កងរាជអាវុធហត្ថនិងប៉ូលីស, អ្នកឡោមព័ទ្ធ, ម្ចាស់ដីជាដើមដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំបណ្តោះអាសន្ន។ ក៏ដូចជានៅក្នុងពន្ធនាគារនៅអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច។

ចំពោះប៉ូលដែលបានរួចផុតពីការគាបសង្កត់ អាជ្ញាធរ ជាពិសេសចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1940 បានព្យាយាមយកឈ្នះការអាណិតអាសូររបស់ពួកគេ ហើយប្រែក្លាយពួកគេទៅជាពលរដ្ឋសូវៀតដ៏ស្មោះត្រង់។ អ្នកនយោបាយប៉ូឡូញល្បី ៗ មួយចំនួនត្រូវបានទុកចោលយ៉ាងច្រើន (ឧទាហរណ៍នាយករដ្ឋមន្រ្តីប៉ូឡូញម្តងហើយម្តងទៀតបន្ទាប់ពីរដ្ឋប្រហារឆ្នាំ 1926 សាស្រ្តាចារ្យនៃវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេស Lviv Kazimierz Bartel) ឥស្សរជនវប្បធម៌ (ជាពិសេសកវីអ្នកបកប្រែល្ខោននិងអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ។ អ្នករិះគន់ Tadeusz Boi-Zhelensky) សាស្រ្តាចារ្យនៃស្ថាប័នអប់រំខ្ពស់នៃ Lviv ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកអ្នកជាតិនិយមអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ុយក្រែន បន្ទាប់ពីពួកគេបានដណ្តើមបានទីក្រុង Lvov ក្នុងឆ្នាំ 1941 ។

ការបាត់បង់មនុស្សសរុបរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរមានចំនួនជាង 6 លាននាក់ក្នុងនោះច្រើនជាង 3 លាននាក់ជាជនជាតិយូដា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃអរិភាព ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនចំនួន 644 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងបុគ្គលិកយោធាចំនួន 123 ពាន់នាក់។ បើនិយាយពីការបាត់បង់មនុស្ស ប៉ូឡូញជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់៖ មនុស្ស 220 នាក់ក្នុង 1,000 នាក់។

2. ចលនាតស៊ូរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញ

ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពមិនបានបំបែកឆន្ទៈរបស់ប្រជាជនប៉ូឡូញក្នុងការបន្តការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពាននោះទេ។ ភារកិច្ចចម្បងគឺដើម្បីធានាបាននូវការបន្តនៃអំណាចរដ្ឋ។ ធ្វើការនៅប្រទេសរូម៉ានី ប្រធានាធិបតី I. Mościcki បានព្យាយាមរក្សាអំណាចនៅក្នុងដៃរបស់អតីតក្រុមកាន់អំណាច។ ដោយប្រើអំណាចរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់គាត់គាត់បានតែងតាំង Vladislav Rachkevich ជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គណបក្ស​ប្រឆាំង​ដែល​គាំទ្រ​ដោយ​ប្រទេស​បារាំង​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​ផែនការ​ទាំងនេះ។ អ្នកតំណាងនៃកងកម្លាំងសេរីគឺឧត្តមសេនីយ៍ Vladislav Sikorsky (1881-1943) បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនិងជាអគ្គមេបញ្ជាការ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីស។ មុខតំណែងនាំមុខនៅក្នុងវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយតំណាងនៃគណបក្សប្រឆាំងស្តារនីតិសម្បទាសំខាន់ៗចំនួនបួន (កសិករ សង្គមនិយម ប្រជាធិបតេយ្យជាតិ និងគណបក្សការងារ)។ គណបក្សប្រឆាំង​បាន​គ្រប់គ្រង​កម្រិត​យ៉ាង​ខ្លាំង​នូវ​អំណាច​របស់​ប្រធានាធិបតី ដើម្បី​គាំទ្រ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី។ នៅភាគខាងលិច កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលរាប់នៅឆ្នាំ 1940 មានទាហានជាង 84,000 នាក់។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់បារាំង រដ្ឋាភិបាល និងផ្នែកមួយនៃកងទ័ព (ប្រហែល 20 ពាន់នាក់) បានផ្លាស់ទៅចក្រភពអង់គ្លេស។

ការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅលើ Vistula មិនបានចាប់ផ្តើមក្នុងពេលតែមួយទេ។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បានបន្តការវាយលុកនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមករា រណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ នៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមករា និងកងទ័ពទី ៣៨ នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៤ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៥។

នៅម៉ោង 05:00 ថ្ងៃទី 12 ខែមករាកងវរសេនាតូចនៃកងពលកាំភ្លើងធំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានវាយប្រហារសត្រូវដោយបានបំផ្លាញទីស្នាក់ការរបស់គាត់នៅក្នុងលេណដ្ឋានទី 1 នៅពេលផ្លាស់ទីហើយនៅកន្លែងខ្លះបានចាប់យកលេណដ្ឋានទីពីរ។ ការងើបឡើងវិញពីការវាយលុក អង្គភាពសត្រូវបានដាក់ការតស៊ូរឹងរូស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចការនេះត្រូវបានបញ្ចប់៖ ប្រព័ន្ធការពារសត្រូវត្រូវបានបើក ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកាំភ្លើងធំនៃផ្នែកខាងមុខបង្ក្រាបគោលដៅសត្រូវដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំសម្រាប់ការវាយប្រហារ។

ការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 10 ។ កាំភ្លើង កាំភ្លើងត្បាល់ និងគ្រាប់រ៉ុក្កែតរាប់ពាន់ដើម បានបញ្ចេញការបាញ់ប្រហារដ៏សាហាវរបស់ពួកគេទៅលើការការពារពួកហ្វាស៊ីស។ ជាមួយនឹងការបាញ់កាំភ្លើងធំដ៏ខ្លាំងក្លា កម្លាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍យោធាភាគច្រើនរបស់សត្រូវដែលការពារនៅទីតាំងដំបូងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ទុនបំរុងរបស់សត្រូវបានទទួលរងការខាតបង់ដោយសារការបាញ់កាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់ជាច្រើននាក់ដែលស្រងាកចិត្តដោយការភ័យខ្លាចបានមកដឹងខ្លួនតែនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀតប៉ុណ្ណោះ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 575 នៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 304 ដែលចាប់បានកាលពីថ្ងៃទី 12 ខែមករា បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា "នៅម៉ោងប្រហែល 10 យប់ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានបើកកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងត្បាល់ធុនធ្ងន់នៅក្នុងផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខ ដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងត្រឹមត្រូវបំផុត។ នៅក្នុងម៉ោងដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងកងវរសេនាធំ និងការទំនាក់ទំនងជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងពលត្រូវបានបាត់បង់។ ភ្លើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​ចំ​តែ​នៅ​ប៉ុស្តិ៍​សង្កេតការណ៍ និង​បញ្ជាការដ្ឋាន និង​ទីបញ្ជាការ។ ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរបៀបដែលជនជាតិរុស្សីដឹងពីទីតាំងនៃទីស្នាក់ការ បញ្ជាការ និងប៉ុស្តិ៍សង្កេតការណ៍របស់យើង។ កង​ទ័ព​របស់​ខ្ញុំ​ពិការ​ទាំង​ស្រុង»។

នៅម៉ោង 11:47 ព្រឹក កាំភ្លើងធំសូវៀតបានបង្វែរការបាញ់របស់ពួកគេចូលទៅក្នុងជម្រៅ ហើយកងវរសេនាតូចវាយលុកដែលគាំទ្រដោយរថក្រោះបានបន្តការវាយប្រហារ អមដោយការបាញ់កាំជ្រួចពីរដង។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី កងទ័ពនៃក្រុមតក់ស្លុតនៃផ្នែកខាងមុខបានទម្លុះទីតាំងពីរដំបូងនៃខ្សែការពារសំខាន់របស់សត្រូវ ហើយនៅកន្លែងចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដើម្បីទីតាំងទីបី។

បន្ទាប់ពីបានយកឈ្នះតំណែងទីមួយ និងទីពីរ មេបញ្ជាការជួរមុខបាននាំកងទ័ពរថក្រោះទាំងពីរចូលសមរភូមិ ហើយមេបញ្ជាការកងរថក្រោះឆ្មាំទី 5 - កងរថក្រោះឆ្មាំទី 31 និងទី 4 ដើម្បីបញ្ចប់ការទម្លាយនៃខ្សែការពារសំខាន់ និងរួមគ្នា។ ជាមួយនឹងកងទ័ពសព្វាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា កម្ចាត់សត្រូវបម្រុងប្រតិបត្តិការ សកម្មភាពរបស់អង្គភាពរថក្រោះ និងការបង្កើតត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពរហ័សរហួន និងភាពបត់បែន។ ទាហាននិងមន្ត្រីនៃកងពលតូចរថក្រោះឆ្មាំទី 63 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 10 នៃកងទ័ពរថក្រោះទី 4 បានបង្ហាញពីការសម្រេចចិត្តនិងភាពក្លាហាន។ កងពលតូចនេះត្រូវបានបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក M. G. Fomichev វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ក្នុងរយៈពេលបីម៉ោងកងពលតូចបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាចម្ងាយ 20 គីឡូម៉ែត្រ។ សត្រូវរឹងរូសព្យាយាមរារាំងនាងទៅមុខទៀត។ ប៉ុន្តែ​នាវា​ដឹក​ប្រេង​បាន​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​យ៉ាង​ក្លាហាន​បាន​បន្ត​ការ​វាយលុក។ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបោះបង់ការវាយបក ហើយចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់ពួកគេយ៉ាងប្រញាប់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកកងទ័ពនៃរណសិរ្សបានបំបែកចូលទៅក្នុងខ្សែការពារសំខាន់ទាំងមូលនៃកងទ័ព Panzer អាល្លឺម៉ង់ទី 4 ដល់ជម្រៅ 15-20 គីឡូម៉ែត្រដោយបានកម្ចាត់កងពលថ្មើរជើងជាច្រើនឈានដល់ខ្សែការពារទីពីរ។ ហើយបានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយទុនបំរុងប្រតិបត្តិការរបស់សត្រូវ។ កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះការតាំងទីលំនៅចំនួន 160 រួមទាំងទីក្រុងSzydlów និង Stopnica និងកាត់ផ្តាច់ផ្លូវហាយវេ Chmielnik-Busko-Zdrój។ លក្ខខណ្ឌឧតុនិយមដ៏លំបាកបានកំណត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សកម្មភាពប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាពអាកាសចរណ៍។ ដូច្នេះពួកគេបង្កើតបានតែ 466 ប្រភេទពេញមួយថ្ងៃ

យោងតាមលោក K. Tippelskirch “ការវាយលុកគឺខ្លាំងដែលវាបានផ្តួលរំលំមិនត្រឹមតែការបែងចែកនៃ echelon ដំបូងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងទុនបំរុងចល័តធំផងដែរដែលនាំមកជិតជួរមុខតាមលំដាប់ថ្នាក់របស់ហ៊ីត្លែរ។ ក្រោយមកទៀតបានទទួលរងការខាតបង់រួចទៅហើយពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ី ហើយក្រោយមក ជាលទ្ធផលនៃការដកថយជាទូទៅ ពួកគេមិនអាចប្រើប្រាស់បានទាំងស្រុងតាមផែនការនោះទេ។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែមករា កម្លាំងធ្វើកូដកម្មនៃផ្នែកខាងមុខបានធ្វើសមយុទ្ធស្រោមសំបុត្រមួយក្នុងទិសដៅភាគខាងជើងលើ Kielce ។ បញ្ជាការហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ ដែលស្វែងរកការបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត និងទប់ស្កាត់ការទម្លាយនៃតំបន់ការពារកលល្បិចទាំងមូល បានប្រញាប់ទាញទុនបម្រុងពីជម្រៅជ្រៅ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅក្នុងតំបន់ Kielce ។ កងរថក្រោះ Panzer ទី 24 ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចក្នុងការវាយលុកផ្នែកខាងជើងនៃកងទ័ពសូវៀតដែលមានក្រូចឆ្មារដោយកំទេចពួកគេហើយរុញពួកគេត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងកម្លាំងមួយចំនួនកំពុងរៀបចំការវាយប្រហារពីតំបន់ Pinchuv ក្នុងទិសដៅ។ របស់ Khmilnyk ប៉ុន្តែផែនការទាំងនេះមិនបានសម្រេចទេ គាត់ដើម្បីបញ្ចប់ការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ការប្រឆាំង។ ពួកណាស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យនាំយកទុនបំរុងរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិជាផ្នែកៗ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការវាយលុក និងឡោមព័ទ្ធក្រុមសត្រូវដែលនៅខ្ចាត់ខ្ចាយ។

នៅថ្ងៃនេះកងទ័ព Panzer ទី 4 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក D. D. Lelyushenko បានបន្តការវាយលុករបស់ខ្លួនដោយមានទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពទាំង 13 ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក N. P. Pukhov ។ រថក្រោះសូវៀត រួមជាមួយនឹងទ័ពថ្មើរជើង ក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ បានវាយលុកការវាយប្រហាររបស់កងរថក្រោះសត្រូវដោយជោគជ័យ ដែលក្នុងនោះរថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារប្រហែល ២០០ គ្រឿងបានចូលរួម ហើយបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Charna Nida ។

កងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក P. S. Rybalko សហការជាមួយកងទ័ពទី 52 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក K. A. Koroteev និងកងទ័ពឆ្មាំទី 5 ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក A. S. Zhadov វាយលុកការវាយប្រហាររថក្រោះនិងថ្មើរជើងរបស់សត្រូវនៅក្នុង តំបន់ Khmelnik, ជឿនលឿន 20-25 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ កងទ័ពសូវៀតបានដណ្តើមយកទីក្រុង និងផ្លូវប្រសព្វសំខាន់ៗនៃ Khmilnik និង Busko-Zdrój ហើយបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Nida ក្នុងតំបន់ Chentsina ក្នុងផ្នែកដែលមានទទឹង 25 គីឡូម៉ែត្រ។

ដោយប្រើជោគជ័យនៃកម្លាំងធ្វើកូដកម្មខាងមុខ កងទ័ពទី 60 ខាងឆ្វេងក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក P. A. Kurochkin បានបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុង Krakow ។

កងទ័ពអាកាសទី 2 ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯកនៃអាកាសចរណ៍ S.A. Krasovsky បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់ទុនបំរុងរបស់សត្រូវ។ ថ្វីបើអាកាសធាតុមិនអំណោយផលក៏ដោយ យន្តហោះដែលបានវាយប្រហារលើការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពសត្រូវ ជាពិសេសនៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃ Kielce និង Pinchuv បានធ្វើការវាយលុកចំនួន 692 ក្នុងមួយថ្ងៃ។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា កងទ័ពសូវៀតនៅតំបន់ Kielce បានបន្តវាយលុកការវាយលុករបស់កងពលទាហាន Panzer របស់អាល្លឺម៉ង់ទី 24 ។ រួមគ្នាជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 3 អាវុធចម្រុះទី 13 និងកងរថក្រោះទី 4 បានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅវេននៃទន្លេ Charna Nida ។ ដោយបានវាយបកតបតវិញដោយរថក្រោះ និងគ្រឿងម៉ាស៊ីន កងទ័ពជួរមុខបានទៅដល់ជិត Kielce ហើយឡោមព័ទ្ធក្រុមសត្រូវដែលស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Charna Nida ។ នៅតំបន់ Pinchuv កងពលចំនួនបួន និងកងវរសេនាធំ និងកងវរសេនាតូចដាច់ដោយឡែកជាច្រើនត្រូវបានចាញ់ ដែលព្យាយាមវាយបក និងរុញច្រានកងទ័ពដែលរុលទៅមុខហួសពីនីដា។

ការពង្រីកតំបន់បំបែកអាចនាំទៅដល់ការចុះខ្សោយនៃកម្លាំងកូដកម្ម និងការបង្អាក់ល្បឿននៃការវាយលុក។ ដើម្បីទប់ស្កាត់បញ្ហានេះ Marshal I.S. Konev បាននាំយកកងទ័ពទី 59 ដែលស្ថិតនៅក្នុងជួរទីពីរនៃផ្នែកខាងមុខចូលទៅក្នុងសមរភូមិពីខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Nida ដោយប្រគល់កងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 ឡើងវិញ។ កងទ័ពបានទទួលភារកិច្ចបង្កើតការវាយលុកលើ Dzyaloshitse នៅក្នុងតំបន់រវាងឆ្មាំទី 5 និងកងទ័ពទី 60 ។

ដោយសារតែលក្ខខណ្ឌឧតុនិយមមិនល្អ អាកាសចរណ៍នៃផ្នែកខាងមុខបានធ្វើការតម្រៀបត្រឹមតែ 372 នៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា។ ប៉ុន្តែកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃជួរមុខដោយគ្មានជំនួយពីអាកាសបានយកឈ្នះលើខ្សែការពាររបស់សត្រូវនៅលើ Nida កាត់ផ្លូវរថភ្លើង Warsaw-Krakow និងផ្លូវហាយវេក្នុងតំបន់ Endrzejow ហើយដោយបានធ្វើដំណើរចម្ងាយ 20-25 គីឡូម៉ែត្របានកាន់កាប់ការតាំងទីលំនៅចំនួន 350 រួមទាំងទីក្រុង។ Pinchow និង Endrzejow ។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាកងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 3 កងរថក្រោះទី 13 និងទី 4 បានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ទី 24 បានបញ្ចប់ការរំលាយអង្គភាពដែលព័ទ្ធជុំវិញភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Czarna Nida និងចាប់យកមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលនិងសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនៃ ប៉ូឡូញ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងដ៏សំខាន់ និងជាបន្ទាយនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់សត្រូវ - ទីក្រុង Kielce ។ ដោយបានបំផ្លាញសត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Kielce កងទ័ពសូវៀតបានធានាផ្នែកខាងស្តាំនៃកម្លាំងវាយប្រហាររបស់ផ្នែកខាងមុខ។

នៅលើទិសដៅ Czestochowa កងទ័ពនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 3 កងឆ្មាំទី 52 និងទី 5 បានដេញតាមសត្រូវដោយជោគជ័យបានគ្របដណ្តប់ចម្ងាយ 25-30 គីឡូម៉ែត្រហើយបានទៅដល់ទន្លេ Pilica នៅផ្នែកខាងមុខធំទូលាយហើយឆ្លងកាត់វា។ កងវរសេនាតូចរថក្រោះទី 2 នៃកងពលតូចរថក្រោះឆ្មាំទី 54 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 បានធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងក្លាហានជាពិសេស។ ដោយស្ថិតក្នុងក្រុមនាំមុខ កងវរសេនាតូចក្រោមការបញ្ជារបស់វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត មេទ័ព S.V. Khokhryakov កំពុងឆ្ពោះទៅមុខយ៉ាងលឿន។ ទាហានសូវៀតបានឆ្លងកាត់បន្ទាយរបស់សត្រូវ ដោយបានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅលើសមរភូមិ ហើយបានបំផ្លាញទាហាន និងមន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងធ្វើដំណើរ។ កងរថក្រោះទី 31 ដែលប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោនៃកងកម្លាំងរថក្រោះ G. G. Kuznetsov បានបង្ខំ Pilica និងចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។

កងទ័ពទី 59 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក I.T. Korovnikov រួមជាមួយកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃកងកម្លាំងរថក្រោះ P.P. Poluboyarov បានវាយប្រហារទីក្រុង Krakow ។ នៅចុងថ្ងៃទី 15 ខែមករាពួកគេបានទៅជិតទីក្រុងដោយ 25-30 គីឡូម៉ែត្រ។ អាកាសចរណ៍នៃរណសិរ្សដែលគាំទ្រកងកម្លាំងជើងគោក នៅតែមិនអាចប្រើប្រាស់កម្លាំងបានពេញលេញ ដោយសារអាកាសធាតុអាក្រក់។

នៅថ្ងៃដដែលនោះ កងទ័ពទី ៣៨ នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ៤ ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក K.S. Moskalenko បានបន្តការវាយលុកលើ Nowy-Sonch-Krakow ។

ក្នុងអំឡុងពេលបួនថ្ងៃនៃការវាយលុកកម្លាំងកូដកម្មនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានកើនឡើង 80-100 គីឡូម៉ែត្រ; ក្រុមដែលនៅជាប់គ្នា នៅតែស្ថិតក្នុងទីតាំងចាស់របស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងការឈានដល់បន្ទាត់នៃទន្លេ Pilica កងទ័ពសូវៀតបានរកឃើញខ្លួនឯងចម្ងាយ 140 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចនៃក្រុមសត្រូវ Opatuv-Ostrovets ដែលនៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានឆ្លងកាត់ពីភាគខាងជើងដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលបានបន្ត។ វាយលុក។ ជាលទ្ធផលនៃរបកគំហើញយ៉ាងស៊ីជម្រៅក្នុងការការពាររបស់សត្រូវ និងការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់ Kielce ការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនៃការឡោមព័ទ្ធអង្គភាពនៃកងពលទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 42 ដែលប្រតិបត្តិការភាគខាងជើងនៃ Sandomierz ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ក្នុងន័យនេះនៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Panzer អាល្លឺម៉ង់ទី 4 បានបញ្ជាឱ្យដកអង្គភាពនៃអង្គភាពកងទ័ពទី 42 ទៅកាន់តំបន់ Skarzysko-Kamenna ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់សាកសពបានទទួលការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការដកថយបន្ថែមទៀតទៅកាន់តំបន់ Konskie ។ ក្នុង​ពេល​ដក​ថយ​នៃ​កង​ទ័ព ការ​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​កង​ទ័ព​ត្រូវ​បាត់​បង់ ហើយ​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​មករា មេ​បញ្ជាការ និង​ទីបញ្ជាការ​កង​ទ័ព​បាន​បាត់​បង់​ការ​គ្រប់​គ្រង​កង​ទ័ព​ក្រោម​ឱវាទ។ ដោយបានកម្ចាត់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងរថក្រោះ រថក្រោះសូវៀតបានចាប់មន្រ្តីបុគ្គលិកជាច្រើននាក់ រួមទាំងប្រធានសេនាធិការ និងពួកបក្ខពួកប៉ូឡូញ ដែលបានធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកងទ័ពសូវៀត បានចាប់មេបញ្ជាការកងពលធំ ឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង G. រ៉េកណាហ្គេល។ កងពលធំទី 10 ដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសមរភូមិបម្រុងនៃក្រុម A Army ក៏ត្រូវបានបរាជ័យទាំងស្រុងដែរ។ មេបញ្ជាការកងពលធំ វរសេនីយឯក A. Fial និងទាហាន និងនាយទាហានជាច្រើននាក់ទៀតនៃកងពល បានចុះចាញ់កងទ័ពសូវៀត។ វរសេនីយ៍ឯក A. Fial បាននិយាយដូចខាងក្រោមអំពីការបរាជ័យនៃផ្នែកនេះថា "នៅថ្ងៃទីពីរឬទីបីនៃការវាយលុកបញ្ជានិងការគ្រប់គ្រងត្រូវបានបាត់បង់។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងត្រូវបានបាត់បង់មិនត្រឹមតែជាមួយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃការបែងចែកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយទីស្នាក់ការជាន់ខ្ពស់ផងដែរ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជូនដំណឹងដល់បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់តាមវិទ្យុអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងផ្នែកនៃជួរមុខ។ កងទ័ព​បាន​ដក​ថយ​ដោយ​ចៃដន្យ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​អង្គភាព​រុស្សី​ឡោមព័ទ្ធ និង​បំផ្លាញ។ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមករា ... ក្រុមសមរភូមិនៃកងពលធំទី ១០ ត្រូវបានបរាជ័យជាមូលដ្ឋាន។ ជោគវាសនាដូចគ្នាបានធ្លាក់ទៅលើផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការបែងចែកអាល្លឺម៉ង់។

ដោយបានបង្កើតឡើងថាកងទ័ពសូវៀតមានបំណងបំបែកចូលទៅក្នុងតំបន់ឧស្សាហ៍កម្ម Silesian ខាងលើ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានសម្រេចចិត្តពង្រឹងទិសដៅនេះ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យផ្ទេរជាបន្ទាន់នូវអង្គភាព Grossdeutschland Panzer Corps ពី East Prussia ទៅតំបន់ Kielce ។ ប៉ុន្តែវាយឺតពេលទៅហើយ។ ដោយវាយតម្លៃស្ថានភាពនៅជួរមុខ ដែលបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃកងទ័ពសូវៀត ទម្លុះតំបន់ការពារនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសប៉ូឡូញ លោក Tippelskirch សរសេរថា “ការជ្រៀតចូលជ្រៅទៅក្នុងរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់មានច្រើនណាស់ ដែលវាហាក់ដូចជាមិនអាចលុបបំបាត់ពួកគេ ឬយ៉ាងហោចណាស់មានដែនកំណត់។ ពួកគេ។ ផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ត្រូវបានរហែកជាផ្នែក ៗ ហើយមិនមានវិធីណាមួយដើម្បីរារាំងការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីទេ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមករាកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបន្តដេញតាមសត្រូវដោយដកថយក្នុងទិសដៅទៅ Kalisz, Czestochowa និង Krakow ។ ក្រុមរណសិរ្សដែលប្រតិបត្តិការនៅកណ្តាលបានរីកចម្រើនពី 20 ទៅ 30 គីឡូម៉ែត្រទៅខាងលិចហើយបានពង្រីកក្បាលស្ពាននៅលើទន្លេ Pilica ដល់ 60 គីឡូម៉ែត្រ។ កងរថក្រោះឆ្មាំទី 7 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ទោនៃកងកម្លាំងរថក្រោះ S. A. Ivanov បានវាយលុកចូលទីក្រុង Radomsko ពីភាគខាងកើតនៅយប់ថ្ងៃទី 17 ខែមករាហើយបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដើម្បីចាប់យករបស់វា។ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 59 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានយកឈ្នះតំបន់ការពារសត្រូវដែលមានកម្លាំងខ្លាំងនៅលើទន្លេ Szreniawa កាន់កាប់ទីក្រុង Miechow និងចូលទៅជិតទីក្រុង Krakow ចម្ងាយ 14-15 គីឡូម៉ែត្រ។

នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល​នោះ កង​ទ័ព​ជួរ​មុខ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដេញ​តាម​សត្រូវ​ដែល​ដក​ថយ។ កងទ័ពទី 6 ខាងស្តាំក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក V.A. Gluzdovsky បានវាយលុកការការពាររបស់សត្រូវខាងក្រោយនៅលើ Vistula បានកើនឡើង 40-50 គីឡូម៉ែត្រហើយបានកាន់កាប់ទីក្រុង Ostrovets និង Opatow ។ កងទ័ពទី 60 ខាងឆ្វេងដោយបានបើកការវាយលុកយ៉ាងរហ័សនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូលហើយបានដើរក្នុងចម្ងាយ 15-20 គីឡូម៉ែត្រជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងមាំបានដណ្តើមយកទីក្រុង Dombrova-Tarnowska, Pilzno និង Jaslo ។

ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ពី​អាកាស​ធាតុ​ដែល​មាន​ភាព​ប្រសើរ​ឡើង អាកាស​ចរណ៍​ជួរ​មុខ​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន​ចំនួន ១៧១១។ នាង​បាន​វាយ​កម្ទេច​សសរ​របស់​កងទ័ព​ណាស៊ី ដោយ​ដក​ថយ​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច។ បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយម ដែលមិនមានទុនបំរុងខ្លាំងដើម្បីគ្របដណ្តប់តំបន់ឧស្សាហកម្ម Upper Silesian បានដកទ័ពទី 17 ចេញយ៉ាងលឿន ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូងនៃ Vistula ទៅកាន់ខ្សែ Częstochowa-Krakow ។

កងទ័ព​ដែល​ឈាន​មុខ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៧ ខែ​មករា។ ការអភិវឌ្ឍការវាយលុកនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូល ពួកគេបានយកឈ្នះលើការការពាររបស់សត្រូវនៅលើទន្លេ Warta ហើយដោយព្យុះបានចាប់យកមជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្ម និងរដ្ឋបាលដ៏ធំរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ទីក្រុង Czestochowa ។ កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 3 កងទ័ពឆ្មាំទី 5 និងអង្គភាពនៃកងរថក្រោះទី 31 បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Czestochowa ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដណ្តើមយកទីក្រុងកងវរសេនាតូចរថក្រោះទី 2 បានសម្គាល់ខ្លួនវាម្តងទៀតក្រោមការបញ្ជារបស់វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតគឺឧត្តមសេនីយ៍ S.V. Khokhryakov ។ កងវរសេនាតូចគឺជាអ្នកដំបូងដែលបានវាយលុកចូលទីក្រុង ហើយរួមជាមួយកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើង បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធនៅទីនោះ។ សម្រាប់សកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លាហានផ្ទាល់ខ្លួនដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Czestochowa ឧត្តមសេនីយ៍ S.V. Khokhryakov បានទទួលរង្វាន់ជាផ្កាយមាសទីពីរនៃវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់មកការបំបែកខ្លួនជាមុនក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក G.S. Dudnik ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 42 នៃកងឆ្មាំទី 13 ក៏ដូចជាអង្គភាពនៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងទី 2 នៃកងពលតូចកាំភ្លើងវែងឆ្មាំទី 23 ដែលបញ្ជាដោយវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ប្រធានក្រុម N.I. Goryushkin ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ក្តៅគគុកបានកើតឡើង។ មិនយូរប៉ុន្មានទាហានសូវៀតបានកម្ចាត់Częstochowaទាំងស្រុងពីសត្រូវ។

ផ្នែកនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 6 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 បញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ V.V. Novikov សហការជាមួយកងរថក្រោះឆ្មាំទី 7 បានកាន់កាប់មជ្ឈមណ្ឌលឧស្សាហកម្មយោធានិងមជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងនៃទីក្រុង Radomsko ដោយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដែកវ៉ារស្សាវ៉ា។ - ឆេស្តូកូវ៉ា។

កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 59 និងទី 60 បន្ទាប់ពីការវាយលុកប្រឆាំងនឹងសត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធនៅលើផ្លូវវាងការពារភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Krakow ។ ចេញ​មក​ក្រៅ​ក្រុង​បាន​ធានា​សុវត្ថិភាព​ក្រុម​ជន​រង​គ្រោះ​ខាង​ឆ្វេង។ នៅថ្ងៃនេះអាកាសចរណ៍នៃកងទ័ពអាកាសទី 2 បានធ្វើ 2424 ប្រភេទ។

កងទ័ពទី 38 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 4 ដែលប្រយុទ្ធគ្នានៅលើខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Dunaets បានវាយលុកការការពារសត្រូវនៅខាងមុខចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រហើយបានទៅដល់ជិត Nowy Sanch ។

ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលប្រាំមួយថ្ងៃនៃការវាយលុកនេះ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវនៅលើរណសិរ្ស 250 គីឡូម៉ែត្រដោយបានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ព Panzer ទី 4 ដោយបានទាក់ទាញទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការនៃក្រុម A ដែលមានទីតាំងនៅទល់នឹងក្បាលស្ពាន Sandomierz ។ នៅក្នុងសមរភូមិបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ពទី 17 បានយកឈ្នះលើទន្លេ Vistula, Wisloka, Charna Nida, Nida, Pilica, Warta ។ ដោយបានឈានទៅមុខ 150 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ខ្សែ Radomsko-Czestochowa - ភាគខាងជើងនៃ Krakow - Tarnow ។ នេះបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលក្នុងគោលបំណងដើម្បីធ្វើកូដកម្មនៅ Breslau កាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងនៃក្រុមសត្រូវ Krakow និងកាន់កាប់តំបន់ឧស្សាហកម្ម Upper Silesian ។

កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ បានបន្តការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាពីក្បាលស្ពាន Magnushevsky និង Pulavsky នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៤ ខែមករា។ កងវរសេនាតូចជួរមុខបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ដោយកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានរយៈពេល 25 នាទី។ ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយរបាំងភ្លើងដែលមានការរៀបចំយ៉ាងល្អ។ កងវរសេនាតូចទៅមុខបានទម្លុះទីតាំងដំបូងនៃការការពារសត្រូវ ហើយចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅមុខដោយជោគជ័យ។ តាមពីក្រោយពួកគេ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃក្រុមតក់ស្លុតនៅជួរមុខត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ការវាយប្រហារត្រូវបានគាំទ្រដោយរបាំងការពារពីរទៅជម្រៅរហូតដល់បីគីឡូម៉ែត្រ។ ដូច្នេះហើយ សកម្មភាពរបស់កងវរសេនាតូចជឿនលឿន ដោយគ្មានការផ្អាក និងការរៀបចំកាំភ្លើងធំបន្ថែម បានវិវត្តទៅជាការវាយលុកទូទៅនៃកងទ័ពនៃក្រុមតក់ស្លុតនៃជួរមុខ។

ការវាយលុកបានកើតឡើងក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុមិនល្អ។ ដោយសារអាកាសធាតុមិនល្អក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ អាកាសចរណ៍ខាងមុខមិនអាចផ្តល់ជំនួយចាំបាច់ដល់អង្គភាពដែលឈានទៅមុខបានទេ។ ដូច្នេះបន្ទុកទាំងមូលនៃការគាំទ្រភ្លើងបានធ្លាក់លើកាំភ្លើងធំនិងរថក្រោះនៃជំនួយថ្មើរជើងផ្ទាល់។ កាំភ្លើងធំ​និង​កាំភ្លើងត្បាល់​មិន​នឹកស្មាន​ដល់​សម្រាប់​សត្រូវ ហើយ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ខ្លាំង​។ ក្រុមហ៊ុន និងកងវរសេនាតូចរបស់សត្រូវដាច់ដោយឡែកពីគ្នាត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង។ ដោយបានយកឈ្នះលើទីតាំងដំបូងនៃការការពារសត្រូវ កងទ័ពនៃជួរមុខបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅមុខ។

បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ដែលព្យាយាមបញ្ឈប់កងទ័ពសូវៀតបាននាំចូលទៅក្នុងសមរភូមិកងពលថ្មើរជើងទីពីរនិងទុនបំរុងនៃអង្គភាពកងទ័ព។ នៅតំបន់វាយឆ្មក់ ខ្មាំងបានបើកការវាយបកជាច្រើនដង ប៉ុន្តែត្រូវបានវាយបកវិញទាំងអស់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះកងទ័ពដែលរុលទៅមុខពីក្បាលស្ពាន Magnushevsky បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Pilica ហើយបានជ្រាបចូលទៅក្នុងការការពាររបស់សត្រូវដែលមានចម្ងាយ 12 គីឡូម៉ែត្រ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងកាំភ្លើងធំឆ្មាំទី 26 នៃកងទ័ព Shock Army ទី 5 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក P. A. Firsov បានទម្លុះខ្សែការពារទី 1 ហើយបានចូលទៅក្នុងខ្សែទីពីរ។ ជោគជ័យនៃអង្គភាពត្រូវបានធានាដោយការប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងទិសដៅសំខាន់។

ការវាយលុកពីក្បាលស្ពាន Puławy បានអភិវឌ្ឍកាន់តែជោគជ័យ។ នៅទីនេះក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោង ទាហានសូវៀតបានទម្លុះការការពាររបស់ណាស៊ីរហូតដល់ជម្រៅយុទ្ធសាស្ត្រពេញលេញ។ នៅថ្ងៃដំបូងកងរថក្រោះ Panzer ទី 11 ត្រូវបាននាំយកទៅប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 69 ដែលបានវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងដល់សត្រូវបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Zvolenka ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនោះបានចាប់យកខ្សែការពារ Zvolen ហើយចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធសម្រាប់ Radom ។ នៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 33 កងរថក្រោះទី 9 បានចូលសមរភូមិ។ សកម្មភាពជោគជ័យរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ ត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការឈានទៅមុខយ៉ាងជ្រៅនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១។

នៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ បានទម្លុះខ្សែការពារសំខាន់របស់សត្រូវក្នុងវិស័យពីរដែលបំបែកដោយចម្ងាយ ៣០ គីឡូម៉ែត្រពីគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងពលថ្មើរជើងចំនួន ៤ និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការបន្ត។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រតិបត្តិការ។ កាសែត Lodz ដែលបោះពុម្ពដោយអ្នកកាន់កាប់ បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ឆ្នាំ 1945 ថា “ការបោកបញ្ឆោត ភាពស្ងៀមស្ងាត់មិនធម្មតានៅរណសិរ្សបូព៌ាបានកន្លងផុតទៅ។ ខ្យល់ព្យុះភ្លើងបានឆាបឆេះម្តងទៀត។ សូវៀត​បាន​បោះ​ចូល​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​លើ​ហ្វូង​មនុស្ស និង​សម្ភារៈ​ដែល​ប្រមូល​បាន​ច្រើន​ខែ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង​តាំង​ពី​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​មុន​អាច​នឹង​លើស​ការ​ប្រយុទ្ធ​ធំៗ​មុន​ៗ​ទាំងអស់​នៅ​បូព៌ា។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​របស់​អង្គភាព​ជាច្រើន និង​ការ​បង្កើត​រណសិរ្ស​មិន​បាន​បញ្ឈប់​សូម្បី​តែ​ពេល​យប់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពី 30-40 នាទីនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំកងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុករបស់ពួកគេ។ កងទ័ពតក់ស្លុតទី 5 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយឯក N.E. Berzarin ដោយបានបំបែកការតស៊ូរឹងរូសរបស់សត្រូវបានបង្ខំ Pilica ហើយបានបោះសត្រូវត្រឡប់មកវិញក្នុងទិសដៅភាគពាយ័ព្យ។ នៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក V.I. Chuikov កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 1 ត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងគម្លាតក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯកនៃកងកម្លាំងរថក្រោះ M.E.-measto ។ កងទ័ពរថក្រោះបានឆ្លងកាត់ Pilica បានចាប់ផ្តើមដេញតាមសត្រូវដែលដកថយ។ ដោយប្រើជោគជ័យនៃរថក្រោះ កងទ័ពថ្មើរជើងបានពង្រីកការទម្លុះទម្លាយទៅភាគខាងជើង។

បញ្ជាការនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 9 ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីលុបបំបាត់ភាពជោគជ័យនៃកងទ័ពសូវៀតបាននាំយកទៅក្នុងសមរភូមិរថក្រោះពីរនៃកងពលធំ Panzer ទី 40 ដែលស្ថិតនៅក្នុងបម្រុង។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសមរភូមិជាផ្នែកៗនៅផ្នែកខាងមុខដ៏ធំទូលាយប្រឆាំងនឹងក្រុមទាំងពីរនៃជួរមុខ ហើយមិនអាចបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពក្រហមបានទេ។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធរយៈពេលពីរថ្ងៃ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលប្រតិបត្តិការពីក្បាលស្ពានបានកម្ចាត់កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 8, ទី 56 និងទី 40 នៃរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Radomka ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុង Radom ។ នៅក្នុងតំបន់នៃក្បាលស្ពាន Magnushevsky អង្គភាពនិងការបង្កើតរបស់សូវៀតបានចូលជ្រៅទៅក្នុងការការពាររបស់សត្រូវ 25 គីឡូម៉ែត្រហើយនៅក្នុងតំបន់នៃក្បាលស្ពាន Pulawy - រហូតដល់ 40 គីឡូម៉ែត្រ។ Tippelskirch ចង្អុលបង្ហាញថា "នៅល្ងាចថ្ងៃទី 15 ខែមករា" ផ្នែកពីទន្លេ Nida ទៅទន្លេ Pilica លែងមានរណសិរ្សអាឡឺម៉ង់ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាជាបន្តបន្ទាប់។ គ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានព្យួរលើអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 9 ដែលនៅតែការពារនៅលើ Vistula នៅជិតទីក្រុង Warsaw និងនៅភាគខាងត្បូង។ មិនមានទុនបម្រុងទៀតទេ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពនៃផ្នែកខាងមុខពីក្បាលស្ពានទាំងពីរបានឈានដល់ទ្រង់ទ្រាយធំ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមករា ការបង្កើតកងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 ដោយបានវាយលុកការវាយលុកជាច្រើននៃកងរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ទី 40 បានកាន់កាប់ទីក្រុង Nowe Miasto ហើយបានឈានទៅមុខយ៉ាងលឿនក្នុងទិសដៅ Lodz ។ បន្ទាប់ពីអង្គភាពរថក្រោះ កងទ័ពថ្មើរជើងបានរុលទៅមុខ។ កងទ័ពទី 69 បញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក V. Ya. Kolpakchi ជាមួយនឹងកងរថក្រោះទី 11 នៅថ្ងៃទី 16 ខែមករាបានវាយលុកទីក្រុង Radom ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូរបស់សត្រូវដ៏ធំមួយបន្ទាប់ពីនោះនាវាដឹកប្រេងបានឆ្លងកាត់ Radomka ក្នុងតំបន់វាយលុករបស់ពួកគេហើយបានចាប់យកស្ពាននៅលើ ធនាគារខាងឆ្វេងរបស់វា។ ការ​វាយ​លុក​លើ​រ៉ាដុម​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ដោយ​មាន​ការ​គាំទ្រ​តាម​អាកាស​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព។ តាមការស្នើសុំរបស់បញ្ជាការជើងគោក អាកាសយានិកនៃការវាយប្រហារលើដី និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានធ្វើការវាយប្រហារយ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅលើមជ្ឈមណ្ឌលការពារដ៏សំខាន់បំផុត បំផ្លាញបន្ទាយ បំផ្លាញកម្លាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍យោធារបស់សត្រូវ។ ដោយ​ប្រើ​លទ្ធផល​នៃ​ប្រតិបត្តិការ​អាកាសចរណ៍ ការ​ជំរុញ​ទ័ព​ពី​ទិស​ទាំង​បី​បាន​វាយលុក​ចូល​ក្នុង​ទីក្រុង និង​បោសសម្អាត​វា​ពី​សំណល់​សត្រូវ។

កងទ័ពទី 33 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក V.D. Tsvetaev ជាមួយកងរថក្រោះទី 9 បានចូលទៅជិតទីក្រុង Shidlovets ហើយរួមជាមួយកងទ័ពខាងស្តាំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានរំលាយច្រក Opatuv-Ostrovets ។

បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានព្យាយាមដោយឥតប្រយោជន៍ក្នុងការរៀបចំការការពារនៅលើខ្សែដែលបានរៀបចំពីមុននៅតាមដងទន្លេ Bzura, Ravka, Pilica ដើម្បីពន្យារការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតនិងដើម្បីធានាការដកចេញនូវអង្គភាពដែលចាញ់របស់ពួកគេ។ កងទ័ព​សូវៀត​បាន​ទម្លុះ​ខ្សែបន្ទាត់​នេះ ហើយ​បាន​បង្កើត​ការ​វាយលុក​យ៉ាង​រហ័ស​ទៅ​ទិស​ខាង​លិច។

កងទ័ពអាកាសទី ១៦ ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯកនៃអាកាសចរណ៍ SI ។ Rudenko ដែលមានឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសពេញលេញ បានធ្វើការវាយប្រហារដ៏ធំប្រឆាំងនឹងទីតាំងរឹងមាំ ក្រុមវាយប្រហារ និងបំរុងទុករបស់សត្រូវ នៅឯផ្លូវរថភ្លើង និងផ្លូវហាយវេប្រសព្វ Lodz, Sochachev, Skierniewice, Tomaszow-Mazowiecki ។ យន្តហោះនេះបានដំណើរការដោយកម្លាំងខ្លាំងបំផុតប្រឆាំងនឹងជួរឈររបស់សត្រូវដែលបានចាប់ផ្តើមការដកថយពីទីក្រុង Warsaw ក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃតែម្នាក់ឯងនៅថ្ងៃទី 16 ខែមករា អាកាសចរណ៍ជួរមុខបានអនុវត្ត 34/3 ប្រភេទដោយបាត់បង់យន្តហោះចំនួន 54 នៅក្នុងដំណើរការ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃមានតែយន្តហោះសត្រូវចំនួន 42 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់។

សម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នា កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 រុលទៅមុខពីក្បាលស្ពាន Magnushevsky និង Pulavsky រួបរួមនិងឈានទៅមុខ 60 គីឡូម៉ែត្រ ពង្រីកផ្លូវបំបែកដល់ 120 គីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ។ លើសពីនេះទៀតរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ពួកគេបានរំលាយច្រក Opatuv-Ostrovetsky របស់សត្រូវ។

នៅចុងថ្ងៃទី 17 ខែមករាការតក់ស្លុតទី 5 និងកងទ័ពឆ្មាំទី 8 កំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Skierniewice, Rawa Mazowiecka, Gluchow ។ ភាគខាងកើតនៃ Nowe Miasto កងទ័ពសូវៀតបានឡោមព័ទ្ធនិងបំផ្លាញកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងពលធំទី 25 របស់សត្រូវដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីឆ្លងកាត់ Pilica ។

កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 1 ដេញតាមសត្រូវដែលដកថយបានទៅតំបន់ Olshovets កងទ័ពទី 69 និងទី 33 - ទៅតំបន់ Spala-Opochno ។ នៅថ្ងៃនេះ ការបង្កើតទ័ពសេះត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងសមរភូមិក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ -

កងឆ្មាំទ័ពសេះទី 2 ក្នុងទិសដៅរបស់ Skierniewice-Lowicz និងកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 7 ក្នុងទិសដៅរបស់ Tomaszow Mazowiecki ។ នៅវេននៃ Skierniewice - Olshovets កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើជួរដូចគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ដែលឆ្ពោះទៅមុខពីក្បាលស្ពាន Sandomierz ។

បង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ដោយជោគជ័យនៅក្នុងតំបន់វ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 15 ខែមករាបន្ទាប់ពីការត្រៀមកាំភ្លើងធំរយៈពេល 55 នាទីកងទ័ពទី 47 ដែលប្រតិបត្តិការនៅលើស្លាបខាងស្តាំនៃផ្នែកខាងមុខភាគខាងជើងនៃវ៉ារស្សាវ៉ាបានបន្តការវាយលុក។ កងទ័ពត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ F. I. Perkhorovich ។ កងទ័ពសូវៀតបានទម្លុះការការពារសត្រូវ បោសសម្អាតចន្លោះប្រហោងនៃ Vistula និង Bug ខាងលិចពីពួកណាស៊ីស រំលាយក្បាលស្ពានរបស់សត្រូវនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Vistula ហើយបន្តឆ្លងទន្លេ។

ដោយបានឆ្លងកាត់ Vistula កងទ័ពទី 47 នៅថ្ងៃទី 16 ខែមករាបានកាន់កាប់ក្បាលស្ពានមួយនៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេងរបស់វាហើយគ្របដណ្តប់វ៉ារស្សាវ៉ាពីភាគពាយព្យទៅជិតជាយក្រុង។ អ្នកដំបូងដែលឆ្លងកាត់ Vistula នៅលើទឹកកកគឺជាក្រុមទាហាននៃកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 498 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Zakir Sultanov និងក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងយន្តនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 1319 ដែលបញ្ជាដោយលោកវរសេនីយ៍ទោ N. S. Sumchenko ។ ចំពោះ​ស្នាដៃ​វីរៈភាព បុគ្គលិក​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ចូលរួម​ឆ្លង​ទន្លេ​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​រង្វាន់​និង​មេដាយ​ជូន​លោក​អនុសេនីយ៍ឯក។ Sultanov បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

កងទ័ពទី 61 ដែលប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Warsaw ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក P. A. Belov បានចូលទៅជិតទីក្រុង ហើយចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធក្រុម Warsaw ពីភាគនិរតី។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 16 ខែមករានៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 5 កងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯកនៃកងកម្លាំងរថក្រោះ S. I. Bogdanov ត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងរបកគំហើញពីក្បាលស្ពាននៅលើ Pilica ។ កងទ័ពរថក្រោះដែលបានវាយលុកនៅទិសពាយ័ព្យបានដណ្តើមយកទីក្រុង Gruets, Zhirardov ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃបានទៅដល់ Sokhachev ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេបានវាយលុកទីក្រុងនេះ ទៅកាន់ទន្លេ Bzura និងកាត់ផ្តាច់ការដកថយនៃក្រុមសត្រូវវ៉ារស្សាវ៉ា។ ដោយប្រើជោគជ័យនៃរថក្រោះ អង្គភាពកាំភ្លើងនៃកងទ័ពឆក់ទី ៥ បានបន្តដេញតាមសត្រូវដែលដកថយ។ ដោយបានទៅដល់តំបន់ Sokhachev និងវាយលុកក្រុមសត្រូវនៅវ៉ារស្សាវ៉ា ពីភាគពាយព្យ និងនិរតី កងទ័ពសូវៀតបានដាក់ហានិភ័យនៃការឡោមព័ទ្ធ។ ក្នុង​ន័យ​នេះ​នៅ​យប់​ថ្ងៃ​ទី​១៧ មករា ជនជាតិ​អាឡឺម៉ង់

កងទ័ព​ដែល​ការពារ​នៅ​តំបន់​វ៉ារស្សាវ៉ា ដែល​ផ្ទុយ​នឹង​បញ្ជា​របស់​ហ៊ីត្លែរ បាន​ចាប់​ផ្តើម​ដក​ថយ។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ កងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានបន្តការវាយលុកដែលត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសថាជាអ្នកដំបូងដែលបានចូលទៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ កងពលធំថ្មើរជើងទី 2 បានឆ្លងកាត់ Vistula ក្នុងតំបន់ Jablon ហើយបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងវ៉ារស្សាវ៉ាពីភាគខាងជើង។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានឆ្លងកាត់ Vistula ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Warsaw ហើយបានផ្លាស់ទីក្នុងទិសដៅភាគពាយ័ព្យ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងពលថ្មើរជើងទី 6 បានឆ្លងកាត់ Vistula នៅជិតទីក្រុង Prague ។ ការវាយលុកនៃផ្នែកនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយផ្នែកពិសេសទី 31 របស់សូវៀតនៃរថភ្លើងពាសដែកជាមួយនឹងភ្លើងរបស់វា។ ដោយមានការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ កងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានវាយលុកចូលទីក្រុង Warsaw នៅព្រឹកថ្ងៃទី 17 ខែមករា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 61 ពីភាគនិរតីនិងអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 47 ពីភាគពាយព្យបានចូលវ៉ារស្សាវ៉ា។

អរិភាព​សកម្ម​បាន​លាតត្រដាង​ក្នុង​ទីក្រុង​។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធគ្នានៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Podhorunzhikh, Marshalkovskaya, Alleys of Jerusalem, នៅលើ Good Street, នៅលើ Tamka, នៅក្នុងតំបន់នៃតម្រងទីក្រុង, ស្ថានីយ៍សំខាន់ និង Novy Svyat ។ នៅម៉ោង 12 ថ្ងៃទី 17 ខែមករាទាហានប៉ូឡូញនិងសូវៀតដែលបានបញ្ចប់ការរំលាយអង្គភាពការពារខាងក្រោយរបស់សត្រូវបានរំដោះរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋប៉ូឡូញទាំងស្រុង។ មេបញ្ជាការកងពលធំថ្មើរជើងប៉ូឡូញទី 2 ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Jan Rotkevich ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធានយោធភូមិភាគនៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាដែលរំដោះបាន វរសេនីយ៍ឯក Stanislav Yanovsky ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការទីក្រុង។ នៅភាគខាងកើតនៃ Sokhachev នាវាដឹកប្រេង និងទាហានថ្មើរជើងសូវៀតបានប្រយុទ្ធដើម្បីបំផ្លាញកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃក្រុមសត្រូវដែលកំពុងដកថយពីទីក្រុង Warsaw យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។

នៅថ្ងៃនេះ ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ បានរាយការណ៍ទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលថា កងទ័ពនៃរណសិរ្ស "បន្តការវាយលុក បានធ្វើសមយុទ្ធរង្វង់មូលនៃក្រុមសត្រូវវ៉ារស្សាវ៉ា ជាមួយនឹងកងទ័ពចល័ត និងការគ្របដណ្តប់យ៉ាងជ្រៅនៃកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាពី ខាងជើង និងខាងត្បូង ហើយដណ្តើមបានរាជធានីនៃសាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ ទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា…”។

ដើម្បីរំលឹកដល់ជ័យជំនះ ទីក្រុងមូស្គូបានអបអរសាទរចំពោះការបង្កើតរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលបានរំដោះរដ្ឋធានីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយមានកាំភ្លើងធំចំនួន 24 ដើមពីកាំភ្លើង 324 ដើម។ ទម្រង់និងអង្គភាពដែលសម្គាល់ខ្លួនគេបំផុតនៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងបានទទួលឈ្មោះ "វ៉ារស្សាវ៉ា" ។ ដោយក្រឹត្យរបស់គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1945 មេដាយ "សម្រាប់ការរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនអ្នកចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងនេះ។

ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពណាស៊ីនៅលើខ្សែបន្ទាត់ Vistula និងការរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ការដឹកនាំហ្វាស៊ីស។ សម្រាប់ការចាកចេញពីទីក្រុង Warsaw ហ៊ីត្លែរបានទាមទារឱ្យអគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោក និងមេបញ្ជាការនៃក្រុម A ទទួលទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដើម្បីស៊ើបអង្កេតសកម្មភាពរបស់ប្រធានបុគ្គលិកទូទៅ ឧត្តមសេនីយ៍ G. Guderian គណៈកម្មការមួយត្រូវបានតែងតាំងដែលដឹកនាំដោយអនុប្រធាន Gestapo បុរស SS E. Kaltenbrunner ។ មេបញ្ជាការកងទ័ពក្រុម A វរសេនីយ៍ឯក I. Harpe ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅលើ Vistula ត្រូវបានជំនួសដោយវរសេនីយ៍ឯក F. Schörner ហើយមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 9 គឺឧត្តមសេនីយ៍ S. Lutwitz ត្រូវបានជំនួសដោយឧត្តមសេនីយ៍ថ្មើរជើង។ .ប៊ូស.

ទីក្រុងរំដោះគឺជាការមើលឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ អតីតទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាដែលកំពុងរីកដុះដាល ដែលជារាជធានីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅអឺរ៉ុប លែងមានទៀតហើយ។ ការឈ្លានពានរបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់បានបំផ្លាញ និងប្លន់យករដ្ឋធានីប៉ូឡូញដោយភាពឃោរឃៅដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ជាមួយនឹងការដកថយយ៉ាងលឿន ពួកណាស៊ីបានដុតបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់ដែលអាចឆេះបាន។ ផ្ទះទាំងនោះបានរស់រានមានជីវិតតែនៅលើ Schukh Alley និងនៅក្នុងត្រីមាសដែល Gestapo ស្ថិតនៅ។ តំបន់ Citadel ត្រូវបានជីកយករ៉ែយ៉ាងខ្លាំង។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកហ្វាស៊ីសបានបំផ្លាញស្ថាប័នវេជ្ជសាស្ត្រ និងអប់រំទាំងអស់ ដែលជាតម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបបំផុត បំផ្លាញវិហារ St. the Staszyc Palace ដែលដាក់ស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើននៅទីក្រុង Warsaw សារមន្ទីរជាតិ Belvedere អគារការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ វិមាន Krasinski។ រោងភាពយន្ត Bolshoi The Nazis បានបំផ្លាញព្រះវិហារជាច្រើន។

វិមានស្ទើរតែទាំងអស់នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនប៉ូឡូញត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងទីក្រុង រួមទាំងបូជនីយដ្ឋានដល់ Copernicus, Chopin, Mickiewicz, the Unknown Soldier, ជួរឈររបស់ស្តេច Sigismund III បានយកឧបករណ៍ដ៏មានតម្លៃបំផុតរបស់រោងចក្រ និង រោងចក្របំផ្លាញទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ពួកណាស៊ីបានស្វែងរកការឆ្លងចេញពីទីក្រុងនេះពីចំនួនរាជធានីអឺរ៉ុប និងធ្វើឱ្យខូចអារម្មណ៍ជាតិរបស់ប៉ូល

អស់រយៈពេលជាងប្រាំឆ្នាំហើយ ពួកឈ្លានពានបានបំផ្លាញប្រជាជនរាប់រយរាប់ពាន់នាក់នៃទីក្រុង Warsaw នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងគុកងងឹត Gestapo ។ នៅពេលរំដោះរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ មានមនុស្សតែពីរបីរយនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងបំពង់លូ។ ការបះបោរប្រជាជនប្រហែល 600 ពាន់នាក់នៅទីក្រុង Warsaw បានជួបប្រទះនឹងភាពភ័យរន្ធត់នៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Pruszkow មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក S Poplavsky បានសរសេរថា "ការមើលឃើញដ៏ក្រៀមក្រំគឺទីក្រុង Warsaw ដែលបានបំផ្លាញយ៉ាងព្រៃផ្សៃដោយកងទ័ពណាស៊ី។

ឆ្លងកាត់ទីលាន Unia Lubelska យើងបានជួបមនុស្សមួយក្រុមធំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាស្ត្រីទាំងនោះយកផ្កានៅឯណាទេ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់ វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានបំផ្លាញ និងឆាបឆេះក្នុងអណ្តាតភ្លើង) ហើយបង្ហាញពួកគេឱ្យខ្ញុំ និងវរសេនីយ៍ទោ Yaroshevich ទាំងទឹកភ្នែក។ សេចក្តីរីករាយ មិនមែនជាទុក្ខព្រួយ

របាយការណ៍របស់ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដល់ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ និងគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋបាននិយាយថា "ពួកអ្នកព្រៃផ្សៃហ្វាស៊ីសបានបំផ្លាញរដ្ឋធានីប៉ូឡូញ - វ៉ារស្សាវ៉ា ជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅនៃពួកសោកនាដកម្មដ៏ទំនើប ពួកណាស៊ីបានបំផ្លាញមួយត្រីមាសបន្ទាប់ពីត្រីមាស សហគ្រាសឧស្សាហកម្មធំបំផុតគឺ អគារ​លំនៅដ្ឋាន​ត្រូវ​បាន​បំផ្ទុះ ឬ​ឆេះ​បំផ្លាញ សេដ្ឋកិច្ច​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ប្រជាជន​រាប់​ម៉ឺន​នាក់​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ សល់​ត្រូវ​បណ្តេញ​ចេញ ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​ស្លាប់»។

ដំណឹងនៃការរំដោះក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាបានសាយភាយដោយល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ ខណៈដែលផ្នែកខាងមុខបានរំកិលទៅទិសខាងលិច ចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស មកដល់ថ្ងៃត្រង់ថ្ងៃទី១៨ ខែមករា ប្រជាជននៃរាជធានីបានត្រឡប់ពីភូមិ និងភូមិជុំវិញទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញ។ Varsovians ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ទុក្ខ​ព្រួយ និង​កំហឹង​ជា​ខ្លាំង​នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​ការ​ខូច​ខាត​នៃ​រាជធានី​របស់​ពួក​គេ

ប្រជាជនប៉ូឡូញបានស្វាគមន៍អ្នករំដោះរបស់ពួកគេដោយភាពរីករាយ។ ទង់សូវៀត និងប៉ូឡូញត្រូវបានព្យួរនៅគ្រប់ទីកន្លែង បាតុកម្មដោយឯកឯង ការប្រមូលផ្តុំគ្នា បាតុកម្មបានកើតឡើង។ ប៉ូឡូញទទួលបានបទពិសោធន៍នៃក្តីរីករាយ និងការកើនឡើងស្នេហាជាតិ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្វែងរកការដឹងគុណចំពោះទាហាននៃកងទ័ពក្រហម។ និងកងទ័ពប៉ូឡូញសម្រាប់ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ប្រជាជនប៉ូឡូញអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង Tadeusz Sigedinski ដែលជាអ្នកស្រុកនៃទីក្រុង Warsaw បាននិយាយថា "របៀបដែលយើងបានរង់ចាំអ្នកសមមិត្តជាទីស្រឡាញ់ជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមដែលយើងមើលទៅខាងកើតនៅក្នុងឆ្នាំដ៏លំបាកនិងងងឹតនៃការកាន់កាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះសូម្បីតែ ក្នុងគ្រាដ៏សោកនាដកម្មបំផុត យើងមិនបានបន្សល់ទុកនូវជំនឿដែលថាអ្នកនឹងមក ហើយមកជាមួយអ្នកនូវឱកាសដើម្បីធ្វើការដើម្បីភាពល្អរបស់ប្រជាជនយើង ដើម្បីបង្កើតការរស់នៅដោយសន្តិភាព លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ វឌ្ឍនភាពផ្ទាល់ខ្លួន ភរិយារបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំ Mira សហការី ការមកដល់នៃកងទ័ពក្រហមជាមួយនឹងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់សកម្មភាពសកម្មនិងខ្លាំងក្លានៅក្នុងតំបន់ដែលនៅជិតយើងបំផុត - តំបន់សិល្បៈដែលត្រូវបានចាក់សោរអស់រយៈពេលជិតប្រាំមួយឆ្នាំនៃការកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់"

នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា រដ្ឋធានីនៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានទៅទស្សនាដោយប្រធានក្រុមប្រឹក្សាផ្ទះនៃក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន B. Bierut នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន E. Osubka-Moravsky អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពប៉ូឡូញ វរសេនីយ៍ឯក។ ឧត្តមសេនីយ៍ M. Rola-Zhymersky និងអ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការនៃកងទ័ពក្រហម។ ពួកគេបានអបអរសាទរ Varsovians ចំពោះការរំដោះរបស់ពួកគេពីអ្នកកាន់កាប់ណាស៊ី។

នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ដដែល ការ​ជួប​ជុំ​មួយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​អគារ​នៃ​ក្រុង Rada របស់​ប្រជាជន ដែល​មាន​ការ​ចូល​រួម​ពី​គណៈប្រតិភូ​មក​ពី​គ្រប់​ស្រុក​នៃ​ក្រុង Warsaw ដែល​បាន​រំដោះ​ចេញ។ ថ្លែងនៅឯការជួបជុំនេះ លោក B. Bierut បាននិយាយថា “ប្រជាជនប៉ូឡូញដែលមានកតញ្ញូតា នឹងមិនភ្លេចថាពួកគេជំពាក់ការរំដោះរបស់ពួកគេដល់អ្នកណាឡើយ។ ជាមួយនឹងមិត្តភាពជាបងប្អូនដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ ដែលត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ដោយការបង្ហូរឈាមរួមគ្នា ប៉ូលនឹងអរគុណប្រជាជនសូវៀតដែលស្រឡាញ់សេរីភាពសម្រាប់ការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញពីនឹមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលស្មើភាពគ្នាដែលមិនស្មើភាពគ្នាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។

នៅក្នុងសាររបស់ Home Rada ទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា ការដឹងគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុត និងដោយស្មោះបំផុតត្រូវបានសម្តែងចំពោះប្រជាជនសូវៀតទាំងអស់ និងកងទ័ពក្រហមដ៏ក្លាហានរបស់ពួកគេ។ សារនោះបាននិយាយថា "ប្រជាជនប៉ូឡូញ" នឹងមិនភ្លេចថាពួកគេបានទទួលសេរីភាព និងឱកាសដើម្បីស្ដារជីវិតរដ្ឋឯករាជ្យរបស់ពួកគេឡើងវិញ ដោយសារជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យនៃអាវុធសូវៀត និងអរគុណចំពោះការបង្ហូរឈាមដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៃយុទ្ធជនសូវៀតដ៏អង់អាចក្លាហាន។

ថ្ងៃដ៏រីករាយនៃការរំដោះចេញពីនឹមអាល្លឺម៉ង់ដែលប្រជាជនរបស់យើងកំពុងជួបប្រទះនឹងពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវមិត្តភាពដែលមិនអាចបំផ្លាញបានរវាងប្រជាជនរបស់យើង។

នៅក្នុងការឆ្លើយតបរបស់ខ្លួនចំពោះទូរលេខនេះ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានសម្តែងនូវទំនុកចិត្តថា សកម្មភាពរួមគ្នារបស់កងទ័ពក្រហម និងកងទ័ពប៉ូឡូញ នឹងនាំទៅដល់ការរំដោះប្រជាជនប៉ូឡូញជាបងប្អូនឱ្យបានឆាប់រហ័ស និងពេញលេញពីនឹមរបស់ពួកឈ្លានពានណាស៊ី។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថា សហភាពសូវៀតបានខិតខំដោយស្មោះ ដើម្បីជួយប្រជាជនប៉ូឡូញរំដោះប្រទេសពីហ្វាស៊ីសនិយម និងបង្កើតរដ្ឋប៉ូឡូញដ៏រឹងមាំ ឯករាជ្យ និងប្រជាធិបតេយ្យ។

ក្រោយមក ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ទាហាននៃកងទ័ពក្រហម និងកងទ័ពប៉ូឡូញ ដែលបានធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា និងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ពីពួកឈ្លានពានណាស៊ី អ្នកដឹងគុណ Varsovians បានសាងសង់វិមានដ៏មហិមាមួយដល់ ភាតរភាពក្នុងអាវុធ។ ការ៉េកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី។

ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីសម្រាលទុក្ខលំបាករបស់ប្រជាជននៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាដែលត្រូវបានបំផ្លាញ ប្រជាជនសូវៀតបានផ្តល់អាហារ និងជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដល់ពួកគេ។ នំបុ័ង 60 ពាន់តោនត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រជាជននៃទីក្រុង Warsaw ដោយមិនគិតថ្លៃ។ គណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃសហភាពកាកបាទក្រហម និងអឌ្ឍចន្ទក្រហមនៃសហភាពសូវៀត បានបញ្ជូនកញ្ចប់ថ្នាំ សំលៀកបំពាក់ និងឧបករណ៍វេជ្ជសាស្ត្រចំនួនពីរទៅប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដំណឹងនៃជំនួយរបស់ប្រជាជនសូវៀតដល់ប្រជាជននៃទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយអ្នកធ្វើការនៃប្រទេសប៉ូឡូញដោយសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ "Polska Zbroina" ដោយកត់សម្គាល់ពីចិត្តសប្បុរសរបស់ប្រជាជនសូវៀតនៃប្រទេសបេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែនបានសរសេរនៅសម័យនោះថា "កាលពីប៉ុន្មានខែមុនប្រជាជនទាំងនេះខ្លួនឯងស្ថិតនៅក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបំផ្លាញនិងប្លន់ហើយឥឡូវនេះពួកគេកំពុងជួយប្រជាជនប៉ូឡូញ។ . យើងនឹងមិនភ្លេចជំនួយជាបងប្អូនរបស់ប្រជាជនសូវៀតឡើយ។

ដោយបានរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា អង្គភាពសូវៀត និងប៉ូឡូញ ដោយមានជំនួយពីប្រជាជន បានចាប់ផ្តើមបោសសម្អាតទីក្រុងមីន កម្ទេចថ្ម ច្រកផ្លូវ ឥដ្ឋដែលបាក់បែក និងកម្ទេចកម្ទី ក៏ដូចជាដើម្បីស្ដារប្រព័ន្ធប្រើប្រាស់សាធារណៈឡើងវិញ។ sappers បានធ្វើការដោះមីនប្រហែលមួយរយរដ្ឋាភិបាល និងស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ អគារជាង 2300 ផ្សេងៗគ្នា 70 ការ៉េ និងការ៉េ។ សរុបមក គ្រាប់មីនចំនួន ៨៤,៩៩៨ គ្រាប់ អន្ទាក់រំសេវផ្ទុះចំនួន ២៨០ និងគ្រាប់មីនប្រមាណ ៥០ ដែលមានផ្ទុកសារធាតុផ្ទុះចំនួន ៤៣.៥០០ គីឡូក្រាម ត្រូវបានរកឃើញ និងបន្សាបនៅលើទឹកដីនៃទីក្រុង។ ប្រវែងផ្លូវ និងផ្លូវដែលត្រូវបានបោសសម្អាតដោយ sappers គឺជិត 350 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 19 ខែមករា sappers នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានសាងសង់ស្ពាន pontoon ឆ្លងកាត់ Vistula ដោយភ្ជាប់ទីក្រុង Prague ជាមួយ Warsaw ។ មកដល់ថ្ងៃទី២០ ខែមករា ស្ពានឈើមួយផ្លូវត្រូវបានបញ្ចប់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ស្ពានឆ្លងកាត់មួយត្រូវបានសាងសង់ឆ្លងកាត់ Vistula ភាគខាងជើងនៃ Jablonna ។

ទោះបីជាមានស្ថានភាពលំបាកនៃទីក្រុងក៏ដោយ ក៏រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសប៉ូឡូញភ្លាមៗបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុង Lublin ទៅកាន់រដ្ឋធានី។ វាបានសម្រេចចិត្តស្តារទីក្រុង Warsaw ដែលត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងឡើងវិញ និងធ្វើឱ្យវាកាន់តែស្រស់ស្អាតជាងមុន។

ការរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាបានបញ្ចប់ដំណាក់កាលសំខាន់មួយនៃប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ ដោយមានជំនួយពីរណសិរ្សបេឡារុស្សទី២ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី៤ ក្នុងរយៈពេល៤-៦ថ្ងៃ បានទម្លុះខ្សែការពាររបស់សត្រូវក្នុងច្រូតចម្ងាយ ៥០០ គីឡូម៉ែត្រទៅជម្រៅ ១០០-១៦០ គីឡូម៉ែត្រ ហើយបានទៅដល់។ ខ្សែ Sokhachev-Tomaszow - Mazowiecki-Czestochowa ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ពួកគេបានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃក្រុមហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់នៃក្រុម A ដោយបានរំដោះទីក្រុងមួយចំនួន រួមទាំងទីក្រុង Warsaw, Radom, Kielce, Czestochowa និងការតាំងទីលំនៅជាង 2,400 ផ្សេងទៀត។ លក្ខខណ្ឌអំណោយផលពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃប្រតិបត្តិការទៅកាន់ជម្រៅដ៏អស្ចារ្យក្នុងល្បឿនខ្ពស់។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា ទីបញ្ជាការកំពូលនៃអគ្គបញ្ជាការកំពូលបានបញ្ជាក់ពីភារកិច្ចសម្រាប់កងទ័ពដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Breslavl ជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗដើម្បីទៅដល់ Oder ភាគខាងត្បូងនៃ Leshno មិនលើសពីថ្ងៃទី 30 ខែមករានិងចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។ កងទ័ពឆ្វេងនិយមគឺដើម្បីរំដោះទីក្រុង Krakow មិនលើសពីថ្ងៃទី 20-22 ខែមករា ហើយបន្ទាប់មកឆ្ពោះទៅតំបន់ធ្យូងថ្ម Dombrovsky ដោយឆ្លងកាត់វាពីភាគខាងជើង និងផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងពីភាគខាងត្បូង។ វាត្រូវបានស្នើឱ្យប្រើកងទ័ពនៃជួរមុខទីពីរនៃផ្នែកខាងមុខដើម្បីឆ្លងកាត់តំបន់ Dombrovsky ពីភាគខាងជើងក្នុងទិសដៅទូទៅទៅ Kozel ។ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបន្តការវាយលុកលើ Poznan ហើយមិនលើសពីថ្ងៃទី 2-4 ខែកុម្ភៈដើម្បីចាប់យកខ្សែ Bydgoszcz-Poznan ។

ដោយធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ កងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងពីរបានបើកការវាយលុកយ៉ាងលឿនគ្រប់ទិសទី។ វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពក្លាហាន និងការតាំងចិត្តដ៏អស្ចារ្យ។ ការ​តាម​រក​សត្រូវ​មិន​បាន​ឈប់​ទាំង​ថ្ងៃ​ទាំង​យប់​ឡើយ។ កម្លាំងសំខាន់នៃរថក្រោះ និងកងទ័ពប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាបានចល័តក្នុងក្បួនដោយបង្ខំជាជួរ ដោយមានកងចល័តនៅខាងមុខ។ បើចាំបាច់ ដើម្បីទប់ទល់នឹងការវាយបក និងប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមខ្មាំងសត្រូវដ៏ធំដែលនៅខាងក្រោយកងទ័ពដែលឈានទៅមុខ អង្គភាព និងទ្រង់ទ្រាយដាច់ដោយឡែកត្រូវបានបែងចែក ដែលបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ភារកិច្ចបានចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ អត្រាជាមធ្យមនៃការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពរថក្រោះសូវៀតគឺ 40-45 ហើយអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា - រហូតដល់ 30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃខ្លះ កងទ័ពរថក្រោះបានកើនឡើងក្នុងល្បឿនរហូតដល់ 70 ហើយអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា - 40-45 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ ស្ថាប័ននយោបាយ និងអង្គការគណបក្សបានគាំទ្រដោយមិនចេះនឿយហត់ចំពោះការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លារបស់កងទ័ព។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយស្ថានភាពនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូល។ ជិតដល់ការទទួលជ័យជម្នះចុងក្រោយលើពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ កាសែតបានសរសេរអំពីជោគជ័យដ៏ធំនៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ បានប្រកាសពីការដណ្តើមយកទីក្រុងនានាដោយកងទ័ពសូវៀត ពន្យល់ពីបេសកកម្មរំដោះកងទ័ពក្រហម។ នៅពេលឈប់សម្រាក នៅចន្លោះសមរភូមិ រាល់នាទីទំនេរ បុគ្គលិកនយោបាយបានធ្វើការសន្ទនា ណែនាំអ្នកប្រយុទ្ធទៅកាន់សាររបស់ការិយាល័យព័ត៌មានសូវៀត បញ្ជារបស់ឧត្តមស្នងការ អានអត្ថបទស្នេហាជាតិ និងការឆ្លើយឆ្លងរបស់អ្នកនិពន្ធសូវៀតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ - Alexei Tolstoy , Mikhail Sholokhov, Ilya Ehrenburg, Boris Gorbatov, Konstantin Simonov, Alexander Tvardovsky, Boris Polevoy ។

ដោយអំពាវនាវឱ្យពួកយុទ្ធជនបន្តដំណើរទៅមុខឱ្យបានលឿន បញ្ជាការ និងស្ថាប័ននយោបាយបានជូនដំណឹងដល់កងទ័ពឱ្យបានទៀងទាត់អំពីចំនួនគីឡូម៉ែត្រដែលនៅសេសសល់ដល់ព្រំដែនអាឡឺម៉ង់ ទៅ Oder ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅលើទំព័រកាសែត ខិត្តប័ណ្ណ នៅក្នុងការឃោសនាផ្ទាល់មាត់ និងបោះពុម្ព ពាក្យស្លោកប្រយុទ្ធដ៏មានប្រសិទ្ធភាពត្រូវបានដាក់ទៅមុខ៖ "ឆ្ពោះទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់!", "ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង!", "ទៅកាន់លំហនៃសត្វតិរច្ឆាន!", "សូមសង្គ្រោះយើង បងប្អូនប្រុសស្រី ដែលត្រូវបានជំរុញដោយពួកឈ្លានពានណាស៊ី ចូលទៅក្នុងទាសភាពរបស់ពួកហ្វាស៊ីស! ទាំងអស់នេះបានលើកកម្ពស់សីលធម៌របស់យុទ្ធជន និងមេបញ្ជាការ ហើយបានប្រមូលផ្តុំពួកគេសម្រាប់ស្នាដៃថ្មីៗនៃអាវុធ។ កម្លាំងវាយលុករបស់ទាហានសូវៀតគឺខ្ពស់ណាស់។ ពួកគេបានខិតខំបំពេញភារកិច្ចនៅចំពោះមុខពួកគេឱ្យបានល្អបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីបញ្ចប់ការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ ឆ្លងកាត់ព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងផ្ទេរប្រតិបត្តិការយោធាទៅកាន់ដីសត្រូវ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានចាប់ផ្តើមការតស៊ូសម្រាប់តំបន់ឧស្សាហកម្មស៊ីឡេស៊ានខាងលើ ហើយចូលទៅជិតព្រំដែនចាស់ប៉ូឡូញ-អាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ រថក្រោះឆ្មាំទី 3 ឆ្មាំទី 5 និងកងទ័ពទី 52 បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Breslavl (Wroclaw) ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែមករា អង្គភាព និងទម្រង់រណសិរ្សផ្សេងទៀតក៏បានចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ពោលគឺទឹកដីប៉ូឡូញចាស់ដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពទី 21 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយឯក D.N. Gusev ដោយបានចូលសមរភូមិពីជួរមុខទីពីរនៃរណសិរ្សបានទម្លុះការការពារសត្រូវនៅលើទន្លេ Warta ភាគឦសាននៃ Katowice ហើយបានវាយប្រហារទៅលើក្រុមសត្រូវ Silesian ដែលមកពីភាគខាងជើង។

ដូច្នេះ ការដាក់ជាក្រុមរបស់សត្រូវ Silesian ដែលប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងលិច និងភាគនិរតីនៃCzęstochowa ត្រូវបានគ្របដណ្តប់យ៉ាងខ្លាំងលើផ្នែកទាំងពីរ។ ដោយបានបង្កើតការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានបញ្ជាឱ្យដកក្រុមនេះចេញ។

ដើម្បីបង្អាក់ផែនការរបស់សត្រូវ និងបង្កើនល្បឿនរំដោះតំបន់ឧស្សាហកម្ម Upper Silesian សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត I.S. Konev បានបង្វែរកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងកងពលទ័ពសេះឆ្មាំទី 1 ពីតំបន់ Namslau តាមបណ្តោយច្រាំងខាងស្តាំនៃ Oder ទៅ Oppeln ពីកន្លែងដែលកងទ័ពទាំងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្ពោះទៅ Rybnik វាយលុកលើក្រុមសត្រូវ Silesian ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 ហើយរួមគ្នាជាមួយក្រុមចុងក្រោយបញ្ចប់ការបរាជ័យនៃកងទ័ពសត្រូវដែលដកថយ។

នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានចាប់ផ្តើមទៅដល់ Oder ។ នៅលើបន្ទាត់ Oder កងទ័ពសូវៀតបានជួបនឹងរចនាសម្ព័ន្ធដ៏មានឥទ្ធិពល។ បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏ធំនៅទីនេះ ណែនាំកងវរសេនាតូច Volkssturm កងបម្រុង និងកងខាងក្រោយ។

នៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ Oder ការងារនយោបាយយ៉ាងច្រើនត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងផ្នែកនៃរណសិរ្សទាំងពីរ។ កងទ័ពត្រូវបានប្រកាសថាគ្រប់អង្គភាព ការបង្កើតទាហានដែលជាអ្នកដំបូងដែលឆ្លងកាត់ Oder នឹងត្រូវប្រគល់ជូនសម្រាប់រង្វាន់រដ្ឋាភិបាល ហើយទាហាន និងនាយទាហានដែលមានកិត្តិយសបំផុតនឹងទទួលបានងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ការងារសកម្មត្រូវបានអនុវត្តនៅគ្រប់កម្រិតនៃបរិធានគណបក្សនយោបាយ - ពីនាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពរហូតដល់អ្នករៀបចំគណបក្សនៃអង្គភាព។ បុគ្គលិក​នយោបាយ​បាន​ប្រមូល​បុគ្គលិក​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ដើម្បី​បំពេញ​ភារកិច្ច​ជំនះ​ឧបសគ្គ​ទឹក​នេះ។

ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Oder ជាពិសេសនៅលើក្បាលស្ពានបានដើរតួយ៉ាងសាហាវ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទាហានសូវៀតបានវាយលុកយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងការការពារសត្រូវយូរអង្វែង។ នៅតំបន់ជាច្រើន ទាហានសូវៀតបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ទីទៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង ដោយទាញយកផលប្រយោជន៍ពីការមិនរៀបចំរបស់សត្រូវ។ មុនពេលអ្នកផ្សេងទៀតកងទ័ពនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 បានឆ្លងកាត់ទៅ Oder ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 22 ខែមករា កងអនុសេនាធំកងអនុសេនាធំទី 6 នៃកងទ័ពនេះបានមកដល់ទន្លេនៅតំបន់ Keben (ភាគខាងជើងនៃ Steinau) ហើយបានឆ្លងទន្លេដោយចលនាដោយចាប់យកប្រអប់ថ្នាំបីជាន់ដ៏មានអានុភាពចំនួន 18 នៃតំបន់ការពារ Breslavl នៅលើរបស់វា។ ធនាគារខាងឆ្វេង។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករាកងកម្លាំងដែលនៅសល់ត្រូវបានបញ្ជូនឆ្លងកាត់ទន្លេ។ អង្គភាពដំបូងគេដែលឆ្លងទន្លេគឺកងពលតូចមេកានិចកងពលលេខ ១៦ ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក V.E. Ryvzh ។ សម្រាប់សកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់និងភាពក្លាហានគាត់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករាអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 21 បានទៅដល់ Oder ក្នុងតំបន់ Oppeln ហើយបានទៅជិត Tarnovsk Góra និង Beiten ។ នៅថ្ងៃដដែលកងទ័ពកាំភ្លើងនៃកងឆ្មាំទី 13, ទី 52 និងទី 5 បានទៅដល់ Oder ហើយបានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់។ នៅក្នុងកងទ័ពឆ្មាំទី 5 អង្គភាពនៃកងឆ្មាំកាំភ្លើងធំទី 33 ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក N.F. Lebedenko បានទម្លុះទៅ Oder លឿនជាងអ្នកដទៃ។ ដោយ​មិន​រង់ចាំ​ការ​បញ្ចប់​ការ​សាងសង់​ស្ពាន​ឆ្លង​នោះ កងទ័ព​បាន​ប្រើ​មធ្យោបាយ​មិន​ត្រឹមត្រូវ គឺ​ទូក​កាណូត។ នៅពេលឆ្លងទន្លេ សមាជិកកុម្មុយនិស្ត និង Komsomol បានបង្ហាញគំរូនៃវីរភាព។ អ្នករៀបចំពិធីជប់លៀងនៃក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងទី 1 នៃកងវរសេនាធំទី 44 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងឆ្មាំទី 15 នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 ជំនួយការមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូច Abdulla Shaimov ដោយបានទទួលភារកិច្ចបង្ខំ Oder បានប្រមូលផ្តុំកុម្មុយនិស្តហើយពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង្កើត ឧទាហរណ៍នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនាពេលខាងមុខ។ នៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនចាប់ផ្តើមអនុវត្តការបញ្ជាទិញ អ្នករៀបចំពិធីជប់លៀងគឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងអង្គភាពដែលបន្តដំណើរលើទឹកកកស្តើង។ នៅពីក្រោយគាត់ម្តងមួយៗទាហាននៃក្រុមហ៊ុនបានរើចេញ។ ថ្វីបើមានការបាញ់កាំភ្លើងយន្តរបស់សត្រូវក៏ដោយ ក៏ទាហានសូវៀតបានឆ្លងទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Oder វាយលុកចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានរបស់ពួកណាស៊ី ហើយបានវាយប្រហារយ៉ាងរហ័ស។ ដោយបានចាប់យកក្បាលស្ពាន ក្រុមហ៊ុនបានរក្សាវារហូតដល់ការខិតជិតនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងវរសេនាធំ។ នៅពេលដែលខ្មាំងសត្រូវបើកការវាយប្រហារតបតដោយព្យាយាមបោះអ្នកហ៊ានចូលទៅក្នុងទឹក ទាហានសូវៀតបានបង្ហាញពីភាពរឹងមាំ វីរភាព និងភាពក្លាហានពិសេស។

នៅចុងខែមករាការបង្កើតផ្នែកខាងមុខបានទៅដល់ Oder នៅក្នុងតំបន់វាយលុកទាំងមូលហើយនៅក្នុងតំបន់ Breslavl និង Ratibor បានបង្ខំវាដោយចាប់យកក្បាលស្ពានសំខាន់ៗនៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។

ខណៈពេលដែលកងទ័ពកំពុងខិតជិត Oder កងទ័ពទី 59 និងទី 60 ដែលប្រតិបត្តិការនៅស្លាបឆ្វេងនៃរណសិរ្សនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាបានយកឈ្នះលើវណ្ឌវង្កការពារនៃទីក្រុង Krakow ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែមករាបានវាយលុកមជ្ឈមណ្ឌលយោធាឧស្សាហកម្ម នយោបាយ និងរដ្ឋបាលដ៏សំខាន់នេះ ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលចាស់។ រដ្ឋធានីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុង Krakow កងទ័ពទី 59 និងទី 60 ដែលឈានទៅមុខក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកងទ័ពទី 38 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 4 បានឆ្លងកាត់ក្រុម Silesian ពីភាគខាងត្បូងហើយបានទៅដល់ទីក្រុង Rybnik នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាស្ទើរតែបិទសង្វៀនជុំវិញកងទ័ពសត្រូវ។ .

នៅថ្ងៃដដែលនោះ កងទ័ពនៃកងទ័ពទាំងនេះបានវាយលុកចូលទីក្រុង Auschwitz ហើយបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ Auschwitz ។ ការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់កងទ័ពក្រហមបានរារាំងពួកណាស៊ីពីការបំផ្លាញរចនាសម្ព័ន្ធនៃ "រោងចក្រមរណៈ" ដ៏ធំសម្បើមនេះ និងបិទបាំងដាននៃឧក្រិដ្ឋកម្មបង្ហូរឈាមរបស់ពួកគេ។ អ្នកទោសជាច្រើនពាន់នាក់នៃជំរុំដែលបិសាចណាស៊ីមិនមានពេលវេលាដើម្បីបំផ្លាញឬជម្លៀសទៅភាគខាងលិចបានឃើញព្រះអាទិត្យនៃសេរីភាព។

នៅ Auschwitz រូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏មហិមារបស់រដ្ឋាភិបាលហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ហាញនៅចំពោះមុខប្រជាជន។ ទាហានសូវៀតបានរកឃើញកន្លែងបូជាសព បន្ទប់ឧស្ម័ន និងឧបករណ៍ធ្វើទារុណកម្មផ្សេងៗ។ នៅក្នុងឃ្លាំងដ៏ធំនៃជំរំ សក់ទម្ងន់ 7,000 គីឡូក្រាមដែលពួកពេជ្ឈឃាដណាស៊ីយកចេញពីក្បាលស្ត្រី 140,000 នាក់ ហើយរៀបចំសម្រាប់ដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ប្រអប់ម្សៅពីឆ្អឹងមនុស្ស សម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងរបស់អ្នកទោស ធ្មេញជាច្រើន វ៉ែនតា និងវត្ថុផ្សេងៗទៀតបានជ្រើសរើសអ្នកដែលត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។

ការលាតត្រដាងនៃអាថ៌កំបាំងដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់ Auschwitz ដែលពួកណាស៊ីបានការពារយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដល់សហគមន៍ពិភពលោក។ នៅចំពោះមុខមនុស្សជាតិទាំងអស់ មុខពិតនៃហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់បានលេចចេញមក ដែលជាមួយនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅ និងវិធីសាស្រ្តបានប្រើវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីសម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ ការរំដោះ Auschwitz បានបម្រើដើម្បីបង្ហាញបន្ថែមទៀតនូវមនោគមវិជ្ជាបង្ហូរឈាមនៃហ្វាស៊ីសនិយម។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃស្លាបឆ្វេងនៃផ្នែកខាងមុខពីខាងជើងនិងខាងកើតនិងការចូលនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 1 ចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់សត្រូវបានធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកបំផុត។ ដោយរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលឡោមព័ទ្ធ អង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងលឿនចាកចេញពីទីក្រុងនៃតំបន់ឧស្សាហកម្ម ហើយដកថយក្នុងទិសដៅភាគនិរតីហួសពី Oder ។ ដោយដេញតាមសត្រូវ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា កងទ័ពនៃរណសិរ្សបានកាន់កាប់កណ្តាល Katowice នៃ Upper Silesia ហើយបន្ទាប់មកបានបោសសម្អាត Silesia ស្ទើរតែទាំងអស់ពីសត្រូវ។ ពួកណាស៊ីដែលបានរត់គេចពីការឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ឧស្សាហកម្ម Upper Silesian ត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងព្រៃនៅភាគខាងលិចរបស់វា។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 សត្រូវបានបរាជ័យក្នុងការបំផ្លាញកន្លែងឧស្សាហកម្មនៃ Upper Silesia ដែលមានសារៈសំខាន់ខាងសេដ្ឋកិច្ចនិងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ។ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញអាចដាក់ឱ្យដំណើរការសហគ្រាស និងអណ្តូងរ៉ែរបស់ Silesia ភ្លាមៗ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈដល់ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ជាមួយការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានឆ្លងកាត់ Oder និងចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៅក្នុងតំបន់ Olau និងភាគពាយព្យនៃ Oppeln ។ ការអភិវឌ្ឍការវាយលុកពីក្បាលស្ពានទាំងពីរ ពួកគេបានទម្លុះទីតាំងសត្រូវយូរអង្វែងដែលមានកម្លាំងខ្លាំងនៅភាគនិរតីនៃ Brig និងនៅលើទន្លេ Neisse ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកុម្ភៈបានឈានទៅដល់ 30 គីឡូម៉ែត្រ ចាប់យក Olau, Brig ដោយភ្ជាប់ក្បាលស្ពានទាំងពីរទៅជាក្បាលស្ពានតែមួយរហូតដល់ ទទឹង ៨៥ និងជម្រៅរហូតដល់ ៣០ គីឡូម៉ែត្រ។

ការគាំទ្រដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កងទ័ពដែលជឿនលឿននៅក្នុងតំបន់ឧស្សាហកម្ម Upper Silesian ត្រូវបានផ្តល់ដោយកងទ័ពអាកាសទី 2 ដែលបានបំផ្លាញកម្លាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍យោធារបស់សត្រូវ។ ការវាយលុកដែលមានគោលបំណងល្អទៅកាន់ echelons របស់សត្រូវនៅស្ថានីយ៍ Tarnowiske Góry ត្រូវបានវាយលុកដោយក្រុមនៃយន្តហោះវាយប្រហារ Il-2 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម V.I. Andrianov ដែលជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ យន្តហោះចំនួនប្រាំបួននៃកងវរសេនាតូចនេះបានទៅដល់គោលដៅពីទិសដៅនៃព្រះអាទិត្យ។ នៅពេលដែលខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះរបស់សត្រូវបើកការបាញ់ប្រហារ យន្តហោះដែលត្រូវបានចាត់តាំងពិសេសបានបង្ក្រាបប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសរបស់សត្រូវ។ ពួកឧទ្ទាមសូវៀតបានវាយប្រហារលើរថភ្លើងជាមួយនឹងកងទ័ព និងឧបករណ៍របស់ណាស៊ី ហើយបានដុតរទេះភ្លើងចំនួន 50 គ្រឿង។ សម្រាប់ការតម្រៀបដោយជោគជ័យ អ្នកបើកយន្តហោះក្លាហាន Captain V.I. Andrianov បានទទួលរង្វាន់ផ្កាយមាសនៃវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតជាលើកទីពីរ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកបន្ថែមទៀតទីតាំងរបស់កងទ័ពសូវៀតកាន់តែស្មុគស្មាញ។ ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៃអាកាសចរណ៍ត្រូវបានកំណត់ដោយការខ្វះខាតអាកាសយានដ្ឋាន និងការលំបាកនៃការរៀបចំរបស់ពួកគេនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរដូវផ្ការីក ដូច្នេះអាកាសយានិកសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រើផ្លូវសម្រាប់ការហោះហើរ និងចុះចត។ ដូច្នេះ កងពលទាហានការពារអាកាសទី៩ ក្រោមការបញ្ជារបស់វីរៈបុរសបីដងនៃសហភាពសូវៀត វរសេនីយ៍ឯក A.I. Pokryshkin បានប្រើផ្លូវហាយវេ Breslavl-Berlin ជាផ្លូវរត់។ នៅក្នុងករណីទាំងនោះ នៅពេលដែលវាមិនអាចហោះឡើង យន្តហោះត្រូវរុះរើ និងដឹកជញ្ជូនតាមរថយន្តទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋានដែលមានផ្ទៃរឹង។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ ត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។ បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានតស៊ូជាមួយកងកម្លាំងដែលនៅសេសសល់របស់ខ្លួនដើម្បីរក្សាខ្សែបន្ទាត់ និងតំបន់នីមួយៗ ដើម្បីពន្យឺតការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពសូវៀត ទិញពេលវេលា បង្កើតទុនបំរុងជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងស្ដារផ្នែកខាងមុខនៃវិស័យការពារជាតិ។ វាបានកំណត់ក្តីសង្ឃឹមដ៏អស្ចារ្យនៅលើអង្គភាពរថក្រោះ "Grossdeutschland" ដែលតាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានផ្ទេរពីព្រុចស៊ីខាងកើតទៅប៉ូឡូញ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យោងតាមលោក Tippelskirch សាកសពនេះ "បានចំណាយពេលថ្ងៃដ៏មានតម្លៃនៅលើផ្លូវ រួចហើយនៅពេលផ្ទុកនៅក្នុងតំបន់ Lodz វាបានរត់ចូលទៅក្នុងកងទ័ពរុស្ស៊ី ហើយការចូលរួមក្នុងការដកថយជាទូទៅមិនដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ឡើយ" ។

បន្ថែមពីលើអង្គភាពរថក្រោះ "Grossdeutschland" ទម្រង់និងអង្គភាពផ្សេងទៀតបានមកដល់ប៉ូឡូញ។ មកដល់ថ្ងៃទី 20 ខែមករា បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីបានផ្ទេរកងពលចំនួនប្រាំបន្ថែមទៀតនៅទីនេះ រួមទាំងកងពលពីរពីរណសិរ្សខាងលិច និងកងពលចំនួនបីពីតំបន់ Carpathian ។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​អ្វី​អាច​បញ្ឈប់​ការ​ឈាន​ទៅ​មុខ​របស់​កងទ័ព​ក្រហម​បាន​ឡើយ។ កងទ័ពសូវៀតបានបន្តរុលទៅមុខដោយមានការគាំទ្រយ៉ាងសកម្មនៃអាកាសចរណ៍ ដែលបានបង្កើនការវាយប្រហារកាន់តែខ្លាំងទៅលើទីតាំងផ្លូវដែករបស់សត្រូវ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែមករាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបានបញ្ចប់ការរំលាយកងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធនៅភាគខាងលិចនៃវ៉ារស្សាវ៉ា។ សំណល់នៃកងវរសេនាធំដែលចាញ់ "វ៉ារស្សាវ៉ា" ដែលបានភៀសខ្លួនពីភាគខាងជើងហួសពីវីស្ទូឡាបានក្លាយជាផ្នែកនៃក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" ។ កងទ័ពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានបោសសំអាតតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង Warsaw ពីសត្រូវ ហើយបានរំដោះការតាំងទីលំនៅមួយចំនួន រួមទាំងទីក្រុង Pruszkow ដែលជាកន្លែងមានជំរុំប្រមូលផ្តុំឆ្លងកាត់ ដែលក្នុងនោះមានប៉ូលដែលជាប់គុកប្រហែល 700 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាអ្នករស់នៅទីក្រុង Warsaw ។ . មុនពេលចាកចេញពីទីក្រុង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានយកអ្នកទោសទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយអ្នកឈឺ និងពិការត្រូវបានបញ្ជូនទៅកន្លែងដែលគេហៅថា "មន្ទីរពេទ្យ" ដើម្បីបំផ្លាញ។ បន្ទាប់ពីការរំដោះនៃតំបន់ Warsaw និង Pruszkow កងទ័ពប៉ូឡូញបានទទួលភារកិច្ចដើម្បីទៅដល់ច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Vistula ភាគខាងលិចនៃ Modlin និងធ្វើតាមកងទ័ពទី 47 នៅក្នុងជួរទីពីរនៃផ្នែកខាងមុខដោយធានាផ្នែកខាងស្តាំនៃផ្នែកខាងមុខពីសត្រូវដែលអាចកើតមាន។ ការវាយប្រហារពីភាគខាងជើង។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចាប់យកទីក្រុងឧស្សាហកម្មដ៏ធំនៃ Lodz ។ ពួកណាស៊ីមិនមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើការបំផ្លិចបំផ្លាញណាមួយនៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ ហើយថែមទាំងមិនបានជម្លៀសឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន និងឧបករណ៍ដ៏មានតម្លៃដែលរៀបចំសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ រោងចក្រ និងរោងចក្រភាគច្រើនមានការផ្គត់ផ្គង់វត្ថុធាតុដើមសម្រាប់រយៈពេលពីរទៅបីខែ។ កម្មាភិបាលសំខាន់ៗរបស់កម្មករក៏នៅនឹងកន្លែងដែរ។

ប្រជាជន Lodz បានស្វាគមន៍ទាហានសូវៀតដោយរីករាយ។ អ្នក​ស្រុក​បាន​ដើរ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ដោយ​ពាក់​អាវ​ក្រហម និង​ទង់ជាតិ។ ទង់ក្រហមត្រូវបានព្យួរនៅលើផ្ទះ។ សម្រែកនៃ "ទាហានក្រហមរស់នៅបានយូរ!" ត្រូវបានឮពីគ្រប់ទិសទី។ ការ​ជួប​ជុំ​គ្នា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​តាម​ផ្នែក​ផ្សេងៗ​នៃ​ទីក្រុង។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃទី 20-23 ខែមករាកងទ័ពនៃជួរមុខបានកើនឡើង 130-140 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅលើស្លាបខាងស្តាំនៃផ្នែកខាងមុខ ជាលទ្ធផលនៃផ្លូវវាងដែលធ្វើឡើងដោយផ្នែកនៃកងកម្លាំងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 និងកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 2 ដែលជាបន្ទាយសត្រូវដ៏ធំមួយ ទីក្រុងបន្ទាយ Bydgoszcz ត្រូវបានកាន់កាប់ ដែលត្រូវបានកាន់កាប់។ ជាផ្នែកមួយនៃខ្សែការពារPoznań។

ដោយសារតែការពិតដែលថាកងកម្លាំងសំខាន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានបែរទៅភាគខាងជើងដើម្បីឡោមព័ទ្ធក្រុមព្រុចស៊ីខាងកើតនោះស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលលាតសន្ធឹងប្រវែង 160 គីឡូម៉ែត្រនៅតែបើកចំហ។ បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានសម្រេចចិត្តទាញយកប្រយោជន៍ពីរឿងនេះ ដើម្បីវាយប្រហារនៅផ្នែកខាងជើងនៃផ្នែកខាងមុខដែលឆ្ពោះទៅទិសប៊ែរឡាំង។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ វាបានប្រញាប់ប្រញាល់បង្កើតក្រុមទាហានដ៏រឹងមាំមួយនៅភាគខាងកើត Pomerania ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករាក្រុមកងទ័ពនៅរណសិរ្សបូព៌ាត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ។ កងទ័ពដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅព្រុស្ស៊ីខាងកើតបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមកងទ័ពខាងជើង។ ក្រុមការពារនៅ Pomerania បានទទួលឈ្មោះរបស់ Vistula Army Group ក្រុមកងទ័ព A ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Army Group Center ។

ដោយពិចារណាលើស្ថានភាពនេះ នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករា ទីបញ្ជាការកំពូលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានបញ្ជាឱ្យមេបញ្ជាការកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដើម្បីការពារផ្នែកខាងស្តាំរបស់គាត់ដោយភាពជឿជាក់ពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវដែលអាចធ្វើទៅបានពីភាគខាងជើងនិងភាគឦសាន។ Marshal G.K. Zhukov បានសម្រេចចិត្តនាំយកកងទ័ព echelon ទីពីរ (កងទ័ពឆក់ទី 3 និងកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ) ចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅទីនេះ និងផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃកងកម្លាំងនៃក្រុមឆក់ (កងទ័ពទី 47 និង 61) ។ ក្រោយមក កងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 និងទី 2 កងទាហានទ័ពសេះ និងអង្គភាពពង្រឹងជាច្រើនត្រូវបានដាក់ពង្រាយឡើងវិញនៅភាគខាងជើង។ កងទ័ពដែលនៅសល់អាចបន្តដំណើរទៅមុខក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដោយដឹកនាំការវាយលុកយ៉ាងលឿន ពួកគេបានដោះលែងអ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំផ្សេងៗ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកទោសនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលមានទីតាំងនៅក្នុងព្រៃ Heli នៃស្រុក Kolovsky នៅ Lodz ក្នុងតំបន់ Schneidemühl និងកន្លែងផ្សេងទៀតជាច្រើនត្រូវបានដោះលែង។

នៅស្លាបឆ្វេង ថ្វីបើមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់សត្រូវក៏ដោយ ក៏កងទ័ពនៅខាងមុខបានទម្លុះខ្សែការពារ Poznan ហើយនៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា បានឡោមព័ទ្ធក្រុម Poznan ដែលមានចំនួន 62 ពាន់នាក់។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែមករាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងន័យនេះ ក្រុមប្រឹក្សាយោធាជួរមុខបានរាយការណ៍ទៅអគ្គបញ្ជាការកំពូល និងគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋថា “ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នក - ដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមខ្មាំងសត្រូវដែលប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៅខាងមុខដោយការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយឈានទៅដល់ជួរប៉ូឡូញយ៉ាងលឿន។ ព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ - ត្រូវបានបំពេញ។

សម្រាប់រយៈពេល 17 ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធវាយលុក កងទ័ពជួរមុខបានគ្របដណ្តប់រហូតដល់ 400 គីឡូម៉ែត្រ។ ផ្នែកខាងលិចទាំងមូលនៃប្រទេសប៉ូឡូញនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ត្រូវបានបោសសំអាតពីសត្រូវហើយប្រជាជនប៉ូឡូញដែលត្រូវបានសង្កត់សង្កិនដោយអាល្លឺម៉ង់អស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំកន្លះត្រូវបានរំដោះ។

ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពបានរារាំងពួកណាស៊ីពីការបំផ្លាញទីក្រុង និងសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម ផ្លូវដែក និងផ្លូវហាយវេ មិនបានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវឱកាសដើម្បីលួច និងសម្លាប់ប្រជាជនប៉ូឡូញ ដើម្បីយកសត្វពាហនៈ និងអាហារ ...

ដោយបានបំពេញ រួមជាមួយនឹងកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 2 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្ស ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកដើម្បីជួយសង្គ្រោះបងប្អូនប៉ូលរបស់យើងពីការជាប់ជាឈ្លើយរបស់ពួកហ្វាស៊ីស កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ប្តេជ្ញាថានឹងសម្រេចបាននូវជ័យជំនះពេញលេញ និងចុងក្រោយក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន រួមជាមួយនឹង កងទ័ពក្រហមទាំងមូលលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរ។

ការឆ្លងកាត់ព្រំដែនអាឡឺម៉ង់គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ទាហាននិងមន្រ្តីសូវៀត។ នៅឯការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងអង្គភាព ពួកគេបាននិយាយថា៖ «ទីបំផុតយើងបានសម្រេចនូវអ្វីដែលយើងកំពុងព្យាយាម គឺអ្វីដែលយើងសុបិនចង់បានអស់រយៈពេលជាងបីឆ្នាំ ដែលពួកយើងបានបង្ហូរឈាម»។ នៅលើជញ្ជាំងផ្ទះ នៅលើផ្ទាំងប៉ាណូនៅតាមដងផ្លូវ និងនៅលើរថយន្ត ពាក្យស្លោកបានលេចចេញមកថា "នៅទីនេះគឺ ហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់!", "រង់ចាំ!", "ថ្ងៃឈប់សម្រាកបានមកដល់ផ្លូវរបស់យើងហើយ!"។ ភាពរីករាយក្នុងការប្រយុទ្ធខ្ពស់បានសោយរាជ្យនៅក្នុងកងទ័ព។ ទាហានបានលោតទៅមុខ។ ទាហាន និង​មន្ត្រី​ដែល​កំពុង​សម្រាក​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​សុំ​ឱ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​អង្គភាព​វិញ​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន ។ F. P. Bondarev ដែលជាទាហានមិនលំអៀងនៃកងវរសេនាធំទី 83 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងឆ្មាំទី 27 ដែលត្រូវបានព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យបាននិយាយថា "យើងបានគ្របដណ្តប់ច្រើនជាង 400 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍" "នៅសល់តិចតួចទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ហើយរឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំចង់បាននៅពេលនេះ គឺការងើបឡើងវិញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ចូលរួមជួរ និងវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ សមាជិកគណបក្សឯកជននៃកងវរសេនាធំទី 246 នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងឆ្មាំទី 82 A.L. Romanov បាននិយាយថា “ខ្ញុំជាឆ្មាំចាស់… ខ្ញុំសុំឱ្យគ្រូពេទ្យព្យាបាលខ្ញុំជាបន្ទាន់ ហើយប្រគល់ខ្ញុំទៅអង្គភាពរបស់ខ្ញុំវិញ។ ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​ឆ្មាំ​របស់​យើង​នឹង​ជា​អ្នក​ដំបូង​ដែល​ចូល​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ជួរ​របស់​ពួកគេ។

ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យស្ថានភាពនយោបាយ និងសីលធម៌របស់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ ការឃោសនារបស់ Goebbels អំពី "ភាពសាហាវឃោរឃៅនៃ Bolsheviks" លែងផ្តល់លទ្ធផលដែលចង់បាន។ អារម្មណ៍អ្នកចាញ់បានធ្វើឱ្យខូចប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពសត្រូវ។ ឥឡូវនេះ មេដឹកនាំអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមកាន់តែខ្លាំងឡើងត្រូវងាកទៅរកការគាបសង្កត់នៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ។ ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោក ឧត្តមសេនីយ G. Guderian បានចេញបញ្ជាពិសេសមួយដល់ទាហាននៃរណសិរ្សបូព៌ាអាឡឺម៉ង់ ដោយក្នុងនោះលោកបានដាស់តឿនកងទ័ពកុំឲ្យបាត់បង់បេះដូង និងកុំបាត់បង់ឆន្ទៈក្នុងការទប់ទល់។ លោក​បាន​អះអាង​ថា ការ​ពង្រឹង​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​កំពុង​ខិត​ជិត​ដល់​ជួរ​មុខ ហើយ​បញ្ជាការ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​មាន​ផែនការ​ថ្មី​សម្រាប់​ការ​រៀបចំ​ការ​វាយលុក។

ប្រជាជន​អាល្លឺម៉ង់​ពីដំបូង​ខ្លាច​កងទ័ព​ក្រហម។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនដែលភ័យខ្លាចដោយការឃោសនាមិនពិត រំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំ និងការប្រហារជីវិតមនុស្សគ្រប់រូប សូម្បីតែមនុស្សចាស់ ស្ត្រី និងកុមារក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ពួកគេបានដឹងថា កងទ័ពក្រហមបានចូលមកប្រទេសអាឡឺម៉ង់ មិនមែនដើម្បីសងសឹកប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់នោះទេ ប៉ុន្តែជាអ្នករំដោះខ្លួនពីការជិះជាន់របស់ពួកហ្វាស៊ីស។ ជាការពិតណាស់ មានហេតុការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួននៃការសងសឹកដោយទាហានសូវៀតប្រឆាំងនឹងពួកអាឡឺម៉ង់ដែលកំពុងតែតស៊ូ ដែលជាការបង្ហាញធម្មជាតិនៃការស្អប់ដែលមនុស្សសូវៀតគ្រប់រូបមិនអាចជួយបានក្រៅពីមានអារម្មណ៍សម្រាប់ប្រទេស និងមនុស្សដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការរីករាលដាលយ៉ាងព្រៃផ្សៃនៃហ្វាស៊ីសនិយម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជាករណីទាំងនេះទេ ដែលគាំទ្រដោយការឃោសនាអរិភាពចំពោះសហភាពសូវៀត ដែលកំណត់អាកប្បកិរិយារបស់ទាហាននៃកងទ័ពក្រហម។

ប្រជាជននៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានអនុវត្តរាល់បទបញ្ជារបស់បញ្ជាការសូវៀត ការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការយោធាសូវៀតបានទៅធ្វើការយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការបោសសម្អាតផ្លូវពីកំទេចកំទី ជួសជុលស្ពាន ផ្លូវថ្នល់ និងធ្វើឱ្យទីក្រុងស្រស់ស្អាត។ ភាគច្រើននៃកម្មករ និងបុគ្គលិកវិស្វកម្មស្ម័គ្រចិត្តត្រឡប់ទៅផលិតកម្មវិញ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនបានជួយអាជ្ញាធរសូវៀតឱ្យចាប់អ្នកធ្វើបះបោរ ក្បត់មេដឹកនាំលាក់ខ្លួនរបស់គណបក្សណាស៊ី អ្នកប្រហារជីវិត Gestapo នៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ។

ជាមួយនឹងការចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អ្នកនយោបាយបានជំរុញឱ្យទាហាន និងមន្ត្រីសូវៀតមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ប្រព្រឹត្តចំពោះប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ដោយស្មោះត្រង់ចំពោះកងទ័ពក្រហមដោយមនុស្សធម៌ គោរពកិត្តិយស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ប្រជាជនសូវៀត និងទប់ស្កាត់ការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈរួមទាំងឧស្សាហកម្ម។ សហគ្រាស វត្ថុធាតុដើម មធ្យោបាយទំនាក់ទំនង និងដឹកជញ្ជូន សម្ភារៈកសិកម្ម ស្តុកលំនៅដ្ឋាន ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ។

ការងារពន្យល់ជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្តក្នុងចំណោមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងប្រជាជន។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ ខិត្តប័ណ្ណត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយ ការផ្សាយជាភាសាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរៀបចំឡើងតាមរយៈការដំឡើងការនិយាយខ្លាំងៗ ហើយពួកប្រឆាំងហ្វាស៊ីសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូននៅពីក្រោយជួរមុខ - ទៅខាងក្រោយកងទ័ពណាស៊ី។ មានតែនៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការប៉ុណ្ណោះ ខិត្តប័ណ្ណចំនួន 29 ត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាដែលមានចរាចរសរុបចំនួន 3 លាន 327 ពាន់ច្បាប់។ ខិត្តប័ណ្ណទាំងអស់នេះត្រូវបានចែកចាយនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងក្នុងចំណោមប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់។ ការងារបែបនេះបានរួមចំណែកដល់ការចុះខ្សោយនៃការតស៊ូរបស់កងទ័ពណាស៊ី។

នៅចុងខែមករា និងដើមខែកុម្ភៈ ការប្រយុទ្ធគ្នាខ្លាំងបំផុតបានកើតឡើងនៅស្លាបស្តាំ និងនៅកណ្តាលរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១។ ការតស៊ូរឹងរូសជាពិសេសត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅលើទីតាំងនៃជញ្ជាំង Pomeranian ភាគខាងលិចនៃ Bydgoszcz ។ ដោយពឹងផ្អែកលើការពង្រឹងផ្នែកវិស្វកម្ម រថក្រោះ និងថ្មើរជើងរបស់អាឡឺម៉ង់បានបន្តវាយលុកលើកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 47 ហើយនៅនឹងកន្លែងបានរុញពួកគេត្រឡប់ទៅភាគខាងត្បូងនៃទន្លេ Notec ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមករាកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបាននាំយកមកប្រយុទ្ធនៅទីនេះហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករាកងទ័ពតក់ស្លុតទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក N.P. Simonyak ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 47 និងទី 61 សហការជាមួយកងរថក្រោះទី 12 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 បានឡោមព័ទ្ធក្រុមសត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Schneidemuhl ។ កងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញនិងកងទ័ពទី 47 និងកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 2 ដែលបានធ្វើអន្តរកម្មជាមួយវាបានបញ្ចប់ការទម្លុះទីតាំងនៃជញ្ជាំង Pomeranian ហើយបានដាក់ពង្រាយការប្រយុទ្ធនៅភាគខាងលិចរបស់វា។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃកងទ័ពស្តាំនិយមបានទៅដល់ខ្សែភាគខាងជើងនៃ Bydgoszcz-Arnswalde-Zeden ដោយបង្វែរផ្នែកខាងមុខរបស់ពួកគេទៅភាគខាងជើង។

រថក្រោះឆ្មាំទី 2 និងកងរថក្រោះ Shock ទី 5 ដែលរុលទៅមុខនៅកណ្តាលផ្នែកខាងមុខបានទៅដល់ Oder ភាគខាងជើងនៃ Kustrin ហើយបានឆ្លងកាត់ទន្លេហើយនៅចុងថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានបោសសំអាតច្រាំងខាងស្តាំទាំងស្រុង។ Oder ពីសត្រូវនៅក្នុងតំបន់វាយលុកទាំងមូលនៃផ្នែកខាងមុខទៅភាគខាងត្បូងនៃ Zeden ។ មានតែនៅជិត Kustrin និង Frankfurt ប៉ុណ្ណោះដែលអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសកាន់កាប់ក្បាលស្ពានតូចៗ។ ភាគខាងត្បូងនៃ Kustrin កងទ័ពនៃផ្នែកខាងមុខបានចាប់យកក្បាលស្ពានទីពីរនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Oder ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញជាបន្តបន្ទាប់ ដើម្បីលុបបំបាត់ក្រុម Poznań និង Psheidemuhl ដែលឡោមព័ទ្ធរបស់សត្រូវ។

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈមក អាកាសចរណ៍សត្រូវបានបង្កើនសកម្មភាពរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពឆក់ទី 5 ដែលបានប្រយុទ្ធសម្រាប់ក្បាលស្ពាន Kustra ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ជាក្រុមយន្តហោះ 50-60 បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទម្រង់សមរភូមិថ្មើរជើងនៅក្បាលស្ពាន ហើយបានវាយប្រហារលើកងទ័ពចល័ត។

ក្នុងរយៈពេលតែមួយថ្ងៃ អាកាសចរណ៍ណាស៊ីបានធ្វើការតម្រៀបប្រហែល 2000 ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ - 3080 ។

បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីដែលស្វែងរកការបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតនៅលើ Oder គ្រប់ការចំណាយទាំងអស់បានបោះកងកម្លាំងដ៏ធំនៅទីនេះ។ ក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមករា កងទ័ពពីរនៃក្រុមកងទ័ពដែលបានបង្កើតថ្មី Vistula បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ លើសពីនេះទៀត នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព (អតីតកងទ័ពក្រុម A) នាយកអង្គភាពថ្មីចំនួនពីរ កងពលថ្មើរជើង និងកងពលតូចរថក្រោះមួយកំពុងបញ្ចប់ការបង្កើត។ ទីបញ្ជាការរថក្រោះ និងកងពលទាហាន រថក្រោះពីរ និងកងពលជិះស្គីមួយបានមកដល់ពីតំបន់ Carpathian ទៅកាន់បន្ទាត់នៃ Oder ។ នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃខែកុម្ភៈ ការបង្កើតណាស៊ីផ្សេងទៀតក៏បានចូលទៅជិត Oder ផងដែរ។ ការតស៊ូរបស់សត្រូវបានកើនឡើង។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតនៅវេននៃទន្លេ Oder បានថយចុះបន្តិចម្តង ៗ ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈវាបានឈប់មួយរយៈ។

នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានរុលទៅមុខ ការលំបាកក្នុងផ្នែកសម្ភារៈ ជំនួយបច្ចេកទេស និងវេជ្ជសាស្រ្តបានកើនឡើង។ សត្រូវដែលដកថយបានបំផ្លាញផ្លូវរថភ្លើង និងផ្លូវថ្នល់ ស្ពាន និងវត្ថុសំខាន់ៗផ្សេងទៀតរវាង Vistula និង Oder ។ ដូច្នេះហើយ តាំងពីដើមដំបូងនៃការវាយលុកមក មូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់បានចាប់ផ្តើមបំបែកចេញពីកងទ័ពជួរមុខ។ ដើម្បីធានាបាននូវការផ្គត់ផ្គង់ធនធានសម្ភារៈដែលមិនមានការរំខាន វាចាំបាច់ក្នុងការស្តារផ្លូវដែក និងផ្លូវកខ្វក់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន សាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ Vistula ។ ការងារទាំងនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពផ្លូវដែកនិងផ្លូវថ្នល់។

សូមអរគុណដល់ការរៀបចំការងារដ៏ល្អ វីរភាពរបស់បុគ្គលិកនៃផ្លូវដែក និងកងទ័ពផ្លូវថ្នល់ កម្លាំងចិត្តស្នេហាជាតិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់អ្នកជួសជុល ស្ពានផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ Vistula ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីពិសេស។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមករា ចរាចរណ៍ផ្លូវដែកបានចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងលិចទីក្រុង Sandomierz ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា 12 ថ្ងៃលឿនជាងពេលវេលាដែលបានគ្រោងទុក ចលនារថភ្លើងឆ្លងកាត់ស្ពាននៅជិត Deblin ត្រូវបានបើក ហើយនៅថ្ងៃទី 29 ខែមករា ស្ពាននៅជិត Warsaw បានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ចរាចរណ៍រថភ្លើង។ ក្នុង​ពេល​ជួសជុល​ផ្លូវ និង​ស្ពាន ទាហាន​នៃ​កងពលតូច​ផ្លូវដែក​ទី​៥ ជាពិសេស​បាន​សម្គាល់​ខ្លួនឯង​។ ដោយវាយតម្លៃពីវីរភាពរបស់បុគ្គលិកនៃអង្គភាពផ្លូវដែក ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នៅក្នុងទូរលេខមួយបានផ្ញើទៅកាន់មេបញ្ជាការកងពលតូចផ្លូវដែកទី 5 លោកវរសេនីយ៍ឯក T.K. បន្តការតាមរកសត្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

បន្ទាប់ពីកងទ័ពដែលជឿនទៅមុខ អង្គភាពផ្លូវដែកបានធ្វើការងារជាច្រើនលើការកែប្រែ និងដាក់ផ្លូវដែក ជួសជុលផ្លូវលំ ជួសជុល និងជួសជុលស្ពាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្រានៃការស្តារឡើងវិញនូវចរាចរណ៍ផ្លូវដែកទៅកាន់ភាគខាងលិចនៃ Vistula បានយឺតយ៉ាវយ៉ាងខ្លាំងនៅពីក្រោយល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ព។ នៅពេលដែលចរាចរណ៍ផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ Vistula ត្រូវបានបើក កងទ័ពបានឈានទៅមុខ 300-400 គីឡូម៉ែត្រ។ ដូច្នេះទុនបំរុងសំខាន់ៗដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Vistula ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពតាមផ្លូវ។

ដើម្បីដំណើរការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោកបានរលូន ផ្នែកផ្លូវថ្នល់បានសម្អាតផ្លូវពីកំទេចកំទី និងសម្ភារៈដែលខូច សម្អាតកន្លែងធ្វើចរាចរណ៍មីន និងសាងសង់ស្ពានមួយចំនួនធំ។ ជាឧទាហរណ៍ កងទ័ពផ្លូវនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ បានបម្រើផ្លូវដីអស់ជាង ១១ពាន់គីឡូម៉ែត្រ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។ អង្គភាពផ្លូវនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលនៃប្រតិបត្តិការបានសាងសង់ប្រហែល 2,5 ពាន់និងជួសជុលស្ពានជាង 1,7 ពាន់ម៉ែត្រ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការ ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោកត្រូវបញ្ជូនទំនិញទៅឱ្យកងទ័ពនៅចម្ងាយ 500-600 គីឡូម៉ែត្រ។ ទំនិញជាង 900 ពាន់តោននិងមនុស្ស 180 ពាន់នាក់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូននៅរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ទំនិញជាង 490 ពាន់តោននិងប្រហែល 20 ពាន់នាក់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូននៅរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។

ការងារ​ខ្លាំង​របស់​យានជំនិះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ប្រើប្រាស់​ប្រេង​កើនឡើង។ សម្រាប់ការចែកចាយប្រេងឥន្ធនៈទាន់ពេលវេលា ធុងបន្ថែមត្រូវបានដំឡើងនៅលើផ្លូវដែក ឡានដឹកទំនិញមួយចំនួនធំត្រូវបានទាក់ទាញ ហើយការប្រើប្រាស់ប្រេងសាំងមានកម្រិតយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ សូមអរគុណចំពោះវិធានការដែលបានអនុវត្តការរំខានក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានលុបចោលបន្តិចម្តង ៗ ។

ល្បឿនខ្ពស់នៃការវាយលុក និងជម្រៅសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការ ក្នុងករណីមិនមានការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកទៅភាគខាងលិចនៃ Vistula បានធ្វើឱ្យមានការពិបាកក្នុងការជម្លៀសអ្នករបួស និងទាមទារភាពតានតឹងដ៏ធំសម្បើមក្នុងការងាររបស់រថយន្តជម្លៀស។ កង្វះតង់ធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការដាក់ពង្រាយមន្ទីរពេទ្យនៅខាងក្រៅកន្លែងតាំងទីលំនៅក្នុងរដូវរងា។ មន្ទីរពេទ្យមិនមានពេលវេលាដើម្បីផ្លាស់ទីទេ បន្ទាប់ពីកងទ័ពដែលរុលទៅមុខយ៉ាងលឿន។ ក្នុងករណីខ្លះ ការផ្តល់ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តដែលមានសមត្ថភាព និងឯកទេសត្រូវបានពន្យារពេល។ ប៉ុន្តែ​នៅ​កន្លែង​ដែល​មន្ទីរពេទ្យ​ត្រូវ​បាន​ឈាន​ទៅ​ជួរ​មុខ ជំនួយ​ដល់​អ្នក​របួស​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ទាន់​ពេល​វេលា។ ទោះបីជាមានស្ថានភាពលំបាកនៃការវាយលុកនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញក៏ដោយ សេវាវេជ្ជសាស្រ្តបានស៊ូទ្រាំនឹងភារកិច្ចរបស់ខ្លួន។

ដោយបានទៅដល់ Oder និងចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងឆ្វេងរបស់វា កងទ័ពក្រហមបានបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំបំផុតមួយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder ភារកិច្ចសំខាន់បំផុតនៃយុទ្ធនាការចុងក្រោយនៃសម័យកាលទីបីនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានដោះស្រាយ។ កងទ័ពសូវៀតបានកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃក្រុម Nazi Army Group A បានរំដោះផ្នែកសំខាន់នៃប្រទេសប៉ូឡូញជាមួយនឹងរដ្ឋធានី Warsaw របស់ខ្លួន និងផ្ទេរការប្រយុទ្ធទៅកាន់ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ ប្រជាជនប៉ូឡូញ ដែលបានរងទុក្ខវេទនាអស់រយៈពេល 5 ឆ្នាំកន្លះក្រោមនឹមរបស់ពួកឈ្លានពានណាស៊ី បានទទួលឯករាជ្យ។

ការបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយបានរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃដល់ជ័យជំនះលើលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម។ ការប្រយុទ្ធតទល់គ្នាជាមួយទាហានសូវៀតប្រឆាំងនឹងសត្រូវរួម អ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញបានបង្ហាញពីជំនាញប្រយុទ្ធខ្ពស់ ភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហាន។ ប្រទេសប៉ូឡូញគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់របស់សហភាពសូវៀតក្នុងការតស៊ូដោយមិនគិតពីខ្លួនឯងប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

ដោយបានលុកលុយរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់រហូតដល់ទន្លេ Oder និងដាក់ពង្រាយប្រតិបត្តិការយោធានៅលើទឹកដីសត្រូវ កងទ័ពក្រហមបានចូលទៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំងចម្ងាយ 60-70 គីឡូម៉ែត្រ ហើយដូច្នេះបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការវាយលុកដោយជោគជ័យក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង និង Dresden ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ កងទ័ពសូវៀតបានបំផ្លាញកងពលរបស់សត្រូវចំនួន ៣៥ និងបានធ្វើឱ្យមានការខាតបង់ជាង ៦០-៧៥ ភាគរយលើកងពលចំនួន ២៥ ផ្សេងទៀត។ ពួកគេបានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការណាស៊ីផ្ទេរទៅទិសកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាឡឺម៉ង់នូវកងពលចំនួន 40 បន្ថែមទៀត និងសម្ភារៈយោធាមួយចំនួនធំពីរណសិរ្សខាងលិច និងអ៊ីតាលី ពីទុនបំរុងរបស់ពួកគេ និងពីផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។

យោងតាមទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder កងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកទាហាននិងនាយទាហានជាង 147,400 នាក់ដោយចាប់យករថក្រោះចំនួន 1,377 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង កាំភ្លើង 8,280 នៃម៉ាស៊ីន 7,19, 409 ។ កាំភ្លើង យន្តហោះ ១.៣៦០ ដើម និងឧបករណ៍យោធាជាច្រើនទៀត។ សូម្បីតែកម្លាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍យោធារបស់សត្រូវក៏ត្រូវបានបំផ្លាញ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនេះ កងទ័ពសូវៀតបានរំដោះប្រជាពលរដ្ឋរាប់ម៉ឺននាក់នៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗពីការជាប់ឃុំឃាំងរបស់ពួកហ្វាស៊ីស។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ 49,500 ត្រូវបានរំដោះត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅចំណុចប្រមូលផ្តុំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 តែម្នាក់ឯង។ លើសពីនេះទៀតប្រជាជនសូវៀតជាច្រើនតែម្នាក់ឯងនិងជាក្រុមបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។

អនុលោមតាមស្ថានភាពដែលកំពុងមាន ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃបញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់ក្នុងការវាយលុករវាង Vistula និង Oder បានប្រើប្រាស់ទម្រង់ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតមួយ ដែលរួមមានការវាយកម្ទេចរណសិរ្សសត្រូវក្នុងវិស័យផ្សេងៗដោយការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាជាច្រើន ដែល​បាន​បញ្ចូល​គ្នា​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​របស់​ពួក​គេ​ទៅ​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ខាង​មុខ​ដ៏​ជ្រៅ​មួយ​ដែល​តម្រង់​ទៅ​កាន់​បេះដូង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ - ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពសូវៀតដែលវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងទិសដៅទាំងប្រាំ បានធ្វើឱ្យវាអាចទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយឈានទៅមុខយ៉ាងរហ័សក្នុងជម្រៅនៅលើរណសិរ្សធំទូលាយ។

ប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder បានឈានដល់សមាមាត្រដ៏ធំសម្បើម។ វាលាតត្រដាងនៅផ្នែកខាងមុខដែលមានប្រវែង 500 គីឡូម៉ែត្រ និងជម្រៅ 450-500 គីឡូម៉ែត្រ និងមានរយៈពេល 23 ថ្ងៃ។ អត្រាជាមធ្យមនៃវឌ្ឍនភាពគឺ 20-22 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។ ដោយការប្រមូលផ្តុំកម្លាំងដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បញ្ជាការសូវៀតទទួលបានឧត្តមភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់លើសត្រូវ។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់កម្លាំង និងមធ្យោបាយដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗ ដង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃកងទ័ព និងឧបករណ៍យោធាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវដោយជោគជ័យ និងការដេញតាមគាត់ទៅកាន់ជម្រៅដ៏អស្ចារ្យ។

ការបំបែកកម្លាំង និងមធ្យោបាយយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ការបែងចែកកងទ័ពទីពីរ ក្រុមចល័ត និងលទ្ធភាពនៃទុនបំរុងបានធានានូវការកើនឡើងជាបន្តនៃអំណាចនៃការវាយប្រហារ និងការវាយលុកយ៉ាងលឿនយកឈ្នះលើខ្សែការពារដែលមានកំពែងជាច្រើន។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយជំនាញខ្ពស់នៃការធ្វើសមយុទ្ធដោយទ្រង់ទ្រាយធំក្នុងគោលបំណងឆ្លងកាត់ រុំព័ទ្ធ និងកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវនៅក្នុងតំបន់វ៉ារស្សាវ៉ា ច្រក Ostrovets-Opatow តំបន់ឧស្សាហកម្ម Upper Silesian ក្នុងបន្ទាយ Schneidemühl។ Poznan, Leszno ជាដើម។

តួនាទីដ៏សំខាន់មួយក្នុងប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានលេងដោយកងទ័ពរថក្រោះ រថក្រោះដាច់ដោយឡែក និងអង្គភាពមេកានិច ដែលមានភាពចល័តខ្ពស់ កម្លាំងវាយប្រហារ និងកម្លាំងភ្លើង។ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការបញ្ចប់ការទម្លាយនៃការការពារសត្រូវក្នុងជម្រៅយុទ្ធសាស្ត្រ បង្កើតជោគជ័យយុទ្ធសាស្ត្រទៅជាជោគជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការ រួមចំណែកដល់ការកាត់បន្ថយការការពារយ៉ាងជ្រៅ ឡោមព័ទ្ធកងទ័ពណាស៊ី ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការរបស់សត្រូវ បន្តការដកក្រុមរបស់គាត់ ចាប់យក និងសំខាន់។ វត្ថុ រហូតដល់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃរណសិរ្សចូលទៅជិត។ និងព្រំដែន។ កងទ័ពរថក្រោះបានរុលទៅមុខមុនកងទ័ពប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា ដោយបើកផ្លូវឱ្យពួកគេទៅភាគខាងលិច។

ប្រតិបត្តិការនេះក៏ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រមូលផ្តុំអាវុធកាំភ្លើងធំដ៏ធំសម្បើមក្នុងទិសដៅសំខាន់បំផុត ជាពិសេសនៅពេលទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវ និងណែនាំទម្រង់ចល័តចូលទៅក្នុងរបកគំហើញ។ សម្រាប់ការផ្តល់ការវាយប្រហារដោយភ្លើងភ្លាមៗ និងក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើផ្នែកទម្លាយទាំងមូល ការរៀបចំផែនការនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំត្រូវបានផ្តោតជាកណ្តាលនៅលើមាត្រដ្ឋានខាងមុខ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំការការពារសត្រូវត្រូវបានបង្ក្រាបទៅជម្រៅនៃតំបន់សំខាន់របស់វា (5-6 គីឡូម៉ែត្រឬច្រើនជាងនេះ) ។ ជំនួយកាំភ្លើងធំត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅក្នុងគ្រប់កងទ័ព ដើម្បីនាំយកកងទ័ពរថក្រោះ រថក្រោះ និងកងកំលាំងយន្តចូលទៅក្នុងរបកគំហើញ។ សម្រាប់ការគាំទ្រកាំភ្លើងធំនៃការវាយលុកនេះ កងកាំភ្លើងធំ និងកងពលធំជាច្រើនបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ដែលបានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅលើសមរភូមិ។

អាកាសចរណ៍សូវៀត ដែលបន្តរក្សាឧត្តមភាពដែនអាកាស បានផ្តល់ការគាំទ្រដោយផ្ទាល់ដល់កងកម្លាំងជើងគោកពេញមួយប្រតិបត្តិការទាំងមូល និងគ្របដណ្តប់ពួកគេពីយន្តហោះសត្រូវ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចម្បងនៃអាកាសចរណ៍ត្រូវបានផ្តោតទៅលើទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗនៃជួរមុខ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃរបកគំហើញ និងការស្វែងរកកងទ័ពសត្រូវ ការវាយប្រហារលើដី យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក និងយន្តហោះចម្បាំងបានបំផ្លាញជួរឈរសត្រូវដែលដកថយ និងរំខានដល់ចលនារបស់កងទ័ពរបស់គាត់តាមខ្សែទំនាក់ទំនងសំខាន់ៗ។

សកម្មភាព​របស់​កង​ទ័ព​ខាង​ក្រោយ​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ស្ថានភាព​លំបាក។ នៅពេលដែលពួកគេបានផ្លាស់ទីទៅទិសខាងលិច ចម្ងាយរបស់កងទ័ពពីស្ថានីយ៍ដឹកជញ្ជូនបានកើនឡើង។ មូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់បានបំបែកចេញពីកងទ័ពដែលឈានទៅមុខ ការទំនាក់ទំនងបានលាតសន្ធឹង។ មានតម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដំណាលគ្នានៃការដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែកនៃរង្វាស់រង្វាស់នៃសហភាពសូវៀតនិងអឺរ៉ុបខាងលិច។ កងទ័ពមិនមានផ្នែកផ្លូវដែកផ្ទាល់ខ្លួនទេ ហើយការផ្គត់ផ្គង់សម្ភារៈបម្រុងទាំងស្រុងលើចម្ងាយដ៏ច្រើនបានកើតឡើងតែតាមផ្លូវប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការវាយលុកមិនឈប់ក៏ដោយ ក៏ការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវ ប្រេងឥន្ធនៈ និងស្បៀងអាហារចាំបាច់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅឱ្យកងទ័ពទាន់ពេលវេលា។ វត្តមាននៅក្នុងជួរមុខ និងកងទ័ពនៃទុនបំរុងមួយចំនួនធំនៃគ្រឿងបរិក្ខារពេទ្យចល័ត គ្រែមន្ទីរពេទ្យដោយឥតគិតថ្លៃ ឧបករណ៍អនាម័យ ក៏ដូចជាការងារដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯងនៃសេវាវេជ្ជសាស្រ្តបានធ្វើឱ្យវាអាចដោះស្រាយបានដោយជោគជ័យនូវកិច្ចការដ៏លំបាកនៃការគាំទ្រផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តសម្រាប់ កងទ័ពនៅក្នុងការវាយលុក។

ក្នុង​ប្រតិបត្តិការ​នេះ ការងារ​នយោបាយ​បក្ស​សកម្ម​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ជា​បន្តបន្ទាប់។ រួមជាមួយនឹងការអប់រំមនោគមវិជ្ជារបស់ទាហានសូវៀត ការងារនយោបាយដ៏ធំក្នុងចំណោមប្រជាជនប៉ូឡូញ និងអាឡឺម៉ង់ទទួលបានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលនេះ។ សីលធម៌របស់កងទ័ពសូវៀតគឺខ្ពស់ណាស់។ អ្នកប្រយុទ្ធ និងមេបញ្ជាការបានជម្នះរាល់ការលំបាក ហើយបានបង្ហាញនូវវីរភាពដ៏ធំ។

ការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាដែលវាយលុកដោយកងទ័ពសូវៀតទៅលើសត្រូវនៅខែមករា ឆ្នាំ 1945 នៅប្រទេសប៉ូឡូញ បានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ការរីកចម្រើនបន្ថែមទៀតនៃអំណាចនៃកងទ័ពក្រហម កម្រិតខ្ពស់នៃសិល្បៈយោធារបស់មេបញ្ជាការសូវៀត និងជំនាញប្រយុទ្ធរបស់ទាហាន និងមន្ត្រី។

ប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder ដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងគំនិត វិសាលភាព និងជំនាញនៃការប្រតិបត្តិ បានធ្វើឱ្យមានការកោតសរសើរពីប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល ហើយត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងដោយទាំងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង និងសត្រូវ។ សាររបស់ W. Churchill ទៅកាន់ I. V. Stalin ចុះថ្ងៃទី 27 ខែមករា ឆ្នាំ 1945 បាននិយាយថា៖ «យើងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជ័យជម្នះដ៏រុងរឿងរបស់អ្នកលើសត្រូវរួម និងកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លាដែលអ្នកបានប្រឆាំងនឹងគាត់។ សូម​ទទួល​នូវ​ការ​ដឹងគុណ និង​អបអរសាទរ​ដ៏​កក់ក្តៅ​បំផុត​របស់​យើង ក្នុង​ឱកាស​នៃ​ការ​ធ្វើ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សារព័ត៌មានបរទេស អ្នកអត្ថាធិប្បាយវិទ្យុ និងអ្នកសង្កេតការណ៍យោធាបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការវាយលុកដ៏ជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1945 ដោយទទួលស្គាល់ជាឯកច្ឆ័ន្ទថា វាបានយកឈ្នះលើប្រតិបត្តិការវាយលុកទាំងអស់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ កាសែត New York Times បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 18 ខែមករា ឆ្នាំ 1945 ថា “... ការវាយលុករបស់រុស្សីកំពុងតែវិវឌ្ឍន៍ជាមួយនឹងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ ដែលពីមុនយុទ្ធនាការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 និងនៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1940 ស្លេក ... ខ្សែ​អាឡឺម៉ង់ រុស្ស៊ី​បំបែក​ទ័ព​ខ្មាំង ដក​ថយ​ទៅ អូដឺ...» ។

អ្នកអត្ថាធិប្បាយយោធាអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញ Hanson Baldwin បានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយ "ការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈយុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្រ្គាម" ដែលក្នុងនោះគាត់បាននិយាយថា "ការវាយលុករដូវរងារដ៏ធំរបស់រុស្ស៊ីបានផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់យុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូលនៃសង្រ្គាមភ្លាមៗ។ កងទ័ពក្រហមឥឡូវនេះកំពុងឈានទៅមុខជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធឆ្ពោះទៅព្រំដែននៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ Silesia... សង្រ្គាមបានឈានដល់ដំណាក់កាលដ៏សំខាន់ថ្មីមួយ ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ការទម្លាយនៃខ្សែអាឡឺម៉ង់នៅលើ Vistula អាចនឹងប្រែក្លាយការឡោមព័ទ្ធប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទៅជាយុទ្ធនាការមួយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯង។

កាសែត The Times របស់អង់គ្លេសបានសរសេរនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ថា "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំពុងភៀសខ្លួនពីភាគខាងត្បូងប្រទេសប៉ូឡូញ ... សត្រូវមិនត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងសំណួរថាតើគាត់អាចទទួលបានកន្លែងឈរជើងនៅលើវាលទំនាបបើកចំហរវាង Vistula និង Berlin ទេប៉ុន្តែថាតើ គាត់នឹងអាចឈប់បាន។ ការពិតដែលថានេះគឺជាការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងត្រូវបានបង្ហាញដោយការអំពាវនាវដែលរដ្ឋាភិបាលណាស៊ីនិយាយទៅកាន់កងទ័ពនិងប្រជាជន។ វាទទួលស្គាល់ថាមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅក្នុងសង្រ្គាមទាំងមូលដែលផ្នែកខាងមុខរបស់អាឡឺម៉ង់ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធដូចដែលឥឡូវនេះវាស្ថិតនៅភាគខាងកើតហើយប្រកាសថាការបន្តអត្ថិភាពនៃ Reich គឺស្ថិតនៅក្នុងហានិភ័យ ... "។

ការវាយលុកខែមករារបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1945 គឺមិនតិចទេដែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចត្រូវបានគេចាត់ទុកនៅពេលបច្ចុប្បន្ន។ អតីតឧត្តមសេនីយកងទ័ពណាស៊ី F. Mellenthin សរសេរថា “... ការវាយលុករបស់រុស្សីបានអភិវឌ្ឍជាមួយនឹងកម្លាំង និងរហ័សដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ វាច្បាស់ណាស់ថា ឧត្តមស្នងការជាន់ខ្ពស់របស់ពួកគេបានស្ទាត់ជំនាញទាំងស្រុងនូវបច្ចេកទេសនៃការរៀបចំការវាយលុករបស់កងទ័ពមេកានិចដ៏ធំ ... វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការពិពណ៌នាអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងរវាង Vistula និង Oder ក្នុងខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1945 ។ អឺរ៉ុប​មិន​បាន​ស្គាល់​អ្វី​ដូច​វា​ទេ ចាប់​តាំង​ពី​ការ​ដួល​រលំ​នៃ​ចក្រភព​រ៉ូម»។

វាជាការអាម៉ាស់មួយក្នុងការអាន និងស្តាប់ពីជនទុច្ចរិតរបស់រុស្ស៊ី ដែលអះអាងថាយើង "ផ្តាច់មុខ" "ធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្ម" ជ័យជំនះលើពួកណាស៊ីក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ហើយនេះនៅពេលដែលមានការច្របូកច្របល់នៃអត្ថបទ កម្មវិធីនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរុស្ស៊ីអំពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីសរួមគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើង។

ជំហររបស់មេដឹកនាំប៉ូឡូញគឺមិនអាចយល់បានទាល់តែសោះ។ ការបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យ "ចចកខ្មៅ" ឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញអាចត្រូវបានគេយល់ថាជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបដិសេធការចូលរួមរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញក្នុងជ័យជម្នះ។ វាជារឿងល្អដែលមិនមែនគ្រប់គ្នាទទួលយកតំណែងបែបនេះទេ ហើយមានមនុស្សដែលបានលើកដំបងរបស់អ្នកជិះកង់នៃក្លឹប Night Wolves ហើយបន្តដំណើររបស់ពួកគេទៅកាន់កន្លែងកិត្តិយសយោធារបស់ជីតា និងជីតារបស់ពួកគេ។

និយាយអីញ្ចឹងតើអ្នកដឹងទេថាក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងទង់ជាតិប៉ូឡូញត្រូវបានដំឡើងនៅលើច្រក Brandenburg រួមជាមួយសូវៀត?

"ដើម្បីសេរីភាពរបស់អ្នក និងរបស់យើង!" របៀបដែលប៉ូឡូញបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់នៃកងទ័ពក្រហម

កម្លាំងធម្មតាដ៏ធំបំផុតនៃរដ្ឋបរទេសដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់គឺកងទ័ពប៉ូឡូញ។

អ្នកជិតខាងដែលមិនរាក់ទាក់

ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញនៅដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ដែលស្មុគស្មាញ និងពោរពេញដោយការប្រមាថគ្នាទៅវិញទៅមក ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាមួយនឹងវគ្គថ្មីមួយ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតថាជា "យុទ្ធនាការរំដោះកងទ័ពក្រហម" នៅភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែន និង បេឡារុស្សខាងលិច។

បន្ទាប់ពីពាក់កណ្តាលខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ប៉ូឡូញ de facto បានឈប់មានជារដ្ឋឯករាជ្យហើយរដ្ឋាភិបាលរបស់ខ្លួនបានភៀសខ្លួនទៅបរទេសអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ទឹកដីដែលយកពីសូវៀតរុស្ស៊ីជាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ប៉ូឡូញ។ ឆ្នាំ 1919-1920 ។

វាច្បាស់ណាស់ថាអ្វីដែលត្រូវបានគេយល់ឃើញនៅក្នុងសហភាពសូវៀតថាជាការស្ដារឡើងវិញនូវយុត្តិធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូលខ្លួនឯងបានមើលតាមរបៀបខុសគ្នាទាំងស្រុង។

នៅពេលនោះ ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់អាចជឿថា ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក អង្គភាពប៉ូឡូញ រួមជាមួយនឹងអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហម នឹងវាយលុករដ្ឋធានីនៃ Reich ទីបី។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង...

បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលបេឡារុស្សខាងលិច និងអ៊ុយក្រែនខាងលិច ប៉ូលរាប់រយរាប់ពាន់នាក់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ ខ្លះជាជនភៀសខ្លួន ខ្លះទៀតត្រូវបានចាប់ដាក់គុក និងខ្លះទៀតជាមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទចូលរួមក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងពួកកុម្មុយនិស្តក្រោមដីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។

នៅប្រទេសប៉ូឡូញសម័យទំនើបនិយាយអំពីជោគវាសនារបស់ជនរួមជាតិដែលបានបញ្ចប់នៅសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1939-1940 ពួកគេនឹកឃើញភ្លាមៗនូវពាក្យ "Katyn" ។

គម្រោងរបស់វរសេនីយ៍ទោ Berling

យើងនឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរឿងដ៏ខ្មៅងងឹតនេះម្តងទៀតទេ - អ្នកស្លាប់តំណាងឱ្យផ្នែកតូចមួយនៃអ្នកតំណាងនៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុងសហភាពសូវៀត។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅពេលដែលសហភាពសូវៀតគិតអំពីការបង្កើតអង្គភាពយោធាប៉ូឡូញដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីសមិនមានបញ្ហាជាមួយបុគ្គលិកទេ។

ជាលើកដំបូងគំនិតនេះបានកើតឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1940 នៅពេលដែលសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅតែជាការរំពឹងទុក ទោះបីជាមិនឆ្ងាយបំផុតក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅតែជាអនាគត។

NKVD បានប្រមូលផ្តុំអតីតមន្ត្រីនៃកងទ័ពប៉ូឡូញមួយក្រុម ដែលពួកគេបានពិភាក្សាអំពីបញ្ហានៃការចូលរួមដែលអាចកើតមាននៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងដែលមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​ប្រយុទ្ធ​ក្នុង​លក្ខខណ្ឌ​បែប​នេះ​មាន វរសេនីយ៍ទោ Zygmunt Berlingអនាគតមេបញ្ជាការកងទ័ពទី ១ នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។

ការសម្រេចចិត្តបង្កើតការបែងចែកដាច់ដោយឡែកពីប៉ូឡូញ និងមនុស្សដែលចេះភាសាប៉ូឡូញជាផ្នែកនៃកងទ័ពក្រហម ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 តិចជាងបីសប្តាហ៍មុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។ ការ​បង្កើត​កងពល​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​លោក​វរសេនីយ៍ទោ Berling ។

អនុស្សរណៈទីក្រុងឡុងដ៍

ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យផែនការរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតទាក់ទងនឹងប៉ូលមានការផ្លាស់ប្តូរ។ សហភាពសូវៀតបានចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស ហើយតាមរយៈវាទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួននៅទីក្រុងឡុងដ៍បានប្រសើរឡើង។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 រដ្ឋាភិបាលសហភាពសូវៀតបានសម្រេចចិត្តអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើតគណៈកម្មាធិការជាតិ និងអង្គភាពយោធាជាតិពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី យូហ្គោស្លាវី និងប៉ូល នៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត ក៏ដូចជាផ្តល់ជំនួយក្នុងការបំពាក់អាវុធ និងឯកសណ្ឋានអង្គភាពជាតិទាំងនេះ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 អនុស្សរណៈសូវៀត - ប៉ូឡូញ - អង់គ្លេសត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងឡុងដ៍ស្តីពីការបង្កើតកងទ័ពប៉ូឡូញនៅសហភាពសូវៀតក្នុងទម្រង់ជាអង្គភាពស្វយ័តដែលប្រតិបត្តិការក្រោមបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃសហភាពសូវៀត។

ដូច្នេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តថាកងទ័ពប៉ូឡូញនៅក្នុងសហភាពសូវៀតនឹងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហាឆ្នាំ 1941 គណៈប្រធាននៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានចេញក្រឹត្យស្តីពីការលើកលែងទោសសម្រាប់ពលរដ្ឋប៉ូឡូញនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតដែលទីបំផុតបានដកចេញនូវឧបសគ្គចំពោះការបង្កើតទម្រង់ប៉ូឡូញនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។

ឧត្តមសេនីយ Anders បញ្ចេញមតិ

មួយសប្តាហ៍មុនកងទ័ពប៉ូឡូញនាពេលអនាគតបានទទួលមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួន - គាត់បានក្លាយជា ឧត្តមសេនីយ៍ Vladislav Anders.

ឧត្តមសេនីយ Anders មានភាពអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសហភាពសូវៀត ហើយដើម្បីនិយាយដោយស្លូតបូត មិនបានស្វាគមន៍ចំពោះគំនិតនៃការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីសដោយភាគីខាងកងទ័ពក្រហមនោះទេ។ គាត់បានឃើញភារកិច្ចរបស់គាត់នៅក្នុងនោះដោយបានបង្កើតអង្គភាពយោធាពីប៉ូលដែលនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតដើម្បីដកពួកគេចេញពីប្រទេសដើម្បីចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងអង់គ្លេស។ Anders ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាការតស៊ូពិតប្រាកដសម្រាប់ប៉ូឡូញនឹងចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលសហភាពសូវៀតត្រូវបានចាញ់ដោយហ៊ីត្លែរ។ ឧត្តមសេនីយ Anders មិនមានការសង្ស័យអំពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពក្រហមទេ។

ជាការពិតណាស់ខណៈពេលដែលនៅសហភាពសូវៀត Anders បានព្យាយាមមិនបញ្ចេញគំនិតរបស់គាត់ឱ្យខ្លាំង ៗ ។

គ្រឿងបរិក្ខារ និងសព្វាវុធរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញ ហៅថា "កងទ័ព Anders" ត្រូវបានអនុវត្តរួមគ្នាដោយសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅខែកញ្ញា និងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៤១ តែមួយ សហភាពសូវៀតបានប្រគល់អាវុធដល់កងទ័ព Anders សម្រាប់កងពលថ្មើរជើងមួយ៖ កាំភ្លើងធំ ៤០ ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ ១៣៥ ដើម កាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ និងស្រាល ២៧០ ដើម កាំភ្លើង ៨៤៥១ ដើម កាំភ្លើងយន្ត ១៦២ ដើម កាំភ្លើងខ្លី ១០២២ ដើម និងកាំភ្លើងវែង។

នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានឈានដល់ដើម្បីបង្កើន "កងទ័ព Anders" ពី 30 ទៅ 96 ពាន់នាក់។

យើងចង់ទៅប៉ាឡេស្ទីន!

សម្រាប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀត ទម្រង់ប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមក្លាយទៅជាការឈឺក្បាល។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការថែទាំ ការបណ្តុះបណ្តាល និងគ្រឿងសព្វាវុធរបស់អង្គភាពទាំងនេះ។ ហើយរឿងនេះបានកើតឡើងនៅពេលសត្រូវឈរនៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតបានស្នើឱ្យភាគីប៉ូឡូញបញ្ជូនកងពលធំថ្មើរជើងទី 5 ប៉ូឡូញដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលពេញលេញនិងបំពាក់ទៅសមរភូមិនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់។ ឧត្តមសេនីយ Anders បានតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំងដោយបញ្ជាក់ថាប៉ូលនឹងអាចចូលរួមក្នុងសមរភូមិបានលុះត្រាតែការបង្កើតកងទ័ពទាំងមូលត្រូវបានបញ្ចប់។

ភាគី​សូវៀត​បាន​យល់​ស្រប​នឹង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ ទោះ​បី​ជា​មាន​ស្ថានភាព​លំបាក​នៅ​ខាង​មុខ​ក៏​ដោយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រធាន NKVD Lavrenty Beriaបានរាយការណ៍ថាមនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងនឹងសូវៀតបានសោយរាជ្យនៅក្នុង "កងទ័ព Anders" មន្រ្តីបានបដិសេធមិនធ្វើសង្គ្រាមជាមួយណាស៊ីសរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពក្រហម។

ចាប់តាំងពីចុងឆ្នាំ 1941 ចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមផ្តល់ឱ្យសហភាពសូវៀតដើម្បីផ្ទេរ "កងទ័ព Anders" តាមរយៈអ៊ីរ៉ង់ទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា។ តំណាងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនបានចាប់ផ្តើមទទូចដូចគ្នា។

មនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់មេដឹកនាំសូវៀត។ ខណៈពេលដែលការប្រយុទ្ធដ៏លំបាកបំផុតកំពុងបន្តនៅជួរមុខ និងគ្រប់កងពល គ្រប់កងវរសេនាធំ ដោយគ្មានករណីលើកលែង បុរសយោធាប៉ូឡូញជាច្រើនម៉ឺននាក់ដែលបំពាក់ និងហ្វឹកហាត់បានអង្គុយនៅខាងក្រោយ ហើយកំណត់លក្ខខណ្ឌដែលពួកគេនឹងប្រយុទ្ធ និងកន្លែងដែលពួកគេមិន។

"យើងអាចធ្វើបានដោយគ្មានអ្នក"

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 មានទាហានប៉ូឡូញជាង 70.000 នាក់ និងជនស៊ីវិលប្រហែល 30.000 នាក់នៅក្នុងកងទ័ព Anders ។ ពេលជួបជាមួយ ស្តាលីននៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនា ឆ្នាំ 1942 ឧត្តមសេនីយ Anders បានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីតម្រូវការផ្ទេរប៉ូលទៅមជ្ឈិមបូព៌ា លោក Joseph Vissarionovich បានបញ្ចេញអារម្មណ៍របស់គាត់ថា "ប្រសិនបើប៉ូលមិនចង់ប្រយុទ្ធនៅទីនេះ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេនិយាយដោយផ្ទាល់ថា: បាទ ឬទេ... ខ្ញុំដឹងថាកងទ័ពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីណា ដូច្នេះវានឹងនៅតែមាននៅទីនោះ ... យើងអាចធ្វើបានដោយគ្មានអ្នក។ យើងអាចផ្តល់ឱ្យទាំងអស់។ យើងនឹងដោះស្រាយវាដោយខ្លួនឯង។ យើង​នឹង​ដណ្តើម​យក​ប្រទេស​ប៉ូឡូញ​ឡើង​វិញ ហើយ​បន្ទាប់​មក​យើង​នឹង​ប្រគល់​វា​មក​អ្នក​វិញ។ ប៉ុន្តែ​តើ​មនុស្ស​នឹង​និយាយ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​រឿង​នេះ…”

ការជម្លៀស "កងទ័ព Anders" ពីសហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 ហើយត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា។ ពេល​បែក​គ្នា លោក Anders រីករាយ​អរគុណ​ស្តាលីន ហើយ​បាន​ប្រកាស​ថា "មជ្ឈមណ្ឌល​យុទ្ធសាស្ត្រ​នៃ​កម្លាំង​ទំនាញ​នៃ​សង្រ្គាម​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​រំកិល​ទៅ​ក្បែរ​និង​មជ្ឈិមបូព៌ា"។ ឧត្តមសេនីយក៏ស្នើឱ្យបន្តការចុះទ័ពរបស់ប៉ូលនៅក្នុងជួរកងទ័ពនៅសហភាពសូវៀតហើយបញ្ជូនគាត់ជាអ្នកបំពេញបន្ថែម។

ប្រសិនបើស្តាលីនបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងដោយការអត់ធ្មត់នោះ មេដឹកនាំយោធាថ្នាក់ទាបដែលបានចូលរួមក្នុងការជួយបង្កើត "កងទ័ព Anders" ដែលបានបញ្ជូនបន្ទាប់ពីប៉ូលបានជ្រើសរើសភាពធុញទ្រាន់ពីផ្នែកនៃរឿងព្រេងនិទានរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានគេហៅថា "ភាសាអាសអាភាស" ផងដែរ។ .

"Army Anders" ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីនៅមជ្ឈិមបូព៌ាក្នុងឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានកត់សម្គាល់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញសម័យទំនើប ដែលជាកន្លែងដែល "កងទ័ព Anders" ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ជាងទ្រង់ទ្រាយប៉ូឡូញផ្សេងទៀតនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ អ្វីដែលគេហៅថា "ព្យុះ Monte Cassino" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍សាសនាមួយ បើទោះបីជាការប្រយុទ្ធនេះនៅក្នុងរោងមហោស្រពបន្ទាប់បន្សំនៃប្រតិបត្តិការមិនអាចមានក៏ដោយ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងព្យុះដូចគ្នានៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលប៉ូលផ្សេងទៀតបានបង្ហាញខ្លួនឯង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគ្រប់គ្រាន់ហើយអំពី "កងទ័ព Anders" - យើងបានយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនជាងអ្វីដែលវាសមនឹងទទួលបាន។

ផ្នែកនៃអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញ

ក្នុងចំណោមយោធាប៉ូឡូញ និងជនស៊ីវិលដែលស្ថិតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត មានចំនួនដ៏ច្រើននៃអ្នកដែលបានចាត់ទុកអាកប្បកិរិយារបស់ឧត្តមសេនីយ Anders ថាជាការក្បត់ជាតិពិតប្រាកដ និងជាការអាម៉ាស់សម្រាប់ប្រជាជាតិប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1943 សហភាពអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសហភាពសូវៀត ដែលជាឆ្អឹងខ្នងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពួកកុម្មុយនិស្តប៉ូឡូញ និងអ្នកតំណាងនៃកងកម្លាំងឆ្វេងនិយមដទៃទៀត ក៏ដូចជាឥស្សរជនសាធារណៈ និងអ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ប៉ូឡូញ ដែលបានតស៊ូមតិទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប៉ូឡូញ។ និងសហភាពសូវៀត។ អង្គការនេះបានក្លាយជាសមតុល្យដល់រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងឡុងដ៍។

"សហភាពអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញ" នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1943 បានដាក់ចេញនូវគំនិតនៃការបង្កើតអង្គភាពប៉ូឡូញថ្មីដែលនឹងប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហម។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភាឆ្នាំ 1943 គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានចេញក្រឹត្យលេខ 3294 "ស្តីពីការបង្កើតកងពលថ្មើរជើងប៉ូឡូញទី 1 ដាក់ឈ្មោះតាម Tadeusz Kosciuszko" ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ការបង្កើតផ្នែកមួយបានចាប់ផ្តើមនៅជិត Ryazan ។

តាម​ពិត វា​គឺ​ជា​ការ​ត្រឡប់​ទៅ​រក​គំនិត​ដែល​មិន​ទាន់​បាន​ដឹង​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៩៤១។ វរសេនីយ៍ឯក Zygmunt Berling ដូចគ្នាបានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងពល។ គាត់បានទៅលេង "កងទ័ព Anders" ជាប្រធានជំរុំយោធា ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនចាកចេញជាមួយ "Andersovites" សម្រាប់មជ្ឈិមបូព៌ា។

ត្រឹមថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 កងពលនេះមានទាហាន និងនាយទាហានប្រហែល 14,400 នាក់។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 នៅថ្ងៃខួបនៃសមរភូមិ Grunwald ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ប៉ូលទាហាននៃកងពលបានស្បថយោធានៅថ្ងៃដដែលនោះសហភាពអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញបានបង្ហាញកងពលជាមួយនឹងបដាប្រយុទ្ធ - ក្រហមនិងស។ ជាមួយនឹងបាវចនា "ដើម្បីអ្នក និងសេរីភាពរបស់យើង!"។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងភ្លើងនិងឈាម

ដោយសារកង្វះបុគ្គលិកបច្ចេកទេសនៅដំណាក់កាលដំបូង មន្រ្តីសូវៀតជាង 300 នាក់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងផ្នែក។

ការបង្កើតអង្គភាពប៉ូឡូញបានដំណើរការយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហាឆ្នាំ 1943 ការបង្កើតកងវរសេនាធំប៉ូឡូញទី 1 ត្រូវបានប្រកាសដែលបន្ថែមលើផ្នែក Kosciuszko រួមមានកងវរសេនាធំរថក្រោះប៉ូឡូញទី 1 ដែលដាក់ឈ្មោះតាមវីរបុរសនៃ Westerplatte និងកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ចម្បាំងទី 1 "វ៉ារស្សាវ៉ា" ។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃភ្លើងនៃប៉ូលនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 12-13 ខែតុលាឆ្នាំ 1943 នៅក្នុងសមរភូមិ Lenino ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុក Orsha ។

រួមបញ្ចូលនៅក្នុងកងទ័ពទី 33 ឧត្តមសេនីយ៍ Gordovកងពលធំប៉ូឡូញទី 1 បានប៉ះទង្គិចជាមួយអង្គភាពនៃកងពលថ្មើរជើង Wehrmacht ទី 337 ។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធរយៈពេលពីរថ្ងៃនៅជិត Lenino ផ្នែកប៉ូឡូញដែលប្រឈមមុខនឹងសត្រូវដែលមានប្រដាប់អាវុធល្អ បានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនរហូតដល់មួយភាគបីត្រូវបានសម្លាប់ រងរបួស និងបាត់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការខាតបង់របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានសម្លាប់ និងរងរបួសមានចំនួនប្រហែល ១.៥០០ នាក់ ណាស៊ីជាង ៣២០ នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅជិត Lenino ទាហានប៉ូឡូញបានទទួលការបញ្ជាទិញនិងមេដាយចំនួន 239 របស់សូវៀតនិង 247 ប៉ូឡូញ។

ទាហានប៉ូឡូញបីនាក់បានក្លាយជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត - ប្រធានក្រុម Juliusz Hibnerនិង Vladislav Vysotskyក៏ដូចជា ឯកជន Anelya Kzhivon. Vladislav Vysotsky និងអ្នកបាញ់កាំភ្លើងយន្តនារី Anelya Kzhivon បានទទួលពានរង្វាន់ខ្ពស់ក្រោយមនុស្ស។

ទោះបីជាមានការខាតបង់ក៏ដោយ ក៏ការចាប់ផ្តើមមួយត្រូវបានធ្វើឡើង។ ឥឡូវនេះប៉ូលបានប្រយុទ្ធជាមួយពួកណាស៊ីមិនមែននៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយនៃពិភពលោកនោះទេ ប៉ុន្តែជាកន្លែងដែលជោគវាសនានៃសង្រ្គាមកំពុងត្រូវបានសម្រេច។

ពួកគេបានប្រយុទ្ធដើម្បីប្រទេសរបស់ពួកគេ។

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ឬកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។ មិន​ត្រឹម​តែ​ពលរដ្ឋ​ប៉ូឡូញ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​ពលរដ្ឋ​សូវៀត​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ប៉ូឡូញ​លើស​លុប​ដែរ។

Zygmunt Berling ដូចគ្នាដែលឥឡូវនេះពាក់ខ្សែស្មារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯកបានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃការបង្កើត។

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ពេលវេលាជាប្រវត្តិសាស្ត្របានមកដល់ - កងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានឆ្លងកាត់ Bug ខាងលិចហើយចូលប្រទេសប៉ូឡូញ។

វាគឺជាទាហានរបស់ឧត្តមសេនីយ Berling ដែលបានប្រយុទ្ធស្មាគ្នាជាមួយទាហានសូវៀត ដែលបានរំដោះប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេពីអាល្លឺម៉ង់ ហើយមិនមែនជាកងទ័ពដែលរត់គេចពី Anders នោះទេ។

នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ កងទ័ពត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយអ្នកប្រយុទ្ធនៃកងទ័ពបក្សពួកនៃ Ludova ដែលបាននិយាយចេញពីគោលជំហរមនោគមវិជ្ជាស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលបានបង្ហាញដោយសហភាពអ្នកស្នេហាជាតិប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ដោយបានជំនួសអង្គភាពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 កងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានទៅដល់ច្រាំងខាងកើតនៃ Vistula នៅក្នុងតំបន់នៃ Demblin និង Pulaw ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមយកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងឆ្វេង។ នៅពេលអនាគតកងទ័ពបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅលើក្បាលស្ពាន Magnushevsky ។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 បានរំដោះជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា - ប្រាក។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពប៉ូឡូញបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរំដោះទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ាដែលត្រូវបានចាប់យកនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករា។

ជាសរុបទាហានជាង 10 ពាន់នាក់នៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីរំដោះប៉ូឡូញប្រហែល 27 ពាន់នាក់បានរងរបួស។

ទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង!

នៅឆ្នាំ 1945 ចំនួននៃការបង្កើតប៉ូឡូញដែលប្រយុទ្ធនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់បានឈានដល់ 200,000 នាក់ដែលស្មើនឹងជិតបីដងនៃទំហំកងទ័ព Anders ។ បន្ថែមពីលើកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញកងទ័ពទី 2 ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរដែលបានក្លាយជាផ្នែកនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។

កងទ័ពទី 1 និងទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងហើយផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពទី 2 ក៏ចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការក្រុងប្រាកផងដែរ។

នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពប៉ូឡូញបានបាត់បង់មនុស្ស 7200 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 3800 នាក់បាត់ខ្លួន។

កងទ័ពប៉ូឡូញបានក្លាយជាកម្លាំងធម្មតាដ៏ធំបំផុតរបស់រដ្ឋបរទេស ដោយប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមនៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ សកម្មភាពរបស់កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ចំនួន 13 ដងក្នុងការបញ្ជាទិញអរគុណរបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសហភាពសូវៀតទាហានជាង 5 ពាន់នាក់និងការបង្កើត 23 និងអង្គភាពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតាមបញ្ជារបស់សូវៀត។

ទាហានប៉ូឡូញល្អបំផុតរួមជាមួយទាហាននៃកងទ័ពក្រហមបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែជ័យជំនះនៅលើទីលានក្រហមនៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។

មិត្តភាពដែលមិនធ្លាប់មាន

ប៉ូឡូញជាងដប់នាក់ដែលបានប្រយុទ្ធក្នុងជួរកងទ័ពប៉ូឡូញបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ក្នុងចំណោមពួកគេនិង ឧត្តមសេនីយ៍ Stanislav Poplavskyជាប៉ូលកើតនៅអ៊ុយក្រែន ដែលបានបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពក្រហម ហើយនៅឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅបម្រើក្នុងជួរកងទ័ពប៉ូឡូញ។

វាស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ដែលកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានវាយលុកការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើ Oder ហើយបានវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 វរសេនីយ៍ឯក Poplavsky បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់ការបញ្ជាដ៏ប៉ិនប្រសប់និងការគ្រប់គ្រងកងទ័ពនៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង។

ក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទង់ជាតិប៉ូឡូញត្រូវបានដំឡើងនៅលើច្រក Brandenburg រួមជាមួយនឹងទង់ជាតិសូវៀត។

ខ្សែភាពយន្តមួយក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្តដែលពេញនិយមបំផុតរបស់ទាំងកុមារសូវៀត និងប៉ូឡូញអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំគឺខ្សែភាពយន្ត "Four Tankers and a Dog" ដែលប្រាប់អំពីទាហាននៃកងទ័ពប៉ូឡូញដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមជាមួយទាហាននៃកងទ័ពក្រហម។