អាល្លឺម៉ង់មានផែនការកម្ចាត់បារាំង។ ហេតុអ្វី ហ៊ីត្លែរ ងាយកាន់កាប់បារាំងដ៏ខ្លាំង?

ភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៃភាពផ្ទុយគ្នារវាងមហាអំណាចនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 បាននាំឱ្យមានការបង្កើតប្លុកសង្រ្គាមពីរគឺ អង់គ្លេស-បារាំង-អាមេរិក និងអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុន។ ប្លុកអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុនបានបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់នៃ "កតិកាសញ្ញាប្រឆាំង Comintern" ហើយបានបន្តគោលដៅនៃការចែកចាយឡើងវិញពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតរបបហ្វាស៊ីសនៅទូទាំងពិភពលោក ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំងដល់មនុស្សជាតិ។ ប្រទេសអង់គ្លេស, សហរដ្ឋអាមេរិកនិង ប្រទេសបារាំងកំណត់ខ្លួនពួកគេនូវភារកិច្ចធ្វើឱ្យចុះខ្សោយនូវគូប្រជែងចក្រពត្តិនិយមដ៏គ្រោះថ្នាក់ដោយដឹកនាំការឈ្លានពានរបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

ដោយបានវាយលុកប្រទេសប៉ូឡូញ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនកងពលធំចំនួន ៥៣ រថក្រោះ ២៥០០ និងយន្តហោះ ២០០០ ទៅកាន់ផ្នែកខាងមុខ។ កងទ័ពប៉ូឡូញ ថ្វីបើមានការតស៊ូវីរភាពនៃអង្គភាពយោធានីមួយៗ (ក្នុងសមរភូមិ Bzura ក្នុងការការពារក្រុង Warsaw) ក៏មិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលរំកិលចូលដីគោកបានយ៉ាងលឿនដែរ។ ប៉ូឡូញបានចាញ់។

ប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ប៉ូឡូញបានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី ៣ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៣៩។ ប៉ុន្តែដោយបានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម ពួកគេនៅតែសង្ឃឹមថានឹងបញ្ជូនកងទ័ពហ្វាស៊ីសប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត ហើយមិនបានធ្វើប្រតិបត្តិការសកម្មទេ ទោះបីជាកងពលអាល្លឺម៉ង់តែ 23 ប៉ុណ្ណោះប្រឆាំងនឹងកងពលបារាំងចំនួន 110 និងកងពលធំអង់គ្លេសចំនួន 5 នៅរណសិរ្សខាងលិចក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 នៅឯកិច្ចប្រជុំនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាកំពូលអង់គ្លេស-បារាំង វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបន្តយុទ្ធសាស្ត្រការពារអកម្មក្នុងសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្ដើម "សង្គ្រាមចម្លែក" ដែលបានអូសបន្លាយក្នុងអំឡុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៣៩ ដល់ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០។ ភាគីទាំងពីរមិនបានបង្កើតអរិភាពសកម្មទេ។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យអាឡឺម៉ង់កម្ចាត់ប៉ូឡូញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការយោធាថ្មី ការប្រយុទ្ធកងទ័ពជើងទឹកមានភាពសកម្មជាងបន្តិច។ នាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់បានលិចនាវាចម្បាំងអង់គ្លេស RoyalOk នាវាផ្ទុកយន្តហោះ Koreydzhes និងនាវាជំនួញអង់គ្លេស និងបារាំងមួយចំនួនធំ។

នៅដើមសង្រ្គាម សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពរបស់ខ្លួន។ មជ្ឈដ្ឋានកំពុងកាន់អំណាចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកសង្ឃឹមថានឹងប្រើស្ថានការណ៍ដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃការពង្រឹងអំណាចរបស់ខ្លួន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ពួកគេបានលើកទឹកចិត្តដល់ការឈានទៅមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ទិសខាងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពផ្ទុយគ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយប្លុកហ្វាស៊ីសបានបង្ខំសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យផ្តោតលើការទាក់ទងគ្នាជាមួយអង់គ្លេស និងបារាំង។

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បង្កើតកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន បានបង្កើតផែនការដើម្បីចាប់យកប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 នាងបានបើកការលុកលុយប្រទេសដាណឺម៉ាក និងន័រវេស។ ដាណឺម៉ាក រំជួលចិត្តភ្លាមៗ។ ប្រជាជន និងកងទ័ពន័រវេសបានទប់ទល់នឹងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់។ អង់គ្លេសនិងបារាំងបានព្យាយាមជួយន័រវេសជាមួយនឹងកងទ័ពរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេបរាជ័យ ហើយន័រវែសត្រូវបានកាន់កាប់។

ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់។ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតផែនការដើម្បីចាប់យកវាតាមរយៈរដ្ឋអព្យាក្រឹត៖ បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ លុចសំបួ។ បញ្ជាការយោធាអាឡឺម៉ង់ ដោយងាកទៅរកការបង្កហេតុ បានរៀបចំការវាយឆ្មក់លើទីក្រុង Freiburg របស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយបន្ទោសអាកាសចរណ៍ហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិកចំពោះរឿងនេះ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 រដ្ឋាភិបាលអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជាឱ្យមានការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក ហូឡង់ និងលុចសំបួ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបារាំងបានចាប់ផ្តើម។ រយៈពេលនៃ "សង្គ្រាមចម្លែក" ត្រូវបានបញ្ចប់។

នយោបាយមើលឃើញខ្លីនៃរង្វង់កាន់អំណាចរបស់អង់គ្លេស និងបារាំងបាននាំឲ្យមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាប្រទេសហូឡង់បានជាប់គាំង។ ទ្រង់ទ្រាយធំនៃកងទ័ពបារាំង បែលហ្ស៊ិក និងអង់គ្លេស ត្រូវបានសង្កត់ទៅសមុទ្រក្បែរទីក្រុង Dunkirk ។ មានតែផ្នែកមួយនៃពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលអាចជម្លៀសទៅកាន់កោះអង់គ្លេស។ បែលហ្ស៊ិកបានចុះចាញ់ជាមួយកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 28 ឧសភា។

ការកាន់កាប់ប្រទេសបារាំងដោយណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់

ថ្ងៃទី ២១ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤០ បានក្លាយជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល លោក Paul Reynaud. ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 រដ្ឋាភិបាលបានបង្ហាញពីអសមត្ថភាពក្នុងការរៀបចំការបដិសេធចំពោះអ្នកឈ្លានពាន: នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាដោយគ្មានការតស៊ូណាមួយទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចុះចាញ់នឹងសត្រូវ។ Reynaud បានលាលែងពីដំណែងពីរថ្ងៃក្រោយមក។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ ប៉េតង់នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ប្រទេសបារាំងបានទទួលយកលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់ដែលកំណត់ដោយលោកស្រីដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាម ទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងចំនួនពីរភាគបី ហើយចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 ប្រទេសទាំងមូលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពណាស៊ី។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការចុះចាញ់រដ្ឋាភិបាល ប៉េតង់ផ្គត់ផ្គង់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមជាមួយនឹងវត្ថុធាតុដើម អាហារ ទំនិញឧស្សាហកម្ម កម្លាំងពលកម្ម ដោយបង់ប្រាក់ឱ្យនាងចំនួន 400 លានហ្វ្រង់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

រដ្ឋាភិបាល Petain ដែលមានលំនៅឋាននៅទីក្រុងវិចី បានបញ្ឈប់សកម្មភាពរបស់ស្ថាប័នតំណាង រំលាយអតីតគណបក្សនយោបាយ និងសមាគមសាធារណៈទាំងអស់ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតអង្គការហ្វាស៊ីស។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវមូលដ្ឋានយោធា កំពង់ផែ អាកាសយានដ្ឋាននៅក្នុងទឹកដីនៃមជ្ឈិមបូព៌ា និងអាហ្វ្រិកខាងជើងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសបារាំង។

ការតស៊ូរបស់ប្រជាជនបារាំង

ប្រជាជនបារាំងមិនទទួលយកជោគវាសនាដែលអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសថ្មីបានរៀបចំសម្រាប់ពួកគេ។ ក្នុងនាមជាអ្នកល្បីល្បាញ ប្រវត្តិវិទូ A. 3. Manfred "កងកម្លាំងជាតិបានប្រែក្លាយថាមានឧត្តមជាងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ" ។

ប្រទេសមាន ចលនាតស៊ូបង្រួបបង្រួមកម្លាំងស្នេហាជាតិរបស់បារាំង។

រួមជាមួយនឹងចលនាតស៊ូក្នុងប្រទេសក្រៅប្រទេសបារាំង ចលនាប្រឆាំងហ្វាស៊ីសស្នេហាជាតិ "បារាំងសេរី" បានកើតឡើង។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយការធ្វើចំណាកស្រុកទៅប្រទេសអង់គ្លេស ឧត្តមសេនីយ៍ដឺហ្គោលដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋាភិបាលចុងក្រោយនៃសាធារណរដ្ឋទីបី។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយនៅលើវិទ្យុទីក្រុងឡុងដ៍ លោក de Gaulle បានអំពាវនាវឱ្យមានការតស៊ូ និងការបង្រួបបង្រួមនៃជនជាតិបារាំងទាំងអស់ដែលដោយសារហេតុផលផ្សេងៗបានរកឃើញថាពួកគេនៅក្រៅប្រទេសរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែសីហា ឆ្នាំ 1940 de Gaulle បានទទួលការយល់ព្រមពី Churchill ក្នុងការបង្កើតកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបារាំងស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅប្រទេសបារាំង អ្នកគាំទ្ររបស់ de Gaulle ក៏ចាប់ផ្តើមបង្កើតអង្គការរបស់ពួកគេផងដែរ។

បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតនៅប្រទេសបារាំងនៅដើមខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ក រណសិរ្សជាតិដែលរួមមានកុម្មុយនិស្ត សង្គមនិយម អ្នកប្រជាធិបតេយ្យ គ្រីស្ទាន សង្គមនិយមរ៉ាឌីកាល់ និងតំណាងគណបក្សផ្សេងទៀត។ រណសិរ្សជាតិបានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចក្នុងការបណ្តេញពួកឈ្លានពានហ្វាស៊ីសចេញពីទឹកដីបារាំង ការដាក់ទណ្ឌកម្មឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម និងបក្ខពួករបស់ពួកគេ ស្ដារអធិបតេយ្យភាព និងធានាការបោះឆ្នោតរដ្ឋាភិបាលតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ។ ការបង្កើតអង្គការថ្មីមួយបានផ្តល់លក្ខណៈទ្រង់ទ្រាយធំដល់ចលនាតស៊ូ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការតស៊ូប្រដាប់អាវុធកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរវាងអ្នកផ្តាច់មុខ ("អ្នកបាញ់សេរី") និងបក្សពួកដែលដឹកនាំដោយពួកកុម្មុយនិស្ត។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ចំនួននៃការផ្តាច់ខ្លួននៃអ្នកឯករាជ្យនិងបក្សពួកមានចំនួន 250 ពាន់នាក់។ ពួកគេរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដាក់គុកនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានប្រហារជីវិត រួមទាំងសមាជិកប្រាំបីនាក់នៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាល PCF ។ សរុបមក ពួកកុម្មុយនិស្តបារាំងចំនួន ៧៥ ពាន់នាក់បានធ្លាក់ខ្លួនដើម្បីសេរីភាព និងឯករាជ្យភាពនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ ដែលវាត្រូវបានគេហៅថា "គណបក្សនៃការប្រហារជីវិត" ។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីសកម្មភាពរួមមួយត្រូវបានបញ្ចប់រវាង PCF និងអ្នកគាំទ្ររបស់ de Gaulle ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៣ ក្រុមប្រឹក្សាជាតិនៃការតស៊ូត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការបង្រួបបង្រួមកងកម្លាំងប្រឆាំងហ៊ីត្លែរទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1943 គណៈកម្មាធិការបារាំងនៃការរំដោះជាតិ (ដឹកនាំដោយ de Gaulle និង Giraud) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Algiers ដែលសំខាន់បានក្លាយជារដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃប្រទេសបារាំង។

ការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងប្រឆាំងហ្វាស៊ីសចូលទៅក្នុងរណសិរ្សរួបរួមបានធ្វើឱ្យវាអាចចាប់ផ្តើមរៀបចំការបះបោរប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពាន។ នៅដើមឆ្នាំ 1944 អង្គការប្រយុទ្ធទាំងអស់នៃអ្នកស្នេហាជាតិបារាំង - អ្នកចូលរួមក្នុងការតស៊ូបានរួមបញ្ចូលគ្នាទៅជាកងទ័ពតែមួយនៃ "កងកម្លាំងផ្ទៃក្នុងរបស់បារាំង" ដែលមានចំនួនសរុប 500 ពាន់នាក់។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ការបះបោរប្រដាប់អាវុធបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសបារាំងដែលគ្របដណ្តប់នាយកដ្ឋានចំនួន 40 នៃប្រទេស។ ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃទឹកដីដែលកាន់កាប់ត្រូវបានរំដោះដោយកងកម្លាំងនៃអ្នកស្នេហាជាតិដែលបះបោរ។ អ្នកប្រយុទ្ធនៃក្រុម Resistance detachments បានជួយក្រុមទាហានអង់គ្លេស-អាមេរិកាំងឱ្យចុះចត និងទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុង និងរំដោះទីក្រុង Clermont-Ferrand និងអ្នកដទៃដោយខ្លួនឯង។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 អ្នកស្នេហាជាតិបារាំងបានលើកឡើងពីការបះបោរប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា មេដឹកនាំនៃការបះបោរបានទទួលយកការចុះចាញ់របស់មេបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ មិនយូរប៉ុន្មានរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នដែលដឹកនាំដោយដឺហ្គោលបានមកដល់ប៉ារីស។

សតវត្សទី 20 នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោកត្រូវបានសម្គាល់ដោយការរកឃើញសំខាន់ៗនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា និងសិល្បៈ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះវាគឺជាពេលវេលានៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់សិបលាននាក់នៅក្នុងប្រទេសភាគច្រើននៃពិភពលោក។ តួនាទីជាការសម្រេចចិត្តនៅក្នុងជ័យជំនះត្រូវបានលេងដោយរដ្ឋដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ពួកគេបានកម្ចាត់ហ្វាស៊ីសនិយមពិភពលោក។ បារាំងត្រូវបង្ខំចិត្តដាក់រាជ្យ ប៉ុន្តែក្រោយមកបានរស់ឡើងវិញ ហើយបន្តប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត។

ប្រទេសបារាំងនៅមុនសង្គ្រាម

នៅមុនសង្គ្រាមប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បារាំងបានជួបប្រទះការលំបាកខាងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅពេលនោះ រណសិរ្សប្រជាជនជាប្រមុខរដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងរបស់ Blum រដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវបានដឹកនាំដោយ Shotan ។ គោលនយោបាយរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមងាកចេញពីកម្មវិធីនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយ។ ពន្ធត្រូវបានដំឡើង សប្តាហ៍ការងារ 40 ម៉ោងត្រូវបានលុបចោល ហើយអ្នកឧស្សាហ៍កម្មមានឱកាសបង្កើនរយៈពេលក្រោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចលនាកូដកម្មបានវាយលុកពេញប្រទេសភ្លាមៗ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយការមិនពេញចិត្ត រដ្ឋាភិបាលបានបញ្ជូនប៉ូលិសទៅឃាត់ខ្លួន។ ប្រទេសបារាំងមុនសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានបន្តគោលនយោបាយប្រឆាំងសង្គម ហើយជារៀងរាល់ថ្ងៃមានការគាំទ្រតិចទៅៗក្នុងចំណោមប្រជាជន។

នៅពេលនេះប្លុកនយោបាយយោធា "Berlin-Rome Axis" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅឆ្នាំ 1938 អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានអូទ្រីស។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក Anschluss របស់នាងបានកើតឡើង។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៃកិច្ចការនៅអឺរ៉ុបយ៉ាងខ្លាំង។ ការគំរាមកំហែងបានកើតឡើងលើពិភពលោកចាស់ ហើយដំបូងបង្អស់វាទាក់ទងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ ប្រជាជននៃប្រទេសបារាំងបានទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាលចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាពិសេសចាប់តាំងពីសហភាពសូវៀតក៏បានបង្ហាញពីគំនិតបែបនេះដោយផ្តល់ជូនដើម្បីចូលរួមកម្លាំងនិងរារាំងហ្វាស៊ីសនិយមដែលកំពុងកើនឡើង។ យ៉ាងណាក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលនៅតែបន្តអនុវត្តតាមអ្វីដែលគេហៅថា។ "ការលួងលោម" ដោយជឿថាប្រសិនបើអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងសុំនោះសង្រ្គាមអាចត្រូវបានជៀសវាង។

សិទ្ធិអំណាចនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយបានធ្លាក់ចុះនៅចំពោះមុខយើង។ មិនអាចទប់ទល់នឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចបាន Shotan បានលាលែងពីតំណែង។ បន្ទាប់មករដ្ឋាភិបាល Blum ទីពីរត្រូវបានដំឡើង ដែលមានរយៈពេលតិចជាងមួយខែរហូតដល់ការលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់។

រដ្ឋាភិបាល Daladier

ប្រទេសបារាំងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២អាចនឹងលេចចេញជារូបរាងប្លែក និងទាក់ទាញជាងនេះ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់សកម្មភាពមួយចំនួនរបស់ប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មី លោក Edouard Daladier។

រដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងផ្តាច់មុខចេញពីសមាសភាពនៃកងកម្លាំងប្រជាធិបតេយ្យ និងស្តាំនិយម ដោយគ្មានកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមនិយម ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Daladier ត្រូវការការគាំទ្រពីពីរក្រុមចុងក្រោយនៅក្នុងការបោះឆ្នោត។ ដូច្នេះហើយ គាត់បានចាត់តាំងសកម្មភាពរបស់គាត់ជាលំដាប់នៃសកម្មភាពនៃរណសិរ្សប្រជាប្រិយ ជាលទ្ធផលគាត់បានទទួលការគាំទ្រពីកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមនិយម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីឡើងកាន់អំណាចអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។

ជំហានដំបូងគឺសំដៅលើ "ការកែលម្អសេដ្ឋកិច្ច" ។ ពន្ធត្រូវបានដំឡើង ហើយការវាយតំលៃមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុវត្ត ដែលនៅទីបំផុតបានផ្តល់លទ្ធផលអវិជ្ជមានរបស់វា។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជារឿងសំខាន់បំផុតក្នុងសកម្មភាពរបស់ Daladier សម័យនោះទេ។ គោលនយោបាយការបរទេសនៅអឺរ៉ុបគឺនៅពេលនោះនៅក្នុងដែនកំណត់ - ផ្កាភ្លើងមួយហើយសង្រ្គាមនឹងចាប់ផ្តើម។ បារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២មិនចង់យកខាងអ្នកចាញ់ទេ។ នៅក្នុងប្រទេសមានមតិជាច្រើន៖ អ្នកខ្លះចង់បានសម្ព័ន្ធភាពជិតស្និទ្ធជាមួយអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកផ្សេងទៀតមិនបានបដិសេធលទ្ធភាពនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសហភាពសូវៀតទេ។ នៅតែមានអ្នកផ្សេងទៀតប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរណសិរ្សប្រជាប្រិយដោយប្រកាសពាក្យស្លោក "ហ៊ីត្លែរប្រសើរជាងរណសិរ្សប្រជាប្រិយ" ។ ដាច់ដោយឡែកពីអ្នកដែលបានរាយបញ្ជីគឺជារង្វង់គាំទ្រអាល្លឺម៉ង់នៃ bourgeoisie ដែលជឿថាទោះបីជាពួកគេអាចយកឈ្នះអាល្លឺម៉ង់បានក៏ដោយក៏បដិវត្តដែលនឹងមកជាមួយសហភាពសូវៀតទៅកាន់អឺរ៉ុបខាងលិចនឹងមិនទុកនរណាម្នាក់ឡើយ។ ពួកគេបានផ្តល់ជូនដើម្បីបន្ធូរបន្ថយអាឡឺម៉ង់តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយផ្តល់ឱ្យនាងនូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពក្នុងទិសដៅខាងកើត។

ចំណុចខ្មៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រការទូតបារាំង

បន្ទាប់ពីការចូលប្រទេសអូទ្រីសយ៉ាងងាយស្រួល អាល្លឺម៉ង់កំពុងបង្កើនចំណង់អាហាររបស់ខ្លួន។ ឥឡូវនេះនាងបានហែលនៅ Sudetenland នៃប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ហ៊ីត្លែរបានបង្កើតតំបន់ដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រយុទ្ធដើម្បីស្វ័យភាព និងការបំបែកនិម្មិតពីឆេកូស្លូវ៉ាគី។ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសនេះបានផ្តល់ការស្តីបន្ទោសយ៉ាងជាក់លាក់ចំពោះល្បិចហ្វាស៊ីស ហ៊ីត្លែរបានចាប់ផ្តើមដើរតួជាអ្នកសង្គ្រោះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែល "រំលោភបំពាន" ។ គាត់បានគំរាមរដ្ឋាភិបាល Beneš ថាគាត់អាចនាំយកកងទ័ពរបស់គាត់មក និងដណ្តើមយកតំបន់នេះដោយកម្លាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសបានគាំទ្រប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីជាពាក្យសំដី ខណៈពេលដែលសហភាពសូវៀតបានផ្តល់ជំនួយយោធាពិតប្រាកដ ប្រសិនបើ Beneš បានដាក់ពាក្យទៅសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ ហើយបានអំពាវនាវជាផ្លូវការទៅកាន់សហភាពសូវៀតឱ្យជួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Beneš មិនអាចបោះជំហានដោយគ្មានការណែនាំពីបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលមិនចង់ឈ្លោះជាមួយហ៊ីត្លែរឡើយ។ ព្រឹត្តិការណ៍ការទូតអន្តរជាតិដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះអាចកាត់បន្ថយការខាតបង់របស់បារាំងយ៉ាងច្រើននៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលជៀសមិនរួច ប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកនយោបាយបានសម្រេចចិត្តខុសគ្នា ដោយពង្រឹងពួកហ្វាស៊ីសសំខាន់ៗជាច្រើនដងជាមួយរោងចក្រយោធានៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា សន្និសីទរបស់ប្រទេសបារាំង អង់គ្លេស អ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Munich ។ នៅទីនេះជោគវាសនារបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគីត្រូវបានសម្រេច ហើយទាំងឆេកូស្លូវ៉ាគី និងសហភាពសូវៀតដែលបង្ហាញពីបំណងចង់ជួយមិនត្រូវបានអញ្ជើញទេ។ ជាលទ្ធផល នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Mussolini, Hitler, Chamberlain និង Daladier បានចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ដោយយោងទៅតាម Sudetenland ឥឡូវនេះជាទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយតំបន់ដែលគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិហុងគ្រី និងប៉ូលក៏ត្រូវបំបែកចេញពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីផងដែរ។ ហើយក្លាយជាទឹកដីនៃប្រទេសដែលមានឋានៈ

Daladier និង Chamberlain បានធានានូវភាពមិនអាចរំលោភបាននៃព្រំដែនថ្មី និងសន្តិភាពនៅអឺរ៉ុបសម្រាប់ "មួយជំនាន់" ទាំងមូលនៃវីរបុរសជាតិត្រឡប់មកវិញ។

ជាគោលការណ៍ នេះជាការលើកឡើងដំបូងរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរចំពោះអ្នកឈ្លានពានដ៏សំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 និងការចូលរបស់បារាំងចូលទៅក្នុងវា។

យោងតាមយុទ្ធសាស្ត្រនៃការវាយប្រហារលើប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៅព្រឹកព្រលឹមនៃឆ្នាំ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី២បានចាប់ផ្តើមហើយ! ដោយមានការគាំទ្រពីអាកាសចរណ៍របស់ខ្លួន និងមានឧត្តមភាពជាលេខ វាបានចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះទៅក្នុងដៃរបស់ខ្លួនភ្លាមៗ ហើយបានដណ្តើមយកទឹកដីប៉ូឡូញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក៏ដូចជាប្រទេសអង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់តែបន្ទាប់ពីពីរថ្ងៃនៃអរិភាពសកម្ម - ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញានៅតែសុបិនចង់ផ្គាប់ចិត្តឬ "បន្ធូរបន្ថយ" ហ៊ីត្លែរ។ ជាគោលការណ៍ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមានហេតុផលដើម្បីជឿថា ប្រសិនបើមិនមានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ យោងទៅតាមអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយគឺប្រទេសបារាំង ដែលក្នុងករណីមានការឈ្លានពានបើកចំហរប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ មានកាតព្វកិច្ចបញ្ជូនវាទៅ កងទ័ព និងផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធា ភាគច្រើនទំនងជានឹងមិនមានការប្រកាសសង្រ្គាម មិនបានធ្វើតាមទាំងពីរថ្ងៃក្រោយ ឬក្រោយ។

សង្រ្គាមចម្លែក ឬរបៀបដែលបារាំងប្រយុទ្ធដោយមិនប្រយុទ្ធ

ការចូលរួមរបស់បារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាចត្រូវបានបែងចែកជាដំណាក់កាលជាច្រើន។ ទីមួយត្រូវបានគេហៅថា "សង្គ្រាមចម្លែក" ។ វាមានរយៈពេលប្រហែល 9 ខែ - ពីខែកញ្ញា 1939 ដល់ខែឧសភា 1940 ។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះដូច្នេះដោយសារតែនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាមដោយបារាំងនិងអង់គ្លេសប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់មិនមានប្រតិបត្តិការយោធាត្រូវបានអនុវត្ត។ នោះគឺសង្រ្គាមត្រូវបានប្រកាស ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ប្រយុទ្ធទេ។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបារាំងមានកាតព្វកិច្ចរៀបចំការវាយលុកប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេល ១៥ ថ្ងៃមិនត្រូវបានសម្រេចឡើយ។ ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមអាឡឺម៉ង់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ "ដោះស្រាយ" ជាមួយប៉ូឡូញដោយមិនងាកមើលព្រំដែនខាងលិចរបស់ខ្លួនដែលមានការបែងចែកតែ 23 ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំប្រឆាំងនឹងបារាំងនិងអង់គ្លេស 110 ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅដើមសង្រ្គាមនិងធ្វើឱ្យអាល្លឺម៉ង់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមួយ។ ស្ថានភាពលំបាក បើមិននាំទៅរកវាទាល់តែសោះ បរាជ័យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅភាគខាងកើត ហួសពីប្រទេសប៉ូឡូញ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់មិនមានគូប្រជែងទេ វាមានសម្ព័ន្ធមិត្ត គឺសហភាពសូវៀត។ ស្តាលីន ដោយមិនរង់ចាំសម្ព័ន្ធភាពជាមួយអង់គ្លេស និងបារាំង បានបញ្ចប់វាជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដោយបានធានាទឹកដីរបស់គាត់មួយរយៈពីការចាប់ផ្ដើមនៃពួកណាស៊ី ដែលជាសមហេតុសមផលណាស់។ ប៉ុន្តែប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ ហើយជាពិសេសនៅដើមដំបូង មានអាកប្បកិរិយាចម្លែកជាង។

សហភាពសូវៀតនៅពេលនោះបានកាន់កាប់ផ្នែកខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងរដ្ឋបាល់ទិក បានបង្ហាញឱសានវាទដល់ហ្វាំងឡង់ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីនៃឧបទ្វីប Karelian ។ ហ្វាំងឡង់បានជំទាស់នឹងរឿងនេះ បន្ទាប់ពីនោះសហភាពសូវៀតបានផ្ទុះសង្រ្គាម។ បារាំងនិងអង់គ្លេសបានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ ហើយរៀបចំធ្វើសង្គ្រាមជាមួយគាត់។

ស្ថានការណ៍ចម្លែកមួយបានវិវឌ្ឍន៍៖ នៅកណ្តាលអឺរ៉ុប នៅតាមព្រំដែននៃប្រទេសបារាំង មានអ្នកឈ្លានពានពិភពលោកដែលគំរាមកំហែងដល់ទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងអស់ ហើយដំបូងបង្អស់គឺបារាំងខ្លួនឯង ហើយនាងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហភាពសូវៀត ដែលគ្រាន់តែចង់ ដើម្បីធានាបាននូវព្រំដែនរបស់ខ្លួន និងផ្តល់ការដោះដូរទឹកដី និងមិនចាប់យកដោយឥតប្រយោជន៍។ ស្ថានភាពនេះបានបន្តរហូតដល់ប្រទេស Benelux និងប្រទេសបារាំងរងគ្រោះពីអាល្លឺម៉ង់។ រយៈពេលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចម្លែកបានបញ្ចប់នៅទីនោះ ហើយសង្រ្គាមពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើម។

នៅពេលនេះនៅក្នុងប្រទេស ...

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការផ្ទុះសង្រ្គាមនៅប្រទេសបារាំង រដ្ឋនៃការឡោមព័ទ្ធមួយត្រូវបានណែនាំ។ រាល់ការធ្វើកូដកម្ម និងបាតុកម្មត្រូវបានហាមឃាត់ ហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវទទួលរងការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងការងារ ប្រាក់ឈ្នួលត្រូវបានជាប់គាំងនៅកម្រិតមុនសង្រ្គាម កូដកម្មត្រូវបានហាមឃាត់ វិស្សមកាលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត ហើយច្បាប់ស្តីពីសប្តាហ៍ការងារ 40 ម៉ោងត្រូវបានលុបចោល។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ប្រទេសបារាំងបានបន្តគោលនយោបាយដ៏តឹងតែងមួយនៅក្នុងប្រទេស ជាពិសេសទាក់ទងនឹង PCF (បក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង)។ ពួកកុម្មុយនិស្តត្រូវបានប្រកាសថាជាជនក្រៅច្បាប់។ ការចាប់ខ្លួនដ៏ធំរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើម។ តំណាងរាស្ត្រត្រូវបានដកហូតអភ័យឯកសិទ្ធិ ហើយត្រូវបានកាត់ទោស។ ប៉ុន្តែការសុំទោសនៃ "ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន" គឺជាឯកសារចុះថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 - "ក្រឹត្យស្តីពីការសង្ស័យ" ។ យោងតាមឯកសារនេះ រដ្ឋាភិបាលអាចដាក់គុកមនុស្សស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ដោយចាត់ទុកថាគាត់គួរឱ្យសង្ស័យ និងគ្រោះថ្នាក់ដល់រដ្ឋ និងសង្គម។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងពីរខែនៃក្រឹត្យនេះ កុម្មុយនិស្តជាង 15,000 បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ ហើយនៅក្នុងខែមេសានៃឆ្នាំបន្ទាប់ ក្រឹត្យមួយទៀតត្រូវបានអនុម័ត ដែលស្មើនឹងសកម្មភាពកុម្មុយនិស្តជាមួយនឹងការក្បត់ជាតិ ហើយប្រជាពលរដ្ឋដែលត្រូវបានកាត់ទោសនេះត្រូវទទួលទោសប្រហារជីវិត។

ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំង

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ប៉ូឡូញ និងស្កែនឌីណាវី អាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមផ្ទេរកងកម្លាំងសំខាន់ៗទៅកាន់រណសិរ្សខាងលិច។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1940 វាលែងមានអត្ថប្រយោជន៍ដែលប្រទេសដូចជាអង់គ្លេស និងបារាំងមានទៀតហើយ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ត្រូវបានកំណត់គោលដៅដើម្បីផ្លាស់ទីទៅទឹកដីនៃ "អ្នករក្សាសន្តិភាព" ដែលចង់ផ្គាប់ចិត្តហ៊ីត្លែរដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានសុំ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 អាល្លឺម៉ង់បានបើកការឈ្លានពានពីលោកខាងលិច។ ក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយខែ Wehrmacht បានគ្រប់គ្រងបំបែកបែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ កម្ចាត់កងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់អង់គ្លេស ក៏ដូចជាកងកម្លាំងបារាំងដែលត្រៀមប្រយុទ្ធច្រើនបំផុត។ បារាំងខាងជើង និងហ្វាំងឌឺរទាំងអស់ត្រូវបានកាន់កាប់។ សីលធម៌របស់ទាហានបារាំងមានកម្រិតទាបខណៈដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់កាន់តែមានជំនឿកាន់តែខ្លាំងទៅលើភាពមិនអាចទទួលយកបាន។ បញ្ហានៅតែតូច។ នៅក្នុងរង្វង់កាន់អំណាច ក៏ដូចជានៅក្នុងជួរកងទ័ព ការ fermentation បានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ទីក្រុងប៉ារីសបានចុះចាញ់នឹងពួកណាស៊ី ហើយរដ្ឋាភិបាលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Bordeaux ។

Mussolini ក៏មិនចង់ខកខានការបែងចែកពានរង្វាន់ដែរ។ ហើយនៅថ្ងៃទី១០ មិថុនា ដោយមានជំនឿថាបារាំងលែងមានការគំរាមកំហែងទៀត គាត់បានចូលឈ្លានពានទឹកដីរដ្ឋ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពអ៊ីតាលីដែលស្ទើរតែពីរដងមិនទទួលបានជោគជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយបារាំង។ ប្រទេសបារាំងនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីអ្វីដែលនាងមានសមត្ថភាព។ ហើយសូម្បីតែនៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនានៅមុនថ្ងៃនៃការចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់ការបែកបាក់អ៊ីតាលីចំនួន 32 ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយបារាំង។ វាជាការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលី។

ការចុះចាញ់របស់បារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

ក្រោយពីអង់គ្លេស ដោយខ្លាចកងនាវាបារាំងធ្លាក់ទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលរឹបអូសបានភាគច្រើន បារាំងបានផ្ដាច់ទំនាក់ទំនងការទូតទាំងអស់ជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 រដ្ឋាភិបាលរបស់នាងបានបដិសេធសំណើរបស់អង់គ្លេសនៃសម្ព័ន្ធភាពដែលមិនអាចរំលោភបាន និងតម្រូវការដើម្បីបន្តការតស៊ូរហូតដល់ចុងក្រោយ។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនានៅក្នុងព្រៃ Compiègne នៅក្នុងរទេះរបស់ Marshal Foch កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងបារាំងនិងអាល្លឺម៉ង់។ ប្រទេសបារាំងបានសន្យាថានឹងមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរជាចម្បងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ពីរភាគបីនៃប្រទេសនេះបានក្លាយជាទឹកដីរបស់អាឡឺម៉ង់ ខណៈដែលភាគខាងត្បូងត្រូវបានប្រកាសឯករាជ្យ ប៉ុន្តែត្រូវបង់លុយ 400 លានហ្វ្រង់ក្នុងមួយថ្ងៃ! វត្ថុធាតុដើម និងផលិតផលសម្រេចភាគច្រើនបានទៅជួយដល់សេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ ហើយជាចម្បងសម្រាប់កងទ័ព។ ពលរដ្ឋបារាំងជាង១លាននាក់ត្រូវបានបញ្ជូនជាកម្លាំងពលកម្មទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ សេដ្ឋកិច្ច និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនេះបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំដែលនឹងជះឥទ្ធិពលជាបន្តបន្ទាប់ដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មរបស់ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

របៀបវីឈី

បន្ទាប់ពីការចាប់យកភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងនៅក្នុងទីក្រុងរមណីយដ្ឋាន Vichy វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តផ្ទេរអំណាចកំពូលផ្តាច់ការនៅភាគខាងត្បូង "ឯករាជ្យ" ប្រទេសបារាំងទៅ Philippe Pétain។ នេះបានកត់សម្គាល់ពីការបញ្ចប់នៃសាធារណរដ្ឋទីបី និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលវិឈី (ពីទីតាំង)។ ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបង្ហាញខ្លួនឯងថាមិនមែនមកពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតទេ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃរបបវីឈី។

ដំបូង របបនេះបានរកឃើញការគាំទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគឺជារដ្ឋាភិបាលហ្វាស៊ីស។ គំនិតកុម្មុយនិស្តត្រូវបានហាមប្រាម ជនជាតិយូដាក៏ដូចជានៅគ្រប់ដែនដីដែលពួកណាស៊ីកាន់កាប់ដែរ ត្រូវបានគេបណ្ដេញទៅជំរំស្លាប់។ សម្រាប់ទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលត្រូវបានគេសម្លាប់នោះ ការស្លាប់បានវ៉ាជាងពលរដ្ឋសាមញ្ញពី ៥០ ទៅ ១០០នាក់។ រដ្ឋាភិបាលវិឈីខ្លួនឯងមិនមានកងទ័ពធម្មតាទេ។ មានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធតិចតួចដែលចាំបាច់ដើម្បីរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ និងគោរពប្រតិបត្តិ ខណៈដែលទាហានមិនមានអាវុធយោធាធ្ងន់ធ្ងរណាមួយឡើយ។

របបនេះមានរយៈពេលយូរណាស់ - ពីខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 ដល់ចុងខែមេសា 1945 ។

ការរំដោះបារាំង

នៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រយោធាដ៏ធំបំផុតមួយបានចាប់ផ្តើម - ការបើករណសិរ្សទីពីរដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចុះចតនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅ Normandy ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញបានចាប់ផ្តើមនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបារាំងសម្រាប់ការរំដោះរបស់ខ្លួន រួមជាមួយនឹងសម្ព័ន្ធមិត្ត បារាំងខ្លួនឯងបានធ្វើសកម្មភាពដើម្បីរំដោះប្រទេសជាផ្នែកនៃចលនាតស៊ូ។

ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ បានបង្អាប់ខ្លួនឯងតាមពីរវិធី៖ ទីមួយដោយការចាញ់ និងទីពីរដោយការសហការជាមួយពួកណាស៊ីអស់រយៈពេលជិត 4 ឆ្នាំ។ ថ្វីត្បិតតែឧត្តមសេនីយ ដឺហ្គោល បានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបង្កើតទេវកថាដែលប្រជាជនបារាំងទាំងមូលបានតស៊ូទាមទារឯករាជ្យរបស់ប្រទេស ដោយមិនជួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរឿងអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រទេសនេះចុះខ្សោយជាមួយនឹងប្រភេទ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្សេងៗ។ លោក de Gaulle បានអះអាងដោយទំនុកចិត្ត និងយ៉ាងឱឡារិកថា "ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានរំដោះដោយដៃរបស់បារាំង"។

ការចុះចាញ់របស់កងទ័ពដែលកាន់កាប់បានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាឆ្នាំ 1944 ។ រដ្ឋាភិបាលវិឈីបន្ទាប់មកមាននៅនិរទេសរហូតដល់ចុងខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។

បន្ទាប់ពីនោះមក អ្វីមួយដែលនឹកស្មានមិនដល់បានចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងប្រទេស។ ទល់មុខគ្នាបានជួបអ្នកដែលត្រូវបានប្រកាសថាជាចោរនៅក្រោមពួកណាស៊ី ពោលគឺពួកបក្សពួក និងអ្នកដែលរស់នៅយ៉ាងសប្បាយរីករាយនៅក្រោមពួកណាស៊ី។ ជារឿយៗមានការឃុបឃិតជាសាធារណៈទៅលើមេទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរ និងប៉េតង់។ សម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-អាមេរិក ដែលឃើញរឿងនេះផ្ទាល់ភ្នែក មិនយល់ថាមានអ្វីកើតឡើងទេ ហើយបានជំរុញឱ្យបក្សពួកបារាំងចូលខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែខឹងសម្បារ ដោយជឿថា ពេលវេលារបស់ពួកគេបានមកដល់ហើយ។ ស្ត្រីជនជាតិបារាំងមួយចំនួនធំ ដែលប្រកាសថាជាស្រីសំផឹង ហ្វាស៊ីស ត្រូវបានអាម៉ាស់ជាសាធារណៈ។ ពួកគេត្រូវបានអូសចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេ អូសទៅកាន់ទីលាន ដែលពួកគេត្រូវបានកោរសក់ និងដឹកនាំតាមដងផ្លូវសំខាន់ៗ ដើម្បីឲ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាបានឃើញ ជាញឹកញាប់ ខណៈដែលសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេត្រូវបានរហែក។ ឆ្នាំដំបូងនៃប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងរយៈពេលខ្លីបានជួបប្រទះនូវសំណល់នៃថ្មីៗនេះប៉ុន្តែអតីតកាលដ៏ក្រៀមក្រំបែបនេះនៅពេលដែលភាពតានតឹងសង្គមនិងនៅពេលជាមួយគ្នានោះការរស់ឡើងវិញនៃស្មារតីជាតិបានទាក់ទងគ្នាបង្កើតស្ថានភាពមិនច្បាស់លាស់។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ លទ្ធផលសម្រាប់ប្រទេសបារាំង

តួនាទីរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មិនត្រូវបានសម្រេចសម្រាប់ដំណើរទាំងមូលរបស់វានោះទេ ប៉ុន្តែនៅតែមានការរួមចំណែកជាក់លាក់មួយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះមានផលវិបាកអវិជ្ជមានសម្រាប់វា។

សេដ្ឋកិច្ចបារាំងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ឧទាហរណ៍ឧស្សាហកម្មផលិតបានតែ 38% នៃទិន្នផលនៃកម្រិតមុនសង្គ្រាម។ ជនជាតិបារាំងប្រហែល 100 ពាន់នាក់មិនបានវិលត្រឡប់ពីសមរភូមិទេប្រហែល 2 លាននាក់ត្រូវបានឃុំឃាំងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ គ្រឿងបរិក្ខារយោធាភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញ កងនាវាត្រូវបានលិច។

គោលនយោបាយរបស់ប្រទេសបារាំងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់យោធានិងឥស្សរជននយោបាយ Charles de Gaulle ។ ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមដំបូងមានគោលបំណងស្តារសេដ្ឋកិច្ច និងសុខុមាលភាពសង្គមរបស់ពលរដ្ឋបារាំង។ ការខាតបង់របស់ប្រទេសបារាំងក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាចទាបជាងច្រើន ឬប្រហែលជាពួកគេនឹងមិនកើតឡើងទាល់តែសោះ ប្រសិនបើនៅមុនសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំងមិនបានព្យាយាម “ផ្គាប់ចិត្ត” ហ៊ីត្លែរ ប៉ុន្តែនឹងមាន ភ្លាមៗនោះបានដោះស្រាយជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលមិនទាន់ខ្លាំងដោយការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងមួយ។ បិសាចហ្វាស៊ីសដែលស្ទើរតែលេបពិភពលោកទាំងមូល។

នៅថ្ងៃអ្នកការពារទិវាមាតុភូមិ គួររំលឹកឡើងវិញថា តើទាហានរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធជាមួយនរណា និងកន្លែងដែលអ្នកការពារនៃមាតុភូមិផ្សេងទៀតនៅពេលនោះ។

ឆ្នាំនេះយើងនឹងប្រារព្ធខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃអ្នកការពារមាតុភូមិ គួរតែរំលឹកម្តងទៀតថា តើទាហានរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធជាមួយនរណា និងកន្លែងដែលអ្នកការពារនៃមាតុភូមិផ្សេងទៀតនៅពេលនោះ។

ដូច្នេះវាប្រែថាវាសមហេតុផលជាងសម្រាប់ប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបជាច្រើនក្នុងការប្រារព្ធថ្ងៃទី 9 ឧសភា មិនមែនជាទិវាជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីចងចាំពីភាពអាម៉ាស់របស់ពួកគេ។ យ៉ាងណាមិញ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអ៊ឺរ៉ុបនៅឆ្នាំ 1941 បានចូលដល់រីចទីបី។ ក្នុងចំណោមប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបជាងពីរដប់ដែលមាននៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ប្រាំបួន - អេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី ហ្វាំងឡង់ ដាណឺម៉ាក ន័រវេស ហុងគ្រី រូម៉ានី ស្លូវ៉ាគី និងក្រូអាស៊ី - រួមគ្នាជាមួយអាឡឺម៉ង់ និងអូទ្រីសបានចូលធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

នៅសល់ក៏ទប់ទល់នឹងសត្រូវក្នុងរយៈពេលខ្លី៖
ម៉ូណាកូ - 1 ថ្ងៃ លុចសំបួ - 1 ថ្ងៃ ហូឡង់ - 6 ថ្ងៃ បែលហ្សិក - 8 ថ្ងៃ យូហ្គោស្លាវី - 12 ថ្ងៃ ក្រិក - 24 ថ្ងៃ ប៉ូឡូញ - 36 ថ្ងៃ បារាំង - 43 ថ្ងៃហើយបន្ទាប់មកពិតជាបានចូលរួមជាមួយអ្នកឈ្លានពាន និងធ្វើការឱ្យឧស្សាហកម្មរបស់គាត់។
សូម្បីតែប្រទេសអព្យាក្រឹត - ស្វីស និងស៊ុយអែត ក៏មិនឈរនៅម្ខាងដែរ។ ពួកគេបានផ្ដល់សិទ្ធិឱ្យពួកហ្វាស៊ីសនិយមអាឡឺម៉ង់មានសិទ្ធិដឹកជញ្ជូនទំនិញយោធាដោយសេរីតាមរយៈទឹកដីរបស់ពួកគេ ហើយក៏ទទួលបានប្រាក់ចំណូលយ៉ាងច្រើនពីពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ ការផ្លាស់ប្តូរពាណិជ្ជកម្មនៃ "អព្យាក្រឹត" ព័រទុយហ្គាល់ជាមួយពួកណាស៊ីបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងដែលនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945 នាងបានប្រកាសកាន់ទុក្ខបីថ្ងៃទាក់ទងនឹងមរណភាពរបស់ ហ៊ីត្លែរ.
ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់ទេ។
- អត្តសញ្ញាណជាតិរបស់អស់អ្នកដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិនៅជួរមុខរុស្ស៊ីគឺពិបាកឬសូម្បីតែមិនអាចបង្កើតបាន។ ប៉ុន្តែសមាសភាពនៃបុគ្គលិកយោធាដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ពរបស់យើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមត្រូវបានគេស្គាល់។ អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីស - 2,546,242 នាក់; មនុស្ស 766,901 នាក់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសផ្សេងទៀតដែលបានប្រកាសសង្រ្គាមលើពួកយើង៖ ហុងគ្រី រ៉ូម៉ានី អ៊ីតាលី ហ្វាំងឡង់ និងប្រទេសដទៃទៀត ប៉ុន្តែអ្នកទោសសង្រ្គាម 464,147 នាក់ផ្សេងទៀតគឺជាជនជាតិបារាំង បែលហ្ស៊ិក ឆេក និងតំណាងនៃរដ្ឋអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតដែលហាក់ដូចជាមិនមានសង្រ្គាមជាមួយយើង។ , - ផ្តល់ឱ្យចំនួនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្បត់ Vadim Kozhinov. - ហើយខណៈពេលដែលកងទ័ពចម្រុះជាតិសាសន៍នេះបានទទួលជ័យជម្នះនៅលើរណសិរ្សរុស្ស៊ី អឺរ៉ុបគឺដោយ និងធំនៅលើចំហៀងនៃ Reich ទីបី។

នោះហើយជាមូលហេតុដែលយោងទៅតាមការចងចាំរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងអំឡុងពេលចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ប្រធានគណៈប្រតិភូអាល្លឺម៉ង់ Field Marshal ។ Keitelដោយឃើញក្នុងចំណោមអ្នកដែលមានវត្តមានក្នុងពិធីនោះ មនុស្សក្នុងឯកសណ្ឋានយោធាបារាំងមិនអាចមានការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់៖ "យ៉ាងម៉េច?! ហើយគេក៏ចាញ់យើងដែរ ឬយ៉ាងម៉េច?!
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នូវអ្វីដែលសេនាប្រមុខនឹងនិយាយនៅថ្ងៃនេះទៅកាន់ប្រជាជនអឺរ៉ុបដែលអំពាវនាវឱ្យប្រារព្ធទិវាជ័យជំនះដោយគ្មានការចូលរួមពីរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំប្រហែលជារំលឹកអ្នកថា Wehrmacht បានសញ្ជ័យប្រទេសរបស់ពួកគេលឿនជាងផ្ទះពីរបីនៅ Stalingrad ។

ទូទៅ។ សៀវភៅ 1. Karpov Vladimir Vasilyevich

សង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុប (ការបរាជ័យរបស់បារាំង: ខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 សង្គ្រាមជាមួយអង់គ្លេស)

បន្ទាប់ពីប៉ូឡូញត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអាឡឺម៉ង់សំណួរបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខហ៊ីត្លែរ - ដើម្បីធ្វើការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀតឬដើម្បីកម្ចាត់បារាំងនិងអង់គ្លេសជាមុន? ប្រសិនបើហ៊ីត្លែរបានទៅទិសខាងកើត ហើយកាន់កាប់កន្លែងរស់នៅដែលគាត់បាននិយាយដោយបើកចំហតាមការចាំបាច់នោះ វានឹងពង្រឹងអាល្លឺម៉ង់ដល់កម្រិតដែលបារាំង និងអង់គ្លេសមិនអាចទប់ទល់បាន។ ប្រាកដណាស់ ពួកគេនឹងមិនបានរង់ចាំរឿងនេះទេ ហើយប្រហែលជាពិតប្រាកដ ហើយមិនមែនជាសង្រ្គាម "ចម្លែក" ដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅភាគខាងលិច ពោលគឺសង្រ្គាមនឹងចាប់ផ្តើមនៅលើមុខពីរ ដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច និង ប្រឆាំងនឹងអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់បានព្រមាន Fuhrer ។ ដូច្នេះ តក្កវិជ្ជាបឋមបានជំរុញឱ្យហ៊ីត្លែរ៖ ចាំបាច់ត្រូវរំលាយគូប្រជែងលោកខាងលិចជាមុនសិន។ ប៉ុន្តែបារាំងមិនដូចប្រទេសអឺរ៉ុបដែលហ៊ីត្លែរបានចាប់បានយ៉ាងងាយមុនឆ្នាំ ១៩៣៩ នោះទេ។ កាលពីមុន អាឡឺម៉ង់ធ្វើសង្រ្គាមយូរឆ្នាំជាមួយបារាំង ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាមានជើងស្មើគ្នា ជួនកាលកងទ័ពបារាំងឈ្នះ ជួនកាលអាល្លឺម៉ង់។ វាជាសត្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ហើយមានសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពលដូចជាប្រទេសអង់គ្លេស។

ត្រឹមថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 “អនុស្សរណៈ និងគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការប្រព្រឹត្តនៃសង្គ្រាមលោកខាងលិច” ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរបានប្រគល់ឯកសារសម្ងាត់បំផុតនេះដល់តែបួននាក់ប៉ុណ្ណោះ ពោលគឺ អគ្គមេបញ្ជាការទាំងបីនៃសាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងប្រធានសេនាធិការនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។ "អនុស្សរណៈ" នេះបានវិភាគសកម្មភាពដែលអាចកើតមាននៃរដ្ឋអឺរ៉ុបទាំងអស់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំង និងបានគូសបញ្ជាក់អំពីជម្រើសសម្រាប់សកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។ គំនិតសំខាន់គឺត្រូវឆ្លងកាត់ខ្សែការពាររយៈពេលវែងនៃប្រទេសបារាំង ដែលបង្កើតឡើងដោយនាងនៅតាមព្រំដែនរបស់នាងជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ តាមរយៈទឹកដីនៃប្រទេសលុចសំបួ បែលហ្សិក និងហូឡង់ ហើយដោយហេតុនេះ ជៀសវាងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការប្រយុទ្ធដ៏យូរអង្វែង។ ហើយបន្ទាប់មក ដោយការវាយលុកយ៉ាងរហ័សនៃរថក្រោះ និងកងទ័ពមេកានិច វាយលុកចូលទឹកដីបារាំង កំទេច ជាដំបូង ឆន្ទៈរបស់សត្រូវក្នុងការទប់ទល់ ឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពបារាំង និងអង្គភាពបេសកកម្មនៃប្រទេសអង់គ្លេស។

ដោយផ្អែកលើការណែនាំរបស់ហ៊ីត្លែរ បុគ្គលិកទូទៅ និងមេបញ្ជាការបានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសង្រ្គាម ដែលជាលទ្ធផលដែលផែនការចុងក្រោយសម្រាប់ការលុកលុយបារាំងត្រូវបានអនុម័ត ដែលបានទទួលឈ្មោះតាមលក្ខខណ្ឌថា "Gelb" ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 កងទ័ពណាស៊ីបានបើកការវាយលុកឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ Maginot របស់បារាំងឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃប្រទេសហូឡង់ និងបែលហ្សិក។ ដោយមានជំនួយពីការវាយលុកតាមអាកាស ពួកគេបានចាប់យកតំបន់សំខាន់ៗ វាលយន្តហោះ ស្ពាន។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាកងទ័ពហូឡង់បានជាប់គាំង។ កងទ័ពបែលហ្ស៊ិកបានដកថយទៅបន្ទាត់នៃទន្លេ Meuse ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានឈានទៅដល់ជួរដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទម្លុះការការពារសម្ព័ន្ធមិត្តទន់ខ្សោយ ហើយបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រត្រឹមថ្ងៃទី ២០ ឧសភា។ តួនាទីពិសេសមួយត្រូវបានលេងដោយក្រុមរថក្រោះ Kleist ដែលរុញកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តទៅកាន់សមុទ្រ។ ប្រតិបត្តិការដ៏សោកនាដកម្ម Dunkirk បានកើតឡើងនៅទីនេះ ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពអង់គ្លេស-បារាំងបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើនត្រូវបានជម្លៀសចេញ។

ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស កងទ័ពណាស៊ីនៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុកលើកទីពីរ - "Rot" ដែលក្នុងនោះកងពលចំនួន 140 បានចូលរួម! ប្រតិបត្តិការនេះកំណត់ភារកិច្ចកម្ចាត់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបារាំង និងចុងក្រោយដកបារាំងចេញពីសង្គ្រាម។

រដ្ឋាភិបាល និងបញ្ជាការរបស់បារាំងត្រូវបានអាប់ឱន។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាតាមបញ្ជារបស់ Weygand ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានចុះចាញ់ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានផ្លាស់ទីដោយសេរីចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនៃប្រទេស។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា Marshal Pétain បានជំនួសរដ្ឋាភិបាលដែលអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុងហើយបានងាកទៅរកបញ្ជាការ Wehrmacht ភ្លាមៗជាមួយនឹងការស្នើសុំបទឈប់បាញ់។

ហ៊ីត្លែរបានត្រេកអរចំពោះជ័យជម្នះរបស់គាត់ គាត់ប្រាថ្នាថាការចុះហត្ថលេខាលើការចុះចាញ់របស់បារាំងត្រូវបានចេញនៅក្នុងរទេះតែមួយដែលសន្ធិសញ្ញា Versailles ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1919 ។ រថយន្តនេះត្រូវបានគេរកឃើញ ត្រូវបានដាក់ជាសណ្តាប់ធ្នាប់ បើកបរទៅកាន់ព្រៃ Compiègne ទៅកាន់កន្លែងដែលវាឈរនៅឆ្នាំទីដប់ប្រាំបួន ហើយនៅទីនេះនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 ការចុះចាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

ដូច្នេះក្នុងរយៈពេល 44 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាកងទ័ពបារាំងនិងកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនគឺអង់គ្លេសហូឡង់និងបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានចាញ់។

បញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តមិនអាចរៀបចំការទប់ទល់បានទេ ទោះបីជាវាមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការពារសកម្មក៏ដោយ។ នៅលើផ្នែកនៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់កងពលចំនួន 140 រថក្រោះ 2580 យន្តហោះ 3824 កាំភ្លើង 7378 បានចូលរួមក្នុងការអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Gelb ។ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តមានកងពលចំនួន 147 រួមទាំងរថក្រោះ 23 និងគ្រឿងយន្ត រថក្រោះចំនួន 3100 រថក្រោះ 3800 យន្តហោះចម្បាំង និងកាំភ្លើងធំជាង 14,500 ដើម។ វាងាយស្រួលមើលពីតួលេខទាំងនេះ ដែលកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តមានចំនួនច្រើនជាងកងកម្លាំងរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

អំពីហេតុផលនៃការបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់កងទ័ពបារាំង វាត្រឹមត្រូវបំផុត តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ គឺត្រូវរៀនពីបារាំងខ្លួនឯង។ នេះគឺជាអ្វីដែល ឧត្តមសេនីយ ដឺ ហ្គោល បានសរសេរអំពីរឿងនេះ៖ “... កម្មាភិបាលបញ្ជាការ ដែលត្រូវបានដកហូតការដឹកនាំជាប្រព័ន្ធ និងផែនការពីរដ្ឋាភិបាល បានរកឃើញថាពួកគេស្ថិតក្នុងការក្តាប់ទម្លាប់។ កងទ័ពត្រូវបានត្រួតត្រាដោយគោលគំនិតដែលត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់សូម្បីតែមុនការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ។ នេះត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងទូលំទូលាយដោយការពិតដែលថាមេដឹកនាំយោធាត្រូវបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងមុខតំណែងរបស់ពួកគេដែលនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈហួសសម័យ ... គំនិតនៃសង្រ្គាមទីតាំងគឺជាមូលដ្ឋាននៃយុទ្ធសាស្រ្តដែលនឹងត្រូវបានដឹកនាំនៅក្នុងសង្រ្គាមនាពេលអនាគត។ វាក៏បានកំណត់ផងដែរនូវការរៀបចំកងទ័ព ការហ្វឹកហ្វឺនរបស់ពួកគេ អាវុធ និងគោលលទ្ធិយោធាទាំងមូល។

ដូច្នេះ ការបរាជ័យយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពបារាំង និងកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនមិនត្រឹមតែដោយកម្លាំងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងជំនាញរបស់មេដឹកនាំយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោយភាពអស់សង្ឃឹមនៃបញ្ជាការ និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តខ្លួនឯងផងដែរ។ ចំពោះផែនការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបារាំង វាមិនតំណាងឱ្យរបកគំហើញថ្មីណាមួយនៅក្នុងវិស័យសិល្បៈយោធានោះទេ លើកលែងតែការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ក្រុមរថក្រោះដែលសម្គាល់វាពីសកម្មភាពរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។ ជាឧទាហរណ៍ នេះជាអ្វីដែល Manstein សរសេរអំពីផែនការនេះ៖

"ផែនការប្រតិបត្តិការក្នុងន័យទូទៅប្រហាក់ប្រហែលនឹងផែនការ Schlieffen ដ៏ល្បីល្បាញនៃឆ្នាំ 1914 ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំក្រៀមក្រំណាស់ ដែលជំនាន់របស់យើងមិនអាចគិតអ្វីផ្សេងក្រៅពីការនិយាយឡើងវិញនូវរូបមន្តចាស់ ទោះបីជាវាមកពីបុរសដូចជា Schlieffen ក៏ដោយ។ តើមានអ្វីអាចកើតឡើងបាន ប្រសិនបើផែនការយោធាមួយត្រូវបានដកចេញពីសុវត្ថិភាព ដែលសត្រូវធ្លាប់បានសិក្សាជាមួយយើងរួចហើយ និងសម្រាប់ពាក្យដដែលៗដែលគាត់ត្រូវរៀបចំ។

លោកវរសេនីយ៍ឯក von Bock មេបញ្ជាការកងទ័ពក្រុម B ក៏បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីការផ្តល់ហានិភ័យជាច្រើនដែលមាននៅក្នុងផែនការ Gelb ។ គាត់សូម្បីតែបានសរសេររបាយការណ៍ផ្លូវការមួយអំពីប្រធានបទនេះនៅខែមេសាឆ្នាំ 1940 ផ្ញើទៅកាន់មេបញ្ជាការកងកំលាំងជើងគោក វរសេនីយ៍ឯក von Brauchitsch ។ របាយការណ៍នេះរួមមានដូចតទៅ៖

“ខ្ញុំត្រូវខ្មោចលងដោយផែនការប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក។ អ្នកដឹងថាខ្ញុំជាអ្វីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដិត ប៉ុន្តែព្រំដែននៃសមហេតុផលត្រូវបានឆ្លងកាត់នៅទីនេះ វាមិនមានវិធីផ្សេងទៀតដើម្បីហៅវានោះទេ។ ទៅមុខជាមួយនឹងស្លាបកូដកម្មឆ្លងកាត់បន្ទាត់ Maginot ចម្ងាយ 15 គីឡូម៉ែត្រពីវា ហើយគិតថាជនជាតិបារាំងនឹងមើលវាដោយព្រងើយកន្តើយ! អ្នកបានប្រមូលផ្តុំរថក្រោះសំខាន់ៗនៅលើផ្លូវជាច្រើននៅតំបន់ភ្នំ Ardennes ហាក់ដូចជាមិនមានអាកាសចរណ៍ទេ! មានទ័ពបារាំងច្រើនណាស់! តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើបារាំងមានចេតនាអនុញ្ញាតឱ្យយើងឆ្លងកាត់ Meuse ម្តងមួយៗ ហើយបន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមការវាយលុកដ៏ធំប្រឆាំងនឹងផ្នែកខាងត្បូងរបស់យើង... អ្នកកំពុងលេងឱ្យខូច!”

ត្រូវហើយ ប្រសិនបើសម្ព័ន្ធមិត្តដែលដឹកនាំដោយបញ្ជារបស់បារាំងបានអនុវត្តយ៉ាងហោចអ្វីដែល វ៉ុន បូក បានមើលឃើញទុកជាមុននោះ ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបារាំងនឹងមានការដួលរលំ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយ បញ្ជារបស់បារាំង និងអង់គ្លេស មិនអាចរៀបចំការតស៊ូជាមួយកងកម្លាំងធំៗតាមលទ្ធភាពរបស់ពួកគេបានទេ។

ខ្ញុំក៏ចង់បញ្ជាក់ដែរថា រាល់សកម្មភាពខាងលើបានកើតឡើង ដូចគេនិយាយនៅចំពោះមុខថ្នាក់ដឹកនាំយោធារបស់យើង ប៉ុន្តែជាអកុសល វាក៏មិនបានធ្វើការសន្និដ្ឋានត្រឹមត្រូវ និងមិនបានរៀបចំការបណ្តុះបណ្តាលមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ផងដែរ ដូចជា ក៏ដូចជាអង្គភាព និងការបង្កើតកងទ័ពក្រហម ដើម្បីប្រឆាំងយ៉ាងជាក់លាក់នូវយុទ្ធសាស្ត្របែបនេះរបស់កងទ័ពណាស៊ី។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យយ៉ាងខ្ទេចខ្ទាំរបស់បារាំង ហ៊ីត្លែរ និងអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តរបស់គាត់បានរំពឹងថា អង់គ្លេសនឹងយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់ ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនបានកើតឡើងទេ - អង់គ្លេសបានបន្តសង្រ្គាម។ ដូច្នេះហើយ ហ៊ីត្លែរ ចាប់ផ្តើមស្វែងរកដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាអង់គ្លេស។ នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃបណ្តាប្រទេស - បារាំងអង់គ្លេសសហភាពសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ដូចដែលយើងឃើញបានឈានដល់បន្ទាត់ត្រង់ចុងក្រោយ។ ប្រទេសបារាំងបានដួលរលំហើយប្រសិនបើប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានបន្សាបវានឹងអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅសំខាន់ - ការចាប់យកលំហភាគខាងកើតនិយាយម្យ៉ាងទៀតចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ហ៊ីត្លែរកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីយកប្រទេសអង់គ្លេសចេញពីការប្រកួតតាមរយៈឧបាយកលនយោបាយ និងសម្ពាធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបាននាំទៅរកភាពជោគជ័យទេ។ មានការសន្ទនា ការប្រជុំជាច្រើន ជម្រើសដែលបានស្នើឡើងលើប្រធានបទនេះ នៅទីបញ្ចប់ ហ៊ីត្លែរមានទំនោរទៅរកគំនិតរបស់ឧត្តមសេនីយ Jodl ដែលគាត់បានកំណត់នៅក្នុងអនុស្សរណៈរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 "ការប្រព្រឹត្តបន្ថែមទៀតនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស" ។ ជម្រើសយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សមស្រប និងជោគជ័យបំផុតដែលគាត់បានឃើញដូចខាងក្រោម៖

1. ការឡោមព័ទ្ធ - ការរាំងស្ទះដោយកងនាវា និងអាកាសចរណ៍នៃការនាំចូល និងការនាំចេញណាមួយពីប្រទេសអង់គ្លេស ការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាកាសចរណ៍អង់គ្លេស និងប្រភពនៃអំណាចយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស។

2. ការវាយឆ្មក់វាយប្រហារលើទីក្រុងនានារបស់អង់គ្លេស។

3. ការចុះចតសម្រាប់គោលបំណងនៃការកាន់កាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់បានចាត់ទុកការឈ្លានពានរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែយន្តហោះអាឡឺម៉ង់បានទទួលនូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសពេញលេញ ហើយជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនេះមិនមានការរៀបចំ។ ការចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការវាយប្រហារចុងក្រោយ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅពេលដែលការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃប្រតិបត្តិការនេះដែលហៅថា "Sea Lion" ហ៊ីត្លែរមិនបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់សន្តិភាពសម្របសម្រួលជាមួយអង់គ្លេសទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ ទាំងនយោបាយ និងការទូត សកម្មភាពនៃ "ជួរទីប្រាំ" និងល្បិចឃោសនាក៏ដោយ ពួកណាស៊ីនៅតែបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវការផ្សះផ្សាជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 4 និង 18 ខែមិថុនា Churchill បានប្រកាសនៅក្នុងសភាថាចក្រភពអង់គ្លេសនឹងបន្តសង្រ្គាមរហូតដល់ទីបញ្ចប់ទោះបីជានាងត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងក៏ដោយ។ ឥឡូវនេះ បញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរមានឥទ្ធិពលតែលើអង់គ្លេសដោយកម្លាំង។ ឧបមាថា ការងារស្រាវជ្រាវជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពជើងទឹក អាកាស និងជើងគោក ដើម្បីប៉ាន់ប្រមាណជម្រើសដែលអាចមានទាំងអស់សម្រាប់ការលុកលុយប្រទេសអង់គ្លេស។ គ្រប់គ្នាបានយល់ថា នេះមិនមែនជាការងារងាយស្រួលនោះទេ ហើយវាស្ទើរតែមិនអាចសម្រេចបានជោគជ័យដូចរន្ទះដូចកាលពីមុននៅក្នុងប្រតិបត្តិការរបស់ល្ខោនដី។

បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងជាច្រើន នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ហ៊ីត្លែរបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីបង្គាប់ OKB លេខ 16 "ស្តីពីការរៀបចំប្រតិបត្តិការដើម្បីចុះចតកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស" ។ វាបាននិយាយថា:

“ចាប់តាំងពីប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាស្ថានភាពយោធាមិនអំណោយផលរបស់នាងក៏ដោយ ក៏នៅតែមិនបង្ហាញសញ្ញាណាមួយនៃការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរៀបចំ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ធ្វើប្រតិបត្តិការចុះចតប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស។ គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីលុបបំបាត់ទីក្រុងអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានសម្រាប់បន្តសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ ហើយប្រសិនបើចាំបាច់ ចាប់យកវាទាំងស្រុង។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញសូម្បីតែនៅក្នុងអាកប្បកិរិយាទូទៅនេះក៏លែងមានការសម្រេចចិត្តនិងភាពប្រាកដប្រជាដែលមាននៅក្នុងការណែនាំនៅពេលដំណើរការលើរោងកុនដី: "ប្រសិនបើវាចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការចុះចត" "បើចាំបាច់ ... " និង "ifs" ជាច្រើនទៀត។

ការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Sea Lion គ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅពាក់កណ្តាលខែសីហា។ រាល់សកម្មភាពយោធាពីមុនៗត្រូវបានគិតយ៉ាងល្អដោយ ហ៊ីត្លែរ និងអគ្គសេនាធិការ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ដល់ពេលដែលបញ្ជាត្រូវបានផ្តល់រួចហើយសម្រាប់ការរៀបចំប្រតិបត្តិការ ហ៊ីត្លែរមិនទាន់មានផែនការច្បាស់លាស់នៅឡើយ ដូច្នេះហើយគាត់បានស្នើសុំអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រយោធារបស់គាត់សម្រាប់ មតិរបស់ពួកគេ។ ដំបូងឡើយ ហ៊ីត្លែរបានគាំទ្រ ហើយថែមទាំងបានព្យាយាមអនុវត្តនូវអ្វីដែល Jodl បានគូសបញ្ជាក់នៅក្នុងកំណត់ត្រាថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា របស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ហ៊ីត្លែរនៅតែរង់ចាំអង់គ្លេសយល់ព្រមលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ គាត់ផ្ទាល់ និងទីប្រឹក្សាជាច្រើនរបស់គាត់សង្ឃឹមថានឹងនាំប្រទេសអង់គ្លេសមកលុតជង្គង់ជាមួយនឹងការបិទផ្លូវសមុទ្រ និងផ្លូវអាកាស។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ហ៊ីត្លែរបានសន្និដ្ឋានថា ជោគជ័យសម្រេចពីសង្គ្រាមនាវាមុជទឹក និងការបិទផ្លូវអាកាសអាចសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ ឬពីរឆ្នាំ។ នេះមិនស្របនឹងគោលគំនិតរបស់លោកអំពីការអនុវត្តយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការទទួលជ័យជម្នះនោះទេ។ ការបាត់បង់ពេលវេលាមិនពេញចិត្តអាល្លឺម៉ង់ទេ ហើយហ៊ីត្លែរយល់អំពីរឿងនេះ។

នៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា ទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានការរំជើបរំជួលដោយរបាយការណ៍នៃការហោះហើរដែលមិននឹកស្មានដល់ទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេសដោយលោក Rudolf Hess ដែលជាអនុប្រធានទីមួយរបស់ហ៊ីត្លែរទទួលបន្ទុកគណបក្សណាស៊ី។ Hess ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាអ្នកបើកយន្តហោះ Messerschmitt-110 បានហោះឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ពី Augsburg (ភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) ឆ្ពោះទៅកាន់ Downhavel Castle ដែលជាទឹកដីស្កុតឡេនរបស់ Lord Hamilton ដែលគាត់បានស្គាល់ដោយផ្ទាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Hess មានកំហុសក្នុងការគណនាឥន្ធនៈ ហើយមុនពេលទៅដល់គោលដៅ 14 គីឡូម៉ែត្រ លោតឆ័ត្រយោង ត្រូវបានប្រជាកសិករក្នុងស្រុកចាប់ឃាត់ខ្លួន ប្រគល់ឱ្យអាជ្ញាធរ។ អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏មិនបានរាយការណ៍អ្វីអំពីរឿងនេះដែរ។ គឺបន្ទាប់ពីរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានធ្វើការហោះហើរនេះជាសាធារណៈ ទើបរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បានដឹងថាបេសកកម្មសម្ងាត់ដែលប្រគល់ឱ្យ Hess មិនទទួលបានជោគជ័យ។ បន្ទាប់មកនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរនៅ Berghof ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបង្ហាញការហោះហើររបស់ Hess ជាសាធារណៈជាការបង្ហាញពីភាពឆ្កួតរបស់គាត់។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការអំពី "កិច្ចការរបស់ហេស" បាននិយាយថា:

"សមាជិកគណបក្ស Hess ហាក់បីដូចជាបានជក់ចិត្តនឹងគំនិតដែលថា តាមរយៈសកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន គាត់នៅតែអាចសម្រេចបាននូវការយល់ដឹងរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស"។

ហ៊ីត្លែរបានយល់ពីការខូចខាតខាងសីលធម៌ដែលបង្កឡើងចំពោះគាត់ និងរបបរបស់គាត់ដោយការហោះហើរមិនបានជោគជ័យរបស់ហេស។ ដើម្បីបិទបាំងផ្លូវរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនសហការីរបស់ Hess ហើយដកគាត់ចេញពីមុខតំណែងទាំងអស់ ហើយបញ្ជាឱ្យគេបាញ់គាត់ ប្រសិនបើគាត់ត្រលប់ទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់វិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Martin Bormann ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុប្រធានរបស់ហ៊ីត្លែរសម្រាប់គណបក្សណាស៊ី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានការសង្ស័យទេ ដែលថាពួកណាស៊ីបានដាក់ក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់លើការហោះហើររបស់ Hess ។ ហ៊ីត្លែរសង្ឃឹមថាគាត់នឹងអាចទាក់ទាញគូប្រជែងរបស់អាឡឺម៉ង់ និងលើសពីប្រទេសអង់គ្លេសទាំងអស់មកយុទ្ធនាការប្រឆាំងសូវៀត។

ពីឯកសារនៃការសាកល្បង Nuremberg និងសម្ភារៈផ្សេងទៀតដែលបានបោះពុម្ពបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់វាត្រូវបានគេដឹងថាចាប់ពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 Hess នៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងជាមួយអ្នករស់នៅទីក្រុង Munich អង់គ្លេសដ៏លេចធ្លោ។ ការឆ្លើយឆ្លងនេះត្រូវបានជួយដោយគាត់ដើម្បីបង្កើតអ្នកឧកញ៉ា Windsor - អតីតស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេស Edward VIII ដែលដោយសារតែចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះជនជាតិអាមេរិកដែលលែងលះគ្នាត្រូវបានបង្ខំឱ្យដាក់រាជ្យ។ នៅពេលនោះគាត់រស់នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ដោយប្រើទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ Hess បានរៀបចំទុកជាមុនសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស។ (វាជាលក្ខណៈដែលឯកសារអំពីការស្នាក់នៅរបស់គាត់ក្នុងប្រទេសនេះមិនទាន់ត្រូវបានគេបែងចែកជាក្រុម។ )

បញ្ជាការរបស់ហ៊ីត្លែរពិតជាមិនចង់អនុវត្តការលុកលុយដោយផ្ទាល់លើទឹកដីនៃប្រទេសអង់គ្លេសនោះទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការហោះហើររបស់ហេសមិនបានជោគជ័យ វានៅតែជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍជម្រើសផ្សេងៗសម្រាប់ការលុកលុយ ទីបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកសំខាន់បានសន្និដ្ឋានថា ប្រតិបត្តិការគួរតែត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅឆ្នាំនេះហើយ សូម្បីតែមួយឆ្នាំក្រោយមក វានឹងអាចអនុវត្តការចុះចតនៃចំនួនទាហានដែលត្រូវការតែនៅលើ លក្ខខណ្ឌដែលអាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ទទួលបានភាពខ្ពង់ខ្ពស់ខាងអាកាស។

លើសពីនេះ ហ៊ីត្លែរត្រូវបានគេជូនដំណឹងថា ការត្រៀមលក្ខណៈយោធា-ឧស្សាហកម្មសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសនឹងចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំ ហើយលើសពីកម្លាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយសារតម្រូវការសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃកងកម្លាំងដីសម្រាប់យុទ្ធនាការនាពេលខាងមុខនៅភាគខាងកើត។

ហ៊ីត្លែរបានដឹងថាគាត់នឹងមិនអាចអនុវត្តប្រតិបត្តិការ Sea Lion បានទេ ការស្ទាក់ស្ទើររបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការពន្យារពេលជាច្រើននៃការអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តរៀបចំសម្រាប់សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យនៃអាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស។ នៅក្នុងសេចក្តីណែនាំលេខ 17 នៃថ្ងៃទី 1 ខែសីហា ហ៊ីត្លែរនិយាយថា៖ «ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌជាមុនសម្រាប់ការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់អង់គ្លេស ខ្ញុំចង់ធ្វើសង្រ្គាមតាមផ្លូវអាកាស និងសមុទ្រប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសក្នុងទម្រង់ស្រួចស្រាវជាងពីពេលនេះទៅទៀត។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ ខ្ញុំបញ្ជា៖ កម្លាំងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ ជាមួយនឹងគ្រប់មធ្យោបាយក្នុងការកម្ចាត់ពួកគេ បំផ្លាញអាកាសចរណ៍អង់គ្លេសឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

នៅក្នុងសេចក្តីណែនាំមួយចុះថ្ងៃទី 2 ខែសីហា កងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យទទួលបានអំណាចកំពូលលើអាកាសលើភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេល 4 ថ្ងៃ។ វាក៏បង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការអនុវត្តផែនការរបស់គាត់ជាមួយនឹងល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ។ ប៉ុន្តែធាតុអាកាសបានធ្វើការកែតម្រូវដោយខ្លួនឯង៖ ដោយសារលក្ខខណ្ឌឧតុនិយមមិនល្អ ការប្រយុទ្ធតាមអាកាសបានចាប់ផ្តើមតែពាក់កណ្តាលខែប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ការវាយឆ្មក់ដ៏ធំលើកដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើង ដែលក្នុងនោះអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 801 នាក់ និងយន្តហោះចម្បាំង 1149 នាក់បានចូលរួម។

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយការទម្លាក់គ្រាប់បែក មេដឹកនាំណាស៊ីបានបញ្ចេញឥទ្ធិពលឃោសនាអតិបរិមាលើជនជាតិអង់គ្លេស ដោយចង់ធ្វើឱ្យប្រជាជនមិនត្រឹមតែមានការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយនាពេលខាងមុខនៃកងទ័ពនៅលើកោះអង់គ្លេស ហើយដោយហេតុនេះបង្ខំឱ្យអង់គ្លេសចុះហត្ថលេខា។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 5 ខែកញ្ញាមក កងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយនេះមិនត្រឹមតែជាការទម្លាក់គ្រាប់បែកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្ពាធផ្លូវចិត្តទៀតផង។ ប៉ុន្តែពួកណាស៊ីមិនដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសដូចដែលពួកគេបរាជ័យក្នុងការធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌របស់អង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៃអគ្គមេបញ្ជាការនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលហ៊ីត្លែរបានថ្លែងយ៉ាងក្រៀមក្រំថា:

"ទោះបីជាជោគជ័យទាំងអស់ក៏ដោយ តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Sea Lion មិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយទេ។"

ពួកណាស៊ីក៏បានមើលស្រាលយន្តហោះចម្បាំងរបស់អង់គ្លេសផងដែរ៖ ក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់តាមអាកាស យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់។ ដូច្នេះហើយ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1940 វាច្បាស់ណាស់ថាការបញ្ចប់នៃសន្តិភាពមិនបានកើតឡើងទេ ដែលការរារាំងកងទ័ពជើងទឹកគឺហួសពីអំណាចរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសទាំងអស់លើប្រទេសអង់គ្លេសបានបរាជ័យ។

អ្វីដែលហៅថាយុទ្ធសាស្ត្រគ្រឿងកុំព្យូទ័រដែលត្រូវបានពិភាក្សាច្រើនជាងមួយដងក៏នៅតែមិនអាចសាកល្បងបានដែរ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ឆ្នាំ 1940 ការបញ្ជាទិញមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីផ្ទេរកងកម្លាំងរថក្រោះទៅកាន់អាហ្វ្រិកខាងជើងសម្រាប់ការវាយប្រហារលើព្រែកជីកស៊ុយអេ។ មុខតំណែងមេឌីទែរ៉ាណេពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស នៅទីនេះគឺជាការតភ្ជាប់នៃទីក្រុងជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា ចុងបូព៌ា អូស្ត្រាលី អាហ្វ្រិកខាងកើត និងអាហ្វ្រិកខាងជើង។ ព្រែកជីកស៊ុយអេបានដើរតួនាទីនៃការទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយ ដែលការផ្គត់ផ្គង់របស់កងទ័ពអង់គ្លេសត្រូវបានអនុវត្ត។ ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងពីមជ្ឈិមបូព៌ាក៏បានដើរតាមគន្លងទាំងនេះដែរ។ ការបាត់បង់ទំនាក់ទំនងមេឌីទែរ៉ាណេដូច្នេះបានវាយប្រហារប្រទេសអង់គ្លេសយ៉ាងខ្លាំង។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1941 សាកសពរបស់ Rommel បានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រអាហ្វ្រិក។ នៅខែមេសា អាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ក្រិក។ ហ៊ីត្លែរ មានបំណងចង់ចាប់យក Gibraltar ផងដែរ ដោយបញ្ជូនកងទ័ពនៅទីនោះពីទឹកដីអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែ Franco បានប្រកាន់យកអាកប្បកិរិយារង់ចាំ ដោយមិនចង់ចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយមហាអំណាច។ ហ៊ីត្លែរបានអញ្ជើញ Mussolini ឱ្យបញ្ជូនកងរថក្រោះមួយទៅជួយកងទ័ពអ៊ីតាលីនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ី ដែល Duce ក៏បានពន្យារពេលចម្លើយអស់រយៈពេលជាយូរ ហើយយល់ព្រមដោយស្ទាក់ស្ទើរយ៉ាងខ្លាំង។

សកម្មភាពទាំងអស់នេះ និងសកម្មភាពផ្សេងទៀតនៅតំបន់បាល់កង់ និងនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ មិនត្រឹមតែមានបំណងធ្វើឱ្យអង់គ្លេសចុះខ្សោយប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏ជាការក្លែងបន្លំសម្រាប់សំខាន់បំផុត ដែលជារឿងសម្រេចចិត្តបំផុតដែលហ៊ីត្លែរ និងអគ្គសេនាធិការរបស់ហ៊ីត្លែរកំពុងរៀបចំ - ការរៀបចំការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត។ ហ៊ីត្លែរយល់ថា ឥឡូវនេះមិនមានរដ្ឋណាមួយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបដែលមានសមត្ថភាពបង្កើត ឬរៀបចំសម្ព័ន្ធដើម្បីបើករណសិរ្សទីពីរប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ទេ ហើយអង់គ្លេសក្នុងន័យនេះ ការឆ្លងកាត់សមុទ្រមិនបានបង្កការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនោះទេ។ ឥឡូវនេះ ហ៊ីត្លែរបានធានានូវភាពស្ងប់ស្ងាត់មួយ (ក្តីសុបិន្តដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់មេទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់កាលពីអតីតកាល!) គាត់បានដោះដៃរបស់គាត់។ គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងនេះទៅទៀត ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយសំខាន់បំផុត - ផ្តល់ព័ត៌មានមិនត្រឹមត្រូវដល់អឺរ៉ុបទាំងមូល និងជាចម្បងសហភាពសូវៀត ជាមួយនឹងសារអំពីចេតនាដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការ Sea Lion បុគ្គលិកទូទៅរបស់ណាស៊ីបានចាប់ផ្តើមបង្កើតផែនការ Barbarossa ។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 នៅថ្ងៃទីប្រាំបន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់នៅប្រទេសបារាំង លោក Halder បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "ការផ្តោតសំខាន់គឺនៅខាងកើត ... " អគ្គសេនាធិការដែលរក្សាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ដោយសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រាកដណាស់ថាគ្មាននរណាម្នាក់មិនធ្លាប់មើលទេ ដូច្នេះកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់អាចចាត់ទុកថាជាឯកសារដែលអាចទុកចិត្តបានទាំងស្រុង។ ធាតុនេះគឺជាអាថ៌កំបាំងដ៏ធំបំផុតមួយនៅសម័យនោះ ហើយវាក្បត់ផែនការពិតរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលជាការពិតណាស់ គាត់បានប្រាប់អគ្គសេនាធិការ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Keitel នៅក្នុងការបញ្ជាទិញ OKW "នៅលើការចាប់ផ្តើមនៃផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការចុះចតប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស" នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាក៏បានសរសេរថា: "ការរៀបចំទាំងអស់ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើការលុកលុយខ្លួនឯងគ្រាន់តែជាផែនការមួយប៉ុណ្ណោះ ការសម្រេចចិត្តដែលមាន មិនទាន់ត្រូវបានគេធ្វើឡើងនៅឡើយទេ»។

សកម្មភាពទាំងអស់នៃប្រតិបត្តិការ "Sea Lion" ប្រែទៅជាអេក្រង់ដើម្បីបិទបាំងការរៀបចំនៃការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងប្រទេសសូវៀត។ ការក្លែងបន្លំនេះត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងជឿជាក់ ពីព្រោះផែនការចុះចតកំពុងត្រូវបានអភិវឌ្ឍ ផ្លាស់ប្តូរ ហើយគ្រប់ពេលវេលាមានការនិយាយអំពីការឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសថាពិតជានឹងមកដល់។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាវាជារឿងប្រឌិតទាំងអស់។ សម្រាប់ការបញ្ចុះបញ្ចូលកាន់តែខ្លាំង សូម្បីតែសកម្មភាពបែបនេះក៏ត្រូវបានអនុវត្តនៅលើឆ្នេរសមុទ្រដែរ (ខ្ញុំដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ V. Kreipe)៖ “កំពង់ផែបារាំង បែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ ផ្ទុកទៅដោយកប៉ាល់គ្រប់ប្រភេទ។ ការហ្វឹកហ្វឺនជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានអនុវត្តនៅលើកប៉ាល់ឡើងជិះនិងកងទ័ពចុះចត។ កប៉ាល់ជាច្រើននៃកងទ័ពជើងទឹក និងនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់សមយុទ្ធទាំងនេះ ក៏ដូចជាកាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះ ដែលគ្របដណ្តប់លើវគ្គហ្វឹកហ្វឺនទាំងអស់នេះ។

ផែនការនៃការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតដែលត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើនៅពេលតែមួយគឺជាអាថ៌កំបាំងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ប៉ុន្តែសកម្មភាពរបស់ ហ៊ីត្លែរ និងអគ្គសេនាធិការ ហ៊ីត្លែរ ក្នុងការបំពេញបំណងសំខាន់ គឺស្របគ្នា ដែលស្តាលីន មិនចាំបាច់ទាយអ្វីទាំងអស់។ ចំណុចសំខាន់ គេអាចនិយាយបានថា គោលបំណងនៃជីវិតរបស់គាត់ ហ៊ីត្លែរបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅ "Mein Kampf" ដែលត្រូវបានបោះពុម្ព និងបោះពុម្ពឡើងវិញរាប់លានច្បាប់ចម្លងជាភាសាទាំងអស់ជុំវិញពិភពលោក។ នេះជាអ្វីដែលវានិយាយថា៖ «ប្រសិនបើថ្ងៃនេះយើងកំពុងនិយាយអំពីទឹកដី និងទឹកដីថ្មីនៅអឺរ៉ុប យើងងាកមកមើលរុស្ស៊ីជាចម្បង ក៏ដូចជាប្រទេសជិតខាង និងប្រទេសដែលពឹងផ្អែក... ... យើងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជោគវាសនាដើម្បីធ្វើជាសាក្សីនូវមហន្តរាយដែលនឹងក្លាយជាការបញ្ជាក់យ៉ាងខ្លាំងបំផុតអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃទ្រឹស្ដីជាតិសាសន៍»។

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ ភាគ 1. ពិភពបុរាណ ដោយ Yeager Oscar

ជំពូកទី ៣ ស្ថានភាពទូទៅ៖ Gnaeus Pompey ។ - សង្គ្រាមនៅអេស្ប៉ាញ។ - សង្គ្រាមទាសករ។ - សង្គ្រាមជាមួយចោរសមុទ្រ។ - សង្គ្រាមនៅបូព៌ា។ - សង្គ្រាមទីបីជាមួយ Mithridates ។ - ការឃុបឃិតរបស់ Catiline ។ - ការត្រលប់មកវិញរបស់ Pompey និង triumvirate ដំបូង។ (៧៨-៦០ មុនគ.ស) ទូទៅ

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។ ភាគ 2. យុគសម័យកណ្តាល ដោយ Yeager Oscar

ដោយ Beevor Anthony

ជំពូកទី 7 ការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំងខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 សីលធម៌របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅពេលនេះគឺខ្ពស់ណាស់។ នាវិកនៃរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌ខ្មៅ ធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទីជនបទស្ងាត់ជ្រងំឆ្ពោះទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស បានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយចំពោះមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេនៅឯ

ពីសៀវភៅសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដោយ Beevor Anthony

ជំពូកទី 13 សង្រ្គាមប្រណាំងខែមិថុនាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលរន្ធត់ដោយភាពក្រីក្រនៃភូមិប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 កាន់តែស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្វីដែលពួកគេបានឃើញនៅលើទឹកដីសូវៀត - ពីការសម្លាប់រង្គាលអ្នកទោសដោយ NKVD ដល់បុព្វកាលបំផុត។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Boer War with England អ្នកនិពន្ធ Devet Christian Rudolf

សង្រ្គាម Boer ជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស ទីបីមិនដុតបារីទេ។ ហេតុអ្វី? នៅពេលដែលជនជាតិអង់គ្លេសទីមួយវាយប្រហារការប្រកួត កីឡាករ Boer ចាប់កាំភ្លើង នៅពេលដែលគ្រាប់ទីពីរបំភ្លឺវា គាត់មានបំណង ហើយនៅពេលដែលកាំភ្លើងទីបីបាញ់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពិភពលោកទាំងមូលត្រូវបានលើកឡើងចំពោះការប្រឈមមុខគ្នារវាង Boer ដ៏តូច។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ Ambassador of the Third Reich ។ អនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកការទូតអាល្លឺម៉ង់។ ១៩៣២–១៩៤៥ អ្នកនិពន្ធ Weizsäcker Ernst von

សង្គ្រាមនៅប្រទេសបារាំង (ឧសភា-មិថុនា 1940) ប្រហែលជាហ៊ីត្លែរ និងអ្នកជំនាញរបស់គាត់និយាយត្រូវនៅពេលពួកគេនិយាយថា ប្រសិនបើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងបារាំងមិនយូរប៉ុន្មាននឹងត្រូវជាប់គាំងនៅក្នុងលេណដ្ឋានទេនោះ វាមិនគួរត្រូវបានកំណត់ត្រឹមតំបន់ព្រំដែនតូចរវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។ និងប្រទេសបារាំង។ ម្តង

ពីសៀវភៅអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់នៅលើមេឃនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់មន្រ្តី Luftwaffe ។ ១៩៤០-១៩៤១ អ្នកនិពន្ធ Leske Gottfried

ថ្ងៃទី 14-28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 សង្រ្គាមនៅសមុទ្រ ជញ្ជាំងនៃបន្ទប់គ្រូរបស់ Fernkampfgruppe (ក្រុមអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយ) ត្រូវបានព្យួរទាំងស្រុងជាមួយនឹងផែនទី។ រូបសំពៅរាប់រយត្រូវបានខ្ទាស់នៅលើផែនទី។ ស្រមោលនីមួយៗមានន័យថានៅកន្លែងនេះអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់បានលិចសត្រូវ

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ឥទ្ធិពលនៃមហាអំណាចសមុទ្រលើប្រវត្តិសាស្ត្រ ១៦៦០-១៧៨៣ អ្នកនិពន្ធ Mahan Alfred

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រវត្តិសាស្ត្រចុងបូព៌ា។ អាស៊ីបូព៌ា និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ អ្នកនិពន្ធ Crofts Alfred

សង្គ្រាមជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស បេសកជនពិសេសដ៏ស្វាហាប់ Ye Ming-chen ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុង Canton ដើម្បីបង្ក្រាបការបះបោរក្នុងស្រុក និងសម្រេចបាននូវការសម្របសម្រួលអតិបរមាជាមួយមហាអំណាចបរទេស។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1856 ព្រួញ ដែលជាទូកសំពៅនៅឆ្នេរសមុទ្រហុងកុងបានបើកនៅក្រោមទង់ជាតិអង់គ្លេស។

ពីសៀវភៅសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដោយ Taylor A.J.P.

3. សង្គ្រាមអឺរ៉ុប។ 1939-1940 សង្គ្រាមប៉ូឡូញបានបញ្ចប់។ ហ៊ីត្លែរបានឈ្នះទាំងស្រុង។ អង់គ្លេសនិងបារាំងដែលធ្លាប់មានអំណាចខ្លាំងមើលទៅដោយព្រងើយកន្តើយ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសនៅក្នុង Reichstag ថាគាត់កំពុងស្វែងរកសន្តិភាព។ គាត់ថាគាត់មិនមានការតវ៉ាទេ។

ពីសៀវភៅសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដោយ Taylor A.J.P.

5. សង្រ្គាមក្លាយជាពិភពលោក។ ខែមិថុនា ដល់ ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់លើសូវៀតរុស្ស៊ី គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ដែលជាវិសាលភាព និងផលវិបាកធំបំផុត។ ផលវិបាកនៃសង្រ្គាមគឺភាគច្រើនមានលក្ខណៈអភិរក្សនិយម ដោយបានប្រគល់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងមកវិញ

ពីសៀវភៅណាប៉ូឡេអុង អ្នកនិពន្ធ Karnatsevich Vladislav Leonidovich

សង្រ្គាមនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងការបរាជ័យរបស់អូទ្រីស ស្ទើរតែត្រលប់ពី Tilsit វិញ ណាប៉ូឡេអុងបានចាប់ផ្តើមរៀបចំយុទ្ធនាការយោធានៅឧបទ្វីប Iberian ។ ហេតុផលសម្រាប់សង្រ្គាមនេះ ស្ថិតនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នាដូចគ្នា ក្នុងការបង្កើតការបិទទ្វីប។ នៅប្រទេសអេស្បាញ ពួកគេបានបើកភ្នែកមើលការបំពានរបស់ខ្លួន មិនបាន

ថ្ងៃទី 14-28 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 សង្គ្រាមនៅសមុទ្រ ជញ្ជាំងនៃបន្ទប់គ្រូសម្រាប់ Fernkampfgruppe (ក្រុមអាកាសចរណ៍ទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយ) ត្រូវបានព្យួរទាំងស្រុងជាមួយនឹងផែនទី។ រូបសំពៅរាប់រយត្រូវបានខ្ទាស់នៅលើផែនទី។ ស្រមោលនីមួយៗមានន័យថានៅកន្លែងនេះអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់បានលិចសត្រូវ

ពីសៀវភៅណាប៉ូឡេអុង។ បិតានៃសហភាពអឺរ៉ុប អ្នកនិពន្ធ Lavisse Ernest

II. សង្គ្រាមជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស Naval tyranny of England. ការបង្កាច់បង្ខូច Luneville បានឧទ្ទិសដល់ភាពសំខាន់នៃប្រទេសបារាំងនៅលើទ្វីប។ ប៉ុន្តែប្រទេសអង់គ្លេសនៅតែរងគ្រោះនៅលើកោះរបស់នាង។ កាន់កាប់ Martinique, Santa Lucia, ទីក្រុងចំនួនប្រាំរបស់បារាំងក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា, Guiana, Capstadt និង Ceylon យកពីនាង

ពីសៀវភៅម៉ូស្គូបារាំងនៅឆ្នាំ 1812 ។ ពីភ្លើងទីក្រុងម៉ូស្គូទៅ Berezina អ្នកនិពន្ធ Askinof Sophie

សង្រ្គាមត្រូវបានប្រកាស (ខែមិថុនា 1812) នៅថ្ងៃទី 12/24 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1812 ណាប៉ូឡេអុងទី 1 បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Neman ដែលជាសន្ធិសញ្ញា Tilsit 88 ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាលើក្បូនមួយ ហើយបានបោះទ័ពធំរបស់គាត់ទៅទិសមូស្គូ។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ មាននៅក្នុងការចោលរបស់អ្នក។

ពីសៀវភៅ សង្គ្រាមលោកលើកទី២ នៅសមុទ្រ និងលើអាកាស។ មូលហេតុនៃការបរាជ័យនៃកងទ័ពជើងទឹក និងអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់ អ្នកនិពន្ធ Marshall Wilhelm

សង្គ្រាមនៅសមុទ្រក្នុងឆ្នាំ 1940 យន្តហោះអាឡឺម៉ង់បានលិចនាវាពិឃាដអាឡឺម៉ង់សម្រាប់កងកម្លាំងទ័ពជើងទឹកការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំទីពីរនៃសង្រ្គាមបានប្រែទៅជាអាក្រក់ - ពួកគេបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 នាវាពិឃាតចំនួន 4 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅចាប់ទូកនេសាទអង់គ្លេសនៅ Dogger Bank នៅពេលយប់។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងដែលបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ទាក់ទងនឹងការវាយប្រហារចុងក្រោយលើប៉ូឡូញ។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដោយប្រើយុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមរន្ទះ - blitzkrieg កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានបរាជ័យទាំងស្រុងហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាបារាំងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់។ នៅពេលនេះ ទឹកដីភាគច្រើនរបស់វាត្រូវបានកាន់កាប់ ហើយជាក់ស្តែងគ្មានសល់អ្វីពីកងទ័ពឡើយ។

ផ្លូវរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ប្រទេសបារាំងបានរត់កាត់ទឹកដីនៃប្រទេសបែលហ្សិក និងហូឡង់ ដែលជាជនរងគ្រោះដំបូងនៃការឈ្លានពាន។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ពួកគេក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ដោយបានកម្ចាត់កងទ័ពបារាំង និងកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់អង់គ្លេសដែលបានឈានទៅមុខដើម្បីជួយ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា អគ្គមេបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបារាំង ឧត្តមសេនីយ៍ Weygand បាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរដ្ឋាភិបាលថា ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់គួរតែត្រូវបានស្នើសុំឱ្យទទួលយកការចុះចាញ់។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែមិថុនា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ទន្លេ Seine ។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរពីទីក្រុងប៉ារីសទៅកាន់តំបន់ Orleans ។ ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានប្រកាសជាផ្លូវការថាជាទីក្រុងបើកចំហ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៤ មិថុនា កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចូលក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ។ រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានភៀសខ្លួនទៅ Bordeaux ។

កាលពីថ្ងៃទី១៧ ខែមិថុនា រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានស្នើអាល្លឺម៉ង់ឲ្យមានបទឈប់បាញ់។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 បារាំងបានចុះចាញ់នឹងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយការឈប់បាញ់ Compiegne ទីពីរត្រូវបានបញ្ចប់នៅក្នុងព្រៃ Compiegne ។ លទ្ធផលនៃបទឈប់បាញ់គឺការបែងចែកបារាំងទៅជាតំបន់កាន់កាប់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងជារដ្ឋអាយ៉ងដែលគ្រប់គ្រងដោយរបបវីឈី។

រថក្រោះ Panther បើកកាត់ Arc de Triomphe ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់សម្រាកនៅឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេក្បែរក្រុងធូឡុង។ នាវាពិឃាតបារាំងដែលត្រូវបានបំផ្លាញគឺអាចមើលឃើញនៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលចម្រុះនៃប្រទេសបារាំង Marshal Henri-Philippe Petain ស្វាគមន៍ទាហានបារាំងដែលត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំងនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទីក្រុង Rouen របស់បារាំង។

ប្រាសាទរបស់រោងចក្រ Renault ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ខូចខាតទាំងស្រុងដោយយន្តហោះអង់គ្លេស។

រូបភាពរបស់មន្ត្រី Gestapo SS-Obersturmführer Nikolaus Barbie ។ ប្រធាន Gestapo នៃ Lyon ជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលរហស្សនាមថា "ពេជ្ឈឃាត Lyon" ។

កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ 88 mm PaK 43 របស់អាឡឺម៉ង់នៅ Normandy ដែលកាន់កាប់។

មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់នៅរថយន្ត Horch-901 នៅបារាំងកាន់កាប់។

អាល្លឺម៉ង់បានដើរល្បាតតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។

កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដើរកាត់ទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅតូបតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។

ត្រីមាស Belleville នៃទីក្រុងប៉ារីសកាន់កាប់។

ធុង Pz.Kpfw. ទី IV នៃកងពលធំទី 7 នៃ Wehrmacht នៅលើទំនប់ Toulon ក្បែរនាវាចម្បាំងបារាំង Strasbourg ។

Place de la Concorde នៅប៉ារីស។

ស្ត្រីជនជាតិជ្វីហ្វវ័យចំណាស់នៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីស។

នៅតាមផ្លូវនៃគុម្ពោត Rose (Rue des Rosiers) ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។

Rue Rivoli នៅទីក្រុងប៉ារីសកាន់កាប់។

ប្រជាជនប៉ារីសកំពុងញ៉ាំអាហារ។

នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។ មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់នៅជិតហាងកាហ្វេតាមដងផ្លូវ។

នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។

រថយន្តស៊ីវិលរបស់បារាំងរត់លើធ្យូងថ្ម និងឧស្ម័នក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។ ក្នុងការកាន់កាប់ប្រទេសបារាំង ប្រេងសាំងទាំងអស់បានទៅតាមតម្រូវការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។

ថ្លឹងទម្ងន់អ្នកជិះសេះនៅទីលានប្រណាំងឡុងសាន។ កាន់កាប់ទីក្រុងប៉ារីស ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៣

នៅក្នុងសួន Luxembourg Gardens ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។

អ្នករត់ប្រណាំងដ៏ល្បីល្បាញ Rosa Valois, Madame le Monnier និង Madame Agnes អំឡុងពេលការប្រណាំងនៅទីលានប្រណាំង Longchamp Racecourse ខែសីហា ឆ្នាំ 1943។

ផ្នូររបស់ទាហានមិនស្គាល់នៅ Arc de Triomphe ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស។

ផ្សារ Les Halles នៅទីក្រុងប៉ារីសកាន់កាប់។

ជិះតាក់ស៊ីនៅភោជនីយដ្ឋានប៉ារីសដ៏ល្បីល្បាញ "Maxim's" ។

តារាបង្ហាញម៉ូដប៉ារីសនៅសួនច្បារលុចសំបួរ។ កាន់កាប់ទីក្រុងប៉ារីស ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤២។

ជនជាតិប៉ារីសម្នាក់នៅមាត់ទឹកដាក់ក្រែមលាបមាត់។

បង្ហាញជាមួយរូបភាពរបស់សេនាប្រមុខបារាំង Pétain នៅទីក្រុងប៉ារីសដែលកាន់កាប់។

ទាហានអាឡឺម៉ង់នៅប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យនៅផ្លូវបំបែកក្បែរទីក្រុង Dieppe ។

មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់កំពុងសិក្សាឆ្នេរសមុទ្រ Normandy ។

រថយន្តអាល្លឺម៉ង់ BMW-320 បន្ទាប់ពីបុកជាមួយរថយន្ត Ford BB នៅលើដងផ្លូវនៃទីក្រុងប្រទេសបារាំង។

ជួរឈរនៃកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង Panzerjäger I នៃកងពលថ្មើរជើង Wehrmacht ទី 716 នៅលើការហែក្បួននៅក្នុងប្រទេសបារាំងកាន់កាប់។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់នៅតាមផ្លូវនៃទីក្រុង Granville ដែលកាន់កាប់របស់បារាំង។

ទាហានអាល្លឺម៉ង់ពីរនាក់នៅក្នុងរថពាសដែក Sd.Kfz.231 ដែលខូចនៅលើផ្លូវមួយក្នុង Normandy ដែលកាន់កាប់។

ជួរកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងប៉ារីស។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ វាត្រូវបានគេជឿថា រូបថតនេះបង្ហាញពីការប្រហារជីវិតសមាជិកនៃចលនាតស៊ូ ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់មនុស្សនៅក្នុងរូបថតនេះមិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ ហើយមិនមានភស្តុតាងឯកសារណាមួយដែលថាការប្រហារជីវិតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបន្ទាយ Belfort ( ជាពិសេស មិនមែនករណីប្រអប់ព្រីនតែមួយត្រូវបានរកឃើញនៅលើទឹកដីនោះទេ)។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាម កូនប្រុសរបស់ Georges Blind ឈ្មោះ Jean បានឃើញរូបថតនេះជាលើកដំបូង ហើយបានស្គាល់ឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងនោះ។ គាត់បាននិយាយថាឪពុករបស់គាត់មិនត្រូវបានបាញ់នៅ Belfort ទេ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងឃុំខ្លួននៅក្នុងបន្ទាយមួយ ហើយក្រោយមកបានផ្ទេរទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Blechhamer (Blechhamer, Upper Silesia) ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់។ នៅក្នុងគុក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដាក់ទោសលោក Georges Blind អោយមានការប្រហារជីវិតដោយចំអក ប៉ុន្តែមិនបានទទួលព័ត៌មានណាមួយពីគាត់ ហើយបានបញ្ជូនគាត់ទៅជំរុំ។

ក្បួនរថយន្តអាល្លឺម៉ង់ និងត្រាក់ទ័រពាក់កណ្តាលផ្លូវ Sd.Kfz. ១០ នៅផ្ទះបារាំង ភូមិស៊ុយ។

នាវិក 5 នាក់នៃ Kriegsmarine នៅលើខ្សែនៃនាវាមុជទឹក U-198 នៅលេណដ្ឋានក្នុង La Pallice របស់បារាំងនៅថ្ងៃដែលទូកចាកចេញសម្រាប់ការល្បាតប្រយុទ្ធចុងក្រោយ។

Adolf Hitler និង Francisco Franco ក្នុងកិច្ចពិភាក្សានៅទីក្រុង Hendaye របស់បារាំង។

ទង់ជាតិណាស៊ីនៅលើផ្លូវមួយក្នុងទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 1940 ។

Adolf Hitler ថតជាមួយសហការីរបស់គាត់នៅមុខ Eiffel Tower ក្នុងទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 1940 ។ ខាងឆ្វេង - Albert Speer ដែលជាស្ថាបត្យករផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ អនាគតរដ្ឋមន្ត្រី Reich សម្រាប់ឧស្សាហកម្មការពារជាតិ និងគ្រឿងសព្វាវុធ។ នៅខាងស្តាំគឺជាជាងចម្លាក់ Arno Becker ។