ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅ Karelia ភាគខាងកើតនិងក្នុងតំបន់ Tver ។ ជនជាតិរុស្ស៊ី និងគ្រិស្តអូស្សូដក់ Karelians ដែលបានចាកចេញត្រូវបានជំនួសដោយស៊ុយអែត Lutheran Finns និងអាណានិគមអាល្លឺម៉ង់។

ការដកប្រទេសហ្វាំងឡង់ពីប្រទេសរុស្ស៊ី

ចលនាជាតិដើម្បីឯករាជ្យរបស់ហ្វាំងឡង់បានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ដោយមានការគាំទ្រពី Kaiser Germany ដែលបានគាំទ្រចលនាប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលជាច្រើននៃប្រទេស Entente ដែលស្វែងរកការធ្វើឱ្យខ្មាំងសត្រូវចុះខ្សោយពីខាងក្នុង។

ដោយបានផ្តល់ឯករាជ្យដល់ហ្វាំងឡង់ Bolsheviks មិនបានជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ខ្លួនអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ បដិវត្តន៍ថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1918 មិនបានជំរុញពួកគេទៅជាសកម្មភាពសកម្មនោះទេ។ ដំបូងឡើយ ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ ខ្លាចការអន្តរាគមន៍របស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយបដិវត្តហ្វាំងឡង់ខ្លួនឯងក៏មិនបានជម្រុញទំនុកចិត្តលើពួកគេដែរ។ ភាគច្រើននៃ Red Finns និយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងគឺមិនមានពណ៌ក្រហមផងដែរ។ ដូចនៅក្នុងសម័យក្រោយៗមកនៃសាធារណរដ្ឋបាវ៉ារៀ និងហុងគ្រី ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃ FSSR ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយពួកអ្នកប្រជាធិបតេយ្យសង្គមដែលមានពណ៌ស៊ីជម្ពូ ដែល Bolsheviks មិនចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកឆ្វេងនិយមហ្វាំងឡង់មិនខ្នះខ្នែងក្នុងការលះបង់ឯករាជ្យភាព និងមិនបានអនុវត្តការដកហូតទ្រព្យសម្បត្តិ bourgeois ដ៏សំខាន់នោះទេ។

នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអភិបាលក្រុង Stockholm លោក Liidhagen លេនីនបានហៅជនក្បត់សង្គមប្រជាធិបតេយ្យហ្វាំងឡង់ចំពោះបដិវត្តន៍ ហើយក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនបានប្រកាសជាផ្លូវការថា "រុស្ស៊ីនឹងរក្សាអព្យាក្រឹតនិងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់"។

ប៉ុន្តែនៅដើមខែកុម្ភៈ មន្ត្រីមួយក្រុមមានគ្នា 84 នាក់បានមកដល់ប្រទេសស៊ុយអែត ដែលបង្កើតទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ បានរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការ និងរៀបចំទំនាក់ទំនង។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1918 Mannerheim បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលគេស្គាល់ថាជាពាក្យសម្បថដាវដោយបញ្ជាក់ថាគាត់ "នឹងមិនកាត់ដាវរបស់គាត់រហូតដល់ Karelia ខាងកើតត្រូវបានរំដោះពី Bolsheviks" ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1918 អនុរក្សហ្វាំងឡង់ប្រហែលពីរពាន់នាក់ (អង្គភាពវរជននៃថ្មើរជើងប្រដាប់អាវុធធុនស្រាលពីក្នុងចំណោមពួកបំបែកខ្លួនហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់) បានត្រលប់មកពីរដ្ឋបាល់ទិកដែលបានប្រយុទ្ធនៅទីនោះនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ ទាហានហ្វាំងឡង់ប្រហែលពីរពាន់នាក់។ ដែលមានន័យថាកងទ័ពស្បែកសបានទទួលមេបញ្ជាការ និងគ្រូបង្រៀនកិច្ចការយោធា។ កងទ័ពនៃ White Finns មានភាគច្រើននៃពួកកសិករម្នាក់ៗដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលតិចតួច ក៏ដូចជាមន្ត្រី និងជនស៊ីវិលដទៃទៀត។

នៅក្នុង Petrograd ពាក្យរបស់ Mannerheim អំពី Karelia ភាគខាងកើតត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ហើយបានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ FSSR ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1918 សូវៀតរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីមិត្តភាពនិងភាតរភាពជាមួយនាងហើយបានផ្តល់ជំនួយយោធាដល់នាង។

អ្នកតំណាងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយបានទទួលការផ្តល់ជូនដើម្បីស្នើសុំឱ្យបញ្ជូនក្រុមយោធាអាឡឺម៉ង់ទៅប្រទេសនោះបានទទួលយកវាហើយកងពលអាឡឺម៉ង់ទី 15,000 នៃ Rüdiger von der Goltz ដែលបានចុះចតនៅខាងក្រោយក្រហមបានចូលសង្គ្រាមស៊ីវិល។ នៅហ្វាំងឡង់។

Mannerheim បានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអន្តរាគមន៍របស់អាល្លឺម៉ង់ដោយជឿថាគាត់អាចដោះស្រាយវាបានដោយខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់មិនបានយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់មេទ័ពរបស់ខ្លួនទេនោះ ហ្វាំងឡង់ក្រហមដែលមានគុណសម្បត្តិត្រឹមត្រូវក្នុងចំនួន និងអាវុធអាចឈ្នះបាន។ ជាងនេះទៅទៀត រុស្សីសូវៀតបានចូលខាងរបស់ពួកគេ ដែលអន្តរាគមន៍របស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់លោក Mannerheim អំពី East Karelia និងជំនួយយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់។

អាល្លឺម៉ង់​គ្រោង​ប្រែក្លាយ​ហ្វាំងឡង់​ទៅជា​អាណាព្យាបាល។ ព្រះអង្គម្ចាស់អាឡឺម៉ង់ Friedrich Karl នៃ Hesse-Kassel ដែលជាប្អូនថ្លៃរបស់ Kaiser Wilhelm II នឹងក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ Friedrich Karl នៃ Hesse-Kassel ពិតជាត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចហ្វាំងឡង់នៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលាឆ្នាំ 1918 (នៅពេលនោះគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យហ្វាំងឡង់ដែលប្រាថ្នាចង់ប្រកាសហ្វាំងឡង់ជាសាធារណរដ្ឋត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសភា) ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយសារតែការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុង សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ វាគឺនៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដាក់រាជ្យ។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋ។

1918-1922

ទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់ដែលទើបបង្កើតថ្មីនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីការផ្តាច់ខ្លួនគឺមិនស្មើគ្នានិងមិនច្បាស់លាស់។ សំណួរនៃការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់នៃសូវៀតរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយនៅតែ "ផ្អាកនៅលើអាកាស" ។ ម៉្យាងវិញទៀតហ្វាំងឡង់បានក្លាយទៅជាជម្រកសម្រាប់កងកម្លាំងប្រឆាំងសូវៀតដែលកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមអំណាចមកវិញ ហើយការទទួលស្គាល់រុស្សីថ្មីនឹងត្រូវបានគេយល់ឃើញដោយកងកម្លាំងទាំងនេះថាជាការក្បត់។ ម្យ៉ាងវិញទៀត រុស្ស៊ីគឺជារដ្ឋតែមួយគត់ដែលបានទទួលស្គាល់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ឯករាជ្យ។ នៅសល់ទាំងអស់បានបន្តចាត់ទុកហ្វាំងឡង់គ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានរឹបអូសដោយភាពចលាចល។

នៅចុងខែឧសភាឆ្នាំ 1918 រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ដែលគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទឹកដីទាំងមូលនៃអតីតមហាឌុចនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់រួចហើយ។ Karelia ភាគខាងកើតបានប្រែក្លាយទៅជារោងមហោស្រពរយៈពេលវែង បន្ទាប់មករសាត់ បន្ទាប់មកផ្ទុះអរិភាព។ ត្រលប់ទៅខែមករាឆ្នាំ 1918 នៅឯសមាជមួយនៅក្នុងភូមិ Ukhta (ឥឡូវជាភូមិ Kalevala ក្នុង Karelia) ដំណោះស្រាយមួយត្រូវបានអនុម័តលើតម្រូវការក្នុងការបង្កើតសាធារណរដ្ឋ Karelian ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះក្រុមប្រដាប់អាវុធនៃអ្នកជាតិនិយមហ្វាំងឡង់បានឈ្លានពានទឹកដីរុស្ស៊ីនិង បានកាន់កាប់តំបន់មួយចំនួននៅ Karelia ភាគខាងកើត។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនាឆ្នាំ 1918 White Finns បានយក Ukhta ហើយរួចហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែមីនាគណៈកម្មាធិការបណ្តោះអាសន្ននៃ Karelia ភាគខាងកើតដែលបានទៅដល់ទីនោះពី Helsinki បានប្រកាសពីការបញ្ចូល Karelia ទៅហ្វាំងឡង់។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ Bolsheviks នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់និងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ធំដែលបានធ្វើតាម (រហូតដល់ 10,000 "សត្រូវនៃរបប" ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅ Fort Ino តែម្នាក់ឯងតាមបញ្ជាផ្ទាល់របស់ Mannerheim) មនុស្សជាច្រើនពាន់នាក់ដែលមាន បទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធ និងអាវុធបានផ្លាស់ប្តូរពីហ្វាំងឡង់ទៅរុស្ស៊ី ភាគច្រើននៅ Karelia ។ ក្រោមលេសនៃការវាយប្រហារដែលអាចកើតមានដោយពួកគេនៅលើផ្នែកខាងជើងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហ្វាំងឡង់ចូលចិត្តធ្វើកូដកម្មជាមុនសិន ហើយចាប់ពីខែមីនាឆ្នាំ 1918 ក្រុមហ្វាំងឡង់ជាច្រើនបានលុកលុយ East Karelia ។ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់មិនបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវកងទ័ពដែលឈ្លានពានជារបស់ខ្លួននោះទេ វាត្រូវបានគេជឿថាមានតែអ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលមិនត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅ Karelia ។ ទោះបីជាត្រលប់មកវិញក្នុងរដូវរងាក៏ដោយក្នុងខែកុម្ភៈ Mannerheim បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលគេស្គាល់ថាជាពាក្យសម្បថដាវដោយសន្យាថានឹង "រំដោះ" East Karelia ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1918 ដោយមិនប្រកាសសង្រ្គាម អង្គភាពធម្មតារបស់ហ្វាំងឡង់ក្រោមលេសនៃការបន្តការដកថយ "Red Finns" បានបើកការវាយប្រហារលើ Petrograd ពី Sestroretsk និងតាមបណ្តោយផ្លូវដែកហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយអង្គភាពនៃ ឆ្មាំក្រហម ហើយបានបើកថយក្រោយហួសព្រំដែននៃខេត្ត Vyborg ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនេះ នៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវសង្រ្គាមលើ SFSR របស់រុស្ស៊ី ហើយបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ង Olonets ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ Sejm ហ្វាំងឡង់ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Rafael Voldemar Erich (នាយករដ្ឋមន្ត្រីនាពេលអនាគត) បាននិយាយថា:

"ហ្វាំងឡង់នឹងប្តឹងរុស្ស៊ីសម្រាប់ការខូចខាតដែលបណ្តាលមកពីសង្រ្គាម។ ការខាតបង់ទាំងនេះអាចត្រូវបានគ្របដណ្តប់ តែប៉ុណ្ណោះការចូលទៅកាន់ហ្វាំងឡង់នៃភាគខាងកើត Karelia និងឆ្នេរសមុទ្រ Murmansk ។

មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីសុន្ទរកថានេះ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានផ្តល់សេវាកម្មរបស់ខ្លួនជាផ្លូវការជាអន្តរការីរវាង Bolsheviks និងរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ Mannerheim នៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា គណៈកម្មាធិការប្រជាជន Chicherin បានប្រកាសពីការយល់ព្រមពីភាគីសូវៀត។

រហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1919 ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតកងទ័ពប្រឆាំង Bolshevik ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1919 "គណៈកម្មាធិការនយោបាយរុស្ស៊ី" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុង Helsingfors ក្រោមការដឹកនាំរបស់ cadet Kartashev ។ អ្នកប្រេង Stepan Georgievich Lianozov ដែលទទួលបន្ទុកកិច្ចការហិរញ្ញវត្ថុរបស់គណៈកម្មាធិការនោះ បានទទួលសញ្ញាប័ត្រប្រហែល 2 លានពីធនាគារហ្វាំងឡង់ សម្រាប់តម្រូវការរបស់រដ្ឋាភិបាលភាគពាយ័ព្យនាពេលអនាគត។ អ្នករៀបចំសកម្មភាពយោធាគឺ Yudenich ដែលរៀបចំផែនការបង្កើតរណសិរ្សខាងជើង-ខាងលិចបង្រួបបង្រួមប្រឆាំងនឹង Bolsheviks ដោយផ្អែកលើរដ្ឋដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងបាល់ទិក និងហ្វាំងឡង់ ដោយមានជំនួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងយោធាពីអង់គ្លេស។ Yudenich ត្រូវបានគាំទ្រដោយ Mannerheim ។

1922-1938

កិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានរវាងហ្វាំងឡង់ និងសហភាពសូវៀត (១៩៣២)

ទំនាក់ទំនងរវាងហ្វាំងឡង់ និងសហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលរវាងសង្រ្គាមលោកទាំងពីរនៅតែត្រជាក់ និងតានតឹង។ នៅឆ្នាំ 1932 សកម្មភាពរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។ បន្ទាប់ពីពួកណាស៊ីបានឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ពួកហ្វាំងឡង់បានរក្សាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ពីដំបូងបានចាត់ទុកសហភាពសូវៀតថាជាសត្រូវខាងយោធាដែលអាចកើតមាន ជាលទ្ធផលដែលហ្វាំងឡង់ត្រូវបានមើលជាចម្បងថាជាសម្ព័ន្ធមិត្តយោធានាពេលអនាគតដែលអាចមានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1932 សហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់បានចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន។ នៅឆ្នាំ 1934 កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានបន្តរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ហ្វាំងឡង់បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់ជាមួយរដ្ឋបាល់ទិក និងប៉ូឡូញ លើសកម្មភាពរួមគ្នានៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមនៃប្រទេសមួយ ឬច្រើនជាមួយសហភាពសូវៀត។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំទីតាំងនៃរង្វង់កាន់អំណាចនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ទាក់ទងនឹងសហភាពសូវៀតកាន់តែមានអរិភាពក្នុងឱកាសនេះនៅថ្ងៃទី 27 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1935 ក្នុងការសន្ទនាជាមួយបេសកជនហ្វាំងឡង់ប្រចាំសហភាពសូវៀត A.S. Iryo-Koskinen លោក M. M. Litvinov បានកត់សម្គាល់។ នោះ៖ សារព័ត៌មានមិនធ្វើយុទ្ធនាការជាប្រព័ន្ធប្រឆាំងនឹងយើងដូចនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ទេ។ នៅ​ប្រទេស​ជិត​ខាង​គ្មាន​ការ​ឃោសនា​បើក​ចំហ​បែប​នេះ​សម្រាប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​សហភាព​សូវៀត និង​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន​ដូច​នៅ​ហ្វាំងឡង់​ទេ។

ការចរចារបស់ Yartsev ក្នុងឆ្នាំ 1938-1939

ការចរចាត្រូវបានផ្តួចផ្តើមឡើងដោយសហភាពសូវៀត ដែលដំបូងឡើយពួកគេត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងរបៀបសម្ងាត់ ដែលសាកសមសម្រាប់ភាគីទាំងពីរ៖ សហភាពសូវៀតចង់រក្សាជាផ្លូវការនូវ "ដៃសេរី" នៅចំពោះមុខការរំពឹងទុកមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសលោកខាងលិច និងសម្រាប់ហ្វាំងឡង់។ មន្ត្រី ការប្រកាសអំពីការពិតនៃការចរចាគឺមិនមានភាពរអាក់រអួលពីទស្សនៈនៃទិដ្ឋភាពនយោបាយក្នុងស្រុក ចាប់តាំងពីប្រជាជនហ្វាំងឡង់ជាទូទៅមានភាពអវិជ្ជមានអំពីសហភាពសូវៀត។

ការចរចានៅទីក្រុងមូស្គូនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់

នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 អ្នកតំណាងហ្វាំងឡង់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់កិច្ចពិភាក្សា "លើបញ្ហានយោបាយជាក់លាក់" ។ ការ​ចរចា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ជា​បី​ដំណាក់កាល គឺ​ថ្ងៃ​ទី​១២-១៤ ខែ​តុលា ទី​៣-៤ ខែវិច្ឆិកា និង​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​វិច្ឆិកា។ ជាលើកដំបូង ប្រទេសហ្វាំងឡង់ត្រូវបានតំណាងដោយបេសកជនមួយរូប ទីប្រឹក្សារដ្ឋ J.K. Paasikivi ឯកអគ្គរដ្ឋទូតហ្វាំងឡង់ប្រចាំនៅទីក្រុងមូស្គូ លោក Aarno Koskinen មន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Johan Nykopp និងវរសេនីយ៍ឯក Aladar Paasonen ។ នៅក្នុងដំណើរទីពីរ និងទីបី រដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុ Tanner ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចរចាជាមួយ Paasikivi ។ ទីប្រឹក្សារដ្ឋ R. Hakkarainen ត្រូវបានបន្ថែមក្នុងដំណើរទីបី។

កំណែចុងក្រោយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបង្ហាញដោយភាគីសូវៀតដល់គណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់នៅទីក្រុងមូស្គូមើលទៅដូចនេះ៖

1. ហ្វាំងឡង់ផ្ទេរផ្នែកមួយនៃ Karelian Isthmus ទៅសហភាពសូវៀត។
2. ប្រទេសហ្វាំងឡង់យល់ព្រមជួលឧបទ្វីប Hanko ទៅសហភាពសូវៀតសម្រាប់រយៈពេល 30 ឆ្នាំសម្រាប់ការសាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក និងការដាក់ពង្រាយយោធាដែលមានកម្លាំង 4,000 នាក់នៅទីនោះសម្រាប់ការពារខ្លួន។
3. កងទ័ពជើងទឹកសូវៀតត្រូវបានផ្តល់ជូនកំពង់ផែនៅលើឧបទ្វីប Hanko ក្នុង Hanko ខ្លួនវាផ្ទាល់និងនៅ Lappohya
4. ហ្វាំងឡង់ផ្ទេរកោះ Gogland, Laavansaari (ឥឡូវមានថាមពល), Tytyarsaari (Fin.), Seiskari ទៅសហភាពសូវៀត។
5. កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ដែលមានស្រាប់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយអត្ថបទស្តីពីកាតព្វកិច្ចទៅវិញទៅមកមិនចូលរួមក្នុងក្រុម និងសម្ព័ន្ធភាពនៃរដ្ឋដែលមានអរិភាពចំពោះភាគីម្ខាងឬម្ខាងទៀត។
6. រដ្ឋទាំងពីរកំពុងរំសាយបន្ទាយរបស់ពួកគេនៅលើ Karelian Isthmus ។
7. សហភាពសូវៀតផ្ទេរទៅហ្វាំងឡង់នូវទឹកដី Karelia ជាមួយនឹងផ្ទៃដីសរុបពីរដងនៃចំនួនដែលទទួលបានដោយហ្វាំងឡង់ (5,529 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) ។
8. ស.ស.យ.ក អនុវត្តមិនជំទាស់ចំពោះការបំពាក់អាវុធលើកោះ Åland ដោយកងកម្លាំងរបស់ហ្វាំងឡង់ទេ។

សហភាពសូវៀតបានស្នើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីដែលក្នុងនោះហ្វាំងឡង់នឹងទទួលបានទឹកដីទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតនៅ Karelia ភាគខាងកើតនៅ Reboly និងនៅPorajärvi។ ទាំងនេះគឺជាទឹកដីដែលបានប្រកាសឯករាជ្យ ហើយព្យាយាមចូលរួមជាមួយហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំ 1920 ប៉ុន្តែយោងតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Tartu ពួកគេនៅជាមួយសូវៀតរុស្ស៊ី។ ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមិនបានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេ ដោយសារមតិសាធារណៈ និងសភាជំទាស់។ សហភាពសូវៀតត្រូវបានផ្តល់ជូនតែទឹកដីដែលនៅជិតបំផុតជាមួយ Leningrad នៅ Terioki និង Kuokkala ដែលជ្រៅចូលទៅក្នុងទឹកដីសូវៀត។ ការចរចាបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី ៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៣៩។

មុននេះ សំណើស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះប្រទេសបាល់ទិក ហើយពួកគេបានយល់ព្រមផ្តល់សហភាពសូវៀតនូវមូលដ្ឋានយោធានៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ហ្វាំងឡង់បានជ្រើសរើសអ្វីផ្សេងទៀត៖ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ទាហានត្រូវបានហៅចេញពីបំរុងសម្រាប់សមយុទ្ធដែលមិនបានគ្រោងទុក ដែលមានន័យថាការចល័តពេញលេញ។

ទាំងគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ខ្លួន និងតាមការទទូចរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហ្វាំងឡង់បានប្រកាន់ជំហរមិនចុះសម្រុងបំផុត។ ក្នុងចំណោមសម្ព័ន្ធមិត្ត ចក្រភពអង់គ្លេសមានការខ្នះខ្នែងជាពិសេស ដោយបានផ្តល់អនុសាសន៍មិនឱ្យបញ្ឈប់សូម្បីតែមុនពេលសង្រ្គាម អ្នកនយោបាយអង់គ្លេសរំពឹងថាភាពស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងសូវៀត - ហ្វាំងឡង់នឹងនាំឱ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងសហភាពសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលគោលនយោបាយរបស់លោកខាងលិចមានគោលបំណងតាំងពីសម័យសង្គ្រាម។ កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការញុះញង់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ចក្រភពអង់គ្លេសបានធានាក្រៅផ្លូវការដល់សហភាពសូវៀតថា ខ្លួននឹងមិនធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឡើយ។ គាំទ្រដោយចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង និងសហរដ្ឋអាមេរិក អ្នកនយោបាយហ្វាំងឡង់មានទំនុកចិត្តយ៉ាងពេញទំហឹងថាសហភាពសូវៀតនឹងមិនសម្រេចចិត្តលើដំណោះស្រាយយោធាចំពោះបញ្ហានេះទេ ហើយដោយសារជំហរដ៏តឹងតែងរបស់ហ្វាំងឡង់នឹងឆាប់ឬក្រោយមកយល់ព្រមលើសម្បទាន។

យោធាហ្វាំងឡង់បានវាយតម្លៃខ្ពស់លើសមត្ថភាពការពាររបស់ពួកគេ ហើយជឿថាកងទ័ពក្រហមមិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ និងរៀបចំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចូលក្នុងសង្គ្រាម។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច មតិបានឈ្នះថា កងទ័ពក្រហមគឺជាហ្វូងមនុស្សនយោបាយដែលមិនមានឆន្ទៈក្នុងការប្រយុទ្ធទាំងស្រុង ដែលត្រូវបានជំរុញឱ្យចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយកាំភ្លើងដោយមន្ត្រីនយោបាយ។ អ្នកនយោបាយបានពឹងផ្អែកលើជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្ត (ចក្រភពអង់គ្លេស បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិក អាល្លឺម៉ង់ និងបណ្តាប្រទេសស្កែនឌីណាវ) ពួកគេប្រាកដថា សហភាពសូវៀតគ្រាន់តែកំពុងធ្វើ "សង្រ្គាមសរសៃប្រសាទ" ហើយបន្ទាប់ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងអស់ វានឹង បន្ទន់ការទាមទាររបស់វា។ ទំនុកចិត្តរបស់ហ្វាំងឡង់គឺអស្ចារ្យណាស់ដែលនៅចុងខែតុលា - ដើមខែវិច្ឆិកា ផែនការសម្រាប់ការចល័តទ័ពត្រូវបានបង្កើតឡើងរួចហើយ។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតដែលមានទំនុកចិត្តលើកងទ័ពរបស់ខ្លួន ដោយជឿថាប្រទេសហ្វាំងឡង់ច្បាស់ជាខ្សោយបំផុត ហើយដឹងថាមហាអំណាចលោកខាងលិចដែលបានអូសទាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមលោករួចហើយ នឹងមិនទៅលើសពីការថ្កោលទោសដោយពាក្យសំដី ដោយរំពឹងថានឹងបំភិតបំភ័យជនជាតិហ្វាំងឡង់ដោយការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាម ឬ។ ក្នុង​ករណី​ធ្ងន់ធ្ងរ ធ្វើ​សង្គ្រាម​ដែល​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​រយៈពេល​ខ្លី និង​សម្រេច​បាន​គោលដៅ​ដោយ​កម្លាំង។ ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៅតាមព្រំដែនត្រូវបានបញ្ចប់នៅចុងខែវិច្ឆិកា។ ការជំពប់ដួលគឺជាបញ្ហានៃមូលដ្ឋានយោធានៅលើឧបទ្វីប Hanko ដោយហេតុថាទីតាំងរបស់ភាគីមានភាពតឹងតែង និងប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង៖ សហភាពសូវៀតមិនចង់បោះបង់ការទាមទារនោះទេ ហើយហ្វាំងឡង់មិនចង់យល់ព្រមចំពោះវាទេ។ សំណើសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីក៏ត្រូវបានបំពេញដោយអវិជ្ជមានផងដែរ៖ ទោះបីជាវាត្រូវបានស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរ Karelian Isthmus សម្រាប់ទឹកដីដែលសម្បូរដោយព្រៃឈើពីរដងក៏ដោយ Karelian Isthmus ត្រូវបានអភិវឌ្ឍ និងប្រើប្រាស់យ៉ាងល្អសម្រាប់គោលបំណងកសិកម្ម ហើយទឹកដីដែលផ្តល់ជាការផ្លាស់ប្តូរនោះមិនមានការអនុវត្តជាក់ស្តែងទេ។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ លើសពីនេះទៀត ការបញ្ឈប់សូម្បីតែផ្នែកនៃ Karelian Isthmus បានកាត់បន្ថយសមត្ថភាពការពាររបស់ខ្សែ Mannerheim ។ សំណើរបស់សហភាពសូវៀតមិនត្រូវបានទទួលយកដោយគណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់ទេ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Molotov ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយកាសែត Pravda នៅចុងខែតុលា ដែលបានបញ្ជាក់មួយផ្នែកថាសហភាពសូវៀតអាចនឹងប្រើកម្លាំងប្រសិនបើហ្វាំងឡង់មិនបន្ទន់ជំហររបស់ខ្លួន។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកាការចរចាត្រូវបានរំខានហើយគណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់បានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ យោងតាមគណនីមួយចំនួន Molotov បានអត្ថាធិប្បាយអំពីការចាកចេញរបស់ Finns ជាមួយនឹងពាក្យថា "អ្នកនយោបាយបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ ឥឡូវ​វា​អាស្រ័យ​លើ​យោធា»។

ទឹកដីដែលហ្វាំងឡង់ប្រគល់ឱ្យសហភាពសូវៀត ក៏ដូចជាជួលដោយសហភាពសូវៀតក្រោមសន្ធិសញ្ញាទីក្រុងម៉ូស្គូឆ្នាំ 1940 ។

ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន

បន្ទាប់ពីសហព័ន្ធរុស្ស៊ីទទួលបានឯករាជ្យនៅថ្ងៃទី 06/12/1944 និងការបំបែកខ្លួនចេញពីសហភាពសូវៀត នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករា ឆ្នាំ 1992 ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានបញ្ចប់ជាមួយរុស្ស៊ីនូវ "សន្ធិសញ្ញារវាងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី និងសាធារណរដ្ឋហ្វាំងឡង់ ស្តីពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនង" ។ ទំនាក់ទំនងទំនើបរវាងរុស្ស៊ី និងហ្វាំងឡង់ស្ថិតក្នុងលក្ខណៈនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច។ ព្រំដែនរដ្ឋមិនត្រូវបានកំណត់ទេ ហើយរហូតមកដល់ពេលនេះឆ្លងកាត់ព្រំដែននៃអតីតសហភាពសូវៀត។ នៅសម័យក្រោយសម័យសូវៀត ជនភៀសខ្លួនដែលនិយាយភាសារុស្សី (រុស្ស៊ីនៅហ្វាំងឡង់) បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេស ដោយឈានដល់ប្រមាណ 50 ពាន់នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2007 (ប្រហែល 1% នៃចំនួនប្រជាជនរបស់ប្រទេស)។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ជនជាតិហ្វាំងឡង់ប្រហែល 100.000 នាក់ និងជនជាតិរុស្សីជាង 200.000 នាក់បានមកទស្សនា (ជាចម្បងជាអ្នកទេសចរណ៍ និងសេដ្ឋកិច្ច) ក្នុងមួយឆ្នាំឆ្លងកាត់ព្រំដែនរុស្ស៊ី-ហ្វាំងឡង់។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ក៏​មាន​បញ្ហា​និង​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​ក្នុង​ទំនាក់​ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃអ្វីដែលគេហៅថា "ហ្វាំងឡង់នីយកម្ម" សេដ្ឋកិច្ចហ្វាំងឡង់ "បានប្រើ" ទៅនឹងទម្រង់ជាក់លាក់នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសហភាពសូវៀតដែលបាននាំចេញវត្ថុធាតុដើមថោកទៅកាន់ប្រទេស (ប្រេងឈើ។ ល។ ) ហើយជាត្រឡប់មកវិញបានទទួល ផលិតផលសម្រេចដែលមានតម្លៃបន្ថែមខ្ពស់ (ក្រដាស គីមីឥន្ធនៈ។ល។)។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 មក ដោយមានការគាំទ្រពីរដ្ឋាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី សេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ីបានបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅរកការចាកចេញបន្តិចម្តង ៗ ពីការនាំចេញ និងមូលដ្ឋានវត្ថុធាតុដើមដើម ដើម្បីកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ប្រទេសលើតម្លៃប្រេងពិភពលោក និងបង្កើនតម្លៃប្រេង។ ការប្រកួតប្រជែងតាមរយៈការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មគុណភាពខ្ពស់។ សេដ្ឋកិច្ចហ្វាំងឡង់បានប្រែក្លាយទៅជាមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការកកិតម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយភាគីហ្វាំងឡង់ដែលកំពុងព្យាយាមរក្សាស្ថានភាពដដែល។ ស្របគ្នាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថាប័នកម្មសិទ្ធិឯកជននៅក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី សំណួរបានកើតឡើងអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជនជាតិហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវបាននិរទេសចេញពីទឹកដី Karelia ផ្ទេរទៅសហភាពសូវៀតក្រោមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ ១៩៤៧។ ម្យ៉ាងទៀត ដោយសារធនធានមានកម្រិត ហ្វាំងឡង់ចាត់ទុកការសម្រេចចិត្តរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការពង្រីកតំបន់ព្រំដែនរវាងរុស្ស៊ី និងហ្វាំងឡង់ប្រាំមួយដងពី 5 ទៅ 30 គីឡូម៉ែត្រជាបញ្ហាសម្រាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

កំណត់ចំណាំ

1. ផែនទីនៃប្រទេសស៊ុយអែត ១៣២៣ http://www.zum.de/whkmla/histatlas/scandinavia/sw1323.gif
2. Sipols V. Ya. "ការតស៊ូការទូតនៅមុនថ្ងៃនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ" - M.: ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1979 ។
3. (ចុង។ ) Jakobson, អតិបរមាអ្នកការទូត talvisota ។ - Helsinki: WSOY, 2002. - P. 9. - ISBN 9789510356739
4. Jakobsson ឆ្នាំ 2002: ទំព័រ 7 ។
5. Jakobsson 2002: p.28
6. (ចុង។ ) Mannerheim, C.G.E. & Virkkunen, Sakari Suomen Marsalkan muistelmat ។ - Suuri suomalainen kirjakerho, 1995. - P. 172. - ISBN 951-643-469-X
7. Mannerheim-Virkkunen 1995: 172 ។
8. (ចុង។ ) Tanner, Vaino Neuvotteluvaihe // Olin ulkoministerinä talvisodan aikana ។ - Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Tammi, 1979. - P. 44, 57, 84. - ISBN 951-30-4813-6
9. (ចុង។ ) Leskinen, Jari & Juutilainen, Antti (toim.) Talvisodan pikkujättiläinen។ - Porvoo: WSOY, 1999. - ISBN 951-0-23536-9
10. (ចុង។ ) Siilasvuo, Ensio (toim.) Talvisodan Kronikka ។ - Jyväskylä: Gummerus, 1989 ។ - ISBN 951-20-3446-8
11. ឆ្នាំ ១៩៨៩
12. (ចុង។ ) ហាតាចា, ឡូរី Kun kansa kokosi itsensä. - Tammi, 1989. - ISBN 951-30-9170-8

តំណភ្ជាប់

• អំពីទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ីនៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់ក្រសួងការបរទេសហ្វាំងឡង់

ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៃប្រទេសរុស្ស៊ី
ប្រទេសនៃពិភពលោក
រដ្ឋជាសមាជិក CIS
អឺរ៉ុប	អាបខាហ្សី អូទ្រីស អាល់បានី Andorra បែលហ្សិក ប៊ុលហ្គារី បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណាបុរីវ៉ាទីកង់ ចក្រភពអង់គ្លេសហុងគ្រី អាល្លឺម៉ង់ ប្រទេសក្រិក ហ្សកហ្ស៊ី ដាណឺម៉ាក អៀរឡង់អ៊ីស្លង់ អេស្ប៉ាញ ប្រទេសអ៊ីតាលីស៊ីប ឡាតវី លីទុយអានី លីចតេនស្ទីន លុចសំបួរម៉ាសេដូនៀ ម៉ាល់តា ម៉ូណាកូ ហូឡង់ ប្រទេសន័រវេស ប្រទេស​ប៉ូឡូញព័រទុយហ្គាល់

នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលេចឡើងនៃក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរឿងអាស្រូវទៅ Marshal Mannerheim នៅ St. Petersburg ខ្ញុំជួបប្រទះការរំពឹងទុកកាន់តែខ្លាំងឡើងលើប្រធានបទនៃទំនាក់ទំនងសូវៀត - ហ្វាំងឡង់។ ជាចម្បង៖
- ការទាមទារប្រឆាំងនឹងលេនីនសម្រាប់ការផ្តល់ឱ្យហ្វាំងឡង់ឯករាជ្យរបស់ខ្លួន។
- ការអះអាងប្រឆាំងនឹងស្តាលីនចំពោះការពិតដែលថាសង្រ្គាមបានបង្កឱ្យមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះសហភាពសូវៀតក្នុងចំណោមហ្វាំងឡង់ហើយនេះពួកគេនិយាយថាបានជំរុញឱ្យពួកគេសហការជាមួយហ៊ីត្លែរ។ បើ​អ្នក​ស្គាល់​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ច្បាស់​ហើយ ការ​អះអាង​ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​អស់​សំណើច។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​ដោយ​ភាព​ទៀងទាត់​គួរ​ឱ្យ​ច្រណែន។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​វា​មាន​តម្លៃ​នៅ​ពេល​ដែល​ត្រូវ​រុះរើ​ដោយ​គុណភាព​ថា​តើ​ភាព​ពិត​ខុស​ពី​ទេវកថា។

ចូរយើងចងចាំប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់មុនពេលវាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ចាប់តាំងពីសម័យកណ្តាលបុរាណ (សតវត្សទី XI) ហ្វាំងឡង់បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសស៊ុយអែត។ នៅពេលនោះវាត្រូវបានគេហៅថា "ស្តេចដាច់ដោយឡែកនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់" ។ ទោះបីជាមានប្រវតិ្តសាស្រ្តយូរអង្វែងនៃការរួមរស់ជាមួយគ្នាក្នុងរដ្ឋតែមួយក៏ដោយ ស៊ុយអែត និងហ្វាំងឡង់ គឺជាជនជាតិផ្សេងគ្នា។ ពួកគេនិយាយភាសាផ្សេងៗគ្នា ហើយការប៉ុនប៉ងរបស់ជនជាតិស៊ុយអែតដើម្បីដាក់ភាសារបស់ពួកគេលើជនជាតិ Finns មិនទទួលបានជោគជ័យទេ។ ជនជាតិ Finns ស្ថិតនៅក្រោមច្បាប់របស់ស៊ុយអែត ប៉ុន្តែការរក្សាភាសាមានន័យថា ទន្ទឹមនឹងនោះការរក្សាវប្បធម៌ និងអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេ។

ហ្វាំងឡង់បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1809 ។ វាត្រូវបានបញ្ចូលដោយមធ្យោបាយយោធាក្នុងរជ្ជកាលអធិរាជ Alexander I. យកចិត្តទុកដាក់លើកាលៈទេសៈសំខាន់មួយ: Alexander I មិនបានបំបែកហ្វាំងឡង់ដោយជង្គង់ទេ។ គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យហ្វាំងឡង់រក្សារបៀបរស់នៅធម្មតារបស់ពួកគេ។ ជនជាតិ Finns បានបន្តរស់នៅតាមច្បាប់ដែលបានអនុម័តសូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃជនជាតិរុស្ស៊ី។ Finns ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃស្វ័យភាព។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រះមហាក្សត្រមិនមានសិទ្ធិធ្វើច្បាប់ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីអាជ្ញាធរហ្វាំងឡង់ទេ។ ជនជាតិហ្វាំងឡង់បានធ្វើការងារការិយាល័យជាភាសារបស់ពួកគេ (និងមិនមែនជាភាសារុស្សី ដូចនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃចក្រភព)។ ហ្វាំងឡង់មានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធផ្ទាល់ខ្លួន ហើយស្តេចមានកម្រិតក្នុងលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងទាំងនេះនៅខាងក្រៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ហ្វាំងឡង់ហាក់ដូចជាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចក្រភព ប៉ុន្តែមិនបានរលាយចូលទៅក្នុងវាទេ។

អស់រយៈពេល 90 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងពិសេសមួយ។ មានតែនៅដើមសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះក្នុងរជ្ជកាលរបស់នីកូឡាសទី 2 ដែលការប៉ុនប៉ងដំបូងបានចាប់ផ្តើមធ្វើសមាហរណកម្មប្រទេសនេះទៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី និងបញ្ចប់សិទ្ធិពិសេសរបស់ខ្លួន។ រលកពីរនៃ "Russification" នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ហ្វាំងឡង់។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អ្នកជាតិនិយមហ្វាំងឡង់ចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធ (រួមទាំងមធ្យោបាយយោធា) សម្រាប់ការប្រកាសឯករាជ្យពីចក្រភពរុស្ស៊ី។ ចក្រភព​ត្រូវ​បង្ខំចិត្ត​បង្ក្រាប​មនោសញ្ចេតនា​ផ្តាច់ខ្លួន​ដោយ​ការ​គាបសង្កត់​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង។

រលកដំបូងនៃ "Russification" បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1905 ជាមួយនឹងបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីដំបូង។ ដើម្បី​រក្សា​សណ្តាប់ធ្នាប់​សាធារណៈ រាជានិយម​ត្រូវ​បង្ខំចិត្ត​ធ្វើ​សម្បទាន​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ Finns ក្នុងអំឡុងពេលនេះគ្រប់គ្រងដើម្បីស្ដារសិទ្ធិពិសេសរបស់ពួកគេទាំងអស់។ ពិតតែពីរបីឆ្នាំក្រោយមករលកទីពីរនៃ "Russification" ចាប់ផ្តើម។ នាងបានចាញ់រួចទៅហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1917 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរាជាធិបតេយ្យ។

ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តហ្វាំងឡង់ រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៅខែមីនា ឆ្នាំ 1917 បានត្រឡប់ទៅហ្វាំងឡង់វិញនូវសិទ្ធិពិសេសទាំងអស់របស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែសម្បទានបែបនេះក៏មិនអាចមានមនោសញ្ចេតនាបំបែកខ្លួនបានដែរ។ ព្រឹទ្ធសភាហ្វាំងឡង់ចាប់ផ្តើមទាមទារសិទ្ធិកាន់តែច្រើនសម្រាប់ស្វ័យភាពហ្វាំងឡង់។ រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នបានទប់ទល់ ហើយជាលទ្ធផលត្រូវបានបង្ខំឱ្យគាបសង្កត់ការប៉ុនប៉ងរបស់ហ្វាំងឡង់ដើម្បីផ្លាស់ទីចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដោយកម្លាំង។ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្នដួលរលំ ជនជាតិហ្វាំងឡង់បានយកអំណាចពេញលេញនៅក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ព្រឹទ្ធសភាហ្វាំងឡង់កំពុងធ្វើសេចក្តីព្រាងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1917 គាត់បានចេញសេចក្តីអំពាវនាវមួយទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេសបរទេសជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។ អាល្លឺម៉ង់ បារាំង និងស៊ុយអែត យល់ព្រមភ្លាមៗ ដើម្បីគាំទ្រការអំពាវនាវនេះ។ ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនក៏ផ្តល់ចម្លើយរបស់ខ្លួនចំពោះការអំពាវនាវរបស់ Finns ផងដែរ។ គាត់​ចេញ​ក្រឹត្យ​មួយ​៖

"ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវរបស់រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ឱ្យទទួលស្គាល់ឯករាជ្យនៃសាធារណៈរដ្ឋហ្វាំងឡង់ ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន ដោយយល់ព្រមទាំងស្រុងជាមួយនឹងគោលការណ៍នៃសិទ្ធិនៃប្រទេសនានាក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង ការសម្រេចចិត្ត៖

ចូលគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិកណ្តាលជាមួយនឹងសំណើ៖
ក) ទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋហ្វាំងឡង់ និង
ខ) រៀបចំដោយមានការព្រមព្រៀងជាមួយរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ គណៈកម្មការពិសេសនៃតំណាងនៃភាគីទាំងពីរដើម្បីបង្កើតវិធានការជាក់ស្តែងទាំងនោះដែលធ្វើតាមពីការបំបែកហ្វាំងឡង់ចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។

ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន Vl. Ulyanov (លេនីន)
គណៈកម្មាធិការប្រជាជន៖ G.I. Petrovsky, I.Z. Steinberg, V.A. Karelin, L.D. Trotsky, I. Stalin, A.G. Schlichter
នាយកគ្រប់គ្រងនៃក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន Vl. បុន-ប្រ៊ូវិច។
លេខាធិការ N. Gorbunov

ជាការប្រសើរណាស់, យើងឃើញថាអ្នកជាតិនិយមហ្វាំងឡង់បានសម្រេចនូវអ្វីដែលពួកគេសុបិនចង់ - ឯករាជ្យនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ តាមក្បួនមួយ អ្នកប្រឆាំងសូវៀតបង្ខាំងខ្លួនពួកគេក្នុងការជួសជុលការពិតនេះ ហើយចំពោះការពិតដែលថា វ្ល៉ាឌីមៀ អ៊ីលីច លេនីន ទទួលខុសត្រូវចំពោះការសម្រេចចិត្តនេះនៅលើផ្នែកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយ​ពួក​គេ​គិត​ថា​រឿង​នេះ​អាច​ត្រូវ​បញ្ចប់។

ប៉ុន្តែជាដំបូង យើងឃើញថាហ្វាំងឡង់មិនមានទំនាក់ទំនងខ្លាំងជាមួយរុស្ស៊ីទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាបានបំបែកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីភ្លាមៗនៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនៅក្នុងប្រទេសចុះខ្សោយ។ ទី​២ យើង​មើល​ឃើញ​ថា ការ​សម្រេច​របស់​ក្រុមប្រឹក្សា​ប្រជាជន​កំពុង​តែ​អនុវត្ត​តាម សិទ្ធិនៃប្រទេសនានាក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។. ប៉ុន្តែ (!) អ្វីដែលអ្នកប្រឆាំងសូវៀតនៅស្ងៀម៖ សិទ្ធិរបស់ប្រជាជនក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងមិនមានន័យថា Bolsheviks បោះបង់ការតស៊ូដើម្បីប្រជាជនដើម្បីសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងដើម្បីប្រកាសជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមនៅក្នុងប្រទេសនោះទេ។ និងចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។

លេនីនបានបង្កើតសហភាពសូវៀតស្របតាមសិទ្ធិនៃប្រទេសនានាក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង។ យោងតាមផែនការរបស់គាត់ ប្រជាជនទាំងអស់ត្រូវចូលរួមដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ ប៉ុន្តែ​សំណួរ​សួរ​ថា តើ​នរណា​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ? ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរសន្មត់ថា មតិរបស់ប្រជាជនត្រូវបានបញ្ចេញដោយពួកបំបែកខ្លួនមួយក្តាប់តូច ដែលជាប់ឆ្នោតដោយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថានរណា ហើយវាមិនច្បាស់ថាពួកគេដណ្តើមអំណាចដោយរបៀបណា។ ប៉ុន្តែ ចុះ​បើ​ប្រជាជន​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​ក្រុម Bolsheviks ក្រោក​ឡើង​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​បំបែក​ខ្លួន ហើយ​បោស​សម្អាត​ពួក​គេ? នេះមានន័យថាឆន្ទៈរបស់ប្រជាជនគឺមិនមែនដើម្បីដាច់ដោយឡែកពីប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែដើម្បីក្លាយជាសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមជាបងប្អូនសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅ​ក្នុង​ការ​អនុលោម​តាម តក្កវិជ្ជានេះ។ Bolsheviks បានបង្កើតសហភាពសូវៀតអ៊ុយក្រែន។ លេនីនបានទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ជនជាតិអ៊ុយក្រែនក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងក្នុងកម្រិតដូចគ្នាដែលគាត់បានទទួលស្គាល់សិទ្ធិនេះសម្រាប់ហ្វាំងឡង់។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងអ៊ុយក្រែនពីការក្លាយជាសាធារណៈរដ្ឋភាតរភាពទេមែនទេ? ទោះបីជាការពិតដែលថារដ្ឋាភិបាលបំបែកខ្លួនបានកាន់អំណាចនៅទីនោះក៏ដោយក៏ Bolsheviks បានចាប់ផ្តើមការបះបោរដ៏ពេញនិយមនិងធ្វើឱ្យអ៊ុយក្រែនក្លាយជាសាធារណរដ្ឋសូវៀត។ វាប្រែចេញ, មិនមានសោកនាដកម្មក្នុងការទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ប្រជាជនក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងនោះទេ។. ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ការពិតនេះមិនមានន័យអ្វីទេ។ សំណួរមិនមែនជានេះទេ ប៉ុន្តែតើក្រុម Bolsheviks បានប្រយុទ្ធដើម្បីប្រទេសហ្វាំងឡង់ដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀតដែរឬទេ?

ពួកប្រឆាំងសូវៀតនៅស្ងៀមអំពីការពិតដែលថាមួយខែបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជនត្រូវបានចេញនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ការបះបោរដ៏ពេញនិយមបានចាប់ផ្តើមដែលប្រែទៅជាសង្រ្គាមស៊ីវិល។ ជនជាតិ​ក្រហម​ឡើង​កាន់​អំណាច​នៅ​តំបន់​ភាគ​ខាង​ត្បូង​នៃ​ប្រទេស​ដែល​មាន​ទីក្រុង​ធំៗ​ស្ទើរ​តែ​ទាំង​អស់។ ជនជាតិស្បែកសមានកម្លាំងនៅភាគខាងជើង គ្រប់គ្រងតំបន់ធំ ប៉ុន្តែមានប្រជាជនតិច។ ដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ 2/3 នៃប្រជាជនហ្វាំងឡង់បានរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយក្រុមក្រហម។ ហង្សក្រហមក៏បានគ្រប់គ្រងរដ្ឋធានី Helsinki ផងដែរ។

អ្នកប្រឆាំងសូវៀតនៅស្ងៀមអំពីការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាសូវៀតរុស្ស៊ីទទួលស្គាល់ហ្វាំងឡង់ក្រហមថាជាអាជ្ញាធរស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេស។ អាស្រ័យហេតុនេះ ព្រឹទ្ធសភាហ្វាំងឡង់ ដែលបានតស៊ូមតិក្នុងការបំបែកប្រទេសហ្វាំងឡង់ចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី មិនត្រូវបានក្រុម Bolsheviks ចាត់ទុកថាជាអាជ្ញាធរស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសនោះទេ។

តើ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​រឿង​កើត​ឡើង​ដែល​ White ឡើង​មក​ជំនួស​ហង្ស​ក្រហម? មិនមែនទាល់តែសោះ ព្រោះ Mannerheim បានវាយបកកាន់តែជោគជ័យជាមួយហង្សក្រហម។ មូលហេតុគឺមកពីអាល្លឺម៉ង់វាយហ្វាំងឡង់ដែលបះបោរនៅខាងក្រោយ។ ដោយបានបាត់បង់អំណាចលើប្រទេសភាគច្រើន ព្រឹទ្ធសភាហ្វាំងឡង់ចូលចិត្តប្រគល់ប្រទេសទៅឱ្យអំណាចរបស់អ្នកអន្តរាគមន៍ជាជាងបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ទាំងស្រុង។ ពួកគេបានងាកទៅរកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ថ្វីត្បិតតែមិនមានចំនួនច្រើនក៏ដោយ ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រដាប់ដោយធ្មេញ និងមានបទពិសោធន៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ មិនដូចក្រុមបះបោរក្រហមទេ។ នៅក្នុងខែមេសា អង្គភាពអាឡឺម៉ង់បានចាប់យកទីក្រុង Helsinki ហើយបន្ទាប់ពីនោះ Mannerheim អាចបំបែកការតស៊ូរបស់ហង្សក្រហម។ សម្រាប់ White វាគឺជាជ័យជំនះលើស្មារបស់អ្នកឈ្លានពាន។

រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានជាន់ឈ្លីមនុស្សបះបោររបស់ខ្លួន។ ដើម្បី​ទប់​នាង​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ធ្វើ​ការ​គាប​សង្កត់​ខ្លាំង​បំផុត។ ការចាប់ខ្លួនដ៏ធំនៃអ្នកអាណិតក្រហម និងក្រហមទាំងអស់បានចាប់ផ្តើម។ នៅទីនេះ Mannerheim ពិតជាសម្គាល់ខ្លួនឯង - មិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះ។ យោងតាមវិគីភីឌា មនុស្សជាង 80 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនសរុប 75 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ ដោយសារស្ថានភាពនៃការឃុំឃាំងមិនល្អ មនុស្ស 13,500 នាក់ (15%) បានស្លាប់ 8,500 នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ខ្ញុំមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ទិន្នន័យទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនេះគឺដូច្នេះមែន នោះសម្រាប់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលមានចំនួនប្រជាជនតិចតួចចំនួន 3 លាននាក់ ចំនួននេះគឺខ្លាំងណាស់។ សំខាន់។

ដូច្នេះ យើងឃើញថា ផ្ទុយពីទេវកថាប្រឆាំងសូវៀត ដោយទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ប្រជាជនក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង លេនីនមិនមានបំណងចុះចាញ់ហ្វាំងឡង់ទាល់តែសោះ។ ជាងនេះទៅទៀត ការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងធំធេងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីរក្សាទឹកដីនេះ។ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការអន្តរាគមន៍ពីអាល្លឺម៉ង់ទេ មានឱកាសខ្ពស់ដែលហ្វាំងឡង់នឹងក្លាយជាសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយម ហើយស្ម័គ្រចិត្តក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត។ Bolsheviks បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនដើម្បីអនុវត្តគម្រោងនេះ។ អ្នកស្នេហាជាតិដែលគេចោទថា ជេរលេនីន ចំពោះការទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់ហ្វាំងឡង់ មិនដឹងប្រវត្តិសាស្ត្រល្អ ឬនិយាយកុហកដោយអៀនខ្មាស។

ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំសូមទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចំពោះការពិតដែលថាហ្វាំងឡង់មិនត្រូវបានចងភ្ជាប់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយប្រទេសរុស្ស៊ីទេ ទាំងភាសាសាមញ្ញ ឬដោយសាសនាទូទៅ ឬដោយវប្បធម៌ទូទៅ ឬដោយច្បាប់រួម។ នាងតែងតែស្ថិតក្នុងមុខតំណែងពិសេស។ ហើយ​នាង​នឹង​ចាកចេញ​ទៅ​ណា​ក៏​ដោយ នៅ​ឱកាស​ដំបូង​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​កណ្តាល​ក្នុង​ប្រទេស​បាន​ចុះខ្សោយ។ រុស្ស៊ីមិនមានកម្លាំងដើម្បីរក្សាវាទេ (មិនចាំបាច់និយាយអំពី "Russification") ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែល Bolsheviks គ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនហ្វាំងឡង់ឱ្យព្យាយាមកសាងសហភាពថ្មីជាមួយរុស្ស៊ីនៅលើមូលដ្ឋានខុសគ្នាទាំងស្រុង - មនោគមវិជ្ជា។ ហើយតើមូលដ្ឋានរួមអ្វីសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពថ្មីជាមួយរុស្ស៊ីអាចផ្តល់អោយ? ចម្លើយគឺច្បាស់៖ គ្មានទេ។ ហង្សក្រហមបានព្យាយាម និងបរាជ័យ។ ពណ៌សមិនមានឱកាសតែមួយទេ។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត...

“យើង​មិន​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ទេ​អំពី​ភូមិសាស្ត្រ។ ដោយសារ Leningrad មិន​អាច​ផ្លាស់ទី​បាន ព្រំដែន​នឹង​ត្រូវ​រើ​ចេញ​ពី​វា»។
Joseph Stalin ក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយគណៈប្រតិភូហ្វាំងឡង់

ជាមួយសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ 1939-1940 នៅភាគខាងលិចពួកគេហៅវាថា "សង្គ្រាមរដូវរងា" ។
ជាគោលការណ៍ មានសង្រ្គាមជាច្រើន ដែលបន្ទាប់មកបានស្ងប់ស្ងាត់ បន្ទាប់មកក៏ផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។ ហើយនៅក្នុងពីរក្នុងចំណោមពួកគេ មិនមែនសហភាពសូវៀតទេ ប៉ុន្តែហ្វាំងឡង់សកម្ម ដោយព្យាយាមកាន់កាប់សូម្បីតែទឹកដីទាំងនោះដែលមិនមែនជាផ្នែកនៃគោលការណ៍មុនបដិវត្តន៍។ យើងពិតជាមិនចូលចិត្តចងចាំពួកគេទេ ពីព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់មានមោទនភាពនៅពេលដែលប្រទេសរបស់អ្នកបាត់បង់ទឹកដី។ ប៉ុន្តែ​ជា​គោលការណ៍​សង្រ្គាម​ចុងក្រោយ​គឺ​យុត្តិធម៌​តាម​ទស្សនៈ​របស់​រុស្ស៊ី ចាប់​តាំង​ពី​បាន​ប្រគល់​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន​មក​វិញ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងពន្យល់ពីមូលហេតុ។

ការពិតគឺថាបន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យ ប្រទេសហ្វាំងឡង់មិនត្រឹមតែមិនប្រគល់ខេត្ត Vyborg ដែលរុស្ស៊ីផ្ទេរទៅឱ្យវិញទេ បន្ទាប់ពីការបង្កើត "មហាឌុចឈីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់" ដែលជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែថែមទាំងដណ្តើមបានអ្នកថ្មី។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាការចរចាក្នុងអំឡុងពេលចូលរុស្ស៊ីត្រូវបានធ្វើឡើងដោយជីតារបស់លោក Mannerheim និងសម្រេចបាននូវលក្ខខណ្ឌដ៏ល្អសម្រាប់ហ្វាំងឡង់។ នាងទទួលបានស្វ័យភាពកាន់តែច្រើន មានឱកាសបង់ប្រាក់ជាមួយនឹងសញ្ញាហ្វាំងឡង់ (ទោះបីជាពួកគេមានឥន្ទ្រីក្បាលពីរក៏ដោយ)។ នៅពេលចូលរួមក្នុងតំបន់ អធិរាជរុស្ស៊ី Alexander I បានធានាដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់នូវសិទ្ធិ និងសេរីភាពទាំងអស់ដែលពួកគេមាននៅពេលនោះ។ ពន្ធទាំងអស់នៅតែស្ថិតក្នុងការបោះចោលរបស់នាយកសាលា ហើយត្រូវបានដឹកនាំទៅការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។

ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីភាសា។ ទាំងស៊ុយអែត និងហ្វាំងឡង់ គឺជាភាសាផ្លូវការនៅទីនោះ។ ជនជាតិ Finns ថែមទាំងមានសញ្ជាតិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយមន្ត្រីរុស្ស៊ីដែលធ្វើការក្នុងតំបន់ត្រូវតែទទួលយកវា។ ពលរដ្ឋហ្វាំងឡង់មិនត្រូវបានជ្រើសរើសទេ ហើយមិនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ពរុស្ស៊ីទេ។ ជាការតបស្នង ពួកហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានកងទ័ពផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែវាអាចប្រើដើម្បីការពារហ្វាំងឡង់តែប៉ុណ្ណោះ។
មន្ត្រីរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ទេ ហើយនៅឆ្នាំ 1917 មានជនជាតិរុស្ស៊ីត្រឹមតែ 0.2% ប៉ុណ្ណោះពីចំនួនប្រជាជនសរុប។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពួក Bolsheviks ដណ្តើមអំណាច ពួកគេបានប្រកាសឯករាជ្យ ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយរីករាយដោយលេនីន ដែលពឹងផ្អែកលើបដិវត្តន៍ដ៏លឿនមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលហ្វាំងឡង់ដ៏ខ្លី ជនជាតិស្បែកសក្នុងតំបន់បានឈ្នះ ហើយក្រុម Bolsheviks មិនអាចគ្រប់គ្រងប្រទេសនេះម្តងទៀតបានទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានចាត់ទុកខេត្ត Vyborg ដោយត្រឹមត្រូវ។

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើមកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1920 នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Tartu (Yurievsky) ត្រូវបានបញ្ចប់។ អ្នកនយោបាយហ្វាំងឡង់មួយចំនួនបានចាត់ទុកសន្ធិសញ្ញានេះថាជាការអាម៉ាស់ និងក្បត់ជាតិរបស់ជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកតំណាងរបស់ Rebol លោក Hans Haakon (Bobi) Siven បានបាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯងក្នុងការតវ៉ា។ Mannerheim នៅក្នុង "ពាក្យសម្បថដាវ" របស់គាត់បាននិយាយជាសាធារណៈនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃការយកឈ្នះ Karelia ភាគខាងកើតដែលពីមុនមិនមែនជាផ្នែកនៃ Principality នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។

បន្ទាប់មកមានសង្រ្គាមឆ្នាំ 1918-1922 ដែលជាលទ្ធផលដែលតំបន់ Pechenga (Petsamo) ក៏ដូចជាផ្នែកខាងលិចនៃឧបទ្វីប Rybachy និងភាគច្រើននៃឧបទ្វីប Sredny បានទៅប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅតំបន់អាក់ទិក ហើយពួកគេតែងតែ ទឹកដីរុស្ស៊ី។

ដំបូង ស.ស.យ.ក មិន​ឡើង​ទៅ​លើ​ទឹកដី​ខាង​ជើង​ទេ គឺ​រក្សា​អ្នក​ផ្សេង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដៃឈានដល់ការស្ដារឡើងវិញនូវយុត្តិធម៌។ លើសពីនេះទៀត "សន្តិសុខ" នៃ Leningrad ដែលប្រែទៅជាជិតពេកទៅនឹងព្រំដែនក៏សំខាន់ផងដែរ (សម្រាប់ហេតុផលដូចគ្នាហ្វាំងឡង់ខ្លួនឯងត្រូវបានច្របាច់ចេញពីស៊ុយអែត) - របៀបដែលរុស្ស៊ីប្រយុទ្ធជាមួយស៊ុយអែតដោយសារតែស្ត្រី

ប្រធានាធិបតីហ្វាំងឡង់ P.E. Svinhufvud បាននិយាយនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1937 ថា " សត្រូវរបស់រុស្ស៊ីត្រូវតែជាមិត្តរបស់ហ្វាំងឡង់ជានិច្ច "។ នេះមិនអាចរំខានដល់សហភាពសូវៀតទេ។

ការចរចាសម្ងាត់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1938-1939 ។ ស.ស.យ.ក បានព្យាយាមយកមកវិញដោយសន្តិវិធី ទឹកដីដែលបានយកមកវិញ។ ការចរចាពីរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានដឹកនាំដោយ Boris Yartsev ។ រដ្ឋាភិបាលសហភាពសូវៀតបានប្រាកដថា អាល្លឺម៉ង់កំពុងរៀបចំផែនការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត ហើយផែនការទាំងនេះរួមមានការវាយប្រហារពីភាគីម្ខាងឆ្លងកាត់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ដូច្នេះ អាកប្បកិរិយារបស់ហ្វាំងឡង់ចំពោះការចុះចតរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មានសារៈសំខាន់សម្រាប់សហភាពសូវៀត។ កងទ័ពក្រហមបានសន្យាថានឹងធ្វើការវាយប្រហារលើទឹកដីហ្វាំងឡង់ប្រសិនបើហ្វាំងឡង់អនុញ្ញាតឱ្យចុះចត។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រសិនបើហ្វាំងឡង់ផ្តល់ការតស៊ូដល់អាល្លឺម៉ង់ សហភាពសូវៀតបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការផ្តល់ជំនួយផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដល់នាង ដោយហេតុថាហ្វាំងឡង់មិនមានលទ្ធភាពទប់ទល់នឹងការចុះចតរបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយខ្លួននាងផ្ទាល់។

ប៉ុន្តែការចរចារបានជាប់គាំង។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានប្រកាសជាផ្លូវការថាខ្លួនចង់ជួលកោះ Gogland, Lavansaari (ឥឡូវនេះមានឥទ្ធិពល) Tytyarsaari និង Seskar អស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ ក្រោយមក ជាសំណង ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យហ្វាំងឡង់នូវទឹកដីរបស់ពួកគេនៅ Karelia ភាគខាងកើត។ ប៉ុន្តែ Finns ក៏មិនបានទៅរកវាដែរ។

នៅឆ្នាំ 1939 អ្នកតំណាងហ្វាំងឡង់ត្រូវបានអញ្ជើញទៅទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ការចរចា។
យ៉ូសែប ស្តាលីន បានកត់សម្គាល់លើពួកគេថា៖ "យើងមិនអាចធ្វើអ្វីជាមួយភូមិសាស្ត្រដូចអ្នកទេ ... ដោយសារ Leningrad មិនអាចផ្លាស់ទីបាន យើងនឹងត្រូវតែផ្លាស់ទីព្រំដែនឱ្យឆ្ងាយពីវា" .

កំណែនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបង្ហាញដោយភាគីសូវៀតមើលទៅដូចតទៅ៖

ហ្វាំងឡង់ផ្លាស់ទីព្រំដែន 90 គីឡូម៉ែត្រពី Leningrad ។
ប្រទេសហ្វាំងឡង់យល់ព្រមជួលឧបទ្វីប Hanko ទៅសហភាពសូវៀតសម្រាប់រយៈពេល 30 ឆ្នាំសម្រាប់ការសាងសង់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក និងការដាក់ពង្រាយយោធាដែលមានកម្លាំង 4,000 នាក់នៅទីនោះសម្រាប់ការពារខ្លួន។
កងទ័ពជើងទឹកសូវៀតត្រូវបានផ្តល់ជូនកំពង់ផែនៅលើឧបទ្វីប Hanko នៅ Hanko ខ្លួនវាផ្ទាល់និងនៅ Lappohya (Fin ។ ) ។
ប្រទេសហ្វាំងឡង់ផ្ទេរកោះ Gogland, Laavansaari (ឥឡូវនេះមានថាមពល), Tyutyarsaari និង Seiskari ទៅសហភាពសូវៀត។
រដ្ឋទាំងពីរកំពុងរំសាយបន្ទាយរបស់ពួកគេនៅលើ Karelian Isthmus ។
សហភាពសូវៀតផ្ទេរទៅហ្វាំងឡង់នូវទឹកដី Karelia ជាមួយនឹងផ្ទៃដីសរុបពីរដងនៃចំនួនដែលទទួលបានដោយហ្វាំងឡង់ (5,529 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) ។
ស.ស.យ.ក អនុវត្តមិនជំទាស់ចំពោះការបំពាក់អាវុធលើកោះ Åland ដោយកងកម្លាំងរបស់ហ្វាំងឡង់ទេ។

បន្ទាប់មកសហភាពសូវៀតបានស្នើសុំការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីដែលក្នុងនោះហ្វាំងឡង់នឹងទទួលបានទឹកដីទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតនៅ Karelia ភាគខាងកើតនៅ Reboly និងPorajärvi។

ប៉ុន្តែក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមិនយល់ព្រមចំពោះការអនុវត្តសំណើរបស់សហភាពសូវៀតទេ ចាប់តាំងពីមតិសាធារណៈ និងសភាបានប្រឆាំងនឹងវា ហើយចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1939 ការត្រៀមលក្ខណៈយោធាបានចាប់ផ្តើមដោយបើកចំហនៅក្នុងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់។

នៅខែមិថុនាដល់ខែកក្កដា ផែនការប្រតិបត្តិការសម្រាប់ការវាយប្រហារលើហ្វាំងឡង់ត្រូវបានពិភាក្សានៅក្រុមប្រឹក្សាយោធាសំខាន់នៃសហភាពសូវៀត ហើយចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា ការប្រមូលផ្តុំនៃអង្គភាពនៃស្រុកយោធា Leningrad នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនបានចាប់ផ្តើម។

នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងលឿន។

លេនដ្ឋានបញ្ជារបស់ហ្វាំងឡង់នៅភ្នំ Filina (រាយការណ៍ពីលេនដ្ឋាន)

នៅថ្ងៃទី 7-12 ខែសីហា សមយុទ្ធយោធាសំខាន់ៗត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើកោះ Karelian Isthmus ដែលអនុវត្តការឈ្លានពានពីសហភាពសូវៀត។ អនុព័ន្ធយោធាទាំងអស់ត្រូវបានអញ្ជើញ លើកលែងតែសហភាពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ដោយនិយាយនៅក្នុងសម័យប្រជុំនៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សា លោក Molotov ជាថ្មីម្តងទៀតបានគូសបញ្ជាក់ដោយបើកចំហនូវខ្លឹមសារនៃសំណើរបស់សហភាពសូវៀត ខណៈពេលដែលការចង្អុលបង្ហាញថា ខ្សែបន្ទាត់រឹងដែលធ្វើឡើងដោយភាគីហ្វាំងឡង់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបណ្តាលមកពីការអន្តរាគមន៍ពីរដ្ឋភាគីទីបី។ សាធារណជនហ្វាំងឡង់ ដោយបានដឹងពីការទាមទាររបស់ភាគីសូវៀតជាលើកដំបូង បានប្រឆាំងដាច់ខាតនូវសម្បទានណាមួយ។

កិច្ចចរចា​បាន​បន្ត​នៅ​ទីក្រុង​មូ​ស្គូ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣ វិច្ឆិកា ភ្លាម​ៗ​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​ជាប់គាំង ។ ពីភាគីសូវៀតធ្វើតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍៖ “យើង​ជា​ជន​ស៊ីវិល​មិន​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​អ្វី​ទេ។ ឥឡូវ​នេះ ពាក្យ​នេះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ប្រាប់​ដល់​ទាហាន»។.

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តាលីនបានធ្វើសម្បទាននៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដោយផ្តល់ជំនួសឱ្យការជួលឧបទ្វីប Hanko ដើម្បីទិញវា ឬសូម្បីតែជួលកោះឆ្នេរមួយចំនួនពីហ្វាំងឡង់ជំនួសវិញ។ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានឈរលើមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា Pravda បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការឃោសនាប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ កាំភ្លើងធំបានបាញ់ផ្លោងលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត នៅជិតភូមិ Mainil ។ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតបានស្តីបន្ទោសឧប្បត្តិហេតុនេះទៅលើហ្វាំងឡង់។

ទាហានសូវៀតជីកសសរនៅបង្គោលព្រំដែន Mainil ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ។

សហភាពសូវៀតសង្ឃឹមសម្រាប់សង្គ្រាមស៊ីវិល ការគាំទ្រដល់វណ្ណៈកម្មករនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ខ្លួនឯង ហើយព្យាយាមបង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍នេះថាជាការគាំទ្រសម្រាប់ទាហានហ្វាំងឡង់ដែលបានបះបោរប្រឆាំងនឹង "ក្រុមមនុស្សបង្ហូរឈាម Mannerheim-Tanner" ។

សូម្បីតែមុនពេលការបង្កហេតុនៅ Mainil ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបង្កើតក្រុមពិសេសមួយពីប្រជាជនហ្វាំងឡង់និង Karelian នៃសហភាពសូវៀតដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើរតួជា "បះបោរ" ។ ជីតារបស់ខ្ញុំបានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមនេះ ក្នុងឋានៈជាស្នងការនយោបាយនៅក្នុងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំ។

ប៉ុន្តែមិនមានហ្វាំងឡង់ពិតប្រាកដគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ពួកគេបានរកឃើញវិធីសាមញ្ញមួយចេញពីស្មារតីនៃ "មេដឹកនាំគ្រប់ពេលវេលា និងប្រជាជន។ ដូច្នេះមេបញ្ជាការកងពលតូច Romanov បានក្លាយជា Raikas និងជាប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយ Tereshkin - Tervonen ។

ការ​ឃុបឃិត​គ្នា​ក៏​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ការ​ដាក់​ពាក្យ​បញ្ជា​ជា​ភាសា​ហ្វាំងឡង់។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួច ការសិក្សាជាកំហិតនៃភាសាហ្វាំងឡង់ត្រូវបានណែនាំជាផ្នែកៗ។ ថ្នាក់រៀនត្រូវបានធ្វើឡើងរៀងរាល់ល្ងាចរយៈពេលពីរម៉ោង។

ដូច្នេះ "សង្រ្គាមមិនល្បី" បានធ្វើឱ្យជនរួមជាតិរបស់យើងទៅលេងហ្វាំងឡង់ ហើយធ្វើឱ្យវាអាចរៀនភាសាហ្វាំងឡង់បាន។ ពិតហើយ ពួកគេមិនបានឆ្លៀតយកឱកាសនេះទេ ដោយស្ម័គ្រចិត្ត។ បណ្ណសារបានរក្សានូវបទបញ្ជាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចអំពីការចូលរៀនមិនល្អនៅថ្នាក់រៀន និងការដាក់ទណ្ឌកម្មលើជនល្មើស រហូតដល់ និងរួមទាំងការចាប់ខ្លួន។ វាពិបាកក្នុងការបង្រៀន ប៉ុន្តែវាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការប្រយុទ្ធ។

សង្រ្គាមហ្វាំងឡង់បានបង្ហាញពីភាពខ្វះខាតជាច្រើនក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលកងទ័ព យុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្គ្រាម គ្រឿងបរិក្ខារ (ជាពិសេសក្នុងរដូវរងា) ប៉ុន្តែការនិយាយថាសហភាពសូវៀតបានវាយលុកហ្វាំងឡង់ដោយអស់ពីសមត្ថភាពរបស់វានឹងជាការបំផ្លើសខ្លាំង។ ការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអង្គភាពដែលមានចំនួនច្រើនជាងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែវាតែងតែងាយស្រួលក្នុងការការពារ។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងម៉ូស្គូ។ សហភាពសូវៀតរួមបញ្ចូល 11% នៃទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ជាមួយនឹងទីក្រុងធំទីពីរនៃ Vyborg ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកស្រុកហ្វាំងឡង់ចំនួន 430 ពាន់នាក់បានរើចូលជ្រៅទៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។

សហភាពសូវៀតនៃហ្វាំងឡង់មិនមែនជាភារកិច្ចសម្រាប់សហភាពសូវៀតទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​រុញ​ច្រាន​ព្រំដែន​ត្រឡប់​មក​វិញ​នូវ​ទឹកដី​នៃ​ចក្រភព​រុស្ស៊ី ហើយ​មិន​ទៅ​ណា​ទៀត​ឡើយ។ សង្គ្រាមអាចត្រូវបានមើលតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា។ ប៉ុន្តែវាជាការអរគុណដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីដែលហ្វាំងឡង់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើផែនទីពិភពលោកជារដ្ឋមួយ។ ហើយនេះជាការពិត។

Infa និងរូបថតចាស់ៗ (C) កន្លែងផ្សេងគ្នានៅលើអ៊ីនធឺណិត។

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ សហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់បានប្រយុទ្ធគ្នាពីរដង។

លើកទីមួយ - ពីមួយទៅមួយ ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1939/40 ។ លើកទីពីរ - នៅឆ្នាំ 1941-1944 នៅពេលដែលហ្វាំងឡង់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ទាំងពីរដង សហភាពសូវៀតបានឈ្នះលើមូលដ្ឋានផ្លូវការ (ការបញ្ចូលទឹកដីថ្មី)។ ទាំងពីរលើកនេះ ប្រទេសហ្វាំងឡង់មិនត្រឹមតែនៅមានឯករាជ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរក្សាបាននូវប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យដោយផ្អែកលើសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិឯកជនផងដែរ។ លទ្ធផលបែបនេះនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាពីរជាមួយប្រទេសជិតខាងភាគខាងកើតដ៏ធំអាចចាត់ទុកថាជាជ័យជំនះទូទៅសម្រាប់ហ្វាំងឡង់ ជាពិសេសការពិចារណាថាផែនការអតិបរមារបស់ស្តាលីនបានផ្តល់សម្រាប់ហ្វាំងឡង់ដើម្បីចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ យ៉ាងណាមិញ មុនពេលបដិវត្តន៍ ប្រទេសនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។

ចម្លើយចំពោះសំណួរដែលដាក់ក្នុងចំណងជើងហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង៖ ខ្ញុំមិនបានចូលរួមទេ ព្រោះខ្ញុំមិនអាច។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានការពារឯករាជ្យរបស់ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានការចែករំលែកជាក់ស្តែងនៃហេតុផលសម្រាប់អ្នកដែលអះអាងថា តាមពិតស្តាលីនមិនចង់បានរឿងនេះទេ។ ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់។

ពិធីសារសម្ងាត់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងខែសីហាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 រវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់បានទទួលស្គាល់ផលប្រយោជន៍ផ្តាច់មុខរបស់សហភាពសូវៀតនៅភាគខាងកើតនៃបន្ទាត់កំណត់ព្រំដែននៃមហាអំណាចនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះ រដ្ឋបាល់ទិក រួមទាំងហ្វាំងឡង់ ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍នៃសហភាពសូវៀត។ នៅខែកញ្ញាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានបញ្ចប់ "កតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក" ជាមួយអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ដោយឈរលើមូលដ្ឋានដែលខ្លួនបានសន្មតថាជា "ការការពារខាងក្រៅ" នៃប្រទេសទាំងនេះ ហើយបានបោះទីតាំងកងទ័ពនៅទីនោះ។ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាស្រដៀងគ្នាជាមួយហ្វាំងឡង់បានឈានដល់ការឈ្លានពានរបស់រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់។ បន្ទាប់មកសហភាពសូវៀតបានចោទប្រកាន់ហ្វាំងឡង់ពីការបង្កហេតុប្រដាប់អាវុធនៅតាមព្រំដែន ហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ដោយមិនប្រកាសសង្គ្រាមបានបញ្ជូនកងទ័ពចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។

គោលដៅដ៏ឆ្ងាយនៃសកម្មភាពនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការប្រកាសរួចហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូនៅតាមព្រំដែន Terioki (ឥឡូវ Zelenogorsk) នៃ "រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្វាំងឡង់" ដែលដឹកនាំដោយកុម្មុយនិស្តសូវៀត O.V. Kuusinen ។ សហភាពសូវៀតបានប្រកាសថា ខ្លួនមិនមានសង្រ្គាមជាមួយហ្វាំងឡង់ទេ ចាប់តាំងពីខ្លួនទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាល Kuusinen ជារដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់តែមួយគត់ ដែលខ្លួនបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរួចហើយ និងបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះហើយ នៅពេលនោះ ស្តាលីនបានពឹងផ្អែកលើជ័យជម្នះយ៉ាងងាយស្រួល និងរហ័សលើហ្វាំងឡង់ ហើយមិនមានគម្រោងបន្តការចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលដែលទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិនៃប្រទេសនេះទេ។ អាស្រ័យហេតុនេះ គាត់បានកំណត់ជាគោលដៅនៃការកាន់កាប់ពេញលេញនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលនៃ "សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ" នៅក្នុងនោះ។ នៅពេលអនាគត នេះមានន័យថាអាចចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀតជាសាធារណៈរដ្ឋសហភាពមួយផ្សេងទៀត (ដូចដែលបានធ្វើឡើងបន្តិចក្រោយមកជាមួយអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី) ឬ "កំណែម៉ុងហ្គោលី" សម្រាប់ហ្វាំងឡង់ ដែលជារដ្ឋសង្គមនិយមឯករាជ្យជាផ្លូវការក្រោមការគ្រប់គ្រងពេញលេញនៃសហភាពសូវៀត។ .

សប្តាហ៍ដំបូងនៃសង្រ្គាម កាសែតសូវៀតពោរពេញទៅដោយរបាយការណ៍ bravura អំពីរបៀបដែលប្រជាជនហ្វាំងឡង់បានស្វាគមន៍ដោយរីករាយចំពោះកងទ័ពក្រហម - អ្នករំដោះពីរបបបូជឺរៀ ហើយក៏បានគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលនៃ "សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ" ផងដែរ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអរិភាពអូសបន្លាយ អមដោយការខាតបង់ផ្នែកយោធាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃសហភាពសូវៀត ក៏ដូចជាការបដិសេធទាំងស្រុងនៃប្រព័ន្ធសូវៀតដោយប្រជាជនហ្វាំងឡង់ បានបង្ខំស្តាលីនឱ្យបោះបង់ចោលគំនិតនៃ "សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យ" ហើយចូលទៅកាន់ ស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ សង្គ្រាម​រដូវរងា​នាំ​ឱ្យ​កម្លាំង​នៃ​ភាគី​ទាំង​សងខាង​អស់​កម្លាំង។ សហភាពសូវៀតសម្រេចបានការទទួលបានទឹកដីដ៏អស្ចារ្យក្នុងតម្លៃខ្ពស់ ប៉ុន្តែស្តាលីនមិនបានសំរេចគោលដៅនៃសង្រ្គាមនោះទេ។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1940 ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស V.M. Molotov បានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានការធានាពីហ៊ីត្លែរអំពីសេរីភាពនៃសកម្មភាពរបស់សហភាពសូវៀតទាក់ទងនឹងហ្វាំងឡង់។ នេះ​មាន​ន័យ​ថា​ផែនការ​សម្រាប់​ការ​ចុះ​ក្រោម​ពេញលេញ​របស់​ហ្វាំងឡង់​ទៅ​នឹង​ឥទ្ធិពល​សូវៀត​មិន​ត្រូវ​បាន​ស្តាលីន​បោះបង់​ឡើយ។ ការបង្កើតនៅខែមេសាឆ្នាំ 1940 នៃ SSR Karelian-Finnish ក៏អាចបង្ហាញពីចេតនាក្នុងការបង្កើត "Soviet Finland" នៅក្នុងសហភាពសូវៀត ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងពង្រីកនៅពេលអនាគត។ ប្រវត្ដិវិទូខ្លះរកឃើញសញ្ញាថានៅឆ្នាំ 1942 ស្តាលីនបានគ្រោងការប៉ុនប៉ងលើកទីពីរដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ប៉ុន្តែសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានធ្វើអន្តរាគមន៍។

នៅពេលដែលការបរាជ័យដោយជៀសមិនរួចរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់បានក្លាយជាជាក់ស្តែងចំពោះរង្វង់ដែលកំពុងកាន់អំណាចនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបោះជំហានឆ្ពោះទៅរកច្រកចេញដាច់ដោយឡែកពីសង្រ្គាមជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944 តាមរយៈឯកអគ្គរដ្ឋទូតសូវៀតនៅទីក្រុង Stockholm A.M. Kollontai បានប្រគល់ទៅឱ្យរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់នូវលក្ខខណ្ឌសូវៀត ដែលដំបូងឡើយត្រូវបានចាត់ទុកថាហួសហេតុ និងមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុងទីក្រុង Helsinki ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានទទួលជ័យជម្នះមួយផ្សេងទៀតរួមទាំងនៅលើរណសិរ្សហ្វាំងឡង់ប្រធានាធិបតីហ្វាំងឡង់ R.Kh ។ Ryuti ចូលនិវត្តន៍។ ប្រធានាធិបតីថ្មី Field Marshal K.G. Mannerheim បានទទូចឱ្យទទួលយកលក្ខខណ្ឌសូវៀតដែលនៅពេលនោះត្រូវបានបន្ទន់។ នៅថ្ងៃទី ៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៤៤ អរិភាពរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់បានឈប់។

រឿងចំបងសម្រាប់ហ្វាំងឡង់គឺថាវាជៀសវាងការកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀតដែលផ្តល់ឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានដកហូតអាវុធនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ការអនុវត្តឃ្លានៃកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់នេះនាំឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់រវាងកងទ័ពហ្វាំងឡង់ និង Wehrmacht នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ។ លើកនេះហ្វាំងឡង់បានចុះសម្បទានជាមួយសហភាពសូវៀតតែមួយគត់នៃតំបន់ Petsamo (Pechenga) នៅជិត។ សមុទ្រ Barents ។ ស្តាលីនពិតជាបានបន្ទាបការទាមទារលើប្រទេសហ្វាំងឡង់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការសន្និដ្ឋានយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃបទឈប់បាញ់។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​ធ្វើ​បែប​នេះ ហើយ​បោះបង់​ចោល​ផែនការ​សម្រាប់​សូវៀត​នីយកម្ម​ប្រទេស​នេះ?

ហេតុផលដ៏សំខាន់បំផុតគឺតម្រូវការក្នុងការមានកងទ័ពឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកម្ចាត់សត្រូវសំខាន់គឺណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងគោលដៅនេះ គោលដៅដូចជាសូវៀតនីយកម្មនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បាត់បង់តម្លៃរបស់វា។ ហេតុផលដ៏សំខាន់មួយទៀតដែលស្ទើរតែស្មើគ្នានោះគឺថា សហភាពសូវៀតលើកនេះកំពុងធ្វើសង្រ្គាមនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាងនេះទៅទៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងហ្វាំងឡង់មិនស្ថិតក្នុងសង្រ្គាមទេ។ ចក្រភពអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការទាមទារម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ស្តាលីនបានប្រកាសសង្រ្គាមលើហ្វាំងឡង់នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ។ លេសជាផ្លូវការសម្រាប់វាគឺការបដិសេធរបស់រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ក្នុងការដកកងទ័ពរបស់ខ្លួនទៅកាន់ព្រំដែននៃឆ្នាំ 1939 ។ ស្តាលីនត្រូវបានបង្ខំឱ្យចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនូវលក្ខខណ្ឌនៃ បទឈប់បាញ់ជាមួយហ្វាំងឡង់។ កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 នៅទីក្រុងម៉ូស្គូក៏ជាត្រីភាគីផងដែរ។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ការព្យាយាមដើម្បីកាន់កាប់ ក្រោមលេសមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ហ្វាំងឡង់ទាំងអស់ និងការផ្លាស់ប្តូររបបនយោបាយនៅក្នុងនោះ មានភាពស្រពិចស្រពិលសម្រាប់ស្តាលីនជាមួយនឹងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដ៏ធំជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច។ ហើយគាត់នៅតែត្រូវការពួកគេមិនត្រឹមតែដើម្បីសម្រេចបាននូវជ័យជម្នះចុងក្រោយលើសត្រូវដ៏សំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដូចដែលគាត់បានជឿនៅពេលនោះផងដែរ សម្រាប់ការរៀបចំឡើងវិញក្រោយសង្គ្រាមនៃពិភពលោក និងការស្ដារឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចសូវៀត។

ប្រហែល 10,000 ឆ្នាំមុន មនុស្សដំបូងបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ពួកគេបានមកដល់ពីខាងកើត ពីទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប ក៏ដូចជាពីភាគខាងត្បូង តាមរយៈទឹកដីនៃប្រទេសបាល់ទិក។ ឫសគល់នៃភាសាហ្វាំងឡង់បានមកពីរុស្ស៊ីកណ្តាល ប៉ុន្តែសមាសធាតុនៃភាសាបាល់ទិក និងភាសាអាឡឺម៉ង់ ក៏មានលាយឡំជាភាសាហ្វាំងឡង់ផងដែរ។ ប្រជាជនដែលនិយាយភាសាស៊ុយអែតបានរស់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់អស់រយៈពេលជាង 800 ឆ្នាំមកហើយ។

ហ្វាំងឡង់ ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសស៊ុយអែត និងរុស្ស៊ី

ហ្វាំងឡង់គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសស៊ុយអែតអស់រយៈពេលជាង 600 ឆ្នាំពីមជ្ឈិមសម័យរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 19 ។ ស៊ុយអែត និង​រុស្ស៊ី​កំពុង​តែ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ដើម្បី​ឥទ្ធិពល​របស់​ពួកគេ​នៅ​ហ្វាំងឡង់។ ទីបំផុតនៅឆ្នាំ១៨០៩ ហ្វាំងឡង់ទាំងអស់បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី បន្ទាប់ពីរុស្ស៊ីបានយកឈ្នះស៊ុយអែតក្នុងសង្គ្រាម។

ហ្វាំងឡង់គឺជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីពីឆ្នាំ 1809 ដល់ឆ្នាំ 1917 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯងបានដំណើរការនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ពោលគឺឧ។ Finns អាចធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយឯករាជ្យលើបញ្ហាភាគច្រើន។ អ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅតែជាអធិរាជរុស្ស៊ី។

ភាសាហ្វាំងឡង់ វប្បធម៌ហ្វាំងឡង់ និងសេដ្ឋកិច្ចបានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលដែលហ្វាំងឡង់ជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅដើមសតវត្សទី 20 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមកំណត់ឯករាជ្យភាពនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលហ្វាំងឡង់ខ្លួនឯងមិនយល់ព្រម។

ឯករាជ្យនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់

នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី១ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានបំបែកខ្លួនចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីសភាហ្វាំងឡង់បានប្រកាសឯករាជ្យនៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូឆ្នាំ 1917 ។ បន្ទាប់ពីនោះ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ទទួលបានឯករាជ្យ ហើយកាលបរិច្ឆេទនេះត្រូវបានប្រារព្ធជាទិវាឯករាជ្យរបស់ហ្វាំងឡង់។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1918 សង្រ្គាមស៊ីវិលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ជាកន្លែងដែលពួកក្រហមតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍នៃវណ្ណៈកម្មករបានប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិស្បែកស ដែលតំណាងឱ្យផលប្រយោជន៍របស់ពួកវណ្ណៈអភិជន និងម្ចាស់ដី។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ជាមួយនឹងជ័យជំនះរបស់ជនជាតិស្បែកស។

ហ្វាំងឡង់ឯករាជ្យបានក្លាយជាសាធារណរដ្ឋដែលច្បាប់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសភាដែលជ្រើសរើសដោយប្រជាជន។ ប្រមុខរដ្ឋគឺជាប្រធានាធិបតី មិនមែនអធិរាជ ឬស្តេចទេ។

"សង្រ្គាមរដូវរងា" និង "សង្រ្គាមបន្ត"

នៅចុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពនៃសហភាពសូវៀតបានវាយប្រហារហ្វាំងឡង់។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានធ្វើសង្រ្គាមពីរលើកប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត៖ ទីមួយសង្រ្គាមរដូវរងាក្នុងឆ្នាំ 1939-1940 ហើយបន្ទាប់មកហៅថា។ "សង្រ្គាមបន្ត" ក្នុងឆ្នាំ 1941-1944 ។

ដោយសារតែសង្គ្រាមទាំងនេះ ហ្វាំងឡង់បានបាត់បង់ទឹកដីរបស់ខ្លួនមួយផ្នែក ដែលត្រូវបានផ្ទេរទៅសហភាពសូវៀត។ ជនភៀសខ្លួនហ្វាំងឡង់ជាង 400,000 នាក់បានចាកចេញពីទឹកដីដែលបាត់បង់ ហើយផ្លាស់ទៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ បញ្ហាសំខាន់បំផុតសម្រាប់ហ្វាំងឡង់ គឺប្រទេសនេះនៅតែជារដ្ឋឯករាជ្យ។

ប្រទេសហ្វាំងឡង់ក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាម

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ហ្វាំងឡង់ភាគច្រើនភ័យខ្លាចថាសហភាពសូវៀតនឹងព្យាយាមប្រែក្លាយប្រទេសហ្វាំងឡង់ទៅជាប្រទេសសង្គមនិយម ដូចអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះប្រទេសជិតខាងអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតនៃសហភាពសូវៀត។ ហ្វាំងឡង់នៅតែអាចបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អជាមួយសហភាពសូវៀត រក្សាប្រព័ន្ធប្រជាធិបតេយ្យ និងបង្កើនពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសលោកខាងលិច។ នៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន ហ្វាំងឡង់ត្រូវរក្សាតុល្យភាពរវាងសហភាពសូវៀត និងលោកខាងលិចអស់រយៈពេលជាយូរ។

នៅសម័យក្រោយសង្គ្រាម ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានប្រែក្លាយពីរដ្ឋកសិកម្មទៅជាប្រទេសឧស្សាហកម្ម។ បន្ទាប់ពីឧស្សាហូបនីយកម្មនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហ្វាំងឡង់អាចលក់ផលិតផលឧស្សាហកម្មបានកាន់តែច្រើននៅបរទេស។ ជាទូទៅហ្វាំងឡង់បាននាំចេញក្រដាស និងផលិតផលផ្សេងទៀតនៃឧស្សាហកម្មឈើទៅក្រៅប្រទេស។

មានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើននៅក្នុងសង្គមហ្វាំងឡង់។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពី​ជនបទ​មក​ទីក្រុង ហើយ​ស្ត្រី​កាន់​តែ​ច្រើន​ចាប់​ផ្តើម​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្រៅ​ផ្ទះ។ សេវាសាធារណៈបានចាប់ផ្ដើមអភិវឌ្ឍ សុខភាពសាធារណៈ សន្តិសុខសង្គម និងការអប់រំមធ្យមសិក្សាបានចាប់ផ្ដើម។ ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ជនជាតិហ្វាំងឡង់រាប់រយពាន់នាក់បានផ្លាស់ទៅប្រទេសស៊ុយអែត ដោយសារតែមានការងារ និងប្រាក់ឈ្នួលខ្ពស់ជាងនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។

ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ដល់សហវត្សថ្មី។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានឈានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃការជាប់គាំងសេដ្ឋកិច្ច ខណៈដែលពាណិជ្ជកម្មជាមួយសហភាពសូវៀតបានធ្លាក់ចុះ។ នៅពេលនោះ ក្រុមហ៊ុនមួយចំនួនធំបានក្ស័យធន ជាហេតុធ្វើឲ្យមនុស្សជាច្រើនបាត់បង់ការងារ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការជាប់គាំងនៃសេដ្ឋកិច្ច ឧស្សាហកម្មបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់បានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយការងារមួយចំនួនធំបានកើតឡើង។ មនុស្សកាន់តែច្រើនបានចាប់ផ្តើមធ្វើការក្នុងវិស័យសេវាកម្ម។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 មនុស្សកាន់តែច្រើនឡើងពីបរទេសបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ជនភៀសខ្លួនមកពីប្រទេសជាច្រើនបានផ្លាស់ទៅហ្វាំងឡង់ ក៏ដូចជាប្រជាជនហ្វាំងឡង់មកពីអតីតសហភាពសូវៀត។ មនុស្សជាច្រើនបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដោយសារតែការសិក្សា ការងារ ឬទំនាក់ទំនងគ្រួសារ។

នៅឆ្នាំ 1995 ហ្វាំងឡង់បានក្លាយជាសមាជិកនៃសហភាពអឺរ៉ុប (EU) ។ ក្នុងឆ្នាំ 2002 ហ្វាំងឡង់ រួមជាមួយបណ្តាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតបានណែនាំរូបិយប័ណ្ណរួមរបស់សហភាពអឺរ៉ុប ប្រាក់អឺរ៉ូ ចូលទៅក្នុងចរាចរ ដោយបោះបង់ចោលរូបិយប័ណ្ណរបស់ខ្លួន។

តំណភ្ជាប់គី Thisisfinland.fi៖
ព័ត៌មានអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រហ្វាំងឡង់