អគ្គសេនាធិការដែលដឹកនាំដោយ B.M. Shaposhnikov បានស្នើទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នូវផែនការមួយសម្រាប់ការការពារយ៉ាងស៊ីជម្រៅចាប់តាំងពីអង្គភាពប្រយុទ្ធសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមនៅជុំវិញទីក្រុងមូស្គូក្នុងដំណើរការនៃការរៀបចំឡើងវិញនិងការបំពេញបន្ថែម។ លើសពីនេះទៀតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 នៅជិត Leningrad ជិតភូមិ Lyuban កងទ័ពសូវៀត Shock ទី 2 ត្រូវបានចាញ់ហើយមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនគឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក A. Vlasov បានចុះចាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ I. Stalin ទោះបីជាលក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផលទាំងនេះក៏ដោយក៏ទទូចឱ្យធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏ធំរបស់កងទ័ពក្រហម។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 នៅ Crimea ក្នុងតំបន់ Kerch ដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពអសកម្មរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខ D.T. Kozlov និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស L.Z. Mehlis ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើងបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ: ការខាតបង់សរុបមានចំនួនប្រហែល 200 ពាន់នាក់។ ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាត្រូវចាកចេញពី Sevastopol ដោយការពារ 8 ខែ។
នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 នៅជិត Kharkov កងទ័ពនៃរណសិរ្សភាគនិរតី (S.K. Timoshenko និង N.S. Khrushchev) ដោយគ្មានការរៀបចំទុកជាមុននិងអវត្តមាននៃទុនបំរុងបានបន្តការវាយលុកប៉ុន្តែត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពសត្រូវហើយបានបាត់បង់ការបែងចែក 18-20 ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងការប្រយុទ្ធបានបញ្ជូនទៅកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ពួកគេបានកាន់កាប់ Donbass និង Rostov-on-Don បានបំបែកផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពក្រហមនៅពត់នៃដុនហើយបានបន្តឆ្ពោះទៅ Stalingrad និងខាងជើង Caucasus ។ មិនមានរចនាសម្ព័ន្ធការពារនៅជាយក្រុង Stalingrad ទេ ដូច្នេះសសររថក្រោះអាឡឺម៉ង់ភ្លាមៗបានលេចចេញជាយក្រុង ហើយនៅ Caucasus ខាងជើងពួកគេបានទៅដល់ជួរ Main Caucasian ។
នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 I. ស្តាលីនបានចេញបទបញ្ជាលេខ 227 "មិនថយក្រោយទេ!" ដែលដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះមេបញ្ជាការនិងស្នងការដែលអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពរបស់ពួកគេដកថយដោយគ្មានបញ្ជា: ពួកគេត្រូវបានប្រកាសជាសត្រូវនៃមាតុភូមិហើយនាំយកទៅ ការកាត់ក្តីដោយតុលាការយោធា។ លើសពីនេះ ក្រុមហ៊ុនព្រហ្មទណ្ឌក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ដែលទាហានធម្មតា និងមេបញ្ជាការរងត្រូវបានបញ្ជូន “មានទោសពីបទបំពានវិន័យ ដោយសារភាពកំសាក ឬអស្ថិរភាព…”។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃកងពលមួយចំនួន រនាំងការពារប្រដាប់អាវុធបានចាប់ផ្តើមមានទីតាំងនៅ ហើយពួកគេមានកាតព្វកិច្ច "ក្នុងករណីមានការភ័យស្លន់ស្លោ និងការដកខ្លួនចេញពីផ្នែកនៃកងពលដោយមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ដើម្បីបាញ់អ្នកប្រកាសអាសន្ន និងមនុស្សកំសាកនៅនឹងកន្លែង"។ ការផ្ដាច់ខ្លួនត្រូវបានលុបចោលតែនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គភាពដាក់ទណ្ឌកម្មនៃការប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ "SMERSH" ("ការស្លាប់ទៅអ្នកស៊ើបការណ៍") បានបន្តដំណើរការដោយអំណាចគ្មានដែនកំណត់។
នៅដើមរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 បញ្ជាការហ្វាស៊ីសបានផ្ទេរកងពលធំចំនួន 80 បន្ថែមទៀត និងឧបករណ៍យោធាជាច្រើនទៅកាន់រណសិរ្សបូព៌ា ដើម្បីកាត់ផ្តាច់តំបន់ Volga និង Caucasus ចេញពីកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយយកទីក្រុងម៉ូស្គូដោយផ្លូវវាង។ កងទ័ពណាស៊ីរួមមាន អូទ្រីស ហុងគ្រី អ៊ីតាលី និងរ៉ូម៉ានី ខណៈដែលកងទ័ពហ្វាំងឡង់បានរារាំង Leningrad ពីភាគខាងជើង។
នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 សមរភូមិ Stalingrad បានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេល 200 ថ្ងៃរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ។ ការប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់នៅតាមដងផ្លូវនៃ Stalingrad បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ។ ការការពារទីក្រុងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកងទ័ពទី 62 របស់ V.I. Chuikov ដែលជាកងទ័ពទី 64 នៃ M.S. Shumilova និងកងពលតូចកាំភ្លើងធំទី ១៣ A.I. Rodimtsev ស្ទើរតែសមាសភាពទាំងមូលដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងមាំសម្រាប់គ្រប់ផ្ទះ។
ការដឹកនាំទូទៅនៃកងទ័ពរបស់យើងនៅលើវ៉ុលកាត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកតំណាងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល Marshals G.K. Zhukov, A.M. Vasilevsky និង N.N. វ៉ូរ៉ូណូវ។ យោងតាមផែនការ Uranus នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពក្រហមបានបន្តការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបីគឺ South-Western (N.F. Vatutin), Don (K.K. Rokossovsky) និង Stalingrad (A.I. Eremenko) ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 ក្រុមណាស៊ីដែលមានកម្លាំងចំនួន 330,000 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែមិនបានជាប់គាំងទេ ដោយសង្ឃឹមថាមានជំនួយពីខាងក្រៅ។ ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 អង្គភាពរថក្រោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.M. Bogdanov នៅពីក្រោយជួរសត្រូវបានយកឈ្នះលើអាកាសយានដ្ឋាននៅជិតភូមិ Tatsinskaya ពីកន្លែងដែលក្រុម Field Marshal F. Paulus ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់តាមអាកាស។ រថក្រោះបានបំផ្លាញយន្តហោះ 430 គ្រឿងរបស់ណាស៊ី។
ថ្ងៃទី 10 ខែមករាឆ្នាំ 1943 តាមផែនការ "Ring" កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Stalingrad ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ក្រុមកងទ័ព Manstein ដើម្បីដោះលែងពួកណាស៊ីដែលឡោមព័ទ្ធពីខាងលិចបានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ ហើយកងទ័ពសត្រូវត្រូវបានទម្លាក់ត្រឡប់ទៅភាគខាងលិចវិញក្នុងចម្ងាយ 170 - 250 គីឡូម៉ែត្រ។ ដោយជោគជ័យក្នុងការឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃ Rostov-on-Don កងទ័ពក្រហមបានកាត់ផ្តាច់កងទ័ពហ្វាស៊ីសដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅ Caucasus ខាងជើងហើយពួកគេបានដកថយទៅ Crimea ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើវ៉ុលកាសត្រូវបានបាត់បង់មនុស្សរហូតដល់ 1,5 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់រងរបួសនិងចាប់ខ្លួនបានបាត់បង់រថក្រោះចំនួន 3,5 ពាន់គ្រឿងកាំភ្លើង 12 ពាន់ដើម រថយន្ត 75 ពាន់គ្រឿងនិងយន្តហោះ 3 ពាន់គ្រឿង។ នៅ Stalingrad តែម្នាក់ឯង ណាស៊ី 91,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក រួមទាំងមន្ត្រី 2,500 នាក់ និងឧត្តមសេនីយ៍ 24 នាក់ ដែលដឹកនាំដោយ Field Marshal F. Paulus ។ ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសកាន់ទុក្ខរយៈពេល 3 ថ្ងៃទូទាំងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អំណាច និងកិត្យានុភាពយោធារបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបំផ្លាញ គំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងអរិភាពបានបញ្ជូនទៅកងទ័ពក្រហម ការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យក្នុងការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពណាស៊ីនៅលើវ៉ុលកា កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រទូទៅដែលបន្តរហូតដល់ចុងខែមីនា ឆ្នាំ 1943។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ កងទ័ពសត្រូវត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញចម្ងាយ 600-700 គីឡូម៉ែត្រ។ នេះបានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad (L.A. Govorov) និង Volkhov (K.A. Meretskov) នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវនៃ Leningrad ។
ជោគជ័យនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយភាពក្លាហានរបស់កម្មករខាងមុខផ្ទះ ដែលក្នុងឆ្នាំ 1942 ផលិតយន្តហោះចំនួន 25,4 ពាន់គ្រឿង រថក្រោះចំនួន 24,5 ពាន់ កាំភ្លើង 33,1 ពាន់ដើម ខណៈដែលប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលនេះផលិតបានត្រឹមតែ 14 ពាន់យន្តហោះ 6,1 ពាន់រថក្រោះ។ កាំភ្លើង 14 ពាន់ដើម ហើយស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយវាធ្វើការឱ្យណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។
ការបង្កើតសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ
ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសម័យនោះ។ "សមរភូមិសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស" នៅពេលដែល Churchill បញ្ចុះបញ្ចូល Roosevelt ឱ្យពង្រឹងពួកគេជាមួយនឹងអ្នកបំផ្លាញ
ថ្ងៃទី ១១ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤១ សភាអាមេរិកបានអនុម័ត ច្បាប់ស្តីពីការជួល-ជួល ដែលសម្គាល់ការបដិសេធ "នយោបាយនៃភាពឯកោ" .
ខ្ចី-ជួល- ប្រព័ន្ធសម្រាប់ការផ្ទេរសព្វាវុធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក គ្រាប់រំសេវ វត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រ អាហារ និងបណ្តាប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតនៅក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ តាមកម្ចី ឬជួល។
ប្រតិបត្តិការដំបូងគឺការផ្ទេរប្រាក់ 50 នាវាពិឃាតអាមេរិកដែលលែងប្រើជាថ្នូរនឹងការជួលទឹកដីអង់គ្លេសនៅលើឆ្នេរអាត្លង់ទិកនៃអាមេរិកខាងជើង។ នៅពេលអនាគត ជំនួយទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដល់សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់មាស ឬជាថ្នូរនឹងការជួលទឹកដី។
បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត ការជួល-ជួលបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលដល់ប្រទេសរបស់យើង ដោយសារតែប្រទេសនេះបានទទួលជំនួយមិនត្រឹមតែជាមួយអាវុធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាហារ ស្បែកជើង របស់របរជាដើម។
វានឹងជាការខុសឆ្គងក្នុងការមើលស្រាលសារៈសំខាន់នៃជំនួយនេះសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង ទោះបីជាបរិមាណរបស់វាធៀបនឹងការផលិតក្នុងស្រុកក៏ដោយ។ 4 % . ប៉ុន្តែការភ្ជាប់សារៈសំខាន់ជាដាច់ខាតចំពោះដំណើរនៃសង្រ្គាមនៅរណសិរ្សបូព៌ា ដូចដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រលោកខាងលិចខ្លះធ្វើ គឺខុសទាំងស្រុង។
ការបោសសំអាតចុងក្រោយនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរបានទទួលបន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម និងការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅជិតទីក្រុងមូស្គូ ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពសូវៀតទទួលបានកិត្យានុភាពរបស់ខ្លួនដែលបានបាត់បង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់។
ថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1942 26 រដ្ឋបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលក្នុងនោះពួកគេបានសន្យាថានឹងប្រើប្រាស់ធនធានយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងប្រទេសនៃប្លុកហ្វាស៊ីស ហើយមិនបញ្ចប់សន្តិភាព ឬបទឈប់បាញ់ដាច់ដោយឡែកជាមួយសត្រូវឡើយ។
ភាគីសូវៀតបានចាប់ផ្តើមទទូចភ្លាមៗ នៅឯការបើក "ផ្នែកខាងមុខទីពីរ" ។ នៅអឺរ៉ុប ដែលនឹងបន្ធូរបន្ថយតំណែងរបស់នាង ប៉ុន្តែជាការប៉ុនប៉ងចុះចតទាហានចូល ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង នៅខែសីហាឆ្នាំ 1942 បរាជ័យ ដោយបង្ខំឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តចាប់ផ្តើមការរៀបចំឱ្យបានហ្មត់ចត់បន្ថែមទៀតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ។
រហូតមកដល់ពេលនោះ រោងកុនសំខាន់នៃសង្រ្គាមសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងនៅតែមាន អាហ្រ្វិក អាស៊ី និង មហាសមុទ្រប៉ាស៊ិហ្វិក .
ទន្ទឹមនឹងនេះព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ១៩៤២ ត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ដែលជាកន្លែងដែលបន្ទាប់ពីការបរាជ័យ កុង ឆ្នាំ ១៩៤១ - ដើមឆ្នាំ។ ១៩៤២ ហ៊ីត្លែរកំពុងរៀបចំការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំថ្មីមួយ។
ក) ផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរ និងការគណនាខុសរបស់ស្តាលីន
រៀបចំផែនការសកម្មភាពវាយលុកសម្រាប់ រដូវក្តៅ 1942 ទោះបីជាហ៊ីត្លែរនៅតែមានឧត្តមភាពលើមនុស្ស និងសព្វាវុធក៏ដោយ ក៏គាត់លែងមានឱកាសធ្វើការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងគ្រប់ទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រដូចដែលវាគឺជា នៅឆ្នាំ 1941
ដូច្នេះហើយ កម្លាំងសំខាន់ៗត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាប់យកឧស្សាហកម្ម អាង Donetsk , នំបុ័ង គូបានន , តំបន់ដែលមានប្រេង នៅ Caucasus និងមេ ស្តាលីនក្រាដ ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ប្រេងសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មតាមបណ្តោយវ៉ុលកា (ផែនការ "ប្លូ" ).
ហ៊ីត្លែរបាននិយាយ:
"ប្រសិនបើខ្ញុំមិនទទួលបានប្រេងពី Maikop និង Grozny ទេនោះខ្ញុំនឹងត្រូវបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ" ។
ការចាប់យក Caucasus និង Stalingrad យោងទៅតាមជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺដើម្បីផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃសង្រ្គាមទាំងមូលហើយមិនត្រឹមតែស្ថានភាពនៅផ្នែកខាងមុខភាគខាងកើតប៉ុណ្ណោះទេ។
រីបបេនត្រូរបាននិយាយ៖
“នៅពេលដែលប្រភពប្រេងរបស់រុស្ស៊ីអស់ រុស្ស៊ីនឹងត្រូវលុតជង្គង់។ បន្ទាប់មក អង់គ្លេស... ក្រាបចុះក្រោម ដើម្បីរក្សាទុកនូវអ្វីដែលនៅសេសសល់នៃចក្រភពដែលរងទុក្ខ។
អាមេរិកគឺជាការច្របូកច្របល់ដ៏ធំ…”
ការចាប់យក Caucasus ក៏ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីជំរុញគូប្រជែងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ឱ្យចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម - តួកគី .
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចការទាំងនេះ ដែលធ្វើឲ្យសហភាពសូវៀតស្ថិតក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ ការវាយលុកថ្មីមួយត្រូវបានគ្រោងទុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូ និងទីក្រុង Leningrad ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្តាលីន
ប្រាកដណាស់ថា អាល្លឺម៉ង់នឹងវាយប្រហារក្រុងមូស្គូម្តងទៀត ហើយបានបញ្ជាឲ្យកម្លាំងសំខាន់ៗប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទិសដៅម៉ូស្គូ។
ទាំងរបាយការណ៍នៃការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់យើងអំពីការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់ដែលបានគ្រោងទុកនៅទិសនិរតីឬមតិរបស់សមាជិកនៃ Stavka មិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់បានទេ។
ជូកូវបានសរសេរថា:
"JV Stalin បានសន្មត់ថា Nazis ដោយមិនយកទីក្រុង Moscow នឹងមិនបោះបង់ចោលក្រុមសំខាន់របស់ពួកគេដើម្បីដណ្តើមយក Caucasus និងភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសនោះទេ។
លោកបាននិយាយថា ចំណាត់ការបែបនេះនឹងនាំឲ្យកងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់ឈានដល់ការលាតសន្ធឹងជួរមុខហួសហេតុ ដែលបញ្ជាការខ្ពស់នឹងមិនធ្វើ។
ខ) ដីកាលេខ ២២៧
នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត អ៊ីតាលី ហុងគ្រី និងរ៉ូម៉ានី បានចាប់ផ្តើម ការវាយលុកនៅផ្នែកខាងមុខនៅ Crimean .
ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា , បន្ទាប់ពី ការការពារ 250 ថ្ងៃ។ កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ សេវ៉ាស្តូប៉ូល។ .
ការចាប់យកបន្ថែមទៀត Rostov-on-Don នាំទៅរកការបាត់បង់ ដុនបាស ហើយបានបើកផ្លូវ ទៅ Caucasus និង Stalingrad .
ហ៊ីត្លែរត្រូវសម្រេចចិត្តថា ទិសដៅណាមួយគួរតែក្លាយជាមេ និងកន្លែងដែលត្រូវដឹកនាំកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់បែរជាមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងខ្លាំងពេក ហើយបានដោះស្រាយបញ្ហាទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ។
ប្រធានអគ្គសេនាធិការ ហាលឌឺរ បានសរសេរយ៉ាងជូរចត់អំពីចរិតលក្ខណៈរបស់ហ៊ីត្លែរ៖
"ការប៉ាន់ស្មានសមត្ថភាពរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ដែលតែងតែត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ ចាប់ផ្តើមបន្តិចម្តងៗនូវទម្រង់ដ៏អាក្រក់ ហើយក្លាយជាគ្រោះថ្នាក់"។
ការវាយប្រហារលើ Stalingrad ទទួលបានជោគជ័យដូច្នេះ ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា
ហ៊ីត្លែរបានដកចេញពីទិសដៅនេះ។ កងទ័ព Panzer ទី ៤
ហើយផ្ទេរវាទៅជំនួយរបស់កងទ័ព Panzer ទី 1 នៅ Caucasus ។
នេះគឺជាកំហុសមួយ។ សម្ពាធលើ Stalingrad បានធូរស្រាល ហើយទីក្រុងមូស្គូអាចបង្កើតការការពារដែលមានការរៀបចំនៅទីនោះ។
ដឹងរឿងនេះតាមរយៈ 2 សប្ដាហ៏ហ៊ីត្លែរបានប្រគល់កងទ័ព Panzer ទី 4 ទៅកាន់ Stalingrad វិញ ប៉ុន្តែវាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរស្ថានការណ៍បានឡើយ ហើយក្រុមជនជាតិស្បែកសដែលខ្សោយបានបរាជ័យក្នុងការចាប់យកតំបន់ Grozny ដែលមានប្រេង។
ហ៊ីត្លែរមិនចង់យល់ថា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់លែងមានកម្លាំងធ្វើប្រតិបត្តិការធំៗពីរក្នុងពេលតែមួយទៀតហើយ ហើយគាត់បានដកកំហឹងរបស់គាត់មកលើមេទ័ពទាំងអស់ ដោយជំនួសពួកគេនៅគ្រាដែលមិនសមរម្យបំផុត។
មេបញ្ជាការកងទ័ពនៅក្នុងទិសដៅ Caucasian គឺ Field Marshal ត្រូវបានដកចេញ សន្លឹក
និងប្រធានអគ្គសេនាធិការ ហាលឌឺរ
បញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Dachau ជាកន្លែងដែលគាត់នៅរហូតដល់ការរំដោះដោយជនជាតិអាមេរិក។
ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់បាននាំឱ្យមានការលាតសន្ធឹងហួសប្រមាណនៃរណសិរ្សភាគខាងត្បូង។
ការព្រួយបារម្ភជាពិសេសចំពោះទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អាល្លឺម៉ង់គឺ ដុនចំហៀង
គ្របដណ្ដប់ដោយជនជាតិហុងគ្រី អ៊ីតាលី និងរ៉ូម៉ានី ដែលបង្ហាញដោយយោធាថាខ្លួនមិនមែនមកពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនោះទេ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការដួលរលំនៃផ្នែកនេះ ក្រុម Stalingrad របស់អាឡឺម៉ង់មិនត្រឹមតែត្រូវបានឡោមព័ទ្ធប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានកាត់ចេញពីក្រុម Caucasian ផងដែរ។
ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរមិនចង់ស្តាប់ការលើកឡើងរបស់មេទ័ពរបស់ខ្លួនដែលបានស្នើដកទ័ពចេញពីស្តាលីនក្រាដទេ។ គាត់បាននាំយកកងពលថ្មីកាន់តែច្រើនឡើងចូលទៅក្នុងសមរភូមិដោយទាមទារដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនិងកាត់សរសៃឈាមវ៉ុលកាដឹកជញ្ជូនដ៏សំខាន់សម្រាប់សហភាពសូវៀត។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ស្ថានភាពរបស់អង្គភាពសូវៀតគឺធ្ងន់ធ្ងរ។
ការបាត់បង់តំបន់ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មដ៏សម្បូរបែបបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ព ថាមពលរបស់រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានបំបែកផ្នែកការពាររបស់យើង បង្កើតគម្លាតដ៏ធំ។
ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយការតស៊ូអស់សង្ឃឹមរបស់ទាហានធម្មតាដែលត្រូវជួបរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងស្រាក្រឡុក Molotov ។ ជាពិសេសនៅក្នុងការប្រយុទ្ធទាំងនេះទាហាននៃកងម៉ារីនដែលមានរហស្សនាមដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្ហាញខ្លួនឯង "ការស្លាប់ខ្មៅ" .
ស្តាលីនត្រូវការបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការគណនាខុសរបស់គាត់ ដែលនាំឱ្យបន្ទាប់ពីការវាយលុករដូវរងាដល់ការដកថយថ្មីមួយ ដែលគាត់បានធ្វើ។ ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ក្នុង ដីកាលេខ ២២៧ ដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្រោមឈ្មោះ "មិនថយក្រោយមួយជំហានទេ!" .
នៅក្នុងនោះ ស្តាលីនបានកំណត់លក្ខណៈមហន្តរាយនៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែគាត់បានប្រកាសពីមូលហេតុចម្បងសម្រាប់រឿងនេះថាជាភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ភាពកំសាក និងការប្រកាសអាសន្នរបស់ទាហាន និងមន្ត្រី៖
“ប្រជាជននៃប្រទេសរបស់យើង ដោយក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពចំពោះកងទ័ពក្រហម ចាប់ផ្តើមមិនសប្បាយចិត្តនឹងវា បាត់បង់ជំនឿលើកងទ័ពក្រហម ហើយពួកគេភាគច្រើនដាក់បណ្តាសាកងទ័ពក្រហម ព្រោះវាផ្តល់ឱ្យប្រជាជនរបស់យើងនៅក្រោមនឹមរបស់អ្នកជិះជាន់អាល្លឺម៉ង់។ ហើយខ្លួនវាហូរទៅទិសខាងកើត»។
បញ្ជាឱ្យបាញ់ជនណាដែលស្ម័គ្រចិត្តដកថយ ឬចាកចេញពីមុខតំណែង។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃអង្គភាពសូវៀតត្រូវបានដាក់ ការដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកយាម ដែលដោយគ្មានការព្រមាន បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើនរណាម្នាក់ដែលពួកគេសង្ស័យថាបានរត់ចេញពីមុខតំណែងរបស់ពួកគេ។
បទបញ្ជាដ៏អមនុស្សធម៌នេះមិនបានបញ្ឈប់ការដកថយនោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកចូលរួមជាច្រើនក្នុងសង្រ្គាមជឿថា វាភាគច្រើនអាចពន្យារការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវ និងរៀបចំការការពារ Stalingrad ។
គ) "សមរភូមិ Stalingrad"
ថ្ងៃទី ២៣ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤២ ចាប់តាំងពីការឆ្លងកាត់ដុនដោយអង្គភាពរថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើម ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Stalingrad . ការវាយឆ្មក់ដ៏ធំនៅលើទីក្រុងបានចាប់ផ្តើម ដោយបានប្រែក្លាយវាទៅជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
បន្ទាប់ពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់ Volga ពីភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ Stalingrad ទីក្រុងខ្លួនឯងក្លាយជាគោលដៅសំខាន់។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ត្រីមាសនីមួយៗ និងផ្ទះបានឆ្លងកាត់ទាំងមូល ខែកញ្ញា និងតុលា .
ផ្លាស់ប្តូរដៃជាច្រើនដង Mamaev Kurgan យុទ្ធជននៃរោងចក្រត្រាក់ទ័របានលើកអាវុធម្តងហើយម្តងទៀត និងឈូសឆាយទឹកដីរោងចក្ររបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ បន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានត្រឡប់ទៅម៉ាស៊ីនវិញ។
ទំព័រវីរភាពនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសមរភូមិ Stalingrad បានចូល "ផ្ទះរបស់ Pavlov" ដែលក្នុងអំឡុងពេល ៥៩ ថ្ងៃ។ការពារដោយឆ្មាំមួយក្រុមដែលដឹកនាំដោយពលទាហាន ប៉ាវឡូវ .
នៅលើផែនទីប៉ូឡូស ផ្ទះនេះត្រូវបានសម្គាល់ថាជាបន្ទាយ។
កំឡុងពេលវាយលុកផ្ទះនេះតែម្នាក់ឯង ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ទាហានជាច្រើនដូចដែលពួកគេបាត់បង់ក្នុងអំឡុងពេលដណ្តើមយកទីក្រុងធំៗមួយចំនួននៅអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចយកវាបាន។
អ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad ដែលជាមន្រ្តីនៃ Wehrmacht G.Weltz បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ចំណាំរបស់គាត់៖
“នៅក្នុងផ្នែកកណ្តាល ការប្រយុទ្ធបន្តជាច្រើនថ្ងៃនៅទីបញ្ចប់ ដោយមានគោលបំណងវាយលុកចូលទីក្រុងពីភាគខាងលិច។ ប៉ុន្តែរឹងរូស រឹងរូសមិនគួរឱ្យជឿ ការតស៊ូរបស់ Stalingraders ។
ការប្រយុទ្ធមិនមែនសម្រាប់ផ្លូវក៏មិនមែនសម្រាប់សង្កាត់ដែរ។ គ្រប់បន្ទប់ក្រោមដី គ្រប់ជំហានត្រូវបានតម្កល់។ ពេញមួយថ្ងៃមានការប្រយុទ្ធដើម្បីជណ្តើរតែមួយ។ គ្រាប់បែកដៃហោះពីបន្ទប់មួយទៅបន្ទប់មួយ។ ឥឡូវនេះយើងហាក់បីដូចជាបានចាប់យកជាន់នេះវាយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងដៃរបស់យើង ប៉ុន្តែមិនមែនទេ សត្រូវបានទទួលការពង្រឹងនៅលើដំបូលដែលកំពុងឆេះ ហើយការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។ មែនហើយ Stalingrad កំពុងលេបត្របាក់ទាហានអាល្លឺម៉ង់! ម៉ែត្រនីមួយៗមានតម្លៃសម្រាប់ជីវិត។ កងវរសេនាតូចកាន់តែច្រើនឡើងត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅសល់តែកងអនុសេនាតូចប៉ុណ្ណោះ។
បណ្តើរៗ យឺតៗ ការបែងចែករំកិលទៅមុខ កាត់តាមគំនរបាក់បែក និងគំនរបាក់បែក។
ប៉ុន្តែអង្គភាពសូវៀតក៏ទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើនដែរ។
យោងតាមស្ថិតិជាមធ្យមមនុស្សម្នាក់បានស្លាប់រៀងរាល់ 20 វិនាទីនៅ Stalingrad ហើយអាយុកាលជាមធ្យមរបស់ទាហានគឺតិចជាងមួយថ្ងៃ។
នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ទឹកកកបានចង Volga ដោយកាត់ផ្តាច់អ្នកការពារទីក្រុងពីច្រាំងខាងស្តាំ ហើយទុកឱ្យពួកគេដោយគ្មានគ្រាប់រំសេវ និងអាហារ។ ក្នុងចំណោមស្រុកទាំង 7 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចាប់បានតែ 6 ប៉ុណ្ណោះ។ ស្រុក Kirovsky នៅតែជារបស់យើង។
ប្រជាជនដែលនៅសេសសល់តាមបញ្ជារបស់ស្តាលីន (ស្តាលីនបាននិយាយថាកងទ័ពមិនការពារទីក្រុងទទេ) បានរកឃើញថាខ្លួនវាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់មួយ។
លាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី អណ្ដូងជាដើម ដោយស្ថិតនៅជួរមុខ ពួកគេនៅមានដោយគ្មានអាហារ នៅក្រោមភ្លើងឥតឈប់ឈរ។
សូម្បីតែនៅក្នុង "ផ្ទះរបស់ Pavlov" ក្រៅពីទាហានក៏មានជនស៊ីវិលដែរហើយក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធសូម្បីតែក្មេងស្រីម្នាក់បានកើតមក។
នៅពេលដែលពួកគេនិយាយអំពីការធ្វើទារុណកម្មរបស់ Leningraders ដែលឡោមព័ទ្ធដោយហេតុផលខ្លះ ពួកគេភ្លេចថាពួកគេបានទទួលនំបុ័ងយ៉ាងហោចណាស់មួយក្រាម ហើយរស់នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ ខណៈដែល Stalingraders មិនមានសូម្បីតែ 6 ខែ។
នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ហ៊ីត្លែរបានអបអរជ័យជំនះរួចហើយ ហើយនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ គាត់បានប្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ថា:
“ខ្ញុំចង់ទៅដល់ Volga នៅចំណុចជាក់លាក់មួយ នៅទីក្រុងជាក់លាក់មួយ។ ដោយចៃដន្យ ទីក្រុងនេះមានឈ្មោះស្តាលីនខ្លួនឯង។
ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាថ្នាមិនបានទៅទីនោះដោយហេតុផលនេះទេ។ ទីក្រុងអាចត្រូវបានគេហៅថាខុសគ្នា។ ខ្ញុំបានទៅទីនោះព្រោះវាជាចំណុចសំខាន់ណាស់។
តាមរយៈនោះ ទំនិញចំនួន ៣០ លានតោនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនក្នុងនោះជិត ៩ លានតោនជាប្រេង។ ស្រូវសាលីបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនោះពីអ៊ុយក្រែននិង Kuban ដើម្បីបញ្ជូនទៅភាគខាងជើង។ រ៉ែម៉ង់ហ្គាណែសត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីនោះ។ មានមជ្ឈមណ្ឌលដឹកជញ្ជូនដ៏ធំមួយ។ នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់យក ហើយអ្នកដឹងទេ យើងមិនត្រូវការច្រើនទេ យើងបានយកវា! មានតែចំណុចមិនសូវសំខាន់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលនៅមិនទាន់មាន។
ឃ) ប្រតិបត្តិការ "អ៊ុយរ៉ានុស"
ហើយនៅក្នុងស្ថានភាពនេះទីក្រុងបានរួចរស់ជីវិតហើយ Stavka បានបង្កើតផែនការប្រឆាំង "អ៊ុយរ៉ានុស" .
គោលបំណងនៃផែនការ៖ជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សនិរតី Don និង Stalingrad បានវាយលុកផ្នែកនៃក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ខាងត្បូង ហើយបំបែកពួកគេ រួបរួមគ្នាជុំវិញក្រុម Stalingrad អាល្លឺម៉ង់។
ប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើម ថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកា និងរួចហើយ ថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា នៅជិត 330 ពាន់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្ថិតនៅក្នុងកាបូបមួយ - ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើម។
Paulus មិនហ៊ានបើកប្រតិបត្តិការវាយឆ្មក់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីហ៊ីត្លែរទេ ខណៈពេលដែលវានៅតែអាចធ្វើទៅបាន។
ហ៊ីត្លែរបានទាមទារឱ្យទប់ទល់នឹងជំនួយចុងក្រោយដោយសន្យា។
ប៉ុន្តែរាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការរៀបចំការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធរបស់ពួកគេតាមផ្លូវអាកាសត្រូវបានរារាំងដោយអាកាសចរណ៍ និងនាវាដឹកប្រេងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍របស់យើង។ បាដាណូវ៉ា
ដែលបានវាយលុកផ្នែកខាងក្រោយរបស់ខ្មាំងសត្រូវ និងបំផ្លាញអាកាសយានដ្ឋានដ៏ធំមួយ និង យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ជាង ៣០០ គ្រឿង
.
ការប៉ុនប៉ងរបស់អាឡឺម៉ង់ដើម្បីទម្លុះដើម្បីជួយដល់ការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានរារាំងដោយការវាយប្រហាររបស់សូវៀតលើផ្នែកម្ខាងនៃអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងរីកចម្រើន។
ថ្ងៃទី ៨ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤៣ បញ្ជាការសូវៀតដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់និងរបួសដែលមិនចាំបាច់បានផ្តល់ឱ្យ Paulus ឱ្យចុះចាញ់ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។
ថ្ងៃទី 10 ខែមករា អង្គភាពសូវៀតបានបញ្ចេញកាំភ្លើងធំ និងការបាញ់យន្តហោះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅលើអាល្លឺម៉ង់ដែលឡោមព័ទ្ធ។
ដើម្បីពង្រឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Paulus ដើម្បីបន្តការតស៊ូ ហ៊ីត្លែរបានផ្តល់រង្វាន់ដល់គាត់ ឋានៈសេនាប្រមុខ ប៉ុន្តែផ្នែកដែលឡោមព័ទ្ធលែងជឿលើទេពកោសល្យរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយក៏មិនចង់ស្លាប់ជំនួសគាត់ដែរ។
ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ គ្រឿងដែលឡោមព័ទ្ធ : ចុះចាញ់ 24 ឧត្តមសេនីយ៍ ដឹកនាំដោយ Paulus ខ្លួនឯងនិង ទាហាន និងនាយទាហានប្រមាណ ១១៣ពាន់នាក់។ .
ង) លទ្ធផល និងសារៈសំខាន់នៃជ័យជំនះនៅ Stalingrad
ឥទ្ធិពលនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅជិត Stalingrad គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល - ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ 25 % កងទ័ពរបស់គាត់នៅភាគខាងកើត។
ជ័យជំនះនៃសហភាពសូវៀតនេះបានធ្វើឱ្យខូចដល់សីលធម៌របស់ទាហានអាល្លឺម៉ង់ (ការកាន់ទុក្ខរយៈពេល 3 ថ្ងៃត្រូវបានប្រកាសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់) បង្កើនកិត្យានុភាពរបស់កងទ័ពសូវៀតនិងបង្កើតក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ប្រជាជនដែលបានសញ្ជ័យ។
លើសពីនេះទៀតមានការគំរាមកំហែងនៃការឡោមព័ទ្ធកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅ Caucasus ដែលបង្ខំឱ្យពួកគេចាប់ផ្តើមការដកថយ។
ប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់ Tippelskirch នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 គាត់បានសារភាពថា:
“ទោះបីជានៅក្នុងក្របខណ្ឌនៃសង្គ្រាមទាំងមូលក៏ដោយ ព្រឹត្តិការណ៍នៅអាហ្រ្វិកខាងជើងត្រូវបានផ្តល់កន្លែងលេចធ្លោជាងសមរភូមិ Stalingrad ប៉ុន្តែគ្រោះមហន្តរាយនៅ Stalingrad បានធ្វើឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងប្រជាជនអាឡឺម៉ង់កាន់តែភ្ញាក់ផ្អើល ព្រោះវាបានក្លាយជា កាន់តែមានភាពរសើបសម្រាប់ពួកគេ។
អ្វីមួយដែលមិនអាចយល់បានបានកើតឡើងនៅទីនោះ ... - ការស្លាប់របស់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធដោយសត្រូវ។
ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកសាងភាពជោគជ័យរបស់ Stalingrad កងទ័ពក្រហមបានបន្តការវាយលុកលើគ្រប់វិស័យ។
ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ ១៩៤២-៤៣ ។ ទីបំផុតអាចដកការគំរាមកំហែងដល់ទីក្រុងមូស្គូ បំបែកសង្វៀនជុំវិញ Leningrad ដោយភ្ជាប់ទីក្រុងឡោមព័ទ្ធជាមួយដីគោក និងរំដោះ Kursk ។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943
អរិភាពសកម្មត្រូវបានបញ្ឈប់។
មកដល់ពេលនេះ អង្គភាពសូវៀតបានកាន់កាប់ក្បាលស្ពានងាយស្រួល ហើយបានកសាងកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកថ្មី។
#ឆ្នាំ ១៩៤២ #សង្គ្រាម #ប្រវត្តិសាស្ត្រ
ការខាតបង់ដែលបានរងទុក្ខក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941-1942 លែងអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ធ្វើការវាយលុកក្នុងទិសដៅជាច្រើនដូចនៅក្នុងឆ្នាំ។ ចាំបាច់ត្រូវជ្រើសរើសតែទិសដៅសំខាន់មួយប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្តការពារនៅសេសសល់។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ទីស្នាក់ការកណ្តាលFührerបានចេញបញ្ជាសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅខាងមុខនេះ ដែលជាការធានានូវជ័យជម្នះចុងក្រោយនៅបូព៌ា។ ក្រុមកងទ័ព "ខាងជើង" ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ "ពន្លឺខាងជើង" ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃ Leningrad និងភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការ Siegfried (ក្រោយមកបានប្តូរឈ្មោះប្រតិបត្តិការ Blau) ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានបញ្ជូននៅលើផ្នែកខាងត្បូងនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់។
វាត្រូវបានគ្រោងធ្វើប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់៖ នៅ Crimea ភាគខាងត្បូងនៃ Kharkov ហើយបន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងទិសដៅ Voronezh, Stalingrad និង Caucasian ។
ការរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបរាជ័យចុងក្រោយនៃសហភាពសូវៀត វាត្រូវបានគ្រោងទុកជាដំបូងដើម្បីចាប់យក Caucasus ជាមួយនឹងប្រភពប្រេងដ៏មានឥទ្ធិពល និងតំបន់កសិកម្មមានជីជាតិនៃ Don, Kuban និង North Caucasus ។ ការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Stalingrad ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីធានាឱ្យបានជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការសំខាន់ដើម្បីដណ្តើមយក Caucasus និងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជំនួយ។ នៅក្នុងផែនការយុទ្ធសាស្ត្រនេះ តម្រូវការបន្ទាន់របស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈ ដែលខ្វះខាតឥតឈប់ឈរ ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រសិនបើក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1939-1940 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបំពេញតម្រូវការរបស់ពួកគេតាមរយៈការផ្គត់ផ្គង់ពីសហភាពសូវៀត ហើយក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1941 ពួកគេបានគ្រប់គ្រងស្តុកឥន្ធនៈដ៏ធំនៅជិតព្រំដែន ដែលបានជួយយ៉ាងច្រើនក្នុងការបំពេញតម្រូវការរបស់កងទ័ព បន្ទាប់មក។ នៅឆ្នាំ 1942 អាល្លឺម៉ង់អាចពឹងផ្អែកតែលើការផ្គត់ផ្គង់ពីប្រទេសរ៉ូម៉ានី ដែលមិនអាចបំពេញតម្រូវការពេញលេញរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆ្នាំ 1941 ប្រេងរ៉ូម៉ានីបានបំពេញតម្រូវការរបស់ Wehrmacht ប្រហែលមួយភាគបី។
ថ្លែងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់មេបញ្ជាការនៃ Army Group South ក្នុងតំបន់ Poltava គាត់បានប្រកាសថាប្រសិនបើគាត់មិនទទួលបានប្រេងពី Maykop និង Grozny គាត់នឹងត្រូវបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ។
ជម្រើសនៃភាគខាងត្បូងសម្រាប់ការវាយលុកក៏ត្រូវបានកំណត់ដោយការពិចារណាមួយចំនួនផ្សេងទៀត រួមទាំងលក្ខណៈយោធាពិសេសផងដែរ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សបានជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីសូវៀតហើយស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារដោយកងទ័ពក្រហម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីតាំងត្រួតស៊ីគ្នា ទាក់ទងនឹងការដាក់ក្រុមភាគខាងត្បូងនៃកងទ័ពសូវៀត។ កងទ័ពក្រហមមានកម្លាំងមិនតិចជាងនៅទីនេះជាងនៅទិសខាងលិចទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដីបើកចំហ - វាលស្មៅវាលទំនាបនៃដុន តំបន់ Volga និងខាងជើង Caucasus - បានបង្កើតឱកាសអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ចល័តនិងអាកាសចរណ៍។ សារៈសំខាន់ជាក់លាក់គឺការពិតដែលថានៅភាគខាងត្បូងវាងាយស្រួលក្នុងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្ត: រ៉ូម៉ានីហុងគ្រីនិងអ៊ីតាលី។
ការចាប់យក Caucasus បានបន្ត បន្ថែមពីលើខាងលើ គោលដៅសំខាន់ៗផ្សេងទៀត៖ វាបាននាំកងទ័ពណាស៊ីកាន់តែខិតទៅជិតប្រទេសទួរគី និងពន្លឿនការសម្រេចចិត្តនៃការដឹកនាំរបស់ខ្លួនលើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ជាមួយនឹងការបាត់បង់ Caucasus សហភាពសូវៀតត្រូវបានដកហូតទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅតាមរយៈអ៊ីរ៉ង់ពីកន្លែងដែលផ្នែកសំខាន់នៃការផ្គត់ផ្គង់ប្រាក់កម្ចី - ជួលបានមកពី; ការដណ្តើមយកមូលដ្ឋានទ័ពសមុទ្រខ្មៅ បានបំផ្លាញកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅរបស់សូវៀត រហូតដល់ស្លាប់។ ជាចុងក្រោយ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការអនុវត្តជោគជ័យនៃការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុក វាត្រូវបានសន្មត់ថាបើកផ្លូវទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា។
ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុក ថ្នាក់ដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់បានអនុវត្តវិធានការត្រៀមមួយចំនួន។ ក្នុងការស្វែងរកកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយចាំបាច់សម្រាប់ការវាយលុក សម្ព័ន្ធមិត្តនៃ Reich ទី 3 ក៏មិនត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលដែរ។ ពីរបីសប្តាហ៍មុនពេលការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានធ្វើឡើង អគ្គសេនាធិការជាន់ខ្ពស់ Field Marshal Keitel បានទៅលេងតាមការណែនាំរបស់ហ៊ីត្លែរទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលត្រូវចូលរួមចំណែកកម្លាំងសំខាន់ៗដល់ ប្រតិបត្តិការ។ ជាលទ្ធផល វាអាចទៅរួចដើម្បីទទួលបានការសន្យាពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងហុងគ្រី ក្នុងការបែងចែកកងទ័ពដែលបានពង្រឹងម្នាក់ៗ។ នៅប្រទេសរូម៉ានី លោក I. Antonescu បានសន្យាថានឹងដាក់កងពលថ្មីដើម្បីកម្ចាត់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បន្ថែមលើកងទ័ពរ៉ូម៉ានីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការរួចហើយនៅបូព៌ា។
ក្នុងចំណោមសកម្មភាពរបស់បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ដែលមានបំណងរៀបចំការវាយលុកនៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់មិនមែនជាកន្លែងចុងក្រោយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយផែនការនៃប្រតិបត្តិការប្រឌិត "វិមានក្រឹមឡាំង" នោះទេ។ គោលបំណងរបស់វាគឺដើម្បីជូនដំណឹងខុសដល់បញ្ជាការសូវៀតអំពីផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។
ប្រតិបត្តិការ "វិមានក្រឹមឡាំង" ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមទិសដៅរបស់ OKH និង Hitler ដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" ។ នៅក្នុង "បញ្ជាការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងមូស្គូ" ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាដោយអគ្គមេបញ្ជាការ Field Marshal Kluge និងអគ្គសេនាធិការឧត្តមសេនីយ៍ Wehler កងទ័ពនៃក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ច: "ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពសត្រូវដែលមានទីតាំងនៅ។ តំបន់ភាគខាងលិច និងខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានីរបស់សត្រូវ ដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីជុំវិញទីក្រុងមូស្គូយ៉ាងរឹងមាំ ជុំវិញទីក្រុង ហើយដោយហេតុនេះបង្អត់សត្រូវពីលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ប្រតិបត្តិការនៃតំបន់នេះ។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ បញ្ជាបានកំណត់ភារកិច្ចជាក់លាក់សម្រាប់កងរថក្រោះទី 2 ទី 3 ទី 4 ទី 9 និងកងទ័ពទី 59 ។ ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការទាំងពីរ ("វិមានក្រឹមឡាំង" និង "ប្លូ") ស្របគ្នានឹងពេលវេលា។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើរួច រួមទាំងព័ត៌មានមិនពិតតាមវិទ្យុ ដើម្បីឱ្យផែនការនៃប្រតិបត្តិការ "វិមានក្រឹមឡាំង" ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះបញ្ជារបស់កងទ័ពក្រហម។ ហើយនេះត្រូវបានសម្រេច។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 6 ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Panzer Paulus $ / ចាប់ពីពាក់កណ្តាលខែមករាគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការជំនួស Field Marshal von Reichenau ដែលបានទទួលមរណភាព។ $ បានដាក់ជូនមេបញ្ជាការនៃ Army Group South, Field Marshal von Bock ដែលជាផែនការប្រតិបត្តិការដែលមានឈ្មោះកូដថា "Friedrich" ដែលផ្តល់សម្រាប់ការលុបបំបាត់ច្រក Barvenkovsky ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកខែមករានៃកងទ័ពក្រហម ការស្ដារឡើងវិញនូវ ខ្សែជួរមុខតាមបណ្តោយ Seversky Donets និងការចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេនេះក្នុងតំបន់ Izyum ។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942 ការប្រជុំបន្ថែមនៃមេបញ្ជាការត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃ Army Group South ក្នុងទីក្រុង Poltava ។ ហ៊ីត្លែរបានមកដល់ដោយអមដំណើរដោយ Field Marshal Keitel ប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Heusinger និង ឧត្តមសេនីយ៍ត្រី Wagner ។ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ៖ មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" សេនាប្រមុខ វ៉ុន បុក ប្រធានបុគ្គលិកនៃក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" ឧត្តមសេនីយ៍ទោ វ៉ុន សូដិនស្ទឺន ឧត្តមសេនីយ៍ឯក វ៉ន ហ្គ្រីហ្វិនប៊ឺក ក្រោយមកជាប្រធានសេនាធិការនៃក្រុម "ក" ។ មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Panzer ទី 1 លោកវរសេនីយ៍ឯក von Kleist មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 17 វរសេនីយ៍ឯក Ruoff មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពទី 2 វរសេនីយ៍ឯក von Weichs មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 វរសេនីយ៍ឯក Goth មេបញ្ជាការនៃកងទ័ព Panzer ទី 6 ឧត្តមសេនីយ៍ Paulus មេបញ្ជាការ កងពលតូចទី 3 ទី 1 ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងកម្លាំងរថក្រោះវ៉ុនម៉ាកខេនសិននិងពីកងទ័ពអាកាស - មេបញ្ជាការកងនាវាចរអាកាសទី 4 វរសេនីយឯកវ៉ុន Richthofen ។
ផែនការសកម្មភាពនៅទិសខាងត្បូងត្រូវបានពិភាក្សា។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាក់ពីគោលដៅនៃការវាយលុកដែលមានចែងក្នុងសេចក្តីណែនាំថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1942។
ផែនការគឺល្អ ប៉ុន្តែការបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើកំហុសពីរលើកទៀត។ ទីមួយ វាវាយតម្លៃកម្លាំងរបស់វាលើសកម្រិតទៀត។ ទីពីរ វាបានមើលស្រាលកម្លាំងទ័ពក្រហមម្ដងទៀត។
នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនាលោក Major Reichel ដែលជាមន្រ្តីនៅក្នុងនាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃកងពលធំ Panzer ទី 23 បានហោះហើរនៅក្នុងយន្តហោះទីស្នាក់ការកណ្តាលទៅកាន់អង្គភាពដែលមានទីតាំងនៅជួរមុខ។ ដោយបំពានច្បាប់ទាំងអស់នៃការសម្ងាត់យោធា គាត់បានយកជាមួយគាត់នូវផែនការលម្អិតសម្រាប់ការវាយលុកនាពេលខាងមុខ។ យន្តហោះនេះត្រូវបានគេបាញ់ទម្លាក់នៅក្បែរជួរមុខ។ អ្នកយាមល្បាតបានបញ្ជូនទៅកាន់កន្លែងធ្លាក់យន្តហោះ ដើម្បីយកសាកសព និងឯកសារបានរកឃើញថា ជនជាតិរុស្ស៊ីបានទៅដល់យន្តហោះមុនគេ។
ហ៊ីត្លែរ ពេលដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ហ៊ីត្លែរខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង។ លោកទាមទារឲ្យតុលាការយោធាកាត់ទោសមេបញ្ជាការកងពល និងមេបញ្ជាការកងពល ហើយទទូចឲ្យប្រហារជីវិត។ ស្តាលីន នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីឯកសារដែលចាប់បាននោះ បានចាត់ទុកពួកគេថាជាព័ត៌មានខុសមួយទៀត។
លេខកូដ និងនិមិត្តសញ្ញា
ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ពួកបះបោរកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ យុទ្ធនាការយោធា និងប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗ ព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយ-យោធា និងខ្សែការពារយុទ្ធសាស្ត្រ
1. ផែនការនៃការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រទូទៅរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រទេសជប៉ុននៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និងនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្នុងឆ្នាំ 1945 - 1942 ។
2. ផែនការរបស់ជប៉ុនដើម្បីវាយលុកការវាយលុករបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកដែលរំពឹងទុកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ប្រឆាំងនឹងខ្សែការពាររបស់ជប៉ុននៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកឆ្លងកាត់កោះស៊ូម៉ាត្រាកោះជ្វាទីម័រភាគខាងលិចនៃ New Guinea ។ ប៉ាលូ និងកោះម៉ារៀណា។
"អេ - អេ"
ខ្សែ Arkhangelsk-Astrakhan គឺជាផ្លូវចេញរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់យោងតាមផែនការសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។
"AIDA"
(AIDA)
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ - អ៊ីតាលីនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នៅអាហ្វ្រិកខាងជើងក្នុងគោលបំណងចាប់យកទ្វីបអាហ្រ្វិក (លុបចោល) ។
"EISENHAMMER"
(EISENHAMMER)
ផែនការប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤១ - ១៩៤២ ។ ជាមួយនឹងគោលបំណងនៃការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រនៅក្នុងតំបន់កណ្តាលនៃសហភាពសូវៀត។
"ICEBERG"
(ISEBERG)
ប្រតិបត្តិការ Amphibious នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិកនៅលើអំពី។ អូគីណាវ៉ា ប្រារព្ធនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945
"AYSSHTOSS"
(អ៊ីស្តូស)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ ធ្វើឡើងនៅខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤២ ក្នុងគោលបំណងបំផ្លាញកងនាវាសូវៀតនៅ Leningrad និង Kronstadt ។
"AKSE"
(AKSE)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 ក្នុងគោលបំណងកាន់កាប់ទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងការដកហូតអាវុធរបស់កងទ័ពអ៊ីតាលី។
"អាឡារិក"
ការផ្ទេរកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ពីបារាំងទៅអ៊ីតាលីក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1943 ក្នុងករណីមានការដកទ័ពអ៊ីតាលី និងការដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម និងប្រតិបត្តិការ "AKSE" ។
"ALPENWEILCHEN"
(ALPENVEILCHEN)
ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅអាល់បានីក្នុងឆ្នាំ 1940 (លុបចោល)
"ANTON"
(ANTON)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ធ្វើឡើងក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៩៤២ ក្នុងគោលបំណងកាន់កាប់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង និងកោះ Corsica ដណ្តើមយកកងនាវាបារាំង រំសាយអាវុធសំណល់នៃកងទ័ពបារាំង និងរៀបចំការការពារសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ឆ្នេរសមុទ្រក្នុងករណីមានការឈ្លានពានដោយកងកម្លាំងអង់គ្លេស-អាមេរិក។
"ARGONAUT"
(ARGONAUT)
សន្និសីទរបស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងយ៉ាល់តា ក្នុងខែមករា ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៤៥
"ARCADIA"
(ARCADIA)
សន្និសីទប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៤១
"អ័ក្សអាត្លង់ទិក"
(ATLANTICWALL)
ខ្សែការពាររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ បង្កើតនៅឆ្នាំ ១៩៤២-១៩៤៤។ តាមបណ្តោយឆ្នេរអាត្លង់ទិកនៃអឺរ៉ុបខាងលិច ដើម្បីការពារការឈ្លានពានរបស់កងកម្លាំងអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅលើទ្វីប។
"ATTICA"
(អាតទីកា)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅខែសីហាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 នៅ Caucasus ខាងជើង។
"អាតទីឡា"
(អាតទីឡា)
ឈ្មោះដើមនៃផែនការគឺ "ANTON" ។
"AUFMARSH 25"
(AUFMARSCH)
ការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងយូហ្គោស្លាវីក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1941 (ឈ្មោះ "ប្រតិបត្តិការ 25" ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍)
BAGRATION"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់បេឡារុស្សរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងខែមិថុនាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944
"បាបារ៉ូសា"
(ទឹកធ្លាក់បាបារ៉ូសា)
ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តនៃការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ។
"ផ្លុំ"
(BLAU)
ផែនការនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើស្លាបខាងត្បូងនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤២ (ជំនួសនៅថ្ងៃទី ៣០ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៤២ ដោយផែនការ "BRAUNSCHWEIG")
"BLAUFUKS"
(BLAUFUCHS)
ផែនការសម្រាប់ការបង្កើត និងការផ្ទេរកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងន័រវេសទៅកាន់ហ្វាំងឡង់ក្នុងខែឧសភាដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 សម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធនៅតំបន់អាក់ទិកសូវៀត។
"បញ្ជីខ្មៅ"
(បញ្ជីខ្មៅ)
ផែនការរបស់អាមេរិកសម្រាប់ការកាន់កាប់ប្រទេសជប៉ុននៅឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការចុះចាញ់របស់ខ្លួន។
"BODGARD"
(អង្គរក្ស)
វិធានការជាបន្តបន្ទាប់ដែលធ្វើឡើងដោយបញ្ជាការអង់គ្លេស-អាមេរិក ដើម្បីលាក់ខ្លួនពីសត្រូវនូវពេលវេលា និងតំបន់នៃការលុកលុយរបស់កងទ័ពរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ។
"BOLERO"
(BOLERO)
ការផ្ទេរកងទ័ពអាមេរិកពីសហរដ្ឋអាមេរិកទៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1942 - 1944 ។ សម្រាប់ការលុកលុយជាបន្តបន្ទាប់របស់បារាំង។
"BRAUNSCHWEIG"
(BRAUNSCHWEIG)
សូមមើល "ផ្លុំ" ។
"WALDRAUCH"
(WALDRAUCH)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរំដោះប្រជាជនយូហ្គោស្លាវីក្នុងឆ្នាំ 1944
"វ៉ាល់គីរី"
(WALKIRIA)
ផែនការធ្វើឃាតហ៊ីត្លែរ និងផ្ដួលរំលំរបបហ្វាស៊ីសនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៤
"
VACTព្រឹកREIN"
(មើលពេលព្រឹក RHEIN)
ប្រតិបត្តិការវាយលុក Ardennes របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1944/45 ។
"WEZERUBUNG"
ការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់លើដាណឺម៉ាក និងន័រវេសនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1940
"VESUVIUS"
(VESUVIUS)
ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅលើប្រហែល។ Corsica ។
"WEIS"
(WEISS FALL)
ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់លើប៉ូឡូញនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939
"WEREWOLF"
(WEHRWOLF)
1. ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់នៅតំបន់ Vinnitsa ក្នុងឆ្នាំ 1942-1943 ។
2. វិទ្ធង្សនា និងក្រុមភេរវករដែលបង្កើតឡើងដោយបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1944-1945 ។ សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅខាងក្រោយសូវៀត។
"WinterGEWITTER"
(WINTERGEWITTER)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942 ក្នុងគោលបំណងរារាំងក្រុមដែលឡោមព័ទ្ធដោយ Stalingrad ។
"WOLFSHANCE"
(WOLFSCHANZE)
ទីស្នាក់ការធំរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមនៅជិតទីក្រុង Rastenburg (East Prussia) ក្នុងឆ្នាំ 1941 - 1944 ។
"អ័ក្សខាងកើត"
(OSTWALL)
ខ្សែការពារយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ដែលបង្កើតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ១៩៤៣ នៅលើខ្សែ Narva, Pskov, Vitebsk, Orsha, Sozh, កណ្តាលឈានដល់ Dnieper, ទន្លេ Molochnaya (នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៤៣ ។ វាត្រូវបានបែងចែកទៅជា "PANTHER" និង "WOTAN") ។
"WOTAN"
(វ៉តាន់)
ខ្សែការពាររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលបានបង្កើតឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 នៅផ្នែកខាងមុខភាគខាងត្បូងនៅក្នុងតំបន់នៃសកម្មភាពរបស់ក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" និង "A" ។
"ភ្នំភ្លើង"
(VULCAN)
ប្រតិបត្តិការវាយលុកទុយនីស៊ីនៃកងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943
"G"
ប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1942 ក្នុងគោលបំណងដណ្តើមយកកោះ Guam ក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។
"GElb"
(GELB)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1940
"GERTRUDE"
(GERtrRUD)
ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសទួរគីក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ (លុបចោល) ។
"បន្ទាត់ពណ៌ខៀវ"
(ប៊្លូលីន)
ខ្សែការពាររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់រវាងសមុទ្រខ្មៅនិង Azov ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1943 ។
"ក្រានីត"
(ក្រានីត)
ផែនការទូទៅនៃប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសហរដ្ឋអាមេរិកនៅប៉ាស៊ីហ្វិកសម្រាប់ឆ្នាំ 1944 ។
"GRUN"
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដើម្បីចាប់យកប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី និងរំលាយរដ្ឋឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅឆ្នាំ 1938 (ត្រូវបានលុបចោលដោយសារតែការដាក់បញ្ចូលរដ្ឋាភិបាលឆេកូស្លូវ៉ាគីក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងមុយនិច) ។
"D" - "ផែនការ DEEL"
(DYLE-PLAN)
ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សង្គ្រាមបារាំងទល់នឹងអាឡឺម៉ង់ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៣៩។
"DANZIG"
(DANZIG)
សញ្ញាតាមលក្ខខណ្ឌដល់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ។
"ធ្លាក់ចុះ"
(ធ្លាក់)
ផែនការទូទៅសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1945-1946 ។
"DEMON"
(DEMON)
ការជម្លៀសកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេសពីប្រទេសក្រិចនៅខែមេសាឆ្នាំ 1941
"DIADEM"
(DIADEM)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1943
"ដុន"
ប្រតិបត្តិការវាយលុក Caucasian ខាងជើងរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943
"ឌីណាម៉ូ"
(ឌីណាម៉ូ)
ការជម្លៀសកងទ័ពអង់គ្លេសចេញពីទីក្រុង Dunkirk ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1940
"វិស្វកម្ម"
(ផ្ដាច់)
ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកនៅលើកោះ Iwo Jima ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945
"DONNERSCHLAG"
(DONNERSCHLAG)
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 6 ក្នុងខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 ដោយមានគោលបំណងបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធនៅជិត Stalingrad ។
"DORTMUND"
(DORTMUND)
សញ្ញាលក្ខខណ្ឌដល់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមប្រឆាំងសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ ១៩៤១។
"DRAGOON"
(DRAGOON)
ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់កងទ័ពអាមេរិក-បារាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1944
"ជ្រុងខាងលិច"
(WESTWALL)
ប្រព័ន្ធនៃបន្ទាយអចិន្ត្រៃយ៍នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនភាគខាងលិចនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពីហូឡង់ទៅប្រទេសស្វីស (ឈ្មោះផ្សេងទៀតគឺ "SIEGFRID LINE") ។
"ផ្កាយ"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសដៅ Kursk-Kharkov នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៩៤៣
"ZEELEWE"
ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1940 (លុបចោល) ។
"Z"
(Z)
ផែនការសម្រាប់ការសាងសង់កងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
"បន្ទាត់ SIGFRID"
(SIEGFRIED-STELLUNG)
សូមមើល "WEST SHAFT" ។
"ZILBERFUKS"
(SILBERFUCHS)
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការរួមគ្នារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងហ្វាំងឡង់ នៅតំបន់អាក់ទិក និង Karelia សូវៀត សម្រាប់ឆ្នាំ 1941
"SONNENVENDE"
(SONNENWENDE)
ផែនការនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ពី Pomerania ទៅភាគខាងត្បូងទៅផ្នែកម្ខាងនៃក្រុមសូវៀត (មិនត្រូវបានអនុវត្ត) ។
"SUMPFBLUTE"
(SUMPFBLUTE)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងភាគីអ៊ុយក្រែននៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1942
"អ៊ីសាប៊ែល"
(ISABELLA)
ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់ ក្នុងករណីមានការគំរាមកំហែងនៃការចុះចតរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅតំបន់ Pyrenees (លុបចោល)។
"SPARK"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតនៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ក្នុងគោលបំណងបំបែកការបិទផ្លូវ Leningrad ។
"CALVERIN"
(CULVERIN)
ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់កងទ័ពអង់គ្លេសនៅលើកោះស៊ូម៉ាត្រា និងម៉ាឡាយ៉ាក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៤ - ១៩៤៥។
"KAN-TOKU-EN"
ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សង្គ្រាមជប៉ុនប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត (ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤១)។
"កាតាប៉ូល"
(កាតាប៉ូល)
ប្រតិបត្តិការនៃកងនាវាអង់គ្លេសនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 ដើម្បីការពារការចាប់យកកងនាវាបារាំងដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់និងអព្យាក្រឹតភាពរបស់ខ្លួន។
"កាទ្រីន"
(Catherine)
ផែនការប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនៅសមុទ្របាល់ទិកក្នុងឆ្នាំ 1939-1940 ។ (លុបចោល)
"quadrant"
(quadrant)
សន្និសីទប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងកេបិច ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៣
"ស្តេច"
(ស្តេច)
ប្រតិបត្តិការចុះចតហ្វីលីពីនរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៤៤ ដល់ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៥។
"COBRA"
(COBRA)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 ។
"រោទ៍"
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពសូវៀតដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមឡោមព័ទ្ធរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅស្តាលីនក្រាដ ក្នុងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៤៣។
"KONSTANTIN"
(KONSTANTINE)
ផែនការប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការកាន់កាប់អ៊ីតាលីនៅឆ្នាំ 1943 (ប្តូរឈ្មោះទៅជាផែនការ "AKSE")
"ការប្រគុំតន្ត្រី"
ប្រតិបត្តិការរបស់ភាគីសូវៀតនៅខែកញ្ញាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1943 ដើម្បីបិទទំនាក់ទំនងរបស់សត្រូវ។
"KORMORAN"
(KORMORAN)
ប្រតិបត្តិការរបស់អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបក្សពួកបេឡារុស្សនៅខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944
"COTTBUS"
(KOTTBUS)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងភាគីបេឡារុស្សនៅឆ្នាំ 1943
"វិមានក្រឹមឡាំង"
(KREML)
វិធានការណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានខុសដល់បញ្ជាការសូវៀតអំពីទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់នៅក្នុងយុទ្ធនាការនិទាឃរដូវ - រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។
"CROSSWORD"
(CROSSWORD)
ការចរចាររវាងតំណាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសជាមួយនឹងការដឹកនាំរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយសម្ងាត់ពីសហភាពសូវៀតបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសស្វីសក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1945 ។
"KUGEBLitz"
(KUGELBLITZ)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ប្រឆាំងនឹងបក្សពួកយូហ្គោស្លាវី ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៣
"KUTUZOV"
ប្រតិបត្តិការវាយលុក Oryol របស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1943
"រាជធានី"
(រាជធានី)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអង់គ្លេសនៅភូមាក្នុងឆ្នាំ 1944-1945 ។
"ខេតស៊ូ"
ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រការពារកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធជប៉ុននៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងលិចសម្រាប់ឆ្នាំ 1945
"ជើងខ្លាំង"
(ជើងខ្លាំង)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអង់គ្លេសនៅជិត El Alamein ក្នុងខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942
"ម"
ផែនការសម្រាប់ការរៀបចំឡើងវិញ និងការរៀបចំឡើងវិញនៃកងទ័ពអាកាសអង់គ្លេសក្នុងការរៀបចំសម្រាប់សង្គ្រាម។
"បន្ទាត់ MAGINO"
(ស្លាកសញ្ញា MAGINOT)
ប្រព័ន្ធនៃការពង្រឹងរយៈពេលវែងរបស់បារាំងនៅព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសបារាំងដែលបានបង្កើតឡើងនៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ។
"SATURN តូច"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតនៅតំបន់ Middle Don ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1942
"MAMEL"
(MAMEL)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបក្សពួកប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1943
"បន្ទាត់ MANNERHEIM"
ប្រព័ន្ធនៃការពង្រឹងរយៈពេលវែងនៅលើ Karelian Isthmus ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Finns ក្នុងឆ្នាំ 1927 - 1939 ។
"ស្រុកម៉ាន់ហាតាន់"
(ស្រុកម៉ាន់ហាតថេន)
ផែនការសម្រាប់ការបង្កើតគ្រាប់បែកបរមាណូនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
"ម៉ាហ្គារ៉េត ខ្ញុំ"
(MARGARET I)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីកាន់កាប់ប្រទេសហុងគ្រីនៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤៤
"MARGARET II"
(MARGARET II)
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការកាន់កាប់រ៉ូម៉ានីក្នុងឆ្នាំ 1944 (លុបចោល)
"ម៉ារ៉េត"
(ម៉ារ៉េត)
ខ្សែការពារដែលបង្កើតឡើងដោយកងទ័ពបារាំងមុនសង្គ្រាមនៅព្រំដែនលីប៊ី និងទុយនេស៊ី ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលីសម្រាប់ការពារជាតិក្នុងឆ្នាំ 1943 ។
"ម៉ារីតា"
(ម៉ារីតា)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសក្រិកក្នុងឆ្នាំ ១៩៤១
"សួនទីផ្សារ"
(សួនច្បារផ្សារ)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅប្រទេសហូឡង់ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៤៤ ("ទីផ្សារ" - ដំណាក់កាលនៃប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងការចុះចតនៃកងកម្លាំងវាយប្រហារតាមអាកាស "GARDEN" - សកម្មភាពរបស់កងកម្លាំងដី)
"Mars 1"
(ខែមីនា 1)
ផែនការសម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំ និងការដាក់ពង្រាយកងទ័ពរ៉ូម៉ានីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1942 ។
"Mars 2"
(Mars 2)
ដូចគ្នាសម្រាប់កងទ័ពអ៊ីតាលី។
"Mars 3"
(ខែមីនា 3)
ដូចគ្នាសម្រាប់កងទ័ពហុងគ្រី។
"បញ្ហា"
(បញ្ហា)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាកាសអាមេរិកក្នុងគោលបំណងផ្តល់ការវាយប្រហារតាមអាកាសលើប្រទេសជប៉ុនពីអាកាសយានដ្ឋានដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 1944-1945 ។
"MAIGEVITTER"
(MAIGEWITTER)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបក្ខពួកបេឡារុស្ស និងប៉ូឡូញ ដែលបានធ្វើនៅខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៣។
"បារត"
(MERKUR)
ប្រតិបត្តិការតាមអាកាសរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤១
"MAILFIST"
(MAILFIST)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអង់គ្លេសដណ្តើមយកប្រទេសសិង្ហបុរីក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៥
"ណេបតុន"
(ណេបតុន)
ប្រតិបត្តិការចុះចត amphibious របស់កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅ Normandy ក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 (ដំណាក់កាលនៃប្រតិបត្តិការទូទៅដើម្បីឈ្លានពានទ្វីប "OVERLORD") ។
"NORDLICHT"
(NODLICHT)
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងគោលបំណងចាប់យក Leningrad នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 (មិនត្រូវបានអនុវត្ត)
"ព្រះអម្ចាស់"
(ព្រះអម្ចាស់)
ការឈ្លានពានរបស់អង់គ្លេស-អាមេរិកលើ Normandy (ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង) ឆ្លងកាត់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944
"OCTAGON"
(OKTAGON)
សន្និសីទប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងកេបិច ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៤
"អូឡាំពិក"
(អូឡាំពិក)
ផែនការសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់យោធាអាមេរិកលើប្រទេសជប៉ុននៅឆ្នាំ 1945 ។
"OLDENBURG"
(អូលដិនប៊ឺក)
ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចនៃផែនការ "BARBAROSSA" (វិធានការនៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់និងការគ្រប់គ្រងការកាន់កាប់ដើម្បីប្លន់និងប្រើប្រាស់ទឹកដីសូវៀតដែលកាន់កាប់ជាផលប្រយោជន៍របស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់) ។
"OST", "ផែនការទូទៅ "OST"
(OST, ផែនការទូទៅ "OST")
ផែនការនៃការធ្វើអាណានិគមដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៃរដ្ឋនៃអឺរ៉ុបខាងកើត។
"OSTGOTENBEWEGUNG"
(OSTGOTTENBEVEGUNG)
ផ្ទេរដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៃទុនបំរុងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួនពីលោកខាងលិចទៅរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1944-1945 ។
"OCU"
ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់សង្រ្គាមរបស់ប្រទេសជប៉ុនប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត (បំរែបំរួលនៃផែនការសម្រាប់ឆ្នាំ 1941 គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ផែនការ KAN-TOKU-EN ដែលបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត) ។
"PANTHER"
(ខ្លារខិន)
ខ្សែការពាររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 នៅក្នុងតំបន់នៃក្រុមកងទ័ព "ខាងជើង" និង "កណ្តាល" ។
"PLANDER"
(PLANDER)
ការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត Ruhr នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 (ផ្នែកនៃប្រតិបត្តិការដែលធ្វើឡើងដោយកងកម្លាំងអង់គ្លេស-កាណាដា)
"ចំណុចនៅទទេ"
(ចំណុចនៅទទេ)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាកាសអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសប្រឆាំងនឹងគ្រឿងបរិក្ខារឧស្សាហកម្មនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1943 - 1945 ។
"ប៉ូលីយ៉ាហ្វក"
(POLARFUCHS)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅតំបន់អាក់ទិកសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1941
"ប៉ោមៀរ៉ាន់"
(POMMERNWALL)
ខ្សែការពារយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅ Pomerania នៅលើបន្ទាត់ Neuschtettin, Deutsch-Krone, Lukatz-Krois, Zantoch ដើម្បីរារាំងការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1944 - 1945 ។
"REINUBUNG"
ប្រតិបត្តិការរបស់ក្រុមអ្នកវាយឆ្មក់នៃកងនាវាអាល្លឺម៉ង់ (នាវាចម្បាំង Bismarck និងនាវា Prinz Eugen) នៅអាត្លង់ទិកក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1941
"REGENSHAUER"
(REGENSCHAUER)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបក្សពួកបេឡារុស្សក្នុងខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1944
"ផ្លូវដែក"
ប្រតិបត្តិការរបស់ភាគីសូវៀតនៅខែសីហាដល់ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 ដើម្បីបិទទំនាក់ទំនងផ្លូវដែករបស់សត្រូវ។
"RÖSSELSHPRUNG"
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាកាស និងកងទ័ពជើងទឹកអាល្លឺម៉ង់ បានធ្វើឡើងនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤២ នៅសមុទ្រ Barents ដើម្បីកម្ទេចក្បួនរថយន្តសម្ព័ន្ធមិត្ត "PQ-17" ។
"មាត់"
(ROT)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1940
"RUMYANTSEV"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ Belgorod-Kharkov របស់កងទ័ពសូវៀតនៅខែសីហាឆ្នាំ 1943
"RUBETSAL"
(RUBEZAHL)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរំដោះប្រជាជនយូហ្គោស្លាវីក្នុងឆ្នាំ 1943
"SATURN"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតនៅលើ Middle Don ក្នុងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943
"SE"
ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រការពារជាតិជប៉ុន ឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥។ នៅផ្នែកខាងលិចនៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក តាមខ្សែបន្ទាត់នៃប្រទេសហ្វីលីពីន អំពី។ Formosa និងជប៉ុន។
"SEXTANT"
(SEXTANT)
សន្និសីទប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងគែរ ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤៣
"និមិត្តសញ្ញា"
(និមិត្តសញ្ញា)
សន្និសីទរបស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងនៅទីក្រុង Casablanca ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1943
"លោត"
ប្រតិបត្តិការវាយលុក Donbass របស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943
"សង្គ្រាមចម្លែក"
(សង្គ្រាមទូរស័ព្ទ)
ឈ្មោះនៃសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (ចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940) នៅពេលដែលទោះបីជាមានការប្រកាសសង្រ្គាមក៏ដោយក៏មិនមានប្រតិបត្តិការសកម្មដោយកងទ័ពនៃប្រទេសបារាំងចក្រភពអង់គ្លេសនិង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សខាងលិច។
"SUVOROV"
ប្រតិបត្តិការវាយលុក Smolensk របស់កងទ័ពសូវៀតនៅខែសីហាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1943
"លើស"
(SUPERCHARGE)
ការវាយលុករបស់កងទ័ពអង់គ្លេសនៅអាហ្រ្វិកខាងជើងក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1942 បន្ទាប់ពីការដកទ័ពអាល្លឺម៉ង់ - អ៊ីតាលីមកវិញដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។
"ព្យុះទីហ្វុង"
(TAIFUN)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែតុលាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ក្នុងគោលបំណងចាប់យកទីក្រុងម៉ូស្គូនិងតំបន់ឧស្សាហកម្មម៉ូស្គូ។
"តានណេនបាម"
(តានណេនបាម)
ផែនការសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសស្វីសក្នុងឆ្នាំ 1940 (លុបចោល)
"THESEUS"
(TESEUS)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលីនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងក្នុងខែមិថុនាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942
"TERMINAL"
(ស្ថានីយ)
សន្និសីទ Potsdam របស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1945
"TOLSTOY"
(TOLSTOY)
សន្និសីទប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៤៤ (ឈ្មោះសាមញ្ញក្នុងឯកសារភាសាអង់គ្លេស)
"TORCH"
(TORCH)
ការលុកលុយរបស់អង់គ្លេស-អាមេរិកលើអាហ្រ្វិកខាងជើងក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤២
"TRIDENT"
(triIDENT)
សន្និសីទប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៣
"អ៊ុយរ៉ានុស"
ការវាយលុករបស់សូវៀតនៅជិត Stalingrad ក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942
"FELIX"
(FELIX)
ផែនការនៃប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដើម្បីចាប់យក Gibraltar ក្នុងឆ្នាំ 1940 (លុបចោល)
"ចំណី"
(FERAGER)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាមេរិកនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមជប៉ុននៅតំបន់ Marianas និងចាប់យកកោះ Saipan, Tinnan និង Guam ។
"អ្នកសារពើពន្ធ"
(FISCHREIHER)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែកក្កដាដល់ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤២ ក្នុងទិសដៅនៃស្តាលីនក្រាដ។
"ហ្វ្រង់ទីក"
(បារាំង)
ប្រតិបត្តិការរួមគ្នារបស់កងកម្លាំងអាកាសនៃសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤៤ ពីអាកាសយានដ្ឋានក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន និងអ៊ីតាលី។
"ហ្វ្រីឌ្រិច"
(FRIDERICUS)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅជិត Kharkov ក្នុងខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1942
"ហ្វ្រីលីងសឺវ៉ាឆេន"
ការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅតំបន់បឹង។ Balaton នៅខែមីនាឆ្នាំ 1945
"HAGEN"
(ហាហ្គេន)
ខ្សែការពារខាងក្រោយរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងទិសដៅ Bryansk ក្នុងឆ្នាំ 1943
"ហេ"
ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សង្គ្រាមរបស់ជប៉ុនប្រឆាំងនឹងចិនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 ។
"TSIGOYNERBARON"
(ZIGEUNERBARON)
ប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងភាគី Bryansk នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942
"CITADEL"
(ZITADELLE)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅជិត Kursk ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1943
"ជើងឯក"
(ជើងឯក)
ផែនការទូទៅនៃប្រតិបត្តិការយោធារបស់កងទ័ពអង់គ្លេសនៅភូមាសម្រាប់ឆ្នាំ 1944-1945 ។
"SHINGL"
(SHINGLE)
ប្រតិបត្តិការចុះចតរបស់កងទ័ពអាមេរិកនៅតំបន់ Anzio (ប្រទេសអ៊ីតាលី) ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1944
"SHO"
ផែនការនៃការវាយលុករបស់កងនាវាជប៉ុននៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងលិចក្នុងឆ្នាំ 1943
"STERFANG"
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងខែមិថុនាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ក្នុងគោលបំណងចាប់យក Sevastopol ។
"AVELANCE"
(AVALANCHE)
ការឈ្លានពានរបស់អង់គ្លេស-អាមេរិកលើប្រទេសអ៊ីតាលីខាងត្បូងនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943
"អឺរ៉ូកា"
(អឺរ៉ូកា)
សន្និសីទក្រុងតេអេរ៉ង់របស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៤៣
"EDELWEISS"
(EDELWEISS)
ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 ក្នុងគោលបំណងចាប់យក Caucasus និងតំបន់ប្រេង Grozny និង Baku ។
យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤២
តាមការណែនាំពីទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការកំពូល នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 អគ្គសេនាធិការបានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការរដូវក្តៅខាងមុខនេះ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ចម្បងគឺត្រូវបានបង់ដើម្បីកំណត់ទិសដៅនៃការវាយប្រហារចម្បងរបស់អាល្លឺម៉ង់។
របាយការណ៍របស់នាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍សំខាន់នៃកងទ័ពក្រហម (GRU) ចុះថ្ងៃទី 18 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 បាននិយាយថា "ចំណុចកណ្តាលនៃទំនាញនៃការវាយលុកនិទាឃរដូវរបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខជាមួយនឹងការវាយប្រហារជំនួយនៅភាគខាងជើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ បាតុកម្មនៅផ្នែកខាងមុខកណ្តាលប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កាលបរិច្ឆេទទំនងបំផុតនៃការកើតឡើងគឺពាក់កណ្តាលខែមេសា ឬដើមខែឧសភា»។
នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 ទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានរាយការណ៍ទៅ GKO (គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ): "ការវាយប្រហារចម្បងនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងផ្នែកខាងត្បូងជាមួយនឹងភារកិច្ចនៃការឆ្លងកាត់ Rostov ទៅ Stalingrad និង North Caucasus ហើយពីទីនោះឆ្ពោះទៅរក សមុទ្រកាសព្យែន។ តាមរយៈនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់សង្ឃឹមថានឹងឈានដល់ប្រភពនៃប្រេង Caucasian ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រតិបត្តិការជោគជ័យជាមួយនឹងការចូលទៅកាន់ Volga នៅជិត Stalingrad ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមការវាយលុកភាគខាងជើងតាមបណ្តោយវ៉ុលហ្គា ... ហើយធ្វើប្រតិបត្តិការសំខាន់ៗប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូនិង Leningrad ចាប់តាំងពីការចាប់យកពួកគេគឺជាបញ្ហានៃកិត្យានុភាពសម្រាប់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ .
ដោយផ្អែកលើការសិក្សាអំពីស្ថានភាពនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ទាំងមូល យើងបានសន្និដ្ឋានថាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅ បញ្ជាការរបស់ហ៊ីត្លែរប្រហែលជានឹងធ្វើប្រតិបត្តិការសំខាន់របស់ខ្លួនក្នុងទិសដៅមូស្គូ ហើយនឹងព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងម៉ូស្គូនៅក្នុង ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ការបន្តនៃសង្រ្គាម។ កាលៈទេសៈនេះជំរុញយើងនៅក្នុងពេលវេលាដែលនៅសល់រហូតដល់រដូវក្តៅដើម្បីរៀបចំយ៉ាងហ្មត់ចត់សម្រាប់ការរំខាននៃចេតនារបស់សត្រូវ។
ស្តាលីនជឿថាដើម្បីធ្វើការវាយលុកតាមបណ្តោយស្ទើរតែរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូល (ពី Leningrad ទៅ Voronezh, Donbass និង Rostov) កងទ័ពក្រហមមានកម្លាំងចាំបាច់និងមធ្យោបាយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942: កងពលជាង 400 ។ មនុស្សជិត 11 លាននាក់ រថក្រោះជាង 10 ពាន់គ្រឿង យន្តហោះជាង 11 ពាន់គ្រឿង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ តាមមើលទៅ វាមិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាឲ្យបានត្រឹមត្រូវទេ ដែលជាងពាក់កណ្តាលនៃការបំពេញបន្ថែមមិនត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល អង្គភាពមិនត្រូវបានដាក់បញ្ចូលគ្នា គ្មានបុគ្គលិក និងខ្វះអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវ។
ដូចនៅក្នុងយុទ្ធនាការរដូវរងាដែរ ស្តាលីនបានវាយតម្លៃសមត្ថភាពរបស់យើងលើស ហើយវាយតម្លៃកម្លាំងរបស់សត្រូវ។
Marshal Zhukov មិនយល់ស្របនឹងផែនការដាក់ពង្រាយប្រតិបត្តិការវាយលុកជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ ប៉ុន្តែគំនិតរបស់គាត់មិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណានោះទេ។
ព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានបង្ហាញថាដំណើរផ្សងព្រេងនៃផែនការរដូវក្តៅរបស់ស្តាលីនបាននាំឱ្យមានមហន្តរាយថ្មីមួយ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ឆ្នាំ 1942 កិច្ចប្រជុំពិសេសមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលផែនការវាយលុករដូវក្តៅរបស់ Wehrmacht ត្រូវបានអនុម័ត។ ហ៊ីត្លែរបានត្រឡប់ទៅរកគំនិតជាមូលដ្ឋានរបស់គាត់ ដែលគាត់បានធ្វើឡើងក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 និងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 ដើម្បីផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏សំខាន់របស់គាត់នៅលើផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខដ៏ធំទូលាយ ដោយចាប់ផ្តើមនៅ Caucasus ។ ទីក្រុងមូស្គូជាគោលដៅនៃការវាយលុករហូតមកដល់ពេលនេះបានធ្លាក់ចុះឆ្ងាយ។
“...ជាដំបូង កងកម្លាំងដែលមានទាំងអស់ គួរតែត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការសំខាន់នៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូង ក្នុងគោលបំណងកម្ទេចសត្រូវនៅភាគខាងលិចនៃដុន ដើម្បីចាប់យកតំបន់ប្រេងនៅក្នុង Caucasus និងឆ្លងកាត់។ ជួរភ្នំជនជាតិស្បែកស។”
ហ៊ីត្លែរបានសម្រេចចិត្តអនុវត្តនៅទីនេះនូវភារកិច្ចនៃមាត្រដ្ឋានយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ធំមួយជាមួយនឹងគោលដៅឆ្ងាយ។
នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការនិទាឃរដូវ-រដូវក្តៅ ពួកណាស៊ីបានប្រមូលផ្តុំក្រុមសំខាន់របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងស្លាបភាគខាងត្បូងនៃកងទ័ពរបស់យើង ដើម្បីដាក់ពង្រាយប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយក្នុងគោលបំណងវាយលុក Caucasus និងឈានដល់ផ្នែកខាងក្រោមនៃវ៉ុលកាក្នុងតំបន់ Stalingrad ។
លទ្ធផលនៃការអនុវត្តផែនការរបស់ស្តាលីនគឺ៖ សោកនាដកម្មនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 2 នៅក្នុងវាលភក់នៅជិត Leningrad ការស្លាប់របស់កងទ័ពនៅ Crimea ការទម្លុះរណសិរ្សរបស់យើងនៅជិត Kharkov ពីកន្លែងដែលកងទ័ពទី 6 របស់ Paulus បន្ទាប់មកផ្លាស់ទៅ Stalingrad ។ .
ការបរាជ័យនៃកងទ័ពសូវៀតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Kharkov ក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1942 គឺពិបាកជាពិសេសនៅពេលដែលមនុស្ស 240.000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារតែការរឹងចចេសរបស់ស្តាលីនដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យដកកងទ័ពទៅភាគខាងកើតទោះបីជាបញ្ជាការនៃរណសិរ្សនិរតីបានទទូចលើរឿងនេះក៏ដោយ។
ក្នុងខែដដែល ប្រតិបត្តិការ Kerch បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ ដោយធ្វើឱ្យយើងខាតបង់ត្រឹមតែ 149,000 អ្នកទោសប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកជំនាញខាងយោធាជឿថា អសមត្ថភាព ការជ្រៀតជ្រែកសរុបក្នុងបញ្ជាការ និងការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកតំណាងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល Mekhlis ដែលនៅទីនោះបាននាំឱ្យនាងទទួលបានលទ្ធផលបែបនេះ។
ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យទាំងនេះ ហើយបន្ទាប់មកការបរាជ័យនៃកងទ័ពរបស់យើងនៅជិត Voronezh សត្រូវបានដណ្តើមយកគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយបានបើកការវាយលុកយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅកាន់វ៉ុលកា និង Caucasus ។ ក្នុងន័យនេះ វាបានយកការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគួរឱ្យជឿដើម្បីពន្យារការឈានទៅមុខរបស់ពួកណាស៊ីនៅតាមជើងភ្នំនៃជួរ Main Caucasian និងនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្គា និងដុន។
ប្រជាជនជាង 80 លាននាក់បានប្រែក្លាយនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ប្រទេសនេះបានបាត់បង់តំបន់ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្មដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួន ដែលផលិតបានជាង 70% នៃដែក 58% នៃដែក 63% នៃធ្យូងថ្ម 42% នៃអគ្គិសនី និង 47% នៃផ្ទៃដីដាំដុះទាំងអស់។ នេះមានន័យថាប្រទេសរបស់យើងអាចប្រើប្រាស់បានតែពាក់កណ្តាលនៃសក្តានុពលសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន។
មូលហេតុចម្បងនៃការបរាជ័យនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 គឺការសម្រេចខុស និងអសមត្ថភាពដោយអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលនៃទិសដៅសំខាន់នៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ ក៏ដូចជាបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ដើម្បី "ផ្អាក" ប្រតិបត្តិការវាយលុកឯកជនជាច្រើននៅលើទាំងអស់។ ជួរមុខពីការការពារយុទ្ធសាស្ត្រ។ នេះបាននាំឱ្យមានការបែកខ្ញែកនៃកងកម្លាំង ការចំណាយមិនគ្រប់ខែនៃទុនបំរុងជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលជាក់ស្តែងបានបំផ្លាញផែនការស្តាលីននិស្តឱ្យបរាជ័យ។
សេនាប្រមុខ A.M. Vasilevsky បានកត់សម្គាល់ថា "ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 បានបង្ហាញដោយភ្នែករបស់ពួកគេផ្ទាល់ថាមានតែការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការការពារជាយុទ្ធសាស្រ្តបណ្តោះអាសន្ននៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលការបដិសេធមិនធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកដូចជា Kharkov នឹងជួយសង្រ្គោះប្រទេសនិង។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួនពីការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងប្តូរទៅប្រតិបត្តិការវាយលុកសកម្មមុននេះច្រើន ហើយចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមម្តងទៀត។ (សេនាប្រមុខ ពួកគេ។ បាក្រាមយ៉ាន. "ការចងចាំរបស់ខ្ញុំ" ឆ្នាំ 1979)
ពីសៀវភៅ Generalissimo ។ សៀវភៅ ២. អ្នកនិពន្ធ Karpov Vladimir Vasilievichយុទ្ធនាការរដូវរងាឆ្នាំ 1942 ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំមួយខែដំបូងនៃសង្រ្គាម កងទ័ពទាំងពីរត្រូវបានអស់កម្លាំង: អាល្លឺម៉ង់មួយនៅក្នុងការវាយលុកពីព្រំដែនទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ, របស់យើងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធការពារក្នុងចន្លោះដូចគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 លោក Field Marshal von Bock បានបោះជើងលើដីរបស់យើងនៅក្បាលក្រុមកងទ័ពដ៏ខ្លាំងមួយ។
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Last Soldier of the Third Reich ។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Wehrmacht ធម្មតា។ ១៩៤២–១៩៤៥ អ្នកនិពន្ធ Sayer Guyផ្នែកទី 2 "Grossdeutschland" Division Spring/Summer Campaign,
អ្នកនិពន្ធ Glantz David Mយុទ្ធនាការរដូវរងា៖ ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 ដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 1942 នៅថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 សហរដ្ឋអាមេរិក បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ជប៉ុនលើកំពង់ផែ Pearl Harbor បានបាត់បង់កងនាវារបស់ខ្លួនជាច្រើន ហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូបានប្រកាសសង្រ្គាមលើចក្រភពជប៉ុន។ អាឡឺម៉ង់បានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហរដ្ឋអាមេរិក
ពីសៀវភៅអព្ភូតហេតុយោធាសូវៀតឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៣ [ការរស់ឡើងវិញនៃកងទ័ពក្រហម] អ្នកនិពន្ធ Glantz David Mយុទ្ធនាការរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ-រដូវក្តៅ៖ ឧសភា-វិច្ឆិកា ១៩៤២ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤២ កងទ័ពអង់គ្លេសនៅតែស្ថិតក្នុងការដកថយឥតឈប់ឈរនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង សមរភូមិអាត្លង់ទិកបានផ្ទុះឡើង ហើយសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្លាស់ប្តូរការវាយលុករបស់ជប៉ុននៅសមរភូមិ Midway Atoll ។ កងទ័ពអាមេរិកមានចំនួន 520,000
ពីសៀវភៅអព្ភូតហេតុយោធាសូវៀតឆ្នាំ ១៩៤១-១៩៤៣ [ការរស់ឡើងវិញនៃកងទ័ពក្រហម] អ្នកនិពន្ធ Glantz David M ពីសៀវភៅសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ អ្នកនិពន្ធ Utkin Anatoly Ivanovichយុទ្ធនាការរដូវក្តៅ ហ៊ីត្លែរ ក្នុងការទន្ទឹងរង់ចាំជ័យជម្នះចុងក្រោយលើប្រទេសរុស្ស៊ី ផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ពីអ័ព្ទ Wolfschanze ទៅកាន់ Vinnitsa អ៊ុយក្រែនដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។ នៅពេលដែលហ៊ីត្លែរនិងរង្វង់ខាងក្នុងរបស់គាត់បានទៅដល់អាកាសយានដ្ឋាន Rastenburg នៅថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ការដឹកជញ្ជូនដប់ប្រាំមួយ។
អ្នកនិពន្ធ ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Markovichជំពូកទី 3 ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម។ យុទ្ធនាការសរទរដូវឆ្នាំ 1534 និងយុទ្ធនាការនៃសម្លេងរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់លីទុយអានីក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1535 លីទុយអានីបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដោយរាប់ជាដំបូងលើជម្លោះរយៈពេលវែងនៅទីក្រុងមូស្គូ និងទីពីរលើជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន Giray Khan Sah ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគណនាទាំងនេះបានប្រែទៅជាឥតប្រយោជន៍។
ពីសៀវភៅ Starodub War (1534-1537) ។ ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - លីទុយអានី អ្នកនិពន្ធ ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Markovichជំពូកទី 4 យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1535 យុទ្ធនាការរដូវរងារបស់អភិបាលរុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី និងប៉ូឡូញ។ រដ្ឋបុរសប៉ូឡូញប្រញាប់សម្តែងការរំលែកទុក្ខដល់អភិជនលីទុយអានី ២៦៧។ ដាននៃការបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងខែកុម្ភៈបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍អស់រយៈពេលជាច្រើនខែទៀត។
ពីសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍នៃសង្គ្រាម។ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់មេបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់។ ១៩១៤-១៩១៨ អ្នកនិពន្ធ Ludendorff Erichយុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1915 ប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ី ការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ខែមករាឆ្នាំ 1915 ដោយឧត្តមសេនីយ៍វ៉ុន ខុនរ៉ាដ មិនបាននាំមកនូវជោគជ័យទេ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ជនជាតិរុស្សីបានបើកការវាយបកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅតំបន់ Carpathians ។ បើគ្មានជំនួយយោធាអាឡឺម៉ង់ទេ ស្ថានការណ៍នឹងមិនត្រូវបានសង្គ្រោះទេ។ ពិបាកបំផុត។
ពីសៀវភៅ Komdiv ។ ពីកម្ពស់ Sinyavino ដល់ Elbe អ្នកនិពន្ធ Vladimirov Boris Alexandrovichនៅលើការការពារនៅជិត Novo-Kirishy សរទរដូវឆ្នាំ 1942 - និទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃខែតុលា ពួកយើងបានត្រឡប់ទៅកងទ័ពកំណើតទី 54 របស់យើងវិញដោយរីករាយ ដែលជាពាក្យបញ្ជាដែលបានស្វាគមន៍យើងយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល។ អស់រយៈពេលជាងមួយខែហើយដែលកងពលតូចបានប្រយុទ្ធជាផ្នែកនៃកងទ័ពទី៨ ប៉ុន្តែយើងមិនឃើញមាននរណាម្នាក់ពីអាជ្ញាធរទេ៖
ពីសៀវភៅណាប៉ូឡេអុង។ បិតានៃសហភាពអឺរ៉ុប អ្នកនិពន្ធ Lavisse ErnestII. យុទ្ធនាការរដូវក្តៅ; បទឈប់បាញ់; សមរភូមិ Lutzen និង Bautzen ។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការអាល្លឺម៉ង់ឆ្នាំ 1813 ណាប៉ូឡេអុងបានបង្ហាញភាពប៉ិនប្រសប់ដូចគ្នា កងទ័ពរបស់គាត់ ការលះបង់ដូចពីមុន។ សម័យសង្គ្រាមដំបូងដែលណាប៉ូឡេអុងត្រូវប្រយុទ្ធតែជាមួយការរួបរួម
ពីសៀវភៅ Wars of Rome នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ១៥៤-១៣៣ គ.ស BC អ៊ី ដោយ Simon Helmut§ 9. យុទ្ធនាការរដូវក្តៅរបស់ Scipio ការឡោមព័ទ្ធ និងការចាប់យក Numantia សកម្មភាពដែល Scipio បានធ្វើក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការរបស់គាត់អនុញ្ញាតឱ្យយើងធ្វើការសន្និដ្ឋានទាក់ទងនឹងស្ថានភាពដែលគាត់បានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ការដាក់ពង្រាយប្រតិបត្តិការទាំងនេះ ដូចដែលវាហាក់បីដូចជាមិនពេញលេញទេ។
ពីសៀវភៅអំពីខ្លួនខ្ញុំ។ ការចងចាំ គំនិត និងការសន្និដ្ឋាន។ ១៩០៤-១៩២១ អ្នកនិពន្ធ Semenov Grigory Mikhailovichជំពូកទី 5 យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1915 លក្ខណៈប្រយុទ្ធរបស់មេ។ ការសម្រេចចិត្ត និងការតស៊ូ។ ឥទ្ធិពលនៃបច្ចេកវិទ្យា និងមធ្យោបាយប្រយុទ្ធថ្មី។ រ៉ែ និង Zhuramin ។ ការប្រជែងគ្នាក្នុងភាពវៃឆ្លាត។ លក្ខណៈបុគ្គលរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ។ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ A.M. Krymov ។ គុណសម្បត្តិប្រយុទ្ធ និងចំណុចខ្សោយរបស់គាត់។
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ The Defeat of Fascism។ សហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តអង់គ្លេស-អាមេរិក ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អ្នកនិពន្ធ Olstynsky Lennor Ivanovich២.១. ការផ្លាស់ប្តូររបស់កងទ័ពក្រហមទៅជាការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1942 ការវាយលុករបស់ Roosevelt ទាក់ទងនឹងការបើករណសិរ្សទីពីរនៅឆ្នាំ 1942 ការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្រ្តដំបូងនៃកងទ័ពក្រហមភាពជោគជ័យនៃការវាយលុកនៅជិតទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1941 ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តបញ្ចប់សមិទ្ធិផល។
ពីសៀវភៅការបរាជ័យរបស់ Denikin ឆ្នាំ 1919 អ្នកនិពន្ធ Egorov Alexander Ilyichជំពូកទីប្រាំបី។ យុទ្ធនាការរដូវក្តៅ ដោយមើលឃើញពីស្ថានភាពដែលបានអភិវឌ្ឍនៅជួរមុខ បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់សម្រេចបោះបង់ការងារសកម្មសម្រាប់រណសិរ្សភាគខាងត្បូង ហើយដំបូងឡើយកំណត់ខ្លួនឯងក្នុងការចង្អុលបង្ហាញពីតម្រូវការដើម្បីការពារកងទ័ពរណសិរ្ស ហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា។ សេចក្តីបង្គាប់លេខ ២៦៣៧ បញ្ជា
ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅខេត្ត "ប្រឆាំងបដិវត្តន៍" [ចលនាសនិងសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅខាងជើងរុស្ស៊ី] អ្នកនិពន្ធ Novikova Ludmila Gennadievnaយុទ្ធនាការយោធារដូវក្តៅឆ្នាំ 1919 និងការបញ្ចប់នៃអន្តរាគមន៍របស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ច្បាប់នៃសង្រ្គាមស៊ីវិលជួរមុខនៅក្នុងខេត្ត Arkhangelsk ត្រូវបានកំណត់ដោយធម្មជាតិភាគខាងជើង។ រដូវរងាដែលមានព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានកំណត់រយៈពេលនៃប្រតិបត្តិការយោធាឱ្យខ្លី។