រង្វង់ខាងក្នុងរបស់ហ៊ីត្លែរ រួមទាំងឥស្សរជនឈានមុខគេនៃទីបញ្ជាការសំខាន់នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ មិនអាចខកខានក្នុងការរៀនមេរៀនមួយចំនួនពីការបរាជ័យនៃ "blitzkrieg" ដែលបានកើតឡើងនៅរណសិរ្សបូព៌ាឡើយ។ ការដួលរលំនៃប្រតិបត្តិការព្យុះទីហ្វុងនៅក្នុងសមរភូមិមូស្គូបានធ្វើឱ្យពួកណាស៊ីបានខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេសលើមនុស្ស អាវុធ និងឧបករណ៍យោធា។ វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ខាងលើថា ហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងការខាតបង់ទាំងនេះ ប៉ុន្តែប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរបស់ខ្លួនបានថយចុះ។ វិញ្ញាបនបត្រនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំប្រតិបត្តិការនៃ OKW ចុះថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 បាននិយាយថា "ប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងមូលគឺទាបជាងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1941 ដែលដោយសារតែភាពមិនអាចទៅរួចនៃការធានាឱ្យបានពេញលេញនូវការបំពេញបន្ថែមរបស់ពួកគេ។ ជាមួយមនុស្ស និងសម្ភារៈ” ( "រឿង​សម្ងាត់​ធំ​បំផុត! សម្រាប់តែបញ្ជាប៉ុណ្ណោះ!”៖ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត៖ ឯកសារ និងសម្ភារៈ។ M. , 1967. S. 367 ។) ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ចំនួន និងប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធនៃទម្រង់ជាច្រើននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតបានកើនឡើង។

ជាមួយនឹងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ពួកគេ អ្នកគ្រប់គ្រង និងអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ណាស៊ីត្រូវបានបង្ខំឱ្យគិតរឿងទាំងអស់នេះ។ ដូច្នេះហើយ ដោយបន្តរក្សានូវទំនុកចិត្តលើឧត្តមភាពនៃកងកម្លាំងរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងខិតខំដើម្បីទទួលបានជ័យជំនះលើសហភាពសូវៀត ពួកគេលែងហ៊ានធ្វើការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាតាមបណ្តោយប្រវែងទាំងមូលនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ទៀតហើយ។

តើពួកណាស៊ីបានកំណត់គោលដៅអ្វីខ្លះសម្រាប់ខ្លួនពួកគេសម្រាប់ឆ្នាំ 1942 កាន់តែច្បាស់សម្រាប់និទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំនេះ នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមការវាយលុកថ្មីមួយ? ទោះបីជាមានភាពច្បាស់លាស់នៃបញ្ហាក៏ដោយ វាទាមទារឱ្យមានការពិចារណាលម្អិត។ ចូរយើងងាកទៅរកទីបន្ទាល់នៃអ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងការរៀបចំការវាយលុកថ្មី បានដឹងអំពីវា ឬសូម្បីតែបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងវា។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយមិនសង្ស័យក្នុងន័យនេះគឺសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់វរសេនីយ៍ឯក Walter Warlimont អតីតអនុប្រធានបុគ្គលិកនៃផ្នែកដឹកនាំប្រតិបត្តិការនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Wehrmacht (OKW) ។ គាត់រាយការណ៍លម្អិតខ្លះៗអំពីការពិតមួយចំនួននៃការរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការ ការអនុវត្តដែលនាំឱ្យពួកណាស៊ីសជួបគ្រោះមហន្តរាយនៅលើវ៉ុលកា។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "In the Supreme Headquarters of the Wehrmacht. 1939-1945 "Warlimont ( Warlimont W. Im Hauptquartier der deutschen Wehrmacht, 1939-1945 ។ Frankfurt am Main, 1962 ។) ជាពិសេសគាត់បានសរសេរថា“ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃកម្លាំងខ្លាំងបំផុតក្នុងការតស៊ូដើម្បីបង្ក្រាបការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតក៏ដោយក៏ទំនុកចិត្តលើទីបញ្ជាការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាឡឺម៉ង់មិនចុះខ្សោយមួយនាទីដែលនៅក្នុង បូព៌ា វា​នឹង​អាច​ចាប់​យក​គំនិត​ផ្តួច​ផ្តើម​នេះ​ម្តង​ទៀត យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មិន​យូរ​ជាង​ចុង​រដូវ​រងា​ឡើយ»។ អ៊ីប៊ីដ ស ២៣៨.) នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា ឆ្នាំ 1942 ហ៊ីត្លែរ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតជប៉ុនបានប្រកាសពីការសម្រេចចិត្តដ៏ម៉ឺងម៉ាត់របស់គាត់ថា "ដរាបណាអាកាសធាតុអំណោយផលសម្រាប់រឿងនេះ ឱ្យបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅនៃ Caucasus ។ ទិសដៅនេះគឺសំខាន់បំផុត។ ចាំបាច់ត្រូវទៅតំបន់ប្រេង ក៏ដូចជាទៅអ៊ីរ៉ង់ និងអ៊ីរ៉ាក់... ជាការពិត គាត់នឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីបំផ្លាញទីក្រុងមូស្គូ និងលីងរ៉ាត» ( អ៊ីប៊ីដ).

នៅកន្លែងផ្សេងទៀត Warlimont កត់សម្គាល់ថានៅក្នុងខែមករាដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1942 ផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅគឺនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទូទៅរួចរាល់ហើយ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា Goebbels បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា "The Fuhrer ជាថ្មីម្តងទៀតមានផែនការច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងសម្រាប់និទាឃរដូវនិងរដូវក្តៅ។ គោលដៅរបស់គាត់គឺ Caucasus, Leningrad និង Moscow ... ការវាយលុកជាមួយនឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់មួយចំនួន” ( អ៊ីប៊ីដ ស.២៤១.).

វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា Caucasus, Moscow និង Leningrad លេចឡើងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Warlimont ក្នុងករណីទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែមិនមានភស្តុតាងដែលថានៅក្នុងដំណើរការនៃការពិភាក្សាអំពីគោលគំនិតនៃយុទ្ធនាការនេះ ដើមឡើយវាត្រូវបានគ្រោងនឹងបន្តការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រទាំងបី ហើយមានតែនៅពេលក្រោយប៉ុណ្ណោះ - នៅពេលគណនាលទ្ធភាពដែលមាន - តើវណ្ឌវង្កជាក់លាក់នៃផែនការបានចាប់ផ្តើមដែរឬទេ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរគ្រោងរបស់ពួកគេយ៉ាងសំខាន់។ វាច្បាស់ណាស់ថាពួកណាស៊ីមិនអាចរៀបចំផែនការ Barbarossa លើកទី 2 បានទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនាថា ក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤២ កងទ័ពរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបំផ្លាញទាំងស្រុង ( Tippelskirch K. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ M. , 1956. S. 229 ។) គេអាចសន្មត់បានថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណងឃោសនា បំភ័ន្តភ្នែក និងហួសពីយុទ្ធសាស្ត្រពិត។ ប៉ុន្តែក៏មានអ្វីផ្សេងទៀតនៅទីនេះផងដែរ។ អ្នកផ្សងព្រេងនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា គោលនយោបាយរបស់ហ៊ីត្លែរមិនអាចផ្អែកលើការគិតទុកជាមុន និងការគណនាយ៉ាងស៊ីជម្រៅនោះទេ។ ទាំងអស់នេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងពេញលេញដល់ការបង្កើតផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយបន្ទាប់មកការអភិវឌ្ឍន៍ផែនការប្រតិបត្តិការជាក់លាក់មួយនៅឆ្នាំ 1942។ បញ្ហាលំបាកបានកើតឡើងមុនពេលអ្នកបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រហ្វាស៊ីស។ សំណួរអំពីរបៀបវាយប្រហារ និងសូម្បីតែថាតើត្រូវវាយប្រហារទាំងស្រុងនៅរណសិរ្សបូព៌ា កាន់តែពិបាកសម្រាប់មេទ័ពណាស៊ី។ Warlimont សរសេរដូចខាងក្រោមអំពីរឿងនេះ៖ "Halder ... អស់រយៈពេលជាយូរបានសិក្សាសំណួរថាតើយើងគួរបន្តការពារនៅបូព៌ាឬយ៉ាងណាចាប់តាំងពីការវាយលុកលើកទីពីរគឺហួសកម្លាំងរបស់យើង។ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយអំពីរឿងនេះជាមួយហ៊ីត្លែរ។ ហើយ​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ​អាច​នាំ​ឱ្យ​មាន​អ្វី? ប្រសិនបើយើងផ្តល់ឱ្យរុស្ស៊ីនូវដង្ហើមមួយ ហើយការគំរាមកំហែងរបស់អាមេរិកកាន់តែខ្លាំង នោះយើងនឹងផ្តល់គំនិតផ្តួចផ្តើមដល់សត្រូវ ហើយយើងនឹងមិនអាចយកវាមកវិញបានទេ។ ដូច្នេះ យើង​គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ព្យាយាម​វាយលុក​ម្ដង​ទៀត ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​សង្ស័យ​ក៏​ដោយ»។ Warlimont W. Op. ដកស្រង់ ស ២៣៩.).

ដូច្នេះមិនមានទំនុកចិត្តលើភាពជោគជ័យនៃការវាយលុកទៀតទេ - ការគណនាខុសនៃផែនការ Barbarossa ទាក់ទងនឹងការវាយតម្លៃកងកម្លាំងនៃសហភាពសូវៀតគឺជាក់ស្តែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្រូវការសម្រាប់ការវាយលុកថ្មីមួយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទាំងហ៊ីត្លែរ និងមេទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ បញ្ជាការ Wehrmacht បានបន្តខិតខំដើម្បីគោលដៅសំខាន់ - ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពក្រហម មុនពេលដែលកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកចាប់ផ្តើមអរិភាពនៅលើទ្វីបអឺរ៉ុប។ ពួកណាស៊ីមានការងឿងឆ្ងល់ថា រណសិរ្សទីពីរ យ៉ាងហោចណាស់នៅឆ្នាំ 1942 នឹងមិនត្រូវបានបើក។ ហើយទោះបីជាការរំពឹងទុកសម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតកំពុងលេចឡើងសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនខុសគ្នាទាំងស្រុងពីឆ្នាំមុនក៏ដោយក៏កត្តាពេលវេលាមិនអាចមើលរំលងបានទេ។ មានការឯកភាពទាំងស្រុងនៅក្នុងរឿងនេះ។

លោក G. Guderian សរសេរថា “នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 សំណួរបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងទម្រង់បែបណាដើម្បីបន្តសង្រ្គាម៖ ដើម្បីវាយប្រហារ ឬការពារ។ ការបន្តការការពារនឹងក្លាយជាការទទួលយកការបរាជ័យរបស់យើងផ្ទាល់នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1941 ហើយនឹងបង្អត់យើងនូវឱកាសនៃការបន្ត និងបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយជោគជ័យនៅបូព៌ា និងខាងលិច។ ឆ្នាំ 1942 គឺជាឆ្នាំចុងក្រោយដែលដោយគ្មានការភ័យខ្លាចចំពោះអន្តរាគមន៍ភ្លាមៗពីមហាអំណាចលោកខាងលិច កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់អាចត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងការវាយលុកនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ វានៅតែត្រូវសម្រេចថាតើគួរធ្វើបែបណានៅខាងមុខប្រវែង 3,000 គីឡូម៉ែត្រ ដើម្បីធានាបានជោគជ័យនៃការវាយលុកដែលធ្វើឡើងដោយកងកម្លាំងតូចតាច។ វាច្បាស់ណាស់ថានៅជួរមុខភាគច្រើន កងទ័ពត្រូវបន្តការពារ” ( លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ M. , 1957. S. 126 ។).

ប្រតិបត្តិការវាយលុកនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 យោងទៅតាមសក្ខីកម្មរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Halder ត្រូវបានគេមើលឃើញថានៅដើមរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 ។ និងរំខានការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេតាមបណ្តោយវ៉ុលកា" យោធានិយម។ ទស្សនាវដ្តី 1961. លេខ 1. S. 35 ។) សេចក្តីណែនាំរបស់ OKW នៃថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941 បាននិយាយអំពីការបង្កើតតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ធ្វើ "ប្រតិបត្តិការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Caucasus" ( នៅទីនោះ។) ក្នុងរដូវរងារដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហ៊ីត្លែរបានហាមឃាត់ការដកទ័ពហួសពី Dnieper ហើយបានទាមទារគ្រប់ការចំណាយដើម្បីកាន់កាប់ទីតាំងនៅជិត Leningrad នៅក្នុងតំបន់ Demyansk, Rzhev និង Vyazma, Orel, Kursk និងនៅ Donbass ។

ខ្លឹមសារជាក់លាក់នៃផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នៅដំណាក់កាលជាក់លាក់មួយ និងក្នុងកម្រិតខ្លះគឺជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាក្នុងចំណោមមេទ័ពណាស៊ី។ មេបញ្ជាការនៃក្រុម Army North លោក Field Marshal Küchler ដំបូងឡើយបានស្នើឱ្យធ្វើការវាយលុកលើផ្នែកខាងជើងនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad ។ ទីបំផុត Halder ក៏បានឈរសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមការវាយលុកឡើងវិញ ប៉ុន្តែដូចពីមុន គាត់បានបន្តពិចារណាទិសដៅកណ្តាលជាការសម្រេចចិត្ត ហើយបានផ្តល់អនុសាសន៍ថា ការវាយប្រហារសំខាន់លើទីក្រុងម៉ូស្គូ ត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃ Army Group Center ។ លោក Halder ជឿជាក់ថា ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសដៅលោកខាងលិចនឹងធានាបាននូវភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការ និងសង្រ្គាមទាំងមូល។

ហ៊ីត្លែរ ដែលគាំទ្រដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដោយ Keitel និង Jodl (OKW) បានបញ្ជាឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅភាគខាងត្បូងដើម្បីដណ្តើមយក Caucasus ។ ដោយសារតែចំនួនកងកម្លាំងមានកំណត់ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងពន្យារពេលប្រតិបត្តិការដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad រហូតដល់ពេលដែលកងទ័ពនៅភាគខាងត្បូងត្រូវបានដោះលែង។

មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការវាយលុកថ្មីមួយនៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ដោយពឹងផ្អែកលើប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពសូវៀតនៅទីនេះដោយដុំៗ។ ដូច្នេះហើយ ទោះបីជានៅពេលរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការនៃឆ្នាំ 1942 អ្នកយុទ្ធសាស្រ្តរបស់ហ៊ីត្លែរជាលើកដំបូងបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញការស្ទាក់ស្ទើរយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចកាលពីមុន មេដឹកនាំកំពូលខាងយោធា និងនយោបាយរបស់រីចទី 3 បានមកដល់ចំណុចតែមួយ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ឆ្នាំ 1942 ការប្រជុំសម្ងាត់មួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលមានតែក្រុមមនុស្សតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលមកពីទីស្នាក់ការខ្ពស់បំផុតត្រូវបានអញ្ជើញ។ ឧត្តមសេនីយ៍ Halder បានរាយការណ៍លម្អិតអំពីផែនការសម្រាប់ការដាក់ពង្រាយកងទ័ពសម្រាប់ការវាយលុកនៅរដូវក្តៅដោយផ្អែកលើការណែនាំដែលផ្តល់ឱ្យគាត់ដោយ Fuhrer ។

លោក Warlimont គូររូបភាពនៃកិច្ចប្រជុំនេះតាមវិធីនេះ៖ “គ្មាននរណាម្នាក់បានលើកឡើងពីការជំទាស់ណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី ការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពដីគោក (Halder. - A.S.) គឺស្ទើរតែមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួល ដែលសូម្បីតែមុននេះបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀត ទាំងប្រឆាំងនឹងការណែនាំពីស្រទាប់ដោយស្រទាប់ចម្លែកនៃកងកម្លាំងនៅឯ ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក និងការប្រឆាំងនឹងការផ្តល់ការវាយលុកសំខាន់ៗក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកក្នុងទិសដៅផ្សេងគ្នា និងជាពិសេសប្រឆាំងនឹងទំហំប្រតិបត្តិការហួសហេតុនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ និងក្នុងជម្រៅ "( Warlimont W. Op. ដកស្រង់ ស.២៤២.).

វរសេនីយ៍ឯក Jodl នៃការិយាល័យរចនា ដែលមិនព្រងើយកន្តើយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផែនការប្រតិបត្តិការរបស់ហ៊ីត្លែរ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំខាងលើ បានប្រកាសទៅកាន់លោកវរសេនីយ៍ឯក Scherf ដែលជាមន្ត្រីបុគ្គលិកទូទៅដែលលះបង់ចំពោះគាត់ ដែលហ៊ីត្លែរបានតែងតាំងផ្តល់សិទ្ធិឱ្យសរសេរប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា។ ប្រតិបត្តិការ Siegfried ( ហ៊ីត្លែរ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 បានប្រយ័ត្នប្រយែងក្នុងការចាត់តាំងឈ្មោះធំៗក្នុងផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការយោធា ហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា បានបញ្ចេញឈ្មោះកូដដើម "Siegfried" ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឈ្មោះកូដថ្មី "Blau" ("ខៀវ") ត្រូវបានប្តូរទៅជា "Braunschweig" ដោយសារតែការភ័យខ្លាចថាឈ្មោះអតីតអាចត្រូវបានគេស្គាល់ដល់ភាគីសូវៀត។) ដោយសារតែកង្វះកងកម្លាំងនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព ហើយកងទ័ពក្រុមខាងជើងនឹងមានហានិភ័យខ្ពស់ ប្រសិនបើរុស្ស៊ីបើកការវាយប្រហារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើ Smolensk ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Jodl ដូចជាហ៊ីត្លែរហាក់ដូចជាមានការសង្ស័យថាតើភាគីសូវៀតមានកម្លាំងនិងភាពក្លាហានក្នុងការធ្វើដូច្នេះឬអត់។ ពួកគេជឿថាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់នៅក្នុងផ្នែកខាងត្បូងនៃរណសិរ្សរុស្ស៊ីនឹងចាប់ផ្តើមផ្ទេរកងទ័ពទៅភាគខាងត្បូងដោយស្វ័យប្រវត្តិ ( Warlimont W. Op. ដកស្រង់ ស.២៤២-២៤៣។).

លោក Jodl បានណែនាំមន្ត្រីរង និងទទួលខុសត្រូវរបស់គាត់នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃការដឹកនាំប្រតិបត្តិការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធឱ្យគូរឡើងក្នុងទម្រង់ជាការណែនាំរបស់ OKW នូវផែនការសម្រាប់បញ្ជាការនៃកងកម្លាំងជើងគោក ដែលបានស្នើឡើងនៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា និងអនុម័តដោយហ៊ីត្លែរ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានសម្រេចចិត្តកំណត់ខ្លឹមសារនៃសេចក្តីណែនាំត្រឹមតែការបង្កើត "ភារកិច្ច" ដោយមិនភ្ជាប់ពាក្យបញ្ជាសំខាន់នៃកងកម្លាំងជើងគោកជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតណាមួយឡើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរ ក្នុងអំឡុងពេលរបាយការណ៍នៃ "សេចក្តីព្រាង" នៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Jodl បានប្រកាសថាគាត់ផ្ទាល់នឹងធ្វើការឡើងវិញនូវសេចក្តីណែនាំនេះ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ "អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់គាត់បានសរសេរថា: "The Fuhrer បានកែប្រែយ៉ាងសំខាន់នូវសេចក្តីព្រាងសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 ហើយបានបន្ថែមវាជាមួយនឹងចំណុចសំខាន់ៗដែលបង្កើតឡើងដោយខ្លួនគាត់ ... ជាដំបូងគាត់បានរៀបចំឡើងវិញនូវផ្នែកនៃសេចក្តីព្រាងដែលសំដៅទៅលើ ប្រតិបត្តិការសំខាន់។" លទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះគឺជាឯកសារចុះថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ដែលមាន "ពាក្យដដែលៗច្រើនដង និងវែងឆ្ងាយ ការភាន់ច្រលំនៃសេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការជាមួយនឹងគោលការណ៍ល្បីល្បាញនៃការដឹកនាំកងទ័ព ការបង្កើតមិនច្បាស់លាស់នៃបញ្ហាសំខាន់ៗបំផុត និងការពន្យល់លម្អិតនៃព័ត៌មានលម្អិតតូចតាច" ( អ៊ីប៊ីដ ស.២៤៣-២៤៤។).

វាងាយមើលឃើញថា អតីតឧត្តមសេនីយ Nazi ស្ថិតក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ដែលត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធពីហ៊ីត្លែរ ដែលសហការី និងមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នាដែលពួកគេមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ នេះត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងការកំណត់ប្រវត្តិសាស្រ្តផ្សេងគ្នា និងយ៉ាងហោចណាស់ពីរទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលពួកគេពណ៌នា។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ Warlimont ក៏ធ្វើតាមនិន្នាការនេះផងដែរ ដូចដែលអាចមើលឃើញពីការដកស្រង់។ ឧត្តមសេនីយ Wehrmacht មិនបានដាក់ចេញនូវសំណើថ្មីជាមូលដ្ឋានណាមួយ ដែលផ្ទុយពីផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរទេ។ បរិយាកាសនៃការបម្រើដល់ "Fuhrer" ដែលសោយរាជ្យកំពូលក្នុងចំណោមឧត្តមសេនីយអាល្លឺម៉ង់បានលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃរឿងនេះ។ ការ​មិន​សប្បាយចិត្ត​ដែល​លាក់កំបាំង​របស់​ប្រធាន​បុគ្គលិក​ទូទៅ​នៃ​កងកម្លាំង​ជើងគោក លោក Halder មិន​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ​អ្វី​ឡើយ។ ឯករាជ្យភាពនៃការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចក្រោយសង្គ្រាម។ ដោយមើលឃើញថាបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម Halder បានចាប់ផ្តើមអះអាងថានៅពេលនោះពួកគេត្រូវបានផ្តល់ជូនដើម្បីបោះកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីចាប់យក Stalingrad ដើម្បីជៀសវាងការវាយប្រហារដំណាលគ្នាលើ Stalingrad និង Caucasus ។ តាមគំនិតរបស់គាត់ ការវាយប្រហារលើ Caucasus គួរតែមានសារៈសំខាន់បន្ទាប់បន្សំសម្រាប់ការធានាផ្នែកខាងត្បូងនៃក្រុម Stalingrad ។ វាងាយមើលឃើញថា ប្រសិនបើនេះជាករណី នោះសំណើបែបនេះមិនមានអ្វីប្លែកពីផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរឡើយ។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ឡើយនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ដែលសំដៅទៅលើការប្រជុំនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃ Wehrmacht នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 លោក Halder សរសេរឃ្លាដ៏សំខាន់បែបនេះថា "លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមត្រូវបានសម្រេចនៅបូព៌ា" ( Halder F. កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់យោធា។ M. 1970. លេខ 3, សៀវភៅ។ ២.ស.២២០.).

ទាំងអស់នេះបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាយុទ្ធនាការរដូវក្តៅ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានគ្រោងទុកដោយមេទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលឈរសម្រាប់ការបន្តនៃសង្រ្គាមឈ្លានពាននិងផ្សងព្រេងប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ហ៊ីត្លែរបានត្រឹមតែលម្អិត និងកែលម្អផែនការនេះប៉ុណ្ណោះ ដោយបានធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយទាក់ទងនឹងជម្រើសនៃទិសដៅនៃប្រតិបត្តិការវាយលុក។ ឧត្តមសេនីយភាគច្រើនរបស់ ហ៊ីត្លែរ បានបង្ហាញពីភាពអសមត្ថភាពពេញលេញក្នុងការយល់ដឹងអំពីលក្ខណៈឧក្រិដ្ឋកម្មនៃសង្រ្គាមដែលបញ្ចេញដោយពួកណាស៊ីបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ដូច្នេះ Warlimont នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់បានដាក់ចេញនូវផែនការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់សម្រាប់ការបន្តនៃសង្រ្គាមទាក់ទងទៅនឹងស្ថានភាពនៃ 1942 ។

គាត់បានសរសេរថា "ដោយគ្មានការរំពឹងទុក" វាច្បាស់ណាស់ថាជាការសមរម្យនៅទីនេះដើម្បីនិយាយអំពីការរំពឹងទុកដែលការផ្សះផ្សាដ៏សប្បុរសជាមួយប្រទេសបារាំងនៅតែអាចនាំមកនូវ។ ការរំពឹងទុកទាំងនេះត្រូវតែមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស ដោយពិចារណាថា អាល្លឺម៉ង់ឥឡូវនេះកំពុងដោះស្រាយជាមួយមហាអំណាចដែនសមុទ្រពីរ។ ប្រសិនបើការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានបញ្ជូនទៅផ្លូវសមុទ្ររបស់សត្រូវ និងកងនាវាពីមូលដ្ឋានដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបារាំង ដោយប្រើនាវាមុជទឹកមួយចំនួនធំ និងទម្រង់អាកាសទាំងអស់ដែលសមរម្យសម្រាប់រឿងនេះ នោះវាអាចទៅរួច - ស្របតាមមួយចំនួន។ បន្ទាប់មក និងការប៉ាន់ប្រមាណនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ - យោងទៅតាមយ៉ាងហោចណាស់ ដើម្បីពន្យាពេលការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចនៅទ្វីបអឺរ៉ុប និងនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង ហើយដោយហេតុនេះបង្កើតឧបសគ្គធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់សត្រូវក្នុងការសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសលើទ្វីបនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពក្រហមនៅបូព៌ា ដែលពឹងផ្អែកភាគច្រើនលើការនាំចូលរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តតាមសមុទ្រ ច្បាស់ណាស់នឹងត្រូវដកហូតឱកាសដើម្បីធ្វើប្រតិបត្តិការធំៗអស់រយៈពេលជាយូរ ជាលទ្ធផលនៃការផ្លាស់ប្តូរកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់ៗទៅកាន់សមុទ្រ និង សង្គ្រាម​អាកាស​នៅ​អាត្លង់ទិក ជា​ពិសេស​ប្រសិន​បើ​មាន​ការ​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ជនជាតិ​ជប៉ុន​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​សង្រ្គាម​រួម​គ្នា យ៉ាង​ហោច​ណាស់​នៅ​សមុទ្រ" ( Warlimont W. Op. ដកស្រង់ ស ២៣៩-២៤០។) ផែនការ​នេះ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​ក្រោយ​សង្គ្រាម មិន​សម​នឹង​ការ​ពិចារណា​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​នោះ​ទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថាអំណាចប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពក្រហម - ផ្ទុយទៅនឹងការសន្មត់របស់ Warlimont - មិនត្រូវបានកំណត់ទាល់តែសោះដោយការផ្គត់ផ្គង់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច។ លើសពីនេះ ការផ្ទេរមូលនិធិទៅបង្កើតកងនាវាមុជទឹកដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់ពួកហ្វាស៊ីសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងការថយចុះនៃបរិក្ខារនៃកងកម្លាំងជើងគោករបស់ Wehrmacht ។ ការចុះចតរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅលើទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប ដូចដែលគេដឹងគឺត្រូវបានពន្យារពេលរួចហើយរហូតដល់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1944។ ចំពោះសកម្មភាពរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ពួកគេមានលក្ខណៈក្នុងស្រុក។ ទីបំផុត "ការផ្សះផ្សាដោយសប្បុរស" ជាមួយបារាំងអាស្រ័យមិនត្រឹមតែលើបំណងប្រាថ្នារបស់ណាស៊ីសប៉ុណ្ណោះទេ។ ទាំងអស់នេះបង្ហាញថា ហ៊ីត្លែរ និងអគ្គសេនាធិការអាឡឺម៉ង់ - ផ្ទុយនឹងគំនិតរបស់ Warlimont - ត្រឹមត្រូវជាងគាត់បានកំណត់ល្ខោនសំខាន់នៃសង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​បាន​យល់​ពី​ភាព​ជៀស​មិន​រួច​នៃ​មហន្តរាយ​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​ពួកគេ​នោះ​ទេ។

គំនិតនៃពាក្យបញ្ជា Wehrmacht សម្រាប់ឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានកំណត់យ៉ាងពេញលេញបំផុតនៅក្នុងសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 (សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធទី 14) ដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស៖ ការព្យាយាមរឹងរូសដើម្បីអនុវត្តវាបានកំណត់សកម្មភាពរបស់សត្រូវនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ រហូតដល់ ចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងដើមរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៤២។

សេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 បង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយនូវខ្លឹមសារនៃគោលនយោបាយរបស់ Reich ទីបីក្នុងឆ្នាំទីពីរនៃសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ វាច្បាស់ណាស់ថា ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកថ្មីនៅរណសិរ្សបូព៌ា សត្រូវមិនបានបោះបង់ចោលគោលដៅនយោបាយយោធាដែលបានបង្កើតកាលពីមួយឆ្នាំកន្លះមុនក្នុងផែនការ Barbarossa - ដើម្បីកម្ចាត់សូវៀតរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងទម្រង់ទូទៅ កិច្ចការនេះនៅតែមាននៅក្នុងសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41។ វានិយាយថា "គោលដៅគឺ" វានិយាយថា "ទីបំផុតដើម្បីបំផ្លាញកងកម្លាំងដែលនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់សូវៀត និងដកហូតពួកគេតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន នៃយោធាសំខាន់បំផុត។ - មជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ច” ( សូមមើល៖ កម្មវិធី។ ១៤.ស.៥៦៧-៥៧១។) ហ៊ីត្លែរបាននិយាយដូចគ្នានៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ Antonescu ។ គាត់បានប្រកាសថា "រដូវក្តៅនេះ" ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបន្តការស្វែងរកឱ្យបានស៊ីជម្រៅតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញចុងក្រោយរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ជំនួយរបស់អាមេរិក និងអង់គ្លេសនឹងមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ ព្រោះការបរាជ័យថ្មីរបស់រុស្ស៊ីនឹងនាំឱ្យបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅ។ ពួក​គេ​បាន​បាត់​បង់​ទាហាន និង​ឧបករណ៍​ដ៏​ល្អ​បំផុត ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ពួក​គេ​បាន​ត្រឹម​តែ​កែ​ច្នៃ​ប៉ុណ្ណោះ»។ យោធានិយម។ ទស្សនាវដ្តី 1961. លេខ 1. S. 34 ។).

គួរកត់សម្គាល់ថាអ្នកនិពន្ធមួយចំនួននៅក្នុង FRG កំពុងព្យាយាមបង្រួមភារកិច្ចនៃផែនការណាស៊ីសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។ ដូច្នេះ អតីតឧត្តមសេនីយ Hitlerite Mellenthin សរសេរថា “នៅក្នុងការវាយលុករដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 កងទ័ពរបស់យើងនៅភាគខាងត្បូង មានភារកិច្ចរបស់ពួកគេគឺការកម្ចាត់កងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Timoshenko និងការរំលាយសត្រូវនៅពត់នៃទន្លេ Don រវាង Rostov និង Voronezh ដើម្បីបង្កើតក្តារសម្រាប់ការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់លើ Stalingrad និងតំបន់ប្រេងនៃ Caucasus ។ ការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Stalingrad និង Caucasus ត្រូវបានគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមនៅពេលក្រោយ ប្រហែលជាមិនលឿនជាងឆ្នាំ 1943 ទេ។ Mellenthin F. Tank សមរភូមិឆ្នាំ 1939-1945 ។ M. , 1957. ស. 142 ។).

ភាពមិនសមហេតុផលនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះត្រូវបានបដិសេធដោយមេទ័ពណាស៊ីខ្លួនឯង។ K. Zeitzler ដែលបន្ទាប់ពី F. Halder បានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិកទូទៅនៃកងកម្លាំងជើងគោក ថ្លែងទីបន្ទាល់ថា “ការរៀបចំផែនការវាយលុករដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ហ៊ីត្លែរមានបំណងជាដំបូងដើម្បីចាប់យក Stalingrad និង Caucasus ។ ជាការពិតណាស់ ការអនុវត្តនូវចេតនាទាំងនេះ ពិតជាមានសារៈសំខាន់ណាស់ ប្រសិនបើកងទ័ពអាឡឺម៉ង់អាចឆ្លងទន្លេវ៉ុលហ្កា ក្នុងតំបន់ Stalingrad ដូច្នេះហើយបានកាត់ខ្សែទំនាក់ទំនងសំខាន់របស់រុស្ស៊ី ដែលរត់ពីជើងទៅត្បូង ហើយប្រសិនបើប្រេង Caucasian ទៅជួបយោធា។ តម្រូវការរបស់អាល្លឺម៉ង់ បន្ទាប់មកស្ថានភាពនៅបូព៌ានឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងសម្រាប់លទ្ធផលអំណោយផលនៃសង្រ្គាមនឹងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នោះគឺជារថភ្លើងនៃគំនិតរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ដោយ​បាន​សម្រេច​បាន​នូវ​គោល​ដៅ​ទាំង​នេះ គាត់​ចង់​បញ្ជូន​ទម្រង់​ចល័ត​ខ្ពស់​ទៅ​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​តាម​រយៈ​ Caucasus ឬ​តាម​វិធី​ផ្សេង​ទៀត”( ការសម្រេចចិត្តដ៏សាហាវ។ M. , 1958. S. 153 ។).

ការវាយតម្លៃគោលបំណងនៃផែនការរបស់គណៈបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 គឺមិនស៊ីគ្នានឹងការរួមតូចដែលមិនសមហេតុផលនៃវិសាលភាព និងគោលដៅជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងឯកសារដែលកំពុងពិចារណា ដូចដែលបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ពីអត្ថបទរបស់វា បន្ថែមពីលើប្រតិបត្តិការសំខាន់នៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខ កងទ័ព Wehrmacht ក៏ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យ "យក Leningrad នៅភាគខាងជើង" និងអនុវត្តប្រតិបត្តិការចាំបាច់ "ដល់កម្រិត។ ជួរមុខនៅផ្នែកកណ្តាល និងខាងជើងរបស់វា”។ ការមិនអើពើផ្នែកនៃសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 នេះនៅលើផ្នែកនៃអ្នកតំណាងមួយចំនួននៃប្រវត្តិសាស្រ្ត bourgeois ជាពិសេសអាឡឺម៉ង់ខាងលិចអាចត្រូវបានពន្យល់បានតែដោយបំណងប្រាថ្នាមនសិការដើម្បីមើលងាយទំហំនៃជ័យជំនះនៃកងទ័ពក្រហមនិងប្រជាជនសូវៀតទាំងមូលនៅក្នុងសមរភូមិនៅលើ វ៉ុលហ្គា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មនុស្សម្នាក់ក៏ត្រូវតែមើលឃើញពីភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗរវាងសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 និងផែនការ Barbarossa ។

គោលដៅនយោបាយយោធាចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមឈ្លានពានរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត ទាក់ទងនឹងស្ថានភាពផ្លាស់ប្តូរនៅរណសិរ្សបូព៌ាក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941/42 ហាក់ដូចជាមិនអាចសម្រេចបានសូម្បីតែពួកណាស៊ីដែលឃោរឃៅបំផុតក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃយុទ្ធនាការបន្ទាប់។ នេះបាននាំឱ្យមានភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដ៏ល្បីនៃឯកសារដែលកំពុងត្រូវបានពិចារណា និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការកំណត់នៅក្នុងនោះ គោលដៅសំខាន់នៃការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រឆ្នាំ 1942។ នៅក្នុងទម្រង់ទូទៅ (ដោយមិនបង្ហាញពីលក្ខខណ្ឌ) វាកំណត់ពីចេតនាក្នុងការកំទេចក្រហម។ កងទ័ព ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាក៏មានការបង្ហាញមួយថា ទីតាំងការពារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងស្តាំនៃដុន ដើម្បីធានាបាននូវផ្នែកខាងជើងឈៀងខាងកើតនៃកម្លាំងវាយប្រហាររបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ គួរតែត្រូវបានបំពាក់ "ដោយគិតគូរពីការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេនៅក្នុង លក្ខខណ្ឌរដូវរងា។ ការដណ្តើមយកតំបន់វ៉ុលកាក្រោម និង Caucasus សម្រាប់សារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់របស់វា មិនទាន់អាចនាំទៅដល់ការបរាជ័យនៃសហភាពសូវៀតនៅឡើយទេ។ ក្រុមដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃកងទ័ពក្រហមមានទីតាំងនៅតំបន់ឧស្សាហកម្មកណ្តាល។ ក្នុងន័យនេះ យើងគួររំលឹកឡើងវិញនូវទីបន្ទាល់របស់ Field Marshal Keitel ។ គាត់បាននិយាយថា បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់អាឡឺម៉ង់ បន្ទាប់ពីការដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុង Stalingrad ដោយកងទ័ពណាស៊ី និងឯកោពីទីក្រុងមូស្គូពីភាគខាងត្បូង មានបំណងអនុវត្តវេនជាមួយកងកម្លាំងដ៏ធំនៅភាគខាងជើង។ Keitel បានបន្ថែមថា "ខ្ញុំពិបាកនឹងផ្តល់ពេលវេលាណាមួយសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ" Keitel ( យោធានិយម។ ទស្សនាវដ្តី 1961. លេខ 1. S. 41.).

ដូច្នេះហើយ គោលដៅសំខាន់នៃការវាយលុករបស់សត្រូវនៅរណសិរ្សបូព៌ា យោងតាមសេចក្តីបង្គាប់លេខ ៤១ ខាងលើ គឺដើម្បីដណ្តើមយកជ័យជំនះលើសហភាពសូវៀត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនដូចផែនការ Barbarossa ការសម្រេចបាននូវគោលដៅនយោបាយនេះលែងផ្អែកលើយុទ្ធសាស្ត្រ "blitzkrieg" ទៀតទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 មិនបង្កើតក្របខណ្ឌកាលប្បវត្តិសម្រាប់ការបញ្ចប់យុទ្ធនាការនៅបូព៌ា។ ប៉ុន្តែម៉្យាងទៀតវានិយាយថាខណៈពេលដែលរក្សាតំណែងនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលដើម្បីកម្ចាត់និងបំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងតំបន់ Voronezh និងភាគខាងលិចនៃដុនដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃសហភាពសូវៀតដែលសំបូរទៅដោយវត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រ។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធ្វើប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់៖ នៅ Crimea ភាគខាងត្បូងនៃ Kharkov ហើយមានតែបន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងទិសដៅ Voronezh, Stalingrad និង Caucasian ។ ប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យក Leningrad និងបង្កើតទំនាក់ទំនងដីជាមួយ Finns ត្រូវបានធ្វើឡើងអាស្រ័យលើដំណោះស្រាយនៃភារកិច្ចចម្បងនៅក្នុងផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខ។ មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពក្នុងអំឡុងពេលនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទីតាំងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនតាមរយៈប្រតិបត្តិការឯកជន។

ដោយរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបរាជ័យចុងក្រោយនៃសហភាពសូវៀត សត្រូវបានសម្រេចចិត្តជាដំបូងក្នុងការដណ្តើមយក Caucasus ជាមួយនឹងប្រភពប្រេងដ៏មានឥទ្ធិពល និងតំបន់កសិកម្មដែលមានជីជាតិនៃ Don, Kuban និង North Caucasus ។ ការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Stalingrad ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីធានាថាយោងទៅតាមផែនការរបស់សត្រូវការប្រតិបត្តិដ៏ជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការសំខាន់ដើម្បីដណ្តើមយក Caucasus "នៅកន្លែងដំបូង" ។ នៅក្នុងផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សត្រូវនេះ តម្រូវការធ្ងន់ធ្ងររបស់ហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងខ្លាំង។

ថ្លែងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់មេបញ្ជាការនៃ Army Group South ក្នុងតំបន់ Poltava ហ៊ីត្លែរបាននិយាយថា ប្រសិនបើគាត់មិនបានទទួលប្រេងពី Maykop និង Grozny គាត់នឹងត្រូវបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ ( សូមមើលទីបន្ទាល់របស់ Paulus ទៅកាន់តុលាការយោធាអន្តរជាតិនៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1946 // Nuremberg trial, M., 1954. T. 1. S. 378; សូមមើលផងដែរ៖ Voen.-ist ។ ទស្សនាវដ្តី 1960. លេខ 2. S. 81-82 ។) ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ហ៊ីត្លែរផ្អែកលើការគណនារបស់គាត់លើការពិតដែលថាការបាត់បង់ប្រេងដោយសហភាពសូវៀតនឹងធ្វើឱ្យខូចកម្លាំងនៃការតស៊ូរបស់សូវៀត។ "វាគឺជាការគណនាដ៏ប្រណិតមួយ ដែលខិតទៅជិតគោលដៅរបស់វា ជាងការជឿជាទូទៅ បន្ទាប់ពីបរាជ័យដ៏មហន្តរាយចុងក្រោយរបស់វា" ( Liddell Hart BG យុទ្ធសាស្រ្តនៃសកម្មភាពដោយប្រយោល។ ទំព័រ ៣៤៧-៣៤៨។).

ជម្រើសនៃភាគខាងត្បូងសម្រាប់ការវាយលុកក៏ត្រូវបានកំណត់ដោយការពិចារណាមួយចំនួនផ្សេងទៀត រួមទាំងលក្ខណៈយោធាពិសេសផងដែរ។

កងទ័ពសត្រូវនៅលើផ្នែកកណ្តាលនៃផ្នែកខាងមុខបានជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីសូវៀតហើយស្ថិតនៅក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារដោយកងទ័ពក្រហម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពណាស៊ីបានកាន់កាប់ទីតាំងត្រួតស៊ីគ្នា ទាក់ទងនឹងការដាក់ក្រុមភាគខាងត្បូងនៃកងទ័ពសូវៀត។ កងទ័ពក្រហមមានកម្លាំងមិនតិចជាងនៅទីនេះជាងនៅទិសខាងលិចទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដីបើកចំហ - វាលស្មៅវាលទំនាបនៃដុន តំបន់វ៉ុលកា និង Caucasus ខាងជើង - បានបង្កើតឱកាសអំណោយផលបំផុតសម្រាប់សត្រូវក្នុងការប្រើប្រាស់ទម្រង់ពាសដែក និងអាកាសចរណ៍។ សារៈសំខាន់ជាក់លាក់គឺការពិតដែលថានៅភាគខាងត្បូងវាងាយស្រួលសម្រាប់ពួកណាស៊ីក្នុងការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ: រ៉ូម៉ានីហុងគ្រីនិងអ៊ីតាលី។

ការចាប់យក Caucasus បានបន្ត បន្ថែមពីលើខាងលើ គោលដៅសំខាន់ៗផ្សេងទៀត៖ យោងតាមផែនការរបស់សត្រូវ នេះបាននាំកងទ័ពណាស៊ីកាន់តែខិតទៅជិតប្រទេសទួរគី និងពន្លឿនការសម្រេចចិត្តរបស់មេដឹកនាំរបស់ខ្លួនអំពីការឈ្លានពានប្រដាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ ជាមួយនឹងការបាត់បង់ Caucasus សហភាពសូវៀតត្រូវបានដកហូតទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅតាមរយៈអ៊ីរ៉ង់; ការដណ្តើមយកមូលដ្ឋានទ័ពសមុទ្រខ្មៅ បានបំផ្លាញកងនាវាចរសមុទ្រខ្មៅរបស់សូវៀត រហូតដល់ស្លាប់។ ទីបំផុត ពួកណាស៊ីសសង្ឃឹមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការអនុវត្តជោគជ័យនៃការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុក ដើម្បីបើកផ្លូវរបស់ពួកគេទៅកាន់មជ្ឈិមបូព៌ា។

ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុក ថ្នាក់ដឹកនាំណាស៊ីបានអនុវត្តវិធានការត្រៀមមួយចំនួន។ ក្នុងការស្វែងរកកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយចាំបាច់សម្រាប់ការវាយលុក សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Reich ទី 3 ក៏មិនត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលដែរ។ លោក Warlimont សរសេរថាពីរបីសប្តាហ៍មុនពេលការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានធ្វើឡើងនោះ អគ្គសេនាធិការជាន់ខ្ពស់ឧត្តមសេនីយ Keitel បានទៅទស្សនាតាមការណែនាំរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលជារដ្ឋធានីនៃសម្ព័ន្ធមិត្តអឺរ៉ុបរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវទៅ។ រួមចំណែក "រាល់កម្លាំងដែលមាន" ដល់ប្រតិបត្តិការ។ ជាលទ្ធផល ពួកណាស៊ីបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានការសន្យាពីអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី និងហុងគ្រី ដើម្បីបែងចែកកងទ័ពដែលបានពង្រឹងម្នាក់ៗ។ នៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី I. Antonescu បានដាក់ឱ្យនៅការចោលបញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ 26 ផ្នែកបន្ថែមលើកងទ័ពរ៉ូម៉ានីដែលកំពុងប្រតិបត្តិការរួចហើយនៅបូព៌ា ( Lebedev N.I. ការដួលរលំនៃហ្វាស៊ីសនិយមនៅរ៉ូម៉ានី។ M. , 1976. S. 347 ។) “ហ៊ីត្លែរ ដែលក្នុងករណីនេះបានបដិសេធការឆ្លើយឆ្លងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាល ក្រោយមកបានកំណត់ខ្លួនគាត់ត្រឹមតែទាមទារឱ្យកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះ។ បន្ថែមពីលើនេះ រួចហើយនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំថ្ងៃទី 5 ខែមេសា នៅពេលកំណត់តំបន់សម្រាប់ការវាយលុករបស់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត វាត្រូវបានចែង ទោះជានៅក្នុងពាក្យបិទបាំងក៏ដោយ ជនជាតិហុងគ្រី និងរ៉ូម៉ានី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែមានសត្រូវជាមួយគ្នា។ ផ្សេងទៀត, គួរតែត្រូវបានបំបែកពីគ្នាទៅវិញទៅមកដោយចម្ងាយសន្ធឹកសន្ធាប់, ណែនាំនៅក្នុងរវាងគឺជាការតភ្ជាប់អ៊ីតាលី។ កងទ័ព​ទាំង​អស់​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចាត់​តាំង​បេសកកម្ម​ការពារ ដែល​ពួក​គេ​ត្រូវ​តែ​ពង្រឹង​ដោយ​ទុន​បម្រុង​របស់​អាល្លឺម៉ង់ ហើយ​លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត​ដោយ​អាវុធ​ប្រឆាំង​រថក្រោះ» ( Warlimont W. Op. ដកស្រង់ ស.២៤៤.).

ក្នុងចំណោមសកម្មភាពរបស់បញ្ជាការហ៊ីត្លែរក្នុងគោលបំណងរៀបចំការវាយលុកលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ ផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រឌិត "វិមានក្រឹមឡាំង" មិនមែនជាកន្លែងចុងក្រោយទេ។ គោលបំណងរបស់វាគឺដើម្បីជូនដំណឹងមិនត្រឹមត្រូវដល់បញ្ជាការសូវៀតទាក់ទងនឹងផែនការអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ។

ប្រតិបត្តិការ "វិមានក្រឹមឡាំង" ត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមទិសដៅរបស់ OKH និង Hitler ដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" ។ នៅក្នុង "បទបញ្ជាលើការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ" ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាដោយអគ្គមេបញ្ជាការ Field Marshal Kluge និងអគ្គសេនាធិការ Wehler កងទ័ពនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចជាមួយ: ទីក្រុងម៉ូស្គូជុំវិញទីក្រុងហើយដោយហេតុនេះដកហូត។ សត្រូវនៃលទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ប្រតិបត្តិការនៃតំបន់នេះ "( Dashichev V.P. ការក្ស័យធននៃយុទ្ធសាស្រ្តនៃហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់។ M. , 1973. T. 2. S. 312 ។) ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនេះ បញ្ជាបានកំណត់ភារកិច្ចជាក់លាក់សម្រាប់កងរថក្រោះទី 2 ទី 3 ទី 4 ទី 9 និងកងទ័ពទី 59 ។ ការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការទាំងពីរ ("វិមានក្រឹមឡាំង" និង "ប្លូ") ស្របគ្នានឹងពេលវេលា។

សត្រូវបានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង រួមទាំងការផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតតាមវិទ្យុ ដើម្បីឱ្យផែនការប្រតិបត្តិការ "វិមានក្រឹមឡាំង" ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះបញ្ជារបស់កងទ័ពក្រហម។ ក្នុងកម្រិតខ្លះ ល្បិចនេះបានជោគជ័យដល់សត្រូវ។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សូវៀត និងអគ្គសេនាធិការត្រូវប្រឈមមុខនឹងតម្រូវការក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផែនការយុទ្ធសាស្រ្តថ្មី - សម្រាប់ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃសង្រ្គាម។ ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបន្តការវាយលុកយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់កងទ័ពក្រហមដែលនៅតែមិនទាន់បញ្ចប់បានក្លាយជាជាក់ស្តែង។ A.M. Vasilevsky ដែលពេលនោះជាអនុប្រធាន ហើយបន្ទាប់មកជាប្រធានអគ្គសេនាធិការ ( នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 A.M. Vasilevsky ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលបម្រើការងារជាប្រធានអគ្គសេនាធិការហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាគាត់ត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងមុខតំណែងនេះ។) បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា ការវាយលុករដូវរងានៅខែមេសា ឆ្នាំ 1942 បានបាត់បង់ជីវិតដោយសារតែខ្វះកម្លាំងចាំបាច់ និងមធ្យោបាយដើម្បីបន្តវា។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបន្តការពារ។

តាមវិធីដែលព្រឹត្ដិការណ៍បានលាតត្រដាងនៅខាងមុខវាច្បាស់ណាស់ថាសត្រូវបានចាប់ផ្តើមងើបឡើងវិញពីការវាយលុកលើគាត់ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការសកម្ម។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំសូវៀតគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវក្តៅឬសូម្បីតែនិទាឃរដូវ សត្រូវនឹងព្យាយាមចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រម្តងទៀត។ អវត្ដមាននៃរណសិរ្សទីពីរបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកណាស៊ីផ្ទេរកងទ័ពពីបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបដែលពួកគេកាន់កាប់ទៅរណសិរ្សខាងកើត។ ទាំងអស់នេះត្រូវតែយកទៅពិចារណានៅពេលវិភាគស្ថានភាព។

តើការវាយលុកដ៏ធំថ្មីរបស់សត្រូវនឹងចាប់ផ្តើមក្នុងទិសដៅអ្វី? Marshal A. M. Vasilevsky បានរំលឹកថា "ឥឡូវនេះ ទីស្នាក់ការកណ្តាល អគ្គសេនាធិការ និងថ្នាក់ដឹកនាំទាំងមូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ" បានព្យាយាមបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីផែនការរបស់សត្រូវសម្រាប់និទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 ដើម្បីកំណត់ឱ្យបានច្បាស់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាននូវទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រ។ ដែលក្នុងនោះព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗត្រូវបានកំណត់គោលដៅលេង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងទាំងអស់គ្នាយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះថា ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរទាំងមូល អាកប្បកិរិយារបស់ប្រទេសជប៉ុន ទួរគី ជាដើម ហើយប្រហែលជាលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមទាំងមូលនឹងពឹងផ្អែកយ៉ាងធំធេងទៅលើលទ្ធផលនៃរដូវក្តៅ។ យុទ្ធនាការឆ្នាំ ១៩៤២” ( Vasilevsky A.M. បញ្ហាពេញមួយជីវិត។ ទី 2 ed ។ M. 1975. S. 203 ។).

ចារកម្មយោធាបានរាយការណ៍ទៅអគ្គសេនាធិការថា “ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់កំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៅរណសិរ្សបូព៌ា ដែលនឹងលាតត្រដាងជាលើកដំបូងនៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូង ហើយបន្តរីករាលដាលទៅភាគខាងជើង ... កាលបរិច្ឆេទដែលទំនងបំផុតសម្រាប់ការវាយលុកនៅនិទាឃរដូវគឺពាក់កណ្តាលខែមេសា។ ឬដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ។ ( ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ១៩៣៩-១៩៤៥។ M., 1975. T. 5. S. 112.).

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា ទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋបានរាយការណ៍ដូចគ្នានេះទៅគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋថា "ការវាយប្រហារចម្បងនឹងត្រូវបានបញ្ជូននៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូងជាមួយនឹងភារកិច្ចនៃការឆ្លងកាត់ Rostov ទៅ Stalingrad និង North Caucasus និងពីទីនោះឆ្ពោះទៅសមុទ្រកាសព្យែន។ តាមរបៀបនេះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់សង្ឃឹមថានឹងឈានដល់ប្រភពនៃប្រេង Caucasian" ( នៅទីនោះ។).

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទិន្នន័យស៊ើបការណ៍មិនត្រូវបានគេយកមកពិចារណាទាំងស្រុងនោះទេ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនិងអគ្គសេនាធិការបានបន្តពីការពិតដែលថាក្រុមខ្លាំងបំផុតនៃ Wehrmacht ដែលមាន 70 កងពលបានបន្តមានទីតាំងនៅផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ដែលនៅតែគំរាមកំហែងដល់រដ្ឋធានី។ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាសត្រូវនឹងវាយប្រហារយ៉ាងសំខាន់ក្នុងទិសដៅមូស្គូ។ “គំនិតនេះ ដូចដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ហើយ ត្រូវបានចែករំលែកដោយបញ្ជារបស់រណសិរ្សភាគច្រើន” ( Vasilevsky A.M. បញ្ហាពេញមួយជីវិត។ ទី 2 ed ។ ស.២០៦.), - ថ្លែងទីបន្ទាល់ A. M. Vasilevsky ។

យោងតាមលោក Marshal G.K. Zhukov អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលជឿថានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 សត្រូវនឹងអាចវាយប្រហារក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្រពីរគឺខាងលិចនិងខាងត្បូងនៃប្រទេស។ ប៉ុន្តែស្តាលីនក៏ខ្លាចបំផុតចំពោះទិសដៅមូស្គូ ( Zhukov G.K. ការចងចាំនិងការឆ្លុះបញ្ចាំង។ លើកទី 2 បន្ថែម។ M. , 1974. សៀវភៅ។ ២.ស.៦៤.) ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាការសន្និដ្ឋាននេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍នោះទេ។

ការវាយតម្លៃអំពីស្ថានភាពបានបង្ហាញថា កិច្ចការជាបន្ទាន់គួរតែជាការការពារយុទ្ធសាស្ត្រសកម្មរបស់កងទ័ពសូវៀត ការប្រមូលផ្តុំទុនបំរុងដែលបានបណ្តុះបណ្តាលដ៏មានអានុភាព សម្ភារៈយោធា និងសម្ភារៈចាំបាច់ទាំងអស់ បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការវាយលុកប្រកបដោយការសម្រេចចិត្ត។ ការពិចារណាទាំងនេះត្រូវបានរាយការណ៍ទៅអគ្គមេបញ្ជាការកំពូល B. M. Shaposhnikov នៅពាក់កណ្តាលខែមីនានៅក្នុងវត្តមានរបស់ A. M. Vasilevsky ។ បន្ទាប់មកធ្វើការលើផែនការយុទ្ធនាការរដូវក្តៅបន្ត។

អគ្គសេនាធិការបានពិចារណាយ៉ាងត្រឹមត្រូវថា ខណៈពេលដែលរៀបចំការការពារជាយុទ្ធសាស្ត្របណ្តោះអាសន្ន ភាគីសូវៀតមិនគួរធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំនោះទេ។ ស្តាលីន ដែលមិនសូវចេះជំនាញខាងសិល្បៈយោធា មិនយល់ស្របនឹងគំនិតនេះទេ។ G.K. Zhukov បានគាំទ្រ B.M. Shaposhnikov ប៉ុន្តែមានជំនឿថានៅដើមរដូវក្តៅក្នុងទិសដៅខាងលិចក្រុម Rzhev-Vyazma ដែលកាន់ក្បាលស្ពានដ៏ធំដែលនៅជិតទីក្រុងមូស្គូគួរតែត្រូវបានកម្ចាត់ ( នៅទីនោះ។ ស.៦៥.).

នៅចុងខែមីនា ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានពិភាក្សាម្តងទៀតអំពីបញ្ហានៃផែនការយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942។ នេះគឺជាពេលដែលពិចារណាលើផែនការដែលបានដាក់ជូនដោយបញ្ជាការនៃទិសនិរតី - ខាងលិចសម្រាប់ប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏ធំមួយនៅក្នុងខែឧសភាដោយកងកម្លាំងនៃ Bryansk រណសិរ្សភាគនិរតីនិងខាងត្បូង។ A.M. Vasilevsky បានសរសេរថា "អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលបានយល់ព្រមជាមួយនឹងការសន្និដ្ឋាននិងសំណើរបស់អគ្គសេនាធិការ" ប៉ុន្តែបានបញ្ជាឱ្យក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការការពារជាយុទ្ធសាស្រ្តដើម្បីផ្តល់ការប្រតិបត្តិនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកឯកជននៅក្នុង ចំនួននៃតំបន់៖ នៅលើខ្លះ - ដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពប្រតិបត្តិការ លើកន្លែងផ្សេងទៀត - ដើម្បីទប់ស្កាត់សត្រូវក្នុងការដាក់ពង្រាយប្រតិបត្តិការវាយលុក។ ជាលទ្ធផលនៃការណែនាំទាំងនេះ វាត្រូវបានគ្រោងធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកឯកជននៅជិត Leningrad ក្នុងតំបន់ Demyansk ក្នុងទិសដៅ Smolensk, Lugovsko-Kursk ក្នុងតំបន់ Kharkov និងនៅ Crimea ។

តើគេអាចចាត់ទុកការពិតដែលថាមេដឹកនាំយោធាដែលមានសិទ្ធិអំណាចដូចជា B. M. Shaposhnikov ដែលជាប្រធានស្ថាប័នយោធាខ្ពស់បំផុតរបស់ប្រទេសនេះមិនបានព្យាយាមការពារសំណើរបស់គាត់លើសំណួរអំពីដំណោះស្រាយត្រឹមត្រូវដែលពឹងផ្អែកច្រើន? A. M. Vasilevsky ពន្យល់អំពីរឿងនេះដូចតទៅ៖ “មនុស្សជាច្រើនដោយមិនដឹងពីលក្ខខណ្ឌលំបាកដែលអគ្គសេនាធិការត្រូវធ្វើការក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមអតីតកាល អាចបន្ទោសយ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅលើការដឹកនាំរបស់ខ្លួនចំពោះការខកខានក្នុងការបង្ហាញដល់អគ្គមេបញ្ជាការអំពីផលវិបាកអវិជ្ជមាននៃការសម្រេចចិត្តការពារ និង មកក្នុងពេលតែមួយ។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនោះ នៅពេលដែលមានការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងនៃទុនបំរុង និងសម្ភារៈ និងមធ្យោបាយបច្ចេកទេសដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល ការប្រព្រឹត្តនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកឯកជនគឺជាការខ្ជះខ្ជាយថាមពលដែលមិនអាចទទួលយកបាន។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានលាតត្រដាងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 បានបង្ហាញដោយភ្នែករបស់ពួកគេផ្ទាល់ថាមានតែការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការការពារជាយុទ្ធសាស្រ្តបណ្តោះអាសន្ននៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលការបដិសេធមិនធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកដូចជា Kharkov ជាឧទាហរណ៍អាចជួយសង្គ្រោះប្រទេសនិង កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួនពីការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ នឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងបន្តទៅប្រតិបត្តិការវាយលុកយ៉ាងសកម្មមុននេះបន្តិច និងចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងដៃរបស់យើងឡើងវិញ។

ការគណនាខុសដែលធ្វើឡើងដោយទីស្នាក់ការកណ្តាល និងបុគ្គលិកទូទៅ នៅពេលរៀបចំផែនការអរិភាពសម្រាប់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានយកមកពិចារណានាពេលអនាគត ជាពិសេសនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងលើលក្ខណៈនៃអរិភាពនៅលើតំបន់ Kursk Bulge "( Vasilevsky A.M. អនុស្សាវរីយ៍នៃសមរភូមិប្រវត្តិសាស្ត្រ // វីរភាព Stalingrad ។ M. , 1968. S. 75 ។).

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមអតីតកាលមិនទាន់បានអស់នៅឡើយ ការសិក្សារបស់ពួកគេអំពីបញ្ហានៃការរៀបចំផែនការយុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 វាត្រូវការការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅបន្ថែមទៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គេក៏គួរតែគិតគូរពីស្ថានភាពទូទៅដែលការបរាជ័យរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅនិទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤២ មិនអាចជៀសមិនរួច ( Vasilevsky A.M. បញ្ហាពេញមួយជីវិត។ ទី 2 ed ។ ស.២០៧.).

នៅដើមឆ្នាំទីពីរនៃសង្រ្គាម កងទ័ពក្រហម និងផ្នែកខាងក្រោយនៃប្រទេសដែលធានាការតស៊ូរបស់ខ្លួន មានកម្លាំង និងមធ្យោបាយ ប្រសិនបើមិនមានគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់គ្រប់គ្រាន់ទេ នោះជាចម្បង ដើម្បីការពារការជ្រៀតចូលជ្រៅថ្មីមួយ។ កងទ័ពណាស៊ីចូលទៅក្នុងតំបន់សំខាន់នៃសហភាពសូវៀត។ បន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃការវាយលុករដូវរងារបស់កងទ័ពក្រហម ប្រជាជនសូវៀតទទួលបានទំនុកចិត្តលើភាពជៀសមិនរួចនៃការបរាជ័យរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ នៅមុនថ្ងៃនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 មិនមានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានលើការតស៊ូរបស់កងទ័ពក្រហមនិងប្រជាជនទាំងមូលនៃកត្តានៃការភ្ញាក់ផ្អើលដែលបានកើតឡើងនៅដើមសង្រ្គាមនោះទេ។ កត្តាបណ្ដោះអាសន្នបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាពបន្តិចម្តងៗ ខណៈពេលដែលកត្តាអចិន្ត្រៃយ៍មានឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃការតស៊ូ។ បទពិសោធន៍នៃការចូលរួមរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងសង្គ្រាមដ៏ធំទំនើបបានទទួលតួនាទីដ៏លេចធ្លោជាងនេះ។ ឆ្នាំដំបូងរបស់វាគឺជាការធ្វើតេស្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយសម្រាប់បញ្ជាការទាំងមូល និងបុគ្គលិកនយោបាយ ដែលភាគច្រើនទទួលបានទាំងការពង្រឹង និងជំនាញដែលមកតែជាមួយការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងភ្លើងនៃសង្រ្គាមចំណេះដឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសមត្ថភាពនិងទេពកោសល្យរបស់អ្នកដែលដឹកនាំប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពត្រូវបានសាកល្បង។ ឈ្មោះ​របស់​មេដឹកនាំ​យោធា និង​បុគ្គលិក​នយោបាយ​ជាច្រើន​ត្រូវបាន​គេ​ស្គាល់​ទូទាំងប្រទេស​។ នៅលើសមរភូមិ ការប្រយុទ្ធ និងកម្លាំងខាងសីលធម៌របស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតត្រូវបានសាកល្បង ដែលនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាក បានរារាំងផែនការនៃសង្រ្គាម "blitzkrieg" នៃពួកហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ វីរភាពដ៏ធំរបស់ទាហានសូវៀតបានក្លាយជាបទដ្ឋានសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 កងទ័ពក្រហមខ្វះទុនបំរុងដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលហើយការបង្កើតទម្រង់និងសមាគមថ្មីត្រូវបានកំណត់យ៉ាងខ្លាំងដោយកម្រិតនៃការផលិតអាវុធប្រភេទចុងក្រោយបំផុត។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ការប្រើប្រាស់កម្លាំងដែលមាន និងមធ្យោបាយសមស្របបំផុតទទួលបានសារៈសំខាន់ពិសេស ចាប់តាំងពីសត្រូវមានឱកាសកាន់តែច្រើនដើម្បីបន្តសង្រ្គាមឈ្លានពាន។ ក្នុងន័យនេះ ភាគីសូវៀតបានទទួលនូវគំនិតពិតប្រាកដមួយអំពីភាពខ្លាំង និងគុណសម្បត្តិវិជ្ជាជីវៈរបស់កងទ័ព Wehrmacht អំពីលក្ខណៈពិសេសនៃសកម្មភាពរបស់ពួកគេក្នុងប្រតិបត្តិការវាយលុក និងការពារ។

ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សូវៀតបានវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីតុល្យភាពនៃកម្លាំងរួមនៅក្នុងសង្គ្រាមរបស់សហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយម ប៉ុន្តែការរំពឹងទុកភ្លាមៗសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃការតស៊ូប្រដាប់អាវុធគឺអាស្រ័យលើការអនុម័តការសម្រេចចិត្តជាយុទ្ធសាស្ត្រត្រឹមត្រូវ។ ដោយរំពឹងថាសត្រូវនឹងផ្តល់ការវាយលុកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងទិសដៅកណ្តាល ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានប្រមូលផ្តុំទុនបំរុងជាយុទ្ធសាស្រ្តនៅក្នុងតំបន់នៃ Kalinin, Tula, Tambov, Bori-soglebsk, Vologda, Gorky, Stalingrad, Saratov ដោយជឿថាអាស្រ័យលើការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍។ នៅផ្នែកខាងមុខ គេអាចប្រើប្រាស់បានទាំងទិសនិរតី និងខាងលិច ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ១៩៣៩-១៩៤៥។ T. ៥.ស.១៤៣.) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអភិវឌ្ឍន៍ជាក់ស្តែងនៃព្រឹត្តិការណ៍មិនបានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវពេញលេញនៃការគណនាទាំងនេះទេ។

ដូច្នេះ ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានគ្រោងទុកសម្រាប់និទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 រួមជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់វិស័យការពារជាតិ ប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅក្នុងតំបន់ Leningrad ជិត Demyansk ក្នុងទិសដៅ Oryol ក្នុងតំបន់ Kharkov ក្នុង Donbass និង Crimea ។ ការប្រព្រឹត្តប្រកបដោយជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការទាំងនេះអាចនាំទៅដល់ការដោះលែង Leningrad ការបរាជ័យរបស់ Demyansk, Kharkov និងក្រុមផ្សេងទៀតនៃកងទ័ពសត្រូវ។ នេះគឺដោយសារតែបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើឱ្យជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននូវពេលវេលានៃការបណ្តេញពួកឈ្លានពានហ្វាស៊ីសចេញពីដីសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនោះមិនទាន់មានតម្រូវការជាមុនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងនេះទេហើយការសម្រេចចិត្តដែលធ្វើឡើងដោយ Stavka គឺខុស។

សមត្ថភាពក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាជាក់ស្តែងនៃយុទ្ធសាស្ត្រយោធា ដោយគិតគូរពីកត្តាទាំងអស់ដែលបានកំណត់ការព្យាករណ៍ត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីបញ្ជាការកំពូលជាបណ្តើរៗ ដោយសារបទពិសោធន៍ក្នុងសង្គ្រាមត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។

យុទ្ធនាការរដូវរងា MAIN BATTLE ឆ្នាំ 1942-1943 សមរភូមិ Stalingrad (ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1942 - ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943) យុទ្ធនាការរដូវក្តៅ-រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 សមរភូមិ Kursk (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943) នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 1943 នៅលើច្រាំងទន្លេ។ ឌីនីភឺរ។

សមរភូមិ Stalingrad នៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ការប្រយុទ្ធនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានឈានដល់វ៉ុលកា។ នៅក្នុងផែនការសម្រាប់ការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំនៅភាគខាងត្បូងនៃសហភាពសូវៀត (Caucasus, Crimea) បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក៏រួមបញ្ចូល Stalingrad ផងដែរ។ គោលដៅរបស់អាឡឺម៉ង់គឺដើម្បីកាន់កាប់ទីក្រុងឧស្សាហកម្មមួយ សហគ្រាសដែលផលិតផលិតផលយោធាដែលត្រូវការ។ ការចូលទៅកាន់ Volga ពីកន្លែងដែលវាអាចទៅរួចទៅសមុទ្រ Caspian ទៅ Caucasus ជាកន្លែងដែលប្រេងដែលត្រូវការសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានស្រង់ចេញ។ ហ៊ីត្លែរចង់អនុវត្តផែនការនេះក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែមួយសប្តាហ៍ ដោយមានជំនួយពីកងទ័ពទី 6 Paulus Field ។ វារួមបញ្ចូល 13 ផ្នែកដែលមានមនុស្សប្រហែល 270.000 នាក់។ កាំភ្លើង ៣ពាន់ដើម និងរថក្រោះប្រហែលប្រាំរយ។ ពីផ្នែកម្ខាងនៃសហភាពសូវៀតកងកម្លាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានប្រឆាំងដោយរណសិរ្ស Stalingrad ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការសម្រេចចិត្តរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 (មេបញ្ជាការ - Marshal Timoshenko ចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Gordov) ។ ការលំបាកក៏ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាភាគីរបស់យើងជួបប្រទះការខ្វះខាតគ្រាប់រំសេវ។

ការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ Stalingrad អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដានៅពេលដែលនៅជិតទន្លេ Chir និង Tsimla កងកំលាំងទៅមុខនៃកងទ័ពទី 62 និងទី 64 នៃរណសិរ្ស Stalingrad បានជួបជាមួយកងវរសេនាធំនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 6 ។ ពេញមួយពាក់កណ្តាលទីពីរនៃរដូវក្តៅ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវកំពុងកើតឡើងនៅជិត Stalingrad ។ លើសពីនេះ កាលប្បវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍បានអភិវឌ្ឍដូចខាងក្រោម។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់បានទៅដល់ Stalingrad ។ ចាប់ពីថ្ងៃនោះមក អាកាសចរណ៍ហ្វាស៊ីសបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកជាប្រព័ន្ធ។ នៅលើដីការប្រយុទ្ធក៏មិនបានបញ្ឈប់ដែរ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរស់នៅក្នុងទីក្រុង - អ្នកត្រូវតែប្រយុទ្ធដើម្បីឈ្នះ។ មនុស្ស 75 ពាន់នាក់បានស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​ផ្ទាល់ មនុស្ស​ធ្វើ​ការ​ទាំង​យប់​ទាំង​ថ្ងៃ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានវាយលុកចូលកណ្តាលទីក្រុង ហើយការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតមានឡើងនៅតាមផ្លូវ។ ពួកណាស៊ីបានបង្កើនការវាយប្រហាររបស់ពួកគេកាន់តែខ្លាំងឡើង។ រថក្រោះជិត 500 បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើ Stalingrad យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រហែល 1 លានគ្រាប់លើទីក្រុង។ ភាពក្លាហានរបស់ Stalingraders គឺមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើនត្រូវបានសញ្ជ័យដោយអាល្លឺម៉ង់។ ពេលខ្លះពួកគេត្រូវការពេលតែ ២ ៣ សប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះដើម្បីចាប់យកប្រទេសទាំងមូល។ នៅ Stalingrad ស្ថានភាពគឺខុសគ្នា។ វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​ប៉ុន្មាន​សប្តាហ៍​ដែល​ពួក​ណាស៊ី​បាន​ចាប់​យក​ផ្ទះ​មួយ ផ្លូវ​មួយ។

នៅក្នុងសមរភូមិបានឆ្លងកាត់ការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា។ នៅខែវិច្ឆិកា ស្ទើរតែទីក្រុងទាំងមូល បើទោះបីជាមានការតស៊ូក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចាប់យក។ មានតែដីតូចមួយនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលហ្កានៅតែត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពរបស់យើង។ ប៉ុន្តែវានៅតែលឿនពេកក្នុងការប្រកាសពីការចាប់យក Stalingrad ដូចហ៊ីត្លែរ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនដឹងថាបញ្ជាការសូវៀតមានផែនការកម្ចាត់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់រួចហើយដែលបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតឡើងសូម្បីតែនៅកណ្តាលនៃការប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រតិបត្តិការវាយលុក "អ៊ុយរ៉ានុស" ត្រូវបានអនុវត្តដោយសេនាប្រមុខ G.K. Zhukov ។ ក្នុងរយៈពេល 2 ខែ ក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការកើនឡើងការសម្ងាត់ កម្លាំងកូដកម្មមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជិត Stalingrad ។ ពួកណាស៊ីបានដឹងពីភាពទន់ខ្សោយនៃផ្នែកខាងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែមិនបានសន្មត់ថាបញ្ជាការសូវៀតនឹងអាចប្រមូលបានចំនួនកងទ័ពដែលត្រូវការនោះទេ។

លើសពីនេះទៀតប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសមរភូមិ Stalingrad មានដូចខាងក្រោម: នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាកងទ័ពនៃរណសិរ្សនិរតីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ N.F. Vatutin និង Don Front ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ K.K. Rokossovsky បានបន្តការវាយលុក។ ពួក​គេ​អាច​ឡោម​ព័ទ្ធ​ខ្មាំង​សត្រូវ ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​តស៊ូ​ក៏​ដោយ។ ក្នុងពេលវាយលុកផងដែរ កងពលសត្រូវចំនួនប្រាំត្រូវបានចាប់យក និងកម្ចាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកាការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានដឹកនាំដើម្បីពង្រឹងការទប់ស្កាត់ជុំវិញសត្រូវ។ ដើម្បីដកការបិទផ្លូវនេះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតក្រុម Don Army (មេបញ្ជាការ - Field Marshal Manstein) ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាក៏ត្រូវបានបរាជ័យផងដែរ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្រុមដែលឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពសត្រូវត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពនៃរណសិរ្សដុន (មេបញ្ជាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ K.K. Rokossovsky) ។ ចាប់តាំងពីបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបដិសេធឱសានវាទដើម្បីបញ្ចប់ការតស៊ូ កងទ័ពសូវៀតបានបន្តបំផ្លាញសត្រូវ ដែលជាដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសមរភូមិ Stalingrad ។ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ការដាក់ក្រុមសត្រូវចុងក្រោយត្រូវបានរំលាយ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់នៃសមរភូមិ។ ២

លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Stalingrad: ការខាតបង់នៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad នៅសងខាងមានចំនួនប្រហែល 2 លាននាក់។ សារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Stalingrad ស្ទើរតែមិនអាចប៉ាន់ស្មានបាន។ ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើដំណើរបន្តនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នាង​បាន​បង្កើន​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ពួក​ណាស៊ី​នៅ​គ្រប់​ប្រទេស​នៅ​អឺរ៉ុប។ ជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះនេះ ភាគីអាល្លឺម៉ង់ឈប់គ្រប់គ្រង។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នេះ​បាន​បង្ក​ឱ្យ​មានការ​ច្របូកច្របល់​ក្នុង​ក្រុម​អ័ក្ស (សម្ព័ន្ធ​របស់​ហ៊ីត្លែរ)។ មានវិបត្តិនៃរបបនិយមហ្វាស៊ីសនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប។

Kursk Salient នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលទាក់ទងគ្នាបានតាំងទីលំនៅនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​ធ្វើ​ការ​ចល័ត​សរុប និង​បង្កើន​ការ​ផលិត​ឧបករណ៍​យោធា​ដោយ​ចំណាយ​ធនធាន​ទាំងអស់​នៃ​អឺរ៉ុប។ អាឡឺម៉ង់កំពុងរៀបចំសងសឹកចំពោះការបរាជ័យនៅ Stalingrad ។ ការងារជាច្រើនត្រូវបានធ្វើដើម្បីពង្រឹងកងទ័ពសូវៀត។ ការិយាល័យរចនាបានកែលម្អ និងបង្កើតអាវុធប្រភេទថ្មី។ សូមអរគុណដល់ការកើនឡើងនៃផលិតកម្ម វាអាចបង្កើតបាននូវធុង និងអង្គភាពមេកានិចជាច្រើន។ បច្ចេកវិទ្យាអាកាសចរណ៍ត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង ចំនួនកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ និងការបង្កើតបានកើនឡើង។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់ - បន្ទាប់ពី Stalingrad

ស្តាលីន និង Stavka ដំបូងឡើយមានគម្រោងរៀបចំការវាយលុកទ្រង់ទ្រាយធំនៅទិសនិរតី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Marshals G.K. Zhukov និង A.M. Vasilevsky បានគ្រប់គ្រងដើម្បីទស្សន៍ទាយទីកន្លែងនិងពេលវេលានៃការវាយលុកនាពេលអនាគតរបស់ Wehrmacht ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានបាត់បង់គំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រ មិនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូលបានទេ។ ដោយហេតុផលនេះ នៅឆ្នាំ 1943 ពួកគេបានបង្កើតប្រតិបត្តិការ Citadel ។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងនៃកងទ័ពរថក្រោះ អាល្លឺម៉ង់នឹងវាយប្រហារកងទ័ពសូវៀតនៅលើជួរជួរមុខ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Kursk ។ ជាមួយនឹងជ័យជម្នះក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ហ៊ីត្លែរមានគម្រោងផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពយុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូលតាមការពេញចិត្តរបស់គាត់។ ស៊ើបការណ៍បានជូនដំណឹងយ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅកាន់អគ្គសេនាធិការអំពីទីតាំងនៃការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព និងចំនួនរបស់ពួកគេ។ អាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំកងពលចំនួន 50 រថក្រោះចំនួន 2,000 គ្រឿង និងយន្តហោះចំនួន 900 គ្រឿងនៅក្នុងតំបន់ Kursk Bulge ។

លោក Zhukov បានស្នើមិនទប់ស្កាត់ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវជាមួយនឹងការវាយលុករបស់គាត់ ប៉ុន្តែដោយបានរៀបចំការការពារយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដើម្បីជួបជាមួយរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំ អាកាសចរណ៍ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង បង្ហូរឈាមពួកគេ ហើយបន្តការវាយលុក។ នៅខាងសូវៀតរថក្រោះ ៣៦០០ និងយន្តហោះ ២.៤០០ ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារទីតាំងរបស់កងទ័ពរបស់យើង។ ពួកគេបានបញ្ចេញការវាយប្រហាររថក្រោះដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃសង្គ្រាមទាំងមូលលើការបង្កើតកងទ័ពក្រហម។ ការទម្លុះការការពារជាវិធីសាស្រ្ត ខណៈពេលដែលទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេង ពួកគេបានឈានទៅដល់ចម្ងាយ 10-35 គីឡូម៉ែត្រក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា។ នៅពេលជាក់លាក់មួយ វាហាក់ដូចជាការការពាររបស់សូវៀតហៀបនឹងត្រូវបានទម្លុះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដ៏សំខាន់បំផុត អង្គភាពថ្មីនៃរណសិរ្ស Steppe បានវាយប្រហារ។

ការប្រយុទ្ធនៅជិត Prokhorovka គឺជាចំណុចកំពូលនៃប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យដែលបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដូចជា សមរភូមិ Kursk ដែលជាការសម្រេចចិត្តក្នុងការធានាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃសម័យនោះបានលាតត្រដាងដូចខាងក្រោម។ បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីគ្រោងនឹងធ្វើការវាយលុកដ៏ធំមួយនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 ចាប់យកគំនិតផ្តួចផ្តើមជាយុទ្ធសាស្រ្ត និងបង្វែរជំនោរនៃសង្រ្គាមតាមការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់រឿងនេះ ប្រតិបត្តិការយោធាមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង និងអនុម័តនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1943 ដែលមានឈ្មោះកូដថា "Citadel" ។ ដោយទទួលបានព័ត៌មានអំពីការរៀបចំកងទ័ពហ្វាស៊ីសអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការវាយលុក ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានសម្រេចចិត្តបន្តការពារជាបណ្ដោះអាសន្នលើតំបន់ Kursk ហើយបានបង្ហូរឈាមក្រុមវាយប្រហាររបស់សត្រូវក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធការពារ។ ដូច្នេះហើយ វាត្រូវបានគ្រោងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពសូវៀតទៅជាការវាយលុកមួយ ហើយបន្ទាប់មកទៅជាការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រទូទៅ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 នៅក្នុងតំបន់នៃស្ថានីយ៍រថភ្លើង Prokhorovka (56 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃ Belgorod) ក្រុមរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងរីកចម្រើន (កងទ័ពរថក្រោះទី 4 កងកម្លាំងពិសេស Kempf) ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយការវាយលុករបស់សូវៀត (កងទ័ពឆ្មាំទី 5 ទី 5 ។ កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំ) ។ ដំបូងឡើយ ការវាយប្រហារចម្បងរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅលើមុខភាគខាងត្បូងនៃ Kursk Bulge ត្រូវបានដឹកនាំទៅភាគខាងលិច - តាមបណ្តោយខ្សែប្រតិបត្តិការ Yakovlevo - Oboyan ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ដោយអនុលោមតាមផែនការវាយលុក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 (កងរថក្រោះ Panzer ទី 48 និងទី 2 SS Panzer Corps) និងក្រុមកងទ័ព Kempf បានបន្តការវាយលុកប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Voronezh ទៅកាន់ទីតាំង។ នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 6 និងទី 7 នៅថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ អាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជូនទ័ពថ្មើរជើងចំនួនប្រាំនាក់ រថក្រោះប្រាំបី និងកងពលធំមួយ។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ការវាយបកចំនួនពីរត្រូវបានបញ្ជូនប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលជឿនលឿនពីផ្នែកម្ខាងនៃផ្លូវរថភ្លើង Kursk-Belgorod ដោយកងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 និងពីតំបន់ Luchki (ភាគខាងជើង) - Kalinin ដោយកងកម្លាំងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 5 ។ ការ​វាយ​បក​ទាំង​ពីរ​ត្រូវ​បាន​ច្រាន​ចោល​ដោយ​កង​កម្លាំង​របស់​កង​កម្លាំង​របស់​កង​ទ័ព SS Panzer Corps ទី​២ របស់​អាល្លឺម៉ង់។

ដើម្បីជួយដល់កងទ័ព Panzer ទី 1 របស់ Katukov ដែលកំពុងប្រយុទ្ធនឹងការប្រយុទ្ធយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងទិសដៅ Oboyan បញ្ជាការសូវៀតបានរៀបចំការវាយបកលើកទីពីរ។ នៅម៉ោង 11 យប់ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាមេបញ្ជាការជួរមុខ Nikolai Vatutin បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីបង្គាប់លេខ 0014/op ស្តីពីការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរទៅប្រតិបត្តិការសកម្មចាប់ពីម៉ោង 10:30 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 8 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហារតបតដោយកងកម្លាំងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 និងទី 5 ក៏ដូចជាកងរថក្រោះទី 2 និងទី 10 ទោះបីជាវាបានបន្ធូរបន្ថយសម្ពាធលើកងពលតូចនៃ TA ទី 1 ក៏ដោយ មិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលជាក់ស្តែង។ ដោយមិនទាន់ទទួលបានភាពជោគជ័យជាដាច់ខាត - នៅពេលនេះជម្រៅនៃការជឿនលឿននៃកងទ័ពជឿនលឿនក្នុងការការពារសូវៀតដែលបានរៀបចំយ៉ាងល្អក្នុងទិសដៅ Oboyansky គឺមានតែប្រហែល 35 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ - បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ស្របតាមផែនការរបស់វាបានផ្លាស់ប្តូរចំណុចសំខាន់នៃមេ។ វាយប្រហារក្នុងទិសដៅរបស់ Prokhorovka ដោយមានបំណងទៅដល់ Kursk តាមរយៈពត់នៃទន្លេ Psyol ។

ការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការវាយប្រហារនេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាយោងទៅតាមផែនការរបស់បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់វាស្ថិតនៅក្នុងពត់នៃទន្លេ Psel ដែលវាហាក់ដូចជាសមស្របបំផុតដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការវាយលុកដែលមិនអាចជៀសមិនរួចនៃទុនបំរុងរថក្រោះសូវៀតដែលមានចំនួនលើស។ ក្នុងករណីដែលភូមិ Prokhorovka មិនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់មុនពេលឈានដល់ការបម្រុងរថក្រោះសូវៀតវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវផ្អាកការវាយលុកទាំងស្រុងហើយបន្តការពារជាបណ្តោះអាសន្នដើម្បីប្រើប្រាស់ដីដែលអំណោយផលសម្រាប់ខ្លួនគេ។ ការពារទុនបំរុងរថក្រោះសូវៀតពីការរត់គេចពីកន្លែងចង្អៀតដែលបង្កើតឡើងដោយវាលទំនាបលិចទឹកនៃទន្លេ Psel និងផ្លូវរថភ្លើង ហើយរារាំងពួកគេមិនឱ្យដឹងពីគុណសម្បត្តិជាលេខរបស់ពួកគេដោយគ្របដណ្ដប់លើផ្នែកចំហៀងនៃ SS Panzer Corps ទី 2 ។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមរបស់ពួកគេដើម្បីចាប់យក Prokhorovka ។ ប្រហែល​ជា​មាន​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​អំពី​វត្តមាន​នៃ​ទុនបំរុង​រថក្រោះ​សូវៀត បញ្ជា​របស់​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ចាត់​វិធានការ​ដើម្បី​ទប់ទល់​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​ជៀស​មិន​រួច​របស់​ទាហាន​សូវៀត។ ផ្នែកទី 1 នៃ Leibstandarte SS "Adolf Hitler" ដែលបំពាក់បានល្អជាងកងពលផ្សេងទៀតនៃកងពលធំទី 2 SS Panzer Corps បានធ្វើឱ្យមានភាពសៅហ្មងហើយនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាមិនបានវាយប្រហារតាមទិសដៅរបស់ Prokhorovka ទេដោយទាញអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះនិងរៀបចំទីតាំងការពារ។ . ផ្ទុយទៅវិញ កងពលធំ SS Panzer ទី 2 "Das Reich" និងកងពលធំទី 3 SS Panzer Division "Totenkopf" ដែលផ្តល់ផ្នែកខាងរបស់ខ្លួនបានប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្មនៅខាងក្រៅកន្លែងស្មោកគ្រោកនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា ដោយព្យាយាមកែលម្អទីតាំងរបស់ពួកគេ (ជាពិសេស កងពលធំ SS Panzer ទី 3 ។ "Totenkopf" គ្របដណ្តប់ផ្នែកខាងឆ្វេង "បានពង្រីកក្បាលស្ពាននៅលើច្រាំងខាងជើងនៃទន្លេ Psyol ដោយបានគ្រប់គ្រងការដឹកជញ្ជូនកងវរសេនាធំរថក្រោះទៅកាន់វានៅយប់ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាដោយផ្តល់នូវការបាញ់កាំជ្រួចលើទុនបម្រុងរថក្រោះសូវៀតដែលរំពឹងទុកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍របស់ពួកគេ។ វាយលុកតាមរយៈភាពស្មោកគ្រោក) ។

នៅពេលនេះកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 5 របស់សូវៀតបានប្រមូលផ្តុំនៅលើទីតាំងភាគឦសាននៃស្ថានីយ៍ដែលបម្រុងនៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដាបានទទួលការបញ្ជាទិញដើម្បីធ្វើការហែក្បួនចម្ងាយ 300 គីឡូម៉ែត្រនិងឡើងការពារនៅខ្សែ Prokhorovka-Vesely ។ តំបន់នៃការប្រមូលផ្តុំនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 5 និងកងឆ្មាំទី 5 ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយបញ្ជារបស់រណសិរ្ស Voronezh ដោយគិតគូរពីការគំរាមកំហែងនៃការទម្លាយដោយអង្គភាព SS Panzer ទី 2 នៃកងការពារសូវៀតក្នុងទិសដៅ Prokhorovka ។

ម៉្យាងវិញទៀតជម្រើសនៃតំបន់ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ការប្រមូលផ្តុំនៃកងទ័ពឆ្មាំពីរនៅក្នុងតំបន់ Prokhorovka នៅក្នុងករណីនៃការចូលរួមក្នុងការវាយលុកមួយជៀសមិនរួចនាំឱ្យមានការប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយក្រុមសត្រូវដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត (2 ម៉ែត្រ។ SS Panzer Corps) ហើយដោយសារធម្មជាតិនៃភាពស្មោកគ្រោក វាមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការបិទបាំងផ្នែកការពារទិសដៅនេះនៃផ្នែកទី 1 នៃ Leibstandarte SS "Adolf Hitler" នោះទេ។ ការវាយបកនៅខាងមុខនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាត្រូវបានគ្រោងនឹងផ្តល់ដោយកងកម្លាំងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 5 កងទ័ពឆ្មាំទី 5 ក៏ដូចជាកងរថក្រោះទី 1 ទី 6 និងទី 7 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិតមានតែរថក្រោះឆ្មាំទី 5 និងកងឆ្មាំទី 5 ប៉ុណ្ណោះដែលរួមបញ្ចូលគ្នាក៏ដូចជាកងរថក្រោះពីរដាច់ដោយឡែកពីគ្នា (ឆ្មាំទី 2 និងទី 2) ដែលអាចបន្តការវាយប្រហារបាន នៅសល់បានប្រយុទ្ធការពារប្រឆាំងនឹងអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងរីកចម្រើន។ ប្រឆាំងនឹងផ្នែកខាងមុខនៃការវាយលុករបស់សូវៀតគឺផ្នែកទី 1 Leibstandarte SS "Adolf Hitler" កងពលធំ SS Panzer ទី 2 "Das Reich" និងកងពលធំទី 3 SS Panzer Division "Totenkopf" ។

ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាលើកដំបូងនៅក្នុងតំបន់ Prokhorovka បានកើតឡើងនៅល្ងាចថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដា។ យោងតាមសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Pavel Rotmistrov នៅម៉ោង 17 ព្រឹករួមជាមួយ Marshal Vasilevsky ក្នុងអំឡុងពេលឈ្លបយកការណ៍គាត់បានរកឃើញជួរឈរនៃរថក្រោះសត្រូវដែលកំពុងធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅស្ថានីយ។ ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយកងកម្លាំងនៃកងពលតូចរថក្រោះពីរ។ នៅម៉ោង 8 ព្រឹក ភាគីសូវៀតបានធ្វើការរៀបចំកាំភ្លើងធំ ហើយនៅម៉ោង 8:15 បានបន្តការវាយលុក។ ការវាយប្រហារដំបូងមានកងរថក្រោះចំនួនបួន៖ ឆ្មាំទី 18 ទី 29 ទី 2 និងទី 2 ។ កងអនុសេនាធំទី២ គឺកងអង្គរក្សទី៥។

នៅដើមសមរភូមិ នាវាដឹកប្រេងរបស់សូវៀតទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ខ្លះៗ៖ ព្រះអាទិត្យរះបានធ្វើឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ ដង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃការប្រយុទ្ធក្នុងអំឡុងពេលដែលរថក្រោះប្រយុទ្ធនៅចម្ងាយខ្លីបានដកហូតជនជាតិអាឡឺម៉ង់ពីអត្ថប្រយោជន៍នៃកាំភ្លើងដែលមានថាមពលនិងចម្ងាយឆ្ងាយជាង។ រថពាសដែកសូវៀតទទួលបានឱកាសដើម្បីវាយលុកយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវកន្លែងដែលងាយរងគ្រោះបំផុតនៃរថពាសដែកអាល្លឺម៉ង់។ នៅភាគខាងត្បូងនៃសមរភូមិសំខាន់ ក្រុមរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ "Kempf" កំពុងឈានទៅមុខ ដែលព្យាយាមចូលទៅក្នុងក្រុមសូវៀតដែលជឿនលឿននៅផ្នែកខាងឆ្វេង។ ការគំរាមកំហែងនៃការគ្របដណ្តប់បានបង្ខំឱ្យបញ្ជាការសូវៀតបង្វែរផ្នែកខ្លះនៃទុនបំរុងរបស់ខ្លួនទៅទិសដៅនេះ។ នៅម៉ោងប្រហែល 1 រសៀលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានដកកងពលធំ Panzer ទី 11 ចេញពីបំរុងដែលរួមគ្នាជាមួយផ្នែក Totenkopf បានវាយប្រហារផ្នែកខាងស្តាំសូវៀតដែលកងកម្លាំងនៃកងឆ្មាំទី 5 ស្ថិតនៅ។ កងពលតូចពីរនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទទី ៥ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួយពួកគេ ហើយការវាយប្រហារត្រូវបានច្រានចោល។ នៅម៉ោង 2 រសៀលកងទ័ពរថក្រោះសូវៀតបានចាប់ផ្តើមរុញសត្រូវទៅខាងលិច។ នៅពេលល្ងាច នាវាដឹកប្រេងរបស់សូវៀតអាចធ្វើដំណើរបានចម្ងាយ 10-12 គីឡូម៉ែត្រ ដូច្នេះហើយចាកចេញពីសមរភូមិខាងក្រោយរបស់ពួកគេ។ ការប្រយុទ្ធត្រូវបានឈ្នះ។

ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Dniep ​​er នៃកងទ័ពសូវៀតនៅអ៊ុយក្រែនក្នុងខែសីហា - ខែធ្នូឆ្នាំ 1943 ត្រូវបានអនុវត្តក្នុងគោលបំណងដើម្បីរំដោះធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនភាគខាងជើង Tavria, Donbass និង Kyiv ក៏ដូចជាការបង្កើតទីតាំងរឹងមាំនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dniep ​​​​er ។ . បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Kursk បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតផែនការការពារ Wotan ។ វាបានផ្តល់សម្រាប់ការបង្កើតជញ្ជាំងខាងកើតដែលមានការពង្រឹងយ៉ាងល្អពីបាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅដែលរត់តាមខ្សែ Narva-Pskov-Gomel និងបន្តតាមបណ្តោយ Dnieper ។

បន្ទាត់នេះគឺយោងទៅតាមផែនការរបស់មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់ដើម្បីបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតទៅភាគខាងលិច។ ស្នូលសំខាន់នៃអ្នកការពារនៃផ្នែក Dnieper នៃ "ជញ្ជាំងខាងកើត" នៅអ៊ុយក្រែនគឺជាអង្គភាពនៃក្រុមកងទ័ព "ខាងត្បូង" (សេនាប្រមុខ E. Manstein) ។ កងទ័ពនៃកណ្តាល (ឧត្តមសេនីយ៍ K. K. Rokossovsky), Voronezh (ឧត្តមសេនីយ៍ N. F. Vatutin), Steppe (ឧត្តមសេនីយ៍ I. S. Konev), ខាងលិចខាងត្បូង (ឧត្តមសេនីយ៍ R. Ya. Malinovsky) និងរណសិរ្សខាងត្បូង (ឧត្តមសេនីយ៍ F. I. Tolbukhin) ។ តុល្យភាពនៃកម្លាំងនៅដើមដំបូងនៃសមរភូមិសម្រាប់ Dnieper ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងតារាង។ កងទ័ពសូវៀត កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ បុគ្គលិករាប់ពាន់នាក់ ២៦៣៣ ១២៤០ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៥១២០០ ១២៦០០ រថក្រោះ ២៤០០ ២១០០ យន្តហោះ ២៨៥០ ២០០០

ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Dnieper មានពីរដំណាក់កាល។ នៅដំណាក់កាលដំបូង (ក្នុងខែសីហាដល់ខែកញ្ញា) អង្គភាពកងទ័ពក្រហមបានរំដោះ Donbass ធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែន ឆ្លងកាត់ Dniep ​​er នៅលើការផ្លាស់ប្តូរនិងចាប់យកក្បាលស្ពានមួយចំនួននៅលើច្រាំងខាងស្តាំរបស់វា។ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Dnieper បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការ Chernigov-Poltava (ថ្ងៃទី 26 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា) ដែលក្នុងនោះកងទ័ពនៃរណសិរ្សកណ្តាល Voronezh និង Steppe បានចូលរួម។ វាបានកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការ Donbass ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សកណ្តាលគឺជាអ្នកដំបូងដែលបន្តការវាយលុក។ ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានសម្រេចដោយកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 60 (ឧត្តមសេនីយ I. D. Chernyakhovsky) ដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៅភាគខាងត្បូងនៃ Sevsk ។ មេបញ្ជាការជួរមុខ ឧត្តមសេនីយ Rokossovsky បានប្រតិកម្មភ្លាមៗចំពោះជោគជ័យនេះ ហើយដោយបានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់ឡើងវិញ បានបោះអង្គភាពតក់ស្លុតសំខាន់ៗនៃផ្នែកខាងមុខចូលទៅក្នុងគម្លាត។ ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ឈ្នះ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ដ៏​សំខាន់។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហាកងទ័ពនៃរណសិរ្សកណ្តាលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីពង្រីក Breakthrough ដល់ទទឹង 100 គីឡូម៉ែត្រនិងជម្រៅរហូតដល់ 60 គីឡូម៉ែត្រដោយបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមដកកងទ័ពទៅកាន់ Desna និង Dnieper ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Voronezh និង Steppe បានចូលរួមក្នុងការវាយលុក។

នៅដើមខែកញ្ញា ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមបានលាតត្រដាងពាសពេញ ធនាគារខាងឆ្វេងអ៊ុយក្រែន ដែលបានដកហូតទាំងស្រុងនូវបញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់ នូវសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសមយុទ្ធបម្រុង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ វាបានចាប់ផ្តើមការដកទ័ពរបស់ខ្លួនឆ្លងកាត់ Dnieper ។ ក្នុងការស្វែងរកការដកថយ អង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពក្រហមបានទៅដល់ Dnieper នៅលើផ្នែក 750 គីឡូម៉ែត្រពី Loev ទៅ Zaporizhia ហើយភ្លាមៗបានចាប់ផ្តើមបង្ខំរបាំងទឹកនេះ។ នៅចុងខែកញ្ញានៅលើបន្ទះនេះ កងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកក្បាលស្ពានចំនួន 20 នៅច្រាំងខាងស្តាំ។ ការ​គណនា​របស់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ​អាល្លឺម៉ង់​សម្រាប់​ការ​ការពារ​រយៈពេល​វែង​របស់​ធនាគារ​ឆ្វេង​ត្រូវ​បាន​ខកចិត្ត។ នៅខែតុលាដល់ខែធ្នូ ដំណាក់កាលទីពីរនៃការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើម នៅពេលដែលការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាមួយត្រូវបានប្រយុទ្ធដើម្បីពង្រីក និងកាន់ក្បាលស្ពាន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទុនបំរុងកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង ស្ពានកំពុងត្រូវបានសាងសង់ ហើយកងកម្លាំងកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កូដកម្មថ្មី។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ កងទ័ពដែលកំពុងប្រតិបត្តិការក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនបានក្លាយជាផ្នែកនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទាំងបួនដែលបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែតុលា។ នៅដំណាក់កាលនេះកងទ័ពក្រហមបានធ្វើប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រពីរគឺ Nizhnedneprovsk និង Kyiv ។

ប្រតិបត្តិការក្រោម Dniep ​​er (ថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូ) ត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ពនៃ Steppe (អ៊ុយក្រែនទី 2) ភាគនិរតី (អ៊ុយក្រែនទី 3) និងរណសិរ្សភាគខាងត្បូង (អ៊ុយក្រែនទី 4) ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ ពួកគេបានរំដោះភាគខាងជើង Tavria បិទឧបទ្វីប Crimean និងចាប់យកក្បាលស្ពានដ៏ធំបំផុតនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Dnieper ពី Cherkasy ទៅ Zaporozhye (ប្រវែង 450 គីឡូម៉ែត្រ និងជម្រៅរហូតដល់ 100 គីឡូម៉ែត្រ)។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេដើម្បីបំបែកចេញពីក្បាលស្ពាននេះចូលទៅក្នុងអាងរ៉ែដែក Krivoy Rog ត្រូវបានបញ្ឈប់នៅពាក់កណ្តាលខែធ្នូ ដោយការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លារបស់អង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានទទួលការពង្រឹងពីលោកខាងលិច និងតំបន់ផ្សេងទៀតនៃអ៊ុយក្រែន។ ប្រតិបត្តិការ Nizhnedneprovsk គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការខាតបង់ដ៏ធំនៃកងទ័ពក្រហមដែលមានចំនួន 754 ពាន់នាក់។ (ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃការខាតបង់ទាំងអស់នៃកងទ័ពសូវៀតក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់អ៊ុយក្រែនចាប់ពីខែសីហាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ 1943) ។

ប្រតិបត្តិការ Kyiv (ថ្ងៃទី 12 ខែតុលាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ) នៃរណសិរ្ស Voronezh (អ៊ុយក្រែនទី 1) ក៏ពិបាកដែរ។ វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធខាងជើង និងខាងត្បូងនៃទីក្រុងគៀវសម្រាប់ក្បាលស្ពាន Lyutezhsky និង Bukrinsky ។ ដំបូង​ឡើយ បញ្ជាការ​សូវៀត​គ្រោង​វាយ​លុក​ក្រុង Kyiv ពី​ភាគ​ខាង​ត្បូង ពី​តំបន់ Bukrin។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដីដ៏រដុបបានរារាំងការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ព ជាពិសេសកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ P.S. Rybalko ។ បន្ទាប់មកកងទ័ពនេះត្រូវបានផ្ទេរដោយសម្ងាត់ទៅកាន់ក្បាលស្ពាន Lyutezh ពីកន្លែងដែលវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីផ្តល់ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Kyiv ដែលត្រូវបានរំដោះនៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការទទួលបានទីតាំងឈរនៅលើបន្ទាត់ Dnieper ។ ផ្នែកខាងមុខរបស់ពួកគេត្រូវបានទម្លុះ ហើយទម្រង់ចល័តរបស់សូវៀតបានរំដោះ Zhytomyr នៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា។ ទោះបីជាមានការវាយបករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់ក៏ដោយ Manstein បានបរាជ័យក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង Kyiv ឡើងវិញ (សូមមើលប្រតិបត្តិការ Kyiv) ។

នៅចុងឆ្នាំ 1943 ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Dniep ​​er បានបញ្ចប់។ នៅ​ពេល​នោះ ជញ្ជាំង​ខាង​កើត​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ស្ទើរ​តែ​តាម​បណ្តោយ​ប្រវែង​ទាំង​មូល។ កងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកក្បាលស្ពានយុទ្ធសាស្ត្រធំៗចំនួនពីរ (ពី Kyiv ទៅ Pripyat និងពី Cherkasy ទៅ Zaporozhye) និងក្បាលស្ពានយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការរាប់សិប។ ក្តីសង្ឃឹមនៃបញ្ជាការ Wehrmacht ដើម្បីផ្តល់ឱ្យកងទ័ពរបស់ពួកគេនូវឱកាសដើម្បីសម្រាកនិងប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងឡើងវិញនៅ "បន្ទាត់រដូវរងា" ក្រោមការការពារនៃរបាំងទឹកដ៏ធំមួយបានប្រែទៅជាមិនអាចសម្រេចបាន។ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Dniep ​​er បានក្លាយជាឧទាហរណ៍ដ៏កម្រមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាមនៃទ្រង់ទ្រាយធំនិងបង្ខំយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃរបាំងទឹកដ៏ធំទូលាយប្រឆាំងនឹងការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លានៃកងកម្លាំងសត្រូវដ៏ធំ។ យោងតាមឧត្តមសេនីយអាឡឺម៉ង់ von Butlar ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកនេះ "កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិប្រយុទ្ធខ្ពស់របស់ខ្លួន ហើយបង្ហាញថាវាមិនត្រឹមតែមានធនធានមនុស្សសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានឧបករណ៍យោធាដ៏ល្អឥតខ្ចោះផងដែរ"។ សារៈសំខាន់ដែលថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតភ្ជាប់ទៅនឹងការទម្លុះជញ្ជាំងភាគខាងកើតត្រូវបានបង្ហាញដោយការពិតដែលថាទាហាន 2438 បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់ការឆ្លងកាត់ Dniep ​​​​er (20% នៃចំនួនសរុបនៃអ្នកដែលបានផ្តល់ងារនេះសម្រាប់សង្គ្រាម។ ) ការបាត់បង់កងទ័ពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលរំដោះធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនជាមួយ Kyiv, Donbass, Northern Tavria ក៏ដូចជាការតស៊ូនៅក្បាលស្ពានមានលើសពី 1,5 លាននាក់។ (រួមទាំងមិនអាចដកហូតបាន - មនុស្ស ៣៧៣ ពាន់នាក់) រថក្រោះប្រហែល ៥ ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង (ដោយគ្មានប្រតិបត្តិការការពារទីក្រុងគៀវ) យន្តហោះប្រហែល ១,២ ពាន់គ្រឿង (ដោយគ្មានប្រតិបត្តិការការពារទីក្រុងគៀវ) ។

អគ្គសេនាធិការដែលដឹកនាំដោយ B.M. Shaposhnikov បានស្នើទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នូវផែនការសម្រាប់ការការពារយ៉ាងស៊ីជម្រៅចាប់តាំងពីអង្គភាពប្រយុទ្ធសំខាន់ៗនៃកងទ័ពក្រហមនៅជុំវិញទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងដំណើរការនៃការរៀបចំឡើងវិញនិងការបំពេញបន្ថែម។ លើសពីនេះទៀតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 នៅជិត Leningrad ជិតភូមិ Lyuban កងទ័ពសូវៀត Shock ទី 2 ត្រូវបានចាញ់ហើយមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនគឺឧត្តមសេនីយ៍ឯក A. Vlasov បានចុះចាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ I. Stalin ទោះបីជាលក្ខខណ្ឌមិនអំណោយផលទាំងនេះក៏ដោយក៏ទទូចឱ្យធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏ធំរបស់កងទ័ពក្រហម។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1942 នៅ Crimea ក្នុងតំបន់ Kerch ដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពអសកម្មរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខ D.T. Kozlov និងជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស L.Z. Mehlis ការវាយលុករបស់កងទ័ពរបស់យើងបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ: ការខាតបង់សរុបមានចំនួនប្រហែល 200 ពាន់នាក់។ ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាត្រូវចាកចេញពី Sevastopol ដោយការពារ 8 ខែ។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 នៅជិត Kharkov កងទ័ពនៃរណសិរ្សភាគនិរតី (S.K. Timoshenko និង N.S. Khrushchev) ដោយគ្មានការរៀបចំទុកជាមុននិងអវត្តមាននៃទុនបំរុងបានបន្តការវាយលុកប៉ុន្តែត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ពសត្រូវហើយបានបាត់បង់ការបែងចែក 18-20 ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងការប្រយុទ្ធបានបញ្ជូនទៅកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1942 ពួកគេបានកាន់កាប់ Donbass និង Rostov-on-Don បានទម្លុះផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពក្រហមនៅពត់នៃដុនហើយបានបន្តទៅមុខលើ Stalingrad និង North Caucasus ។ មិនមានរចនាសម្ព័ន្ធការពារនៅជាយក្រុង Stalingrad ទេ ដូច្នេះសសររថក្រោះអាឡឺម៉ង់ភ្លាមៗបានលេចចេញជាយក្រុង ហើយនៅ Caucasus ខាងជើងពួកគេបានទៅដល់ជួរ Main Caucasian ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 I. ស្តាលីនបានចេញបទបញ្ជាលេខ 227 "មិនថយក្រោយទេ!" ដែលដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះមេបញ្ជាការនិងស្នងការដែលអនុញ្ញាតឱ្យអង្គភាពរបស់ពួកគេដកថយដោយគ្មានបញ្ជា: ពួកគេត្រូវបានប្រកាសជាសត្រូវនៃមាតុភូមិហើយនាំយកទៅ ការកាត់ក្តីដោយតុលាការយោធា។ លើសពីនេះ ក្រុមហ៊ុនព្រហ្មទណ្ឌក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ដែលទាហានធម្មតា និងមេបញ្ជាការរងត្រូវបានបញ្ជូន “មានទោសពីបទបំពានវិន័យ ដោយសារភាពកំសាក ឬអស្ថិរភាព…”។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃកងពលមួយចំនួន រនាំងការពារប្រដាប់អាវុធចាប់ផ្តើមមានទីតាំងនៅ ហើយពួកគេមានកាតព្វកិច្ច "ក្នុងករណីមានការភ័យស្លន់ស្លោ និងការដកខ្លួនដោយអសណ្តាប់ធ្នាប់នៃផ្នែកខ្លះនៃកងពល ដើម្បីបាញ់អ្នកប្រកាសអាសន្ន និងមនុស្សកំសាកនៅនឹងកន្លែង"។ ការផ្ដាច់ខ្លួនត្រូវបានលុបចោលតែនៅថ្ងៃទី 13 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944 ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អង្គភាពដាក់ទណ្ឌកម្មនៃការប្រឆាំងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ "SMERSH" ("ការស្លាប់ចំពោះអ្នកស៊ើបការណ៍") បានបន្តដំណើរការដោយអំណាចគ្មានដែនកំណត់។

នៅដើមរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1942 បញ្ជាការហ្វាស៊ីសបានផ្ទេរកងពលធំចំនួន 80 បន្ថែមទៀត និងឧបករណ៍យោធាជាច្រើនទៅកាន់រណសិរ្សបូព៌ា ដើម្បីកាត់ផ្តាច់តំបន់ Volga និង Caucasus ចេញពីកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយយកទីក្រុងម៉ូស្គូដោយផ្លូវវាង។ កងទ័ពណាស៊ីរួមមាន អូទ្រីស ហុងគ្រី អ៊ីតាលី និងរ៉ូម៉ានី ខណៈដែលកងទ័ពហ្វាំងឡង់បានរារាំង Leningrad ពីភាគខាងជើង។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 សមរភូមិ Stalingrad បានចាប់ផ្តើមដែលមានរយៈពេល 200 ថ្ងៃរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ។ ការប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់នៅតាមដងផ្លូវនៃ Stalingrad បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ។ ការការពារទីក្រុងត្រូវបានធ្វើឡើងដោយកងទ័ពទី 62 របស់ V.I. Chuikov ដែលជាកងទ័ពទី 64 នៃ M.S. Shumilova និងកងពលតូចកាំភ្លើងធំទី ១៣ A.I. Rodimtsev ស្ទើរតែសមាសភាពទាំងមូលដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏រឹងមាំសម្រាប់គ្រប់ផ្ទះ។

ការដឹកនាំទូទៅនៃកងទ័ពរបស់យើងនៅលើវ៉ុលកាត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកតំណាងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាល Marshals G.K. Zhukov, A.M. Vasilevsky និង N.N. វ៉ូរ៉ូណូវ។ យោងតាមផែនការ Uranus នៅថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 កងទ័ពក្រហមបានបន្តការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបីគឺ South-Western (N.F. Vatutin), Don (K.K. Rokossovsky) និង Stalingrad (A.I. Eremenko) ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 ក្រុមណាស៊ីដែលមានកម្លាំងចំនួន 330,000 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែមិនបានជាប់គាំងទេ ដោយសង្ឃឹមថាមានជំនួយពីខាងក្រៅ។ ថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូឆ្នាំ 1942 អង្គភាពរថក្រោះរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.M. Bogdanov នៅពីក្រោយជួរសត្រូវបានយកឈ្នះលើអាកាសយានដ្ឋាននៅជិតភូមិ Tatsinskaya ពីកន្លែងដែលក្រុម Field Marshal F. Paulus ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់តាមអាកាស។ រថក្រោះបានបំផ្លាញយន្តហោះ 430 គ្រឿងរបស់ណាស៊ី។

ថ្ងៃទី 10 ខែមករាឆ្នាំ 1943 តាមផែនការ "Ring" កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Stalingrad ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ក្រុមកងទ័ព Manstein ដើម្បីដោះលែងពួកណាស៊ីដែលឡោមព័ទ្ធពីខាងលិចបានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ ហើយកងទ័ពសត្រូវត្រូវបានទម្លាក់ត្រឡប់ទៅភាគខាងលិចវិញក្នុងចម្ងាយ 170 - 250 គីឡូម៉ែត្រ។ ដោយជោគជ័យក្នុងការឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃ Rostov-on-Don កងទ័ពក្រហមបានកាត់ផ្តាច់កងទ័ពហ្វាស៊ីសដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅ Caucasus ខាងជើងហើយពួកគេបានដកថយទៅ Crimea ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅលើ Volga សត្រូវបានបាត់បង់មនុស្សរហូតដល់ 1,5 លាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់រងរបួសនិងចាប់ខ្លួនបានបាត់បង់រថក្រោះចំនួន 3,5 ពាន់គ្រឿងកាំភ្លើង 12 ពាន់ដើម រថយន្ត 75 ពាន់គ្រឿងនិងយន្តហោះ 3 ពាន់គ្រឿង។ នៅ Stalingrad តែម្នាក់ឯង ណាស៊ី 91,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក រួមទាំងមន្ត្រី 2,500 នាក់ និងឧត្តមសេនីយ៍ 24 នាក់ ដែលដឹកនាំដោយ Field Marshal F. Paulus ។ ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសកាន់ទុក្ខរយៈពេល 3 ថ្ងៃទូទាំងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អំណាច និងកិត្យានុភាពយោធារបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបំផ្លាញ គំនិតផ្តួចផ្តើមក្នុងអរិភាពបានបញ្ជូនទៅកងទ័ពក្រហម ការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យក្នុងការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់កងទ័ពណាស៊ីនៅលើវ៉ុលកា កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រទូទៅដែលបន្តរហូតដល់ចុងខែមីនា ឆ្នាំ 1943។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ កងទ័ពសត្រូវត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញចម្ងាយ 600-700 គីឡូម៉ែត្រ។ នេះបានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad (L.A. Govorov) និង Volkhov (K.A. Meretskov) នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 ដើម្បីបំបែកការបិទផ្លូវនៃ Leningrad ។

ជោគជ័យនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយភាពក្លាហានរបស់កម្មករខាងមុខផ្ទះ ដែលក្នុងឆ្នាំ 1942 ផលិតយន្តហោះចំនួន 25,4 ពាន់គ្រឿង រថក្រោះចំនួន 24,5 ពាន់ កាំភ្លើង 33,1 ពាន់ដើម ខណៈដែលប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលនេះផលិតបានត្រឹមតែ 14 ពាន់យន្តហោះ 6,1 ពាន់រថក្រោះ។ កាំភ្លើង 14 ពាន់ដើម ហើយស្ទើរតែទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយវាធ្វើការឱ្យណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។

ដើម្បីដឹងគុណយ៉ាងពេញលេញអំពីសារៈសំខាន់នៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅទីពីររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ចាំបាច់ត្រូវរំលឹកឡើងវិញនូវគោលបំណងនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅដំបូង។ ដូចដែលយើងបានឃើញហើយ ពួកគេមិនមានការតាំងចិត្តក្នុងការដណ្តើមយករុស្ស៊ីទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការវាយប្រហារតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗ ដើម្បីបង្ខំឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីការពារពួកគេ និងបាត់បង់អ្នកការពារនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់។ គោលដៅ​យុទ្ធសាស្ត្រ​គឺ​ការ​កម្ចាត់​ចោល​ដោយ​កលល្បិច។
យើងក៏បានឃើញដែរថា យុទ្ធសាស្ត្រនេះបរាជ័យ ដោយសារល្បឿននៃការឈានទៅមុខយឺត លំហធំពេក និងការតស៊ូខ្លាំងពេក។
ប្រសិនបើយុទ្ធសាស្ត្រកំទេចបានបរាជ័យក្រោមលក្ខខណ្ឌអំណោយផលជាងនៃឆ្នាំ 1941 តើវាអាចជោគជ័យដោយរបៀបណាក្រោមលក្ខខណ្ឌអំណោយផលតិចជាងឆ្នាំ 1942? ហ៊ីត្លែរបានឆ្លើយសំណួរនេះដោយអវិជ្ជមាន។ ហើយវាជាការល្ងង់ក្នុងការងាកទៅរកវាម្តងទៀត។ ជំនួសឱ្យយុទ្ធសាស្រ្តនៃការកំទេច យុទ្ធសាស្រ្តនៃការបំផ្លាញគួរតែត្រូវបានប្រើ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានចម្ងល់ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះដោយវិធីកលល្បិចទេ។ ទោះបីជាវាអាចទៅរួចក៏ដោយ សកម្មភាពបែបនេះនឹងចំណាយពេលច្រើនពេក។ ការបញ្ឆេះបដិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹង Bolsheviks ក៏មិនមានបញ្ហាដែរ។ ហេតុដូច្នេះហើយ លទ្ធភាពតែមួយគត់នៅតែមាន៖ ធ្វើឱ្យខូចអំណាចសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ី វាយប្រហារលើមូលដ្ឋានសម្ភារៈនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តថាសម្រាប់ការនេះវាចាំបាច់ដើម្បីដកហូតប្រទេសរុស្ស៊ីនៃតំបន់ឧស្សាហកម្ម Donetsk, granary Kuban និងប្រេង Caucasian ។ សរុបមក ដើម្បីដកហូតរុស្ស៊ីពីតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗនៅតំបន់ quadrangle Kharkov, Stalingrad, Baku, Batumi ដែលនៅទីបំផុតនឹងធ្វើឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីឈប់ធ្វើសកម្មភាព។

ដូច្នេះផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរសម្រាប់ឆ្នាំ 1942 ជាក់ស្តែងគឺដូចខាងក្រោម: កាត់ផ្តាច់និងកាន់កាប់ Voronezh, Saratov, Stalingrad, Rostov quadrangle ជាមួយនឹងការវាយលុកក្នុងទិសដៅស្របគ្នាពីរ: នៅភាគខាងជើងតាមបណ្តោយខ្សែ Kursk-Saratov និងនៅភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយ Taganrog ។ - បន្ទាត់ Stalingrad ។ នៅក្រោមគម្របនៃការបិទផ្លូវនេះឆ្លងកាត់ Caucasus ទៅ Baku ។
យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រពីរនាក់ អត្ថិភាពនៃផែនការបែបនេះ "ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយឯកសារដែលបានធ្លាក់ទៅក្នុងដៃរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី ហើយត្រូវបានលើកឡើងដោយនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្តាលីន នៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយក្នុងឱកាសខួបលើកទី 25 នៃបដិវត្តខែតុលា"។ ឯកសារបានរៀបរាប់អំពីនីតិវិធីសម្រាប់ការកាន់កាប់ទីក្រុងដូចខាងក្រោមៈ Borisoglebsk ភាគខាងកើត Voronezh ត្រឹមថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា Stalingrad ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា Saratov នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា Syzran នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហា Arzamas ភាគខាងត្បូងនៃ Gorky នៅថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញា។
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលគឺភាពរហ័សរហួននៃការកាន់កាប់ទីក្រុងដែលបានគ្រោងទុក ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាងនេះទៅទៀតគឺអ្វីដែលគួរតែច្បាស់សូម្បីតែចំពោះអ្នកថ្មីថ្មោងក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រ៖ ភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការនេះមិនពឹងផ្អែកច្រើនលើការចាប់យកចំណុចសំខាន់ៗនោះទេ ប៉ុន្តែតើការសងសឹកប៉ុនណា។ សកម្មភាពរបស់រុស្ស៊ីអាចត្រូវបានរារាំង។ ដូចដែលអាចមើលឃើញពីផែនការកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើងនៃខ្សែ Voronezh-Saratov ត្រូវបានគេមិនអើពើ។ ដោយមើលឃើញពីលំហររបស់រុស្ស៊ី និងភាពរឹងមាំរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី វាច្បាស់ណាស់ថាពួកគេមិនអាចត្រូវកម្ចាត់ចោលដោយយុទ្ធសាស្ត្រដូចដែលវាមិនអាចបំបែកប្រជាជនរុស្ស៊ីបានដោយសារតែភាពរឹងមាំខាងសីលធម៌ខ្ពស់របស់ពួកគេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ ភាពជោគជ័យអាចសម្រេចបានដោយការធ្វើឱ្យពួកគេខ្វិនជាយុទ្ធសាស្ត្រ ប៉ុន្តែមិនមែនដោយការដកហូតធនធានដែលចាំបាច់នាពេលអនាគត ដូចជាប្រេង ធ្យូងថ្ម និងស្រូវសាលី គួរតែត្រូវបានដកហូតពីលទ្ធភាពនៃចលនានោះទេ។ ដូច្នេះជាដំបូង ចាំបាច់ត្រូវកាន់កាប់ ឬឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដូចគ្នានឹងទីក្រុងប៉ារីសជាប្រសព្វកណ្តាលនៃផ្លូវដែកបារាំង ដូច្នេះទីក្រុងមូស្គូគឺជាប្រសព្វកណ្តាលនៃផ្លូវដែករុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1914 ដោយសារតែការពិតដែលថាអាល្លឺម៉ង់មិនបានកាន់កាប់ទីក្រុងប៉ារីសមានគ្រោះមហន្តរាយនៅលើ Marne ។ នៅឆ្នាំ 1942 ដូចដែលយើងនឹងឃើញខាងក្រោមការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូបាននាំឱ្យមានមហន្តរាយនៅលើវ៉ុលកា។ ប្រសិនបើទីក្រុងមូស្គូស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់ នោះការទម្លាក់គ្រាប់បែកយុទ្ធសាស្ត្រឥតឈប់ឈររបស់ Vologda, Bui, Gorky, Arzamas និង Penza ដែលមានទីតាំងនៅចម្ងាយ 250-350 ម៉ាយពីទីក្រុងមូស្គូ ហើយដូច្នេះ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាចចូលទៅដល់បានយ៉ាងងាយស្រួល មិនត្រឹមតែឈប់ប៉ុណ្ណោះទេ។ ការផ្គត់ផ្គង់ការផ្គត់ផ្គង់ពី Arkhangelsk និងទុនបំរុងពីផ្នែកអាស៊ីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែក៏នាំឱ្យមានភាពវឹកវរនៃចរាចរណ៍នៅលើផ្លូវដែកនៅផ្នែកកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយប្រហែលជាបញ្ឈប់ចរាចរណ៍ទាំងអស់។

កងទ័ពដែលត្រូវអនុវត្តផែនការរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានបញ្ជាដោយ Field Marshal von Bock ។ សីលធម៌ និងការហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ពមានកម្រិតទាបជាងឆ្នាំ 1941 ប៉ុន្តែកម្លាំងភ្លើងបានកើនឡើង។ កងពលធំ Panzer នៃរថក្រោះចំនួន 400 ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 250 រថក្រោះដែលបានកែលម្អ កងកម្លាំងអាកាសបានរៀបចំជាក្រុមវាយប្រហារដែលមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយកងកម្លាំងដីច្រើនជាងមុន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទទួលយកយុទ្ធសាស្ត្ររថក្រោះថ្មីមួយដែល Field Marshal Rommel ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសក្នុងការបង្កើត។ វាត្រូវបានគេហៅថា "motpulk" ហើយនៅក្នុងខ្លឹមសារគឺជាច្បាប់ចម្លងទំនើបនៃជំរុំចល័ត Hussite ។ Colonel de Waterville ពិពណ៌នាអំពីនាងដូចខាងក្រោម:
“ទ្រព្យសម្បត្តិចល័តដ៏ធំនេះ មានទីតាំងនៅតាមរបៀបដែលរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯង គឺជាវណ្ឌវង្កខាងក្រៅ នៅខាងក្នុងដែលមជ្ឈមណ្ឌលងាយរងគ្រោះត្រូវបានដាក់៖ ថ្មើរជើងក្នុងយានជំនិះ កាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះ ហាងជួសជុលចល័ត និងឧបករណ៍ទំនើបៗទាំងអស់ដែលត្រូវការ។ ដោយ​កងទ័ព​ក្នុង​សមរភូមិ ... ជា​ដំបូង​វា​ជា​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​សារពាង្គកាយ​មួយ​ដែល​មាន​កម្លាំង​ភ្លើង​ដ៏​សម្បើម រហ័សរហួន​ខ្លាំង ហើយ​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​គ្រឿង​សឹក​ដ៏​ក្រាស់...»។
ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់ដ៏សំខាន់មិនបានចាប់ផ្តើមរហូតដល់ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធសំខាន់ៗបាននាំមុខវា។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា Field Marshal von Manstein ដែលជាមេបញ្ជាការកងទ័ពទី 12 របស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Crimea បានបើកការវាយប្រហារលើ Kerch ហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុងដោយព្យុះនៅថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា។ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធនេះបានខិតជិតមកដល់នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា Marshal Timoshenko ដើម្បីពន្យារការឈានទៅមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃ Kharkov ។ ការរុលទៅមុខយ៉ាងលឿនពី Lozovaya ក្នុងទិសដៅ Kharkov និង Poltava កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ Krasnograd នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ហើយបានទម្លុះខ្សែក្រវាត់ការពារខាងក្រៅនៃ "super hedgehog" (Kharkov) ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធនៅជាយក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា អាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកដោយកម្លាំងដ៏ធំ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ Barvenkovo ​​​​ Izyum សេនាប្រមុខ Timoshenko ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពី Krasnograd ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកថយនោះ ផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ និងចាប់ដាក់គុក។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា អាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសពីជ័យជម្នះទាំងស្រុង ប៉ុន្តែសម្រាប់ពួកគេ ការវាយលុកនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អមួយ។
បួនថ្ងៃក្រោយមក វ៉ុន ម៉ាន់ស្ទីន បានចាប់ផ្តើមការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុង Sevastopol ដោយរៀបចំវាយលុកបន្ទាយ។ ខ្សែក្រវាត់ការពារខាងក្រៅនៃបន្ទាយមានប្រវែង 20 ម៉ាយ ខណៈផ្នែកខាងក្នុងមានប្រវែង 8 ម៉ាយ។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិចំនួន 75 ពាន់នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Petrov ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏ខ្លាំងក្លា ក្នុងអំឡុងពេលនោះ កាំភ្លើងធំចំនួន 50 ពាន់តោនត្រូវបានបាញ់ទៅលើបន្ទាយ ហើយគ្រាប់បែក 25 ពាន់តោនត្រូវបានទម្លាក់ Sevastopol ត្រូវបានចាប់យកដោយព្យុះ។ ដូច្នេះហើយ Crimea ទាំងមូលស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់។
នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅលើជួរមុខរដូវរងារភាគខាងលិចនៃទន្លេ Oskol បានធ្វើឱ្យប្រជាជនរុស្ស៊ីមានការងឿងឆ្ងល់ថាការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយកំពុងត្រូវបានរៀបចំ។ Von Bock បានទាញកងកម្លាំងដូចខាងក្រោមនៅទីនេះ: នៅក្នុងតំបន់ Kursk - កងទ័ពទី 2 កងទ័ព Panzer ទី 2 និងកងទ័ពហុងគ្រីទាំងអស់ស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍វ៉ុន Weich ។ នៅក្នុងតំបន់ Belgorod - កងទ័ពទី 6 និងកងទ័ព Panzer ទី 4 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍វ៉ុន Goth; ទៅតំបន់ Kharkov កងទ័ពទី 17 និងកងទ័ព Panzer ទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal von Kleist; កងទ័ពអ៊ីតាលីនៅតែស្ថិតក្នុងបំរុងខាងលិច Kharkov ។ ភាគខាងត្បូងនៃក្រុមកងទ័ពនេះគឺជាក្រុមរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Schwedler ដែលនឹងត្រូវដាក់នៅក្នុងការចោលកងទ័ពទី 12 របស់ Field Marshal von Manstein ។ ក្រោយមក រួមជាមួយនឹងកងទ័ពរ៉ូម៉ានី ត្រូវបានផ្ទេរពីគ្រីមៀនាពេលខាងមុខ។
ជនជាតិរុស្ស៊ីបានសន្មត់ថាការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នឹងចាប់ផ្តើមនៅលើរណសិរ្ស Voronezh-Rostov ហើយនឹងអភិវឌ្ឍតាមបណ្តោយខ្សែ Saratov-Stalingrad ដូច្នេះពួកគេបានប្រមូលផ្តុំក្រុមខ្លាំងនៅភាគខាងជើងនៃ Voronezh និងបានពង្រឹងតំបន់ Voronezh និង Rostov ក៏ដូចជាខ្សែបន្ទាត់នៃតំបន់។ ទន្លេ Donets ។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា អាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារភ្លាមៗពីតំបន់ Izyum ហើយបីថ្ងៃក្រោយមកបានបណ្តេញជនជាតិរុស្ស៊ីចេញពី Kupyansk ។ នេះត្រូវបានបន្តនៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាដោយការវាយលុកដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយប្រហារនៅភាគខាងកើតនៃ Kursk ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដារណសិរ្សរុស្ស៊ីរវាង Shchigry និង Tim ត្រូវបានបំបែក។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងដ៏ធំរវាង Belgorod និង Kharkov ។ ជាថ្មីម្តងទៀត រណសិរ្សរុស្ស៊ីត្រូវបានទម្លុះ ហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់ជាយក្រុងខាងលិចនៃទីក្រុង Voronezh នៅភាគខាងជើង និងខ្សែបន្ទាត់ Svatovo-Lysichansk នៅភាគខាងត្បូង។
សមរភូមិសម្រាប់ Voronezh បានចាប់ផ្តើម ហើយដូចដែលយើងនឹងឃើញ សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ វាគឺជាការស្លាប់បំផុតមួយក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមទាំងមូល។
នៅថ្ងៃទី 6 និង 7 ខែកក្កដា រថក្រោះរបស់ von Weich និងថ្មើរជើងតាមម៉ូតូបានឆ្លងកាត់ដុន ហើយបានបំបែកចូលទៅក្នុង Voronezh ដែលមានទីតាំងនៅជ្រុងដែលបង្កើតឡើងដោយដុននិងដៃទន្លេតូចមួយដូច្នេះថាទីក្រុងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធបីជ្រុងដោយរបាំងទឹក។ ទ័ពថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ដែលបានចូលសមរភូមិត្រូវបានវាយប្រហារពីចំហៀងរវាងទន្លេ។ "កងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រមូលផ្តុំ ... ភាគខាងជើងនៃ Voronezh បានមកដល់ទាន់ពេលវេលាដើម្បីជួយសង្គ្រោះថ្ងៃនោះពួកគេអាចជួយសង្គ្រោះប្រជាជនរុស្ស៊ីក្នុងយុទ្ធនាការទាំងមូល" .
គ្មាន​ការ​សង្ស័យ​ទេ​ដែល​ថា​នេះ​ជា​ករណី។ ក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃបន្ទាប់ ខណៈពេលដែលការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាកំពុងកើតមាននៅក្នុងទីក្រុង ការវាយលុកនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Voronezh បានរីកចម្រើនជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យ។ ការប្រៀបធៀបវាទៅនឹងការតស៊ូរបស់រុស្ស៊ីនៅ Voronezh ខ្លួនវាមានឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តចម្លែកលើហ៊ីត្លែរ។
នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាវ៉ុនហ្គោតបានយក Rossosh និង Kantemirovka - ស្ថានីយ៍នៅលើផ្លូវដែក Voronezh-Rostov នៅថ្ងៃបន្ទាប់កងទ័ព Panzer ទី 1 របស់ von Kleist បានកាន់កាប់ Millerovo ។ Voroshilovgrad ត្រូវ​បាន​លាតត្រដាង និង​កាន់កាប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ២០ ខែ​កក្កដា។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពរបស់វ៉ុន ម៉ាន់ស្ទីន កំពុងធ្វើដំណើរលើ Rostov ដែលជនជាតិរុស្ស៊ីបានជម្លៀសចេញនៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា។
"រណសិរ្សរុស្ស៊ីទាំងមូលបានដួលរលំ ... កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ដុននៅលើផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ។ សម្លេងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រុស្ស៊ីកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងការផ្សាយតាមវិទ្យុ ... មានការទាមទារយ៉ាងទទូចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរ។
ការឈានទៅមុខយ៉ាងឆាប់រហ័សឆ្ពោះទៅកាន់ Stalingrad និងការតស៊ូដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Voronezh ហាក់ដូចជាបានជំរុញឱ្យការសម្រេចចិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរក្នុងការចាកចេញពីរបាំងមួយនៅ Voronezh ជាមួយក្រុមកងទ័ពវ៉ុន Weichs ហើយបញ្ជូនក្រុមវ៉ុន Hoth ដោយផ្ទាល់ទៅទិសខាងកើតដើម្បីធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាជាមួយវ៉ុន Manstein ប្រឆាំងនឹង Stalingrad ។ . មានតែបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Stalingrad ការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Saratov ត្រូវបានបន្ត។
តាមទស្សនៈយុទ្ធសាស្ត្រ កំហុសនេះមានព្រំដែនលើភាពឆ្កួតលីលា។ ដោយសារ​គ្មាន​ការ​ប៉ុនប៉ង​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដើម្បី​បិទ​ផ្លូវ​រថភ្លើង​ក្រុង​មូស្គូ កងទ័ព​រុស្ស៊ី​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​នៃ​ទីក្រុង Voronezh មាន​សេរីភាព​ពេញលេញ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ។ ការកាន់កាប់ Caucasus គឺជាគោលដៅសំខាន់នៃផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នេះអាចត្រូវបានធ្វើតាមរបៀបនេះតែប៉ុណ្ណោះ: ដើម្បីបង្កើតតំបន់ការពារដ៏ជ្រៅមួយនៅភាគខាងជើងនៃ Caucasus ពោលគឺដូចដែលបានគិតដោយផែនការដើមដើម្បីកាន់កាប់ quadrangle នៃ Rostov, Stalingrad, Saratov, Voronezh ដែលបណ្តាលមកពី ត្រូវការធានានូវជម្រៅនៃការការពារ និងកន្លែងសម្រាប់ធ្វើសមយុទ្ធ។ ដោយបានកាន់កាប់មិនមែនជាបួនជ្រុងទេប៉ុន្តែជាត្រីកោណនៃ Voronezh, Stalingrad, Rostov ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតក្រូចឆ្មារ។ ផ្នែកខាងជើងនៃក្រូចឆ្មារ - ខ្សែ Voronezh, Stalingrad - បើកចំហសម្រាប់ការវាយលុករបស់រុស្ស៊ីក្នុងទិសដៅខាងត្បូងពីខ្សែ Voronezh, Saratov ។ ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងបន្ទាត់នៃប្រតិបត្តិការដូច្នេះបានរៀបចំការបរាជ័យចុងក្រោយ។
ដោយអនុលោមតាមផែនការដែលបានផ្លាស់ប្តូរ កងទ័ពរបស់ von Weichs បានជីកកកាយនៅ Voronezh ។ ការបែងចែកហុងគ្រី អ៊ីតាលី និងរ៉ូម៉ានី ត្រូវបានប្រើដើម្បីការពារផ្នែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វ៉ុន ហត នៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងលិចនៃដុន។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ក្រុមរបស់វ៉ុន ម៉ាន់ស្ទីន ដែលធ្វើដំណើរពី Rostov បានឆ្លងកាត់ដុននៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ Tsimlyanskaya ខណៈដែលវ៉ុន Kleist បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងទៅកាន់វាលទំនាបនៃ Caucasus ខាងជើង។
ក្នុងកំឡុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃខែកក្កដា និងសប្តាហ៍ដំបូងនៃខែសីហា កងទ័ពរបស់វ៉ុន ហត បានចុះយ៉ាងលឿនចុះដុន ហើយការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានផ្ទុះឡើងសម្រាប់ក្បាលស្ពាននៅ Kletskaya និង Kalach ជាកន្លែងដែល Don បត់ទៅភាគនិរតីនៃ Stalingrad ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែសីហាការឆ្លងកាត់នៅជិត Kalach ត្រូវបានចាប់យកប៉ុន្តែមានតែនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យទន្លេ Kletskaya ។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូងនៃដុនត្រូវបានបញ្ឈប់នៅ Kotelnikovo ។ មានតែបន្ទាប់ពីការបង្ខំឱ្យទន្លេដោយកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍វ៉ុនហ្គោតប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេអាចបន្តការវាយលុកបាន។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកញ្ញា ផ្លូវដែក Stalingrad-Borisoglebsk ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ហើយ Stalingrad ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងខ្លាំងពីលើអាកាស។ វាហាក់ដូចជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ថាទីក្រុងនឹងដួលរលំឆាប់ៗនេះ។
ខណៈពេលដែលប្រតិបត្តិការកំពុងលាតត្រដាងតាមរបៀបនេះ ក្រុមរបស់ von Kleist ដែលបានឆ្លងកាត់ដុនទាបបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅលើវាលស្មៅនៃភាគខាងជើង Caucasus ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា Voroshilovsk បានដួលរលំនៅថ្ងៃទី 8 ខែសីហាជនជាតិរុស្ស៊ីបានបំផ្លាញនិងបោះបង់ចោលតំបន់ប្រេង Maikop នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា Krasnodar ត្រូវបានកាន់កាប់នៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់ Mozdok នៅចំកណ្តាលនៃ Terek ចម្ងាយ 100 ម៉ាយពីសមុទ្រកាសព្យែន។ សមុទ្រ; ជនជាតិរុស្ស៊ីបានដកថយទៅ Grozny ។ ទីបំផុតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅសមុទ្រខ្មៅ Novorossiysk បានដួលរលំ។ ដោយសារតែដីមានការលំបាក ការតស៊ូរបស់រុស្ស៊ី ការទំនាក់ទំនងដ៏ធំទូលាយ និងការខ្វះខាតប្រេងឥន្ធនៈ យុទ្ធនាការជនជាតិស្បែកសបានបញ្ចប់នៅទីនោះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបោះចោលនៅឯការចាប់យក Stalingrad ។ Stalingrad (អតីត Tsaritsyn) គឺជាទីក្រុងឧស្សាហកម្មដ៏ធំមួយដែលមានប្រជាជនប្រហែល 500,000; វាឈរនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃវ៉ុលកាដែលមានចម្ងាយពីរបីម៉ាយពីលើពត់របស់វា។ ការឈានទៅមុខរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅលើទីក្រុងនេះត្រូវបានរារាំងដោយការពិតដែលថាវ៉ុលកានៅទីនេះមានទទឹង 2 - 2.5 ម៉ាយហើយដូច្នេះពិបាកឆ្លងកាត់។ ទីក្រុង​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ទាំង​ស្រុង​ដោយ​មិន​ឆ្លង​ទន្លេ​។
ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានៃការទទួលបានទីតាំងនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃវ៉ុលកា។ បន្ទាប់មក កងទ័ពតូចមួយអាចបញ្ឈប់ចលនាទាំងអស់នៅតាមដងទន្លេ និងបង្ខំឱ្យយោធភូមិភាគ Stalingrad ចាកចេញពីទីក្រុងដោយការបិទផ្លូវ។
ជាមួយនឹងការឆ្លងកាត់ទន្លេណាមួយជាមួយនឹងការប្រយុទ្ធកត្តាកំណត់គឺមិនមែននៅទទឹងនៃទន្លេនោះទេទោះបីជានេះមានសារៈសំខាន់ប៉ុន្តែទទឹងនៃផ្នែកខាងមុខរបស់អ្នកវាយប្រហារ។ ប្រសិនបើផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ ដោយការប៉ុនប៉ងមិនពិតដើម្បីឆ្លងកាត់នៅកន្លែងជាច្រើន អ្នកវាយប្រហារនឹងបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់សត្រូវ សាងសង់ស្ពាននៅលើផ្នែកខ្លះដែលមិនការពារ ឬការពារខ្សោយនៃផ្នែកការពាររបស់សត្រូវ និងបង្កើតក្បាលស្ពាន។ ទន្លេដ៏ធំទូលាយ ដូចជាទន្លេវ៉ុលកា ចំណាយពេលយូរដើម្បីឆ្លងកាត់ជាងច្រកតូចចង្អៀត ដូច្នេះផ្នែកខាងមុខសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបង្វែរត្រូវតែធំទូលាយជាង។ ជាដំបូងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវតែបង្កើតផ្នែកខាងមុខបែបនេះ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​គេ​មិន​បាន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​បែរ​ជា​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ផ្ទាល់ ដោយ​ព្យាយាម​វាយ​យក​ទីក្រុង​ដោយ​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក និង​ខ្យល់​ព្យុះ។

ការវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកញ្ញា។ ពេញមួយខែ ការវាយប្រហារបានបន្តការវាយប្រហារ ប៉ុន្តែយោធភូមិក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Chuikov បានធ្វើការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចទទួលបានភាពជោគជ័យក្នុងមូលដ្ឋាន ឬបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅបំផុតនៃសកម្មភាពបែបនេះ គួរតែលេចចេញជារូបរាងភ្លាមៗ នៅពេលដែលវាច្បាស់ថា ទីក្រុងមិនអាចត្រូវចាត់វិធានការណ៍បានទេ។ ទីក្រុងមិនមែនជាបន្ទាយទេ ប៉ុន្តែដរាបណាយោធភូមិមានដី និងខ្សែផ្គត់ផ្គង់របស់វានៅនឹងកន្លែង ការប្រែក្លាយទីក្រុងឱ្យទៅជាគំនរបាក់បែក មិនមែនជាវិធីងាយស្រួលបំផុតដើម្បីបង្កើតឧបសគ្គដែលខ្លាំងជាងទីក្រុងណាមួយឡើយ។ បន្ទាយដែលសាងសង់ដោយគោលបំណង។
ការខាតបង់របស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងការវាយលុកដោយឥតន័យគឺធ្ងន់ណាស់ដែលនៅថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឧត្តមសេនីយ៍ Goth បានទទួលបញ្ជាឱ្យបញ្ឈប់ការវាយប្រហារ និងបំផ្លាញ Stalingrad ពីផ្ទៃផែនដីដោយការបាញ់កាំភ្លើងធំជាប្រព័ន្ធ និងការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមអាកាស។ ដើម្បី​អ្វី? មាន​តែ​ចម្លើយ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន៖ ដើម្បី​គាំទ្រ​កិត្យានុភាព​របស់​ហ៊ីត្លែរ ត្បិត​ទីក្រុង​បាន​ខូច​ខាត​អស់​ហើយ។ ឧស្សាហកម្មនៃ Stalingrad ត្រូវបានបំផ្លាញ Volga ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ចលនានៃការដឹកជញ្ជូនឡើងលើនិងចុះក្រោម Volga ត្រូវបានផ្អាក។ ការដឹកជញ្ជូនប្រេងពីបាគូទៅមូស្គូបានឈប់។ ដូច្នេះហើយ ឥឡូវនេះ វានៅសល់តែដើម្បីរក្សាទន្លេបិទ ទីក្រុងខ្លួនឯងគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រគ្មានតម្លៃ។
ដូច្នេះ អាល្លឺម៉ង់​បាន​បាត់បង់​ការគ្រប់គ្រង​លើ​ការវាយលុក​នៅ​រុស្ស៊ី ហើយ​ក្នុងពេល​ជាមួយគ្នា​នោះ ពួកគេ​កាន់តែ​បាត់បង់​វា​នៅ​អាហ្វ្រិក​ខាងជើង។ កត្តាជាច្រើនបង្កើត និងរក្សាគំនិតផ្តួចផ្តើម ប៉ុន្តែកត្តាសំខាន់គឺធានានូវសេរីភាពនៃចលនាសម្រាប់ខ្លួនឯង ឬផ្ទុយទៅវិញ កំណត់សេរីភាពនេះសម្រាប់សត្រូវ។ ទាំងនៅអាហ្រ្វិកខាងជើង និងនៅ Stalingrad ជាសំខាន់នៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី មានកត្តាកំណត់ទូទៅមួយ - ការលាតសន្ធឹងហួសហេតុនៃទំនាក់ទំនងរបស់អាល្លឺម៉ង់ បូករួមទាំងការលំបាកទាក់ទងនឹងការការពារពួកគេ។
ពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ការទំនាក់ទំនងរបស់ Rommel បានលាតសន្ធឹងចម្ងាយ 1,200 ម៉ាយទៅកាន់ទីក្រុង Tripoli និង 1,300 ម៉ាយទៀតនៅក្នុងបន្ទាត់ត្រង់ទៅកាន់ទីក្រុងឧស្សាហកម្មនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពរបស់គាត់។ ប្រវែងនៃការទំនាក់ទំនងរបស់ Gotha តាមរយៈប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ 1000 ម៉ាយនិងឆ្លងកាត់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទៅតំបន់កណ្តាល - 600 ម៉ាយ។ ក្នុងករណីដំបូង ដរាបណាអង់គ្លេសបានកាន់ម៉ាល់តាយ៉ាងរឹងមាំ ពួកគេអាចធ្វើប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងបន្ទាត់ទំនាក់ទំនងនៃកងទ័ពរបស់ Rommel ។ ក្នុងករណីទី 2 ខណៈពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីកាន់កាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូពួកគេមានសេរីភាពក្នុងការធ្វើសមយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរបស់វ៉ុនហតខណៈដែលកងកំលាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីបានបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់ការពាររាល់ម៉ាយល៍នៃការទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេហើយជាលទ្ធផលបានបង្វែរទាហានរាប់រយពាន់នាក់ពីជួរមុខ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចរបស់រុស្ស៊ីគឺអស់សង្ឃឹមហើយតើវាមិនមែនសម្រាប់ការហូរចូលថេរនៃវត្ថុធាតុដើមអង់គ្លេស - អាមេរិកតាមរយៈ Arkhangelsk វាជាការសង្ស័យថាជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីទីតាំងគួរឱ្យអស់សំណើចដែល ហ៊ីត្លែរបានដាក់កងទ័ពរបស់គាត់។
ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ជាលទ្ធផលនៃការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ចំនួនប្រជាជននៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានថយចុះពី 184 លាននាក់ទៅ 126 លាននាក់ពោលគឺច្រើនជាង 30% ។ រុស្ស៊ី​រង​ការ​ខាត​បង់​សេដ្ឋកិច្ច​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ត្រូវបានបាត់បង់៖ ធនធានម្ហូបអាហារ - 38%, ធ្យូងថ្មនិងអគ្គិសនី - 50%, ដែកនិងដែក - 60%, ម៉ង់ហ្គាណែសនិងអាលុយមីញ៉ូម - 50%, ឧស្សាហកម្មគីមី - 33% ។
ដូច្នេះហើយ គំនិតជាមូលដ្ឋាននៃផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ហ៊ីត្លែរគឺត្រឹមត្រូវ៖ វាយប្រហារលើសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី ដែលជាមូលដ្ឋាននៃអំណាចយោធារបស់ខ្លួន។ កំហុសបន្ទាប់ពីកំហុសត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងការអនុវត្តផែនការ។ ទំហំនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានធ្វើឱ្យវាមិនអាចបង្ខំសត្រូវចូលទៅក្នុងសមរភូមិទូទៅ; ហ៊ីត្លែរមិនយល់ថា ជាដំបូងអ្នកត្រូវបង្អត់សត្រូវនៃការចល័ត ហើយមានតែបន្ទាប់មកកាន់កាប់តំបន់យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីអាចត្រូវបានដកហូតការចល័តដោយកាន់កាប់មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - ម៉ូស្គូ។ ផ្ទុយទៅវិញ ហ៊ីត្លែរ ដូចជា Charles XII និងច្រើនជាងណាប៉ូឡេអុង បានបាត់បង់គំនិតផ្តួចផ្តើម។
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៅ Poltava ក្នុងឆ្នាំ 1709 Peter the Great បានចូល Kiev ។ សេវាអធិស្ឋានមួយត្រូវបានបម្រើនៅ Hagia Sophia ។ បូជាចារ្យរុស្ស៊ី Feofan Prokopovich បាននិយាយទៅកាន់ tsar និងទាហានរបស់គាត់បាននិយាយថា: “អ្នកជិតខាង និងអ្នកជិតខាងរបស់យើងនឹងដឹង ហើយនិយាយថា៖ ដូចជាមិនចូលទៅក្នុងដីរបស់យើង ប៉ុន្តែចូលទៅក្នុងសមុទ្រជាក់លាក់មួយ កងកម្លាំងរបស់ Swane បានឡើង ធ្លាក់ចុះដូចជាសំណប៉ាហាំងចូលទៅក្នុងទឹក ហើយអ្នកនាំសារពីពួកគេនឹងមិនត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេវិញទេ” .
នេះ​ជា​អាថ៌កំបាំង​នៃ​អំណាច​រុស្ស៊ី ដែល​ហ៊ីត្លែរ​មិន​បាន​គិតគូរ​ក្នុង​យុទ្ធសាស្ត្រ​របស់​ខ្លួន។ វា​អាច​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​ការ​បង្អត់​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​នៃ​ការ​ចល័ត បន្ទាប់មក​លំហ​របស់​រុស្ស៊ី​នឹង​ប្រែក្លាយ​ពួកគេ​ពី​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ទៅ​ជា​សត្រូវ​ដែល​ស្លាប់។

ប្រភព​ព័ត៌មាន៖
សៀវភៅ៖ សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។ ១៩៣៩-១៩៤៥។ ការពិនិត្យយុទ្ធសាស្ត្រ និងយុទ្ធសាស្ត្រ

1.1 ផែនការរបស់បញ្ជាការយោធាណាស៊ី

នៅមុនថ្ងៃនៃឆ្នាំទីពីរនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យស្ថានភាពនៃសហភាពសូវៀតនៅតែមានការលំបាក។ ការខាតបង់សម្ភារៈ និងមនុស្សរបស់គាត់គឺធំធេងណាស់ ហើយទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយសត្រូវគឺទូលំទូលាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយុទ្ធសាស្ត្រនៃសង្គ្រាម "ផ្លេកបន្ទោរ" នៃហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតបានបរាជ័យ។ នៅក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយប្រដាប់អាវុធដ៏អស្ចារ្យមួយនៅជាយក្រុងម៉ូស្គូ កងទ័ពក្រហមបានកម្ចាត់ក្រុមសំខាន់នៃ Wehrmacht ហើយបានបោះវាត្រឡប់ពីរដ្ឋធានីសូវៀតវិញ។ ការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងមូស្គូមិនទាន់សម្រេចលទ្ធផលនៃការតស៊ូដើម្បីគាំទ្រសហភាពសូវៀតនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែវាបានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃការផ្លាស់ប្តូរដ៏រ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិ និងសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ។

យោងតាមផែនការរបស់បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ ឆ្នាំសែសិបទីពីរ គឺជាឆ្នាំសម្រេចចិត្តក្នុងសង្រ្គាម ព្រោះហ៊ីត្លែរដឹងច្បាស់ថាសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេសនឹងមិនធ្វើការចុះចតកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបនៅឆ្នាំនេះទេ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែមាន ដៃរបស់គាត់បានបិទសម្រាប់សកម្មភាពនៅភាគខាងកើត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបរាជ័យនៅជិតទីក្រុងមូស្គូការខាតបង់នៃរដូវក្តៅសែសិបមួយដែលបានធ្វើបាបដោយកងទ័ពក្រហមលើអ្នកឈ្លានពានមិនអាចប៉ះពាល់ទេ។ ទោះបីជាការពិតដែលថានៅនិទាឃរដូវនៃឆ្នាំសែសិបទីពីរកងទ័ពណាស៊ីបានកើនឡើងជាលំដាប់ទទួលបានឧបករណ៍បច្ចេកទេសសំខាន់ៗក៏ដោយក៏បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់មិនបានរកឃើញកម្លាំងដើម្បីវាយប្រហារតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូលនោះទេ។

"នៅចុងឆ្នាំ 1941 9,500 ពាន់នាក់បានស្ថិតនៅក្រោមអាវុធនៅក្នុងកងទ័ពណាស៊ីហើយនៅឆ្នាំ 1942 មាន ​​10,204 ពាន់នាក់រួចហើយ" ។ ទំហំទាំងមូលនៃកងទ័ពបានកើនឡើង ហើយលោកវរសេនីយ៍ឯក Halder ដែលជាប្រធានអគ្គសេនាធិការរបស់កងកម្លាំងជើងគោករបស់ហ៊ីត្លែរបានចូលចូលក្នុងកំណត់ហេតុសំខាន់ៗដូចខាងក្រោមនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់៖ "នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 មនុស្សចំនួន 318 ពាន់នាក់បានបាត់ខ្លួននៅបូព៌ា។ . វាត្រូវបានស្នើឱ្យបញ្ជូនមនុស្ស 240 ពាន់នាក់ទៅកងទ័ពនៅភាគខាងកើតក្នុងខែឧសភា។ សម្រាប់រយៈពេលពីខែឧសភាដល់ខែកញ្ញាមានទុនបម្រុងនៃទាហានវ័យក្មេងចំនួន 960 ពាន់នាក់។ បន្ទាប់​មក​នៅ​ខែ​កញ្ញា​នឹង​មិន​មាន​អ្វី​នៅ​សេស​សល់​ឡើយ»។

បន្តិចក្រោយមក ឯកសារច្បាស់លាស់ជាងនេះអំពីស្ថានភាពទូទៅនៃកងទ័ពណាស៊ី ត្រូវបានគូរឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃប្រតិបត្តិការដឹកនាំរបស់ OKW ។ វិញ្ញាបនបត្រដែលមានបំណងសម្រាប់ហ៊ីត្លែរបាននិយាយថា "ប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងមូលគឺទាបជាងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1941 ដោយសារតែភាពមិនអាចទៅរួចនៃការធានាឱ្យបានពេញលេញនូវការបំពេញបន្ថែមរបស់ពួកគេជាមួយមនុស្សនិងសម្ភារៈ" ។

ឧត្តមសេនីយ Chuikov សរសេរថា "ហើយនៅរដូវក្ដៅសែសិបពីរ" ហ៊ីត្លែរបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងសំខាន់ៗប្រឆាំងនឹងយើង។ នៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាឡឺម៉ង់គាត់មានកងទ័ពចំនួនប្រាំមួយលាននាក់ដែលមានកាំភ្លើងរហូតដល់ 43.000 ដើមនិងកាំភ្លើងត្បាល់ជាងបីពាន់រថក្រោះនិងយន្តហោះប្រយុទ្ធរហូតដល់បីពាន់កន្លះ។ កម្លាំងមានសារៈសំខាន់។ ហ៊ីត្លែរបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយពួកតូចជាង។

ហ៊ីត្លែរបានធ្វើយុទ្ធនាការមួយនៅ Caucasus ក្នុងគោលបំណងចាប់យកប្រភពប្រេង ការចូលទៅកាន់ព្រំដែននៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ទៅកាន់តំបន់ Volga ។ តាមមើលទៅ គាត់រំពឹងថា នៅចម្ងាយពីកណ្តាលនៃប្រទេស ការតស៊ូរបស់កងទ័ពសូវៀតនឹងមិនមានភាពហ្មត់ចត់ខ្លាំងនោះទេ។

ដោយចូលទៅក្នុង Caucasus ហ៊ីត្លែរសង្ឃឹមថានឹងទាញប្រទេសទួរគីចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមដែលនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការបែងចែកម្ភៃឬសាមសិប។ តាមរយៈ​ការ​ចូល​ដល់​តំបន់ Volga និង​ព្រំដែន​អ៊ីរ៉ង់ គាត់​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ទាញ​ជប៉ុន​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​ប្រឆាំង​នឹង​សហភាព​សូវៀត។ ការសម្តែងរបស់ប្រទេសទួរគី និងជប៉ុនគឺជាឱកាសចុងក្រោយរបស់គាត់សម្រាប់ភាពជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងយើង។ មានតែរឿងនេះទេដែលអាចពន្យល់ពីចរិតលក្ខណៈនៃការផ្សាយនៃការណែនាំរបស់គាត់សម្រាប់យុទ្ធនាការនិទាឃរដូវ - រដូវក្តៅនៃឆ្នាំសែសិបទីពីរ។

ចូរយើងងាកទៅរកអត្ថបទនៃសេចក្តីណែនាំនេះ ដែលគេស្គាល់ថាជាសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41។ សេចក្តីណែនាំនេះមិនមានការវិភាគអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាឡឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែការនិយាយដោយឥតប្រយោជន៍។

ការណែនាំចាប់ផ្តើមដោយពាក្យទាំងនេះ៖ "យុទ្ធនាការរដូវរងានៅប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងខិតជិតមកដល់ហើយ។ សូមអរគុណចំពោះភាពក្លាហាន និងការត្រៀមខ្លួនដ៏អស្ចារ្យរបស់ទាហាននៃរណសិរ្សបូព៌ាសម្រាប់ការលះបង់ខ្លួនឯង សកម្មភាពការពាររបស់យើងត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យនៃអាវុធអាល្លឺម៉ង់។ ខ្មាំង​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​បុរស និង​ឧបករណ៍។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពជោគជ័យដំបូងដែលជាក់ស្តែង គាត់បានប្រើប្រាស់ទុនបម្រុងភាគច្រើនដែលមានបំណងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតក្នុងរដូវរងានេះ។

សេចក្តីណែនាំបាននិយាយថា "គោលដៅគឺ" ទីបំផុតដើម្បីបំផ្លាញកងកម្លាំងដែលនៅតែគ្រប់គ្រងដោយសូវៀត និងដកហូតមជ្ឈមណ្ឌលយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

"... ជាដំបូង កងកម្លាំងដែលមានទាំងអស់គួរតែត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការសំខាន់នៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូងក្នុងគោលបំណងបំផ្លាញសត្រូវនៅភាគខាងលិចនៃដុន ដើម្បីចាប់យកតំបន់ផ្ទុកប្រេងនៅក្នុង Caucasus និង ឆ្លងកាត់ជួរភ្នំ Caucasian ។

ហើយនៅទីនេះការបដិសេធបានមកដល់។ "ការឡោមព័ទ្ធចុងក្រោយនៃ Leningrad និងការចាប់យក Ingermanland ត្រូវបានពន្យារពេលរហូតដល់ការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនៅក្នុងតំបន់ឡោមព័ទ្ធឬការដោះលែងកងកម្លាំងផ្សេងទៀតឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការនេះបង្កើតឱកាសសមស្រប" ។

ការកក់ទុកនេះបង្ហាញថា ហ៊ីត្លែរ ដែលមានកម្លាំងកម្ចាត់គាត់ធំជាងក្រុមដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី មិនហ៊ានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅតាមបណ្តោយរណសិរ្សទាំងមូលនោះទេ ប៉ុន្តែបានប្រមូលផ្តុំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅភាគខាងត្បូង។

ដូចដែលឧត្តមសេនីយ Chuikov បានសរសេរថា “សេចក្តីណែនាំគឺជាឯកសារនៃធម្មជាតិសម្ងាត់ ដែលជាឯកសារដែលមនុស្សមានកម្រិតមានសិទ្ធិស្គាល់ ហើយនេះគឺជាឯកសារដែលគ្មានកន្លែងសម្រាប់បង្កើតទម្រង់ឃោសនា។ គាត់​ត្រូវ​តែ​វាយ​តម្លៃ​ស្ថានការណ៍​ឱ្យ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ និង​ដោយ​សន្តិវិធី។ យើងឃើញថានៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានវាយតម្លៃខុសទាំងស្រុងលើកងកម្លាំងរបស់យើង ហើយព្យាយាមបង្ហាញពីការបរាជ័យរបស់ខ្លួននៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូថាជាជោគជ័យយោធា។ ខណៈ​ពេល​ដែល​មើល​ស្រាល​កម្លាំង​របស់​យើង ហ៊ីត្លែរ​វាយ​តម្លៃ​លើ​កម្លាំង​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​ពេល​ជាមួយ​គ្នា។

ដូច្នេះហើយ គោលដៅសំខាន់នៃការវាយលុករបស់សត្រូវនៅរណសិរ្សបូព៌ា យោងតាមសេចក្តីបង្គាប់លេខ ៤១ ខាងលើ គឺដើម្បីដណ្តើមយកជ័យជំនះលើសហភាពសូវៀត។ "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនដូចផែនការ Barbarossa" សរសេរ A.M. Samsonov - សមិទ្ធិផលនៃគោលដៅនយោបាយនេះលែងផ្អែកលើយុទ្ធសាស្ត្រ "blitzkrieg" ទៀតហើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសេចក្តីបង្គាប់លេខ 41 មិនបង្កើតក្របខ័ណ្ឌកាលប្បវត្តិសម្រាប់ការបញ្ចប់យុទ្ធនាការនៅបូព៌ា។ ប៉ុន្តែម៉្យាងទៀតវានិយាយថាខណៈពេលដែលរក្សាតំណែងនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលដើម្បីកម្ចាត់និងបំផ្លាញកងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងតំបន់ Voronezh និងភាគខាងលិចនៃដុនដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃសហភាពសូវៀតដែលសំបូរទៅដោយវត្ថុធាតុដើមយុទ្ធសាស្ត្រ។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានេះ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធ្វើប្រតិបត្តិការជាបន្តបន្ទាប់៖ នៅ Crimea ភាគខាងត្បូងនៃ Kharkov ហើយមានតែបន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងទិសដៅ Voronezh, Stalingrad និង Caucasian ។ ប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យក Leningrad និងបង្កើតទំនាក់ទំនងដីជាមួយ Finns ត្រូវបានធ្វើឡើងអាស្រ័យលើដំណោះស្រាយនៃភារកិច្ចចម្បងនៅក្នុងផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខ។ មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពក្នុងអំឡុងពេលនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទីតាំងប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនតាមរយៈប្រតិបត្តិការឯកជន។

ហ៊ីត្លែរនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមីនាបានប្រកាសថានៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៩៤២ "កងទ័ពរុស្ស៊ីនឹងត្រូវបំផ្លាញទាំងស្រុង" ។ គេអាចសន្មត់បានថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណងឃោសនា បំភ័ន្តភ្នែក និងហួសពីយុទ្ធសាស្ត្រពិត។ ប៉ុន្តែក៏មានអ្វីផ្សេងទៀតនៅទីនេះផងដែរ។

អ្នកផ្សងព្រេងនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា គោលនយោបាយរបស់ហ៊ីត្លែរមិនអាចផ្អែកលើការគិតទុកជាមុន និងការគណនាយ៉ាងស៊ីជម្រៅនោះទេ។ ទាំងអស់នេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងពេញលេញដល់ការបង្កើតផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយបន្ទាប់មកការអភិវឌ្ឍន៍ផែនការប្រតិបត្តិការជាក់លាក់មួយនៅឆ្នាំ 1942។ បញ្ហាលំបាកបានកើតឡើងមុនពេលអ្នកបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រហ្វាស៊ីស។ សំណួរអំពីរបៀបវាយប្រហារ និងសូម្បីតែថាតើត្រូវវាយប្រហារទាំងស្រុងនៅរណសិរ្សបូព៌ា កាន់តែពិបាកសម្រាប់មេទ័ពណាស៊ី។

ដោយរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបរាជ័យចុងក្រោយនៃសហភាពសូវៀត សត្រូវបានសម្រេចចិត្តជាដំបូងក្នុងការដណ្តើមយក Caucasus ជាមួយនឹងប្រភពប្រេងដ៏មានឥទ្ធិពល និងតំបន់កសិកម្មដែលមានជីជាតិនៃ Don, Kuban និង North Caucasus ។ ការវាយលុកក្នុងទិសដៅ Stalingrad ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីធានាយោងទៅតាមផែនការរបស់សត្រូវការប្រព្រឹត្តប្រកបដោយជោគជ័យ "នៅកន្លែងដំបូង" នៃប្រតិបត្តិការសំខាន់ដើម្បីដណ្តើមយក Caucasus ។ នៅក្នុងផែនការយុទ្ធសាស្ត្ររបស់សត្រូវនេះ តម្រូវការធ្ងន់ធ្ងររបស់ហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ប្រេងឥន្ធនៈត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងខ្លាំង។

ថ្លែងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់មេបញ្ជាការនៃ Army Group South ក្នុងតំបន់ Poltava ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសថា "ប្រសិនបើគាត់មិនទទួលបានប្រេងពី Maykop និង Grozny គាត់នឹងត្រូវបញ្ចប់សង្រ្គាមនេះ" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ហ៊ីត្លែរផ្អែកលើការគណនារបស់គាត់លើការពិតដែលថាការបាត់បង់ប្រេងដោយសហភាពសូវៀតនឹងធ្វើឱ្យខូចកម្លាំងនៃការតស៊ូរបស់សូវៀត។ "វាគឺជាការគណនាដ៏ប្រណិតមួយ ដែលខិតទៅជិតគោលដៅរបស់វា ជាងការជឿជាទូទៅ បន្ទាប់ពីបរាជ័យដ៏មហន្តរាយចុងក្រោយរបស់វា។"

ដូច្នេះបញ្ជាការយោធាអាឡឺម៉ង់លែងមានទំនុកចិត្តលើជោគជ័យនៃការវាយលុកទៀតហើយ - ការគណនាខុសនៃផែនការ Barbarossa ទាក់ទងនឹងការវាយតម្លៃកងកម្លាំងនៃសហភាពសូវៀតគឺជាក់ស្តែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តម្រូវការសម្រាប់ការវាយលុកថ្មីមួយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទាំងហ៊ីត្លែរ និងមេទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ "បញ្ជាការ Wehrmacht បានបន្តខិតខំដើម្បីគោលដៅសំខាន់ - ដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពក្រហម មុនពេលដែលកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកចាប់ផ្តើមអរិភាពនៅលើទ្វីបអឺរ៉ុប។ ពួកណាស៊ីមានការងឿងឆ្ងល់ថា រណសិរ្សទីពីរ យ៉ាងហោចណាស់នៅឆ្នាំ 1942 នឹងមិនត្រូវបានបើក។ ហើយទោះបីជាការរំពឹងទុកសម្រាប់សង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតកំពុងលេចឡើងសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនខុសគ្នាទាំងស្រុងពីឆ្នាំមុនក៏ដោយក៏កត្តាពេលវេលាមិនអាចមើលរំលងបានទេ។ មានការឯកភាពទាំងស្រុងនៅក្នុងរឿងនេះ។

លោក G. Guderian សរសេរថា “នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 សំណួរបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់របស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងទម្រង់បែបណាដើម្បីបន្តសង្រ្គាម៖ ដើម្បីវាយប្រហារ ឬការពារ។ ការបន្តការការពារនឹងក្លាយជាការទទួលយកការបរាជ័យរបស់យើងផ្ទាល់នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1941 ហើយនឹងបង្អត់យើងនូវឱកាសនៃការបន្ត និងបញ្ចប់សង្រ្គាមដោយជោគជ័យនៅបូព៌ា និងខាងលិច។ ឆ្នាំ 1942 គឺជាឆ្នាំចុងក្រោយដែលដោយគ្មានការភ័យខ្លាចចំពោះអន្តរាគមន៍ភ្លាមៗពីមហាអំណាចលោកខាងលិច កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់អាចត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងការវាយលុកនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ វានៅតែត្រូវសម្រេចថាតើគួរធ្វើបែបណានៅខាងមុខប្រវែង 3,000 គីឡូម៉ែត្រ ដើម្បីធានាបានជោគជ័យនៃការវាយលុកដែលធ្វើឡើងដោយកងកម្លាំងតូចតាច។ វាច្បាស់ណាស់ថានៅជួរមុខភាគច្រើន កងទ័ពត្រូវបន្តការពារ។

ខ្លឹមសារជាក់លាក់នៃផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 នៅដំណាក់កាលជាក់លាក់មួយ និងក្នុងកម្រិតខ្លះគឺជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាក្នុងចំណោមមេទ័ពណាស៊ី។ "មេបញ្ជាការនៃ Army Group North លោក Field Marshal Küchler ដំបូងឡើយបានស្នើឱ្យធ្វើការវាយលុកលើផ្នែកខាងជើងនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Leningrad ។ ទីបំផុត Halder ក៏បានឈរសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមការវាយលុកឡើងវិញ ប៉ុន្តែដូចពីមុន គាត់បានបន្តពិចារណាទិសដៅកណ្តាលជាការសម្រេចចិត្ត ហើយបានផ្តល់អនុសាសន៍ថា ការវាយប្រហារសំខាន់លើទីក្រុងម៉ូស្គូ ត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃ Army Group Center ។ លោក Halder ជឿជាក់ថា ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងទិសដៅលោកខាងលិចនឹងធានាបាននូវភាពជោគជ័យនៃយុទ្ធនាការ និងសង្រ្គាមទាំងមូល។

ចំណុចនៃសង្រ្គាមនៃប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងឈ្លានពាន។ ពិភពលោកទាំងមូលបានរៀនអំពីសមរភូមិវីរភាព។ នេះគឺជាលទ្ធផលរបស់វា៖ 1. ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅក្នុងស្ថានភាពអន្តរជាតិក្រោមឥទ្ធិពលនៃសមរភូមិ Stalingrad ។ ពិភពលោកបានយល់ថា ចំណុចរបត់ដ៏រ៉ាឌីកាល់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងដំណើរនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលសក្ដានុពលយោធានៃសហភាពសូវៀតគឺអស្ចារ្យណាស់ដែលវាមានសមត្ថភាពធ្វើសង្រ្គាមរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ 2. ការបរាជ័យរបស់ Wehrmacht ក្រោម ...

អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃដោយគ្មានការគេងនិងសម្រាក ឡចំហាយភ្លើង "ហ្គាសស៊ីតេល" បានប្រយុទ្ធនឹងសមុទ្រភ្លើង ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ចូលរួមក្នុងការដឹកជញ្ជូនប្រជាជនដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីទីក្រុង និងទំនិញដ៏មានតម្លៃទៅកាន់ច្រាំងខាងឆ្វេង។ សៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរទេសភាព "សមរភូមិ Stalingrad" បង្ហាញថាម៉ាស៊ីនបូមទឹករបស់ "Extinguisher" នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1942 មិនឈប់ដំណើរការមួយនាទីទេ។ កាលពីថ្ងៃទី២៥ ខែសីហា យន្តហោះសត្រូវបានវាយប្រហារ...

មនុស្ស 700 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងរងរបួស កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 2 ពាន់ដើម រថក្រោះជាង 1 ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ និងយន្តហោះប្រហែល 1,4 ពាន់គ្រឿង។ ប្រភពព័ត៌មានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅពេលពិចារណាពីសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Stalingrad ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ គឺជាសៀវភៅដែលបោះពុម្ពដោយមេទ័ពអាល្លឺម៉ង់ K. Tippelskirch នៅទីក្រុង Bonn ក្នុងឆ្នាំ 1954 ។ ហើយត្រូវបានចេញផ្សាយនៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1999 ។ ចំណាប់អារម្មណ៍នេះស្ថិតនៅលើការពិតដែលថាយើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យ ...

បញ្ជាឱ្យសាងសង់ទីក្រុងឡើងវិញក្នុងតម្លៃណាមួយ។ ហើយរួចហើយនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1943 ការងារជួសជុលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ ខ្ញុំគិតថាជាមួយនឹងចំណាប់អារម្មណ៍សោកនាដកម្មនៃចំនួនជីវិតដែលត្រូវបានចាប់យកដោយសមរភូមិ Stalingrad និងសង្រ្គាមទាំងមូល។ ថ្វីត្បិតតែប្រជាជនរបស់យើងមាននរណាម្នាក់ និងអ្វីដែលត្រូវអួតពីសត្រូវក៏ដោយ ក៏ទីបញ្ចប់មិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃមធ្យោបាយនោះទេ។ ជីវិត​មនុស្ស​រាប់​លាន​នាក់​ដែល​សង្រ្គាម​បាន​ទាមទារ (ដូច​ដែល​ពួក​គេ​បាន​និយាយ​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ៖ “សម្រាប់ ...