ទាំងការហោះហើរពីទ្វីបអឺរ៉ុប () និងការចុះចតនៅ Normandy ("Overlod") គឺខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការបកស្រាយទេវកថារបស់ពួកគេ ...
ប្រភពដើមយកពី jeteraconte នៅក្នុងការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Normandy... ទេវកថា និងការពិត។
ខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថាអ្នកអប់រំគ្រប់រូបដឹងថានៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 មានការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Normandy ហើយទីបំផុតការបើកចំហរពេញលេញនៃរណសិរ្សទីពីរ។ ធ មានតែការវាយតម្លៃនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះទេដែលមានការបកស្រាយខុសគ្នា។
ឆ្នេរដូចគ្នាឥឡូវនេះ៖
ហេតុអ្វីបានជាសម្ព័ន្ធមិត្តបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1944? តើគោលដៅអ្វីខ្លះត្រូវបានគេដេញតាម? ហេតុអ្វីបានជាប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយអសមត្ថភាព និងការបាត់បង់ដ៏រសើបបែបនេះ ជាមួយនឹងឧត្តមភាពដ៏លើសលប់របស់សម្ព័ន្ធមិត្ត?
ប្រធានបទនេះត្រូវបានលើកឡើងដោយមនុស្សជាច្រើន ហើយនៅពេលផ្សេងគ្នា ខ្ញុំនឹងព្យាយាមប្រាប់ជាភាសាដែលអាចយល់បានបំផុតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង។
នៅពេលអ្នកមើលភាពយន្តអាមេរិកដូចជា "Saving Private Ryan" ហ្គេម " ការហៅកាតព្វកិច្ច 2"ឬអ្នកអានអត្ថបទមួយនៅលើវិគីភីឌា វាហាក់បីដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតគ្រប់ពេលវេលា និងប្រជាជនត្រូវបានពិពណ៌នា ហើយវានៅទីនេះដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរទាំងមូលត្រូវបានសម្រេច...
ការឃោសនាតែងតែជាអាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។ ..
នៅឆ្នាំ 1944 វាច្បាស់ណាស់ចំពោះអ្នកនយោបាយទាំងអស់ថាសង្រ្គាមត្រូវបានចាញ់ដោយអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយនៅឆ្នាំ 1943 ក្នុងអំឡុងពេលសន្និសីទក្រុងតេអេរ៉ង់ ស្តាលីន រូសវេល និង Churchill បានបែងចែកពិភពលោកដោយឡែកពីគ្នា។ បន្តិចទៀតអឺរ៉ុប និងសំខាន់បំផុតបារាំងអាចក្លាយជាកុម្មុយនិស្ត ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀត ដូច្នេះសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបង្ខំចិត្តប្រញាប់ប្រញាល់ដើម្បីចាប់នំបញ្ចុក និងបំពេញការសន្យារបស់ពួកគេក្នុងការរួមចំណែកដល់ជ័យជំនះរួម។
(ខ្ញុំសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យអាន "ការឆ្លើយឆ្លងរបស់ប្រធានគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃសហភាពសូវៀតជាមួយប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិកនិងនាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យឆ្នាំ 1941-1945" ដែលបានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 1957 ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងអនុស្សាវរីយ៍របស់ Winston Churchill ។ )
ឥឡូវនេះ ចូរយើងព្យាយាមរកមើលថាតើអ្វីដែលពិតជាបានកើតឡើង និងដោយរបៀបណា។ ជាដំបូង ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅមើលដីផ្ទាល់ភ្នែក ហើយវាយតម្លៃថាតើភាពលំបាកបែបណាដែលកងទ័ពជើងគោកត្រូវឆ្លងកាត់។ តំបន់ចុះចតកាន់កាប់ប្រហែល 80 គីឡូម៉ែត្រប៉ុន្តែនេះមិនមានន័យថាទាហានឆ័ត្រយោងបានចុះចតគ្រប់ម៉ែត្រក្នុងចម្ងាយ 80 គីឡូម៉ែត្រនេះទេតាមពិតវាត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅកន្លែងជាច្រើន: "Sord", "Juno", "មាស", "Omaha Beach" និង ចំណុចឌីអុក។
ខ្ញុំបានដើរលើទឹកដីនេះតាមមាត់សមុទ្រ ដោយសិក្សាពីកំពែងដែលនៅរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទស្សនាសារមន្ទីរក្នុងស្រុកចំនួនពីរ រៀបចំអក្សរសិល្ប៍ផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ហើយបាននិយាយជាមួយអ្នកស្រុកនៅ Bayeux, Caen, Saumur, Fécamp, Rouen និងអ្នកដទៃ។
វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការស្រមៃមើលប្រតិបត្តិការចុះចតដែលមានលក្ខណៈមធ្យមបន្ថែមទៀត ជាមួយនឹងការចាប់យកសត្រូវទាំងស្រុង។ បាទ អ្នករិះគន់នឹងនិយាយថាទំហំនៃការចុះចតគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ប៉ុន្តែភាពរញ៉េរញ៉ៃគឺដូចគ្នា។ បើតាមប្រភពផ្លូវការក៏មិនចាញ់ដែរ! ស្មើនឹង 35% !!! ពីការខាតបង់សរុប!
យើងអាន "វីគី" អីយ៉ាស់ អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងប៉ុន្មានគ្រឿង រថក្រោះ កាំភ្លើង អាល្លឺម៉ង់ប៉ុន្មានគ្រឿង! តើអព្ភូតហេតុអ្វីដែលបានចុះចតបានជោគជ័យ?
កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅរណសិរ្សខាងលិចត្រូវបានពង្រាយក្នុងស្រទាប់ស្តើងលើទឹកដីនៃប្រទេសបារាំង ហើយអង្គភាពទាំងនេះបានបំពេញមុខងារសន្តិសុខជាចម្បង ហើយភាគច្រើននៃពួកគេអាចត្រូវបានគេហៅថាសមរភូមិតាមលក្ខខណ្ឌប៉ុណ្ណោះ។ តើផ្នែកណាដែលមានរហស្សនាមថា "ផ្នែកនំបុ័ងស" មានតម្លៃ។ សាក្សីម្នាក់ដែលជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស M. Shulman និយាយថា៖ «បន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់បារាំង ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តជំនួស Fr. Walcheren ជាកងពលតូចថ្មើរជើងធម្មតា កងពល បុគ្គលិក ដែលទទួលរងពីជំងឺក្រពះ។ លេណដ្ឋាននៅលើអំពី។ Walcheren ឥឡូវនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទាហានដែលមានដំបៅរ៉ាំរ៉ៃ, ដំបៅស្រួចស្រាវ, ក្រពះរបួស, ក្រពះសរសៃប្រសាទ, ក្រពះរសើប, ក្រពះរលាក - ជាទូទៅជំងឺរលាកក្រពះដែលគេស្គាល់ទាំងអស់។ ទាហានបានប្តេជ្ញាថានឹងឈរដល់ទីបញ្ចប់។ នៅទីនេះ នៅតំបន់អ្នកមានបំផុតនៃប្រទេសហូឡង់ ដែលជាកន្លែងមាននំបុ័ងស បន្លែស្រស់ ស៊ុត និងទឹកដោះគោច្រើន ទាហាននៃកងពលលេខ 70 បានដាក់រហស្សនាមថា "ផ្នែកនំបុ័ងស" រំពឹងថានឹងមានការវាយលុករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយភ័យព្រួយព្រោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់ពួកគេគឺស្មើគ្នា។ បែងចែករវាងការគំរាមកំហែងដែលមានបញ្ហាជាមួយភាគីសត្រូវ និងការឈឺក្រពះពិតប្រាកដ។ ឧត្តមសេនីយឯក Wilhelm Deiser វ័យចំណាស់ដែលមានចរិតល្អបានដឹកនាំកងពលទាហានពិការនេះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ ... ការខាតបង់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងចំណោមមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងអាហ្រ្វិកខាងជើងគឺជាហេតុផលដែលគាត់ត្រូវបានគេវិលត្រឡប់ពីការចូលនិវត្តន៍នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944 ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការប្រចាំការ។ ការបែងចែកនៅប្រទេសហូឡង់។ សេវាកម្មសកម្មរបស់គាត់បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានរំសាយចេញដោយសារតែការគាំងបេះដូង។ ឥឡូវនេះគាត់មានអាយុ 60 ឆ្នាំហើយគាត់មិនបានដុតដោយភាពរីករាយនិងមិនមានសមត្ថភាពក្នុងការបង្វែរការការពារ។ Walcheren នៅក្នុងវីរភាពវីរភាពនៃអាវុធអាល្លឺម៉ង់។
នៅក្នុង "កងទ័ព" របស់អាឡឺម៉ង់នៅរណសិរ្សខាងលិចមានជនពិការ និងពិការ ដើម្បីបំពេញមុខងារសន្តិសុខនៅក្នុងប្រទេសបារាំងចាស់ អ្នកមិនចាំបាច់មានភ្នែកពីរ ដៃពីរ ឬជើងនោះទេ។ បាទ មានផ្នែកពេញលេញ។ ហើយមានផងដែរ ប្រមូលបានពី rabble ជាច្រើនដូចជា Vlasovites និងផ្សេងទៀតដែលគ្រាន់តែសុបិនចង់ចុះចាញ់។
ម៉្យាងវិញទៀត សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រមូលផ្តុំក្រុមដ៏មានអំណាចដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ ម៉្យាងវិញទៀត អាល្លឺម៉ង់នៅតែមានឱកាសធ្វើការខូចខាតដែលមិនអាចទទួលយកបានលើគូប្រជែងរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ...
ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍ថា បញ្ជារបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ មិនបានរារាំងសម្ព័ន្ធមិត្តពីការចុះចតនោះទេ។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ លោកក៏មិនអាចបញ្ជាកងទ័ពឲ្យលើកដៃឬត្រឡប់ទៅផ្ទះបានដែរ។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំគិតដូច្នេះ? ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា នេះគឺជាពេលដែលការឃុបឃិតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរកំពុងត្រូវបានរៀបចំ ការចរចាសម្ងាត់កំពុងដំណើរការ ឥស្សរជនអាល្លឺម៉ង់អំពីសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកពីក្រោយសហភាពសូវៀត។ ដោយចោទថាដោយសារអាកាសធាតុមិនល្អ ការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាសត្រូវបានបញ្ឈប់ ទូក torpedo បានកាត់បន្ថយប្រតិបត្តិការឈ្លបយកការណ៍។
(កាលពីពេលថ្មីៗនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានលិចកប៉ាល់ចុះចតចំនួន 2 គ្រឿង ខូចខាតមួយកំឡុងពេលធ្វើសមយុទ្ធត្រៀមចុះចត និងមួយទៀតត្រូវបានសម្លាប់ដោយ "ភ្លើងមិត្តភាព")
ពាក្យបញ្ជាហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ហើយនេះនៅពេលដែល Rommel ដូចគ្នាដឹងយ៉ាងច្បាស់ពីការស៊ើបការណ៍អំពីការលុកលុយដែលជិតមកដល់។ មែនហើយ គាត់ប្រហែលជាមិនដឹងអំពីពេលវេលា និងទីកន្លែងច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែមិនអាចកត់សម្គាល់ការប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់រាប់ពាន់គ្រឿង!!!, ការត្រៀមរៀបចំ, ភ្នំឧបករណ៍, ការហ្វឹកហ្វឺនទាហានឆត្រយោង! អ្វីដែលមនុស្សច្រើនជាងពីរនាក់ដឹង ជ្រូកដឹង - ពាក្យចាស់នេះចាប់យកយ៉ាងច្បាស់នូវខ្លឹមសារនៃភាពមិនអាចទៅរួចនៃការលាក់បាំងការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទ្រង់ទ្រាយធំដូចជាការលុកលុយរបស់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។
ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកនូវរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួន។ តំបន់ ការចុះចត Pointe du Hoc.
វាល្បីល្បាញខ្លាំងណាស់ ថ្មឆ្នេរអាឡឺម៉ង់ថ្មីត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានទីតាំងនៅទីនេះ ប៉ុន្តែកាំភ្លើង 155 មីលីម៉ែត្ររបស់បារាំងចាស់ឆ្នាំ 1917 ត្រូវបានដំឡើង។ គ្រាប់បែកត្រូវបានទម្លាក់នៅលើតំបន់តូចនេះ គ្រាប់ចំនួន ២៥០ គ្រាប់ ៣៥៦ មិល្លីម៉ែត្រត្រូវបានបាញ់ចេញពីនាវាចម្បាំងអាមេរិក Texas ព្រមទាំងសំបកគ្រាប់តូចៗជាច្រើនទៀត។ នាវាពិឃាតពីរគ្រឿងបានគាំទ្រការចុះចតជាមួយនឹងការបាញ់ជាបន្តបន្ទាប់។ ហើយបន្ទាប់មកក្រុមអនុរក្សនៅលើកប៉ាល់ចុះចតបានចូលទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រ ហើយឡើងលើច្រាំងថ្មចោទក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក James E. Rudder ចាប់យកថ្ម និងបន្ទាយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រ។ ពិតមែន ថ្មនេះធ្វើពីឈើ ហើយសំឡេងបាញ់ត្រូវបានគេយកតម្រាប់តាមគ្រឿងផ្ទុះ! រូបពិតត្រូវបានរំកិលនៅពេលដែលកាំភ្លើងមួយត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងពេលការវាយឆ្មក់តាមអាកាសដ៏ជោគជ័យកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ហើយវាគឺជារូបថតរបស់គាត់ដែលអាចមើលឃើញនៅលើគេហទំព័រក្រោមរូបភាពនៃកាំភ្លើងដែលត្រូវបានបំផ្លាញដោយ Rangers ។ មានការអះអាងថា អនុរក្សនៅតែរកឃើញឃ្លាំងលក់អាគុយ និងគ្រាប់រំសេវនេះ ចម្លែកមិនបានយាម! បន្ទាប់មកពួកគេបានបំផ្ទុះវា។
ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់រកឃើញខ្លួនឯងនៅលើ Pointe du Hoc អ្នកនឹងឃើញអ្វីដែលធ្លាប់ជាទេសភាព "តាមច័ន្ទគតិ" ។
Roskill (Roskill S. Fleet and War. M.: Military Publishing House, 1974. Vol. 3. S. 348) បានសរសេរថា:
"គ្រាប់បែកជាង 5,000 តោនត្រូវបានទម្លាក់ ហើយទោះបីជាមានការប៉ះទង្គិចដោយផ្ទាល់តិចតួចលើមិត្តរួមកាំភ្លើងក៏ដោយ យើងបានគ្រប់គ្រងការរំខានយ៉ាងខ្លាំងដល់ទំនាក់ទំនងរបស់សត្រូវ និងធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌របស់គាត់។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃពេលព្រឹកព្រលឹម ទីតាំងការពារត្រូវបានវាយប្រហារដោយ "អ្នករំដោះ" 1630 "បន្ទាយហោះហើរ" និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកមធ្យមនៃការបង្កើតទ័ពអាកាសទី 8 និងទី 9 នៃកងទ័ពអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក ... ទីបំផុតក្នុងរយៈពេល 20 នាទីចុងក្រោយមុនពេលការមកដល់នៃ រលកវាយប្រហារ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនមធ្យម បានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយផ្ទាល់លើបន្ទាយការពារនៅឆ្នេរសមុទ្រ...
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីម៉ោង 05.30 កាំភ្លើងធំកងទ័ពជើងទឹកបានទម្លាក់គ្រាប់ផ្លោងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃផ្នែកខាងមុខ 50 ម៉ាយ។ ការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលពីសមុទ្រមិនដែលត្រូវបានគេបញ្ជូនពីមុនមកទេ។ បន្ទាប់មក កាំភ្លើងធុនស្រាលនៃកប៉ាល់ចុះចតជឿនលឿនបានចូលធ្វើសកម្មភាព ហើយទីបំផុតនៅមុនម៉ោង "H" កប៉ាល់ចុះចតរថក្រោះប្រដាប់ដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតបានផ្លាស់ប្តូរទៅច្រាំង។ បាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែត ១២៧ មីល្លីម៉ែត្រទៅក្នុងជម្រៅការពារ។ ខ្មាំងមិនបានឆ្លើយតបតាមការខិតខំរបស់រលកវាយលុកនោះទេ។ មិនមានអាកាសចរណ៍ទេ ហើយអាគុយនៅឆ្នេរសមុទ្រមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីទេ បើទោះបីជាពួកគេបានបាញ់ផ្លោងជាច្រើនគ្រាប់នៅឯការដឹកជញ្ជូនក៏ដោយ។
TNT សរុប 10 គីឡូតោន ស្មើនឹងថាមពលគ្រាប់បែកបរមាណូដែលបានទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា!
មែនហើយ បុរសដែលបានចុះចតក្រោមភ្លើង នៅពេលយប់នៅលើថ្មសើម និងគ្រួស ឡើងលើច្រាំងថ្មចោត គឺជាវីរបុរស ប៉ុន្តែ... សំណួរដ៏ធំគឺថាតើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប៉ុន្មាននាក់នៅរស់រានមានជីវិត តើអ្នកណាអាចទប់ទល់នឹងពួកគេ បន្ទាប់ពីខ្យល់អាកាស និងសិល្បៈបែបនេះ។ ដំណើរការ? Rangers ឈានទៅមុខក្នុងរលកទីមួយ 225 នាក់ ... ការបាត់បង់មនុស្សស្លាប់និងរបួស 135 នាក់។ ទិន្នន័យស្តីពីការខាតបង់របស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់៖ មនុស្សជាង ១២០ នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង ៧០ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ហ៊ឺ... សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យ?
កាំភ្លើងពី 18 ទៅ 20 ដើមពីខាងអាល្លឺម៉ង់ដែលមានកម្លាំងជាង 120 មីលីម៉ែត្របានបាញ់ប្រឆាំងនឹងសម្ព័ន្ធមិត្តចុះចត ... សរុប!
ជាមួយនឹងអំណាចផ្តាច់ការរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើអាកាស! ដោយមានការគាំទ្រពីនាវាចម្បាំង៦គ្រឿង នាវា២៣គ្រឿង នាវាពិឃាត១៣៥គ្រឿង និងនាវាពិឃាត៥០៨គ្រឿងទៀត ។នាវា៤៧៩៨គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារ ។ សរុបមក កងនាវាសម្ព័ន្ធមិត្តរួមមានៈ កប៉ាល់ចំនួន ៦.៩៣៩ គ្រឿងសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ (១២១៣ - ការប្រយុទ្ធ ៤១២៦ - ដឹកជញ្ជូន ៧៣៦ - ជំនួយនិង 864 - កប៉ាល់ឈ្មួញ (ខ្លះត្រូវបានបម្រុងទុក)) ។ តើអ្នកអាចស្រមៃមើលបាល់ទះនៃ armada នេះនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រក្នុងផ្នែកមួយនៃ 80 គីឡូម៉ែត្រ?
នេះជាសម្រង់សម្រាប់អ្នក៖
នៅគ្រប់វិស័យទាំងអស់ សម្ព័ន្ធមិត្តបានទទួលរងការខាតបង់តិចតួច លើកលែងតែ...
ឆ្នេរអូម៉ាហា តំបន់ចុះចតអាមេរិច។ នៅទីនេះការខាតបង់គឺមហន្តរាយ។ ទាហានឆ័ត្រយោងជាច្រើននាក់បានលង់ទឹកស្លាប់។ នៅពេលដែលឧបករណ៍ 25-30 គីឡូក្រាមត្រូវបានព្យួរនៅលើមនុស្សម្នាក់ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចតទៅក្នុងទឹកដែលជាកន្លែងដែលវាមានចម្ងាយ 2.5-3 ម៉ែត្រទៅបាតដោយភ័យខ្លាចថានឹងចូលមកជិតច្រាំងបន្ទាប់មកជំនួសឱ្យអ្នកប្រយុទ្ធ។ ទទួលបានសាកសព។ ល្អបំផុត មនុស្សដែលខូចចិត្តដោយគ្មានអាវុធ... មេបញ្ជាការនៃកប៉ាល់ដែលផ្ទុករថក្រោះ amphibious បានបង្ខំពួកគេឱ្យចុះចតនៅជម្រៅ ដោយខ្លាចចូលជិតឆ្នេរសមុទ្រ។ ជាសរុប ក្នុងចំណោមរថក្រោះចំនួន ៣២ រថក្រោះ ២ គ្រឿងបានអណ្តែតលើច្រាំង បូកនឹង ៣ គ្រឿង ដែលជាប្រធានក្រុមតែម្នាក់គត់ដែលមិនភ័យខ្លាចបានចុះចតដោយផ្ទាល់នៅលើច្រាំង។ នៅសល់បានលង់ទឹកស្លាប់ដោយសារតែសមុទ្រដ៏អាក្រក់និងភាពកំសាករបស់មេបញ្ជាការបុគ្គល។ នៅមាត់ច្រាំង និងក្នុងទឹកមានភាពចលាចលពេញលេញ ទាហានមានការភាន់ច្រលំ ប្រញាប់ប្រញាល់តាមឆ្នេរ។ មន្ត្រីបានបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើមន្ត្រីក្រោមឱវាទ។ ប៉ុន្តែនៅតែមានអ្នកដែលអាចរៀបចំអ្នករស់រានមានជីវិតហើយចាប់ផ្តើមទប់ទល់នឹងពួកណាស៊ីដោយជោគជ័យ។
វានៅទីនេះហើយដែល Theodore Roosevelt Jr. កូនប្រុសរបស់ប្រធានាធិបតី Theodore Roosevelt បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។,
ដែលដូចជា Yakov ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តាលីនដែលបានស្លាប់នោះ មិនចង់លាក់ខ្លួននៅក្នុងទីស្នាក់ការកណ្តាលក្នុងរដ្ឋធានី ...
ការខាតបង់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងតំបន់នេះត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានជនជាតិអាមេរិកចំនួន 2,500 ។ ខ្មាន់កាំភ្លើងម៉ាស៊ីនសាជីវកម្មអាល្លឺម៉ង់ Heinrich Severlo ដែលក្រោយមកមានរហស្សនាមថា "The Omaha Monster" បានអនុវត្តទេពកោសល្យរបស់គាត់ចំពោះរឿងនេះ។ គាត់មកពីកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់របស់គាត់ ក៏ដូចជាកាំភ្លើងពីរដើម ដែលស្ថិតក្នុងចំណុចខ្លាំងវiderstantnestស្លាប់៦២នាក់ និងរបួសជនជាតិអាមេរិកជាង២.០០០នាក់! ទិន្នន័យបែបនេះធ្វើឱ្យអ្នកគិតថា បើគាត់មិនទាន់អស់គ្រាប់ទេ តើគាត់នឹងបាញ់គ្រប់គ្នានៅទីនោះទេ??? ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធំធេងក៏ដោយ ជនជាតិអាមេរិកបានចាប់អ្នករួមដំណើរទទេ ហើយបន្តការវាយលុក។ មានភស្តុតាងដែលថាផ្នែកខ្លះនៃអ្នកការពារត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យពួកគេដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ ហើយចំនួនអ្នកទោសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅគ្រប់តំបន់នៃការចុះចតគឺមានទំហំធំគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាវាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល? សង្គ្រាមបានឈានដល់ទីបញ្ចប់ ហើយមានតែអ្នកគាំទ្រហ៊ីត្លែរប៉ុណ្ណោះដែលមិនចង់ទទួលស្គាល់ថា…
សារមន្ទីរខ្នាតតូចរវាងតំបន់ធ្លាក់ចុះ៖
ទិដ្ឋភាពនៃ Pont d'Oc ពីខាងលើ, ផ្លូវរូងក្រោមដី, នៅសល់នៃបន្ទាយ, casemates ។
ទិដ្ឋភាពសមុទ្រ និងថ្មនៅកន្លែងតែមួយ៖
ទិដ្ឋភាពសមុទ្រ Omaha Beach និងតំបន់ចុះចត៖
អ្នកនិពន្ធ Vladimir Veselov ។
"សមរភូមិជាច្រើនបានអះអាងថាជាសមរភូមិដ៏សំខាន់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នរណាម្នាក់ជឿថានេះគឺជាការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងមូស្គូដែលកងទ័ពហ្វាស៊ីសបានរងបរាជ័យជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេ។ អ្នកផ្សេងទៀតជឿថាសមរភូមិ Stalingrad គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមរភូមិទីបី។ មនុស្សម្នាក់គិតថាសមរភូមិសំខាន់គឺសមរភូមិ Kursk នៅអាមេរិក (ហើយថ្មីៗនេះនៅអឺរ៉ុបខាងលិច) គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យថាសមរភូមិសំខាន់គឺប្រតិបត្តិការចុះចត Normandy និងការប្រយុទ្ធដែលបានធ្វើតាមវាទេ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រលោកខាងលិចនិយាយត្រូវ។ ទោះបីជាមិនមាននៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។
ចូរយើងគិតពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងប្រសិនបើសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចស្ទាក់ស្ទើរម្តងទៀតហើយមិនចុះចតកងទ័ពនៅឆ្នាំ 1944? វាច្បាស់ណាស់ថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់នឹងត្រូវចាញ់យ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែកងទ័ពក្រហមប៉ុណ្ណោះដែលនឹងបញ្ចប់សង្រ្គាមមិននៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងនៅលើអូដឺរ ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងប៉ារីស និងនៅច្រាំងទន្លេ Loire ។ វាច្បាស់ណាស់ថា វាមិនមែនជាឧត្តមសេនីយ ដឺហ្គោល ដែលបានមកដល់រថភ្លើងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តដែលនឹងឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសបារាំងនោះទេ ប៉ុន្តែជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃ Comintern ។ តួលេខស្រដៀងគ្នានេះអាចរកបានសម្រាប់បែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ ដាណឺម៉ាក និងបណ្តាប្រទេសធំៗ និងតូចផ្សេងទៀតនៃអឺរ៉ុបខាងលិច (ដូចដែលពួកគេត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត)។ តាមធម្មជាតិ អាឡឺម៉ង់នឹងមិនត្រូវបានបែងចែកទៅជាតំបន់កាន់កាប់ចំនួនបួនទេ ដូច្នេះរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់តែមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនមែននៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 ទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 40 ហើយវានឹងមិនត្រូវបានគេហៅថា FRG ប៉ុន្តែ GDR ។ នៅក្នុងពិភពសម្មតិកម្មនេះ គ្មានកន្លែងសម្រាប់ណាតូទេ (អ្នកណានឹងចូលវា លើកលែងតែសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស?) ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ានឹងបង្រួបបង្រួមអឺរ៉ុបទាំងអស់។ ទីបំផុត សង្រ្គាមត្រជាក់ បើធ្លាប់កើតមាន នឹងមានចរិតខុសគ្នាខ្លាំង ហើយនឹងមានលទ្ធផលខុសគ្នាខ្លាំង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនបញ្ជាក់ទាំងស្រុងថា អ្វីៗនឹងទៅជាយ៉ាងពិតប្រាកដតាមវិធីនេះ និងមិនខុសពីនេះទេ។ ប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យទេថាលទ្ធផលនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នឹងមានភាពខុសគ្នា។ ជាការប្រសើរណាស់ ការប្រយុទ្ធដែលបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវដំណើរនៃការអភិវឌ្ឍន៍ក្រោយសង្គ្រាម គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសមរភូមិដ៏សំខាន់នៃសង្គ្រាម។ នោះគ្រាន់តែជាការប្រយុទ្ធដើម្បីហៅវាថាជាការលាតសន្ធឹង។
ជញ្ជាំងអាត្លង់ទិក
នេះគឺជាឈ្មោះនៃប្រព័ន្ធការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងលិច។ យោងទៅតាមខ្សែភាពយន្ត និងហ្គេមកុំព្យូទ័រ ចង្រ្កាននេះហាក់ដូចជាមានថាមពលខ្លាំង - ជួរនៃ hedgehogs ប្រឆាំងរថក្រោះ អមដោយប្រអប់ចាក់បេតុងដែលមានកាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើង លេណដ្ឋានសម្រាប់កម្លាំងមនុស្ស។ល។ យ៉ាងណាមិញ ចាំថាតើអ្នកធ្លាប់ឃើញរូបថតនៅកន្លែងណាដែលអាចមើលឃើញទាំងអស់នេះដែរឬទេ? រូបថតដែលល្បីបំផុត និងចម្លងយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ NDO បង្ហាញពីនាវាចុះចត និងទាហានអាមេរិកកំពុងលុកលុយក្នុងទឹកយ៉ាងជ្រៅ ដោយថតពីច្រាំង។ យើងអាចតាមដានរូបថតនៃទីតាំងចុះចតដែលអ្នកឃើញនៅទីនេះ។ ទាហានចុះចតនៅលើច្រាំងទទេទាំងស្រុងដែលជាកន្លែងដែលក្រៅពី hedgehogs ប្រឆាំងរថក្រោះមួយចំនួនមិនមានរចនាសម្ព័ន្ធការពារ។ ដូច្នេះតើជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកជាអ្វី?
ជាលើកដំបូងដែលឈ្មោះនេះបានបន្លឺឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1940 នៅពេលដែលអាគុយរយៈចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន 4 ត្រូវបានសាងសង់នៅលើឆ្នេរ Pas de Calais ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ពិតហើយ ពួកគេមានបំណងមិនបង្អាក់ការចុះចតនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីរំខានដល់ការរុករកនៅក្នុងច្រកសមុទ្រ។ មានតែនៅឆ្នាំ 1942 បន្ទាប់ពីការចុះចតមិនបានជោគជ័យនៃ Rangers កាណាដានៅជិត Dieppe ការសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធការពារបានចាប់ផ្តើមដែលភាគច្រើននៅកន្លែងតែមួយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស (វាត្រូវបានគេសន្មត់ថានេះជាកន្លែងដែលសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងចុះចត) ខណៈពេលដែលសម្រាប់ ផ្នែកការងារ និងសម្ភារៈដែលនៅសល់ត្រូវបានបែងចែកទៅតាមគោលការណ៍សំណល់។ នៅសល់មិនច្រើនទេ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (ចាំបាច់ត្រូវសាងសង់ជម្រកគ្រាប់បែកសម្រាប់ប្រជាជន និងសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម)។ ជាលទ្ធផល ការសាងសង់ជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកត្រូវបានបញ្ចប់ជាទូទៅ 50 ភាគរយ ហើយសូម្បីតែតិចជាងដោយផ្ទាល់នៅ Normandy ។ វិស័យតែមួយគត់ដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ការពារជាតិគឺផ្នែកមួយដែលក្រោយមកបានទទួលឈ្មោះរបស់ក្បាលស្ពាន Omaha ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនបានមើលអ្វីទាំងអស់ ដូចជាវាត្រូវបានពណ៌នានៅក្នុងហ្គេមដែលអ្នកស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។
គិតដោយខ្លួនឯងថា តើការចាក់បេតុងនៅមាត់ច្រាំងមានចំណុចអ្វី? ជាការពិតណាស់ កាំភ្លើងដែលបានដំឡើងនៅទីនោះអាចបាញ់លើយានចុះចត ហើយកាំភ្លើងយន្តអាចវាយប្រហារទាហានសត្រូវ នៅពេលដែលពួកគេលោតចូលទឹកជ្រៅ។ ប៉ុន្តែលេណដ្ឋានដែលឈរនៅមាត់ច្រាំងគឺអាចមើលឃើញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះចំពោះសត្រូវ ដូច្នេះគាត់អាចបង្ក្រាបពួកគេដោយកាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹកបានយ៉ាងងាយស្រួល។ ដូច្នេះ មានតែរចនាសម្ព័ន្ធការពារអកម្មប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្ទាល់នៅមាត់ទឹក (វាលមីន កន្លែងចាក់បេតុង ធុងប្រឆាំងរថក្រោះ hedgehogs)។ នៅពីក្រោយពួកគេ ល្អជាងនៅតាមបណ្តោយជ្រលងភ្នំ ឬភ្នំ លេណដ្ឋានត្រូវបានរហែកចេញ ហើយរណ្តៅ និងជម្រកផ្សេងទៀតត្រូវបានសាងសង់នៅលើជម្រាលបញ្ច្រាសនៃភ្នំ ជាកន្លែងដែលថ្មើរជើងអាចរង់ចាំការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ ឬការទម្លាក់គ្រាប់បែក។ លើសពីនេះទៅទៀត ជួនកាលពីរបីគីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រ ទីតាំងកាំភ្លើងធំបិទជិតត្រូវបានបង្កើតឡើង (នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលឃើញករណីជាក់ស្តែងដ៏មានឥទ្ធិពលដែលយើងចូលចិត្តបង្ហាញនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត)។
យោងតាមផែនការនេះ ការការពារនៅ Normandy ត្រូវបានសាងសង់ ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា ផ្នែកសំខាន់របស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើងតែនៅលើក្រដាសប៉ុណ្ណោះ។ ជាឧទាហរណ៍ អណ្តូងរ៉ែប្រហែលបីលានត្រូវបានគេដាក់ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានបែបអភិរក្សបំផុត យ៉ាងហោចណាស់ក៏ហុកសិបលានត្រូវបានគេត្រូវការ។ ទីតាំងកាំភ្លើងធំភាគច្រើនបានត្រៀមរួចរាល់ ប៉ុន្តែកាំភ្លើងនៅឆ្ងាយពីការដំឡើងគ្រប់ទីកន្លែង។ ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីរឿងនេះ៖ យូរមុនពេលចាប់ផ្តើមការលុកលុយ ចលនាតស៊ូរបស់បារាំងបានរាយការណ៍ថា អាល្លឺម៉ង់បានដំឡើងកាំភ្លើងជើងទឹក 155 មីលីម៉ែត្រចំនួនបួននៅលើថ្ម Merville ។ ចម្ងាយបាញ់របស់កាំភ្លើងទាំងនេះអាចឈានដល់ 22 គីឡូម៉ែត្រដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៃការបាញ់ផ្លោងរបស់នាវាចម្បាំងដូច្នេះវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបំផ្លាញថ្មដោយចំណាយណាមួយ។ ភារកិច្ចនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងវរសេនាតូចទី ៩ នៃកងពលធំឆ័ត្រយោងទី ៦ ដែលបានរៀបចំអស់រយៈពេលជិត ៣ ខែ។ គំរូថ្មដ៏ត្រឹមត្រូវមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយយុទ្ធជនកងវរសេនាតូចបានវាយប្រហារវាពីគ្រប់ទិសទីពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ទីបំផុត D-Day បានមកដល់ ដោយមានសម្លេងរំខាន និងឌីនខ្លាំង កងវរសេនាតូចបានចាប់យកថ្ម ហើយបានរកឃើញនៅទីនោះ ... កាំភ្លើង 75 មីលីម៉ែត្ររបស់បារាំងចំនួនបួននៅលើកង់ដែក (ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ)។ មុខតំណែងពិតជាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កាំភ្លើង 155 មីលីម៉ែត្រ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងមិនមានកាំភ្លើងទេ ដូច្នេះពួកគេដាក់អ្វីដែលមាននៅក្នុងដៃ។
វាត្រូវតែនិយាយថាឃ្លាំងអាវុធនៃជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកជាទូទៅមានជាចម្បងនៃកាណុងបាញ់។ អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានអូសទាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេទទួលបានពីកងទ័ពដែលចាញ់នៅទីនោះ។ មានកាំភ្លើងឆេក ប៉ូឡូញ បារាំង និងសូម្បីតែកាំភ្លើងសូវៀត ហើយកាំភ្លើងជាច្រើនមានកម្រិតនៃការផ្គត់ផ្គង់សំបក។ ស្ថានភាពគឺប្រហែលដូចគ្នាជាមួយនឹងអាវុធតូចៗ ទាំងការចាប់បាន ឬត្រូវបានបណ្តេញចេញពីរណសិរ្សបូព៌ាបានចូលទៅក្នុង Normandy ។ សរុបមក កងទ័ពទី ៣៧ (មានន័យថា វាមានកម្លាំងខ្លាំងនៃសមរភូមិ) បានប្រើប្រាស់គ្រាប់រំសេវចំនួន ២៥២ ប្រភេទ ហើយក្នុងនោះ ៤៧ គ្រាប់គឺអស់រយៈពេលយូរ។
បុគ្គលិក
ឥឡូវនេះ ចូរយើងនិយាយអំពីអ្នកណាពិតប្រាកដដើម្បីទប់ទល់ការឈ្លានពានរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិក។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយបុគ្គលិកបញ្ជា។ ប្រាកដណាស់អ្នកចងចាំវរសេនីយ៍ឯក Staufenberg ដែលប្រដាប់ដោយអាវុធ និងភ្នែកម្ខាង ដែលបានប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចលើហ៊ីត្លែរ។ តើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ទេថា ហេតុអ្វីបានជាជនពិការបែបនេះមិនត្រូវបានបណ្តេញចេញទាំងស្រុង ប៉ុន្តែនៅតែបន្តបម្រើ ទោះបីជានៅក្នុងជួរកងទ័ពបម្រុងក៏ដោយ? បាទ ដោយសារនៅឆ្នាំទី 44 តម្រូវការសម្រាប់កាយសម្បទានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេសការបាត់បង់ភ្នែក ដៃ ការប៉ះទង្គិចធ្ងន់ធ្ងរជាដើម។ លែងមានហេតុផលបណ្តេញចេញពីការបម្រើមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងថ្នាក់កណ្តាលទៀតហើយ។ ជាការពិតណាស់ វានឹងមានការប្រើប្រាស់តិចតួចសម្រាប់សត្វចម្លែកបែបនេះនៅលើរណសិរ្សបូព៌ា ប៉ុន្តែវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីដោតរន្ធជាមួយពួកវានៅក្នុងគ្រឿងដែលឈរជើងនៅលើជញ្ជាំងអាត្លង់ទិក។ ដូច្នេះប្រហែល 50% នៃបុគ្គលិកបញ្ជានៅទីនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទនៃ "សមមានកំណត់" ។
Fuhrer មិនបានរំលងការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ និងឋានៈ និងឯកសារនោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ កងពលថ្មើរជើងទី 70 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ផ្នែកនំបុ័ងស" ។ វាមានទាហានទាំងស្រុងដែលទទួលរងពីជំងឺក្រពះជាច្រើនប្រភេទ ដោយសារតែពួកគេត្រូវតមអាហារជានិច្ច (តាមធម្មជាតិ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការលុកលុយ វាជាការលំបាកក្នុងការធ្វើតាមរបបអាហារ ដូច្នេះការបែងចែកនេះបានបាត់ទៅវិញដោយខ្លួនឯង)។ នៅក្នុងអង្គភាពផ្សេងទៀតមានកងវរសេនាតូចទាំងមូលនៃទាហានដែលមានជម្ងឺជើងរាបស្មើ ជំងឺតម្រងនោម ជំងឺទឹកនោមផ្អែម។ល។ នៅក្នុងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ ពួកគេអាចអនុវត្តសេវាកម្មខាងក្រោយ ប៉ុន្តែតម្លៃប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេគឺជិតសូន្យ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនទាហានទាំងអស់នៅលើជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកសុទ្ធតែឈឺ ឬពិការនោះទេ មានមនុស្សមួយចំនួនដែលមានសុខភាពល្អនៅទីនោះ មានតែពួកគេដែលមានអាយុលើសពី 40 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ (ហើយក្មេងអាយុហាសិបឆ្នាំបម្រើការក្នុងកាំភ្លើងធំទាំងអស់)។
ជាការប្រសើរណាស់, ការពិតដ៏អស្ចារ្យបំផុតចុងក្រោយ - មានតែជនជាតិដើមអាឡឺម៉ង់ប្រហែល 50% នៅក្នុងកងពលថ្មើរជើងខណៈពេលដែលពាក់កណ្តាលដែលនៅសល់គឺជាសំរាមទាំងអស់មកពីទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបនិងអាស៊ី។ វាជាការអាម៉ាស់ក្នុងការទទួលស្គាល់វា ប៉ុន្តែមានជនរួមជាតិរបស់យើងជាច្រើននៅទីនោះ ជាឧទាហរណ៍ កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 162 មានទាំងស្រុងនៃអ្វីដែលគេហៅថា "កងពលខាងកើត" (តួកមិន អ៊ូសបេក អាស៊ែបៃហ្សង់ ជាដើម)។ Vlasovites ក៏នៅលើជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកដែរ ទោះបីជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងមិនប្រាកដថាពួកគេនឹងមានប្រយោជន៍ក៏ដោយ។ ជាឧទាហរណ៍ មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគ Cherbourg ឧត្តមសេនីយ Schlieben បាននិយាយថា "វាពិតជាគួរឱ្យសង្ស័យណាស់ដែលថាយើងនឹងអាចបញ្ចុះបញ្ចូលជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងនេះឱ្យប្រយុទ្ធដើម្បីអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសបារាំងប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកនិងអង់គ្លេស" ។ គាត់និយាយត្រូវ កងទ័ពភាគខាងកើតភាគច្រើនបានចុះចាញ់នឹងសម្ព័ន្ធមិត្តដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។
ឆ្នេរអូម៉ាហាបង្ហូរឈាម
ទាហានអាមេរិកបានចុះចតនៅទីតាំងពីរគឺ "យូថាហ៍" និង "អូម៉ាហា" ។ នៅលើពួកគេដំបូងការប្រយុទ្ធមិនដំណើរការទេ - នៅក្នុងវិស័យនេះមានចំណុចខ្លាំងតែពីរប៉ុណ្ណោះដែលនីមួយៗត្រូវបានការពារដោយកងអនុសេនាធំដែលបានពង្រឹង។ តាមធម្មជាតិ ពួកគេមិនអាចផ្តល់នូវការតស៊ូណាមួយដល់កងពលធំអាមេរិកទី 4 បានទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីទាំងពីរត្រូវបានបំផ្លាញដោយកាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹក សូម្បីតែមុនពេលការចុះចតបានចាប់ផ្តើមក៏ដោយ។
ដោយវិធីនេះ មានឧប្បត្តិហេតុគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ដែលបង្ហាញលក្ខណៈយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវស្មារតីប្រយុទ្ធរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ពីរបីម៉ោងមុនពេលចាប់ផ្តើមការលុកលុយ កងកម្លាំងវាយប្រហារតាមអាកាសត្រូវបានចុះចតនៅក្នុងជម្រៅនៃការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់។ ដោយសារតែកំហុសរបស់អ្នកបើកយន្តហោះ ទាហានឆ័ត្រយោងប្រហែលបីបួននាក់ត្រូវបានទម្លាក់នៅលើច្រាំងក្បែរលេណដ្ឋាន W-5 ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបំផ្លាញពួកគេមួយចំនួនខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក។ ហើយនៅម៉ោង ៤.០០ អ្នកទោសទាំងនេះចាប់ផ្ដើមអង្វរមេបញ្ជាការឲ្យបញ្ជូនទៅខាងក្រោយភ្លាមៗ។ នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់សួរពីអ្វីដែលអន្ទះអន្ទែងសម្រាប់ពួកគេ អ្នកចម្បាំងក្លាហានបានរាយការណ៍ភ្លាមៗថា ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងទៀត ការរៀបចំកាំភ្លើងធំពីកប៉ាល់នឹងចាប់ផ្តើម ហើយបន្តដោយការចុះចត។ វាជាការអាណិតដែលប្រវត្តិសាស្ត្រមិនបានរក្សាឈ្មោះនៃ "អ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាពនិងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ទាំងនេះដែលបានផ្តល់ម៉ោងសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃការឈ្លានពានដើម្បីជួយសង្គ្រោះស្បែករបស់ពួកគេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចូរយើងត្រឡប់ទៅក្បាលស្ពាន Omaha វិញ។ មានតំបន់ចុះចតតែមួយគត់នៅក្នុងតំបន់នេះដែលមានប្រវែង 6.5 គីឡូម៉ែត្រ (ច្រាំងថ្មចោតលាតសន្ធឹងជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រទៅខាងកើតនិងខាងលិចរបស់វា) ។ តាមធម្មជាតិ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចរៀបចំវាបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ការការពារ ហើយនៅផ្នែកខាងនៃទីតាំងមានលេនដ្ឋានដ៏មានឥទ្ធិពលពីរដែលមានកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងយន្ត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាណុងបាញ់ចេញពីពួកវាអាចបាញ់បានតែនៅឆ្នេរសមុទ្រ និងបន្ទះទឹកតូចមួយនៅតាមបណ្តោយវា (ពីមាត់សមុទ្រ លេណដ្ឋានត្រូវបានគ្របដោយថ្ម និងស្រទាប់បេតុងប្រាំមួយម៉ែត្រ)។ នៅពីក្រោយច្រូតតូចចង្អៀតនៃឆ្នេរ ភ្នំបានចាប់ផ្តើមឡើងដល់កម្ពស់ 45 ម៉ែត្រ តាមបណ្តោយកំពូលនៃលេណដ្ឋានដែលត្រូវបានជីក។ ប្រព័ន្ធការពារទាំងមូលនេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់សម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ុន្តែពួកគេសង្ឃឹមថានឹងបង្ក្រាបវាមុនពេលការចុះចតបានចាប់ផ្តើម។ ការបាញ់លើក្បាលស្ពានត្រូវធ្វើឡើងដោយនាវាចម្បាំង២គ្រឿង នាវា៣គ្រឿង និងនាវាពិឃាត៦គ្រឿង ។ លើសពីនេះ កាំភ្លើងធំទីវាលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបាញ់ចេញពីយានចុះចត ហើយនាវាចុះចតចំនួនប្រាំបីត្រូវបានបំប្លែងទៅជាគ្រាប់រ៉ុក្កែត។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែសាមសិបនាទីប៉ុណ្ណោះ សំបកជាង ១៥ ពាន់គ្រាប់នៃទំហំផ្សេងៗ (រហូតដល់ ៣៥៥ មីលីម៉ែត្រ) ត្រូវបានបាញ់។ ហើយពួកគេត្រូវបានដោះលែង ... ចូលទៅក្នុងពិភពលោកដូចជាកាក់ស្អាត។ ក្រោយមក សម្ព័ន្ធមិត្តបានចេញមុខដោះសារជាច្រើនសម្រាប់ប្រសិទ្ធភាពទាបនៃការបាញ់ប្រហារ នៅទីនេះមានសមុទ្រធ្ងន់ និងអ័ព្ទមុន ហើយនិងអ្វីផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែមធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ទាំងលេណដ្ឋាន ឬលេណដ្ឋាននានាត្រូវបានខូចខាតដោយការបាញ់ផ្លោង។
អាកាសចរណ៍សម្ព័ន្ធមិត្តធ្វើសកម្មភាពកាន់តែអាក្រក់។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ Liberator មួយគ្រឿងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាច្រើនរយតោន ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេវាយប្រហារមិនត្រឹមតែបន្ទាយរបស់សត្រូវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែឆ្នេរខ្សាច់ (ហើយគ្រាប់បែកខ្លះបានផ្ទុះប្រាំគីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រ) ។
ដូច្នេះ ទ័ពថ្មើរជើងត្រូវយកឈ្នះលើខ្សែការពាររបស់សត្រូវដែលមិនខូចខាតទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបញ្ហាសម្រាប់អង្គភាពដីបានចាប់ផ្តើមសូម្បីតែមុនពេលពួកគេនៅលើច្រាំង។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងចំណោមរថក្រោះ amphibious 32 (DD Sherman) មាន 27 គ្រឿងបានលិចស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះ (រថក្រោះពីរបានទៅដល់ឆ្នេរក្រោមថាមពលរបស់វា 3 ទៀតត្រូវបានដឹកដោយផ្ទាល់ទៅច្រាំង)។ មេបញ្ជាការនៃកប៉ាល់ចុះចតមួយចំនួនដែលមិនចង់ចូលទៅក្នុងវិស័យដែលបាញ់ដោយកាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់ (ជនជាតិអាមេរិកជាទូទៅមានអារម្មណ៍នៃកាតព្វកិច្ចល្អជាងហើយជាការពិតអារម្មណ៍ផ្សេងទៀតទាំងអស់មានសភាវគតិល្អជាងសម្រាប់ការរក្សាខ្លួនឯង) បានបោះត្រឡប់មកវិញ។ ជម្រាលភ្នំនិងបានបន្តលើកឡើងនៅជម្រៅប្រហែលពីរម៉ែត្រជាកន្លែងដែលទាហានឆត្រយោងភាគច្រើនបានលង់ទឹកដោយជោគជ័យ។
ទីបំផុត យ៉ាងហោចណាស់ រលកទីមួយនៃកងទ័ពត្រូវបានចុះចត។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងវរសេនាតូច sapper ទី 146 ដែលយុទ្ធជនរបស់ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាដំបូងនៃការទាំងអស់ដើម្បីបំផ្លាញ gouges បេតុងដូច្នេះពួកគេអាចចាប់ផ្តើមរថក្រោះចុះចត។ ប៉ុន្តែវាមិនមែននៅទីនោះទេ នៅពីក្រោយការជីកកកាយនីមួយៗមានទាហានថ្មើរជើងអាមេរិកដ៏ក្លាហានពីរឬបីនាក់ ដែលដាក់ដោយស្លូតបូត ជំទាស់នឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញជម្រកដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តបែបនេះ។ sappers ត្រូវដាក់គ្រឿងផ្ទុះពីចំហៀងដែលប្រឈមមុខនឹងសត្រូវ (តាមធម្មជាតិ ពួកគេជាច្រើនបានស្លាប់ក្នុងដំណើរការក្នុងចំណោម 272 sappers 111 ត្រូវបានសម្លាប់) ។ ដើម្បីជួយអ្នកសាបព្រួសនៅក្នុងរលកទីមួយ រថពាសដែកចំនួន 16 ត្រូវបានភ្ជាប់។ មានតែបីនាក់ប៉ុណ្ណោះបានទៅដល់ច្រាំងហើយមានតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើ sappers - ទាហានឆ័ត្រយោងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយអ្នកទីបីហើយគំរាមកំហែងអ្នកបើកបរដោយអាវុធបង្ខំគាត់ឱ្យនៅនឹងកន្លែង។ វាហាក់ដូចជាមានឧទាហរណ៍គ្រប់គ្រាន់នៃ "វីរភាពមហាជន"។
ជាការប្រសើរណាស់, បន្ទាប់មកយើងចាប់ផ្តើម riddles រឹង។ នៅក្នុងប្រភពណាមួយដែលឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍នៅក្បាលស្ពាន Omaha មានសេចក្តីយោងចាំបាច់ចំពោះ "លេណដ្ឋានដែលដកដង្ហើមដោយភ្លើង" ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនិយាយថាអ្នកណា ពេលណា និងរបៀបពន្លត់ភ្លើងនៃលេណដ្ឋានទាំងនេះទេ។ វាហាក់ដូចជាថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាញ់, បាញ់, ហើយបន្ទាប់មកឈប់ (ប្រហែលជានេះជាករណី, ចងចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានសរសេរខាងលើអំពីគ្រាប់រំសេវ) ។ កាន់តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតគឺស្ថានភាពដែលមានកាំភ្លើងយន្តបាញ់នៅខាងមុខ។ នៅពេលដែល sappers ជនជាតិអាមេរិកបានជក់បារីសមមិត្តរបស់ពួកគេដោយសារតែការ gouges បេតុង ពួកគេត្រូវស្វែងរកការជ្រកកោននៅក្នុងតំបន់ស្លាប់នៅជើងភ្នំ (នៅក្នុងវិធីមួយចំនួននេះអាចចាត់ទុកថាជាការវាយលុកមួយ) ។ ក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមដែលលាក់ខ្លួននៅទីនោះបានរកឃើញផ្លូវតូចចង្អៀតដែលនាំទៅដល់កំពូល។
ដើរទៅមុខដោយប្រយ័ត្នប្រយែងតាមផ្លូវនេះ ទាហានជើងគោកបានទៅដល់កំពូលភ្នំ ហើយឃើញលេណដ្ឋានទទេនៅទីនោះ! តើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ការពារពួកគេទៅណា? ប៉ុន្តែពួកគេមិននៅទីនោះទេ នៅក្នុងតំបន់នេះ ការការពារត្រូវបានកាន់កាប់ដោយក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុននៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំ grenadier ទី 726 ដែលមានភាគច្រើនជាជនជាតិឆេកដែលបានព្រាងដោយបង្ខំចូលទៅក្នុង Wehrmacht ។ តាមធម្មជាតិ ពួកគេសុបិនចង់ចុះចាញ់ជនជាតិអាមេរិកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវតែទទួលស្គាល់ ដោយបោះទង់ស មុនពេលសត្រូវវាយប្រហារអ្នក គឺមិនថ្លៃថ្នូរសូម្បីតែកូនចៅរបស់ទាហានដ៏ល្អ Schweik ក៏ដោយ។ ជនជាតិឆេកដាក់ក្នុងលេណដ្ឋានរបស់ពួកគេ ពីពេលមួយទៅពេលមួយបាញ់មួយឬពីរឆ្ពោះទៅរកជនជាតិអាមេរិក។ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកគេបានដឹងថា សូម្បីតែការតស៊ូផ្លូវការបែបនេះក៏ទប់ទល់ការវាយលុករបស់សត្រូវ ដូច្នេះហើយពួកគេបានប្រមូលរបស់ពួកគេ ហើយដកថយទៅខាងក្រោយវិញ។ នៅទីនោះ ពួកគេត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុកជាទីពេញចិត្ត។
សរុបមក ដោយបានដើរកាត់គំនរសម្ភារៈដែលឧទ្ទិសដល់ NDO ខ្ញុំបានស្វែងរករឿងតែមួយអំពីការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយយោធានៅក្បាលស្ពាន Omaha ខ្ញុំបានដកស្រង់វាដោយពាក្យសំដី។ "ក្រុមហ៊ុន E ដែលបានចុះចតនៅមុខ Colleville បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធរយៈពេលពីរម៉ោងបានចាប់យកលេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់នៅលើកំពូលភ្នំមួយហើយចាប់មនុស្ស 21 នាក់ជាអ្នកទោស" ។ ទាំងអស់!
សមរភូមិសំខាន់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ
នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញខ្លីនេះ ខ្ញុំបានគ្របដណ្តប់ត្រឹមតែម៉ោងដំបូងនៃប្រតិបត្តិការចុះចត Normandy ប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ជនជាតិអាមេរិកាំងអង់គ្លេសត្រូវប្រឈមមុខនឹងការលំបាកជាច្រើន។ វាក៏មានព្យុះមួយដែលអនុវត្តបានបំផ្លាញកំពង់ផែសិប្បនិម្មិតមួយក្នុងចំណោមកំពង់ផែសិប្បនិម្មិតទាំងពីរ។ និងភាពច្របូកច្របល់នៃការផ្គត់ផ្គង់ (ជាងកាត់សក់វាលត្រូវបានបញ្ជូនទៅក្បាលឆ្នេរយឺតណាស់); និងភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃសកម្មភាពរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត (អង់គ្លេសបានបើកការវាយលុកពីរសប្តាហ៍មុនជាងការគ្រោងទុក ជាក់ស្តែង ពួកគេមិនសូវពឹងផ្អែកលើវត្តមានរបស់ជាងកាត់សក់នៅទីវាលជាងជនជាតិអាមេរិក)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រឆាំងរបស់សត្រូវក្នុងចំណោមការលំបាកទាំងនេះគឺស្ថិតនៅកន្លែងចុងក្រោយបំផុត។ ដូច្នេះតើនេះគួរហៅថា«សមរភូមិ»ឬ?
ប្រតិបត្តិការត្រួតត្រា
ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ល្បីល្បាញនៅ Normandy ។ ហើយជម្លោះនៅតែមិនធូរស្រាល - តើកងទ័ពសូវៀតត្រូវការជំនួយនេះទេ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ចំណុចរបត់នៃសង្រ្គាមបានមកដល់ហើយ?
នៅឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលវាច្បាស់រួចហើយថាសង្រ្គាមនឹងឈានដល់ទីបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងលើការចូលរួមរបស់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់ពីសន្និសិទទីក្រុងតេហេរ៉ង់ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលទីបំផុតគាត់បានស្វែងរកភាសាសាមញ្ញជាមួយ Roosevelt ។
ខណៈពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ ជនជាតិអង់គ្លេស និងអាមេរិកបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់ការលុកលុយនាពេលខាងមុខ។ ដូចដែលសព្វវចនាធិប្បាយយោធាអង់គ្លេសបាននិយាយលើប្រធានបទនេះថា "សម្ព័ន្ធមិត្តមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរៀបចំប្រតិបត្តិការដោយយកចិត្តទុកដាក់ និងការគិតគូរដែលភាពស្មុគស្មាញរបស់វាទាមទារ ពួកគេមានគំនិតផ្តួចផ្តើម និងឱកាសដើម្បីជ្រើសរើសពេលវេលា និងទីកន្លែងចុះចតដោយសេរី"។ ជាការពិតណាស់ វាចម្លែកសម្រាប់យើងក្នុងការអានអំពី "ពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់" នៅពេលដែលទាហានរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង...
ប្រតិបត្តិការ Overlorod នឹងត្រូវធ្វើឡើងទាំងនៅលើគោក និងនៅសមុទ្រ (ផ្នែកសមុទ្ររបស់វាមានឈ្មោះកូដ Neptune)។ ភារកិច្ចរបស់នាងមានដូចខាងក្រោម៖ "ទៅចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រ Normandy ។ ប្រមូលផ្តុំកម្លាំង និងមធ្យោបាយចាំបាច់សម្រាប់សមរភូមិសម្រេចចិត្តនៅក្នុងតំបន់ Normandy, Brittany ហើយទម្លុះការការពារសត្រូវនៅទីនោះ។ ជាមួយនឹងក្រុមកងទ័ពពីរដើម្បីដេញតាមសត្រូវនៅផ្នែកខាងមុខដ៏ធំទូលាយដោយផ្តោតលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់ៗនៅផ្នែកខាងឆ្វេងដើម្បីចាប់យកកំពង់ផែដែលយើងត្រូវការឈានដល់ព្រំដែននៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់និងបង្កើតការគំរាមកំហែងដល់ Ruhr ។ នៅផ្នែកខាងស្តាំ កងទ័ពរបស់យើងនឹងភ្ជាប់ជាមួយកងកម្លាំងដែលនឹងឈ្លានពានប្រទេសបារាំងពីភាគខាងត្បូង»។
មនុស្សម្នាក់ភ្ញាក់ផ្អើលដោយអចេតនាចំពោះការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់អ្នកនយោបាយលោកខាងលិច ដែលបានចំណាយពេលយូរក្នុងការជ្រើសរើសពេលវេលាសម្រាប់ការចុះចត និងពន្យារពេលពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ។ Churchill សរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ថា “ដូច្នេះហើយ យើងបានឈានដល់ប្រតិបត្តិការមួយដែលមហាអំណាចលោកខាងលិចអាចពិចារណាបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ថ្វីត្បិតតែផ្លូវខាងមុខអាចវែងឆ្ងាយ និងពិបាកក៏ដោយ យើងមានហេតុផលគ្រប់យ៉ាងដើម្បីមានទំនុកចិត្តថាយើងនឹងឈ្នះយ៉ាងដាច់ណាត់។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបណ្តេញអ្នកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់ចេញពីប្រទេសរបស់ពួកគេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលហ៊ីត្លែរបានឈ្នះយ៉ាងឆាប់រហ័សពីជនជាតិរុស្ស៊ីកាលពីបីឆ្នាំមុនត្រូវបានបាត់បង់ទៅពួកគេជាមួយនឹងការខាតបង់ដ៏ធំសម្បើមលើបុរសនិងឧបករណ៍។ គ្រីមៀត្រូវបានជម្រះ។ ព្រំដែនប៉ូឡូញត្រូវបានឈានដល់។ រូម៉ានី និងប៊ុលហ្គារី អស់សង្ឃឹមដើម្បីចៀសវាងការសងសឹកពីអ្នកឈ្នះភាគខាងកើត។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ការវាយលុកថ្មីរបស់រុស្សីនឹងចាប់ផ្តើម ដែលកំណត់ពេលស្របគ្នានឹងការចុះចតរបស់យើងនៅលើទ្វីប។
នោះគឺជាពេលដែលសមស្របបំផុត ហើយកងទ័ពសូវៀតបានរៀបចំគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ការអនុវត្តដោយជោគជ័យរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត...
អំណាចប្រយុទ្ធ
ការចុះចតត្រូវធ្វើនៅភាគឦសាននៃប្រទេសបារាំង នៅឆ្នេរ Normandy ។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តគួរតែវាយលុកឆ្នេរសមុទ្រ ហើយបន្ទាប់មកបានចេញដំណើរដើម្បីរំដោះទឹកដី។ ទីបញ្ជាការយោធាសង្ឃឹមថា ប្រតិបត្តិការនេះនឹងទទួលបានជោគជ័យ ដោយសារហ៊ីត្លែរ និងមេដឹកនាំយោធារបស់គាត់ជឿថា ការចុះចតពីសមុទ្រគឺមិនអាចអនុវត្តបាននៅក្នុងតំបន់នេះ ពោលគឺឆ្នេរសមុទ្រមានភាពស្មុគស្មាញពេក ហើយចរន្តទឹកខ្លាំង។ ដូច្នេះ តំបន់ឆ្នេរ Normandy ត្រូវបានកម្លាំងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពង្រឹងខ្សោយ ដែលបង្កើនឱកាសនៃការទទួលជ័យជម្នះ។
ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ហ៊ីត្លែរមិនបានគិតឥតប្រយោជន៍ទេថា សត្រូវចុះចតលើទឹកដីនេះមិនអាចទៅរួចនោះទេ - សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវខួរក្បាលរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ដោយគិតអំពីរបៀបអនុវត្តការចុះចតក្នុងស្ថានភាពមិនអាចទៅរួចបែបនេះ របៀបយកឈ្នះលើការលំបាកទាំងអស់។ និងទទួលបានកន្លែងឈរជើងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រដែលគ្មានឧបករណ៍ ...
នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងកោះអង់គ្លេស - ជាច្រើនដូចជាកងទ័ពចំនួនបួន: អាមេរិចទី 1 និងទី 3 ចក្រភពអង់គ្លេសទី 2 និងទី 1 កាណាដាដែលរួមមានកងពលចំនួន 39 កងពលតូច 12 ដាច់ដោយឡែកនិងកងពលធំ 10 របស់អង់គ្លេសនិងអាមេរិក។ កងម៉ារីន។ កងកម្លាំងអាកាសត្រូវបានតំណាងដោយអ្នកប្រយុទ្ធ និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករាប់ពាន់នាក់។ កងនាវាក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមនាវីឯកអង់គ្លេស B. Ramsey មាននាវាចម្បាំង និងទូករាប់ពាន់គ្រឿង នាវាចុះចត និងនាវាជំនួយ។
យោងតាមផែនការដែលបានអនុវត្តយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ កងទ័ពជើងទឹក និងទ័ពអាកាសត្រូវចុះចតនៅ Normandy លើចម្ងាយប្រហែល 80 គីឡូម៉ែត្រ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាកងពលថ្មើរជើងចំនួន 5 កងពលធំអាកាស 3 និងកងម៉ារីនជាច្រើននាក់នឹងចុះចតនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៅថ្ងៃដំបូង។ តំបន់ចុះចតត្រូវបានបែងចែកជាពីរតំបន់ - ក្នុងមួយ កងទ័ពអាមេរិកត្រូវប្រតិបត្តិការ ហើយទីពីរ កងទ័ពអង់គ្លេស ពង្រឹងដោយសម្ព័ន្ធមិត្តមកពីកាណាដា។
បន្ទុកសំខាន់ក្នុងប្រតិបត្តិការនេះបានធ្លាក់ទៅលើកងទ័ពជើងទឹក ដែលត្រូវអនុវត្តការបញ្ជូនកងទ័ព ផ្តល់គម្របសម្រាប់កម្លាំងចុះចត និងជំនួយភ្លើងសម្រាប់ការឆ្លងកាត់។ អាកាសចរណ៍គួរតែគ្របដណ្តប់តំបន់ចុះចតពីលើអាកាស រំខានដល់ទំនាក់ទំនងរបស់សត្រូវ និងទប់ស្កាត់ការការពារសត្រូវ។ ប៉ុន្តែទ័ពថ្មើរជើងដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយអង់គ្លេស B. Montgomery ត្រូវជួបការលំបាកបំផុត…
ថ្ងៃវិនិច្ឆ័យទោស
ការចុះចតត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ប៉ុន្តែដោយសារអាកាសធាតុអាក្រក់ វាត្រូវបានពន្យារពេលមួយថ្ងៃ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៤ ការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើម...
នេះជារបៀបដែលសព្វវចនាធិប្បាយយោធាអង់គ្លេសពណ៌នាថា៖ «មិនដែលមានឆ្នេរសមុទ្រណាមួយរងនូវអ្វីដែលឆ្នេរបារាំងត្រូវស៊ូទ្រាំនៅព្រឹកនេះទេ។ ស្របគ្នានោះ ការបាញ់ផ្លោងចេញពីកប៉ាល់ និងការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសត្រូវបានអនុវត្ត។ នៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខទាំងមូលនៃការលុកលុយ ដីត្រូវបានពង្រាយដោយកំទេចកំទីពីការផ្ទុះ។ គ្រាប់ផ្លោងពីកាំភ្លើងកងទ័ពជើងទឹកបានដាល់រន្ធនៅក្នុងបន្ទាយ ហើយគ្រាប់បែកជាច្រើនគ្រាប់បានធ្លាក់មកលើពួកគេពីលើមេឃ...
នៅក្នុងការបន្លឺសំឡេង និងការផ្ទុះ ការចុះចតបានចាប់ផ្តើមចុះចតនៅលើច្រាំងសមុទ្រ ហើយនៅពេលល្ងាច កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ៗបានលេចឡើងនៅលើទឹកដីដែលសត្រូវចាប់យក។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនេះ ពួកគេត្រូវរងការខាតបង់យ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចុះចត ទាហានរាប់ពាន់នាក់នៃកងទ័ពអាមេរិក អង់គ្លេស កាណាដា ត្រូវបានសម្លាប់ ... ស្ទើរតែគ្រប់ទាហានទី 2 ត្រូវបានសម្លាប់ - តម្លៃដ៏ធ្ងន់បែបនេះត្រូវតែបង់សម្រាប់ការបើករណសិរ្សទីពីរ។ នេះជារបៀបដែលអតីតយុទ្ធជនចងចាំវា៖ “ខ្ញុំមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ ហើយវាពិបាកណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការមើលបុរសស្លាប់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែអធិស្ឋានទៅព្រះឲ្យខ្ញុំត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ ហើយមនុស្សជាច្រើនមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។
“ខ្ញុំបានព្យាយាមជួយយ៉ាងហោចណាស់នរណាម្នាក់៖ ខ្ញុំបានចាក់ថ្នាំយ៉ាងលឿន ហើយសរសេរនៅលើថ្ងាសរបស់បុរសរបួសដែលខ្ញុំបានចាក់គាត់។ ហើយបន្ទាប់មកយើងបានប្រមូលសមមិត្តដែលបានធ្លាក់ចុះ។ អ្នកដឹងទេ នៅពេលអ្នកមានអាយុ 21 ឆ្នាំ វាពិបាកពេក ជាពិសេសប្រសិនបើមានពួកគេរាប់រយនាក់។ សាកសពខ្លះលេចឡើងបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃសប្តាហ៍។ ម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំឆ្លងកាត់ពួកគេ…”
ជីវិតក្មេងៗរាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅលើឆ្នេរសមុទ្របារាំងដែលមិនទទួលស្វាគមន៍នេះ ប៉ុន្តែភារកិច្ចនៃបញ្ជាត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ស្តាលីនបានផ្ញើទូរលេខមួយទៅកាន់ Churchill ថា "ដូចដែលអ្នកបានឃើញ ការចុះចតដ៏ធំដែលបានធ្វើឡើងនៅលើមាត្រដ្ឋានដ៏ធំ គឺជាជោគជ័យពេញលេញ។ សហសេវិករបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំមិនអាចទទួលយកបានទេថា ប្រវត្តិនៃសង្គ្រាមគ្មានស្គាល់សហគ្រាសបែបនោះទៀតឡើយ ក្នុងទំហំនៃគំនិត ភាពអស្ចារ្យនៃមាត្រដ្ឋាន និងជំនាញនៃការប្រតិបត្តិ។
កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានបន្តការវាយលុកដណ្តើមបានជ័យជម្នះដោយរំដោះក្រុងមួយទៅក្រុងមួយ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា Normandy ត្រូវបានសម្អាតយ៉ាងសកម្មពីសត្រូវ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបាត់បង់បុរស 122,000 នាក់នៅចន្លោះថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់មានចំនួន ១១៣ ពាន់នាក់បានស្លាប់ របួស និងចាប់ខ្លួន ព្រមទាំងរថក្រោះ ២.១១៧ គ្រឿង និងយន្តហោះ ៣៤៥ គ្រឿង។ ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការនេះ អាឡឺម៉ង់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅចន្លោះភ្លើងពីរ ហើយត្រូវបង្ខំចិត្តធ្វើសង្រ្គាមលើមុខពីរ។
រហូតមកដល់ពេលនេះជម្លោះនៅតែបន្តថាតើវាចាំបាច់សម្រាប់ការចូលរួមរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសង្គ្រាមដែរឬទេ។ អ្នកខ្លះប្រាកដថាកងទ័ពរបស់យើងខ្លួនឯងនឹងទទួលបានជោគជ័យរាល់ការលំបាក។ មនុស្សជាច្រើនមានការអាក់អន់ស្រពន់ចិត្តចំពោះការពិតដែលថា សៀវភៅសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រលោកខាងលិចតែងតែនិយាយអំពីការពិតដែលថាសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរពិតជាត្រូវបានឈ្នះដោយកងទ័ពអង់គ្លេស និងអាមេរិក ហើយការលះបង់ដ៏បង្ហូរឈាម និងការប្រយុទ្ធរបស់ទាហានសូវៀតមិនត្រូវបានលើកឡើងទាល់តែសោះ ...
បាទ ភាគច្រើនទំនងជា កងទ័ពរបស់យើងអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពណាស៊ីដោយខ្លួនឯងបាន។ មានតែវាទេដែលនឹងកើតឡើងនៅពេលក្រោយ ហើយទាហានរបស់យើងជាច្រើននាក់ទៀតនឹងមិនត្រលប់ពីសង្រ្គាមវិញទេ… ជាការពិតណាស់ ការបើកផ្នែកខាងមុខទីពីរបានពន្លឿនការបញ្ចប់សង្រ្គាម។ វាគ្រាន់តែជាការសោកស្តាយដែលសម្ព័ន្ធមិត្តបានចូលរួមក្នុងអរិភាពតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1944 ប៉ុណ្ណោះ បើទោះបីជាពួកគេអាចធ្វើវាបានមុននេះច្រើនក៏ដោយ។ ហើយបន្ទាប់មកជនរងគ្រោះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនឹងតិចជាងច្រើនដង ...
រណសិរ្សទីពីរគឺជាផ្នែកខាងមុខនៃការតស៊ូប្រដាប់អាវុធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងកាណាដាប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1944-45 ។ នៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ វាត្រូវបានបើកនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ដោយការចុះចតនៃកងកម្លាំងបេសកកម្មអង់គ្លេស-អាមេរិកនៅ Normandy (ភាគខាងជើង-ខាងលិចប្រទេសបារាំង)។
ការចុះចតនេះត្រូវបានគេហៅថា "Operation Overlord" ហើយបានក្លាយជាប្រតិបត្តិការចុះចតដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាម។ ក្រុមកងទ័ពទី 21 (កងទ័ពអាមេរិកទី 1 ទី 2 ចក្រភពអង់គ្លេសនិងកងទ័ពកាណាដាទី 1) ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងវាដែលមានកងពលអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួន 66 រួមទាំងកងពលឈ្លានពាន 39 កងពលធំអាកាសចំនួនបី។ ប្រជាជនសរុបចំនួន 2 លាន 876 ពាន់នាក់ ប្រយុទ្ធប្រហែល 10.9 ពាន់គ្រឿង និងយន្តហោះដឹកជញ្ជូន 2.3 ពាន់គ្រឿង កប៉ាល់ និងនាវាប្រហែល 7 ពាន់គ្រឿង។ បញ្ជាការរួមនៃកងកម្លាំងទាំងនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Dwight Eisenhower ។
កងកម្លាំងបេសកកម្មសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានប្រឆាំងដោយក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ "B" ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 7 និងទី 15 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Field Marshal Erwin Rommel (សរុបចំនួន 38 កងពលដែលមានតែ 3 ផ្នែកប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងផ្នែកឈ្លានពានប្រហែល 500 ។ យន្តហោះ) ។ លើសពីនេះទៀតឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងនិងឈូងសមុទ្រ Biscay ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយកងទ័ពក្រុម G (កងទ័ពទី 1 និងទី 19 - កងពលសរុបចំនួន 17) ។ កងទ័ពពឹងផ្អែកលើប្រព័ន្ធនៃកំពែងឆ្នេរសមុទ្រដែលបានទទួលឈ្មោះ "ជញ្ជាំងអាត្លង់ទិក" ។
រណសិរ្សចុះចតទូទៅត្រូវបានបែងចែកជាពីរគឺតំបន់ភាគខាងលិចដែលទាហានអាមេរិកត្រូវចុះចត និងតំបន់ភាគខាងកើតសម្រាប់កងទ័ពអង់គ្លេស។ តំបន់ភាគខាងលិចរួមមានទីតាំងពីរ និងភាគខាងកើត - ទីតាំងចំនួនបី ដែលតំបន់នីមួយៗត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះចតកងពលថ្មើរជើងដែលបានពង្រឹងមួយ។ នៅក្នុងការលើកទីពីរ កងទ័ពកាណាដាមួយ និងទ័ពអាមេរិកបីនាក់នៅតែមាន។