គ្មាននរណាម្នាក់នៅលើផែនដីមិនគួរគិតថាថ្ងៃនៃសប្តាហ៍នេះគឺអាក្រក់និងបែបនេះ។ ហើយទោះបីជាយើងនឹងមានការងារច្រើននៅក្នុងពួកគេក៏ដោយ ក៏យើងនៅតែគួរតែព្យាយាមធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីកម្ចាត់វាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយប្រសិនបើអ្នកមិនចេះកែលម្អខ្លួនឯងនិងអ្នកដទៃទេនោះ អ្នកគ្រាន់តែផ្ញើការអបអរសាទរដ៏ត្រជាក់នៅថ្ងៃពុធ។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកធ្វើបែបនេះ វានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកក្នុងការធ្វើការ។ អ្នកអាចមកជាមួយការអបអរសាទរដ៏ត្រជាក់បែបនេះនៅពេលណាក៏បានដោយខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អ្នកត្រូវការភាពប៉ិនប្រសប់ពិសេស។ ប៉ុន្តែ អ្នកក៏អាចចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើងបាន ហើយនៅទីនោះហើយជ្រើសរើសអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តបំផុតពីការអបអរសាទរដ៏ត្រជាក់។ ហ៊ានធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ និងធ្វើអំពើល្អ នោះមានតែជោគជ័យទេដែលរង់ចាំអ្នក។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះវាមិនសំខាន់ទេ។
ថ្ងៃពុធគឺពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ធ្វើការ។
ក្នុងចិត្តខ្ញុំ សត្វរាត្រីបានច្រៀងយ៉ាងស្រទន់។
ពីរបីថ្ងៃទៀត និងចុងសប្តាហ៍ទៀត។
ថ្ងៃនៅលើផែនដីបានកន្លងផុតទៅបន្តិចម្តងៗ!
ជាពិសេសថ្ងៃអង្គារ - ដូច្នេះគ្មានទីបញ្ចប់,
នាទី វិនាទី រំជើបរំជួលដូចជាភាពអស់កល្ប។
ហើយនៅថ្ងៃពុធ nightingales បានកើតឡើងម្តងទៀត
នៅក្នុងផ្កាឈូក។ - ពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍នៃការងារ!
មកដល់ហើយ មនុស្សទាំងអស់គ្នានៅក្នុងការបង្កើត
អ្នកទាំងអស់គ្នាជាមួយម្តាយថ្ងៃពុធ!
យើងទាំងអស់គ្នារាយការណ៍ពីនាង។
ដល់នាងពីយើងទាំងសិរីរុងរឿង!
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មិនគួរឱ្យខ្លាចសម្រាប់យើងទាល់តែសោះ
ហេតុអ្វីបានជាយើងនិងថ្ងៃសុក្រសម្រាប់អ្នក។
ថ្ងៃអាក្រក់បំផុតគឺពីរដំបូង។
ហើយនៅពីក្រោយពួកគេ អូ៎!.. ហើយ - ថ្ងៃពុធ!
ថ្ងៃពុធថ្ងៃនេះ មិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ។
វាជាពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍នៃការងាររួចហើយ។
ហើយក្នុងចិត្តខ្ញុំប្រាថ្នាចង់បាន សូម្បីតែចចកក៏យំ។
សូមឱ្យថ្ងៃធ្វើការទាំងនេះឆ្លងកាត់!
ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់អបអរសាទរអ្នក៖
ពីរថ្ងៃទៀតហើយក្រោយចុងសប្ដាហ៍!
ខ្ញុំអាចដោះស្រាយគំនិតដ៏ផ្អែមល្ហែមនេះ។
ដោះស្រាយកិច្ចការ និងករណីណាមួយ។
ថ្ងៃនេះខ្ញុំអាចចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នក
ស្ងាត់ៗ ត្រៀមសម្រាប់ថ្ងៃសៅរ៍
សូមអបអរសាទរមិត្តរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃពុធ!
ឥឡូវអ្នករាល់គ្នាកំពុងធ្វើការជាមួយគ្នា។
តោះរាប់ថ្ងៃ!
សូមអោយចុងសប្តាហ៏មកដល់ឆាប់ៗនេះ!
ដោយរីករាយក្នុងប្រតិទិនដើម្បីសរសេរ
យើងប្រាកដជានឹងមានថ្ងៃបែបនេះ។
វាជាថ្ងៃទីបីហើយ ដែលគាត់រមួលក្រពើ
សូម្បីតែភ្នែកក៏ញ័រម្តងទៀត។
ទិដ្ឋភាពហត់ហើយវេទនាណាស់
នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំអ្នកអាចលឺថា: "ដេក, ដេក, ដេក!" ។
នៅក្នុងផ្ទះ អ្វីៗទាំងអស់គឺក្រឡាប់ផ្ងារ ទោះបីមិនមែនជាអ្នករើសអេតចាយក៏ដោយ
សរសៃប្រសាទផ្ទុះខ្លាំងដូចទឹក។
ខ្ញុំគិតថាថ្ងៃច័ន្ទគួរឱ្យខ្លាច!
មែនហើយ វាប្រែទៅជាថ្ងៃពុធ!
ថ្ងៃពុធគឺជាថ្ងៃធ្វើការនៃសប្តាហ៍
យើងទាំងអស់គ្នាធុញទ្រាន់នឹងការព្រួយបារម្ភ។
ការងារ ផ្ទះ សំអាត ផ្ទះបាយ -
យើងធុញទ្រាន់និងរលួយណាស់។
តោះថ្ងៃឈប់សម្រាក!
ថ្ងៃពុធអស្ចារ្យណាស់!
ខ្ញុំសូមអបអរសាទរអ្នកជាមួយនាង!
មកស្រវឹងទាំងអស់គ្នា!
ស្ថានភាពត្រជាក់អំពីថ្ងៃពុធ
ពី reda - មិនមែនថ្ងៃសៅរ៍ទេប៉ុន្តែការបរបាញ់សុបិន្ត!
ទំបន្ទាប់ពីថ្ងៃអង្គារ - ថ្ងៃពុធ tyagomotina តែម្នាក់ឯង។ ថ្ងៃវារដូចអណ្តើក តែយឺតណាស់!
***
ខថ្ងៃនៃសប្តាហ៍បានហោះហើរដោយ
ហូររវាងម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំដូចជាទឹក។
ព្រោះនៅពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍
កង់ល្បិច - ថ្ងៃពុធ។
ថ្ងៃច័ន្ទ អង្គារ ខ្លាំងណាស់
យើងត្រូវបានសន្យា - សប្តាហ៍គឺក្មេង។
ហើយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នាងនៅមាត់ទ្វារ។
ថ្ងៃផ្លាស់ប្តូររបស់នាងគឺថ្ងៃពុធ។
***
ទំយោងតាមជំនឿដ៏ពេញនិយម ថ្ងៃពុធ និងថ្ងៃសុក្រ គឺជាទេវតាពីរដែលនឹងនាំមនុស្សម្នាក់ទៅកាន់ឋានសួគ៌ ប្រសិនបើគាត់តមអាហារក្នុងថ្ងៃនេះ។
***
ពី reda គឺជាជម្រកនៃថ្ងៃណាមួយនៃសប្តាហ៍។
***
មមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលសុបិនអំពីអមតៈ មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីនៅយប់ថ្ងៃពុធ។
***
មជើងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយបរិស្ថាន ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងថប់ដង្ហើមនៅថ្ងៃច័ន្ទ។
***
ពីថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពុធហើយ ខ្ញុំនៅតែខ្មាស់ថ្ងៃសុក្រ...
ពីថ្ងៃល្អបំផុតនៃសប្តាហ៍គឺថ្ងៃពុធ។ គាត់មានភាពស្មើគ្នាពីក្តីសង្ឃឹម និងការខកចិត្ត។
រអ្នកធ្វើការបែបនេះ អ្នកធ្វើការហាក់ដូចជាពេញមួយសប្ដាហ៍ហើយម្ដង ហើយថ្ងៃពុធ។
អ៊ីប្រសិនបើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ចង់ធ្វើការថ្ងៃទីបីទេ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពុធ។
ពី Reda - ភាពព្រងើយកន្តើយប្រែទៅជាសោកសៅ ...
ខអ្នកជិះ, អ្នកធ្វើម្តងទៀត (loafer repeater), Breda, Quarter, Pitnitsa, Clubbbot, Hangover
***
អេថ្ងៃពុធនៅពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍
ឆ្មារបស់យើងបានញ៉ាំថ្នាំ
ពីសត្វកណ្ដុរពេលថ្ងៃត្រង់...
នៅទីនេះពួកគេកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ!
***
ទំថ្ងៃច័ន្ទ - យើងចាកចេញពីចុងសប្តាហ៍ថ្ងៃអង្គារ - យើងកំពុងរៀបចំការងារថ្ងៃពុធ - យើងធ្វើការថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ - យើងសម្រាកពីការងារថ្ងៃសុក្រ - យើងកំពុងរៀបចំសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍។ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ ប្រហែលជាឈប់ធ្វើការនៅថ្ងៃពុធហើយ!
***
ហតើថ្ងៃច័ន្ទខុសពីថ្ងៃអង្គារយ៉ាងណា? ថ្ងៃអង្គារពីថ្ងៃពុធ? ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពុធ ប៉ុន្តែវាដូចជាថ្ងៃច័ន្ទ…
***
ពី reda - ពាក់កណ្តាលនៃសប្តាហ៍ធ្វើការ។
ក្នុងចិត្តខ្ញុំ សត្វរាត្រីបានច្រៀងយ៉ាងស្រទន់។
ពីរបីថ្ងៃទៀត និងចុងសប្តាហ៍ទៀត។
ថ្ងៃនៅលើផែនដីបានកន្លងផុតទៅបន្តិចម្តងៗ!
***
អេវាហាក់ដូចជាថាថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពុធ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់សម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដូចជាថ្ងៃច័ន្ទ។
ទៅដូចជាថ្ងៃពុធ ដូចជាថ្ងៃសុក្រ។
ហថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ល្អព្រោះក្រោយថ្ងៃសុក្រត្រូវនឹងថ្ងៃសៅរ៍។ ចងចាំថ្ងៃពុធនេះ។
ពី reda - ពពកនៅលើមេឃ,
ព្រះអាទិត្យបន្តិច។
ខ្ញុំចង់ដោះស្រាយ
វ៉ូដាកាហើយដេក!
***
អ៊ីប្រសិនបើថ្ងៃពុធគឺអវិជ្ជមាន - ផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
***
អេពេលវេលាផ្លាស់ទី... ថ្ងៃអង្គារសម្លាប់ថ្ងៃពុធ...
ទំរ៉ាវជាមនុស្សបុរាណ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបរិស្ថាន ... ហើយថ្ងៃសៅរ៍ និងអាទិត្យអន់ថយ។
***
ពីថ្ងៃនេះបានផ្តល់នូវភាពទទេដ៏ចម្លែកមួយ មានសូម្បីតែអារម្មណ៍ថាវាជាថ្ងៃច័ន្ទ។ មើលកាន់តែជិត អត់ទេ ថ្ងៃពុធ។ ទីជម្រករបស់ខ្ញុំ។
***
ពីរ៉េដាមិនបានដឹងថា… ចុងក្រោយ។
ខ្ញុំមិនទាន់ដឹងថា… លា។
វាដូចជាអ័ព្ទពណ៌ទឹក ...
ព្រះ - ទៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍!
***
ពីកែសម្រួល។ ឱកាសដ៏ល្អក្នុងការសន្យាជាមួយខ្លួនអ្នកថាជីវិតរបស់អ្នកនឹងផ្លាស់ប្តូរចាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទ។
***
ហអ្នកមិនបានទទួលវានៅថ្ងៃពុធ អ្នកនឹងទទួលបានវានៅថ្ងៃអាទិត្យ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលបានទេ នោះអ្នកមិនទាន់រួចរាល់ទេ។ យើងមានតែអ្វីដែលយើងពិតជាត្រូវការនៅថ្ងៃនេះ។
***
អេថ្ងៃពុធ អ្នករាល់គ្នាឆ្ងល់នឹងការងារ។
កណ្តាលដូចជាវាលភក់ល្បាប់។
មនុស្សផ្តោតអារម្មណ៍តែប៉ុណ្ណោះ
ហើយខ្ញុំសូមអបអរសាទរពួកគេចំពោះភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់ពួកគេ។
អ្វីៗដំណើរការល្អដោយខ្លួនឯង
ថ្ងៃកន្លងផុតទៅប្រមូលនិងកក់ទុក។
វាមិនអាចទៅរួចទេដែលយើងឈ្លោះគ្នា។
នៅថ្ងៃពុធ វាជាប្រភេទមិនសមរម្យ។
***
អូការសម្រាកនៅថ្ងៃពុធគឺត្រជាក់ ប៉ុន្តែថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ក្លាយជាថ្ងៃច័ន្ទ។
***
ធមានតែថ្ងៃពុធទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ជប់លៀងដូចនៅល្ងាចថ្ងៃទី ៣១ ខែធ្នូ!
***
—ពី reda - អ្នកជិតខាងទាំងអស់បានលើកអាវុធប្រឆាំងនឹងខ្ញុំ។ បានសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍គឺគួរឱ្យធុញ។
***
វកណ្តាលមាស -
ថ្ងៃពុធកំពុងរង់ចាំខ្ញុំម្តងទៀត!
ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីក្រុមទេ!
មិនបានធ្វើការ? - គ្មានបញ្ហា!
***
ពី Reda គឺ Little Friday, Friday is Little Sunday។
ហមនុស្សម្នាក់មានរាងមិនត្រឹមតែដោយថ្ងៃពុធប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងថ្ងៃផ្សេងទៀតនៃសប្តាហ៍ផងដែរ។
ទំឡូយ វាជាថ្ងៃទី ៣ ជាប់ៗគ្នា...
អញ្ចឹងថ្ងៃនេះជាថ្ងៃបែបនេះ ...
មើលទៅថ្ងៃពុធ...
វនព្វន្ធដោយមិនពិបាក ដែលខ្ញុំចូលចិត្តបរិស្ថាន
ទំចូរយើងស្តារបរិស្ថានជុំវិញយើងនៅថ្ងៃសុក្រជុំវិញយើង!
***
- ភីយ៉ាតនីសា! តោះទៅបារដោយសន្តិភាពចិត្ត!
- ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពុធ។
- អញ្ចឹងតោះទៅបារជាមួយព្រលឹងដែលសម្រាក!
ពី Reda នៅប្រទេសរុស្ស៊ី - ថ្ងៃល្អបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន!
ការងារពេញទំហឹង....តែការងារខ្ជិលពេក!
ខ atya ត្រាំថ្ងៃនេះ។ គាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់មើលស្រោមជើងដែលដេកនៅលើឥដ្ឋ ហើយនិយាយថា៖ វិនិច្ឆ័យដោយចំនួនស្រោមជើងនៅជិតគ្រែរបស់អ្នក ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃពុធ។
ពី reda បានមក - មួយសប្តាហ៍បានកន្លងផុតទៅ!
ខ្ញុំខ្ញុំផឹកតែនៅថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ដែលចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ "C": ថ្ងៃពុធថ្ងៃសៅរ៍និងថ្ងៃនេះ។
ហអារម្មណ៍គឺត្រជាក់, និទាឃរដូវ! ខ្ញុំកំពុងដើរ ស្នាមញញឹមមិនរលាយ... វាជាថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់ខ្ញុំ ថ្ងៃនេះ ហើយខ្ញុំមិនខ្វល់ថាអ្នកគ្រប់គ្នាមានថ្ងៃពុធទេ!
***
ហហើយផ្លូវគឺថ្ងៃពុធហើយនៅក្នុងព្រលឹង - ល្ងាចថ្ងៃសុក្រ។ ខ្ញុំចង់បានអ្វីមួយដែលមិនទាក់ទងនឹងពាក្យអាជីព របាយការណ៍ និងមនសិការ...
***
រពីមុនគឺប្រសើរជាង។ ជាឧទាហរណ៍ ពីរថ្ងៃមុនវាជាថ្ងៃអាទិត្យ។
ក្រឡេកមើលបង្អួច ព្រឹកថ្មីបានមកដល់យើងហើយ
ហើយសូម្បីតែពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍គឺថ្ងៃពុធ។
បន្ទប់ស្រោបដោយគុជមាតាគុជ
ហើយសេចក្តីអំណរនិងនិទាឃរដូវវ័យក្មេងសោយរាជ្យនៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំ!
សូមឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងអ្នកភ្លឺនិងភ្លឺដោយពណ៌,
សូមអោយអ្វីៗបានល្អប្រសើរក្នុងថ្ងៃនេះ
សូមឱ្យការបំផុសគំនិតរំភើបនិងលើកទឹកចិត្តអ្នក,
សូមឱ្យបេះដូងឆេះដោយថាមពលនិងសុខភាពដោយភ្លើង!
សូមអោយថ្ងៃពុធនេះ រីករាយ ជាថ្ងៃជោគជ័យ
សូមឱ្យអារម្មណ៍របស់អ្នកល្អ។
សូមឲ្យទុក្ខសោកវិនាសសូន្យទៅជារៀងរហូត
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យរះហើយសូមមេឃល្អ!
អរុណសួស្តីអ្នកសូមឱ្យវារីករាយ
សូមឱ្យមានស្នាមញញឹមស្មោះជាច្រើននៅក្នុងគាត់,
អ្នកចាប់សុភមង្គលដោយដៃរបស់អ្នក ហើយកុំបោះចោលខ្លួនឯង
ហើយកុំខ្លាចក្នុងការដើរទៅមុខ កុំខ្លាចកំហុស!
សូមឱ្យព្រឹកថ្ងៃពុធធ្វើឱ្យអ្នកស្រវឹងដោយពន្លឺ
ហើយលោតជាមួយកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យ, ស្នេហា,
សូមឱ្យជីវិតត្រូវបានលាបពណ៌ដោយពណ៌ភ្លឺ
សូមឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្តម្តងហើយម្តងទៀត!
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងផែនការរបស់អ្នក។
នៅក្នុងថ្ងៃនេះ វាពិតជាកើតឡើងយ៉ាងងាយស្រួល និងសាមញ្ញ។
ចុះបើថ្ងៃពុធមិនមែនជាថ្ងៃក្រហមនៃប្រតិទិន?
ដូច្នេះរស់នៅវាដើម្បីកុំឱ្យវាឥតប្រយោជន៍!
ព្រឹកថ្ងៃពុធ - ពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ហើយ
ហើយការក្រោកពីដំណេករាល់ថ្ងៃគឺពិបាកជាង
ប៉ុន្តែអ្នកគិតអំពីថ្ងៃសុក្រថ្ងៃនេះ
ហើយបន្ទាប់មកសប្តាហ៍របស់អ្នកនឹងលឿនជាងមុន។
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានថ្ងៃល្អនិងផលិតភាព
ដើម្បីឱ្យផែនការទាំងអស់ក្លាយជាការពិត ហើយថែមទាំងមានច្រើនទៀត។
សូមឱ្យបរិស្ថានរបស់អ្នកស្រស់ស្អាតបំផុត,
ហើយអ្នកនឹងល្អបំផុតនិងរីករាយជាងនៅក្នុងវា!
ថ្ងៃពុធ ថ្ងៃពុធ ហើយព្រលឹងប្រាថ្នាចង់បានចុងសប្តាហ៍។
ប៉ុន្តែកុំបារម្ភ វាជាពាក់កណ្តាលសប្តាហ៍ហើយ។
ហើយឆាប់ៗនេះយើងនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយដោយឥតគិតថ្លៃ
ដូច្នេះ ចូរក្រោកពីដំណេកឲ្យបានឆាប់!
សូមឱ្យថ្ងៃរបស់អ្នកបំភ្លឺមេឃ
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យឆ្អែតជាមួយនឹងស្នាមញញឹមកំណើតរបស់គាត់,
សូមឱ្យសុភមង្គលនិងស្នេហាបំពេញភ្នែករបស់អ្នក។
ថ្ងៃនេះជាព្រឹកថ្ងៃពុធដ៏ស្រស់ស្អាត
ហើយអ្នកនឹងសប្បាយចិត្តបំផុត (អូ) នៅក្នុងវា!
សូមឱ្យការបំផុសគំនិតនៃថ្ងៃថ្មីបំភ្លឺអ្នក,
សូមទទួលយកការជូនពរដ៏កក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ!
សូមឱ្យពេលព្រឹកជាការចាប់ផ្តើមនៃអ្វីដែលស្រស់ស្អាត
សូមកុំឲ្យវាអាក្រក់ ឬគ្រោះថ្នាក់ថ្ងៃនេះ
សូមឱ្យមនុស្សជួបអ្នកដោយស្នាមញញឹម
សូមឱ្យដាវតូចរបស់អ្នកត្រូវបានបំពេញនៅថ្ងៃនេះ!
អរុណសួស្តី ថ្ងៃពុធ រះលើប្រតិទិន
ប៉ុន្តែការដែលត្រឹមពាក់កណ្ដាលសប្ដាហ៍នេះមិនមែនជាបញ្ហាទេ!
ខឹងនឹងរឿងនេះ ចាំមើល
នេះមានន័យថាល្អបំផុតមិនទាន់មកដល់ទេ!
ខ្ញុំដឹងថាចំណាប់អារម្មណ៍ល្អកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃនេះ
រឿងសំខាន់គឺជ្រើសរើសទិសដៅត្រឹមត្រូវនៅពេលព្រឹក។
ខ្ញុំផ្ញើកាំរស្មីនៃបេះដូងរបស់ខ្ញុំទៅអ្នក
សូមឱ្យអ្នកមានសុភមង្គលនៅពេលព្រឹក!
ព្រឹកថ្ងៃពុធថ្មី អ័ព្ទពណ៌ប្រផេះពណ៌ស
ទាំងដើមឈើ និងផ្កាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកសន្សើមស្រស់
ទុកអ្វីគ្រប់យ៉ាងកាលពីម្សិលមិញ
សូមឱ្យទុក្ខសោកនៃដើមសប្តាហ៍ត្រូវបានបំភ្លេចចោល!
អ្នកចងចាំតែអំពើល្អ - ទង្វើសុន្ទរកថា។
និងអារម្មណ៍នៃភាពស្រស់ស្អាត, ស្ទើរតែយល់ឃើញ,
ហើយត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ជីវិតថ្មីសម្រាប់ការប្រជុំ។
យ៉ាងណាមិញមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នកកំពុងរង់ចាំអ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
ព្រឹកថ្ងៃពុធ ព្រះអាទិត្យរះនៅខាងក្រៅបង្អួច
ថ្ងៃនេះនឹងក្លាយជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកាលពីម្សិលមិញសុបិន
ហើយនឹងមានការប្រជុំ ព័ត៌មាន ភាពកក់ក្តៅ
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមានសំណាងថ្ងៃនេះ!
នៅពេលព្រឹកអ្នកនឹងទទួលសំបុត្ររបស់ខ្ញុំ
ហើយញញឹមដើម្បីដោះស្រាយរាល់បញ្ហា។
ក្រោកឡើង ពោរពេញដោយថ្ងៃថ្មី ស្រស់ស្រាយ
ថ្ងៃនេះយើងនឹងចំណាយវាជាមួយគ្នា!
ព្រឹកនេះ ស្អាតដូចអូន
ខ្ញុំជឿថាបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកទាំងអស់មិនឥតប្រយោជន៍ទេ។
សូមឱ្យក្តីសុបិន្តរបស់អ្នកទាំងអស់ក្លាយជាការពិតនៅថ្ងៃនេះ
សូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ស្រស់ស្អាតនៅថ្ងៃពុធនេះ!
ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែគិតអំពីអ្នកនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។
ហើយពាក្យស្នេហានៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំដូចជាអក្ខរាវិរុទ្ធ
ខ្ញុំខ្សឹបប្រាប់អ្នកដោយថ្នមៗក្នុងគំនិតរបស់គេ
ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់ជួបអ្នកខ្លាំងណាស់!
ព្រះអាទិត្យបានភ្ញាក់ឡើងនៅខាងក្រៅបង្អួច
ហើយអ្នកលាតសន្ធឹងលើគ្រែរបស់អ្នកថ្នមៗ
នៅព្រឹកថ្ងៃពុធនេះ អ្នកនឹងស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ស្រាល
ហើយអ្នកនឹងជួបថ្ងៃថ្មីរបស់អ្នកដោយស្នាមញញឹម!
សូមឱ្យពពកលេងជាមួយអ្នកនៅថ្ងៃនេះ
កាំរស្មីព្រះអាទិត្យឆ្លងកាត់សម្រាប់អ្នក
ដូច្នេះបេះដូងរបស់អ្នកដោយក្ដីស្រឡាញ់ញញឹម។
ដូច្នេះសុភមង្គលនោះភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងអ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
